REISEN 2016 / 2017 Advent Festtage Winter/Frühjahr HERZLICH WILLKOMMEN BEI DEHN TOURISTIK Kommen Sie mit uns auf die Reise und entdecken Sie auf komfortable und sichere Art die Vielfalt und Schönheit unserer Welt. Mit planerischem Engagement und viel Herzblut haben wir unsere Reiseangebote für Sie zusammengestellt. Ob Überlandreise mit einem unserer Royal-Luxus-Class-Busse, begleitete Flugreise oder Städtetour; ob Entdeckungsreise, Kulturreise, kulinarische Ausflüge oder exotische Reisen in die Ferne – lassen Sie sich inspirieren von den Schätzen und Überraschungen, die unser Planet zu bieten hat. Freuen Sie sich auf entspannte und vergnügliche Reisen, auf interessante Menschen und deren Geschichte und Kultur, auf neue Erkenntnisse und Freundschaften. Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Stöbern durch unser Reiseangebot und stehen Ihnen gerne mit persönlicher Beratung zur Seite. Besuchen Sie unsere Hausmesse Reiseschmiede 2017 Jetzt im neuen Forum der Holstenhallen am 28. und 29.01.2017 Klaus Dehn Reisebüro Dehn Touristik Anfragen per E-Mail Friedrichstr. 10, 24534 Neumünster [email protected] Bürozeiten Website und weitere Reiseangebote Montag - Freitag: 9:00 - 18:00 Uhr Samstag: 9:00 - 13:00 Uhr Telefonische Beratung und Buchung Tel: +49 (0) 4321 12055 Fax: +49 (0) 4321 15560 www.dehn-touristik.de Betriebshof Schwabenstr. 13, 24539 Neumünster TAGESTOUREN Einen Tag einfach mal eine Auszeit nehmen und etwas unternehmen. Sei es ein Musical-Besuch, eine Brunchfahrt oder ein Tag in einer interessanten Stadt. Dies und vieles mehr finden Sie in unserem Tagesfahrten-Katalog. Einfach kostenlos anfordern unter Tel: 04321 12055 oder per E-Mail: [email protected]. GRUPPENREISEN & BUS-CHARTER Bei Dehn Touristik finden Sie eine vielfältige Auswahl an tollen Gruppenreisen weltweit. Reiseangebote für Vereine, Verbände, Firmen und geplante Privatreisen. Bereits ab 7 Personen planen wir Ihre individuelle Gruppenreise nach Ihren Wünschen. Profitieren Sie von unserem Erfahrungsschatz! Kontaktieren Sie uns einfach per Telefon oder per E-Mail und wir planen Ihre nächste Reise nach Ihren Vorstellungen. Tel: 04321 12055. E-Mail: [email protected]. 2 Katja Dehn Joachim Dehn GESCHENKIDEE Verschenken Sie unvergessliche Momente und bleibende Erinnerungen! Ob Geburtstag, Hochzeitstag, Ostern, Weihnachten oder einfach nur, um einem lieben Menschen eine Freude zu bereiten. Reisetermine auf einen Blick: auf den Seiten 64 - 65. HERBST 8-10 ADVENT 11-23 FESTTAGE 24-38 WINTER 39-44 FRÜHJAHR 45-57 OSTERN58-62 3 DIE QUALITÄT ENTSCHEIDET Zugeordnet werden unsere Busse der so genannten Royal-Comfort-Class und der Royal-Luxus-Class (entspricht einem 5-Sterne-Bus). Wir fahren ausschließlich Busse von Mercedes Benz, die von unseren Reisegästen, unseren Fahrern und nicht zuletzt in der einschlägigen Fachpresse hoch gelobt werden. Royal-Comfort-Class Der Bus für bequeme Touren • Komfortmaß: mind. 74 cm • Rückenlehne: mind. 4 cm Dieser Bus verfügt über verstellbare Rückenlehnen, Fußstützen, Doppelverglasung, Sonnenschutz, einen Fahrgasttisch, eine Leselampe sowie eine Toilette mit Waschbecken und eine Klimaanlage. Aus der Mini-Küche duftet frischer Kaffee und die Gäste können sich mit einem kleinen Imbiss stärken. Damit reisen Sie auch auf langen Touren sicher und bequem. Royal-Luxus-Class Der Bus für höchste Ansprüche • Komfortmaß: mind. 81 cm • Rückenlehne: mind. 5 cm Zusätzlich zum hohen Komfort in der Comfort-Class bietet dieser Bus seinen Gästen ein Maximum an Freiraum und Schlafsessel-Funktion. Bordkomfort bis ins kleinste Detail macht jede lange Reise zum kurzweiligen Vergnügen. Alle Reisen in unseren Royal-Luxus-Class-Bussen werden mit unserem TOP TOUR Siegel gekennzeichnet. TREUE LOHNT SICH – BONUSPROGRAMM Mit unserem Bonus-Programm erhalten Sie auf alle von Dehn Touristik veranstalteten Busreisen, Flugreisen und Tagesfahrten ab einem Reisepreis von 50,- automatisch Treuepunkte gutgeschrieben (50,- = 1 Treuepunkt). Haben Sie mindestens 100 Treuepunkte gesammelt, können Sie diese bei Ihrer nächsten Reisebuchung einlösen oder einen Reisegutschein erwerben. Ihr aktueller Punktestand wird auf Ihren Reisebestätigungen ausgewiesen. Eine Barauszahlung ist nicht möglich. 4 LUXUS-BUSSE MIT CHAUFFEUR Lehnen Sie sich in Ihrem komfortablen Sitz unserer topgepflegten Fernreisebusse zurück und genießen Sie die Fahrt. Während die Landschaft vorbeizieht und Sie sich auf Ihr Reiseziel freuen, wird unser Fahrer Ihnen die Reise so angenehm wie möglich gestalten. Unsere Bus-Chauffeure sind beinahe ausnahmslos „Kilometer-Millionäre“ und auf den Straßen Europas zuhause. KOSTENLOS PARKEN Für die gesamte Dauer Ihrer Reise mit Dehn Touristik können Sie Ihren PKW kostenlos auf dem Betriebshof parken (Schwabenstraße 13, 24539 Neumünster). SHUTTLESERVICE FÜR FLUGREISEN UND KREUZFAHRTEN Parken Sie Ihren PKW auf dem Betriebshof und lassen Sie sich bequem zum Flughafen oder zum Kreuzfahrt-Terminal bringen und / oder abholen. BORDSERVICE IM LUXUS-BUS Bei all unseren mehrtägigen Reisen reichen wir am Anreisetag ein kleines Bordfrühstück am Bus. Während der gesamten Reisedauer können Sie Getränke (Kaffee, Tee und Kaltgetränke) sowie kleine Snacks (Würstchen, Suppen) bei unseren Bus-Chauffeuren preisgünstig erwerben. GRUPPENERMÄSSIGUNG Gruppen reisen bei uns günstiger: • ab 7 Personen = 3 % Nachlass • ab 14 Personen = 5 % Nachlass • ab 21 Personen = 7 % Nachlass Vorraussetzung für den Gruppenrabatt ist eine Buchungsbestätigung und eine Rechnungsanschrift. Die Rabatte werden nur auf die von Dehn Touristik veranstalteten Reisen gewährt. Die Rabatte gelten nicht für Reiseschnäppchen, Saisoneröffnungs- und Abschlussfahrten. 5 ABFAHRTSORTE & ZUSTIEGSSTELLEN Die Abfahrten zu unseren Reisen beginnen in der Regel in den Morgenstunden zwischen 5:00 und 7:00 Uhr vom Dehn Betriebshof, Schwabenstraße 13 in 24539 Neumünster. Je nach Abfahrtsstelle fahren Sie entsprechend früher oder später los. Die genauen Abfahrtszeiten erhalten Sie ca. 1 Woche vor Abreise mit Ihren Reiseunterlagen. Im jeweiligen Reiseangebot haben wir für Sie die Zustiegsmöglichkeiten aufgeführt. Achten Sie in der Beschreibung darauf, ob diese Route kostenlos oder gegen Zuschlag angeboten wird. D A B C Zustiegsroute A: (kostenlos) • Kiel: Opernhaus Rathausstraße • Molfsee: Bushaltestelle Freilichtmuseum • Flintbek: Bushaltestelle bei Orga B4 • Bordesholm: Bushaltestelle bei Freese Holz • Neumünster: Bahnhof ZOB, hinter dem Finanzamt • Neumünster: Betriebshof, Schwabenstr. 13 E Zustiegsroute B: (kostenlos bzw. Zuschlag p. P. 20,- siehe Reisebeschreibung) • Lübeck: Busparkplatz „Beim Retteich“ • Stockelsdorf: Bushaltestelle bei famila • Bad Segeberg: ZOB • Wahlstedt: Bushaltestelle Eiche Zustiegsroute C: (kostenlos bzw. Zuschlag p. P. 20,- siehe Reisebeschreibung) • Rendsburg: ZOB • Nortorf: Bahnhof Kiel Rendsburg Flintbek C Neumünster Zustiegsroute E: (kostenlos bzw. Zuschlag p. P. 20,- siehe Reisebeschreibung) • Itzehoe: ZOB • Horst: Bhst. Kirche • Elmshorn: Aral-Tankstelle, Werner-von-Siemens-Str.1 • Pinneberg / Rellingen: Aral-Tankstelle, Hauptstr. 110 Zustiegsroute F: (kostenlos bzw. Zuschlag p. P. 20,- siehe Reisebeschreibung) • Lütjenburg: Penny-Parkplatz, Schönberger Str. 31 • Plön: ZOB • Preetz: ZOB • B76: Parkplatz Reuterkoppel (Raisdorf) Preetz F Bordesholm Itzehoe Zuschlag p. P. 20,- siehe Reisebeschreibung) • Kaltenkirchen: Pendlerparkplatz A7 • Quickborn: Parkplatz famila • Holmmoor: BAB Raststätte A7 • Hamburg: S-Bahnhof Stellingen • Hamburg: ZOB Raisdorf Lütjenburg A Nortorf Plön Bad Segeberg D Wahlstedt Horst Kaltenkirchen Elmshorn Quickborn Pinneberg Holmmoor Hamburg-Stellingen Hamburg-ZOB 6 F Zustiegsroute D: (kostenlos bzw. B Stockelsdorf Lübeck Weitere Zustiegsmöglichkeiten bestehen entlang unserer Reiserouten auf den BAB-Raststätten und nach telefonischer Absprache. HAUSTÜR-ABHOLUNG & TAXI-SERVICE Sie wollen bequem ab Ihrer Haustür verreisen und wieder nach Hause gebracht werden? Dann buchen Sie einfach unseren zusätzlichen Taxi-Service, den wir für Neumünster, Kiel, Hamburg und Lübeck eingerichtet haben. Mit Ihren Reiseunterlagen erhalten Sie einen Taxigutschein und eine Rufnummer, mit der Sie zwei Tage vor Reisebeginn Ihr Taxi zur Zustiegsstelle bestellen können. Weitere Orte • Stadttgebiete Itzehoe, Elmshorn, Pinneberg p. P. 15,– • Kreise Steinburg und Pinneberg p. P. 20,– • Brunsbüttel p. P. 25,– • Bad Oldesloe p. P. 25,– • Eckernförde p. P. 25,– • Flensburgp. P. 50,– •Glückstadt p. P. 30,– • Heide p. P. 30,– • Hohenweststedt p. P. 20,– • Husum p. P. 50,– • Meldorf p. P. 25,– • Neustadt / H. p. P. 30,– • Oldenburg / H. p. P. 40,– • Schleswig p. P. 30,– • Travemünde p. P. 20,– Neumünster Zone 1: Stadtgebiet (ohne Einfeld, Husberg und Bönebüttel), p. P. 7,– Zone 2: Einfeld, Wasbek, Ehndorf, Boostedt, Groß- und Kleinkummerfeld, Padenstedt, Großharrie, Husberg und Bönnebüttel, p. P. 9,– Kiel Zone 1: inneres Stadtgebiet, p. P. 10,– Zone 2: äußeres Stadtgebiet: Schulensee, Klaus- Preise für Hamburg, Lübeck und weitere Abholorte auf Anfrage. dorf / Schwentine, Oppendorf, Schönkirchen, Mönkeberg, Kronshagen, Friedrichsort, Schilksee, p. P. 15,– Alle Preise gelten für eine Hin- und Rückfahrt und ab 2 Personen mit einem Reisepreis ab 500,– p. P. SO FINDEN SIE UNS tr. rS rfe Tu g en do DEHN Touristik Reisebüro Friedrichstr. 10-12 Kieler Straße Rendsburger Straße Kiel 13 Neumünster - Nord Forstweg Hansaring Feldstraße Plöner Straße Neumünster VLP Holsatenring 430 Sac hse Neumünster - Mitte traße r St nae ter Alemannenstraße sted Stra 15 Neumünster - Süd DEHN Touristik Betriebshof Schwabenstr. 13 Boo raße Gotens Alto 14 430 Abfahrt ZOB nri Wasbeker Straße ng A7 ße Hamburg 205 Bad S egebe rg Ausfahrt Boostedter Straße 7 4 Tage ab 679,- HIGHLIGHTS Inklusivleistungen •Linienflug HH - Lissabon HH (Economy) •Flughafen- und Flugsicherheitsgebühren •(Stand 10/2015) •Flughafentransfer vor Ort •3 x Ü/F im 4-Sterne-Hotel Mundial •1 x Abendessen im Hotel •Stadtbesichtigung Lissabon •Ausflug Belém-Viertel •Ausflug an die Costa do Sol •Dehn Reisebegleitung •deutschsprachige örtl. Reiseleitung am 2.+ 3. Tag •Lissaboncard für 48 Std. für Busse, Bahnen und div. Museen Termine & Preise p. P. 4 Reisetage DZ EZZ 24.10. - 27.10.16 679,- 180,27.03. - 30.03.17 679,- 110,Infos: www.dehn-touristik.de/1899 Extras •Örtliche Eintrittsgelder außerhalb der Lissaboncard •Ggf. später eingeführte Flugzuschläge •Flughafentransfer NMS-HH-NMS p.P. 30,•Flughafentransfer Kiel-HH-Kiel p.P. 40,•NEU: seit 2016 Tourismusabgabe p.P./N. € 1,- im Hotel zahlbar Mindestteilnehmerzahl 15 Pers. bis 4 Wochen vor Reisebeginn Ihr Hotel Sie sind zu Gast im 4-Sterne-Hotel Mundial (Landeskategorie) oder vergleichbar. Die Zimmer verfügen über Klimaanlage, Bad oder Du/WC, Föhn, Bademantel, Telefon, Radio, Satellitenfernsehen, Minibar, Einzelsafe. Zur Ausstattung des Hotels gehören außerdem zwei Restaurants, eine Bar und eine Roofbar. Zentrale Lage in der Baixa nahe des Rossio Platzes, Restaurants und Einkaufsstraße in unmittelbarer Nähe. Die berühmte Tram Linie 28 fährt direkt vor dem Hotel Mundial ab. 8 · Portugal · Lissabon Tramfahrt durch die engen Gassen Lissabon Jerónimus-Kloster Burg Sao Jorge Turm vom Belém Bummel von Cascais nach Estoril Costa do Sol ■■ AUF EINEN BLICK ■■ ■■ ■■ ■ ■■ LISSABON BEGLEITETE FLUGREISE Die weiße Stadt am Tejo Kommen Sie mit in die Hauptstadt Portugals und erleben Sie die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten der glanzvollen Metropole am Tejo, wie das Jerónimus Kloster, den Turm von Belém und das Kastell Sao Jorge. Nicht nur die Lage und das atlantische Licht Lissabons bezaubern. Auch die besondere Atmosphäre der Stadt, der etwas marode Charme, die alten Café- und Kneipeneinrichtungen, die museumsreifen Straßenbahnen, die hügelauf, hügelab durch die alten Stadtviertel schaukeln, faszienieren. Lissabon: ein einmaliges Erlebnis. Anreise nach Lissabon Mittags Linienflug von Hamburg nonstop nach Lissabon und Transfer zum Hotel. Möglichkeit zu einem ersten kleinen Bummel durch die Baixa. Abendessen im Hotel. Stadtbesichtigung Lissabon Vormittags zeigt Ihnen unsere Reiseleitung die Highlights der vielseitigen Stadt, z.B. die Burg Sao Jorge, den Rossio - das Herz der Stadt und die Baixa, Praca do Comercio und natürlich die Alfama. Die Stadtführung erfolgt zu Fuß und mit den öffentlichen Verkehrsmitteln. Nachmittags haben Sie Freizeit für individuelle Unternehmungen. TIPP: Ein Abendessen in einem der zahlreichen Fado-Lokale im Bairro Alto. Auch eine Rundfahrt mit der Tram durch die engen Gassen der Hauptstadt ist ein echtes Erlebnis. Grüne Umgebung und mondäne Küstenorte Vormittags entdecken Sie das Belém-Viertel. Sie besuchen das weltberühmte Hieronymus-Kloster, ein architektonischer Genuss. Vis-a-vis, am Wasser gelegen, steht der Turm von Belém, das Wahrzeichen Lissabons. Gleich nebenan am Ufer sehen Sie das Seefahrerdenkmal, welches zu Ehren Prinz Heinrichs dem Seefahrer erbaut wurde und auf dem die Persönlichkeiten verewigt sind, die sich um das portugiesische Weltreich verdient gemacht haben. TIPP: Kosten Sie die so genannten "Pastéis de Belém" im Casa Belém - ein berühmtes Gebäck der portugiesischen Küche. Nachmittags Ausflug mit dem Zug entlang der Atlantikküste an die Costa do Sol in die schönen Badeorte Cascais und Estoril. Ende des 19. Jh. begannen die Fischerorte, sich zu Seebädern zu entwickeln, in denen wohlhabende Lissabonner ihre Sommer verbrachten. Bummeln Sie entlang der langen Strandpromenade von Cascais nach Estoril und tun es den Portugiesen gleich, die diese für Sport, Fitness und Erholung nutzen. Freizeit - Rückflug Freizeit in Lissabon. TIPP: Besuch im Park der Nationen, ursprünglich zur Weltausstellung EXPO im Jahr 1998 errichtet und inzwischen fast zu einem eigenen Stadtteil geworden ist. Der Park verkörpert einen Teil des modernen Lissabons und beherbergt unter anderem das größte Aquarium Europas, das Oceanario, den Torre Vasco da Gama und den Bahnhof do Oriente. Am späteren Nachmittag Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Hamburg. Alle Zustiege + Routen auf Seite 6. 3 Tage ab 239,- HIGHLIGHTS Wintergarten Varieté Neues und elegantes Hotel Rundgang Potsdamer Platz Stadtrundfahrt mit Herz und Schnauze ■■ ■■ ■■ ■■ BERLIN ZUM STAUNEN AUF EINEN BLICK Inklusivleistungen •Fahrt im Royal Comfort Class Bus •Bordfrühstück am 1. Tag •2 x Ü/FR im 4-Sterne Titanic Chaussee Hotel •Schnuppertour Berlin am Anreisetag (1,5 Std.) •geführter Rundgang Potsdamer Platz (1 Std.) •Stadtrundfahrt mit Herz & Schnauze (3 Std.) •1 x Eintrittskarte PK 2 Wintergarten Varieté (Abendshow) •City-Tax Termine & Preise p. P. 3 Reisetage DZ EZZ 28.10. -30.10.16 239,- 70,Infos: www.dehn-touristik.de/2665 Hinweise •Zustiege kostenfrei Routen A + B ohne HL. Extras • weitere Eintrittsgelder Mindestteilnehmerzahl 20 Pers. bis 2 Wochen vor Reisebeginn mit Abendshow im Wintergarten-Varieté Entdecken Sie den unverwechselbaren Charme der deutschen Hauptstadt. Die pulsierende Metropole erwartet Sie mit einem vielfältigen kulturellen Angebot und einer Fülle an Sehenswürdigkeiten. Ein besonderes Highlight ist der Besuch im Wintergarten-Varieté. In stilvollem Ambiente genießen Sie ein Show-Programm der Spitzenklasse. Schnuppertour Berlin Am frühen Morgen Anreise nach Berlin. Am Funkturm, einem bekannten Wahrzeichen der Stadt, Begrüßung durch eine charmante Reiseleiterin, die Sie auf dieser Schnuppertour durch Berlin begleitet. Während dieser kurzen Rundfahrt möchten wir Ihre Neugier wecken und Sie von Berlin begeistern. Sie erhalten den ersten Überblick und die wichtigsten Informationen für Ihren Aufenthalt. Staunen Sie bei der Fahrt über die Ost-West-Achse über die schiere Größe der Stadt, im Tiergarten bekommen Sie einen Vorgeschmack über die grüne Vielfalt, am Potsdamer Platz und Kurfürstendamm sehen Sie das Treiben einer Millionenstadt und am Brandenburger Tor wird Geschichte erlebbar. Anschließend Check-in im Hotel. Potsdamer Platz / Wintergarten Varieté Am Vormittag geführter Rundgang über den Potsdamer Platz. Bei dem kurzen Spaziergang lernen Sie das neue moderne Berlin kennen, schlendern vorbei am Sony Center, entlang den Original-Überbleibseln der alten Esplanade Residenz, vorbei an der ersten Ampelanlage Europas und am Ritz-Carlton-Hotel, wo Stars und Sternchen während der großen Filmpremieren über den roten Teppich stolzieren. Anschließend Freizeit. Am Abend besuchen Sie eine Show im Varietè Wintergarten. Das Varieté-Theater, eingerichtet im Ambiente der 20er Jahre, beeindruckt durch Varieté-Programme der Spitzenklasse. Ihr Hotel Das elegante 4-Sterne Hotel Titanic Chaussee liegt in Berlins Upper East Side, nur wenige Minuten vom Hauptbahnhof entfernt. Das Hotel bietet eine beeindruckende Atrium-Lobby, einen 3.000 m² Wellness Spa-Bereich sowie ein mediterranes a la carte Restaurant. Die Zimmer verfügen über ein großes Badezimmer, Safe, Minibar, Telefon , SAT-TV, Kaffeeund Teestation sowie Klimaanlage Eintrittsgelder sind nur im Preis enthalten, wenn diese explizit in den Leistungen aufgeführt sind. Stadtrundfahrt Berlin mit Herz & Schnauze Mit einer waschechten Berlinerin starten Sie nach dem Frühstück zur großen Stadtrundfahrt mit Herz & Schnauze. Erleben Sie in Berlin die faszinierende Vielfalt einer sich täglich verändernden Stadt - das imposante Regierungsviertel, die Eleganz des Ku´damms, das bunte Treiben in den Hackeschen Höfen, das Brandenburger Tor, prachtvolle historische Bauten, die neue Welt am Potsdamer Platz und das multikulturelle Kreuzberg. Anschließend Rückreise in Ihre Heimatorte. Berlin · Deutschland · 9 3 Tage ab 259,- 3 Tage ab GRAAL-MÜRITZ VERWÖHN-ADVENT Tophotel und Rostocker Weihnachtsmarkt AUF EINEN BLICK Inklusivleistungen •Reise im Royal Comfort Class Bus •Bordfrühstück am 1. Tag •2 x Ü/HP im 4-Sterne IFA-Hotel Graal-Müritz •1 x Begrüßungsdrink •1 x Glühwein am offenen Feuer •kleines Weihnachtspräsent •Stadtführung in Rostock •Weihnachtsmarktbesuch in Rostock •Ausflug Ribnitz-Damgarten und Wismar •Nutzung Schwimmbad, Saunen und Fitnessraum •Leihbademantel •Kurtaxe Termine & Preise p. P. 3 Reisetage DZ EZZ 25.11. - 27.11.16 259,- 48,Infos: www.dehn-touristik.de/757 Hinweise •Zustiege kostenfrei A + B •Zustiege kostenpflichtig E Mindestteilnehmerzahl 20 Pers. bis 2 Wochen vor Reisebeginn Ihr Hotel Das IFA Hotel Graal-Müritz liegt in waldreicher Umgebung nur unweit des feinsandigen Ostseestrandes. Das Haus verfügt über moderne gemütliche Zimmer und Suiten, alle ausgestattet mit DU/ WC, Radio, SAT-TV, Minibar und Föhn. Im Wellnessbereich finden Sie ein großes Schwimmbad, 3 verschiedene Saunen, ein Fitness- und Gymnastikraum. Alljährlich wird in der alten Hanse- und Universitätsstadt Rostock einer der schönsten Weihnachtsmärkte Norddeutschlands abgehalten. Die in festlichem Glanz erstrahlende historische Innenstadt, verzaubert durch eine einzigartige Atmosphäre, die zum Bummeln und Verweilen einlädt. Anreise nach Graal-Müritz Sie fahren durch die winterliche Landschaft Mecklenburgs über Schwerin (Aufenthalt) und Güstrow nach Graal-Müritz. Check-in im Hotel und gemeinsames Abendessen. Stadtführung und Weihnachtsmarkt Rostock Die Fahrt führt vom Hotel in Graal-Müritz durch die Rostocker Heide nach Rostock. Universitätsplatz, Kröpeliner Straße, Neuer Markt mit Rathaus, Marienkirche mit Astronomischer Uhr, Heiligengeisthof, Lange Straße, Breite Straße Kloster zum Heiligen Kreuz sind nur einige der Sehenswürdigkeiten, die Sie auf einem geführten Stadtrundgang kennen lernen. Anschließend Freizeit zum Besuch des Weihnachtsmarktes. Ribnitz-Damgarten und Wismar - Heimreise Fahrt ins benachbarte Ribnitz-Damgarten, wo Sie Gelegenheit haben, das schmucke Bernsteinmuseum zu besichtigen. Am Nachmittag Rückreise über Wismar (Aufenthalt mit Weihnachtsmarkt) in die Heimatorte. 10 · Deutschland · Mecklenburg Vorpommern 289,- SAISONABSCHLUSSFAHRT INS BLAUE ...spannend - erlebnisreich - unterhaltsam AUF EINEN BLICK Inklusivleistungen •Reise im Royal Comfort Class Bus •2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet •2 x kalt-warmes Buffet bzw. Spezialitäten-Buffet •Saisonabschlussfest mit Live-Musik •Große Reisetombola •div. Snacks und Erfrischungen unterwegs •Rundfahrt durch die Region mit Überraschungsprogrammen •Führungen bei Besichtigungen •Begleitung Familie Dehn und Reiseteam Termine & Preise p. P. 3 Reisetage DZ EZZ 04.11. - 06.11.16 289,- 50,11.11. - 13.11.16 289,- 50,Infos: www.dehn-touristik.de/2051 Hinweise •Zustiege kostenfrei alle Routen •Extras Orts/Kurtaxe im Hotel zahlbar Mindestteilnehmerzahl 25 Pers. bis 2 Wochen vor Reisebeginn Ihr Hotel Sie sind zu Gast in einem 4-Sterne Superior Hotel. Das Haus bietet luxuriöse Ausstattung mit exklusivem Wellnessbereich, Restaurants und Bar mit Live-Musik. Alle Zimmer mit TV, Telefon, Minibar, Safe, Aircondition, Telefon, Föhn und Kosmetikspiegel. Seien Sie dabei, bei unserer beliebten Saison-Abschlussfahrt oder anders gesagt bei unserer ,,Fahrt ins Blaue", denn unser Reiseziel wird nicht verraten. So viel sei aber schon gesagt. Es wird sicherlich wieder ein einmaliges Erlebnis. Freuen Sie sich auf ein buntes Programm, kleine Überraschungen, Musik, Tanz und eine große Reisetombola. Begleitet werden Sie von Familie Dehn und Team. Anreise mit Erlebnisprogramm Mit vielen Gleichgesinnten an Bord startet am frühen Morgen Ihre Reise. Unterwegs lernen Sie bereits eine regionale Attraktion kennen, bevor die Reise am Nachmittag fortgesetzt wird. Am ersten Abend erwartet Sie ein reichhaltiges Abendbuffet á lá Küchenchef und zum Abschluss ein kleines ,,Betthupferl". Ausflug Saisonabschlussfest Der Morgen beginnt mit einer Entdeckungstour durch unsere Urlaubsregion. Seien Sie gespannt und freuen Sie sich auf diesen Tag! Am letzten Abend wird gefeiert! Familie Dehn und das gesamte Team begrüßen Sie herzlich zum Saisonabschlussfest. Genießen Sie ein großes Schlemmerbuffet mit anschließender Live-Musik. Gewinnen Sie eine von vielen Reisen bei der großen Reisetombola. Rückreise mit einem Überraschungsaufenthalt unterwegs. Alle Zustiege + Routen auf Seite 6. 269,- kaprik / Shutterstock.com 4 Tage ab HIGHLIGHTS Moldauschifffahrt Prager Altstadt Aposteluhr Jüdisches Prag Weihnachtsmarkt Prag ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ PRAG WEIHNACHTSHOPPING Cityerlebnis zum Schnäppchenpreis! AUF EINEN BLICK Inklusivleistungen •Reise im Royal-Comfort-Class Bus •Bordfrühstück am 1. Tag •3 x Ü/F im 4-Sterne Superior Hotel •1 x Abendessen im Hotel •1 x Abendessen in einem typischen Restaurant •1 x Schifffahrt auf der Moldau mit Abendessen und Musik •1 x Altstadtführung halbtags Termine & Preise p. P. 4 Reisetage DZ EZZ 24.11. - 27.11.16 269,- 48,- Goldenes Prag wird die Hauptstadt Tschechiens genannt. Diesen Beinamen hat es den vielen vergoldeten Kuppeln zu verdanken, die man aufgrund seiner herrlichen Lage auf den sieben Hügeln im Moldau-Tal schon von weitem gut sehen kann. Auf unserer Reise werden Sie die schönsten Sehenswürdigkeiten Prags erleben und haben genügend Zeit, die Stadt individuell zu entdecken und ausgiebig durch die zahlreichen Geschäfte zu bummeln. Anreise nach Prag Ankunft am späten Nachmittag in Prag. Check-in im Hotel und gemeinsames Abendessen. Altstadtführung - Moldaufahrt Am Morgen startet Ihre Entdeckungstour durch die Goldene Stadt. Die Prager Altstadt, Rathausturm, Aposteluhr, Teynkirche und das Jüdische Prag sind nur einige der Highlights, die Sie heute sehen werden. Am Nachmittag Freizeit. Am Abend erleben Sie die festlich erleuchtete Stadt vom Wasser aus während einer Schifffahrt auf der Moldau mit Abendessen und Musik. Infos: www.dehn-touristik.de/1101 Hinweise •Zustiege kostenfrei A + D ohne HH-ZOB •Zustiege kostenpflichtig E Mindestteilnehmerzahl 25 Pers. bis 4 Wochen vor Reisebeginn Ihr Hotel Sie wohnen im 4-Sterne Superior Hotel Don Giovanni Prague, verkehrsgünstig direkt gegenüber der Metrostation Zelivského. In nur 5 Minuten erreichen Sie das historische Stadtzentrum. Die elegant eingerichteten Zimmer sind ausgestattet mit Bad oder Dusche/WC, SAT-TV und Minibar. Zum Hotel gehören außerdem Restaurant, Hotelbar und Wellnessbereich Eintrittsgelder sind nur im Preis enthalten, wenn diese explizit in den Leistungen aufgeführt sind. Weihnachtsshopping Bierrestaurant Am heutigen Tag haben Sie Freizeit für einen ausgiebigen Einkaufsbummel. Die festlich geschmückten Gassen der Prager Altstadt bieten eine Vielzahl an Einkaufsmöglichkeiten. Auf den Marktplätzen laden kleine Stände mit dem Duft von gebratenem Schinken, wärmendem Glühwein und knusprigem Knüppelkuchen in Zimtzucker zum Verweilen ein. Am Abend wird mit dem Einschalten der Lichterketten des großen festlich geschmückten Baumes der Weihnachtsmarkt offiziell eröffnet. Tausende Zuschauer warten auf diesen erhabenen Moment. Abendessen in einem typischen Bierrestaurant. Rückreise Ankunft am Abend in Norddeutschland. Prag · Tschechische Republik · 11 3 Tage ab 229,- 3 Tage ab MARITIME HAFENWEIHNACHT Sternfahrt nach Ostfriesland AUF EINEN BLICK Inklusivleistungen •Reise im Royal Comfort Class Bus •Bordfrühstück am 1. Tag •2 x Ü/FR im 3-Sterne Hotel •2 x kalt-warmes Abendbuffet •Getränke zum Abendessen von 18:00 - 20:00 Uhr •1 x Begrüßungsgetränk •Maritimer Unterhaltungsabend mit einem Shanty Chor •Adventstanz mit Alleinunterhalter oder DJ •Ostfriesland-Rundfahrt mit den schönsten kleinen Weihnachtsmärkten der Küste Termine & Preise p. P. 3 Reisetage DZ EZZ 25.11. - 27.11.16 229,- 36,Infos: www.dehn-touristik.de/2551 Hinweise •Zustiege kostenfreie Routen A + D, •Zustiege kostenpflichtig B, C, E, F Mindestteilnehmerzahl 20 Pers. bis 2 Wochen vor Reisebeginn Ihr Hotel Sie sind zu Gast im 3-Sterne-Hotel Auerhahn mit Gästehaus in Sande bei Wilhelmshaven. Alle Zimmer sind mit Dusche/ WC, TV und Telefon ausgestattet. Hallenschwimmbad, Whirlpool und Sauna stehen allen Gästen kostenlos zur Verfügung. Lift ist vorhanden. (Gegebenenfalls erfolgt die Unterbringung auch im 3-Sterne-Hotel Auerhahn in Wiesmoor, gleiche Zimmerausstattung, jedoch ohne Hallenschwimmbad). 12 · Deutschland Moin an alle Weihnachts- und Winterfreunde des Nordens. Freuen Sie sich auf zahlreiche Highlights auf dieser Kurzreise ins schöne Ostfriesland. Neben vielen weihnachtlichen Märkten, werden Sie im Hotel mit beschwingten Abendprogrammen unterhalten - also "Auf nach Ostfriesland"! Anreise - Bremer Weihnachtsmarkt Nach Ankunft Zeit zum Besuch des stimmungsvollen Bremer Weihnachtsmarktes. Weiterreise nach Sande in Friesland. Abendessen als Abendbuffet inkl. Getränke. Anschließend maritimes Unterhaltungsprogramm mit einem Shanty Chor. Ostfriesland-Rundfahrt Weihnachtliche Ostfriesland-Rundfahrt mit Stadtrundfahrt in Wilhelmshaven, und durch die festlich geschmückten Sielorte Hooksiel, Horumersiel, Carolinensiel, Harlesiel. In Carolinensiel findet der kleine urige Weihnachtsmarkt Lichtermeer Carolinensiel mit dem Schwimmenden Weihnachtsbaum statt. Über Aurich und Jever geht es zurück nach Sande. Nach Ihrer Rückkehr ins Hotel erwartet Sie ein festliches Adventsbuffet inkl. Getränke. Anschließend Adventstanz und musikalischer Unterhaltungsabend im Hotel. Lamberti Markt Oldenburg - Rückreise Rückreise über Oldenburg mit Besuch des Lamberti Marktes ab 11 Uhr. Anschließend Rückreise. · Niedersachsen 239,- HESSISCHE WEIHNACHTSMÄRKTE Wiesbaden - Limburg - Frankfurt AUF EINEN BLICK Inklusivleistungen •Fahrt im Royal Comfort Class Bus •Bordfrühstück am 1. Tag •2 x Ü/HP im 4-Sterne Ramada Hotel Micador •Begrüßung mit heißem Apfelwein und Lebkuchen •1 x geführter Rundgang Wiesbaden •1 x Ausflug Idstein und Limburg mit Reiseleitung •Besuch des Frankfurter Weihnachtsmarktes Termine & Preise p. P. 3 Reisetage DZ EZZ 29.11. - 01.12.16 239,- 58,Infos: www.dehn-touristik.de/2663 Hinweise •Zustiege kostenfrei Routen A + D •Zustiege kostenpflichtig E Extras •Eintrittsgelder Mindestteilnehmerzahl 20 Pers. bis 2 Wochen vor Reisebeginn Ihr Hotel Das RAMADA Hotel Micador liegt im Herzen des Rhein-Main-Gebietes, mitten im Grünen in Niedernhausen bei Wiesbaden. Es verfügt über 187 helle und komfortable Hotelzimmer. Alle sind ausgestattet mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Kabel TV, Minibar und Safe. Zum Hotel gehört auch eine 500 qm große Wellness-Oase "Römerbad" mit 2 Saunen, sternförmigen Whirlpool, Dampfbad, Solarium und mehr. Besuchen Sie die hessischen Weihnachtsmärkte in Wiesbaden, Limburg und Frankfurt, entdecken Sie die vorweihnachtlich geschmückten Städte und genießen Sie Glühwein, kulinarische Spezialitäten und die attraktiven Shoppingmöglichkeiten. Anreise - Wiesbaden Direkte Anreise nach Wiesbaden zu einem geführten Stadtrundgang durch das weihnachtliche Wiesbaden. Sie erfahren viel über die Historie der Landesmetropole und deren Sehenswürdigkeiten. Am frühen Abend Check-in und Begrüßung mit einem heißen Apfelwein und Lebkuchen im Hotel in Niedernhausen. Idstein - Limburg Erstes Ziel des heutigen Tagesausfluges ist Idstein, mit einem Spaziergang durch die Altstadt, der ein Streifzug durch vier Jahrhunderte Fachwerkgeschichte ist. Anschließend geht es noch in das mittelalterliche Limburg an der Lahn. Mit Ihrem Reiseleiter begeben Sie sich auf einen Stadtspaziergang durch die romantischen Gassen. Danach haben Sie Freizeit für einen Besuch des Christkindlmarktes in der Limburger Altstadt. Frankfurt - Rückreise Rückreise mit einem Zwischenstopp auf dem Frankfurter Weihnachtsmarkt nach Schleswig Holstein. (Rückankunft ca. 22:00 Uhr). Alle Zustiege + Routen auf Seite 6. 4 Tage ab 289,- HIGHLIGHTS Altstadt Danzig Hafenstadt Gdingen Kurstadt Sopot Dom Oliwa Danziger Weihnachtsmarkt ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ AUF EINEN BLICK Inklusivleistungen •Fahrt im Royal Comfort Class Bus •Bordfrühstück am 1. Tag •3 x Ü/FR im Novotel Danzig Centrum •1 x Abendessen am Anreisetag •ganztägige Stadtführung Gdingen Sopot - Danzig •1 x Danziger Goldwasser als Begrüßungstrunk •Eintritt &. Führung Dom Oliwa mit Orgelkonzert •Eintritt &. Führung Marienkirche •Ortstaxe Termine & Preise p. P. 4 Reisetage DZ EZZ 25.11. - 28.11.16 289,- 60,Infos: www.dehn-touristik.de/2656 Hinweise •Zustiege kostenfrei A + B •Zustiege kostenpflichtig C, D, E, F DANZIG - ADVENT AN DER OSTSEEKÜSTE Weihnachtsmarkt mit Hafenflair Willkommen in Danzig heißt es bei einem Danziger Goldwasser, in dem echte Blattgoldflöckchen enthalten sind. Die liebevoll restaurierte Altstadt an der Danziger Bucht erwartet Sie mit vielen Sehenswürdigkeiten. Schlendern Sie über den Kohlmarkt, entdecken Sie das Krantor, die vielen kleinen Geschäfte und und den stimmungsvollen Weihnachtsmarkt. Anreise durch Mecklenburg Vorpommern und vorbei an Stettin nach Danzig. Abendessen im Hotel. Gdingen - Sopot - Danzig Heute zeigt Ihnen Ihr Reiseleiter auf einer ganztägigen Stadtrundfahrt die Dreistadt. Sie sehen die interessante Hafenstadt Gdingen, die beliebte Kurstadt Sopot mit ihrem Strandpanorama und der bekannten Seebrücke sowie die historische Altstadt von Danzig mit dem berühmten Krantor und der Marienkirche. Danzig - Freizeit Freizeit in Danzig um die Stadt auf eigene Faust zu erkunden. Flanieren Sie entlang der herrschaftlichen Hanse-Häuser und genießen Sie die weihnachtliche Stimmung auf dem romantischen Danziger Weihnachtsmarkt. Rund 60 Stände bieten auf dem festlich geschmückten Kohlenmarkt leckere polnische Spezialitäten, Glühwein und verschiedenstes Kunsthandwerk an. Extras •weitere Eintrittsgelder Mindestteilnehmerzahl 20 Pers. bis 2 Wochen vor Reisebeginn. Ihr Hotel Sie wohnen im *** Hotel Novotel Gdansk Centrum. Das Hotel befindet sich im Stadtkern von Danzig, nur wenige Schritte von der Altstadt entfernt. Die komfortabel eingerichteten Zimmer verfügen über Bad oder Dusche/WC, Föhn, SAT-TV, Telefon, Safe, Minibar sowie Tee- oder Kaffeezubereiter. Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels gehören ein Restaurant, Hotelbar sowie ein Fitnesscenter. Eintrittsgelder sind nur im Preis enthalten, wenn diese explizit in den Leistungen aufgeführt sind. Rückreise mit vielen neuen Eindrücken und eingestimmt auf die bevorstehenden Festtage, treten Sie die Rückreise nach Norddeutschland an. Danzig · Polen · 13 6 Tage ab 489,- HIGHLIGHTS Entspannter Reiseweg Kutschfahrt in Seefeld Ausflug nach Innsbruck Krippenpfadführung Stimmungsvoller Adventsabend Wohlfühloase mit Hallenbad, Sauna und Dampfbad ■■ ■■ ■ ■ ■■ ■■ AUF EINEN BLICK Inklusivleistungen •Fahrt im Royal Luxus Class 5-Sterne Bus •Bordfrühstück am 1. Tag •2 x Zwischenübernachtung mit HP •3 x Ü/F im 3-Sterne plus Hotel Hirschen •3 x 4-Gang-Wahlmenü mit großem Salatbuffet •Begrüßungsschnaps •1 x Punsch und Stollen •geführte Winterwanderung •Kutschfahrt in Seefeld •Ausflug nach Innsbruck •Eintritt Panorama Tirol •Krippenpfadführung •Adventsabend mit vorweihnachtlicher Musik und Lesung in der Pfarrkirche •Nutzung Wohlfühloase mit Hallenbad, Sauna und Dampfbad Termine & Preise p. P. 6 Reisetage DZ EZZ 28.11. - 03.12.16 489,- 59,Infos: www.dehn-touristik.de/2668 Hinweise •Zustiege kostenfrei alle Routen Extras •weitere Eintrittsgelder Mindestteilnehmerzahl 20 Pers. bis 2 Wochen vor Reisebeginn Ihr Hotel Sie wohnen im familiär geführten 3-Sterne-Hotel ,,Zum Hirschen". Alle Zimmer sind ausgestattet mit Dusche, WC, Föhn, Telefon, Kabel-Farb-TV, teilweise mit Balkon, Erker oder Terrasse. Das Hotel verfügt weiterhin über ein Hallenbad und Saunabereich (Wohlfühloase auf 700 qm) 14 · Österreich · Imst IMST - BESINNLICHER ADVENT IN DEN TIROLER BERGEN Zu Gast im Hotel Hirschen bei Familie Staggl Tradition und Moderne, Brauchtum und Bergerlebnis - das ist Advent in Tirol, ein ganz besonderes Erlebnis. Genießen Sie die stimmungsvollen Weihnachtsmärkte und lassen Sie sich kulinarisch verwöhnen mit regionalen Köstlichkeiten. Ihr Urlaubsort, die malerische Kleinstadt Imst, bietet ein vielfältiges Veranstaltungsprogramm für Jung und Alt, Einheimische und Gäste, Kulturfreunde und Genießer. Anreise Altmühltal Am frühen Morgen beginnt Ihre Anreise bis ins Altmühltal zur Zwischenübernachtung. Gemeinsames Abendessen. Garmisch-Partenkirchen - Imst Nach dem Frühstück geht es vorbei an München nach Garmisch-Partenkirchen mit Aufenthalt. Danach Weiterreise nach Imst in Tirol. Check-in im Hotel und Begrüßung durch die Wirtsfamilie. Um die Umgebung und Ihren Urlaubsort kennen zu lernen, geht es anschließend auf eine geführte Winterwanderung. Zum Abendessen genießen Sie Erlesenes aus der Tiroler Küche. Tagesfahrt nach Innsbruck Nach dem Frühstück Ausflug in die Landeshauptstadt Innsbruck. Erstes Ziel ist das Panorama Tirol, ein Panoramabild, dass auf knapp 1.000 m² Fläche in atemberaubender 360-Grad-Sicht den Tiroler Freiheitskampf vom 13. August 1809 zeigt. Anschließend Weiterfahrt in die Altstadt zum Christkindlmarkt unterm "Goldenen Dachl". Sie haben ausreichend Zeit zum Mittagessen, Einkaufen oder vielleicht zum Besuch eines der Museen. Seefeld Kutschfahrt Heute fahren Sie in den mondänen, zweifachen Olympiaort Seefeld. Nach einer kurzen Besichtigung der Oswaldkirche, starten Sie zu einer romantischen Pferde- kutschenfahrt rund um den Wildmoossee und durch den malerischen Ort Seefeld. Mit herrlichen Ausblicken über das Mieminger Plateau, der Filmheimat des Bergdoktors, geht es am Nachmittag zurück zum Hotel. Hier werden Sie bereits zu Punsch und Weihnachtsstollen erwartet. Gut gestärkt besuchen Sie im Anschluss den Adventsmarkt in Imst und wandern entlang des Krippenpfades, auf dem über 20 Krippen von heimischen Krippenbauern zu bewundern sind. Mit einem Adventskonzert in der Imster Pfarrkirche Maria Himmelfahrt klingt der Nachmittag musikalisch aus. Nürnberger Christkindlmarkt - Würzburg Heute heißt es Abschied nehmen vom schönen Tirol. Rückreise bis zur Zwischenübernachtung. Unterwegs Aufenthalt in Nürnberg, wo Sie am frühen Nachmittag ankommen und ausreichend Zeit zum Besuch des berühmten Christkindlmarktes haben. Übernachtung nördlich von Nürnberg im Raum Würzburg. Rückreise Nach dem Frühstück entspannte Rückreise nach Norddeutschland. Alle Zustiege + Routen auf Seite 6. 3 Tage ab 239,- 3 Tage ab GOSLAR IM HARZ ADVENTSZAUBER 279,- MÜGGELSEE MUSIKALISCHER ADVENT Weihnachtsmärkte Goslar - Hildesheim - Braunschweig mit Marianne & Michael und dem Original Naabtal Duo Genießen Sie die stimmungsvolle Vorweihnachtszeit in der 1000-jährigen Kaiserstadt Goslar am Harz. Die Stadt konnte ihren historischen Kern bis heute erhalten und feiert alljährlich einen der schönsten Weihnachtsmärkte Norddeutschlands. Während dieser kurzweiligen Reise besuchen Sie außerdem Hildesheim und Braunschweig. Erleben Sie die festlich geschmückten Weihnachtsmärkte in Potsdam und in der Bundeshauptstadt Berlin und freuen Sie sich auf das Traumpaar der Volksmusik, Marianne & Michael und das Original Naabtal Duo, die Sie mit traditionellen Weihnachtsliedern und beliebten und erfolgreichen Hits musikalisch auf die bevorstehenden Weihnachtstage einstimmen. AUF EINEN BLICK Inklusivleistungen •Reise im Royal-Comfort-Class Bus •Bordfrühstück am 1. Tag •2 x Ü/HP in 4-Sterne Ramada Hotel Bären •1 x Stadtführung in Goslar und Hildesheim •Besuch der Weihnachtsmärkte in Goslar, Hildesheim und Braunschweig •freie Benutzung von Schwimmbad mit Wasserfall, Sauna, Dampfbad Termine & Preise p. P. 3 Reisetage DZ EZZ 29.11. - 01.12.16 239,- 39,Infos: www.dehn-touristik.de/775 Hinweise •Zustiege kostenfrei nur A + D •Zustiege kostenpflichtig E Extras •Eintrittsgelder Mindestteilnehmerzahl 20 Pers. bis 2 Wochen vor Reisebeginn Ihr Hotel Am ruhigen Stadtrand liegt das 4-Sterne Ramada Hotel Bären. Alle Zimmer sind mit Bad/WC, Fön, SAT-TV, Radio und Telefon ausgestattet. Entspannung finden Sie im Schwimmbad und Saunabereich des Hauses. Anreise über Hildesheim nach Goslar Anreise nach Goslar mit einem Aufenthalt im wunderschönen Hildesheim mit einem geführten Stadtbummel und Besuch des schönen Weihnachtsmarktes. Weiterfahrt nach Goslar ins Hotel. Abendbuffet. Goslar mit Weihnachtsmarkt Heute begleitet Sie ein einheimischer Stadtführer durch Goslar und zeigt Ihnen die faszinierende Kaiserstadt. Anschließend ist ausreichend Freizeit zum Besuch des Weihnachtsmarktes. Am Ende des Tages Abendbuffet im Hotel. Rückreise über Braunschweig Nach einem gemütlichen Frühstück fahren Sie nach Braunschweig, um den dortigen Weihnachtsmarkt über die Mittagszeit zu besuchen. Anschließend Rückreise in die Heimatorte. Eintrittsgelder sind nur im Preis enthalten, wenn diese explizit in den Leistungen aufgeführt sind. AUF EINEN BLICK Inklusivleistungen •Reise im Royal-Comfort-Class Bus •Bordfrühstück am 1. Tag •2 x Ü/HP im 4-Sterne Hotel Müggelsee Berlin •1 x Entenkeulenessen inkl. 1 Glas Schnaps i.R.d.HP •1 x Begrüßungsglühwein •Altstadtführung Köpenick •Stadtrundfahrt Berlin •Eintrittskarte PK 1 für das Adventskonzert Termine & Preise p. P. 3 Reisetage DZ EZZ 02.12. - 04.12.16 279,- 46,Infos: www.dehn-touristik.de/2651 Hinweise •Zustiege kostenfrei Routen A + B ohne HL Mindestteilnehmerzahl 25 Pers. bis 2 Wochen vor Reisebeginn Ihr Hotel Das 4-Sterne-Hotel Müggelsee Berlin begrüßt Sie direkt am Berliner Müggelsee. Für einen angenehmen Aufenthalt sorgen komfortabel eingerichtete Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, Radio, SAT-TV und größtenteils Balkon. Ein großer Wellnessbereich lädt zum Erholen und Entspannen ein. Anreise über Potsdam Anreise mit Stopp in Potsdam zum Besuch des traditionellen Weihnachtsmarkt in der barocken Innenstadt zwischen St. Peter, Paul Kirche und Luisenplatz. Vielleicht kosten Sie die ein oder andere Köstlichkeit der Märkischen Küche oder einen heißen Glühwein. Anschließend Weiterreise an den Müggelsee und Abendbuffet im Hotel. Köpenick Berlin Adventskonzert Morgens Altstadtführung in Berlin-Köpenick, auf der Sie viel Wissenswertes und viele Anekdoten zum berühmten Hauptmann von Köpenick erfahren. Im Anschluss Stadtrundfahrt in Berlin mit seinen Sehenswürdigkeiten. Individuelle Pause auf einem der Weihnachtsmärkte in Berlin. Am frühen Nachmittag Fahrt nach Erkner südlich von Berlin, wo Sie das Adventskonzert mit Marianne & Michael, dem Original Naabtal Duo und Mary Kayser erwartet. Freuen Sie sich auf unterhaltsame Stunden und ein stimmungsvolles Konzert. Entenkeulenessen am Abend. Rückreise Am Vormittag Rückreise nach Norddeutschland. Niedersachsen · Brandenburg · Deutschland · 15 3 Tage ab 199,- 3 Tage ab ADVENTSZAUBER AN DER OSTSEEKÜSTE Stralsund - Rostock - Schwerin Infos: www.dehn-touristik.de/2676 Hinweise •Zustiege kostenfrei A + B •Zustiege kostenpflichtig C, D, E, F Extras •örtliche Eintrittsgelder Mindestteilnehmerzahl 20 Pers. bis 2 Wochen vor Reisebeginn Ihr Hotel Sie sind Gast im 4-Sterne Hotel Wyndham HanseDom in Stralsund. Die Zimmer verfügen über Badewanne oder Dusche/WC, Föhn, Safe, Minibar, Telefon, Radio und SAT-TV und W-LAN. Das Hotel verfügt außerdem über ein Restaurant und eine Hotelbar sowie über einen Freizeitbereich mit Erlebnisbad, Saunawelt, Fitness- und Beautybereich. 16 NÜRNBERGER CHRISTKINDLESMARKT Adventszeit im stilvollen Schlosshotel Erleben Sie bei dieser Kurzreise in das romantische Mittelfranken drei sehenswerte Städte und ihre Weihnachtsmärkte zur Adventszeit. Höhepunkt ist der ausgiebige Besuch von Nürnberg - berühmt für seine Burg und den Christkindlesmarkt. Auf der An- und Rückreise genießen Sie die stimmungsvollen Märkte in Würzburg und Erfurt. AUF EINEN BLICK Inklusivleistungen •Fahrt im Royal Comfort Class Bus •Bordfrühstück am 1. Tag •2 x HP im 4-Sterne Hotel in Stralsund •1 x Willkommensgetränk •Stadtführung Stralsund •Besuch der Weihnachtsmärkte in Rostock und Schwerin •Nutzung Schwimmbad, Sauna und Fitnessbereich im Hotel Termine & Preise p. P. 3 Reisetage DZ EZZ 02.12. - 04.12.16 199,- 36,- 239,- AUF EINEN BLICK Rostocker Weihnachtsmarkt - Stralsund Anreise über Rostock mit Besuch des Weihnachtsmarktes in der historischen Innenstadt. Weiterfahrt nach Stralsund, Hotelbezug und gemeinsames Abendessen. Stralsund mit Freizeit Am Vormittag Zeitreise ins Herz der Hanse bei einer Stadtführung durch die historische Altstadt der UNESCO-Stadt Stralsund. Am Nachmittag Freizeit, drei Weihnachtsmärkte im Herzen der Hansestadt stimmen Sie auf besinnliche Festtage ein. Ein Tipp: Der Besuch im Ozeaneum ist absolut lohnenswert. Abendessen im Hotel. Fischland-Darß-Zingst u. Schwerin Über die Halbinsel Fischland-Darß-Zingst, mit einer der schönsten und abwechslungsreichsten Küstenlandschaften, geht es weiter nach Schwerin zum Besuch des Weihnachtsmarktes. Rückreise am Nachmittag. · Deutschland · Mecklenburg Vorpommern Inklusivleistungen •Reise im Royal Comfort Class Bus •Bordfrühstück am 1. Tag •3 x Ü/HP 4-Sterne Lindner Hotel •1 x Stadtführung in Nürnberg •Besuch Weihnachtsmarkt Erfurt •Besuch Weihnachtsmarkt Würzburg Termine & Preise p. P. 3 Reisetage DZ EZZ 05.12. - 07.12.16 239,- 58,Infos: www.dehn-touristik.de/2639 Hinweise •Zustiege kostenfrei Routen A + D •Zustiege kostenpflichtig B, C, E, F Mindestteilnehmerzahl 20 Pers. bis 2 Wochen vor Reisebeginn Ihr Hotel Inmitten seiner Schlossparkanlage, nahe Würzburg, Nürnberg und Bamberg, empfängt Sie das außergewöhnliche Lindner Hotel Schloss Reichmannsdorf stilvoll-stilecht und en vogue barock! Die formvollendete Mischung aus Zeitgeist, Design und detailverliebter Pracht kreiert ein Ambiente, das begeistert und inspiriert. Zimmerausstattung: Dusche, WC, TV, Telefon und Minibar Anreise mit Würzburg Anreise nach Würzburg welches Sie im Laufe des Nachmittags erreichen. Freizeit für einen Bummel über den besonders stimmungsvollen Weihnachtsmarkt. Weiterreise in Ihr schönes Lindner Hotel in Schlüsselfeld und Abendessen. Nürnberg mit Christkindlesmarkt Heute Vormittag entdecken Sie die fränkische Metropole Nürnberg bei einer Stadtrundfahrt. Anschließend haben Sie Freizeit für den weltberühmten Christkindlesmarkt, der häufig als schönster Weihnachtsmarkt Deutschlands bezeichnet wird. Am späten Nachmittag Rückfahrt ins Hotel und gemeinsames Abendessen. Erfurt und Rückreise Die Rückreise erfolgt mit einem Aufenthalt in Erfurt. Sie haben Freizeit für einen Bummel über den atmosphärischen Weihnachtsmarkt, vor dem monumentalen Ensemble aus Mariendom und Severikirche. Alle Zustiege + Routen auf Seite 6. 3 Tage ab 299,- AUF EINEN BLICK Inklusivleistungen •Fahrt im Royal-Comfort-Class Bus •Bordfrühstück am 1. Tag •2 x Ü/F im First Class Hotel Maritim •1 x Abendessen am 04.12. (3-Gang-Menü) •1 x Abendbuffet am 05.12. •1 x Eintrittskarte PK 3 zur Weihnachtsgala •1 x Glühwein-Gutschein für den Magdeburger Weihnachtsmarkt •Harz-Rundfahrt mit Reiseleitung •Besuch Weihnachtsmarkt Braunschweig Termine & Preise p. P. 3 Reisetage DZ EZZ 04.12. - 06.12.16 299,- 34,Infos: www.dehn-touristik.de/2654 Hinweise •Zustiege kostenfrei A + D •Zustiege kostenpflichtig B, C, E, F Extras •Eintrittskarte PK 1 15,00 •Eintrittskarte PK 2 8,00 Mindestteilnehmerzahl 20 Pers. bis 2 Wochen vor Reisebeginn MAGDEBURG GROSSE WEIHNACHTSGALA Magische Momente im Lichterglanz Freuen Sie sich auf die große Weihnachtsgala im Maritim Hotel Magdeburg. Kristina Bach, Claudia Jung und weitere aus Funk- und Fernsehen bekannte Künstler präsentieren Hits, Klassiker und die schönsten Weihnachtslieder. Sie haben Gelegenheit zum Besuch des Magdeburger Weihnachtsmarktes, der sich vor der einzigartigen Kulisse des historischen Rathauses mit dem weltbekannten „Magdeburger Reiter“ präsentiert und unternehmen einen Abstecher zu den stimmungsvollen Weihnachtsmärkten in Wernigerode, Quedlinburg und Braunschweig. Anreise nach Magdeburg und Freizeit am Nachmittag zum Besuch des nur wenige Gehminuten vom Hotel entfernten Weihnachtsmarktes. Genießen Sie die stimmungsvolle Atmospäre und den verführerischen Duft von gebrannten Mandeln, Lebkuchen und Glühwein. Abendessen im schönen Maritim Hotel. Wernigerode - Quedlinburg - Weihnachtsgala Heute erwartet Sie eine Panoramafahrt durch den winterlichen Harz mit Besuch der Weihnachtsmärkte in Wernigerode und Quedlinburg. Um 17:30 Uhr startet der Abend im Hotel mit einem großen Galabuffet und um 19:30 Uhr beginnt die große Weihnachtsgala. Freuen Sie sich auf einen stimmungsvollen und besinnlichen Adventsabend. Braunschweig - Rückreise Nach den Frühstück beginnt die Rückreise. Unterwegs Aufenthalt in der Welfenstadt Braunschweig zum Besuch des zauberhaften Weihnachtsmarktes. Heimreise am Nachmittag. Ihr Hotel Sie sind zu Gast im First Class Maritim Hotel Magdeburg in zentraler Lage, nur wenige Gehminuten zum Zentrum. Erholung und Entspannung finden Sie im schönen Hallenschwimmbadbereich mit Dampfund Trockensaunen sowie Fitnessabteilung. Alle Zimmer sind mit Dusche, WC, Föhn, Sat-TV, Radio, Telefon und Minibar ausgestattet. Eintrittsgelder sind nur im Preis enthalten, wenn diese explizit in den Leistungen aufgeführt sind. Thüringen · Deutschland · 17 5 Tage ab 499,- HIGHLIGHTS Luxemburg Trier Unterirdischer Mosel-Wein-Nachts-Markt Flammkuchenessen Weihnachtsmarkt in Koblenz ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ZAUBERHAFTER ADVENT AN DER MOSEL MoselWeinNacht - Trier - Luxemburg Infos: www.dehn-touristik.de/2624 Hinweise •Zustiege kostenfrei Routen A, D, E, F •Zustiege kostenpflichtig B, C Mindestteilnehmerzahl 30 Pers. bis 2 Wochen vor Reisebeginn Ihr Hotel Sie wohnen während dieser Reise im 3-Sterne superior Hotel Deutscher Hof in Trier. Zimmerausstattung: Dusche, WC, Föhn, SAT-TV, Radio und Telefon. Entspannung finden Sie in der hauseigenen Sauna. Durch die zentrale Lage an der Altstadt ist auch ein abendlicher Bummel durch die festlich erleuchtete Stadt leicht möglich. 18 Anreise über Koblenz Ihre Adventsreise nach Trier beginnt am frühen Morgen mit einem Aufenthalt am Nachmittag in Koblenz. Am "Deutschen Eck" haben Sie einen einmaligem Blick auf die Festung Ehrenbreitstein und anschließend Freizeit für einen kleinen Bummel über den Weihnachtsmarkt. Check-in am Abend und gemeinsames Abendessen im Hotel. Trier - Weinprobe - Flammkuchenessen Am Vormittag erkunden Sie mit unserer Reiseleitung (zu Fuß und mit dem Bus) die historische Innenstadt Trier. Entdecken Sie die UNESCO geschützten Bauwerke aus römischer Zeit, wie die berühmte Porta Nigra, die Palastaula und die spätantiken Kaiserthermen. Zur Mittagszeit haben Sie Freizeit für einen Bummel über den Weihnachtsmarkt. Anschließend besuchen Sie die Alte Burg im nahegelegenen Longuich und genießen eine unterhaltsame Weinprobe sowie ein traditionelles Flammkuchenessen im historisch-gemütlichen Ambiente. Rückkehr nach Trier gegen 20.00 Uhr. Luxemburg Seit 1994 gehört die Altstadt Luxemburgs mit ihren historischen Stadtvierteln zum UNESCO Weltkulturerbe. Bei einer Stadtrundfahrt entdecken Sie die bekanntesten Sehenswürdigkeiten der Europa-Stadt. Am Nachmittag haben Sie Freizeit zum Besuch des Weihnachtsmarktes auf dem Hauptplatz der Stadt. Rückkehr nach Trier am frühen Abend und gemütlicher Tagesabschluss mit einem gemeinsamen Abendessen im Hotel. · Deutschland · Rheinland Pfalz Mikhail Markovskiy / Shutterstock.com Inklusivleistungen •Reise im Royal Comfort Class Bus •Bordfrühstück am 1. Tag •4 x Ü/F im 3-Sterne superior Hotel Deutscher Hof in Trier •2 x Abendessen im Hotel (3-Gang-Menü) •Stadtführung in Trier (3 Std.) •Stadtführung in Luxemburg •Weinprobe und Flammkuchenessen in Longuich Termine & Preise p. P. 5 Reisetage DZ EZZ 08.12. - 12.12.16 499,- 104,- © AUF EINEN BLICK Reisen Sie mit uns nach Trier, in die älteste Stadt Deutschlands und erhalten Sie Einblicke in die Stadtgeschichte von der Antike bis zur Neuzeit. Sie besuchen Weihnachtsmärkte, die alte Burg im nahegelegenen Longuich, genießen eine unterhaltsame Weinprobe sowie ein typisches Flammkuchenessen. Sie unternehmen Ausflüge nach Cochem, Traben-Trarbach mit Besuch des unterirdischen "Wein-Nachts-Marktes" und nach Luxemburg - in die Stadt der Kontraste. Eine Adventsfahrt wie Sie abwechslungsreicher nicht sein kann. Cochem - Mosel-WeinNachts-Markt Heute führt Sie Ihr Ausflug zuerst nach Cochem, in das sehenswerte Weinstädtchen unterhalb der Reichsburg. Sie haben Freizeit für einen Bummel durch die Altstadt. Anschließend fahren Sie stromaufwärts über Beilstein, vorbei an den steilen Moselweinhängen, nach Traben-Trarbach. Dort befindet sich der bislang einzige unterirdische Weihnachtsmarkt rund um die Themen Wein, Genuss und Kultur. Genießen Sie diese ganz besondere Atmosphäre direkt unter der Stadt. Rückkehr nach Trier am frühen Abend. Rückreise Nach einem gemütlichen Frühstück beginnt Ihre Heimreise gen Norden. Alle Zustiege + Routen auf Seite 6. 3 Tage ab 229,- 3 Tage ab BRAUNLAGE ZAUBER DER 1000 LICHTER Vorweihnachtliche Sternfahrt in den Harz AUF EINEN BLICK Inklusivleistungen •Fahrt im Royal Comfort Class Bus •Bordfrühstück am 1. Tag •2 x Ü/HP im 4-Sterne Maritim Hotel •2 x Abendessen inkl. 1 Getränk i.R.d.HP •1 x Abendprogramm "Wunderschöne Weihnachtszeit" •Ausflug Wernigerode und Quedlinburg mit Reiseleitung •Tanzabend "Musikalischer Adventszauber" •Benutzung Schwimmbad, Sauna & Fitness Termine & Preise p. P. 3 Reisetage DZ EZZ 06.12. - 08.12.16 229,- 0,- Mitten im Naturpark und umrahmt vom Nationalpark Harz liegt der Kur- und Wintersportort Braunlage, auch "das Herz im Harz" genannt. Entdecken Sie dieses hübsche Städtchen und genießen Sie die Annehmlichkeiten und Einrichtungen des Maritim Hotels Braunlage. Anreise mit Goslar JENA - ADVENTSZAUBER mit Leipzig und Halloren-Schokoladenwelt Festlich geschmückt empfängt Sie die Universitätsstadt Jena in Thüringen zum Besuch eines der schönsten Weihnachtsmärkte Deutschlands. Die vielen liebevoll geschmückten Stände präsentieren traditionelles Kunsthandwerk, erzgebirgische Schnitzereien, mundgeblasenen Weihnachtsbaumschmuck und so manche Thüringer Leckerei. Ein mächtiger Weihnachtsbaum erleuchtet mit seinem sanften Licht den gesamten Marktplatz und lässt wahre Weihnachtsstimmung aufkommen. AUF EINEN BLICK Nach einem Aufenthalt in der Kaiserstadt Goslar zum Besuch des Weihnachtsmarktes, erreichen Sie Ihr Hotel in Braunlage. Nach dem Abendessen präsentiert Ihnen der bekannte Entertainer Achim Großmann unter dem Motto „Wunderschöne Weihnachtszeit, ein weihnachtliches Unterhaltungsprogramm mit Liedern und Geschichten.“ Inklusivleistungen •Fahrt im Royal Comfort Class Bus •Bordfrühstück am 1. Tag •2 x Ü/HP im 4-Sterne Hotel •Stadtführung Jena •Eintritt und Führung HallorenSchokoladenfabrik •Besuch Weihnachtsmarkt Leipzig •Benutzung Sauna und Fitnessbereich Wernigerode Quedlinburg Termine & Preise p. P. 3 Reisetage DZ EZZ 16.12. - 18.12.16 219,- 44,- Infos: www.dehn-touristik.de/2655 Hinweise •Zustiege Kostenfrei Routen A + D •Zustiege kostenpflichtig Routen B + E Extras •Kurtaxe ca. 2,20 p.N. Mindestteilnehmerzahl 20 Pers. bis 2 Wochen vor Reisebeginn Ihr Hotel Am Rande des Nationalparks Harz, umgeben von Tannenwäldern, liegt das 4-Sterne Maritim Berghotel in ruhiger Lage am Fuß des Wurmbergs. In wenigen Gehminuten ist der Ortskern von Braunlage mit kleinen Geschäften und allen Annehmlichkeiten, die der Luftkurort bietet, zu erreichen. Alle Zimmer sind ausgestattet mit Bad, WC, Fernseher, Radio, Telefon, Minibar und Pay-TV. Großes Schwimmbad und Sauna im Haus. 219,- Ausflug in den Ostharz nach Wernigerode, die bunte Stadt am Harz, deren historische Altstadt Sie während eines Stadtrundganges kennen lernen. Anschließend geht es in das über 1000- jährige Quedlinburg zu einer Stadtführung durch den Zauber des einst mittelalterlichen Stadtbildes. Danach haben Sie Zeit zum Besuch des Weihnachtsmarktes. Nach Rückkehr im Hotel gemeinsames Abendessen. Im Anschluss dürfen Sie das Tanzbein schwingen. Musikalischer Adventszauber mit dem Tanzmusik-Duo ANAJ. Osterrode und Rückreise Die Rückreise führt über Osterode mit Besuch eines der liebevollsten Weihnachtsmärkte im Harz. Eintrittsgelder sind nur im Preis enthalten, wenn diese explizit in den Leistungen aufgeführt sind. Infos: www.dehn-touristik.de/2661 Hinweise •Zustiege kostenfrei A + D •Zustiege Kostenpflichtig E Mindestteilnehmerzahl 20 Pers. bis 2 Wochen vor Reisebeginn Ihr Hotel Das Hotel Steigenberger Esplanade liegt mitten im Stadtzentrum, in der Goethe Galerie - einem exklusiven Einkaufs- und Geschäftszentrum. Alle elegant eingerichteten Zimmer sind mit Bad, TV, Telefon, Schreibtisch, Klimaanlage und WLAN ausgestattet. Entspannen Sie sich im hoteleigenen Fitnessbereich mit Sauna, Tauchbecken und Fitnessgeräten. Anreise mit Leipzig Anreise mit Aufenthalt in Leipzig zu einem Bummel über den traditionellen Weihnachtsmarkt. Abends Hotel Checkin in Jena und gemeinsamen Abendessen. Stadtführung Jena Freizeit Heute begeben Sie sich auf einen spannenden Rundgang durch die Stadt. Sie erhalten Einblicke in die Entwicklung der 1558 gegründeten Jenaer Universität, Sie erfahren die Geschichte des Physikers Ernst Abbe und des Unternehmers Carl Zeiss. Sie besuchen das Stadtzentrum mit der Stadtkirche St. Michael, Marktplatz und die Stadtmauer zwischen Johannisturm und Pulverturm. Im Anschluss Freizeit zum Weihnachtsshopping und zum Besuch des Weihnachtsmarktes. Abendessen im Hotel. Halloren-Schokoladenfabrik - Rückreise Auf der Rückreise besuchen Sie die Halloren-Schokoladen-Fabrik in Halle an der Saale und erleben eine spannende Reise durch die Geheimnisse der Schokoladenherstellung. Gelegenheit zum Einkauf. Rückankunft in Norddeutschland am Abend. Niedersachsen · Thüringen · Deutschland · 19 4 Tage ab 299,- AUF EINEN BLICK Inklusivleistungen •Fahrt im Royal Comfort Class Bus •Bordfrühstück am 1. Tag •3 x Ü/F im 4-Sterne Hotel in Plauen •3 x 3-Gang-Menü oder Buffet •1 x Begrüßungsgetränk •weihnachtliche Stadtführung durch Plauen •Eintritt Spitzenmuseum Plauen •Rundfahrt Vogtland/Erzgebirge mit Reiseleitung •Nutzung Sauna im Hotel •Kofferservice im Hotel Termine & Preise p. P. 4 Reisetage DZ EZZ 08.12. - 11.12.16 299,- 50,Infos: www.dehn-touristik.de/ 2672 Hinweise •Zustiege kostenfrei A, D, E •Zustiege kostenpflichtig B, C, F Extras •weitere Eintrittsgelder Mindestteilnehmerzahl 20 Pers. bis 2 Wochen vor Reisebeginn Ihr Hotel Im Zentrum von Plauen, nur wenige Schritte von der Altstadt entfernt, wohnen Sie im 4-Sterne Best Western Hotel Am Straßberger Tor. Die komfortabel eingerichteten Zimmer verfügen über Dusche/WC, Föhn, Kosmetikspiegel, TV, Radio, Minibar und teilweise Safe. Zum Hotel gehören außerdem Restaurant, Hotelbar, gemütliche Leseecke und Sauna. Verschiedene Massageangebote bieten Gelegenheit zum Entspannen. 20 · Deutschland · Sachsen PLAUEN ADVENT IM VOGTLAND Weihnachtsstimmung im reizvollen Ländereck Willkommen im Vogtland, dem reizvollen Ländereck von Sachsen, Thüringen, Bayern und Böhmen. Glühweinduft, Stollen, Naschereien und besinnliche Klänge - die stimmungsvollen vogtländischen Weihnachtsmärkte, die Spitzen-Stadt Plauen und das weihnachtliche Erzgebirge laden zu erlebnisreichen Adventstagen ein. Anreise Leipzig - Plauen Am frühen Morgen Anreise in das Vogtland nach Plauen. Unterwegs Mittagspause in Leipzig zum Besuch des traditionellen Weihnachtsmarktes. Nach Ankunft in Plauen, Check-in im Hotel und gemeinsames Abendessen. Plauen Der heutige Tag ist der Spitzen-Stadt Plauen gewidmet. Auf einem geführten Rundgang lernen Sie die Sehenswürdigkeiten kennen und besuchen das Spitzenmuseum in Plauen. Am Nachmittag Freizeit zum Besuch des Weihnachtsmarktes. Freuen Sie sich auf beleuchtete Schwibbögen und Pyramiden, weihnachtliche Weisen, die für eine besinnliche Stimmung sorgen und über 60 festliche Stände, die mit Glühweinduft, traditionellen Leckereien und Kunsthandwerk zum Verweilen einladen. Rundfahrt Vogtland - Erzgebirge Mit einen örtlichen Reiseleiter begeben Sie sich heute auf eine Rundfahrt durch das weihnachtliche Erzgebirge. Über Oelsnitz und Bad Brambach erreichen Sie die tschechische Grenze und fahren über Eger und die bekannten Kurorte Franzensbad und Marienbad nach Oberwiesenthal. Vorbei an der imposanten Weltcup-Skisprung-Schanze in Klingental und über die Musikstadt Markneukirchen geht es zurück zum Hotel. Magdeburg Rückreise Nach dem Frühstück treten Sie die Heimreise an. Unterwegs Zwischenstopp in der Magdeburger Innenstadt zum Besuch des stimmungsvollen Weihnachtsmarktes. Alle Zustiege + Routen auf Seite 6. 3 Tage ab 259,3 Tage ab MUSIKALISCHER ADVENT HESSEN Die Jungen Tenöre & Kevin Pabst im Konzert AUF EINEN BLICK Inklusivleistungen •Fahrt im Royal Comfort Class Bus •Bordfrühstück am 1. Tag •2 x Ü/F im 4-Sterne Hotel •2 x kalt/warmes Abendbuffet •Willkommenspräsent •1 x Eintritt Konzert "Strahlende Klänge" Kat. 4 •Besuch Weihnachtsmärkte in Michelstadt und Alsfeld Termine & Preise p. P. 3 Reisetage DZ EZZ 09.12. - 11.12.16 259,- 24,Infos: www.dehn-touristik.de/2671 Hinweise •Zustiege kostenfrei A, D, E •Zustiege kostenpflichtig B, C, F Extras •Eintrittskarte Konzert PK 2 6,00 Mindestteilnehmerzahl 20 Pers. bis 2 Wochen vor Reisebeginn Ihr Hotel Sie wohnen im komfortablen **** RAMADA Hotel Micador Niedernhausen, unweit der Rhein-Main-Metropole Frankfurt und der Landeshauptstadt Wiesbaden. Die komfortabel ausgestatten Zimmer verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn, Minibar, SAT-TV, Radio und Telefon. Zum Hotel gehören außerdem zwei Restaurants und der Wellnessbereich „Römerbad“ mit großem Whirlpool und türkischem Dampfbad. Freuen Sie sich auf eine musikalische Adventsreise. „Die Jungen Tenöre und Kevin Pabst“ begeistern mit ihrer herzerfrischenden Art und den herrlichen Melodien seit Jahren ihr Publikum. Ein Besuch der Weihnachtsmärkte im romantischen Michelstadt im Odenwald und in der Rheinmetropole Frankfurt runden diese erlebnisreiche Reise ab. Anreise und Adventkonzert Nach Ankunft in Nierdernhausen Checkin im Hotel und gemeinsames Abendessen. Im Anschluss begeben Sie sich auf eine musikalische Weltreise. Im Festsaal des Hotels erwarten Sie Die Jungen Tenöre und der Trompeter Kevin Pabst. Herrliche Stimmen vereint mit Instrumentalklängen - freuen Sie sich auf ein stimmungsvolles Adventskonzert mit einem bunten Reigen bekannter Arien und Melodien. Michelstadt Weihnachtlicher Odenwald Vormittags Fahrt nach Michelstadt im Odenwald. Auf einem geführten Rundgang durch die festlich geschmückte Altstadt lernen Sie zunächst die Sehenswürdigkeiten kennen. Fast 100 geschmückte Markthäuschen laden anschließend zum Besuch des Weihnachtsmarktes ein. Alsfeld - Rückreise Mit einem Zwischenstopp in Alsfeld treten Sie die Heimreise an. Eintrittsgelder sind nur im Preis enthalten, wenn diese explizit in den Leistungen aufgeführt sind. 199,- STETTIN MARITIMER ADVENT Stimmungsvoller Weihnachtsmarkt im Schlosshof Advent, Advent ein Lichtlein brennt. Nicht nur eins sondern wohl tausende Lichter schmücken in der Adventszeit die Straßen der polnischen Hafenstadt Stettin. Freuen Sie sich auf eine Shopping- und Erlebnistour in das vorweihnachtliche Stettin. Ihr 4-Sterne-Hotel Radisson Blu liegt mitten im Zentrum und ist somit idealer Ausgangspunkt um die Sehenswürdigkeiten der Stadt zu erkunden und in den zahlreichen Geschäften und Einkaufszentren ausgiebig zu bummeln. AUF EINEN BLICK Inklusivleistungen •Fahrt im Royal Comfort Class Bus •Bordfrühstück am 1. Tag •2 x Ü/FR im 4-Sterne Radisson Blu Hotel •1 x Abendessen am Anreisetag •1 x Kaffee/Tee & Kuchen im Café 22 •Stadtführung Stettin •Nutzung Hallenbad und Sauna im Hotel •Ortstaxe •Besuch Rostocker Weihnachtsmarkt Termine & Preise p. P. 3 Reisetage DZ EZZ 09.12. - 11.12.16 199,- 34,Infos: www.dehn-touristik.de/2664 Hinweise •Zustiege kostenfrei Routen A + B Extras •Eintrittsgelder Mindestteilnehmerzahl 20 Pers. bis 2 Wochen vor Reisebeginn Ihr Hotel Das moderne 4-Sterne Radisson Blu Hotel liegt mitten im Zentrum von Stettin. Die komfortablen Zimmer sind ausgestattet mit Badewanne oder Dusche/WC, Föhn, SAT-TV und Telefon. Das Hotel verfügt über mehrere Restaurants, Bars, Disco sowie Fitnesscenter, Hallenbad und Sauna. Anreise Stettin Durch Mecklenburg-Vorpommern Anreise in die Hansestadt Stettin. Check-in im Hotel. Zeit für einen ersten Erkundungsspaziergang. Nur wenige Gehminuten vom Hotel entfernt finden Sie das Galaxy Centrum, eines der größten Einkaufszentren in Stettin. Stettin Stadtrundfahrt Morgens lernen Sie die Hansestadt bei einer Stadtführung kennen, die am Schloss der Pommerschen Herzöge endet. Das Gelände rings um das historische Schloss verwandelt sich zu dieser Zeit in eine stimmungsvolle Weihnachtswelt. Traditionelles Handwerk, kulinarische Leckerbissen und ein buntes Unterhaltungsprogramm laden zum Verweilen ein. Nachmittags genießen Sie ein Kaffeegedeck im Café 22 im 22. Stock Ihres Hotels mit einem eindrucksvollem Ausblick über Stettin. Anschließend Freizeit. Wer möchte, lässt den Abend vor Abreise gemütlich in der Hotelbar ausklingen. Rückreise mit Rostock Heimreise mit einer Mittagspause in Rostock mit Gelegenheit zum Besuch des schönen Rostocker Weihnachtsmarktes. Deutschland · Polen · 21 3 Tage ab 249,- 3 Tage ab 199,- ADVENT IM THÜRINGER WALD LEIPZIG IM LICHTERGLANZ Eisenach - Friedrichroda - Oberhof - Schmalkalden - Erfurt Weihnachtmarkt bis Weihnachtsgans Erleben Sie Leipzig in der Adventszeit und lassen Sie sich im 4-Sterne Ramada Hotel auch kulinarisch so richtig verwöhnen. Besuchen Sie den einzigartigen Leipziger Weihnachtsmarkt zur Einstimmung auf die schöne Weihnachtszeit. Eine informative Stadtrundfahrt und Freizeit in Leipzig runden dieses Reiseerlebnis ab. AUF EINEN BLICK Inklusivleistungen •Reise im Royal-Comfort-Class Bus •2 x Ü/F im 4-Sterne Ramada Hotel •1 x Abendbuffet •1 x Gänseessen (Buffet oder 3-Gang-Menü) •1 x Stadtführung Leipzig (3-stündig) •Nutzung von Sauna, Dampfbad und Whirlpools im Hotel Termine & Preise p. P. 3 Reisetage DZ EZZ 09.12. - 11.12.16 249,- 48,Infos: www.dehn-touristik.de/1269 Hinweise •Zustiege kostenfrei A, D, E •Zustiege kostenpflichtig B, C, F Mindestteilnehmerzahl 20 Pers. bis 2 Wochen vor Reisebeginn Ihr Hotel Bei dieser Reise wohnen Sie im 4-Sterne Ramada Hotel Leipzig in Stadtrandlage, einem angenehmen Ort der Ruhe im turbulenten Leipzig. Alle klimatisierten Komfortzimmer sind ausgestattet mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV/ Radio und Minibar. Mit jeder Übernachtung inklusive: Ermäßigter Eintritt in die benachbarte Sachsen Therme, eine der schönsten Wellnessanlagen Deutschlands. 22 Anreise nach Leipzig Morgens Abfahrt in Schleswig-Holstein und direkte Anreise nach Leipzig mit Aufenthalt im Stadtzentrum am Nachmittag. Abendbuffet im Hotel. Stadtrundfahrt und Freizeit Nach dem Frühstück erwartet Sie unser Stadtführer zu einer 3-stündigen, kombinierten Stadtrundfahrt/gang, bei der Sie die Schönheiten Leipzigs entdecken und viel über Historie und Gegenwart dieser Kulturstadt erfahren werden. Den Nachmittag genießen Sie, um die Kunstund Messestadt auf eigene Faust zu erkunden. Besuchen Sie z.B. den wunderschönen Weihnachtsmarkt. Am Abend erwartet Sie im Hotel ein Gänseessen. Heimreise mit Halt im Harz Nach dem Frühstück erfolgt die Rückreise mit einem Mittagsaufenthalt zum Weihnachtsmarkt in einer der Harzer Weihnachtsstädte. · Deutschland · Sachsen · Thüringen AUF EINEN BLICK Inklusivleistungen •Fahrt im Royal Comfort Class Bus •Bordfrühstück am 1. Tag •2 x HP im 4-Sterne Ramada Hotel •1 x Adventskaffee satt mit 1 Stück Kuchen •Stadtführung Eisenach •Eintritt Wartburg Eisenach •Rundfahrt Thüringer Wald mit Reiseleitung •Besuch Weihnachtsmarkt Erfurt Termine & Preise p. P. 3 Reisetage DZ EZZ 09.12. - 11.12.16 199,- 42,Infos: www.dehn-touristik.de/2662 Hinweise •Zustiege kostenfrei Routen A + D •Zustiege kostenpflichtig B, C, E, F Extras •weitere Eintrittsgelder •Kurtaxe p.P./N. ca. 1,90 € ist vor Ort zu entrichten Mindestteilnehmerzahl 20 Pers. bis 2 Wochen vor Reisebeginn. Ihr Hotel Am Kurpark, mitten im Herzen des Luftkurortes Friedrichroda, erwartet Sie das 4-Sterne Ramada Hotel Friedrichroda. Die geschmackvoll und geräumig eingerichteten Zimmer verfügen über Dusche oder Badewanne/WC, Föhn, Kosmetikspiegel und SAT-TV. Entspannung finden Sie im weitläufigen Wellnessund Poolbereich mit Hallenbad, Saunenlandschaft und Massageabteilung. Was kann es schöneres geben, als sich im schneebedeckten Thüringer Wald auf die bevorstehende Weihnachtszeit einzustimmen? Anreise nach Eisenach Am frühen Morgen Anreise in den Thüringer Wald. Um die Mittagszeit erreichen Sie Eisenach, wo Sie auf einem geführten Rundgang durch die Altstadt die Highlights der Stadt kennen lernen. Im Anschluss besuchen Sie die Wartburg. Sie thront oberhalb der Stadt und gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe. Danach Weiterreise nach Friedrichroda und Check-in im Hotel. Rundfahrt Thüringer Wald Eine eindrucksvolle Panoramarundfahrt durch den Thüringer Wald führt Sie heute u.a. in die bekannte Wintersportmetropole Oberhof und in die Fachwerkstadt Schmalkalden. Dort besuchen Sie den mittelalterlichen Weihnachtsmarkt auf Schloss Wilhelmsburg. Am Nachmittag sind Sie zurück im Hotel, wo Sie bereits zu einem gemütlichen Adventskaffee und einem Stück Kuchen erwartet werden. Erfurt - Heimreise Nach dem Frühstück Fahrt nach Erfurt. Dort haben Sie noch einmal Freizeit zum Besuch des Weihnachtsmarktes auf dem Erfurter Domplatz, einer der schönsten Weihnachtsmärkte Deutschlands. Gegen Mittag Rückreise nach Norddeutschland Alle Zustiege + Routen auf Seite 6. 2 Tage ab 129,- 3 Tage ab ADVENTSSTIMMUNG IM HARZ Goslar - Wernigerode AUF EINEN BLICK Inklusivleistungen •Reise im Royal Comfort Class-Bus •Bordfrühstück am 1. Tag •1 x Ü/HP im Maritim Berghotel Braunlage •1 x Begrüßungscocktail •1 x Abendessen als 3-Gang-Menü (i.R.der HP) •Spaziergang oder Fackelwanderung (ca. 1 Std.) mit der Gästebetreuung •Besuch der Weihnachtsmärkte in Goslar und Wernigerode •freie Nutzung des hoteleigenen Schwimmbades und der Sauna Termine & Preise p. P. 2 Reisetage DZ EZZ 13.12. - 14.12.16 129,- 16,Infos: www.dehn-touristik.de/2438 Hinweise •Zustiege kostenfrei Routen A + D ohne HH-ZOB Extras •Kurtaxe vor Ort zahlbar ca. € 2,20 Mindestteilnehmerzahl 20 Pers. bis 2 Wochen vor Reisebeginn Ihr Hotel Sie wohnen im 4-Sterne Maritim Berghotel in ruhiger Lage. In wenigen Gehminuten ist der Ortskern von Braunlage mit kleinen Geschäften und allen Annehmlichkeiten, die der Luftkurort bietet, zu erreichen. Alle Zimmer sind ausgestattet mit Bad, WC, Fernseher, Radio, Telefon, Minibar und Pay-TV. Großes Schwimmbad und Sauna im Haus. Mitten im Naturpark und umrahmt vom Nationalpark Harz liegt der Kur- und Wintersportort Braunlage, auch „das Herz im Harz“ genannt. Entdecken Sie dieses hübsche Städtchen und genießen Sie die Annehmlichkeiten und Einrichtungen des Maritim Hotels Braunlage. 239,- BERLIN IM LICHTERGLANZ Weihnachtliche Hauptstadt Es duftet nach Glühwein, gebrannten Mandeln und die beleuchteten Straßen und die weihnachtlich dekorierten Stände lassen Berlin im festlichen Lichterglanz erstrahlen. Rund 60 Weihnachtsmärkte laden zum Bummeln und Verweilen ein und stimmen Sie auf die kommenden Weihnachtstage ein. Weihnachtsmarkt Goslar - Braunlage Anreise nach Braunlage mit Aufenthalt in Goslar zum Besuch des Weihnachtsmarktes. Nach dem Hotelbezug in Braunlage, Spaziergang oder Fackelwanderung mit der Gästebetreuung. Abendessen im Hotel. Harzrundfahrt Wernigerode Heute erwartet Sie eine kleine Harzrundfahrt mit abschließenden Besuch des Weihnachtsmarktes in Wernigerode. Am Nachmittag treten Sie die die Rückreise an. Eintrittsgelder sind nur im Preis enthalten, wenn diese explizit in den Leistungen aufgeführt sind. AUF EINEN BLICK Inklusivleistungen •Fahrt im Royal Comfort Class Bus •Bordfrühstück am 1. Tag •2 x Ü/F im 4-Sterne Superior Ramada Plaza City Centre •1 x Gänsebratenessen am 2. Tag •Lichterfahrt 3 Std . mit Reiseleitung •Stadtrundfahrt mit Reiseleitung Termine & Preise p. P. 3 Reisetage DZ EZZ 16.12. - 18.12.16 239,- 70,Infos: www.dehn-touristik.de/2683 Hinweise •Zustiege kostenfrei Routen A + B ohne HL Mindestteilnehmerzahl 20 Pers. bis 2 Wochen vor Reisebeginn. Ihr Hotel Das 4* Superior-Hotel Ramada Plaza City Centre liegt in unmittelbarer Nähe zum Kurfürstendamm und zum KaDeWe. Alle Zimmer sind komfortabel eingerichtet und verfügen über Bad oder Dusche/WC, Haartrockner, SAT-TV, Klimaanlage, Telefon, Minibar und Safe. Anreise Gendarmenmarkt Am frühen Nachmittag Ankunft in Berlin und Zeit für einen ersten Bummel durch die weihnachtlich geschmückte Stadt und einen Bummel über den Weihnachtsmarkt am Gendarmenmarkt. Anschließend Check-in im Hotel. Begrüßung mit einem Glühwein. Der Abend steht zur freien Verfügung. Freizeit - Lichterfahrt Entdecken Sie Berlin auf eigene Faust und nutzen Sie die Zeit für einen weihnachtlichen Einkaufsbummel. Spätnachmittags Lichterfahrt durch das weihnachtlich beleuchtete Berlin mit einem Zwischenstopp auf dem Weihnachtsmarkt in Charlottenburg. Am Abend traditionelles Gänsebratenessen im Hotel. Stadtrundfahrt Rückreise Nach dem Frühstück erleben Sie Berlin bei Tag auf einer informativen und unterhaltsamen Stadtrundfahrt mit Ende in der City. Zeit für eine individuelle Mittagspause. Um 14:00 Uhr beginnt die Rückreise. Harz · Berlin · Deutschland · 23 7 Tage ab 579,- HIGHLIGHTS Innsbruck Brunecker Christkindlmarkt Konzert „Die Jungen Tenöre & Kevin Pabst“ Weihnachtsmarkt Meran ■■ ■■ ■■ ■■ SÜDTIROLER BERGWEIHNACHT Mit stimmungsvollem Konzert "Die Jungen Tenöre & Kevin Pabst" AUF EINEN BLICK Inklusivleistungen •Reise im Royal Comfort Class-Bus •Bordfrühstück am 1. Tag •2 x Zwischenübernachtung mit HP •4 x Ü/HP im Hotel •1 x Weihnachtsmenü am 25.12. i.R.d.HP •1 x Begrüßungsgetränk •kleines Willkommenspräsent •Kaffee & Kuchen am 23.12. •kleine Weihnachtsfeier am 24.12. •Ausflug Ahrntal mit Reiseleitung •Besuch Krippenmuseum mit Führung und 1 Glas Wein •Besuch Brunecker Christkindlmarkt •Ausflug Meran mit Reiseleitung •1 x Eintritt Konzert "Die Jungen Tenöre" und "Kevin Pabst" Termine & Preise p. P. 7 Reisetage DZ EZZ 21.12. - 27.12.16 579,- 80,Infos: www.dehn-touristik.de/1450 Hinweise •Zustiege kostenfrei alle Routen Extras •Kurtaxe p.P/Nacht 1,- vor Ort zahlbar. Mindestteilnehmerzahl 20 Pers. bis 2 Wochen vor Reisebeginn Ihr Hotel Bei dieser Reise wohnen Sie in einem gemütlichen und familiären 3-Sterne-Hotel im Raum Pustertal/Eisacktal. Alle Zimmer sind mit Dusche/WC und TV ausgestattet. 24 · Italien · Südtirol Diese Reise ins wunderschöne winterliche Südtirol bietet neben einmaligen Natureindrücken, den Besuch der herrlichen Weihnachtsmärkte in Bruneck und Meran sowie ein stimmungsvolles Weihnachtskonzert unter dem Motto "Strahlende Klänge" mit "Den Jungen Tenören" und "Kevin Pabst". Gemütlich und familiär verbringen Sie die Weihnachtstage in netter Gesellschaft, umgeben von einer grandiosen winterlichen Bergwelt. Anreise nach Bayern zur Zwischenübernachtung im Altmühltal. Gemeinsames Abendessen. Tegernsee - Innsbruck Vorbei an München geht es in die Tiroler Bergwelt. Am malerischen Tegernsee entlang und über den Achenpass erreichen Sie Innsbruck zur Mittagszeit. Sie haben Freizeit für einen Bummel durch die weihnachtlich geschmückte Stadt. Am Nachmittag setzen wir die Reise über den Brenner nach Südtirol fort. Am Abend begrüßt Sie Ihr Gastgeberhotel mit einem Willkommensgetränk und einem kleinen Gastgeschenk. Anschließend gemütliches Abendessen. Ahrntal - Brunecker Christkindlmarkt Heute führt Sie Ihr Ausflug in das Tauferer Ahrntal. Dort besuchen Sie das weltgrößte Krippenmuseum in Luttach. Dazu erhalten Sie ein Glas Wein oder Glühwein. Am Nachmittag tauchen Sie ein in die weihnachtliche Welt des Brunecker Christkindlmarktes, der Sie mit seiner einzigartigen Atmosphäre und dem Duft von Glühwein und heißen Maroni auf die bevorstehenden Festtage einstimmt. Rückankunft im Hotel am Nachmittag, wo Sie bereits zu Kaffee und Kuchen erwartet werden. Meran - Weihnachtsabend Ihr Ausflug führt Sie heute nach Meran, dem weltberühmten Kurbad an der Etsch. Sie haben Freizeit für einen gemütlichen Bummel über den Weihnachtsmarkt. Entlang der zauberhaften Kurpromenade laden Stände mit traditioneller Handwerkskunst und feinen, kulinarischen Spezialitäten zu einem Besuch ein. Den Weihnachtsabend verbringen Sie im Hotel bei einem gemeinsamen Abendessen und einer kleinen Weihnachtsfeier. Konzert "Die Jungen Tenöre & Kevin Pabst" Am Vormittag Freizeit und Gelegenheit zum Besuch der Christmette. Den Nachmittag verbringen Sie musikalisch-weihnachtlich. Unter dem Motto Strahlende Klänge erwarten Sie im Kurhaus Kiens Die Jungen Tenöre und der Trompeter Kevin Pabst, um Ihnen mit einem Strauß bekannter Arien und Melodien unvergessliche Stunden zu bereiten. Zurück im Hotel wartet ein schönes Weihnachtsmenü auf Sie. Südtirol - Altmühltal Heute heißt es Abschied nehmen vom schönen Südtirol. Rückreise bis nach Werneck zur Zwischenübernachtung mit Abendessen. Rückreise Nach dem Frühstück Heimreise nach Norddeutschland. Alle Zustiege + Routen auf Seite 6. © Landgasthof Hess 6 Tage ab 669,- HIGHLIGHTS AUF EINEN BLICK Inklusivleistungen •Reise im Royal Comfort Class Bus •Bordfrühstück am 1. Tag •5 x Ü/HP im Landgasthof Hess •1 x Weihnachtsbuffet i.R.d.HP •1 x Weihnachtsmenü i.R.d.HP •2 x Kaffee und Kuchen / Stollen •1 x traditionelles Eintopfessen •Ausflug nach Fulda •Ausflug nach Alsfeld , Lauterbach und Schlitz •Ausflug Bad Wildungen und Edersee •Ausflug Bad Hersfeld •Unterhaltungsprogramm mit Wulf König •Weihnachtliche Unterhaltung mit dem Hausmusiker •Familiäre Weihnachtsfeier mit Glühweinumtrunk •Besuch der Christmesse •Bingoabend mit Preisen •Musikalischer Abschiedsabend mit dem Hausmusiker Termine & Preise p. P. 6 Reisetage DZ EZZ 22.12. - 27.12.16 669,- 59,Infos: www.dehn-touristik.de/1911 Hinweise •Zustiege kostenfrei alle Routen. •Besondere Kundenempfehlung! Mindestteilnehmerzahl 20 Pers. bis 4 Wochen vor Reisebeginn Ihr Hotel Der gemütliche Landgasthof Hess steht unter familiärer Leitung und gehört seit Jahren zu den beliebtesten Adressen der Region. Das malerische Fachwerkdorf Aua befindet sich in der waldreichen Mittelgebirgslandschaft des Knüll. Alle 45 großzügig geschnittenen Zimmer verfügen über Dusche/WC, SAT-TV, Schreibtisch, WLAN und ISDN-Anschluss. Das Hotel bietet ein Restaurant, gemütliche Räume, Bar und Kaminzimmer sowie eine Bio- und finnische Sauna. Barockstadt Fulda Weihnachtsliches Bad Hersfeld Fachwerkstadt Alsfeld Großes Weihnachtsprogramm bei Familie Hess ■■ ■■ ■■ ■■ FAMILIÄRE FESTTAGE IM KNÜLLWALD Feiern wie zu Hause - bei Familie Hess Verbringen Sie Ihre Festtage in familiärer Atmosphäre und genießen Sie die Ruhe und die idyllische Landschaft im schönen Kurhessischen Bergland. Ihr Urlaubsziel Neuenstein-Aua befindet sich nahe der Festspielstadt Bad Hersfeld und bietet eine zentrale Lage für wunderschöne Ausflüge. Um Ihr Wohl bemüht sich, während Ihres Aufenthaltes, Familie Hess persönlich! Anreise in den Knüllwald Bereits am Nachmittag empfängt Sie Familie Hess mit Kaffee und Kuchen. Ein gemütliches Abendessen sowie ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm erwartet Sie an Ihrem ersten ersten Abend. Lassen Sie sich vom Zauberkünstler Wulf König mit seiner humorvollen Show im wahrsten Sinne des Wortes "verzaubern"! Barockstadt Fulda Heute Vormittag besuchen Sie die hessische Barockstadt Fulda. Auf einem Spaziergang durch die Altstadt sehen Sie viele Sehenswürdigkeiten aus einer über 1250-jährigen Geschichte. Im Anschluss haben Sie Freizeit, die weihnachtlich dekorierte Stadt individuell zu erkunden. Abends empfängt Sie wieder der Landgasthof Hess zum leckeren Abendessen. Anschließend geben die jungen Posaunenbläser aus Neuenstein ein kleines Konzert in der alten Klosterkirche zu Aua. Herr Bätz liest besinnliches zur Weihnachtszeit. Bad Hersfeld - Weihnachtsabend Sie beginnen diesen Tag mit einem Weihnachtsbummel durch die Kur- und Festspielstadt Bad Hersfeld. Zur Mittagszeit erwartet Sie wieder Familie Hess zu einem traditionellen Eintopfessen im Landgasthof. Bei Stollen und Kaffee am Nachmittag werden Sie auf den Heiligabend eingestimmt. Anschließend Glühweinumtrunk mit dem Hausmusiker im großen Schafstall (200 m vom Haus entfernt). Freuen Sie sich nun auf die gemeinsame Weihnachtsfeier mit einem festlichen Galabuffet. Möglichkeit zum Besuch der Mitternachtsmesse mit anschließendem Schlummertrunk. Alsfeld - Lauterbach - Schlitz Das erste Ziel des heutigen Ausfluges ist Alsfeld, deren mehr als 250 Fachwerkhäuser noch heute das Stadtbild im Altstadtkern prägen. Gelegenheit zu einem Spaziergang und anschließend Weiterfahrt über Lauterbach nach Schlitz. Die Stadt ist über die Grenzen hinaus bekannt durch ihre fünf Burgen. Nach Rückkehr zum Hotel genießen Sie das festliche Weihnachtsmenü im Landgasthof Hotel Hess. Anschließend Bingo mit Ausspielung der begehrten Schaffelle. Eintrittsgelder sind nur im Preis enthalten, wenn diese explizit in den Leistungen aufgeführt sind. Bad Wildungen und Edersee Heute unternehmen Sie einen Ausflug nach Bad Wildungen und in die „Erlebnisregion Edersee“. Bei einer Rundfahrt sehen Sie die schönsten Seiten von Bad Wildungen. Sie fahren durch die engen Gassen der Altstadt, sehen die schnurgerade elegante Promenade Brunnenallee, genießen den Ausblick auf den Fürstenhof, den Quellenhof oder das Schloss Friedrichstein und gewinnen einen Eindruck vom einladenden Kur-Stadtteil Reinhardshausen. Nach einer Mittagspause Panoramafahrt entlang des Edersees und zurück nach Aua. Nach dem Abendessen Ausklang der Weihnachtsreise mit dem Hausmusiker. Rückreise - Hildesheim Heute heißt es Abschied nehmen von Familie Hess und dem Knüllwald. Zur Mittagszeit erreichen Sie die schöne Innenstadt von Hildesheim für eine individuelle Mittagspause oder einen Spaziergang durch die Altstadt. Rückkehr am späten Nachmittag. Hessen · Deutschland · 25 4 Tage ab 399,- HIGHLIGHTS Wagnerstadt Bayreuth Rundfahrt Fichtelgebirge Festliche Weihnachtatmosphäre im Hotel ■■ ■■ ■■ BAYREUTH - WEIHNACHTEN Festtage in der Wagner-Stadt AUF EINEN BLICK Inklusivleistungen •Fahrt im Royal Luxus Class (5-Sterne) - Bus •Bordfrühstück am 1. Tag •3 x Ü/HP im 4-Sterne Hotel Residenzschloss Bayreuth •1 x Welcomedrink •1 x Kaffeetrinken am 24.12. nachmittags •1 x Weihnachtsmenü am 24.12. mit 1 Glas Sekt i.R.d.HP •1 x weihnachtliche Stubenmusik am 23.12. •geführter Stadtrundgang Bayreuth •Rundfahrt Fichtelgebirge mit Reiseleitung Termine & Preise p. P. 4 Reisetage DZ EZZ 23.12. - 26.12.16 399,- 87,- Herzlich willkommen in Bayreuth. Richard Wagner schuf in dieser Stadt musikalische Meisterwerke und Markgräfin Wilhelmine bescherte der Stadt barocke Bauwerke von internationalem Rang. Freuen sich auf stimmungsvolle Weihnachtstage in Ihrem komfortablen 4-Sterne Hotel H4 Residenzschloss Bayreuth. Die zentrale Lage macht es zu einem idealen Ausgangspunkt, um die schöne Stadt zu erkunden Anreise Auf direktem Wege führt Ihre Reise in die Wagner-Stadt Bayreuth. Check-in im Hotel und Begrüßung mit einem Welcomedrink. Anschließend Zimmerbezug und Abendessen als 3-Gang Menü oder Buffet mit weihnachtlicher Stubenmusik. Stadtführung Bayreuth Um 11.00 Uhr starten Sie zu einem Stadtrundgang durch die schönsten Ecken Bayreuths. Mit Ihrem Gästeführer entdecken Sie den historischen Stadtkern, das Historische Museum, ersteigen den Schlossturm bis zum Türmerstübchen, sehen das Neue Schloss mit dem Markgrafenbrunnen, den Hofgarten und das Haus Wahnfried mit der Grabstätte von Cosima und Richard Wagner. Danach Freizeit für einen kleinen Stadtbummel. Um 16.00 Uhr weihnachtliches Kaffeetrinken im Wintergarten des Hotels. Der Weihnachtsabend beginnt mit einem Glas Sekt als Aperitif, anschließend festliches Weihnachtsmenü mit einer besinnlichen Weihnachtsgeschichte. Infos: www.dehn-touristik.de/ 2657 Ausflug Fichtelgebirge Heute unternehmen Sie einen Ausflug in das Fichtelgebirge. Entlang der Panoramastraße entdecken Sie bizarre Felsformationen aus Granit, sagenhafte Landstriche, den Ochsenkopf und den Schneeberg, die beiden höchsten Berge Nordbayerns und zahlreiche historische Sehenswürdigkeiten. Zurück im schönen Bayreuth Abendessen als 3-Gang Menü oder Buffet. Hinweise •Zustiege kostenfrei alle Routen Mindestteilnehmerzahl 20 Pers. bis 4 Wochen vor Reisebeginn Ihr Hotel Ihr 4-Sterne H4 Hotel Residenzschloss Bayreuth empfängt Sie im Herzen der Markgrafenstadt. Alle Zimmer verfügen über Bad oder Dusche/WC, Föhn, Safe, SAT-TV, Telefon und Kühlschrank. Der Fitnessbereich mit Sauna, Whirlpool und Infrarot-Kabine kann kostenfrei genutzt werden. 26 · Deutschland · Bayern Rückreise © H-Hotels.com Nach dem Frühstücksbuffet Verabschiedung und Rückreise nach Norddeutschland. Alle Zustiege + Routen auf Seite 6. 4 Tage ab 399,- HIGHLIGHTS Limburg an der Lahn Burgruine Königsstein Taunus-Rundfahrt Idyllisches Bad Soden Weihnachtsmarkt Frankfurt ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ BAD SODEN FESTLICHE WEIHNACHTEN Naturpark Taunus AUF EINEN BLICK Inklusivleistungen •Fahrt im Royal Luxus Class (5-Sterne) - Bus •Bordfrühstück am 1. Tag •3 x Ü/HP im 4-Sterne Ramada Hotel •1 x Weihnachtsbrunch i.R.d.HP •1 x festliches Heiligabendbuffet i.R.d.HP •1 x Kaffee und Kuchen am 24.12. •Stadtführung Limburg •Taunus-Rundfahrt mit Reiseleitung Termine & Preise p. P. 4 Reisetage DZ EZZ 23.12. - 26.12.16 399,- 70,Infos: www.dehn-touristik.de/2684 Hinweise •Zustiege kostenfrei alle Routen Extras • örtliche Eintrittsgelder •Kurtaxe Mindestteilnehmerzahl 20 Pers. bis 4 Wochen vor Reisebeginn Ihr Hotel Das 4-Sterne Ramada Hotel begrüßt Sie im heilklimatischen Bad Soden am Taunus. Alle komfortabel eingerichteten Zimmer sind ausgestattet mit Bad oder Dusche/WC, SAT-TV, kostenfreiem WLAN und überdachtem Balkon. Eine Hotelbar lädt zum gemütlichen Ausklang des Abends ein. Windgeschützt und idyllisch am Südhang des Taunus gelegen, präsentiert sich Bad Soden am Taunus als weltoffene Stadt. Bereits Anfang des 19. Jahrhundert zog es Touristen, darunter weltberühmte Musiker und Literaten wie Richard Wagner, Felix Mendelssohn Bartholdy, Peter Tschaikowsky, Iwan Turgenjew und die Gebrüder Tolstoi in den damaligen Kurort. Noch heute begeistert der Ort seine Besucher mit viel Grün und historischen Gebäuden, gesundheitsfördernden Heilquellen und zahlreichen Parks. Anreise über Frankfurt Morgens starten Sie zu Ihrer Weihnachtsreise nach Bad Soden. Am Nachmittag Aufenthalt in Frankfurt mit Zeit zu einem Besuch des Weihnachtsmarktes auf dem Römerberg. Anschließend kurze Weiterfahrt nach Bad Soden und Check-in im Hotel. Rückreise Gemütlicher Weihnachtsbrunch im Hotel. Gegen Mittag beginnt die Rückreise nach Norddeutschland. Freizeit Bad Soden Am heutigen Vormittag haben Sie Gelegenheit Ihren Urlaubsort Bad Soden zu erkunden. Den Nachmittag verbringen Sie gemütlich bei einer weihnachtlichen Kaffeetafel im Hotel. Ein festliches Heiligabendbuffet schließt den heutigen Weihnachtstag ab. Rundfahrt Taunus Mit einem örtlichen Reiseleiter geht es heute auf eine Taunus-Rundfahrt. Er wird Ihnen die schönsten Sehenswürdigkeiten zeigen und Traditionen, Land und Leute näher bringen. Sie besuchen u.a. die Burgruine Königsstein und erleben auf einem Stadtrundgang das einmalig schöne Stadtbild der Limburger Altstadt. © H-Hotels.com Eintrittsgelder sind nur im Preis enthalten, wenn diese explizit in den Leistungen aufgeführt sind. Hessen · Deutschland · 27 5 Tage ab 479,- HIGHLIGHTS UNESCO-Stadt Stralsund Boddenlandschaften Universitätsstadt Greifswald Romantische Insel Rügen Mondänes Binz ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ AUF EINEN BLICK Inklusivleistungen •Reise im Royal Comfort Class Bus •Bordfrühstück am 1.Tag •4 x Ü/FR im ****Wyndham Stralsund HanseDom •3 x Abendessen (3-Gang-Menü oder Buffet) •1 x festliches 4-Gang-Menü am 24.12. •Kaffeegedeck am 24.12. mit hausgebackenem Kuchen •geführter Stadtrundgang Stralsund •geführter Stadtrundgang Greifswald •Besuch des Weihnachtsmarktes in Schwerin •Ausflug Rügen mit Reiseleitung und Aufenthalt in Binz Termine & Preise p. P. 5 Reisetage DZ EZZ 23.12. - 27.12.16 479,- 48,Infos: www.dehn-touristik.de/1478 Hinweise •Zustiege kostenfrei alle Routen Extras •Eintritt und Führung Ozeaneum p.P. 20,Mindestteilnehmerzahl 20 Pers. bis 2 Wochen vor Reisebeginn. Ihr Hotel Nur wenige Gehminuten von der historischen Altstadt und von der Ostsee entfernt, empfängt Sie das 4-Sterne Wyndham Stralsund HanseDom in der Hansestadt Stralsund. Die komfortablen im maritimen Stil eingerichteten Zimmer verfügen über Badewanne oder Dusche/ WC, Föhn, Safe, Minibar, Telefon, Radio und SAT-TV. Das Hotel verfügt außerdem über Restaurant und Hotelbar sowie über einen Freizeitbereich mit Erlebnisbad, Saunawelt, Fitness- und Beautybereich (Benutzung gegen Gebühr). STRALSUND UND RÜGEN WEIHNACHTEN Seeluft und Backsteingotik Malerische Backsteinkirchen, historische Bürgerhäuser, ein lebendiges Hafenviertel und natürlich echtes Ostseefeeling - freuen Sie sich auf erlebnisreiche Festtage in Stralsund. Die historische Hanse- und Hafenstadt kann auf eine über 775jährige Geschichte zurückblicken. Ausflüge in die Universitätsstadt Greifswald, auf die Insel Rügen und zum Weihnachtsmarkt in Schwerin runden diese schöne Weihnachtsreise ab. Anreise Stralsund über Zingst Auf wunderbarer Route reisen Sie durch die grandiose Boddenlandschaft Fischland, Darß, Zingst mit Aufenthalt im Ostseebad Zingst nach Stralsund. Am frühen Abend Hotel Check-in und Abendessen. Stralsund - Weihnachten Am Vormittag erwartet Sie eine Zeitreise ins Herz der Hanse. Bei einer Stadtführung durch die historische Altstadt erfahren Sie spannende Geschichten über die UNESCO-Stadt Stralsund. Am Nachmittag gemütliche Kaffeerunde im Hotel mit hausgebackenem Kuchen. Zum Abendessen genießen Sie heute ein festliches 4-Gang-Weihnachtsmenü. Ausflug Greifswald - Ozeaneum (fakultativ) Der 1. Weihnachtsfeiertag beginnt für Sie mit einem Ausflug am späteren Vormittag in die Universitätsstadt Greifswald mit Stadtführung und Aufenthalt. Zurück in Stralsund können Sie sich im OZEANEUM auf eine einzigartige Unterwasserreise durch die nördlichen Meere begeben (Eintritt & Führung p.P. 20,-) Ein weihnachtliches Abendessen erwartet Sie am Abend im Hotel. 28 • Deutschland • Mecklenburg Vorpommern Rügen - Rundfahrt und Binz Heute erwartet Sie ein Ausflug auf die Insel Rügen mit Besuch des historischen Rügenhofes in Putgarten mit altem Gewerbe und Handwerk. Der Töpferhof mit der beliebten Rügen Keramik und der Bernsteinschleiferei, in der schöner Schmuck entsteht, ist zu jeder Jahreszeit ein Erlebnis. Anschließend haben Sie Freizeit in dem weihnachtlich geschmückten Binz. Auf schöner Panoramaroute fahren Sie gegen Abend zurück nach Stralsund zum gemütlichen Abendessen im Hotel. Rückreise über Schwerin Auf dem Nachhauseweg halten wir in Schwerin für einen individuellen Besuch auf dem Weihnachtsmarkt. Alle Zustiege + Routen auf Seite 6. 4 Tage ab 469,- HIGHLIGHTS Führung auf der Wartburg Rundfahrt Thüringer Wald Altstadt Eisenach Ehrwürdiges Steigenberger Hotel Festlicher Heiliger Abend ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ EISENACH - THÜRINGER WEIHNACHT im 4-Sterne Steigenberger Hotel Thüringer Hof AUF EINEN BLICK Inklusivleistungen •Fahrt im Royal Luxus Class (5-Sterne) - Bus •Bordfrühstück am 1. Tag •3 x Ü/HP im 4-Sterne Steigenberger Hotel Thüringer Hof •1 x weihnachtliches Festmenü i.R.d.HP •1 x Kaffeetafel am 24.12. mit Punsch, Kaffee und Stollen •1 x kleines Weihnachtsgeschenk auf dem Zimmer •geführter Altstadtrundgang in Eisenach •Eintritt und Führung Wartburg •Rundfahrt Thüringer Wald mit Reiseleitung Wenn tausende Lichter leuchten, süße Düfte und Klänge die besinnlichste Zeit des Jahres verkünden, erstrahlt Thüringen in einem ganz besonderen Glanz. Freuen Sie sich auf stimmungsvolle Festtage in dieser schönen Region, die in einzigartiger Weise reizvolle Mittelgebirgslandschaft mit weltbekannten Kulturstätten vereint. Anreise nach Eisenach am Morgen. Nach Ankunft lernen Sie auf einem geführten Rundgang durch die Altstadt die Highlights der Stadt kennen. Eines der ältesten Gebäude in Eisenach ist das Lutherhaus. Das schöne Fachwerkhaus wurde von Martin Luther während seiner Schulzeit bewohnt. Im Anschluss beziehen Sie Ihre Zimmer im ****Steigenbergerhotel Thüringer Hof. Gemeinsames Abendessen im Hotel. Wartburg - Heilig Abend Vom Frühstück gestärkt, besichtigen Sie heute das Wahrzeichen von Eisenach, die Wartburg. Sie thront oberhalb der Stadt und gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe. Zurück im Hotel werden Sie bereits zum Kaffeetrinken mit Punsch, Kaffee und Stollen erwartet. Umrahmt von musikalischen Klängen genießen Sie zum Abendessen ein weihnachtliches Festmenü. Termine & Preise p. P. 4 Reisetage DZ EZZ 23.12. - 26.12.16 469,- 90,Infos: www.dehn-touristik.de/ 2658 Hinweise •Zustiege kostenfrei alle Routen Mindestteilnehmerzahl 20 Pers. bis 4 Wochen vor Reisebeginn Ihr Hotel Direkt im historischen Stadtkern begrüßt Sie das ehrwürdige ****Steigenberger Hotel Thüringer Hof in Eisenach. Alle Zimmer verfügen über Bad oder Dusche/WC, SAT-TV, Radio, Safe, Minibar und WLAN. Wunderbar entspannen können Sie im Wellness und Fitnessbereich mit finnischer Sauna, Dampfbad und modernen Fitnessgeräten. Eintrittsgelder sind nur im Preis enthalten, wenn diese explizit in den Leistungen aufgeführt sind. Rundfahrt Thüringer Wald Heute lernen Sie die winterliche Landschaft des Thüringer Waldes während einer Rundfahrt kennen. Ihr Reiseleiter zeigt Ihnen die Schönheit dieser Region und die Sehenswürdigkeiten, u.a. die bekannten Wintersportstätten in Oberhof und Arnstadt, die älteste Stadt Thüringens mit der bekannten Bachkirche. Gemeinsames Abendessen im Hotel. Rückreise Nach erlebnisreichen Weihnachtstagen treten Sie nach dem Frühstück die Rückreise nach Norddeutschland an. Thüringen · Deutschland · 29 3 Tage ab 369,- 3 Tage ab DRESDEN - SILVESTERPARTY AUF DER ELBE Stimmungsvoller Jahreswechsel AUF EINEN BLICK Inklusivleistungen •Reise im Royal Comfort Class Bus •Bordfrühstück am 1. Tag •2 x Ü/F im 3-Sterne Star Inn Hotel Premium Dresden •1 x 3-Gang Menü im Restaurant Dresden 1900 •Silvester-Schifffahrt mit Live-Tanzmusik, Buffet, Tischgetränken, Neujahrs-Sektempfang Termine & Preise p. P. 3 Reisetage DZ EZZ 30.12. - 01.01.17 369,- 60,Infos: www.dehn-touristik.de/2565 Hinweise •Zustiege kostenfrei alle Routen Extras •Hotelsteuer p.P./Nacht DZ 2,25 / EZ 4,50 Mindestteilnehmerzahl 20 Pers. bis 4 Wochen vor Reisebeginn Ihr Hotel Das 3-Sterne Star Inn Hotel Premium liegt direkt im Herzen von Dresden am Altmarkt. Die Frauenkirche, der Zwinger oder der Kulturpalast sind nur wenige Schritte entfernt. Die Standardzimmer sind ausgestattet mit einem großen Französischen Bett, LCD-TV, Telefon, Minikühlschrank, Safe, WLAN, sowie Dusche, WC und Föhn im Bad. Lift im Hotel vorhanden. (Hoteleröffnung im Februar 2015) 30 · Deutschland · Sachsen Bei dieser Silvesterreise verbringen Sie Ihren Jahreswechsel einmal ganz anders! Sie fahren mit einem Schiff durch das Elbsandsteingebirge, vorbei an der Festung Königstein und der Bastei, durch Pillnitz, nach Dresden. Während der Fahrt können Sie bei Live-Musik das Tanzbein schwingen und sich am rustikalen Silvesterbuffet bedienen. Anreise nach Dresden Sie erreichen am späteren Nachmittag Ihr Hotel in Dresden. Abendessen im Restaurant Dresden 1900 vis-a-vis der Frauenkirche. Sie genießen hier ein typisches 3-Gang Menü. Freizeit - Silvester Freizeit in Dresden zum Einkaufen oder Bummeln. Gegen 17:00 Uhr Fahrt mit dem Bus vom Hotel nach Decin. Um 19:30 Uhr beginnt Ihre Schifffahrt mit Live-Musik und rustikalem Buffet. Um 23:30 Uhr erreicht Ihr Schiff Dresden. Dort haben Sie die Möglichkeit von Bord zu gehen und das neue Jahr gemeinsam mit den Dresdnern und anderen Gästen zu begrüßen, oder Sie bleiben an Bord und genießen während der Rundfahrt zu Wasser, zwischen den Brücken, den besten Blick auf das Feuerwerk. Um 0.30 Uhr legt das Schiff am Terrassenufer in Dresden an. Rückreise nach dem Frühstück gegen 11:00 Uhr und Ankunft im Norden am Abend. 289,- SILVESTERREISE INS BLAUE Überraschungsreise zum Jahreswechsel Lassen Sie sich einfach mal überraschen und erleben Sie einen unvergesslichen Jahreswechsel. Auf unserer „Silvesterfahrt ins Blaue“ erwartet Sie ein schönes Hotel, ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm und natürlich eine stimmungsvolle Silvesterfeier mit Musik und Tanz. Der Zielort der Reise liegt ca. 150 bis max. 500 km vom Neumünster entfernt. AUF EINEN BLICK Inklusivleistungen •Fahrt im Royal Comfort Class Bus •Bordfrühstück am 1. Tag •2 x Ü/HP im 3-4 Sterne Hotel •1 x Silvesterbuffet i.R.d.HP •1 x stimmungsvolle Silvesterfeier mit Musik und Tanz •Halbtagesausflug/Stadtführung mit Reiseleitung •abwechslungsreiches Rahmenprogramm Termine & Preise p. P. 3 Reisetage DZ EZZ 30.12. - 01.01.17 289,- 60,Infos: www.dehn-touristik.de/2652 Anreise Am Morgen beginnt Ihre Reise in einen herrlichen Jahreswechsel. Unterwegs wird Ihnen unserer Busfahrer bereits einige Sehenswürdigkeiten zeigen. Nach Ankunft im Hotel Zimmerverteilung. Bevor Ihnen das Abendessen serviert wird, haben Sie noch etwas Freizeit, um das Hotel und die Umgebung zu erkunden. Halbtagesausflug Silvester Nach dem Frühstück steht ein Halbtagesausflug oder eine Stadtrundfahrt auf dem Programm. Ihr Reiseleiter wird Ihnen alles Wissenswerte über Ihren Urlaubsort und die Region erzählen. Am Nachmittag haben Sie Freizeit, um sich auf den Abend vorzubereiten. Der Silvesterabend beginnt mit einem festlichen Silvesterbuffet als Abendessen. Stimmungsvoll geht es anschließend mit Musik und Tanz ins neue Jahr. Rückreise Gegen Mittag treten Sie die Rückreise nach Norddeutschland an. Hinweise •Zustiege kostenfrei alle Routen Mindestteilnehmerzahl 25 Pers. bis 4 Wochen vor Reisebeginn Ihr Hotel Sie wohnen in einem guten Mittelklassehotel der 3-4 Sterne Kategorie. Alle Zimmer sind komfortabel eingerichtet und ausgestattet mit Bad oder Dusche/ WC, TV und Telefon. Alle Zustiege + Routen auf Seite 6. 6 Tage ab 599,- HIGHLIGHTS Entdeckungen im Moseltal Weinprobe mit Moselweinen 1000jähriges Trier Deutsche Edelsteinstraße Persönlich geführtes Landhotel am Moselufer Tolle Silvesterparty ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ AUF EINEN BLICK Inklusivleistungen •Reise im Royal Comfort Class Bus •Bordfrühstück am 1.Tag •5 x Ü/F im Landhotel Neumühle •1 x 3-Gang-Menü am Anreisetag •3 x Abendessen in Büfett-Form mit Fisch- und Fleischgerichten •1 x Gemüseeintopf mit Würstchen als Mittagessen am 31.12.2016 •Silvesterfeier mit großem kalt-warmen Büfett bis 2.00 Uhr nachts, 1 Glas Sekt um 24.00 Uhr, Tombola mit kleinen Preisen, Live-Musik und Tanz •1 x Kaffee und Kuchen am Neujahrstag •Stadtführung Trier •Schifffahrt auf der Mosel (witterungsabhängig) •Weinprobe mit Moselweinen •Besuch einer Edelsteinschleiferei Termine & Preise p. P. 6 Reisetage DZ EZZ 28.12. - 02.01.17 599,- 49,Infos: www.dehn-touristik.de/2347 Hinweise •Zustiege kostenfrei alle Routen Mindestteilnehmerzahl 25 Pers. bis 4 Wochen vor Reisebeginn Ihr Hotel Sie sind zu Gast im 3-Sterne superior Landhotel Neumühle in Moseldorf Enkirch, nicht weit von Traben-Trarbach gelegen. Zimmerausstattung: Dusche/ WC, Föhn, SAT-TV, Radio und Telefon. Der größte Teil der Gästezimmer ist mit einem Lift zu erreichen. Das familiär geführte Haus bietet ansprechende Räumlichkeiten, Restaurant mit Barbereich sowie Solarium und eine Kegelbahn. SILVESTER AN DER MOSEL Stimmungsvoll ins Neue Jahr Verbringen Sie die Jahreswende gesellig in einem gemütlichen Moselhotel in familiärer Atmosphäre. Im kleinen Moselort Enkirch werden Sie im "Landhotel Neumühle", direkt an der Mosel gelegen, von Familie Huesgen herzlich willkommen geheißen. Das als "Top Hotel 2013" ausgezeichnete Hotel bietet Ihnen Herzlichkeit und Gemütlichkeit, dazu die perfekte Lage für ein schönes Ausflugsprogramm. Anreise an die Mosel Anreise durch die Eifel an die Mosel, im Laufe des Nachmittags erreichen Sie Enkirch in der Nähe von Traben-Trarbach. Nach dem Hotel Check-in haben Sie noch etwas Freizeit bis zum Abendessen. Ausflugsfahrt durch das Moseltal Ausflug entlang der malerischen Moseluferstraße flussabwärts. Mittagspause in Cochem, dem touristischen Hauptort der Region. Möglichkeit zum Bummel durch die sehenswerte Altstadt. Eine weitere Pause werden Sie im malerischen Moselstädtchen Beilstein, überragt von der Burg Metternich, einlegen. Bei einer Weinprobe werden Sie die Qualitäten des lokalen Weinbaus kennen lernen. Abendbuffet im Hotel. Idar-Oberstein - Edelsteinstraße Heute starten Sie zu einer Ausflugsfahrt über die "Deutsche Edelsteinstraße" nach Idar-Oberstein - dem "Welthandelszentrum für Edelsteine". Sie besuchen eine Edelsteinschleiferei und erfahren viel Wissenswertes über die historische Arbeit der Schleifer. Nach einer Mittagspause in der Altstadt von Idar-Oberstein geht es zurück an die Mosel. Zur Kaffeezeit legen Sie noch eine Pause in Zeltingen ein, bevor es zurück zum Hotel geht, wo das Abendbuffet schon auf Sie wartet. Trier und Silvesterparty Morgens Fahrt nach Trier, Deutschlands älteste Stadt mit deutlichen römischen Siedlungsspuren. Bei einer Stadtführung lernen Sie die gemütliche Moselstadt kennen, anschließend Freizeit für einen Bummel durch die Altstadt. Zurück im Hotel erwartet Sie eine deftige Gemüsesuppe mit Würstchen. Nachmittags Freizeit zur Erholung oder für einen Spaziergang an der Mosel. Und dann wird gefeiert - neben einem üppigen kalt-warmen Buffet erwarten Sie eine Tombola und natürlich Live-Musik, bei der Sie das Tanzbein schwingen können. Um Mitternacht stoßen Sie mit einem Glas Sekt an. Eintrittsgelder sind nur im Preis enthalten, wenn diese explizit in den Leistungen aufgeführt sind. Frische Luft und Moselwellen Nach einem kräftigen Katerfrühstück geht es in das malerische Moselstädtchen Bernkastel mit einem Neujahrsbummel durch den alten Stadtkern. Nachmittags erkunden Sie dann die Szenerie aus einem anderen Blickwinkel, bei einer Schifffahrt auf der Mosel (witterungsbedingter Ausfall möglich). Nachmittags werden Sie im Hotel zu Kaffee & Kuchen erwartet. Mit einem Abendbuffet verabschiedet sich die Hoteliersfamilie. Rückreise nach Norddeutschland. Rheinland Pfalz · Deutschland · 31 7 Tage ab 779,- AUF EINEN BLICK Inklusivleistungen •Fahrt im Royal-Luxus-Class(5-Sterne)-Bus •Bordfrühstück am 1.Tag •2 x Zwischenübernachtung mit HP •4 x Ü/F im 5-Sterne Hotel •1 x Abendessen im Hotel •Besichtigung das Schloss in Gödöllö, inkl. Eintritt •1 x Königliches Festmenü in Visegrad •1 x Silvesterfeier im Hotel mit festlichem Abendessen, Mitternachtsmenü mit Sekt, Getränke inkl. bis Mittenacht, Livemusik und Tanz •1 x Abendessen mit Wein und Musik in der Puszta •Panoramafahrt Donauknie mit Szentendre und Visegrad •Besichtigung des Doms in Esztergom •Stadtrundfahrt in Budapest •Fahrt nach Kecskemét und in die Puszta •Kutschfahrt in der Puszta •Nutzung des Aphrodite Spa und Wellness Center im Hotel •durchgängige Reiseleitung während des Aufenthaltes in Budapest •Altstadtführung in Prag Termine & Preise p. P. 7 Reisetage DZ EZZ 28.12. - 03.01.17 779,- 215,Infos: www.dehn-touristik.de/2653 Hinweise •Zustiege kostenfrei alle Routen Extras •Weitere Eintrittsgelder Mindestteilnehmerzahl 20 Pers bis 4 Wochen vor Reisebeginn Ihr Hotel Das 5-Sterne Aquincum Hotel Budapest befindet sich zentrumsnah gegenüber der berühmten Margareteninsel an der Árpádbrücke nahe zum lebhaftem Fö tér (Platz). Das Hotel verfügt über 310 Zimmer, Restaurant und Café sowie das großzügige Thermalbad Aquincum Spa, mehr als 1600 qm groß. Sie finden verschiedene Schwimm- und Thermalbecken von 26 - 38 Grad Celsius sowie Sauna, Dampfbad und Fitnessgeräte. 32 · Ungarn · Budapest HIGHLIGHTS ■■ 5-Sterne Hotel mit Wellnesscenter Barocke Künstlerstadt Szentendre Sisis Schloss in Gödöllö Stilvolle Silvesterfeier inkl. Getränke Dom in Esztergom Puszta-Ausflug mit Kutschfahrt Jugendstilstadt Kecskemét Moldaustadt Prag ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ BUDAPEST SILVESTER DESLUXE Stilvoll feiern im 5-Sterne Hotel Verleben Sie den Jahreswechsel im Herzen Ungarns, in der Traumstadt Budapest. Untergebracht in einem luxuriösen 5-Sterne Hotel erleben Sie ein umfangreiches Ausflugsprogramm zu Zielen in und um Budapest, wie in die Puszta, zum Donauknie und nach Gödöllö, der einstigen Sommerresidenz der Kaiserin „Sissi“. Höhepunkt ist sicher das stimmungsvolle Silvesterprogramm in Ihrem Hotel mit diversen kulinarischen Überraschungen. Auf dem Heimweg legen Sie noch eine Stippvisite in Prag ein. Anreise nach Bayern Anreise zur Übernachtung im Herzen der 3-Flüsse-Stadt Passau. Linz - Wien - Budapest Morgens Weiterfahrt vorbei an Linz und Wien nach Budapest. Begrüßung durch Ihre Reiseleitung, Hotel Check-in und Abendessen. Auf Sisis Spuren und zum Donauknie Zuerst führt uns die Fahrt nach Gödöllö, wo die ehemalige Sommerresidenz der Kaiserin und Königin „Sissi“ besichtigt wird. Sie besuchen das Museum und eine Dauerausstellung über das Ungarn der Monarchie. Anschließend geht es in das Donauknie nach Szentendre, der schönen barocken Künstlerstadt. Weiterfahrt nach Esztergom zur Besichtigung des eindrucksvollen Domes. Nach einem Halt in Visegrád mit der Ruine des Königspalastes werden Sie in einem stimmungsvollen Restaurant an der Donau zum „Königlichen Festmahl" erwartet. Citytour und Silvesterabend Am Vormittag lernen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten Budapests während einer Stadtrundfahrt kennen. Anschließend Freizeit und Möglichkeit zum Mittagessen. Um 20.00 Uhr startet die wunderschöne Silvesterfeier mit umfangreichem Abendessen, Livemusik und Tanz. Freigetränke bis Mitternacht (Wein, Bier, Softgetränke, Kaffee und Wasser) sowie Mitternachtsmenü mit einem Glas Sekt sind inklusiv. Neujahrsausflug in die Puszta Der Vormittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Mittags fahren Sie in die schöne Jugendstilstadt Kecskemét, deren schönste Bauwerke Sie bei einem Stadtrundgang entdecken. Am Nachmittag geht es in die Puszta, hier werden Sie mit einem Begrüßungsgetränk und Käsegebäck zur Kutschfahrt durch die winterliche Puszta erwartet. Zum Abendessen genießen Sie Kesselgulasch, Palatschinken und Wein. Musik und Tanz sorgen für gesellige Stunden. Budapest - Prag Morgens starten Sie Richtung Prag mit anschließender Altstadtführung. Abendessen und Übernachtung im Hotel. Prag - Heimreise Morgens Abfahrt Richtung Schleswig-Holstein. Alle Zustiege + Routen auf Seite 6. 4 Tage ab 449,- HIGHLIGHTS ■■ ■■ Berentzen-Hof Haselünne Festungsstadt Bourtange Osnabrück Hanseatisches Bremen ■■ ■■ SILVESTER IM EMSLAND am schönen Saller See Entdecken Sie das wunderschöne Emsland. Ausgedehnte Naturräume, uralte Kulturlandschaft, historische Schätze und zukunftsorientierte Technik - kontrastreicher und vielfältiger kann eine Region kaum sein. Anreise Berentzenhof Haselünne AUF EINEN BLICK Inklusivleistungen •Fahrt im Royal Comfort Class Bus •Bordfrühstück am 1. Tag •3 x Ü/HP im 3-Sterne Superior Hotel Saller See •1 x Silvester-Schlemmer-Buffet i.R.d.HP •Getränke am Silvesterabend inklusive (Sekt, Bier, Wein, Cocktails) •Silvesterfeier mit Musik, Tanz •Besuch Berentzen-Hof inkl. Führung •Mittagsimbiss auf dem Berentzen-Hof •Ausflug Bourtange und Meppen •Mittagssuppe in Bourtange •Stadtführung Osnabrück Termine & Preise p. P. 4 Reisetage DZ EZZ 29.12. - 01.01.17 449,- 60,- Am Morgen starten Sie zu Ihrer Silvesterreise in das Emsland. Unterwegs besuchen Sie den Berentzen-Hof in Haselünne. Eine Erlebnisführung gibt Ihnen einen Einblick in die traditionelle Schnaps-Herstellung. In einer tollen Atmosphäre erfahren Sie Wissenswertes über die beliebten Produkte. Anschließend Mittagsimbiß und Gelegenheit zum Erlebniseinkauf im Hofladen. Am Nachmittag erreichen Sie das Hotel Saller See. Check-in und gemeinsames Abendessen. Festung Bourtange Meppen Gleich hinter der niederländischen Grenze liegt das malerische Festungsstädtchen Bourtange, in dem die Zeit stehen geblieben zu sein scheint. Zu besichtigen sind u. a. die ehemaligen Soldatenbehausungen, ein Offiziershaus und eine Synagoge. Bei einem Spaziergang spürt man das Flair und die Atmosphäre vergangener Tage. Zum Mittag genießen eine besondere Spezialität der Region, eine sehr leckere Groninger Senfsuppe, Anschließend Weiterfahrt nach Meppen. Die Stadt hat eine wunderbare Altstadt mit einer einladenden Fußgängerzone. Rückfahrt zum Abendessen in Ihr Hotel. Infos: www.dehn-touristik.de/2689 Hinweise •Zustiege kostenfrei alle Routen Mindestteilnehmerzahl 20 Pers. bis 4 Wochen vor Reisebeginn Ihr Hotel Das 3-Sterne Superior Hotel Saller See liegt im südlichen Emsland bei Lingen, direkt am Saller See. Die komfortabel eingerichteten Zimmer verfügen über Dusche/WC, Föhn, Kühlschrank, Schreibtisch, Sessel, Telefon und SAT-TV. Osnabrück Die Friedensstadt Am Vormittag Fahrt nach Osnabrück, dessen Innenstadt zahlreiche Sehenswürdigkeiten zu bieten hat. Mittelpunkt der Altstadt ist das historische Rathaus im gotischen Stil, das 1512 erbaut wurde. Der Dreißigjährige Krieg wurde hier und im Rathaus Münster durch den Westfälischen Frieden beendet. Während einer Stadtrundfahrt entdecken Sie die architektonischen, historischen und kulturellen Höhepunkte dieser Stadt. Anschließend Freizeit in der Innenstadt. Der Silvesterabend beginnt mit einem festlichen Schlemmer-Buffet. Danach Musik und Tanz bis in den frühen Morgen. Bremen und Rückreise Hotel Saller See Eintrittsgelder sind nur im Preis enthalten, wenn diese explizit in den Leistungen aufgeführt sind. Am späten Vormittag beginnt die Rückreise mit einer Mittagspause in der Bremer Innenstadt nach Norddeutschland. Niedersachsen • Deutschland • 33 5 Tage ab 499,- HIGHLIGHTS AUF EINEN BLICK Inklusivleistungen •Fahrt im Royal Comfort Class Bus •Bordfrühstück am 1. Tag •4 x Ü/F im 4-Sterne Wellnesshotel •3 x Abendessen (3-Gang-Menü) •1 x festliches Silvester-Abendessen •1 x Silvesterfeier mit Musik und Tanz, Mitternachtssekt, Mitternachtssuppe, kaltem Buffet und Feuerwerk •1 x Kaffee/Tee und Kuchenbuffet •Geführter Rundgang in Liegnitz •Ausflug Breslau mit Stadtführung •Eintritt Aula Leolpodina •Keramik-Manufaktur Bunzlau inkl. Eintritt •Rundfahrt Schweidnitz/Kreisau •Eintritt Friedenskirche Schweidnitz •Nutzung Wellnessbereich mit Schwimmbad, Sauna und Fitnessbereich Termine & Preise p. P. 5 Reisetage DZ EZZ 29.12. - 02.01.17 499,- 66,Infos: www.dehn-touristik.de/2673 Hinweise •Zustiege kostenfrei alle Routen Extras •weitere Eintrittsgelder Mindestteilnehmerzahl 20 Pers. bis 4 Wochen vor Reisebeginn Ihr Hotel Das 4-Sterne-Hotel Gwarna empfängt Sie im Herzen von Liegnitz. Das Hotel verfügt über elegante Zimmer, alle ausgestattet mit Dusche/WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Radio, SAT-TV, kostenlosem WLAN und Safe. Eine Dachterrasse bietet Ihnen einen wunderbaren Blick über die Gartenstadt. Das elegante Restaurant ist bekannt für seine exzellente Küche und verwöhnt Sie mit traditionellen und internationalen Gerichten. Ein attraktiver Wellnessbereich mit Schwimmbad, Beauty-Oase, Massageangeboten, Sauna, Salz-Jod-Grotte sowie Fitnessraum mit modernsten Geräten lädt zum Entspannen und Erholen ein. 34 · Polen · Schlesien 4-Sterne Wellnesshotel in Liegnitz Breslau Aula Leopoldina Friedenskirche Schweidnitz Schloss Kreisau Keramikstadt Bunzlau ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ SCHLESIEN SILVESTER IN LIEGNITZ Breslau - Bunzlau - Kreisau - Schweidnitz Lassen Sie sich von der malerischen Landschaft des Riesengebirges verzaubern. Die großflächigen Waldgebiete, die historischen Städtchen und die verträumten Dörfer werden Sie begeistern. Genießen Sie die polnische Gastfreundschaft und lernen Traditionen und Bräuche unseres Nachbarlandes kennen. Ihr komfortables, neu eröffnetes 4-Sterne-Hotel in Liegnitz, bietet Ihnen beste Möglichkeiten, diese schöne Landschaft kennen zu lernen und den Jahreswechsel stilvoll und gesellig zu feiern. Anreise - Stadtführung Vorbei an Berlin und Cottbus erreichen Sie am späten Nachmittag Ihren Urlaubsort Legnica (Liegnitz). Check-in im Hotel. Anschließend ca. 1,5 stündiger Stadtspaziergang mit örtlicher Führung. Liegnitz kann auf eine tausendjährige reiche Vergangenheit zurückblicken. Viele Sehenswürdigkeiten wie zum Beispiel die Kathedrale St. Peter und Paul, das Piastenschloß oder das barocke Rathaus zeugen vom ehemaligen Reichtum der Stadt. Breslau Der heutige Ausflug führt Sie nach Breslau, in das wirtschaftliche und kulturelle Zentrum Schlesiens. Nach der enormen Zerstörung der Stadt im zweiten Weltkrieg wurden viele der Baudenkmäler wieder aufgebaut und erstrahlen heute in neuem Glanz. Zu den bekanntesten Sehenswürdigkeiten gehören die Kathedrale auf der Dominsel, das gotische Rathaus, der Marktplatz und das Universitätsgebäude mit der wunderschönen barocken Aula Leopoldina und die Jahrhunderthalle. Keramik-Stadt Bunzlau - Silvester Am Vormittag fahren Sie nach Bunzlau, vor allem bekannt und beliebt durch die blau-weiße Keramik. Sie besuchen eine typische Keramik-Manufaktur und haben natürlich auch Gelegenheit, dass ein oder andere schöne Stück zu erwerben. Am Nachmittag Freizeit, vielleicht zum Entspannen im komfortablen Wellnessbereich des Hotels. Der Silvesterabend beginnt mit einem festlichen Abendessen. Anschließend Musik und Tanz bis in den frühen Morgen. Schweidnitz - Kreisau Gestärkt vom Frühstücksbuffet starten Sie am späten Vormittag zu einer kleinen Rundfahrt. Erstes Ziel ist die Friedenskirche in Schweidnitz. Die alte Fachwerkkirche wurde von 1656-1657 erbaut und gehörte heute zum UNESCO-Weltkulturerbe. Anschließend Weiterfahrt zum vor allem durch Familie Moltke bekannten Schloss Kreisau, mit Möglichkeit zur Besichtigung oder zum Kaffeetrinken im Schloss-Café. Rückreise über Potsdam Rückreise mit einem Mittagshalt in Potsdam. Gelegenheit zu einem kleinen Mittagsimbiß oder einem Spaziergang in der Residenzstadt der Könige von Preußen. Weiterreise nach Norddeutschland. Alle Zustiege + Routen auf Seite 6. 4 Tage ab 479,- AUF EINEN BLICK Inklusivleistungen •Fahrt im Royal Luxus Class (5-Sterne) - Bus •Bordfrühstück am 1. Tag •3 x Ü/FR im ****RAMADA Hotel Limes Thermen •2 x Abendessen (3-Gang-Menü o. Buffet) •1 x Silvesterparty mit Galabuffet, Tombola, Mitternachtsimbiss und Live-Musik •Begrüßungscocktail •Silvesterpräsent •Stadtführung Aalen •Stadtführung Ulm •1 x Eintritt Limes-Thermen 1,5 Std. •Leihbademantel Termine & Preise p. P. 4 Reisetage DZ EZZ 30.12. - 02.01.17 479,- 140,- SILVESTER IN AALEN SCHWÄBISCHE ALB Entspannung und Erholung im römisch - antiken Ambiente Eingebettet in die unverwechselbare Natur der Schwäbischen Alb liegt Aalen, Ihre Wohlfühloase für den kommenden Jahreswechsel. Genießen Sie heilsames Baden in der großartigen Badelandschaft der Limes-Thermen mit konstant 36°C Wassertemperatur aus 650m Tiefe. Aalen war einst das größte römische Reiterkastell nördlich der Alpen, heute befindet sich auf dem Gelände das Limesmuseum am UNESCO Welterbe Limes. Anreise Am frühen Morgen beginnt Ihre Reise in die Schwäbische Alb. Nach Ankunft in Aalen Check-in im Hotel, Begrüßungscocktail und gemeinsames Abendessen. Stadtrundgang Aalen - Silvester Nach dem Frühstück Freizeit für einen Besuch der Limes-Thermen. Am späten Vormittag geführter Rundgang durch Aalen. Die liebevoll restaurierten Häuser, die engen Gassen, der Marktplatz mit dem Marktbrunnen, die ehemalige Poststation sowie das romantische Rathaus werden Sie begeistern. Ins neue Jahr geht es am Abend mit einer großen Silvesterparty mit Galabuffet, Tombola, Mitternachtsimbiss und Live-Musik bis in den frühen Morgen. Infos: www.dehn-touristik.de/2667 Hinweise •Zustiege kostenfrei alle Routen Extras •weitere Eintritte Mindestteilnehmerzahl 20 Pers. bis 4 Wochen vor Reisebeginn Ihr Hotel Das 4-Sterne RAMADA Hotel Limes Thermen Aalen liegt ruhig und idyllisch am Waldrand, unmittelbar neben dem Thermalbad Limes Thermen. Durch einen beheizten und verglasten Bademantelgang besteht eine direkte Verbindung zwischen den Gebäuden. Alle Zimmer sind mit Dusche/Badewanne, WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Bademantel, Kabel-TV, Telefon, Radio und teilweise mit einem Balkon oder einer Terrasse ausgestattet. Eintrittsgelder sind nur im Preis enthalten, wenn diese explizit in den Leistungen aufgeführt sind. Neujahr Stadtführung Ulm Nach einem ausgiebigen Neujahrsfrühstück starten Sie gegen Mittag zu einem Ausflug in die Donaustadt Ulm. Das sehenswerte historische Fischer- und Gerberviertel mit den kleinen Fachwerkhäusern und den engen Gassen, sowie natürlich das berühmte Ulmer Münster lernen Sie auf einer Führung durch die Altstadt kennen. Rückreise Frühstücksbuffet und Rückreise nach Norddeutschland. Bayern · Deutschland · 35 3 Tage ab 199,- 3 Tage ab BERLIN SILVESTER INDIVIDUELL ...oder mit Party im Hofbräuhaus Berlin Jahreswechsel in der Hauptstadt - ganz Berlin ist eine Party-Zone! Feiern Sie mit - im Hotel Ambassador sind Sie direkt im Zentrum des Geschehens. Gestalten Sie den Jahreswechsel ganz nach Ihren Wünschen - gern buchen wir für Sie Tickets für Musicals oder den Friedrichstadt-Palast. AUF EINEN BLICK Inklusivleistungen •Reise im Royal Comfort Class Bus •Bordfrühstück am 1. Tag •2 x Ü/F im City-Hotel Ambassador •Stadtrundfahrt •City-Tax Berlin Termine & Preise p. P. 3 Reisetage 30.12. - 01.01.17 DZ 199,- EZZ 87,- Infos: www.dehn-touristik.de/ 922 Hinweise •Zustiege kostenfrei Routen A + D •Zustiege kostenpflichtig C + F Extras •Tickets für Musicals und Theater •Silvesterfeier im Hofbräuhaus Berlin inkl. Hin- u. Rücktransfer € 99,Mindestteilnehmerzahl 20 Pers. bis 2 Wochen vor Reisebeginn Anreise und Stadtrundfahrt Zur Mittagszeit erreichen Sie die Hauptstadt Berlin und haben direkt nach der Ankunft Zeit für eine individuelle Mittagspause. Anschließend unternehmen Sie eine Stadtrundfahrt und erhalten auf unterhaltsame Weise wertvolle Informationen über die Geschichte Berlins. Am späten Nachmittag Check-in im Hotel und Freizeit am Abend. Freizeit - Silvester Shopping im KaDeWe, Museumsbesuch, Riesenparty am Brandenburger Tor oder Silvesterparty im Hofbräuhaus Berlin (Extrakosten). Gestalten Sie den Jahreswechsel ganz nach Ihren Wünschen in der faszinierendsten Hauptstadt Europas. Guten Rutsch! Freizeit und Rückreise Genießen Sie ein entspanntes Neujahrsfrühstück. Rückreise um 14:00 Uhr. Ihr Hotel Sie wohnen in Berliner Bestlage im 3-Sterne City-Hotel Ambassador in unmittelbarer Nähe zum berühmten Kaufhaus KaDeWe und des Kurfürstendamms. Alle Zimmer verfügen über Bad/WC, Haartrockner, Telefon, Kabel-TV, Schreibtisch und WLAN. 36 · Deutschland · Berlin · Hessen 339,- FRANKFURT - SILVESTER IM 4-STERNE TOP-HOTEL Hessischer Jahreswechsel à la Steigenberger AUF EINEN BLICK Inklusivleistungen •Fahrt im Royal Comfort Class Bus •Bordfrühstück am 1. Tag •2 x Ü/FR im 4-Sterne Hotel •1 x Abendessen (3-Gang-Menü o. Buffet) •1 x Silvesterfeier mit Live-Musik, Begrüßungscocktail, Silvesterbuffet, Mitternachtsimbiss mit Suppe & Snacks und 1 Glas Sekt, freien Getränken von 19:30 - 01:30 (Hauswein, Bier, Softgetränke, Wasser, Kaffee/Tee) •Stadtführung Frankfurt Termine & Preise p. P. 3 Reisetage DZ EZZ 30.12. - 01.01.17 339,- 36,Infos: www.dehn-touristik.de/2659 Hinweise •Zustiege kostenfrei alle Routen Mindestteilnehmerzahl 20 Pers. bis 4 Wochen vor Reisebeginn Ihr Hotel Im Süden von Frankfurt erwartet Sie das 4-Sterne Hotel Steigenberger Frankfurt Langen. Außergewöhnlich und unverwechselbar präsentiert sich das im angloamerikanischen Stil der 30er bis 50er Jahre eingerichtete Hotel. Alle Zimmer sind ausgestattet mit Bad oder Dusche/WC, Kosmetikspiegel, Föhn, Radio, Telefon, SAT-TV, Minibar sowie kostenlosem WLAN. Das Hotel verfügt außerdem über Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad und Solarium. Verbringen Sie den Jahreswechsel in der vielseitigen Stadt Frankfurt am Main. Moderne Hochhäuser prägen die Skyline der Stadt, daneben finden Sie in der restaurierten Altstadt Fachwerkhäuser, gemütliche Cafés, Kneipen und Restaurants. Anreise mit Hann. Münden Am Morgen starten Sie zu Ihrer Silvesterreise nach Frankfurt mit einem Aufenthalt in Hann. Münden. Nach Ankunft Zimmerbezug und Abendessen. Frankfurt - Silvester Eine Stadtrundfahrt gibt Ihnen am heutigen Vormittag Gelegenheit, ein umfassendes Bild der Mainmetropole zu bekommen. Sie erleben die unterschiedlichen Facetten der Stadt und entdecken neben dem modernen Bankenviertel, auf einem Spaziergang auch die Altstadt und den bekannten Römerberg. Der Nachmittag steht für eigene Unternehmungen zur Verfügung. Der letzte Tag des Jahres beginnt am Abend mit einem großen Gala-Buffet. Danach dürfen Sie sich auf eine unvergessliche Silvesterveranstaltung freuen. Musik und Tanz bis in den frühen Morgen mit Freigetränken von 19:30 bis 01:30 sowie einem Mitternachtssekt zur Begrüßung des neuen Jahres. Neujahr - Rückreise am späten Vormittag Rückreise in Ihre Heimatorte. Alle Zustiege + Routen auf Seite 6. 3 Tage ab 299,- HIGHLIGHTS Aufenthalt am Römerberg in Frankfurt Landeshauptstadt Wiesbaden Filmvorführung „Die Feuerzangenbowle“ mit 1 Glas Bowle ■■ ■■ ■■ WIESBADEN SILVESTERREISE Jahreswechsel im Taunus AUF EINEN BLICK Inklusivleistungen •Fahrt im Royal Comfort Class Bus •Bordfrühstück am 1. Tag •2 x Ü/FR im **** RAMADA Micador Niedernhausen •1 x Abendessen (3-Gang-Menü o. Buffet) •Silvesterfeier mit Begrüßungscocktail, Silvesterbuffet, Musik, Tanz, Feuerwerk und Mitternachtssnack •Filmvorführung "Die Feuerzangenbowle" mit 1 Glas Bowle •Stadtrundgang Wiesbaden •Besuch Frankfurt Termine & Preise p. P. 3 Reisetage DZ EZZ 30.12. - 01.01.17 299,- 48,Infos: www.dehn-touristik.de/ 2666 Hinweise •Zustiege kostenfrei alle Routen Mindestteilnehmerzahl 25 Pers. bis 4 Wochen vor Reisebeginn In der wunderschönen Mittelgebirgsregion des Taunus erwartet Sie das **** RAMADA Micador Niedernhausen für einen Kurzurlaub der besonderen Art. Lassen Sie sich einfach mal rundum verwöhnen und genießen den Jahreswechsel und die stimmungsvolle Silvesterfeier in Ihrem komfortablen Hotel. Abstecher in die Landeshauptstadt Wiesbaden und in die Rhein-Main-Metropole Frankfurt runden den erlebnisreichen Aufenthalt ab. Anreise - Frankfurt Anreise nach Niedernhausen mit Zwischenstopp in Frankfurt. Freizeit im historischen Stadtzentrum am Römerberg, das mit seinen prachtvollen Fachwerkhäusern, typischen Restaurants, Cafe´s und Geschäften zum Bummeln und Verweilen einlädt. Anschließend Weiterfahrt ins Hotel, Check-in und gemeinsames Abendessen. Wiesbaden - Silvester Wissenswertes und Überraschendes erfahren Sie am Vormittag auf einem geführten Rundgang durch die Landeshauptstadt Wiesbaden. Sie lernen die Hauptsehenswürdigkeiten wie Kurhaus und Theater, Wilhelmstraße, Altstadt sowie Kranz- und Schlossplatz kennen und haben anschließend Zeit, auf eigene Faust die Gassen der Stadt zu erkunden. Am Nachmittag Freizeit im Hotel. Um 16:30 Uhr Filmvorführung des Heinz-Rühmann-Klassikers "Die Feuerzangenbowle". Natürlich darf dabei ein Glas Feuerzangenbowle nicht fehlen. Der Silvesterabend beginnt mit einem Begrüßungscocktail, anschließend Silvesterfeier mit festlichem Büfett, Musik, Tanz, Feuerwerk und Mitternachtssnack. Neujahr - Rückreise Ins neue Jahr starten Sie mit einem ausgiebigen Langschläferfrühstück. Anschließend Rückreise nach Norddeutschland. Ihr Hotel Sie wohnen im komfortablen **** RAMADA Hotel Micador Niedernhausen, unweit der Rhein-Main-Metropole Frankfurt und der Landeshauptstadt Wiesbaden. Die komfortabel ausgestatten Zimmer verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn, Minibar, SAT-TV, Radio und Telefon. Zum Hotel gehören außerdem zwei Restaurants und der Wellnessbereich Römerbad mit großem Whirlpool und türkischem Dampfbad. Eintrittsgelder sind nur im Preis enthalten, wenn diese explizit in den Leistungen aufgeführt sind. Hessen · Deutschland · 37 4 Tage ab 549,- HIGHLIGHTS AUF EINEN BLICK Inklusivleistungen •Fahrt im Royal Luxus Class (5-Sterne) - Bus •Bordfrühstück am 1. Tag •3 x Ü/F im 4-Sterne Dorint Hotel Charlottenhof •1 x Abendessen im Halloren- u. Salinemuseum •1 x 5-Gang-Silvestermenü, Unterhaltung und 1 Glas Sekt •1 x Abendbuffet •Begrüßung mit 1 Glas Sekt und Halloren-Kugeln •Stadtführung Halle 2 Std. •Teilnahme an der Abendveranstaltung im Halloren- u. Salinemuseum •Eintritt und Führung HallorenSchokoladenfabrik •Tagesausflug Freyburg und Naumburg mit Reiseleitung •Eintritt und Führung Sektkellerei Rotkäppchen Termine & Preise p. P. 4 Reisetage DZ EZZ 30.12. - 02.01.17 549,0,Infos: www.dehn-touristik.de/2681 Hinweise •Zustiege kostenfrei alle Routen Extras •Eintrittskarte Silvesteraufführung Steintorvariete am 31.12. ca. 60,•Eintrittskarte Neujahrskonzert Oper Halle am 01.01. ca. 45,•weitere Eintrittsgelder Mindestteilnehmerzahl 20 Pers. bis 4 Wochen vor Reisebeginn ■■ ■■ ■■ ■■ HALLE - SILVESTER IN DER HÄNDELSTADT Süße Versuchungen - prickelndes Vergnügen Verbringen Sie wunderschöne Tage zum Jahreswechsel in der Händelstadt Halle an der Saale. Wandeln Sie auf den Spuren des Barockkomponisten Georg Friedrich Händel, lassen Sie sich die Schokolade der ältesten Schokoladenfabrik schmecken und laufen Sie auf den alten Solequellen. Die wechselhafte Geschichte der über 1.200 Jahre alten Stadt ist an vielen Plätzen spürbar. Anreise und Stadtführung Halle Ankunft am Nachmittag in Halle an der Saale. Empfangen werden Sie mit einem Glas Sekt und original Halloren Kugeln, gereicht von der preußischen Königin Kurfürstin Sophie Charlotte. Anschließend Stadtführung, die am Halloren- und Salinemuseum endet, wo Sie heute das Abendessen genießen. Es erwartet Sie ein traditionelles Salzwirker Buffet mit spannenden Geschichten, Infos und Anekdoten zu den Halloren im Tale zu Halle. Halloren-Schokoladenfabrik - Silvester Während einer Führung durch die Halloren-Schokoladenfabrik entdecken Sie am Vormittag die süße und spannende Welt der Schokolade. Freizeit am Nachmittag. Fakultativ: Um 17:00 Uhr haben Sie die Möglichkeit, die Silvesteraufführung im Steintorvarieté zu besuchen. Um 20:00 Uhr festliches 5-Gang-Silvestermenü begleitet durch Klaviermusik im schönen Dorint Hotel. Das Feuerwerk um Mitternacht genießen Sie im 5. Stock oder auf der Dachterrasse des Hotels mit einem fantastischen Blick über die Saale. Ihr Hotel Im 4-Sterne Dorint Hotel Charlottenhof erwarten Sie geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Haartrockner, SAT-TV, Radio und Minibar. Zum Verweilen lädt die trendige Hotelbar ein. Entspannung bieten Sauna, Fitnessraum, Dampfbad, Massageraum oder der Whirlpool im Freien 38 Händelstadt Halle Rotkäppchen Sektkellerei Naumburg Halloren-Schokoladenfabrik Kein EZ-Zuschlag ■■ • Deutschland • Sachsen-Anhalt Naumburg und Freyburg Nach einem gemütlichen Neujahrsfrühstück starten Sie zu einem Ausflug nach Freyburg. Besuch der Rotkäppchen Sektkellerei mit Führung und 1 Glas Sekt. Anschließend Weiterfahrt durch das Weinanbaugebiet Saale-Unstrut nach Naumburg mit Stadtspaziergang durch die Altstadt bis zum Dom. Am Abend kalt-warmes Buffet im Hotel. Fakultativ am Nachmittag buchbar: Neujahrskonzert in der Oper Halle um 15:00 Uhr. Rückreise Nach einem schönen Aufenthalt im Harz zur Mittagszeit erreichen Sie am Abend Ihre Heimatorte. Alle Zustiege + Routen auf Seite 6. 2 Tage ab 229,- 3 Tage ab STARLIGHT EXPRESS 299,- KÖLN - AUF ZUM KARNEVAL Der rasante Musical-Klassiker in Bochum Kölle Alaaf total! Seit über 25 Jahren begeistert das Musical-Meisterwerk von Andrew Lloyd Webber große und kleine Zuschauer. Erleben Sie eine actionreiche Show und eine wundervolle Liebesgeschichte, die das Publikum bis zur letzten Sekunde mitfiebern lässt. Das Musical erzählt den Traum eines kleinen Kindes vom großen Rennen der Eisenbahnen. Die liebenswerte Dampflok Rusty tritt gegen E-Lok Electra und Diesellok Greaseball an. Dampflok Papa unterstützt sie dabei. An den schönen 1. Klasse Waggon Pearl verliert Rusty sein Herz Köln, Karneval und Hexenkessel - in wohl kaum einer anderen Stadt wird die „fünfte“ Jahreszeit so gelebt und zelebriert. Lassen auch Sie sich begeistern und anstecken vom buntem Treiben und dem Frohsinn und erleben Sie „Kölle Alaaf - Zokunf, mir springkse wat kütt“ hautnah! AUF EINEN BLICK Inklusivleistungen •Fahrt im Royal Comfort Class Bus •Bordfrühstück am 1. Tag •1 x Ü/HP am 3-Sterne Acora Hotel •Stadtrundfahrt Bochum mit fachkundiger Führung •1 x Eintrittskarte Kat. 3 Starlight Express •Nutzung Fitnessbereich im Hotel Termine & Preise p. P. 2 Reisetage DZ EZZ 17.12. - 18.12.16 229,- 24,25.02. - 26.02.17 229,- 24,Infos: www.dehn-touristik.de/2685 Hinweise •Zustiegsrouten A + D ohne HH-ZOB Extras •Eintrittskarte PK 2 10,•Eintrittskarte PK 1 20,Mindestteilnehmerzahl 20 Pers. bis 2 Wochen vor Reisebeginn Ihr Hotel Sie wohnen im 3-Sterne-Arcora Hotel mitten im Stadtzentrum von Bochum, rund 200 m von der Fußgängerzone entfernt. Die Zimmer sind ausgestattet mit Bad oder Dusche/WC, Haartrockner, Safe, Minibar, Fernseher, Telefon, Internetzugang und Schreibtisch. Anreise - Starlight Express Direkte Anreise in Ihr Hotel in Bochum. Am Nachmittag Freizeit in der Innenstadt. Abendessen im Hotel und anschließend Transfer zum Musical-Theater, Vorstellungsbeginn um 20.00 Uhr. Stadtrundfahrt – Rückreise Nach dem Frühstück begeben Sie sich auf eine interessante Stadtrundfahrt durch Bochum. Sie zeigt Ihnen das einzigartige Wechselspiel zwischen moderner Metropole und beeindruckender Industriekultur. Anschließend Rückreise nach Norddeutschland. Eintrittsgelder sind nur im Preis enthalten, wenn diese explizit in den Leistungen aufgeführt sind. AUF EINEN BLICK Inklusivleistungen •Reise im Royal Luxus Class (5-Sterne)-Bus •Bordfrühstück am 1. Tag •2 x Ü/F im Maritim Hotel Köln •1 x Kölsch zur Begrüßung •1 x Abendessen (3-Gang-Menü) •Stadtrundfahrt Köln •Kulturförderabgabe der Stadt Köln Termine & Preise p. P. 2 Reisetage DZ EZZ 26.02. - 28.02.17 299,- 44,Infos: www.dehn-touristik.de/2298 Hinweise •Zustiege kostenfrei Routen A + D ohne HH-ZOB •Abf.: 09:00 Kiel, 10:00 NMS, 11:00 HH-Stellingen Mindestteilnehmerzahl 20 Pers. bis 4 Wochen vor Reisebeginn Ihr Hotel Das Maritim Hotel Köln fasziniert seine Gäste mit seinem Ambiente und seiner perfekten Lage direkt am Rhein und am Heumarkt. Das Hotel verfügt über 454 elegante Zimmer, mehrere Restaurants und Bars, eine eindrucksvolle Atriumhalle sowie ein Schwimmbad mit Sauna. Zimmerausstattung: Bad/WC, Fön, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, Sat-TV, Telefon, Zimmersafe und Minibar. Anreise nach Köln Am Nachmittag beziehen Sie Ihr zentral gelegenes Hotel und werden mit einem Glas Kölsch stilecht begrüßt. Schon vor dem gemeinsamen Abendessen und zu späterer Stunde bietet sich ausreichend Gelegenheit zum Einstimmen auf das Karnevalstreiben in Köln. Rosenmontagsumzug Der heutige Tag steht ganz im Zeichen des bunten Treibens und erleben Sie den weltberühmten Rosenmontagsumzug. Wohl in keiner anderen Stadt wird Karneval so intensiv gefeiert wie hier in Köln. Sie werden von dieser besonderen Stimmung förmlich mitgerissen werden. Stadtrundfahrt und Rückreise Morgens erleben Sie bei einer Rundfahrt durch die rheinische Hochburg viel Neues aus historischer und moderner Zeit, danach erfolgt die Rückreise. Nordrhein-Westfalen · Deutschland · 39 8 Tage ab 499,- AUF EINEN BLICK Inklusivleistungen •Fahrt im Royal Comfort Class Bus •Bordfrühstück am 1. Tag •7 x Ü/HP im 3-Sterne Superior Hotel Era •Begrüßungsgetränk •ärztliche Eingangsuntersuchung •10 Kuranwendungen lt. Absprache mit dem Kurarzt •Bademantel für den Aufenthalt •1 x Salz-Grotte •Tagesausflug nach Breslau •Tagesausflug nach Hirschberg und Schreiberhau Termine & Preise p. P. 8 Reisetage 13.01. - 20.01.17 18.11. - 25.11.17 DZ 499 ,499 ,- EZZ 0,0,- Infos: www.dehn-touristik.de/2686 Hinweise •Zustiege kostenfrei A + B ohne HL •Zustiege kostenpflichtig E mit HH-Stellingen und HH-ZOB Extras •Kurtaxe ist vor Ort zu entrichten •Eintrittsgelder während der Ausflüge Mindestteilnehmerzahl •20 Pers. bis 2 Wochen vor Reisebeginn Ihr Hotel Das 3-Sterne Superior Hotel Era liegt ruhig und malerisch auf einem Hügel mit Blick auf das Isegebirge und Bad Flinsberg, ca. 400 Meter vom Stadtzentrum entfernt. Alle Zimmer verfügen über Bad oder Dusche/WC, Haartrockner, SAT-TV, Telefon, Kühlschrank, Leihbademantel sowie über Balkon oder Terrasse. Eine hoteleigene, moderne Kurabteilung, ausgestattet mit diagnostischer und medizinischer Apparatur, bietet ein umfangreiches Behandlungsprogramm. 40 · Polen · Bad Flinsberg KURURLAUB IN BAD FLINSBERG Der schönste Kurort des Sudetengebirges Der traditionsreiche Kurort Bad Flinsberg (Swieradow Zdroj) liegt im Dreiländereck Deutschland, Polen und Tschechien. Der Kurort ist bekannt für sein Mikroklima, das durch die angenehmen Föhnwinde und den wohltuenden Radongehalt der Luft noch unterstützt wird. Seinen guten Ruf verdankt der Kurort vor allem dem mineralhaltigen Wasser, den Heilquellen und dem heilkräftigen Moor. Diese Schätze sind seit dem 18. Jahrhundert bekannt und bis zum heutigen Tag heilen und besänftigen sie Schmerzen. Anreise Am frühen Morgen beginnt Ihre Reise in den Kurort Bad Flinsberg. Nach Ankunft Zimmerbezug und Zeit für einen ersten Spaziergang durch den Ort. Aufenthalt in Bad Flinsberg Genießen Sie erholsame Tage in Bad Flinsberg. Sie erhalten zwei Kurbehandlungen pro Werktag nach Absprache mit dem Kurarzt. Darüber hinaus haben Sie viel Freizeit, die Sie ausgiebig zur Erholung und zum Kennenlernen Ihres Urlaubsortes nutzen können. Interessante Ausflüge nach Breslau und Hirschberg/Schreiberhau runden diesen erlebnisreichen Kururlaub ab. Rückreise Gut erholt treten Sie die Rückreise nach Norddeutschland an. Mögliche Anwendungen: Moorpackung, Perlbad, klassische Teilkörpermassage, manuelle Lymphdrainage, Elektrotherapie, Wirbelmassage, Sollux-Lampe, individuelle Gymnastik und Gruppengymnastik, medizinische Inhalationen, Jod-Brom-Inhalationen, Ultraschall. Gegen Gebühr: verschiedene Massagen und Wellnessanwendungen. Empfehlung: Mitnahme von: - Badekleidung - persönlichen Medikamenten - Bericht des behandelnden Hausarztes - Kurfähigkeitsbescheinigung des Hausarztes – Auslandskrankenversicherung Alle Zustiege + Routen auf Seite 6. 8 Tage ab 379,- AUF EINEN BLICK Inklusivleistungen •Reise im Royal Comfort Class Bus •Bordfrühstück am 1. Tag •7/14 x Ü/VP im gebuchten Hotel •Willkommensdrink •1 x Arztkonsultation •2 ( Ikar Plaza) bzw. 3 (Gornik) Kuranwendungen pro Werktag •3 x Zumba im Wasser pro Woche (Hotel Gornik) •2 x Nordic-Walking pro Woche (wetterabhängig) •2 x Morgengymnastik an der Ostsee (wetterabhängig) •Nutzung Schwimmbad und Whirlpool außerhalb der Behandlungszeiten •werktägliche, deutschsprachige Gästebetreuung •24h Notfalldienst •Idea-Vorteilskarte Kolberg Termine & Preise p. P. Hotel Gornik 8 Reisetage 11.02. - 18.02.17 15 Reisetage 11.02. - 25.02.17 DZ 379 ,DZ 599,- EZZ 20,EZZ 34,- Kurhotel Ikar Plaza 8 Reisetage 11.02. - 18.02.17 15 Reisetage 11.02. - 25.02.17 DZ 399 ,DZ 648 ,- Infos: www.dehn-touristik.de/149 EZZ 66,EZZ 132,- Hinweise •Zustiege kostenfrei A + B •Zustiege kostenpflichtig C, D, E Extras • Kurtaxe ist vor Ort zu entrichten. Mindestteilnehmerzahl 20 Pers. bis 2 Wochen vor Reisebeginn Ihr Hotel Das 3-Sterne Kurhaus Gornik liegt zentral in Kolberg, eingebunden in eine eigene Parkanlage. Alle Zimmer verfügen über Dusche/WC, SAT-TV, Radio, Telefon und Kühlschrank. Das 4-Sterne Hotel Ikar Plaza liegt im östlichen Teil von Kolberg. Die komfortabel eingerichteten Zimmer verfügen über Dusche/WC, Haartrockner, SAT-TV, Telefon, Radio, Kühlschrank und Balkon. OSTSEEBAD KOLBERG Gesundheitsurlaub an der polnischen Ostsee Als Kurort ist Kolberg bereits seit Anfang des 19. Jahrhunderts bekannt. Das Mikroklima, die frische und jodreiche Meeresluft und das milde Klima bieten ausgezeichnete Bedingungen für Naturinhalationen. Kolberg hat herrliche Strände, in deren Nähe sich ein schöner Park erstreckt. In der Stadt selbst und in der Umgebung gibt es zahlreiche Mineralquellen und reiche Moorlager. Hier werden in erster Linie Erkrankungen der Atemwege, Stoffwechselstörungen, Rheuma- und Zuckerkrankheiten behandelt. Für den Aufenthalt bieten wir Ihnen zwei komfortable Kurhotels an, beide verfügen über eine eigene Kurabteilung, Hallenbad, Sauna, Solarium sowie Restaurant und Café-Bar. Lift in beiden Hotels vorhanden. Anreise Kolberg Nach Ankunft Check-in im Hotel und Abendessen. Aufenthalt in Kolberg Sie erhalten 2 Kuranwendungen pro Werktag (im Hotel Gornik 3 Anwendungen) nach Absprache mit dem Kurarzt. So bleibt noch genügend Zeit, für Spaziergänge in frischer Seeluft am feinen Ostseestrand. Die Altstadt ist eine kleine Einkaufsund Flaniermeile und bietet sich zum Bummeln und Shoppen an. Vor Ort besteht die Möglichkeit, Ausflüge z.B. nach Swinemünde, Köslin, Ostseebad Leba oder Danzig zu buchen. Empfehlung: Mitnahme von: - Badekleidung inkl. Bademantel - persönlichen Medikamenten - Bericht des behandelnden Hausarztes - Kurfähigkeitsbescheinigung des Hausarztes – Auslandskrankenversicherung Rückreise Ankunft am Abend in Norddeutschland. Mögliche Anwendungen z.B.: Klassische sowie Hydro- und Unterwassermassagen, Sprudel- und Perlbäder, Lichttherapien, Magnetfeldtherapie, Elektrotherapie, Lasertherapie, Ultraschall, Kältetherapie, Wassergymnastik, Moor- und Parafinbehandlungen, Inhalationen. Eintrittsgelder sind nur im Preis enthalten, wenn diese explizit in den Leistungen aufgeführt sind. Zimmerbeispiel Hotel Ikar Plaza Zimmerbeispiel Hotel Gornik Kolberg · Polen · 41 8 Tage ab 379,- AUF EINEN BLICK Inklusivleistungen •Fahrt im Royal Comfort Class Bus •Bordfrühstück am 1. Tag •7/14 x Ü/VP im 3-Sterne Hotel Atol •VP = täglich Frühstücksbuffet, Mittagessen und Abendbuffet •Infoveranstaltung mit Willkommensdrink •1 x Arztkonsultation •2 Kuranwendungen pro Werktag •werktägliche, deutsche Gästebetreuung •Nutzung Schwimmbad, Whirlpool und Sauna zu den Öffnungszeiten •24 Stunden Notfalldienst •Idea-Vorteilskarte Swinemünde Termine & Preise p. P. 8 Reisetage 11.02. - 18.02.17 18.02. - 25.02.17 15 Reisetage 11.02. - 25.02.17 DZ 379 ,379 ,DZ 599,- EZZ 94,94,EZZ 188,- Infos: www.dehn-touristik.de/2686 Hinweise •Zustiege kostenfrei A + B •Zustiege kostenpflichtig C, D, E Extras •Kurtaxe ist vor Ort zu entrichten •Bademantelverleih 1,50 pro Tag oder 6,50 pro Aufenthalt •Doppelzimmer mit Balkon 21,00 pro Woche Mindestteilnehmerzahl •20 Pers. bis 2 Wochen vor Reisebeginn Ihr Hotel Das Kurhotel Atol liegt direkt im Kurviertel von Swinemünde, nur 200 m vom breiten Sandstrand und 1 Kilometer vom Stadtzentrum entfernt. Das Hotel verfügt über komfortabel ausgestattete Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Haartrockner, SATTV, Telefon, Radio, Minibar sowie teilweise Balkon oder Terrasse. Zu den weiteren Einrichtungen gehört ein Restaurant, eine Café-Bar, eine hoteleigene Kurabteilung, Hallenbad 13 x 5 m, Whirlpool, Trockensauna, Dampfbad sowie Fitnessraum. 42 · Polen · Swinemünde OSTSEEBAD SWINEMÜNDE Kuren, Wellness und Erholung am schönen Ostseestrand Auf dem polnischen Teil der Insel Usedom liegt der traditionsreiche Kur- und Badeort Swinemünde. Der breite Sandstrand und die weitläufigen Parkanlagen sowie die lebhafte Strandpromenade begeistern seit Jahrzehnten Urlauber und Kurgäste gleichermaßen. Die natürlichen Heilwirkungen des Klimas, der Sole und des Moores sind die Grundlage für das Gedeihen des Kurortes. Die jodhaltige Luft ist Balsam für die Atemwege und ausladende Spaziergänge am Strand pure Erholung. Das Kurviertel der Stadt mit seinen typischen Villen im Bäderstil wird durch den 150-jährigen Kurpark mit seinem prächtigen alten Baumbestand vom Zentrum getrennt. Anreise in das Ostseebad Swinemünde. Check-in im Hotel und Zeit für einen ersten Erkundungsspaziergang. Kuraufenthalt in Swinemünde Genießen Sie einen erholsamen Aufenthalt an der Ostsee. Nach der ärztlichen Eingangsuntersuchung erhalten Sie 2 Kuranwendungen pro Werktag. Ein Ausflugsangebot vor Ort z.B. nach Stettin, Kolberg oder Wollin lässt keine Langeweile aufkommen. Rückreise Nach einem erholsamen Kururlaub treten Sie am Vormittag die Rückreise nach Norddeutschland an. Mögliche Anwendungen: Klassische Massagen, Perlbäder, Hydromassagen, Unterwassermassagen, Magnetfeldtherapie, Elektrotherapie, Lichttherapie, Inhalationen und Galvanisation. Gegen Gebühr: Verschiedene Massagen und kosmetische Anwendungen. Empfehlung: Mitnahme von: - Badekleidung inkl. Bademantel - persönlichen Medikamenten - Bericht des behandelnden Hausarztes - Kurfähigkeitsbescheinigung des Hausarztes – Auslandskrankenversicherung Alle Zustiege + Routen auf Seite 6. 8 Tage ab 749,- HIGHLIGHTS Musik & Tanz Tiroler Schmankerlbuffet Innsbruck Kutschfahrt in Seefeld Eisstockschießen Winterwanderung Hochgurgl ■■ ■■ ■ ■■ ■■ AUF EINEN BLICK Inklusivleistungen •Reise im Royal Comfort Class Bus •Bordfrühstück am 1. Tag •7 x Ü/F im Hotel Hirschen •3 x Mittagessen im Hotel •1 x Tellergericht im Cross Point •6 x Abendessen als 4-Gang-Menü •1 x Tiroler Schmankerlbuffet •Eisstockschießen mit Preisverleihung •Ausflug nach Lech-Zürs •Dessertwanderung zum Bauernhof mit Kaiserschmarrn und zünftiger Musik •Ausflug Paznauntal Galtür und Ischgl mit Reiseleitung •Ausflug Hochgurl - Ötztal mit Reiseleitung •Musik- und Tanzabend •Geführte Wanderung durch Imst •Kutschfahrt in Seefeld •Liftfahrt und Rodeln in Hoch Imst mit Reiseleitung •Ausflug Innsbruck mit Stadtbesichtigung •Freie Nutzung der Wohlfühloase Termine & Preise p. P. 8 Reisetage DZ EZZ 12.02. - 19.02.17 749,- 80,Infos: www.dehn-touristik.de/1720 Hinweise •Zustiege kostenfrei alle Routen •Programmänderung vor Ort möglich Mindestteilnehmerzahl 20 Pers. bis 2 Wochen vor Reisebeginn Ihr Hotel Sie sind zu Gast im 3-Sterne-Hotel "Zum Hirschen". Alle Zimmer sind ausgestattet mit Dusche, WC, Föhn, Telefon, Kabel-Farb-TV, teilweise mit Balkon, Erker oder Terrasse. Das Hotel verfügt weiterhin über ein Hallenbad und Saunabereich in der neuen Wohlfühloase auf 700 qm. ■■ ■■ IMST - ERLEBNISREISE FÜR NICHTSKIFAHRER! Traumhafte Tiroler Wintertage - Tolle Inklusivleistungen! Das sehr gepflegte und gastfreundliche Hotel Hirschen in Imst lädt Sie zu einem All Inclusive-Aufenthalt in eine der schönsten Urlaubsregionen Österreichs ein. Neben kulinarischen Höhepunkten wie dem Tiroler Schmankerlbuffet erwartet Sie ein Programm, das keine Wünsche offen lässt: Ausflüge in wunderschöne Winterlandschaften, Winter- und Nachtwanderung, Kutschfahrt, Eisstockschießen, Liftfahrt, Rodeln und Tanzabend. Und das alles vor der Kulisse einer faszinierenden Gebirgswelt. Anreise nach Tirol Ihre Wirtsfamilie begrüßt Sie am Abend mit einem Willkommensschnaps und informiert Sie über Ihr Urlaubsprogramm. Ausklang des Tages bei einem gemeinsamen Abendessen im Hotel. Eisstockschießen - Lech/Zürs Eine Riesengaudi erwartet Sie gleich nach dem Frühstück. Lernen Sie beim Eisstockschießen mit anschließender Preisverleihung und Siegerschnaps Ihre Mitreisenden kennen. Nach einem gemeinsamen Mittagessen unternehmen Sie einen Ausflug in die Tiroler Bergwelt nach Lech-Zürs. Sie haben Freizeit für individuelle Erkundungen. Zurück im Hotel erwartet Sie ein gemeinsames Abendessen mit anschließender Wanderung in einen urigen Stadl. Freuen Sie sich auf einen geselligen Abend mit leckerem Kaiserschmarrn und zünftiger Musik. Hochgurl - Ötztal Das Bergerlebnis schlechthin erwartet Sie auf dem heutigen Tagesausflug. Durch das wunderschöne Ötztal geht es über Sölden, dem wohl bekanntesten Wintersportort der Alpen, hinauf 2200 Meter Höhe nach Hochgurgl zum Cross Point. Wer Lust hat, besucht hier das Motorrad Oldtimer Museum oder fährt weiter mit der Kirchkarbahn bis zum Aussichtspunkt auf 2700 Meter Höhe und genießt den herrlichen Ausblick auf das Tal. Nach einem gemütlichen Mittagessen im Restaurant Cross Point, kleiner gemeinsamer Spaziergang und anschließend Rückfahrt. Der Abend im Hotel klingt stimmungsvoll mit Musik und Tanz aus. Seefeld Am heutigen Vormittag führt Sie Ihr Ausflug nach Seefeld. Dort stehen bereits die Kutschen zur Fahrt um den winterlichen Wildmoossee. Anschließend Zeit für einen Spaziergang durch das mondäne Seefeld. Nach Rückkehr zum Hotel genießen Sie ofenfrisches Gebäck und Kaffee. Zum Abendessen verwöhnt Sie die Küche heute mit einem köstlichen Tiroler Schmankerlbuffet. Eintrittsgelder sind nur im Preis enthalten, wenn diese explizit in den Leistungen aufgeführt sind. Hoch-Imst Freizeit am Vormittag. Nach dem Mittagessen im Hotel fahren Sie mit dem Wanderbus nach Hoch-Imst. Dort erwartet Sie eine Liftfahrt zur Untermarkter Alm. Anschließend geht es mit dem Rodel, zu Fuß oder mit dem Lift zurück ins Tal. Vor dem Abendessen haben Sie noch ausreichend Zeit, um die Wohlfühloase im Hotel zu genießen. Galtür - Ischgl Am Morgen kleine geführte Winterwanderung durch Imst. Mittagessen wieder im Hotel. Am Nachmittag Ausflug nach Galtür im Paznauntal. Mit dem Bus geht es zunächst bis nach Whirl, von dort gemütliche Winterwanderung bis nach Galtür. Nach Besichtigung der Pfarrkirche fahren Sie weiter nach Ischgl. Spaziergang durch den Ort und Rückfahrt durch die herrliche Tiroler Bergwelt zum Hotel. Stadterlebnis Innsbruck Nach dem Frühstück fahren Sie heute nach Innsbruck zur Stadtbesichtigung. Am frühen Nachmittag erreichen Sie wieder Ihr Hotel. Ausklang der Wintererlebnisreise bei einem letzten Abendessen im Hotel. Heimreise Imst · Österreich · 43 4 Tage ab 299,- 5 Tage ab HELSINKI EISKREUZFAHRT OSTSEE Kurztripp mit Finnlines AUF EINEN BLICK Inklusivleistungen •Reise im Royal Comfort Class Bus •2 x Fährüberfahrt mit Finnlines ab/bis Travemünde •3 x Übernachtung an Bord, alle Kabinen mit DU/WC •1 x Frühstück, 2 x Brunch, 2 x Abendbuffet inkl. Getränke, 1 x Abendbuffet ohne Getränke an Bord •Stadtrundfahrt in Helsinki Termine & Preise p. P. 4 Reisetage 16.02. - 19.02.17 2-Bett innen, untere Betten 2-Bett außen, untere Betten 1-Bett innen DZ EZ 299,- - 379,- - - 399,- Infos: www.dehn-touristik.de/204 Hinweise •Zustiege kostenfrei A + B •Zustiege kostenpflichtig C, D, E, F Mindestteilnehmerzahl 20 Pers. bis 2 Wochen vor Reisebeginn Ihr Schiff Sie reisen mit einem Fährschiff der Finnlines mit Bar, Bordshop, Sauna und Restaurant. Sie haben die Wahl zwischen Innen- und Außenkabinen. Die Außenkabinen sind mit 20 m² sehr großzügig und verfügen über Dusche/ WC, Telefon, Haartrockner, Klimaanlage und Kühlschrank. Die Innenkabinen sind kleiner, zweckmäßig ausgestattet und verfügen jeweils über Dusche/WC. 44 • Finnland · Italien Genießen Sie eine winterliche Ostseekreuzfahrt nach Helsinki - der Perle der Ostsee. Mit etwas Glück gleitet Ihr Schiff im Februar durch das Eis der nördlichen Ostsee - ein einmaliges Erlebnis. Anreise Travemünde Einschiffung Abfahrt am Abend nach Travemünde zur Einschiffung um 23:00 Uhr und Auslaufen des Schiffes um 03.00 Uhr. Übernachtung an Bord. auf der Ostsee Verbringen Sie einen schönen Tag an Bord und genießen Sie die Annehmlichkeiten des Fährschiffes. Vormittags Brunchbuffet und Abendbuffet inklusive Getränke. Übernachtung an Bord. Helsinki Stadtrundfahrt Frühstück an Bord. Kurze Fahrt in die finnische Ostseeperle Helsinki. Auf einer Stadtrundfahrt lernen Sie die finnische Hauptstadt kennen. Anschliessend Freizeit in der Innenstadt. Rückfahrt zum Schiff gegen 16:00 Uhr und Einschiffung zur Abfahrt um 18.00 Uhr. Abendbuffet inklusive Getränke, Übernachtung an Bord. Kreuzfahrt und Heimreise Verbringen Sie wieder einen schönen Tag an Bord des Fährschiffes mit Brunchbuffet am Vormittag und Abendbuffet vor der Ankunft um 21:30 Uhr in Travemünde. Rückreise. 499,- BIATHLON WELTCUP IN ANTHOLZ Spitzensport in Südtirol Biathlon steht auf der Beliebtheitsskala der Wintersportarten an erster Stelle. Erleben Sie beim Weltcup in Antholz im schönen Südtirol hautnah die vor Spannung knisternde Atmosphäre an der Strecke oder am Schießstand. Geben Sie unseren Biathlon-Stars im wahrsten Sinne des Wortes ,,Schützenhilfe" beim World Cup in Antholz. AUF EINEN BLICK Inklusivleistungen •Reise im Royal Comfort Class Bus •Bordfrühstück am 1. Tag •4 x Ü/HP im Hotel •1 x Begrüßungsgetränk •1 x Galadinner mit Salatbuffet im Rahmen der HP •Tickets für die Biathlon-Veranstaltungen an 3 Tagen (Stehplatz Stadion) Termine & Preise p. P. 5 Reisetage DZ EZZ 19.01. - 23.01.17 499,- 40,Infos: www.dehn-touristik.de/1565 Hinweise •Zustiege kostenfrei Routen A + D •Zustiege kostenpflichtig B, C, E, F Änderungen im Programmablauf vorbehalten. Extras •örtliche Kurtaxe (vor Ort zu entrichten) Mindestteilnehmerzahl 20 Pers. bis 4 Wochen vor Reisebeginn! Ihr Hotel Sie wohnen in einem familiären Hotel der 3*-Kategorie in der Region Eisack/Pustertal und Nebentäler. Alle Zimmer sind mit Du/WC und TV ausgestattet. Im Hotel Hallenbad oder Whirlpool und Sauna. Anreise nach Südtirol Frühe Abfahrt aus Schleswig-Holstein und direkte Anreise vorbei an München und Innsbruck nach Südtirol. Abendessen und Übernachtung. Sprint der Männer Genießen Sie einen packenden Sporttag, wenn unsere Stars mit den besten der Welt um einen Platz auf dem Podest beim Sprint um 14:30 Uhr ringen. (Programm aus 2016, Abfolge der Wettkämpfe steht für 2017 noch nicht fest) Verfolgungs-Wettkämpfe Heute erwarten Sie die spannenden Verfolgungswettkämpfe der Damen um ca. 13:15 Uhr und die der Herren gegen 15:30 Uhr. (Programm aus 2016, Abfolge der Wettkämpfe steht für 2017 noch nicht fest) Staffelwettkämpfe Bei den Staffelwettkämpfen mischen die deutschen Teams wieder kräftig mit. Da ist Spannung Programm! Start voraussichtlich 11:30 Uhr Damen, 14:40 Uhr Herren. (Programm aus 2016, Abfolge der Wettkämpfe steht für 2017 noch nicht fest) Rückreise Alle Zustiege + Routen auf Seite 6. 4 Tage ab 389,- HIGHLIGHTS Schlagergala mit Michael Holm, Chris Roberts, Lena Valaitis, Bata Ilic, Graham Bonney und vielen weiteren Künstlern Schifffahrt Stadtrundfahrt Bonn Führung Regierungsbunker Überraschungen unterwegs ■■ ■■ ■■ Bitte vormerken: "Exklusive Saisoneröffnungsreise" vom 24.03. - 27.03.2017 in Vorbereitung! AUF EINEN BLICK Inklusivleistungen •Reise im Royal Comfort Class Bus •Bordfrühstück am 1. Tag •Leckereien unterwegs am Bus •3 x Ü/F im Maritim-Hotel Bonn •1 x Abendessen als rustikales Buffet •1 x Abendessen als festliches Dinnerbuffet •1 x Abendessen als 3-Gang-Menü o. Buffet •Stadtrundfahrt Bonn •Eintritt und Führung Regierungsbunker •Panoramaschiffsfahrt auf dem Rhein •Kaffee/Tee satt + 1 Stück Kuchen an Bord •Eintritt Schlager-Show Hitparade Revival •Kulturförderabgabe der Stadt Bonn ■■ ■■ SAISONAUFTAKT MIT SCHLAGERFEELING Hitparaden-Stars am Rhein Historisch und musikalisch starten wir in die Reisesaison 2017. Entdecken Sie mit uns die ehemalige Bundeshauptstadt Bonn mit Besuch des Regierungsbunkers und freuen Sie sich auf einen Schlager-Galaabend mit Michael Holm, Chris Roberts, Lena Valaitis, Bata Illic, Peter Petrel & Windows, Graham Bonney, Wind und Uwe Hübner als Gastgeber. Hören Sie die Hitparaden-Klassiker wie Mendocino, How Do You Do, Du kannst nicht immer 17 sein, Ein schöner Tag, Wähle 3-3-3, Michaela, "Lass die Sonne in dein Herz" Tränen lügen nicht. Bei dieser Reise ist gute Stimmung vorprogrammiert. Bonn - Regierungsbunker Ihr Ausflug heute führt Sie zuerst durch Bonn mit den bekanntesten Sehenswürdigkeiten und anschließender Freizeit für eine individuelle Mittagspause. Am Nachmittag besuchen in Sie in Bad Neuenahr-Ahrweiler den ehemaligen Regierungsbunker, der im März 2008 seine atombombensicheren Tore als Museum öffnete. Bei einem geführten Rundgang erhalten Sie spannende Einblicke in ein Kapitel deutscher Geschichte während des Kalten Krieges. Termine & Preise p. P. 4 Reisetage DZ EZZ 07.04. - 10.04.17 389,- 100,Infos: www.dehn-touristik.de/2594 Hinweise •Zustiege kostenfrei alle Routen Mindestteilnehmerzahl 20 Pers. bis 2 Wochen vor Reisebeginn Ihr Hotel Sie sind zu Gast im Galerie Design Hotel by Maritim Bonn. Zimmerausstattung: Bad/WC mit Föhn, Telefon, TV, Safe, Minibar, des weiteren Bars, Restaurants, Schwimmbad und Sauna. Rückreise mit einem kleinen Überraschungsprogramm unterwegs. Ankunft am Abend in Norddeutschland. Anreise nach Bonn Am frühen Morgen beginnt unsere Saisoneröffnungsfahrt, mit einem kleinen Überraschungsprogramm unterwegs, in die ehemalige Bundeshauptstadt Bonn. Nach dem Check-in im Hotel genießen Sie zum Abschluss des Tages ein rustikales Buffet. Schifffahrt - Hitparade Revival Unser heutiger Ausflug führt uns auf den romantischen Rhein. Bei einer Panoramaschifffahrt mit Kaffee und Kuchen genießen Sie die vorbeiziehende Landschaft. Anschließend haben Sie noch etwas Freizeit in Köln. Um 17.30 Uhr beginnt dann das Highlight dieser Reise, die Hitparade mit Hits und Gassenhauern bekannter deutscher Schlagerstars. Nach der Schlagershow bietet das Maritim-Hotel noch einen musikalischen Ausklang mit Tanz in der Bar/im Foyer. Eintrittsgelder sind nur im Preis enthalten, wenn diese explizit in den Leistungen aufgeführt sind. Rheinland Pfalz • Deutschland • 45 2 Tage ab 129,- 2 Tage ab ERLEBNIS HARZ BRAUNLAGE Traumhaftes Mittelgebirge AUF EINEN BLICK Inklusivleistungen •Reise im Royal Comfort Class Bus •Bordfrühstück am 1. Tag •1 x Ü/HP im Maritim Berghotel Braunlage •1 x Begrüßungscocktail •Spaziergang mit der Gästebetreuung in und um Braunlage •Harzrundfahrt mit Reiseleitung •freie Nutzung des hoteleigenen Schwimmbades und der Sauna •Kurtaxe Termine & Preise p. P. 2 Reisetage DZ EZZ 04.03. - 05.03.17 129,- 16,Infos: www.dehn-touristik.de/2430 Hinweise •Zustiege kostenfrei Routen A + D ohne HH-ZOB Mindestteilnehmerzahl 20 Pers. bis 2 Wochen vor Reisebeginn Ihr Hotel Am Rande des Nationalparks Harz, umgeben von Tannenwäldern, liegt das 4-Sterne Maritim Berghotel in ruhiger Lage am Fuß des Wurmbergs. In wenigen Gehminuten ist der Ortskern von Braunlage mit kleinen Geschäften und allen Annehmlichkeiten, die der Luftkurort bietet, zu erreichen. Alle Zimmer sind ausgestattet mit Bad, WC, Fernseher, Radio, Telefon, Minibar und Pay-TV. Großes Schwimmbad und Sauna im Haus. 46 Mitten im Naturpark und umrahmt vom Nationalpark Harz liegt der Kur- und Wintersportort Braunlage, auch "das Herz im Harz" genannt. Entdecken Sie das hübsche Städtchen und genießen Sie die Annehmlichkeiten und Einrichtungen des Maritim Hotels Braunlage. Anreise über Goslar mit einem längeren Aufenthalt in Goslar nach Braunlage/Harz. Nach dem Zimmerbezug werden Sie zu einem Spaziergang mit der Gästebetreuung durch Braunlage erwartet. Es bleibt noch Zeit, den schönen Luftkurort auf eigene Faust zu erkunden oder einen erholsamen Spaziergang durch den großen Kurpark zu machen. Begrüßungscocktail und Abendessen im Hotel. Harzrundfahrt Rückreise Ein schöner Tag im Harz mit Reiseleitung erwartet Sie. Lernen Sie die zauberhafte Mittelgebirgslandschaft mit seinen idyllischen Orten kennen. Rückreise am Nachmittag und Ankunft am Abend. • Deutschland · Harz · Niedersachsen 119,- OSTFRIESLAND 4-STERNE SCHNÄPPCHEN VW Emden oder Meyer Werft AUF EINEN BLICK Inklusivleistungen •Reise im Royal Comfort Class Bus •Bordfrühstück am 1. Tag •1 x Ü/HP im ****Wohlfühlhotel Voss •Begrüßungs- und Abschiedsgetränk •Besuch im VW Werk Emden oder Meyer-Werft mit Eintritt, Führung, Filmvortrag •Nutzung des Hallenbad- und Saunabereiches Termine & Preise p. P. 2 Reisetage DZ EZZ 19.02. - 20.02.17 119,- 0,Meyer Werft 19.03. - 20.03.17 119,- 0,VW Werk Emden Infos: www.dehn-touristik.de/2419 Hinweise •Zustiege nur Routen A und D ohne HH-ZOB Mindestteilnehmerzahl 20 Pers. bis 2 Wochen vor Reisebeginn Ihr Hotel Sie sind zu Gast im 4-Sterne Wohlfühlhotel inmitten einer Parklandschaft in Westerstede. 73 komfortable Zimmer, Restaurant ,,Vossini", Marktterrasse, Kaminzimmer, Hotelbar ,,Fuchsbau" mit Sonnenterrasse, Schwimmbad mit Whirlwanne und Saunen, Massage- und Kosmetik-Paradies. Gemütliche, helle Zimmer mit kleinem Duschbad/WC, W-Lan im Foyer. Exklusives kann nicht günstig sein? Falsch! Denn mit dieser Reise nach Ostfriesland bieten wir Ihnen eine Erlebnis-Reise zu einem unglaublichen Preis, und das in einem 4-Sterne-Hotel mit großem Wellness-Bereich. Und dann ist da noch der Kreuzfahrt-Riese auf der Meyer Werft... Anreise Ostfriesland mit Aufenthalt in Bad Zwischenahn. Entlang der Fehnroute reisen Sie in Ihr Hotel in Westerstede. Sie genießen am Abend ein 4-Gang-Menü im Hotel. VW Werk oder Meyer Werft Heimreise Heute besuchen Sie das VW Werk in Emden am 20.03. oder am 20.02. das größte Trockendock der Welt, die Meyer Werft in Papenburg, wo Sie die Gelegenheit haben, einen echten Ozeanriesen aus nächster Nähe zu sehen. Nach der Führung und einem Filmvortrag (nur Meyer Werft) Freizeit in der Altstadt von Emden bzw. Papenburg. Anschließend Rückreise. Alle Zustiege + Routen auf Seite 6. 8 Tage ab 589,- AUF EINEN BLICK Inklusivleistungen •Transfer ab Kiel und NMS nach/ab Hamburg •Flug Hamburg - Mallorca - Hamburg •Flughafensteuern, Lande-/Sicherheitsgebühren (Stand: 2016) •7 x Ü/HP im ****Hotel Obelisco •1 x Begrüßungscocktail •DERTOUR-Firmenvertretung vor Ort •Informationsmaterial, Reiseführer Termine & Preise p. P. 8 Reisetage DZ EZZ 19.02. - 26.02.17 589,- 80,12.03. - 19.03.17 639,- 100,Infos: www.dehn-touristik.de/ 2134 Extras •Ausflugspaket: Romantische Westküste, ganztägig, Stadtbesichtigung Palma, halbtägig, Höhepunkte des Ostens, ganztägig, Eintrittsgelder, örtliche, Deutsch sprechende Reiseleitung, 3 Ausflüge p.P. 125,•Wanderpaket: Bustransfer zum Wandergebiet, 2 geführte Wandertouren lt. Ausschreibung, örtlicher, Deutsch sprechender Wanderführer p.P. 79,Das Ausflugs- und Wanderpaket kann kombiniert werden! Fordern Sie unseren ausführlichen Sonderprospekt an! •Touristensteuer ca. 2,- p.P./ Tag ist vor Ort zu entrichten Veranstalter •DERTOUR Durchführungsgarantie Ihr Hotel Hotel Obelisco (4-Sterne-Kategorie), zentrale Lage, nur ca. 200 m von der Strandpromenade entfernt. Bar mit Sat.-TV, Restaurant (Buffet), Swimmingpool, Snackbar, Sonnenterrasse mit Schirmen, Liegen und Auflagen, Hallenbad, Sauna (gegen Gebühr). Zimmer mit Bad/WC, Sat.-TV mit Musikkanal, Telefon, Klimaanlage, Mietsafe und Balkon. MALLORCA SPANIEN ERLEBNISREISE Frühlingstraum und Mandelblüte Entdecken Sie die landschaftliche Vielfalt und Schönheit Mallorcas: schwindelerregende Felsküsten, mächtige Berge, knorrige Olivenbäume und duftende Zitronen- und Orangenhaine. Urlaub auf Mallorca weckt die Lebensgeister, verlockt zu interessanten Spaziergängen, Ausflügen und anderen Aktivitäten. Auch Sie werden vom einzigartigen Charme dieser traumhaften Insel überwältigt sein. Deutschland - Mallorca Flug nach Palma de Mallorca. Begrüßung durch die Reiseleitung und Transfer zu Ihrem Hotel an der Playa de Palma. Mallorca - Ausflüge/Wanderungen Ausflugspaket Höhepunkte des Ostens: Dieser Tag steht unter dem Motto Reichtum und Schönheit der Insel. Sie besuchen das Herrenhaus Els Calderers, eine Perlenfabrik, Besichtigung der Hams-Tropfsteinhöhlen von Porto Christo, Santuari de San Salvador, Felanitx, das größte Mandelbaumgebiet der Insel. Mallorca - Ausflüge/Wanderungen Ausflugspaket Stadtbesichtigung Palma: Besichtigungsfahrt mit Besuch vom Castillo Bellver, der historischen Altstadt, Spaziergang über die Ramblas, Besuch der gotischen Kathedrale La Seu. Mallorca - Ausflüge/Wanderungen Ausflugspaket Romantische Westküste: Höhepunkte des Tages sind die kontrastreiche Landschaft zwischen Gebirge und Meer, legendäre Panoramastraßen entlang Eintrittsgelder sind nur im Preis enthalten, wenn diese explizit in den Leistungen aufgeführt sind. der Küste, der mondäne Urlaubsort Port d´Andratx, das berühmte Dorf Valdemossa, dem Geburtsort der Inselheiligen Santa Catalina Thomas und das Karthäuserkloster, in dem Frederic Chopin einen Winter verbrachte. Mallorca - Ausflüge/ Wanderungen Wanderpaket: Wanderung in Mallorcas ruhiger Mitte und Fahrt zum Weinörtchen Petra. (Wanderzeit: ca. 3,5 Std, Aufstieg 180 m, Abstieg 180 m, Wegbeschaffenheit: Karrenweg, Feld-Wanderweg, teilweise etwas Steinweg). Mallorca - Ausflüge/ Wanderungen Wanderpaket: Küstenwanderung von Porto Petro zur Cala Figuera (Wanderzeit: 2,5 Std.; Aufstieg 35 m, Wegbeschaffenheit: Asphaltierte Wege und Küstenpfade). Mallorca - Ausflüge/ Wanderungen Das Ausflugs- und Wanderpaket können kombiniert werden! Mallorca - Rückflug Transfer vom Hotel zum Flughafen und Rückflug nach Deutschland. Balearen · Spanien • 47 5 Tage ab 699,- AUF EINEN BLICK Inklusivleistungen •Dehn Service Parken & Transfer •Flug ab/bis Hamburg nach Rom mit Germanwings •Aktuelle Steuern, Sicherheitsgebühren und Kerosinzuschlag •4 x Ü/F im ***Superior-Hotel Comodore oder ****Hotel Degli Aranci •Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen •örtl. Reiseleitung Antikes Rom (ca. 4 Std.) •örtl. Reiseleitung Rom Teil 2 (ca. 4 Std.) •3-Tagesticket für Busse & Bahnen in Rom Hinweise •Die Besichtigungen in Rom werden zu Fuß unternommen. In Rom erreichen Sie die Sehenswürdigkeit mit Ihrem Rom Ticket am besten und schnellsten. •Die Reisepreise gelten bis 2 Monate vor Abflug, bei späterer Buchung kann es zu Flugpreiserhöhungen kommen. Extras •Hotelsteuer Rom (vor Ort zahlbar p.P./Nacht 6,-) •Eintritt und örtl. Führung Vatikanische Museen p.P. 39,Termine & Preise p. P. 5 Reisetage DZ EZZ 24.10. - 28.10.16 699,- 188,13.03. - 17.03.17 699,- 188,Mindestteilnehmerzahl 20 Pers. bis 2 Wochen vor Reisebeginn Ihr Hotel Reise März: Hotel Commodore***Superior (4 -Sterne Landeskategorie), zentraler Lage am Hauptbahnhof Termini. Das Zentrum ist in ca. 5 Min. mit den öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen. Das Haus verfügt über Frühstücksraum, Bar, Lift, Aufenthaltsraum. Alle Zimmer sind mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat-TV und Klimaanlage ausgestattet. Reise Oktober: Hotel Degli Aranci 4-Sterne Landeskategorie. Schöne römische Villa inmitten eines Gartens im zentralen Bezirk Parioli. Alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat-TV und Klimaanlage. Öffentliche Anbindung an den Petersplatz in wenigen Minuten. 48 · Italien · Rom HIGHLIGHTS Sixtinische Kapelle Piazza del Popolo ▪ Villa Medici Kirche San Pietro in Vicoli Spanische Treppe und Trevi-Brunnen Vatikan und Petersplatz Forum Romanum Colosseum ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ROM DIE EWIGE STADT FLUGREISE ■■ Spurensuche mit Romulus & Remus Die Ewige Stadt "Roma aeterna" hat viele Gesichter. Da ist das antike Rom mit den imponierenden Ruinen, die Barockstadt Berninis, die Renaissance-Stadt Raffaellos, die moderne Weltmetropole mit heutigen 3 Millionen Einwohnern und schließlich der Vatikan. Rom verzaubert und fasziniert auch mit dem typischen römischen "Ambiente" aus Moderne und Aufgeschlossenheit. Lassen auch Sie sich von dieser faszinierenden Metropole begeistern. Flug nach Rom Direktflug von Hamburg nach Rom und Transfer zu Ihrem Hotel. Antikes Rom - Freizeit Heute lernen Sie das ,,Antike Rom" mit all seinen weltberühmten Sehenswürdigkeiten und Sensationen kennen: das Kolosseum, Forum Romanum, Kapitol, die berühmte Kirche San Pietro in Vicoli mit der noch berühmteren Moses-Statue, die Kirche Santa Maria Maggiore und vieles mehr. Dauer ca. 4 Std. mit örtlicher Führung. Freizeit am Nachmittag und Abend. Vatikanische Museen & Sixtinische Kapelle Es erwarten Sie die größten Heiligtümer der Christenheit - der Vatikan mit den Vatikanischen Museen. Fahrt zum Vatikan und Petersplatz, von wo aus Sie den Besuch der Vatikanischen Museen starten. Als Highlight des Tages steht noch die Besichtigung der Sixtinischen Kapelle an. Freuen Sie sich auf einige der berühmtesten Gemälde der Welt, auf die einzigartigen Fresken mit Motiven aus dem Leben und Wirken Jesu Christi sowie aus der Bibel und der antiken Mythologie (Extrakosten für Eintritt und örtl. Führung Vatikanische Museen. Rom - Besichtigung Teil 2 Heute starten Sie zur Piazza del Popolo, wohl einer der berühmtesten Plätze Roms. Weiter geht es zur Villa Medici, die im 16. Jahrhundert erbaut wurde und in der 1633 auch Galileo Galilei interniert wurde und zur Spanischen Treppe und zum Trevi-Brunnen. Ihr Spaziergang führt zum Pantheon, das mehr als 1700 Jahre lang die größte Kuppel der Welt besaß. Das Pantheon gilt als eines der besterhaltenen Gebäude des antiken Roms. Die Piazza Navona lädt mit Straßencafés und Souvenirgeschäften zum Verweilen ein (Dauer ca. 4 Std. inkl. örtl. Führung). Freizeit für eigene Besichtigungen am Nachmittag. Transfer und Rückflug Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Hamburg. Alle Zustiege + Routen auf Seite 6. 9 Tage ab 1049,- HIGHLIGHTS ■■ Top 5-Sterne Spa-Hotel am Meer Venedig Padua Inseln Burano und Murano ■ ■■ ■■ AUF EINEN BLICK Inklusivleistungen •Fahrt im Royal Luxus Class (5-Sterne) - Bus •Bordfrühstück am 1. Tag •2 x Ü/HP in Bayern •6 x Ü/HP in 5-Sterne Falkensteiner Hotel & Spa Jesolo •Bootsfahrt Punta Sabbione - Venedig Punta Sabbione •Stadtführung Venedig •Stadtführung Padua •Ausflug Burano/Murano mit Reiseleitung und Schifffahrt •Nutzung des Spa- und Wellnessbereiches •Wellnesskorb mit Bademantel, Saunatüchern und Slippern für den Aufenthalt •Sonnenliegen am Pool Termine & Preise p. P. 9 Reisetage DZ EZZ 25.03. - 02.04.17 1049,- 240,Infos: www.dehn-touristik.de/0000 Hinweise •Zustiege kostenfrei alle Routen Mindestteilnehmerzahl 25 Pers. bis 2 Wochen vor Reisebeginn Ihr Hotel Das 5-Sterne Falkensteiner Hotel & Spa Jesolo bringt Glamour und das Flair von Miami an die Adria. Genießen Sie komfortable Zimmer mit Sofa, Schreibtisch, Badezimmer mit Walk-in Dusche, abgetrennter Toilette, Schminktisch, Minibar, SAT-TV und Safe. LIDO DI JESOLO - FRÜHLING AN DER ITALIENISCHEN ADRIA im 5-Sterne Falkensteiner Hotel & Spa Jesolo Herrliche Promenaden zum Flanieren, der Blick auf das Meer und die bezaubernde Architektur machen Lido di Jesolo an der italienischen Adria und somit auch das Falkensteiner Hotel & Spa Jesolo zum perfekten Urlaubsort für Gäste mit exklusiven Geschmack. Freuen Sie sich auf frühlingshafte Tage im vom amerikanischen Architekten Richard Meier designten 5-Sterne Hotel, direkt am kilometerlangen Sandstrand, unweit des Ortskerns. Gönnen Sie sich einfach mal eine wohlverdiente Auszeit für Körper und Geist. Der exklusive Spa- und Wellnessbereich mit Innen – und Außenpool bietet dazu beste Möglichkeiten. Anreise Bayern Ihre Reise beginnt am Morgen mit der Anreise zur ersten Übernachtung im Raum Ingolstadt/Altmühltal und einem gemeinsamen Abendessen im Hotel. Bayern – Lido di Jesolo Weiterfahrt durch die Bergwelt der Tauern über Villach und Udine nach Lido di Jesolo - an der Lagune von Venedig. Check-in, Begrüßung mit einem Welcome-Drink und gemeinsames Abendessen. Lido di Jesolo Freizeit in Lido di Jesolo. Genießen Sie den 1.500 m² Acquapura SPA Wellnessbereich mit 29° Grad warmem Innen- und Außenpools sowie beheiztem Erlebniswhirlpool 32° Grad oder erkunden Sie Ihren Urlaubsort. Venedig Am Vormittag fahren Sie mit dem Bus nach Punta Sabbione und weiter mit dem Boot nach Venedig, wo Sie bereits zu einer ca. 2-stündigen Stadtbesichtigung erwartet werden. Sehen Sie die Basilica San Marco, den mächtigen Dogenpalast mit seiner Fassade aus weißem Stein und rosa Marmor, die Oper, unzählige Kirchen und natürlich den Markusplatz. Anschließend haben Sie Freizeit, Venedig auf eigene Faust weiter zu erkunden. Rückfahrt mit dem Boot nach Punta Sabbione und weiter mit dem Bus zum Hotel. Padua Der heutige Ausflug führt in die alte Universitätsstadt Padua, die unter dem Schutz des hl. Antonius steht. Mittelalterlicher Charme erfüllt das Zentrum mit der Basilica di Sant’Antonio, dem Palazzo della Ragione und Giottos Fresken in der Cappella degli Scrovegni. Mit einem örtlichen Stadtführer begeben Sie sich auf einen spannenden Rundgang durch die Gassen der Stadt. Anschließend Freizeit in Padua. Eintrittsgelder sind nur im Preis enthalten, wenn diese explizit in den Leistungen aufgeführt sind. Burano und Murano Heute fahren Sie mit einem Boot und einer ortskundigen Reiseleitung auf die berühmten Inseln in der Lagune von Venedig, nach Burano und Murano. Sie entdecken Murano, das vor allem durch seine Glasbläserkunst in der ganzen Welt berühmt ist. Dort findet man die Meister der venezianischen Glaskunst und deren fantastische Werke, aber sonst auch jede Menge sehenswerte Ecken, ohne gleich allzu tief in den Geldbeutel greifen zu müssen. Die herrlich bunte Fischerinsel Burano hingegen ist bekannt für die handwerkliche Herstellung der Spitze; als das Klöppelhandwerk entstand, inspirierte man sich angeblich am Weben der Fischernetze. Dauer 6 Std. Lido di Jesolo Der heutige Tag vor Abreise steht nochmals zur freien Verfügung um die Annehmlichkeiten im Hotel und den Urlaubsort zu genießen. Lido di Jesolo – Bayern Rückreise durch Südtirol, mit einem Aufenthalt in Bozen, nach Bayern zur letzten Übernachtung. Rückreise Ankunft am Abend in Norddeutschland Adria · Italien · 49 8 Tage ab 949,- AUF EINEN BLICK Inklusivleistungen •Dehn Service Parken & Transfer •Flüge Hamburg - Funchal - Hamburg mit Germania •Flughafentransfer vor Ort •7 x Ü/HP im ****Hotel •Willkommenstrunk •jeden Abend Unterhaltungsprogramm •halbtägiger Ausflug Funchal + Botanischer Garten •halbtägiger Ausflug Nonnental + Monte inkl. Korbschlittenfahrt •deutschsprachige Reisebetreuung vor Ort •ein Mini-Reiseführer pro Zimmer Termine & Preise p. P. 8 Reisetage DZ EZZ 07.03. - 14.03.17 949,- 180,Infos: www.dehn-touristik.de/2670 Extras •Aufpreis Zimmer mit Meerblick 49,-p.P. •Tagesausflug Porto Moniz inkl. Mittagessen und Reiseleitung 49,•Tagesausflug Santana + Ostküste inkl. Mittagessen und Reiseleitung 49,•Halbtagesausflug Sessellift + Japanischer Garten inkl. Reiseleitung 46,•2,5 stündige Levada-Wanderung inkl. Reiseleitung 28,•örtliche Eintrittsgelder Keine Mindestteilnehmerzahl Ihr Hotel Das 4-Sterne Hotel Madeira Panoramico in Funchal liegt nur 3 Kilometer vom Stadtzentrum entfernt und ist bequem mit dem Bus oder dem Hotel-Shuttle zu erreichen. Die komfortabel eingerichteten Zimmer sind ausgestattet mit Dusche/WC, Haartrockner, TV, Telefon, Klimaanlage, Minibar und Safe. Das Hotel verfügt weiterhin über Restaurant mit Terrasse, Cocktail-Bar, beheizten Außen- und Innenpool sowie Wellnessbereich mit Sauna, türkischem Dampfbad und Fitnessraum. 50 · Portugal · Madeira MADEIRA Zauberhafte Blumeninsel im Atlantik Spektakuläre Natur, mildes Klima und Blütenpracht in allen Farben - für Naturfans ist die portugiesische Atlantikinsel ein echtes Paradies. Schon die österreichische Kaiserin Sissi fand ihr Glück auf Madeira, Winston Churchill hat sich hier erholt, und auch Gregory Peck und Roger Moore haben auf der Blumeninsel das süße Nichtstun zelebriert. Kein Wunder - auf Madeira herrscht nicht nur ewiger Frühling, die portugiesische Perle im Atlantik hat auch atemberaubende Steilküsten zu bieten und ist über und über mit Bergen geschmückt und 12 Monate im Jahr leuchtet die Blütenpracht - Madeira ist zu jeder Jahreszeit eine Reise wert. Anreise Transfer zum Flughafen Hamburg und Flug nach Funchal. Empfang durch Ihre örtliche Reiseleitung und Transfer zum Hotel. Nach Zimmerbezug Willkommensgespräch mit ausführlichen Informationen. Funchal & Botanischer Garten Die Hauptstadt der Insel weist zahlreiche Sehenswürdigkeiten auf, Paläste mit schattigen Innenhöfen, Herrenhäuser umgeben von subtropischen Parks, Kirchen, Klöster und interessante Museen. Die attraktive, weitgehend ursprünglich gebliebene Stadt, lernen Sie während einer Stadtrundfahrt kennen. Sie besuchen den Botanischen Garten Jardim Botânico, besichtigen eine Stickerei-Manufaktur und fahren anschließend zur ältesten Weinkellerei der Insel und verkosten den berühmten madeirischen Wein. Porto Moniz (fakultativ) Sie fahren zunächst entlang der Südküste über Câmara de Lobos (Fischerort bekannt durch Winston Churchill) zum Cabo Girao, der höchsten Steilklippe Europas mit phantastischem Ausblick auf Funchal. Über Ribeira Brava, dem Zentrum des Westens geht es weiter auf die Kuppe des Encumeada Passes und über die Hochebene Paul da Serra (400 m) nach Porto Moniz, bekannt durch mit seine natürlichen Meeresschwimmbecken. Zurück zum Hotel geht es über das Hochplateau Paul da Serra und Calheta, dem Zentrum des Südwestens. Zum Abschluss des Tages besuchen Sie in Madalena do Mar eine Bananenplantage. Alle Zustiege + Routen auf Seite 6. HIGHLIGHTS Funchal & Botanischer Garten Jardim Botânico Nonnental Korbschlittenfahrt Seilbahnfahrt nach Monte Levada-Wanderung japanischer Garten ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ Nonnental Fahrt über den Pico dos Barcelos, dem schönsten Aussichtspunkt über die Bucht von Funchal, und weiter durch den dichten Eukalyptuswald bis zum Eira do Serrado. Von hier aus haben Sie einen überwältigenden Panoramablick auf das verschlafene Kraterdörfchen Curral das Freiras, genannt Nonnental. Anschließend führt Sie der Weg zum Monte, wo Sie dann die Kirche "Nossa Senhora do Monte" besuchen. Die Kirche war im 19. Jahrhundert ein Luftkurort für Wohlhabende. In der barocken Wallfahrtskirche wurde der hier im Exil verstorbene letzte Kaiser Österreichs, Karl von Habsburg, beigesetzt. Weltberühmtheit erlangte ein traditionelles Transportmittel von Monte bis nach Livramento. Seit Jahrzehnten lässt sich kaum ein Besucher die Fahrt in einem Korbschlitten entgehen, ein Erlebnis für alle Teilnehmer. Freizeit od. Levada-Wanderung (fakultativ) Santana & Ostküste (fakultativ) Diese Fahrt führt Sie über Caniço nach Camacha, Zentrum der Korbflechter und weiter über Poiso zum Gipfel Pico Arieiro. Dieser Berg mit einer Höhe von 1818 Metern bietet phantastische Ausblicke über die ganze Insel. Im Naturschutzgebiet Ribeiro Frio findet man heute noch den ursprünglichen Pflanzenwuchs der Insel wie Mahagoni, Lorbeer, Baumheide und Maiblumenbäume. Weiterfahrt nach Santana mit Besichtigung der typischen, strohgedeckten Häuser. Über Porto da Cruz, den Portela-Paß, Machio und entlang der Küste, mit immer wieder überwältigenden Panoramablicken, geht es zurück zum Hotel Sessellift + Japanischer Garten (fak.) Fahrt vom Hotel zur Luftseilbahnstation in Funchal. Ca. 20-minütige Seilbahnfahrt, mit atemberaubenden Ausblicken auf die Bucht von Funchal, auf den Monte. Nach Ankunft besichtigen den Monte Palace Garten oder die Orientalischen Gärten. Eine zentrale Komponente in dieser Art von Gärten ist das Wasser in Form von Teichen und Wasserfällen mit Miniaturinseln und verzierten Brücken. Eintrittsgelder sind nur im Preis enthalten, wenn diese explizit in den Leistungen aufgeführt sind. Eine der interessantesten Möglichkeiten die Schönheit Madeiras zu erkunden, ist eine Wanderung entlang der Levadas - seit dem 15. Jahrhundert gepflegte künstliche Bewässerungskanäle. Sie transportieren Wasser aus den regenreichen Bergen und dem Norden der Insel in den trockenen Süden, bewässern dort Felder und liefern Trinkwasser. Erleben Sie bei Ihrer Wanderung verschiedene Vegetationszonen wie Orchideenwiesen, tropische Feuchtgebieten und schroffe Steinlandschaften! Genießen Sie die grandiose Natur und eindrucksvolle Aussichten! (Länge ca. 7 km, Schwierigkeitsgrad: leicht) Rückreise Erlebnisreiche Tage gehen zu Ende. Transfer zum Flughafen und Flug nach Hamburg und Rücktransfer. Madeira · Portugal · 51 15 Tage ab 2750,- SRI LANKA TRAUMHAFTES JUWEL IM PAZIFIK Baden und Kultur AUF EINEN BLICK Inklusivleistungen •Dehn Service Parken & Transfer •Dehn Reisebegleitung ab mind. 10 Personen •Flug Hamburg - Colombo - Hamburg mit Emirates via Dubai •alle Flughafentransfers •1 Flasche Mineralwasser bei Ankunft •13 x Ü/HP in guten 4-Sterne Hotels •Rundreise im klimatisierten Fahrzeug •deutsch/englisch sprechende Reiseleitung •Eintrittsgelder für : Polonnaruwa Ancient City, Sigiriya Rock Fortress, Cultural Show in Kandy, Temple of Tooth Relic, Botanical Garden at Peradeniya, Elephant Orphanage in Pinnawela •Zugfahrt Nuwara eliya to Nanu Oya •Eintritt Yala National Park & Jeep Safari •Einreisevisum Termine & Preise p. P. 15 Reisetage DZ EZZ 31.03. - 14.04.17 2750,- 680,Infos: www.dehn-touristik.de/2675 Extras •Touristenvisum Sri Lanka USD 30,- p.P. Mindestteilnehmer 10 Pers. bis 4 Wochen vor Reisebeginn Ihr Hotel Sie wohnen während der Rundreise in guten und ausgewählten 4-Sterne Hotels. Alle Zimmer DU/Bad/WC und Klimaanlage. 52 • Sri Lanka Der Inselstaat Sri Lanka liegt rund 55 km südlich von Indien und lockt nicht nur mit vielfältigen Landschaften aus tropischen Stränden, schroffer Bergwelt, Steppengebieten und tiefgrünem Dschungel, sondern ebenso mit reicher Kultur. Einheimische Herrscher und auch die Eroberer des indischen Kontinents haben genauso ihre religiösen und kulturellen Spuren hinterlassen wie später Portugiesen, Holländer und Engländer, die zeitweise die Kolonialherrschaft über die Insel hatten. Es ist einzigartig in der Welt, auf so engem Raum so viele größtenteils bestens erhaltene Spuren verschiedener Religionen und Kulturen zu finden wie in Sri Lanka. Nach einer hochinteressanten Rundreise entspannen Sie in einem komfortablen Strandhotel. Abflug in Hambung Abflug am Abend (geplant 21:30 Uhr) mit Emirates über Dubai (mit 2 Stunden Aufenthalt) nach Sri Lanka. Colombo - Negombo Nach Ankunft (geplant 13:30 Uhr) begrüßt Sie Ihr Reiseleiter am Bandaranaike Flughafen. Fahrt ins Hotel nach Negombo (Fahrzeit ca. 30 Minuten). Check-in und Zeit zum Entspannen, für ein Bad im Pool, eine Bootsfahrt auf der Lagune oder einen Strandspaziergang. Pinnaweala - Dambula / Sigiriya Nach dem Frühstück besuchen Sie das Elefantenwaisenhaus in Pinnawela, das 1975 mit sieben Waisen gegründet wurde. Beobachten Sie die Tiere bei ihrem rituellen Bad im Fluss und sehen Sie die Fütterung durch die Mahouts. Wenn Sie möchten, können Sie die Elefantenbabys füttern und selbst Pate eines Elefanten werden. Danach Weiterfahrt nach Sigiriya. Check-in im Hotel und Freizeit. Sigiriya - Sigiriya Felsenfestung - Polonna Früh morgens besichtigen Sie die Überreste des Königspalastes, der im 10. Jahrhundert erbaut wurde. Auf halbem Weg nach oben sehen Sie die Felshöhle mit den berühmten Malereien der Wolkenmädchen. Bewundern Sie die Löwenpfoten, entdecken Sie die Palastruinen und genießen Sie die Aussicht. Nachmittags besuchen Sie Polonnaruwa, die königliche Hauptstadt Sri Lankas im 11. und 12. Jahrhundert. Entdecken Sie die herrlichen Ruinen von Palästen, Tempeln und Badebecken. Die Hauptattraktion ist das Gal Vihara, eine Gruppe von vier Buddhastatuen. Beobachten Sie die schelmischen Affen, die in den antiken Ruinen leben und besuchen Sie das archäologische Museum. Wenn Sie mögen, können Sie vor Ort ein Fahrrad ausleihen und die Ruinen mit dem Rad erkunden (nicht im Reisepreis enthalten). Alle Zustiege + Routen auf Seite 6. HIGHLIGHTS ■■ Elefantenweisenhaus Polonnaruwa - königliche Hauptstadt Dambulla Höhlentempel Kandy mit typischem Kunsthandwerk Peradeniya Botanischer Garten Zugfahrt nach Nanu Oya Yala NP Jeep Safari Hindutempel Kataragama Erholsamer Strandurlaub nach der Rundreise ■ ■ ■■ ■■ ■ ■■ ■ ■■ Dambulla - Kandy Nach dem Frühstück fahren Sie nach Kandy. Unterwegs besichtigen Sie den Dambulla Höhlentempel, der von König Walagambahu im 1. Jahrhundert v. Chr. erbaut wurde. Der Tempelkomplex ist ein UNESCO Weltkulturerbe und gleichzeitig der größte Höhlentempel Sri Lankas. Sie besuchen einen traditionellen Kräutergarten in Matale, um mehr über die typischen Gewürze der Insel und ihre Verwendung in Sri Lankas Küche zu erfahren. Ein Besuch in einer Batikfabrik, gibt Ihnen einen Einblick in Technik und traditionelle Methoden des Textilfärbens. Ankunft in Kandy. Check-in im Hotel und Freizeit. Kandy Nach dem Frühstück besichtigen Sie die Sehenswürdigkeiten von Kandy. Sie sehen den Zahntempel, eine Kunst- und Handwerkstatt, einen orientalischen Markt und Basar sowie eine Edelsteinschleiferei, in der Sie erfahren, mit welchen traditionellen Methoden Saphire verarbeitet werden. Im Anschluss Besuch im Botanischen Garten von Peradeniya am Mahaveli Fluss. Schauen Sie sich auf jeden Fall das Orchideenhaus mit seinen über 300 verschiedenen Orchideensorten an. Am späten Nachmittag genießen Sie eine kulturelle Show in Kandy. Peradeniya - Nanu Oya - Nuwara Eliya Heute fahren Sie nach Peradeniya und nehmen den Zug von Peradeniya nach Nanu Oya. Die Gleise verlaufen durch das spektakuläre Bergland mit Teeplantagen, Schluchten und Wasserfällen. Die Fahrt findet in einem klimatisierten Panoramazug statt. Als Stärkung erhalten Sie ein Sri Lankanisches Mittagessen. Bei Ankunft in Nanu Oya Weiterfahrt nach Nuwara Eliya, wegen seiner im englischen Stil gehaltenen Häuser auch “Klein England“ genannt. Geführter Rundgang durch das Stadtzentrum. Anschließend gemütlicher Spaziergang im Viktoria Park oder am Gregory See. Nuwara Eliya – Ella – Yala Frühstück im kühlen Klima des Hochlandes und anschließend Weiterreise nach Tissa. Auf dem Weg halten Sie in Bandarawela und am Ella-Gap und genießen die wundervolle Natur. Nach Ankunft in Yala Check-in im Hotel. Nachmittags unternehmen Sie eine Safarifahrt durch den Yala Nationalpark, um Wildtiere zu beobachten. Yala ist der zweitgrößte Park in Sri Lanka und bietet Lebensraum für wilde Elefanten, Bären, wilde Büffel, Leoparden und Krokodile. Auch große Schwärme an Zugvögeln und einheimischen Vögeln können hier gesichtet werden. Danach Rückkehr zum Hotel und Freizeit. Yala – Galle – Strand Den heutigen Tag starten Sie mit einem Besuch des Hindutempels in Kataragama. Danach Weiterreise entlang der Südküste durch Tangalle und Matara. Unterwegs sehen Sie in Koggala die berühmten Stelzenfischer. In Galle besichtigen Sie ein holländisches Fort. Anschließend Check-in im Hotel und Freizeit Am Strand von Bentota/Beruwela Stranderholung am Strand von Bentota. Springen Sie in die Fluten, oder probieren Sie eine der vielen Wassersportarten aus. Alternativ können Sie eine Bootstour auf dem Madu Fluss unternehmen oder die Umgebung von Bentota erkunden. Rückflug nach Hamburg Nach dem Frühstück heißt es Abschied nehmen von der Trauminsel. Fahrt zum Flughafen, Rückflug nach Hamburg und Transfer nach Neumünster. Eintrittsgelder sind nur im Preis enthalten, wenn diese explizit in den Leistungen aufgeführt sind. Sri Lanka • 53 10 Tage ab 895,- AUF EINEN BLICK Inklusivleistungen •Reise im Royal Luxus Class (5-Sterne)-Bus •Bordfrühstück am 1. Tag •2 x Zwischenübernachtung mit Halbpension •2 x Übernachtung mit Frühstück in Rom •4 x Übernachtung / HP in Pompei •1 x Übernachtung / HP im Raum Bologna •1 x Abendessen in Rom •Stadtbesichtigungen Rom •Besuch Kloster Montecassino •Ganztagesführung Neapel und Pompeji Termine & Preise p. P. 10 Reisetage DZ EZZ 31.03. - 09.04.17 895,- 199,- ROM - NEAPEL - HALBINSEL SORRENT Frühlingssonne in Italien Über die Alpen in die Frühlingssonne Italiens... Durch die zauberhafte Landschaft der Toskana geht es nach Rom und weiter in den sonnigen Süden mit der Halbinsel Sorrent, der Amalfiküste und der prachtvollen Stadt Neapel. Die Halbinsel Sorrent mit ihren mannigfaltigen Sehenswürdigkeiten gehört zu den schönsten Reisezielen Italiens. Lernen Sie die berühmteste Küstenstraße des Mittelmeerraumes kennen, die Amalfiküste. Auch die durch den Vesuv verschüttete und wieder ausgegrabene Ruinenstadt Pompeji und die berühmte Insel Capri werden Sie verzaubern. Freizeit oder Tagesausflug Capri Infos: www.dehn-touristik.de/1994 Hinweise •Zustiege kostenfrei alle Routen Extras •Citytax in Rom p.P./Nacht 6,•Citytax in Sorrent p.P./Nacht 1,50 (im Hotel bar zu entrichten) •Ausflug Amalfiküste/Paestum p.P. 49,•Ausflug Capri mit Schiff und Inseltour p.P. 69,•Beide Ausfüge als Paket p.P. 100,•Eintrittsgelder Mindestteilnehmerzahl 20 Pers. bis 4 Wochen vor Reisebeginn! Ihr Hotel Es erwarten Sie ausgesuchte Hotels der sehr guten Mittelklasse, alle Zimmer sind mit Du/WC, Telefon und TV ausgestattet sind. Sämtliche Hotels in Italien entsprechen der 4-Sterne-Landeskategorie und verfügen neben einem Restaurant auch über eine Bar. Unser Standorthotel in Kampanien liegt in der Wallfahrtsstadt Pompei, einer modernen Stadt unweit der berühmten Ausgrabungen. 54 • Italien Anreise nach Österreich mit Zwischenübernachtung bei Innsbruck und gemeinsamen Abendessen. Heute haben Sie die Möglichkeit zu einem ganztägigen Ausflug auf die geschichtsträchtige Insel Capri mit Reiseleitung. Eine Inselrundfahrt zeigt Ihnen Anacapri, die Villa San Michele und das malerische Städtchen Capri mit dem Augustusgarten. Rückfahrt per Schiff nach Sorrent. Vor der Rückfahrt zum Hotel bleibt noch Freizeit für einen kleinen Bummel durch die Altstadt (fakultativer Ausflug: p.P. 69,-). Innsbruck - Rom Weiterfahrt über den Brennerpass und durch Oberitalien, über den Appenin und vorbei an Florenz nach Rom, 2 x Übernachtung in Rom und 1 x Abendessen. Ganztagesbesichtigung Rom Mit unserem Reiseleiter erkunden Sie heute die Ewige Stadt. Auf einer Rundfahrt mit dem Bus und bei geführten Spaziergängen sehen Sie die wichtigsten und berühmtesten Baudenkmäler der Antike wie das Kolosseum, Pantheon, Kapitol und Forum Romanum sowie die eindrucksvollsten Kirchen und schönsten Plätze Roms. Eine längere Mittagspause sorgt für die nötige Erholung zwischendurch. Vatikan - Montecassino - Golf von Neapel Am Vormittag haben Sie Freizeit im Vatikan, erleben Sie das Meisterwerk Berninis, den prachtvollen Petersplatz mit dem monumentalen Petersdom. Am frühen Nachmittag Weiterfahrt Richtung Süden zum berühmten Kloster Montecassino. Nach einem Aufenthalt erreichen Sie den Golf von Neapel und Ihr Standorthotel für 4 Übernachtungen. Alle Zustiege + Routen auf Seite 6. HIGHLIGHTS ■■ Rom mit Petersplatz, Kolosseum und Forum Romanum Kloster Monte Cassino Pompeji Neapel Insel Capri Amalfiküste Paestum ■■ ■ ■■ ■ ■■ ■■ Ausflug Pompeji und Neapel Erster Programmpunkt ist heute Pompeji (Eintritt extra). Besichtigung der durch den Ausbruch des Vesuvs im Jahr 79 n. Chr. verschütteten Stadt, die jetzt wieder freigelegt ist und mit erschütternden Überlieferungen der Antike eine gewaltige Vergangenheit dokumentiert. Anschließend unternehmen Sie eine Stadtführung in der drittgrößten Stadt Italiens, Neapel. Freizeit am Nachmittag. Sorrent - Toskana Bologna Freizeit oder Amalfiküste und Paestum Möglichkeit zu einem Ganztagesausflug mit lokalem Reisebus und Reiseleitung entlang der berühmten Amalfiküste. Auf einer der Traumstraßen Europas geht es mit fantastischen Panoramen über Positano nach Amalfi. Bei gutem Wetter ist zusätzlich auch eine Schifffahrt entlang der Küste möglich. Nachmittags besuchen Sie Paestum (Eintritt extra), das Poseidonia der Griechen. Innerhalb der 4,7 km langen Stadtmauer stehen drei Tempel, die als die besterhaltenen griechischen Tempel auf italienischem Boden gelten (fakultativer Ausflug: p.P. 49,-). Eintrittsgelder sind nur im Preis enthalten, wenn diese explizit in den Leistungen aufgeführt sind. Weiterfahrt auf der Autobahn Neapel Rom durch die zauberhafte Landschaft Mittelitaliens, durch die Toskana über Florenz nach Bologna. Erleben Sie das historische Stadtzentrum bei einem individuellen Spaziergang. Übernachtung im Raum Bologna. Emiglia Romagna Süddeutschland Durch die Poebene erreichen Sie, vorbei am Gardasee, wieder die Alpen. Nach der Passage des Brennerpasses geht es zur letzten Zwischenübernachtung im Raum Altmühltal. Rückreise Ankunft am Abend in Hamburg bzw. Schleswig Holstein. Italien • 55 9 Tage ab 1285,- GEORGIEN LAND DES GOLDENEN VLIESES Entdeckungen zwischen Schwarzem Meer und Seidenstraße Inklusivleistungen •Dehn Service Parken & Transfer •Flüge Hamburg - Tbilissi - Hamburg (Umsteigeverbindung) •alle Flughafentransfers •8 x Ü/Halbpension in 3-Sterne Hotels •Deutschsprachige Reiseleitung •alle Eintrittsgelder laut Programm Termine & Preise p. P. 9 Reisetage DZ EZZ 15.05. - 23.05.17 1285,- 180,Infos: www.dehn-touristik.de/ 0000 Hinweise •Für EU-Bürger besteht keine Visapflicht in Georgien Extras •Aufpreis 4-Sterne Hotels +160,- , EZZ +165,•Kofferservice in den Hotels •Trinkgelder für Reiseleitung/Fahrer Mindestteilnehmerzahl 10 Personen Ihr Hotel Sie sind zu Gast in guten, ausgesuchten landestypischen 3-Sterne Hotels und in Kutaissi in einer Privatunterkunft. Gegen Aufpreis buchen wir gern auch Hotels der 4-Sterne Kategorie für Sie. In allen Hotels verfügen die Zimmer mit Dusche/WC. 56 · Georgien Abflug nach Tbilissi Transfer zum Flughafen Hamburg und Flug nach Tbilissi (Umsteigeverbindung). Tbilissi – Zwischen Orient und Okzident Ankunft in Tbilissi am frühen Morgen. Transfer zum Hotel. Nach dem Frühstück beginnt Ihr Stadtrundgang, alle interessanten Baudenkmäler der Altstadt liegen nahe zusammen, so dass diese leicht erreichbar sind. Sie beginnen den Spaziergang bei der Metechi-Kirche (13.Jh.), gehen von dort aus zu den Ziegelgewölben der Schwefelbäder – als Besucher werden Sie später noch die Möglichkeit haben, hier zu baden und sich massieren zu lassen. Aufstieg zur Narikala Festung (4.Jh.), sowie Besichtigung der Synagoge, der Sioni Kathedrale und der Anchiskhati Kirche (6.Jh.), die älteste Kirche in Tbilissi. Am Nachmittag Besuch der Schatzkammer im Historischen Museum (Goldschmiedekunst aus der Zeit des Goldenen Vlies) und Spaziergang auf der Hauptstraße – Rustaveli. Abendessen in einem georgischen Restaurant. Übernachtung im Hotel in Tbilissi. posztos / Shutterstock.com AUF EINEN BLICK Erleben Sie eine Erlebnisstudienreise nach Georgien- dem Land des Goldenen Vlieses. Bei Stadtbesichtigungen entdecken Sie die Kulturschätze der Hauptstadt Tbilissi und erleben die faszinierenden Landschaften Georgiens: über die hochalpinen Gebirgsketten des Großen Kaukasus bis hin zu subtropischen Regionen im Westen des Landes und der Küste am Schwarzem Meer. Sie besuchen viele Kirchen und doch ist jede einzigartig, Ausblicke in eine unsagbar schöne Natur überraschen Sie hier ständig und auch kulinarisch kommen Sie auf Ihre Kosten. Von dieser Reise werden Sie noch lange schwärmen! Alte Hauptstadt und religiöses Zentrum Fahrt nach Mzcheta und Besichtigung der alten Haupstadt und des religiösen Zentrums Georgiens (UNESCO Welterbe) mit der Dschwari Kirche (6.Jh.) und der Swetizchoveli Kathedrale (11.Jh.), in der sich Leibrock Christi befinden soll. Weiterfahrt in das Heilbad Bordschomi zum Besuch des Borjomi Parks und der Mineralwasserquellen. 2 Übernachtungen im Skiort Bakuriani (1800m). Alle Zustiege + Routen auf Seite 6. Anton_Ivanov / Shutterstock.com HIGHLIGHTS Spannendes Tbilissi Frühchristliche Kirchen Georgische Spezialitäten Höhlenstadt Wardsia Westgeorgien - Land des Goldenen Vlieses Schwarzmeerküste Alte Seidenstraße Großer Kaukasus ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ Das Goldene Zeitalter Georgiens Ganztägiger Ausflug zum Besuch der Höhlenstadt Wardsia, die aus 3.000 Höhlenwohnungen bestand und über 50.000 Menschen Unterschlupf bot. Errichtet wurde sie im Goldenen Zeitalter Georgiens im 12. Jahrhundert. Künstlerisch ausgestaltete Räume, verbunden durch lange Gänge – alle von Menschenhand im Felsen vor über 800 Jahren herausgehauen, dazu tropfendes eiskaltes Wasser aus dem nackten Fels und wunderschöne Fresken. Unterwegs nach Wardsia Foto-Stopp bei der Chertwisi Festung (10.Jh.). Stadtzentrum vorbei an der Batumi Kathedrale, Medea-Statue und Batumi-Piazza zum Boulevard. Am Abend Rückkehr nach Kutaissi. Abendessen und Übernachtung in Kutaissi. Auf der alten Seidenstraße Fahrt in die Kartli-Region in die Stadt Gori. Besuch der Höhlenstadt Uphlisziche (1.Jt v.Ch.), durch die die legendäre Seidenstraße führte. Die Stadtstruktur mit mehreren Straßen, einem Theater und verschiedenen Palästen ist heute noch gut nachvollziehbar. In Gori, der Geburtstadt Stalins, Besichtigung seines Geburtshauses (von außen). Weiterfahrt auf der Georgischen Heerstraße und Besuch der Wehrkirche in Ananuri (17.Jh). Die Fahrt führt durch ein landschaftlich sehr reizvolles Gebiet des Großen Kaukasus. Abendessen und Übernachtung in Gudauri im Hotel in 2200 m Höhe. Land des Goldenen Vlies Fahrt nach West-Georgien, in das Land des Goldenen Vlieses. Mittags Ankunft in Kutaissi, der zweitgrößten Stadt des Landes - hier wurde das legendäre Goldene Vlies aufbewahrt. In der Umgebung von Kutaissi besuchen Sie die neurestaurierte Bagrati-Kathedrale (11.Jh.) und den Gelati Klosterkomplex (12.Jh) mit der dazugehörigen Akademie (UNESCO Weltkulturerbe). Besuch einer Grotte mit interessanten Formationen von Stalaktiten und Stalagmiten. Abendessen und Übernachtung in Privatunterkünften in Kutaissi. Das Schwarze Meer Fahrt in die Hauptstadt der Adshara Region, nach Batumi an der Schwarzmeerküste. Führung im Botanischen Garten, wo Sie mehr als 5.000 Pflanzenarten aus der ganzen Welt entdecken werden. Besuch der Gonio Festung (1.Jh.n.Chr.), deren Geschichte mit der Argonautensage verbunden ist. Danach Spaziergang im Eintrittsgelder sind nur im Preis enthalten, wenn diese explizit in den Leistungen aufgeführt sind. Großer Kaukasus Fahrt von Gudauri entlang des Tergi-Fluß und mit Blick auf hochalpine Landschaften in das Dorf Kasbegi. Von hier führt eine Wanderung zu der 2.170 m hoch gelegenen Gergeti Dreifaltigkeitskirche (3 ½ Stunden, teilweise unbefestigter Weg). Bei schönem Wetter Blick auf einen der höchsten Gletscher im Kaukasus, den Kasbek (5047m). Fahrt nach Tbilissi. Abendessen in einem traditionellen georgischen Restaurant. Übernachtung in Tbilissi im Hotel. Rückflug nach Hamburg Frühmorgens Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Hamburg. Georgien · 57 7 Tage ab 665,- HIGHLIGHTS Mozartstadt Salzburg Kaiserstadt Bad Ischl Schifffahrt auf dem Wolfgang-See Besuch Regensburg 3-Flüsse Stadt Passau Operettenkonzert in Bad Ischl ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ AUF EINEN BLICK Inklusivleistungen •Fahrt im Royal Luxus Class (5-Sterne) - Bus •Bordfrühstück am 1.Tag •2 x Ü/HP in Bayern •4 x Ü/HP im 3-Sterne Landhotel Post •1 x festliches Osterdinner i.R.d.HP •Begrüßungsdrink •Schifffahrt St. Gilgen – St. Wolfgang •1 x Kaffee und Kuchen im Weißen Rössl in St. Wolfgang •Fahrt mit dem Kaiserbummelzug in Bad Ischl •Besuch des Ostermarktes in Bad Ischl •1 x Eintritt zum Operettenkonzert •geführter Stadtrundgang in Salzburg Termine & Preise p. P. 7 Reisetage DZ EZZ 12.04. - 18.04.17 665,- 76,Infos: www.dehn-touristik.de/2682 Hinweise •Zustiege kostenfrei alle Routen Extras •Ortstaxe ist vor Ort zu entrichten •weitere Eintrittsgelder Mindestteilnehmerzahl 20 Pers. bis 2 Wochen vor Reisebeginn OSTERN IM SALZAMMERGUT mit großem Operettenkonzert in Bad Ischl Freuen Sie sich auf wunderschöne Ostertage in der herrlichen Seenlandschaft des Salzkammerguts. Erleben Sie den Kontrast zwischen majestätischen Bergen, sanften Almwiesen, rauschenden Wildbächen und klaren Bergseen. Ausflüge in die Kaiserstadt Bad Ischl und in die Mozartstadt Salzburg runden den erlebnisreichen Urlaub ab. Anreise Am frühen Morgen beginnt Anreise nach Bayern zur ersten Übernachtung mit Abendessen. Passau - Salzkammergut Weiterreise bis nach Passau und Freizeit in der Innenstadt. Am Nachmittag erreichen Sie Ihren Urlaubsort Ebensee am Traunsee. Check-in im Hotel und gemeinsames Abendessen. Salzkammergut - Rundfahrt Nach dem Frühstück starten Sie zu einer Rundfahrt durch die Seenlandschaft des Salzkammerguts. Entdecken Sie hierbei die wunderschönen Landschaften des Attersee, des Mondsee und des Wolfgangsee. Schifffahrt von St. Gilgen nach St. Wolfgang und Einkehr zum Kaffeetrinken im berühmten Seehotel Weißes Rössl in St. Wolfgang. Mozartstadt Salzburg Am Vormittag haben Sie die Gelegenheit, im Rahmen einer Führung die zauberhafte Stadt Salzburg kennen zu lernen. Die gesamte Altstadt wurde 1996 von der UNESCO in die Weltkulturerbe-Liste aufgenommen und ist in ihrer Gesamtheit einmalig. Ihre Berühmtheit verdankt die Stadt an der Salzach dem Komponisten Wolfgang Amadeus Mozart, der hier 1756 das Licht der Welt erblickte. Im Anschluss an die Stadtführung haben Sie Freizeit, um die Stadt auf eigene Faust zu erkunden. Ihr Hotel Das traditionsreiche 3-Sterne Landhotel Post Ebensee liegt am Südufer des Traunsees. Alle Zimmer verfügen über Bad oder Dusche/WC, SAT-TV, Telefon und teilweise Balkon. Ein gemütliches Restaurant, Hotelbar, Weinkeller sowie Aufenthaltsraum und Lift gehören zu den weiteren Einrichtungen. 58 · Österreich · Salzkammergut Kaiserstadt Bad Ischl Der heutige Ausflug führt Sie nach Bad Ischl. Hier erwartet Sie eine Stadtrundfahrt der besonderen Art. Mit dem Kaiserbummelzug fahren Sie über die schönsten Plätze, durch romantische Gassen und zu allen Sehenswürdigkeiten des Kurortes. Anschließend Zeit zum Besuch des Ostermarktes im Museum der Stadt Bad Ischl. Um 16:30 Uhr beginnt das große Osterkonzert im Kongress & Theaterhaus. Freuen Sie sich auf einen bunten Strauß schöner Operettenmelodien Ebensee – Bayern Erlebnisreiche Ostertage gehen zu Ende. Rückreise mit einem schönen Aufenthalt in Regensburg nach Bayern zur Übernachtung mit Abendessen. Rückreise Ankunft am Abend in Norddeutschland. Alle Zustiege + Routen auf Seite 6. 5 Tage ab 449,- HIGHLIGHTS Coburg Bamberg Stadtschloss Ehrenburg Schloss Rosenau Wallfahrtskirche Vierzehnheiligen Festliches Ostermenü Osterbrunnenfahrt ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ OSTERN IM GENUSSLAND FRANKEN AUF EINEN BLICK Residenzstadt Coburg Inklusivleistungen •Reise im Royal Comfort Class Bus •1 x Bordfrühstück am 1. Tag •4 x Ü/F im 3-Sterne Superior Best Western Hotel •3 x Abendessen (3-Gang-Menü) •1 x festliches Ostermenü •1 x Welcome-Drink •1 x Kuchen- und Tortenbuffet •Osterbrunnenfahrt mit Reiseleitung •Stadtführungen in Coburg •Stadtführung in Bamberg •Eintritt + Führung Schloss Ehrenburg •Eintritt + Führung Schloss Rosenau Franken ist nicht nur ein Genussland, sondern bietet auch eine Fülle an historischen Sehenswürdigkeiten, zu denen auch das UNESCO-Weltkulturerbe Bamberg und das traditionsreiche Coburg mit einer der besterhaltenen Altstädte in Franken gehört. Dazu die liebliche Landschaft mit sanften Hügeln, Burgen, Schlössern, Kirchen und Parks, die sprichwörtliche fränkische Gemütlichkeit, gepflegte Traditionen und kulinarische Schmankerln. Auf direktem Wege führt Ihr Oster-Urlaub in die Residenzstadt Coburg. Begrüßung mit einem Welcome-Drink und Check-in im Hotel. Termine & Preise p. P. 5 Reisetage DZ EZZ 13.04. - 17.04.17 449,- 70,- Nach einem festlichen Osterfrühstück geht es am Vormittag durch das Rödental zum Schloss Rosenau, das malerisch inmitten eines englisch-romantischen Landschaftsgartens liegt. Das Schloss wurde im frühen 15. Jahrhundert gebaut und war Geburtsort von Prinz Albert von Sachsen-Coburg, dem späteren Gemahl der englischen Königin Victoria. Die alte Bischofs- und Kaiserstadt Bamberg ist das zweite Ziel des heutigen Tages. Die Stadt gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe und bietet eine Fülle an Sehenswürdigkeiten. Die nahezu unversehrte Altstadt, zahlreiche historische Bauwerke wie z.B. das Alte Rathaus und den Dom werden Sie auf einem geführten Rundgang kennen lernen. Infos: www.dehn-touristik.de/ 2583 Hinweise •Zustiege kostenfrei alle Routen Mindestteilnehmerzahl 30 Pers. bis 2 Wochen vor Reisebeginn Ihr Hotel Das 3-Sterne Superior Best Western Hotel Blankenburg liegt zentrumsnah und dennoch ruhig in Coburg. Die komfortabel eingerichteten Zimmer verfügen über Dusche oder Bad/WC, Föhn, Telefon, Sat-TV, Radio, Minibar und Schreibtisch. Die gemütliche Hotelbar lädt zu einem netten Plausch bei einem kühlen Bier oder einem guten Glas Wein ein. Die historische Altstadt und die belebte Fußgängerzone sind bequem zu Fuß zu erreichen. Anreise Osterbrunnenfahrt Morgens erwartet Sie Ihr Reiseleiter zu einer Osterbrunnenfahrt. Das Schmücken der Brunnen ist eine Tradition, die inzwischen in ganz Franken zu erleben ist. Von Karfreitag an bis etwa zwei Wochen nach Ostern sind zahlreiche Brunnen mit tausenden buntbemalten Eierschalen, farbenfrohen Blumen, Kränzen und Girlanden geschmückt. Anschließend geht es durch den sogenannten Gottesgarten am Obermain, eine malerische Landschaft, die der Main in vielen Windungen durchfließt. Sie besuchen die prachtvolle Wallfahrtskirche Vierzehnheiligen, die von dem berühmten Architekten Balthasar Neumann erbaut wurde. Coburg Schloss Ehrenburg Wie kaum eine andere Stadt in Deutschland vereint Coburg Kunst, Kultur und Geschichte. Geprägt wurde die einstige Residenz vor allem von den Herzögen des ehemaligen Herzogtums Sachsen-Coburg und Gotha. Mit einem örtlichen Führer erkunden Sie die historische Innenstadt. Anschließend Gelegenheit eine typisch Coburger Rostbratwurst auf dem Wochenmarkt zu genießen. Am frühen Nachmittag beginnt Ihre Führung durch das Stadtschloss Ehrenburg, die Sie in die Welt des europäischen Hochadels entführt. Zurück im Hotel, dürfen Sie ausgiebig vom Kuchen- und Tortenbuffet schlemmen. Bis zum Abendessen haben Sie Freizeit. Tipp: Besuchen Sie das nebenan liegende Erlebnisbad Aquaria mit Wellnessbereich und Sauna. Eintrittsgelder sind nur im Preis enthalten, wenn diese explizit in den Leistungen aufgeführt sind. Besichtigung Schloss Rosenau Bamberg Rückreise Nach dem Frühstück beginnt Ihre Rückreise nach Norddeutschland. Ankunft am frühen Abend. Bayern · Deutschland · 59 5 Tage ab 449,- HIGHLIGHTS 4-Sterne Wohlfühlhotel Wasserschloss Meselbrunn Aschaffenburg 50er Jahre Museum Büdingen Tanz am Ostersonntag Tolles Ausflugsprogramm und gutes Essen ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ AUF EINEN BLICK Inklusivleistungen •Fahrt im Royal Comfort Class Bus •Bordfrühstück am 1. Tag •4 x Ü/F im 4-Sterne Kress Hotel •3 x Abendessen(3-Gang-Menü) •1 x festliches Ostermenü (4-Gang-Menü) •2 x Mittagessen ( 3-Gang-Menü oder Buffet) •1 x Kaffee, Kuchen und Tanztee am Ostersonntag •1 x Überraschung vom Osterhasen •1 x Bingoabend mit witzigen Preisen •geführte Stadtbesichtigung in Bad Soden-Salmünster •Spessart-Rundfahrt mit örtlicher Reiseleitung •Besuch im 50er Jahre Museum inkl. Eintritt Termine & Preise p. P. 5 Reisetage DZ EZZ 13.04. - 17.04.17 449,- 44,Infos: www.dehn-touristik.de/2680 Hinweise •Zustiege kostenfrei alle Routen Extras •Kurtaxe 1,80 p.P./N. ist vor Ort zu entrichten •weitere Eintrittsgelder Mindestteilnehmerzahl 20 Pers. bis 2 Wochen vor Reisebeginn OSTERN IM SPESSART Bad Soden-Salmünster Im Spessart verbinden sich Weinberge, Wasser und Wald in Harmonie zu einem reizvollen Feriengebiet. Weite Aussichten, naturnahe Wege und erholsame Ruhe prägen die Landschaft. Ihr Urlaubsort Bad Soden-Salmünster liegt im Kinzingtal und ist umgeben von den Naturparks Spessart und Hoher Vogelsberg. In der liebevoll restaurierten Altstadt Salmünsters befinden sich zahlreiche Fachwerkgebäude, Adelshäuser und ehemalige Höfe, die zum Bummeln und Verweilen einladen. Anreise Morgens starten Sie zu Ihrer Osterreise in den Spessart mit einem schönen Aufenthalt in der Innenstadt von Fulda. Am späten Nachmittag erreichen Sie Ihren Urlaubsort Bad Soden-Salmünster. Check-in im Hotel und gemeinsames Abendessen. Bad Soden-Salmünster - Büdingen Am Vormittag geführte Stadtbesichtigung in Bad Soden-Salmünster. Mittagessen im Hotel. Anschließend Ausflug nach Büdingen zum Besuch des 50er Jahre Museum. Ein Museum zum Erinnern, Schmunzeln, Nachdenken, Zuhören...Einfach herrlich! Spessart-Rundfahrt Nach dem Frühstück starten Sie mit einem örtlichen Reiseleiter zu einer gemütlichen Spessartrundfahrt. Sie werden viel Neues über diese waldreiche Gegend Deutschlands erfahren. Erstes Ziel ist Aschaffenburg mit seiner bezaubernden Altstadt, anschließend Weiterfahrt in das romantische Städtchen Mespelbrunn. Hier besuchen Sie das berühmte Wasserschloss im Spessart (Außenbesichtigung). Über die historische Stadt Lohr am Main Rückfahrt zum Hotel. Ihr Hotel Das 4-Sterne Kress-Hotel liegt im Kurgebiet von Bad Soden-Salmünster. Alle Zimmer verfügen über Bad oder Dusche/WC, TV, Telefon, Minibar und Föhn. Zu weiteren Hoteleinrichtungen gehören eine Lobby mit Rezeption, gemütliche Sitzecken, kleine Bibliothek, gemütliche Gaststube mit Hotelbar sowie Hotelrestaurant. 60 · Deutschland · Bayern · Hessen Ostersonntag Geruhsames Osterfrühstück und Freizeit am Vormittag, vielleicht für einen Spaziergang durch die Stadt und den schönen Kurpark. Mittagessen im Hotel. Den Nachmittag verbringen Sie gemütlich bei Kaffee, Kuchen und Tanztee. Rückreise Mit einem Aufenthalt zur Mittagspause in Hildesheim erreichen Sie am Abend wieder Norddeutschland. Alle Zustiege + Routen auf Seite 6. 6 Tage ab 559,- HIGHLIGHTS Ausflüge nach Imst und Lech Innsbruck Besuch des Schneefestes im Pitztal Hotel mit Wohlfühloase auf 700qm Silvrettastraße ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ IMST OSTERVERWÖHNTAGE AUF EINEN BLICK Inklusivleistungen •Reise im Royal Comfort Class Bus •Bordfrühstück am 1. Tag •5 x Ü/F im Hotel Hirschen •5 x Abendessen im Hotel •2 x Mittagessen im Hotel als 3-Gang Menü •1 x Tellergericht in Innsbruck •Historischer Rundgang durch Imst •Nachmittagsfahrt nach Lech/Zürs •Tagesausflug nach Innsbruck mit Besuch Rundgemälde und Bergisel •Nachmittagsfahrt nach Galtür ohne Reiseleitung •Tagesfahrt ins Pitztal zum Schneefest •Musik- und Tanzabend •Benutzung der Wohlfühloase Termine & Preise p. P. 6 Reisetage DZ EZZ 13.04. - 18.04.17 559,- 58,Infos: www.dehn-touristik.de/1455 Hinweise •Zustiege kostenfrei alle Routen Mindestteilnehmerzahl 20 Pers. bis 2 Wochen vor Reisebeginn Die traumhafte Bergwelt Tirols Ein Osterprogramm vom Feinsten - die Festtage in der herrlichen Bergwelt Tirols. Nicht nur die Gastfreundschaft unseres familiengeführten Hotels "Zum Hirschen" wird Sie begeistern, auch die vielen herrlichen Ausflüge in die Umgebung, in die Städte Imst und Innsbruck und nicht zuletzt das kulinarische Vollprogramm machen diese Osterreise einfach unvergesslich! Anreise nach Imst Begrüßung durch die Wirtsfamilie und gemeinsames Abendessen. Imst und Lech Am heutigen Karfreitag zeigt Ihnen ein Reiseleiter die Stadt Imst von einer besonderen Seite. Von der Kapuzinerkirche bis zur Pfarrkirche werden Sie die Ostergräber und die Geschichte dieser wunderschönen Alpenstadt erleben. Im Hotel schmackhaftes 3-Gänge-Mittagessen. Am Nachmittag steht eine Fahrt nach Lech/Zürs, dem Wintersportort der Alpen, auf dem Programm. Tagesausflug Innsbruck Heute unternehmen Sie eine Tagesfahrt nach Innsbruck. Dort besuchen Sie das neue Bergisel-Museum mit dem Rundgemälde - die Geschichte Tirols mit der entscheidenden Schlacht im Jahre 1809. In der Altstadt neben dem Goldenen Dachl erwartet Sie das Mittagessen (Tellergericht). Ein Besuch im Dom mit anschließendem gemütlichem Stadtbummel rundet den Besuch in Innsbruck ab. Silvretta Straße und Osterkonzert Möglichkeit zum Besuch der Ostermesse in der benachbarten Pfarrkirche, Mittagessen als 3-Gänge-Menü im Hotel. Am Nachmittag fahren Sie auf der Silvretta Straße nach Galtür mit kleiner Wanderung zur Pfarrkirche. Abends dürfen Sie sich auf traditionellen Osterschinken im Brotteig mit anschließendem Musik- und Tanzabend freuen. Ihr Hotel Sie sind zu Gast im 3-Sterne-Hotel "Zum Hirschen". Alle Zimmer sind ausgestattet mit Dusche, WC, Föhn, Telefon, Kabel-Farb-TV, teilweise mit Balkon, Erker oder Terrasse. Das Hotel verfügt weiterhin über ein Hallenbad und Saunabereich in der neuen Wohlfühloase auf 700 qm. Eintrittsgelder sind nur im Preis enthalten, wenn diese explizit in den Leistungen aufgeführt sind. Schneefest im Pitztal Der Vormittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Am Nachmittag starten Sie zum Schneefest am Talende des Pitztales. Im beheizten Festzelt am Rifflseeparkplatz in Mandarfen wird Ihnen so einiges aus der volkstümlichen Schlagerwelt geboten. Genießen Sie das interessante Rahmenprogramm und probieren Sie Zünftiges aus der Tiroler Küche (nicht inkludiert). Abends lassen Sie im Hotel diese herrliche Osterreise gesellig ausklingen. Rückreise nach Norddeutschland. Tirol · Österreich • 61 4 Tage ab 399,- 3 Tage ab WÜRZBURG FESTLICHE OSTERTAGE mit Rothenburg o.T. und Festung Marienberg AUF EINEN BLICK Inklusivleistungen •Reise im Royal Comfort Class Bus •Bordfrühstück am 1. Tag •3 x Ü/F im 3-Sterne Superior Hotel •2 x Abendessen (3-Gang-Menü) •1 x festliches 3-Gang-Ostermenü •1 x kleines Osterpräsent •1 x geführter Osterspaziergang in Würzburg •1 x Führung durch die Festung Marienberg •1 x Stadtführung Rothenburg o.T. •1 x Eintritt und Führung Schloss Fasanerie •freie Benutzung der Sauna Termine & Preise p. P. 4 Reisetage DZ EZZ 14.04. - 17.04.17 399,- 54,Infos: www.dehn-touristik.de/2578 Hinweise •Zustiege kostenfrei A + D •Zustiege kostenpflichtig B, C, E, F Mindestteilnehmerzahl 20 Pers. bis 2 Wochen vor Reisebeginn Ihr Hotel In fürstlicher Lage über den Dächern von Würzburg mit einem traumhaften Blick auf die Festung Marienberg und die von Weinbergen gesäumte Stadt, erwartet Sie das 3-Sterne Superior Ringhotel Wittelsbacher Höh. Alle Zimmer sind komfortabel und gemütlich eingerichtet und ausgestattet mit Bad- oder Dusche/WC, TV, Telefon, Minibar und Radiowecker. 62 Verbringen Sie Ihre Ostertage in der Bischofs- und Residenzstadt Würzburg und besuchen Sie das malerische Rothenburg o.T.. Erkunden Sie die beiden Städte mit ihren zahlreichen Sehenswürdigkeiten und besuchen Sie die Festung Marienberg. Anreise Über Hann.Münden mit einem Aufenthalt zur Mittagspause, erreichen Sie am Abend Würzburg. Abendessen im Hotel. Würzburg Festung Marienberg Morgens geführter Altstadtrundgang. Bei diesem Streifzug sehen Sie die Zeugnisse einer wechselvollen Geschichte. Im Anschluss erwartet Sie eine Führung durch die Festung Marienberg - das Wahrzeichen der Stadt Würzburg. Am Abend genießen Sie wieder ein gemeinsames Abendessen. Rothenburg o. d. Tauber Heute fahren Sie, über die in Würzburg beginnende Romantische Straße, nach Rothenburg ob der Tauber. Mit einem örtlichen Stadtführer begeben Sie sich auf einen spannenden Rundgang durch die mittelalterlichen Gassen dieser Stadt. Anschließend haben Sie Freizeit in Rothenburg. Den Osterabend verbringen Sie im Hotel bei einem festlichen Ostermenü. Schloss Fasanerie Rückreise Am Vormittag besuchen Sie das Schloss Fasanerie in Eichenzell - Hessens schönstes Barockschloss. Anschließend Rückreise. · Deutschland · Bayern · Bremen 299,- OSTERN IN BREMEN Maritim und musikalisch Weltoffen und historisch präsentiert sich die Hansestadt Bremen. Unverwechselbare Wahrzeichen sind das prächtige Rathaus, die berühmten Bremer Stadtmusikanten und das historische Schnoorviertel. AUF EINEN BLICK Inklusivleistungen •Fahrt im Royal Comfort Class Bus •Bordfrühstück am 1. Tag •2 x Ü/HP im 4-Sterne Maritim Bremen •Willkommenspräsent •geführter Stadtrundgang •kleine Stadtrundfahrt •Lloyd Caffee mit Kaffeeseminar •1 x Eintritt Musikabend •Nutzung Hallenbad und Sauna Termine & Preise p. P. 3 Reisetage DZ EZZ 14.04. - 16.04.17 299,- 0,Infos: www.dehn-touristik.de/2677 Hinweise •Zustiege kostenfrei A + D Extras •Eintrittsgelder •Kurtaxe ca. 3,21 p.P/N. ist vor Ort zahlbar Mindestteilnehmerzahl •20 Pers. bis 2 Wochen vor Reisebeginn Ihr Hotel Im Herzen der Stadt erwartet Sie das 4-Sterne Maritim Hotel Bremen. Alle Zimmer verfügen über Bad/WC, Bidet, Föhn, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, SAT-TV, Telefon, Zimmersafe und Minibar. Ein Schwimmbad mit Finnischer Sauna und Römischem Dampfbad lädt zum Entspannen ein. Anreise Stadtführung Direkte Anreise nach Bremen, wo Sie zu einem geführten Rundgang durch die alte Hansestadt an der Weser erwartet werden. Anschließend Freizeit in der Innenstadt. Check-in und Abendessen im Hotel. Stadtrundfahrt Kaffeeseminar - Musikabend Vormittags Freizeit und gegen Mittag starten Sie zu einer Stadtrundfahrt durch Bremen und seine neuen Außenbezirke. Danach erwartet Sie ein besonderes Highlight - ein Besuch bei Lloyd Caffee. Auf einem Kaffeeseminar erfahren Sie, was Sie schon immer über Kaffee wissen wollten, einschließlich Röstvorführung und Kaffeeverkostung. Musikalisch wird es nach dem Abendessen. Der charmante Sänger und Moderator Rainer Kirsten, Silke & Dirk Spielberg, ein Traumpaar in der deutschen Musikszene und Silke Fischer, bekannt durch ihre erfrischenden Schlager, bereiten Ihnen einen unvergesslichen musikalischen Abend. Bremerhaven Rückreise Morgens geht es nach Bremerhaven mit einmaligem Nordseeflair und einzigartigen Hafenanlagen und der maritimen Flaniermeile. Möglichkeit zum Besuch im Klimahaus oder im Auswandererhaus, die großen Attraktion in den neuen Havenwelten. Nach der Mittagspause Rückreise nach Norddeutschland. Alle Zustiege + Routen auf Seite 6. 1199,- 8 Tage ab HIGHLIGHTS Messina ▪ Cefalù Erice ▪ Trapani ▪ Segesta Palermo ▪ Monreale ▪ Agrigent Villa del Casale ▪ Ätna Taormina ▪ Syrakus Noto ■■ ■■ ■■ Tyrrhenisches Meer Monreale Palermo Erice Messina ■■ Cefalù Trapani Segesta Ätna Taormina ■■ ■■ Villa Casale Agrigent IT Catania Syrakus Mittelmeer AUF EINEN BLICK Inklusivleistungen •Dehn-Service Parken & Transfer •Direktflug HH - Catania - HH mit •Eurowings (Snack und Getränk an Bord) •Flughafensteuern, Lande- und Sicherheitsgebühren •Transfers inkl. Gepäckbeförderung •7 x Ü/HP in 4-Sterne-Hotels •1 x Begrüßungscocktail •Ausflug sizilianisches Hinterland, Madonie-Berge und Ätna •Besichtigung Cefalu, Erics, Trapani, Segesta, Palermo, Monreale, Agrigent, Taormina, Syrakus, Noto •Dehn Reisebegleitung •Deutsch sprechende Reiseleitung bei den Ausflügen Termine & Preise p. P. 8 Reisetage DZ EZZ 06.07. – 13.07.17 1199,- 190,- Extras •Eintrittsgelder •Hotelsteuer p.P./Nacht ca. € 2,Mindestteilnehmerzahl 20 Pers. bis 2 Wochen vor Reisebeginn Ihr Hotel Bei dieser Reise wohnen Sie für 4 Nächte in Campofelice di Rocella und für 3 Nächte im Raum Catania in ausgesuchten 4-Sterne-Hotels (Landeskategorie). Alle Zimmer sind ausgestattet mit Du/WC, Klimaanlage, TV und Telefon. SIZILIEN TRAUMHAFTE RUNDREISE Schatzkammer der Geschichte Sizilien, die größte Insel des Mittelmeeres, bietet eine einzigartige landschaftliche Vielfalt. Freuen Sie sich auf zauberhafte Küstenstriche mit malerischen Hafenstädten, Orangenhainen, Palmen und Zypressen, die den Ätna umgeben, und beeindruckende Gebirgslandschaften im Landesinneren. Zwischen Monumenten und Legenden wandeln Sie hier auf den Spuren fast aller mediterranen Völker. Herrscher verschiedenster Kulturen haben im Laufe der Jahrtausende die Insel geprägt und Zeugnisse ihrer Zeit hinterlassen. Sizilien ist eine Schatzkammer der Geschichte im angenehmen Klima des südlichen Mittelmeeres, eine Insel voll italienischer Lebensart. Anreise - Catania - Messina - Campofelice der schönsten Patriziervillen aus der Kaiserzeit mit den weltberühmten Fußbodenmosaiken. Weiterfahrt zum Hotel in den Raum Catania. Aufenthalt für 3 Nächte. Castelbuono - Cefalù Heute unternehmen Sie einen Ausflug zum Ätna. Mit dem Bus Auffahrt zu den Silvestri-Kratern auf ca. 1900 m Höhe. Am Nachmittag Besuch des weltberühmten Städtchens Taormina, beliebt wegen des milden Klimas und seiner wunderschönen Lage auf dem Monte Tauro. Gelegenheit zum Bummeln durch die zauberhaften Gässchen. Direktflug von Hamburg nach Catania. Empfang durch die örtliche Reiseleitung am Flughafen. Fahrt über Messina und Halt vor dem Dom mit dem berühmten Glockenturm, der die größte mechanische Uhr der Welt enthält. Weiterfahrt in Ihr Hotel in Campofelice de Roccella, Aufenthalt für 4 Nächte. Entdecken Sie die atemberaubende Naturlandschaft bei Ihrem Ausflug ins sizilianische Hinterland und die Madonie-Berge. Unterwegs Halt in Castelbuono. Am Nachmittag Besichtigung von Cefalù mit sehenswertem Dom und mitteralterlicher Waschanlage, anschließend Freizeit zum Stadtbummel. Erice - Trapani - Segesta Heute fahren Sie in das mittelalterliche Städtchen Erice. Spaziergang durch die Gassen der Stadt zum Dom, zum Schloss der Grafen Pepoli und zum Stadtpark. Zeit zum individuellen Spaziergang. Weiterfahrt nach Trapani und Panoramafahrt entlang der Salinen. Hier haben Sie Gelegenheit zu einem Spezialitätenessen in Erice oder einem Fischessen im Salinengebiet. Danach Fahrt nach Segesta und Besichtigung des dorischen Tempels. Palermo - Monreale Morgens Abfahrt zur Besichtigung von Palermo. Besuch der mehrmals umgebauten Kathedrale, der Kirche La Martorana und/oder San Giovanni degli Eremiti, der Piazza Pretoria mit Brunnenanlage. Weiterfahrt nach Monreale und Besuch des Doms mit den wunderschönen byzantinischen Goldmosaiken und des angrenzenden Kreuzgangs des Benediktinerklosters. Agrigent - Villa Casale - Catania Heute verlassen Sie die Nordküste und besuchen Agrigent mit einer Führung durch das weltberühmte Tal der Tempel (Tempel der Juno, Concordia, des Zeus, Herkules, Castor und Pollux). Anschließend Besichtigung der römischen Villa del Casale, einer Eintrittsgelder sind nur im Preis enthalten, wenn diese explizit in den Leistungen aufgeführt sind. Ätna - Taormina Syrakus - Noto Ausflug nach Syrakus und Besichtigung der Archäologischen Zone im "Parco delle Neapolis". Besuch der Altstadt auf der Halbinsel Ortygia mit dem Dom und der Arethusaquelle. Weiterfahrt nach Noto und Besuch der hübschen, kleinen Straßen mit ihren zahlreichen Kirchen und Palästen aus goldfarbendem, lokalem Stein. Zeit zur freien Verfügung in der schönen Fußgängerzone. Rückflug nach Hamburg Transfer nach Catania und Heimflug nach Hamburg. Italien · Sizilien · 63 Herbst Lissabon Flugreise Berlin zum Staunen Saisonabschlussfahrt ins Blaue Rom Flugreise Festtage 8 9 10 48 Advent Prag - Weihnachtsshopping Graal Müritz - Verwöhn-Advent Maritime Hafenweihnacht Danzig Advent an der Ostseküste Imst - Advent in den Bergen Hessische Weihnachtsmärkte Goslar im Advent Müggelsee - Musikalischer Advent Adventszauber an der Ostseeküste Magdeburg Weihnachtsgala Nürnberger Christkindlesmarkt Braunlage - zauber der 1000 Lichter Zauberhafter Advent an der Mosel Plauen im Advent Musikalischer Advent in Hessen Stettin Maritimer Advent Leipzig im Lichterglanz Advent im Thüringer Wald Adventstimmung im Harz Berlin im Advent Jena im Advent 11 10 12 13 14 12 15 15 16 17 16 19 18 20 21 21 22 22 23 23 19 Südtiroler Bergweihnacht Familiäre Festtage im Knüllwald Bayreuth Weihnachten in der Markgrafenstadt Bad Soden Weihnachten Stralsund und Rügen Weihnachten Eisenach - Thüringer Weihnacht Silvester an der Mosel Budapest - Silvester Deluxe Emsland - Silvester Schlesien - Silvester in Liegnitz Aalen Silvester Berlin Silvester Frankfurt Silvester Wiesbaden Silvesterreise Dresden - Silvesterparty auf der Elbe Halle - Silvester Silvesterfahrt ins Blaue Winter 24 25 26 27 28 29 31 32 33 34 35 36 36 37 30 38 30 Ostern Ostern im Salzkammergut Ostern im Genussland Franken Ostern im Spessart Imst Osterverwöhntage Würzburg - Festliche Ostertage Bremen Ostern 58 59 60 61 62 62 Starlight Express Bad Flinsberg Biathlon Weltcup Antholz Kolberg Kururlaub Swinemünde Kururlaub Imst - Erlebnisreise für Nichtskifahrer Helsinki Eiskreuzfahrt Ostsee 39 40 44 41 42 43 44 Frühjahr Lissabon Flugreise Saisonauftakt mit Schlagerfeeling Ostfriesland 4-Sterne Schnäppchen Erlebnis Harz - Braulage Mallorca- Mandelbaumblüte Rom Flugreise Lido di Jesolo Madeira - Flugreise Sri Lanka Erleben und Baden Rom - Neapel - Halbinsel Sorrent Georgien - Land des Golgenen Vliesses Sizilien Flugreise 8 45 46 46 47 48 49 50-51 52-53 54-55 56-57 63 ALLGEMEINE HINWEISE Durchführungsgarantie Wir garantieren die Durchführung unserer Reisen bei Erreichen der auf der Katalogseite angegebenen Mindestteilnehmerzahl, in der Regel 20 Personen. Frühzeitiges Buchen sichert somit schon früh die Durchführung Ihrer gewählten Reise und gibt Ihnen, und uns, Planungssicherheit. Insolvenzversicherung In Zusammenarbeit mit der tourVERS-Versicherung sind unsere Reisen gemäß § 651 BGB (Reisevertragsgesetz) abgesichert. Dadurch wird sichergestellt, dass im Falle einer Zahlungsunfähigkeit des entsprechenden Veranstalters oder Reisebüros, die vom Reisenden bereits gezahlten Beträge abgesichert sind. Das gilt auch für die Kostenübernahme der Rückreise. Kulturförderabgabe / Citytax / Kurtaxe Zahlreiche Städte, Kommunen und Länder, haben die Kulturförderabgabe eingeführt. Diese Extra-Abgabe ist in der Regel vor Ort im jeweiligen Hotel vom Reisegast selbst in bar zu entrichten. 64 · Inhalt Änderungen von Leistungen und Preisen zwischen Katalogdruck und Buchung 1.) Leistungsänderungen: Die Angebote der vertraglichen Reiseleistungen in diesem Prospekt entsprechen dem Stand bei Drucklegung. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass bis zur Übermittlung Ihres Buchungswunsches aus sachlichen Gründen Änderungen der Leistungen möglich sind, die wir uns deshalb ausdrücklich vorbehalten müssen. Selbstverständlich werden wir Sie vor Vertragsschluss darüber informieren. 2.) Preisänderungen: Die in diesem Prospekt angegebenen Preise entsprechen ebenfalls dem Stand bei Drucklegung und sind für uns als Reiseveranstalter bindend. Wir behalten uns jedoch ausdrücklich vor, vor Vertagsschluss eine Änderung des Reisepreises, worüber wir Sie selbstverständlich vor der Buchung informieren, aus folgenden Gründen vorzunehmen: • im Falle der Erhöhung der Beförderungskosten (insbesondere der Treibstoffkosten), der Abgaben für bestimmte Leistungen wie Hafen- oder Flughafengebühren oder einer Änderung der für die betreffende Reise geltenden Wechselkurse nach Veröffentlichung des Prospektes. • wenn die vom Kunden gewünschte und im Prospekt angebotene Pauschalreise nur durch den Einkauf touristischer Leistungen (Kontingente) nach Veröffentlichung des Prospektes verfügbar ist. Für Preisänderungen nach Abschluss des Reisevertrages gelten, soweit wirksam vereinbart, die Bestimmungen über Preisänderungen in unseren Reisebedingungen, auf die wir ausdrücklich hinweisen. Alle Zustiege + Routen auf Seite 6. Oktober Tage Seite 30.12. - 01.01.17 3 Dresden - Silvesterparty auf der Elbe 30 24.10.- 27.10.16 4 Lissabon - Begleitete Flugreise 8 30.12. - 02.01.17 4 Halle - Silvester 38 24.10.- 28.10.16 5 Rom - Die ewige Stadt 48 30.12. - 01.01.17 3 Silvesterfahrt ins Blaue 30 28.10.-30.10.16 3 Berlin zum Staunen 9 Januar 13.01. - 20.01.17 8 Bad Flinsberg 40 04.11. - 06.11.16 3 Saisonabschlussfahrt ins Blaue 10 19.01. - 23.01.17 5 Biathlon Weltcup Antholz 44 11.11. - 13.11.16 3 Saisonabschlussfahrt ins Blaue 10 Februar 24.11. - 27.11.16 4 Prag - Weihnachtsshopping 11 11.02. - 18.02.17 8 Kolberg Kururlaub 41 25.11. - 27.11.16 3 Graal Müritz - Verwöhn-Advent 10 11.02. - 18.02.17 8 Swinemünde Kururlaub 42 25.11. - 27.11.16 3 Maritime Hafenweihnacht 12 11.02. - 25.02.17 15 Swinemünde Kururlaub 42 25.11. - 28.11.16 4 Danzig Advent an der Ostseküste 13 11.02. - 25.02.17 15 Kolberg Kururlaub 41 28.11. - 03.12.16 6 Imst - Advent in den Bergen 14 12.02. - 19.02.17 8 Imst - Erlebnisreise für Nichtskifahrer 43 29.11. - 01.12.16 3 Hessische Weihnachtsmärkte 12 16.02. - 19.02.17 4 Helsinki Eiskreuzfahrt Ostsee 44 29.11. - 01.12.16 3 Goslar im Advent 15 18.02. - 28.02.17 8 Swinemünde Kururlaub 42 19.02. - 26.02.17 8 Mallorca- Mandelbaumblüte 47 November Dezember 02.12. - 04.12.16 3 Müggelsee - Musikalischer Advent 15 19.02. - 20.02.17 2 Ostfriesland 4-Sterne Schnäppchen 46 02.12. - 04.12.16 3 Adventszauber an der Ostseeküste 16 25.02. - 26.02.17 2 Starlight Express 39 04.12. - 06.12.16 3 Magdeburg Weihnachtsgala 17 26.02. - 28.02.17 3 Köln - auf zum Karneval 39 05.12. - 07.12.16 3 Nürnberger Christkindlesmarkt 16 März 06.12. - 08.12.16 3 Braunlage - zauber der 1000 Lichter 19 04.03. - 05.03.17 2 Erlebnis Harz - Braulage 46 08.12. - 12.12.16 5 Zauberhafter Advent an der Mosel 18 07.03. - 14.03.17 8 Madeira - Flugreise 08.12. - 11.12.16 4 Plauen im Advent 20 12.03. - 19.03.17 8 Mallorca- Mandelbaumblüte 47 09.12. - 11.12.16 3 Musikalischer Advent in Hessen 21 13.03. - 17.03.17 5 Rom - Die ewige Stadt 48 09.12. - 11.12.16 3 Stettin Maritimer Advent 21 19.03. - 20.03.17 2 Ostfriesland 4-Sterne Schnäppchen 46 09.12. - 11.12.16 3 Leipzig im Lichterglanz 22 25.03. - 02.04.17 9 Lido di Jesolo 49 09.12. - 11.12.16 3 Advent im Thüringer Wald 22 27.03. - 30.03.17 4 Lissabon - Begleitete Flugreise 8 13.12. - 14.12.16 2 Adventstimmung im Harz 23 31.03. - 14.04.17 15 Sri Lanka Erleben und Baden 52-53 16.12. - 18.12.16 3 Berlin im Lichterglanz 23 31.03. - 09.04.17 10 Rom - Neapel - Halbinsel Sorrent 54-55 16.12. - 18.12.16 3 Jena im Advent 19 April 17.12. - 18.12.16 2 Starlight Express 39 07.04. - 10.04.17 4 Saisonauftakt mit Schlagerfeeling 45 21.12. - 27.12.16 7 Südtiroler Bergweihnacht 24 12.04. - 18.04.17 7 Ostern im Salzkammergut 58 22.12. - 27.12.16 6 Familiäre Festtage im Knüllwald 25 13.04. - 17.04.17 5 Ostern im Genussland Franken 59 23.12. - 26.12.16 4 Bayreuth Weihnachten in der Markgrafenstadt 26 13.04. - 17.04.17 5 Ostern im Spessart 60 23.12. - 26.12.16 4 Bad Soden Weihnachten 27 13.04. - 18.04.17 6 Imst Osterverwöhntage 61 23.12. - 27.12.16 5 Stralsund und Rügen Weihnachten 28 14.04. - 17.04.17 4 Würzburg - Festliche Ostertage 62 23.12. - 26.12.16 4 Eisenach - Thüringer Weihnacht 29 14.04. - 16.04.17 3 Bremen Ostern 62 28.12. - 02.01.17 6 Silvester an der Mosel 31 Mai 28.12. - 03.01.17 7 Budapest - Silvester Deluxe 32 07.05. - 14.05.17 8 Sizilien - Traumhafte Rundreise 29.12. - 01.01.17 4 Emsland - Silvester 33 15.05. - 23.05.17 9 Georgien - Land des Golgenen Vliesses 29.12. - 02.01.17 5 Schlesien - Silvester in Liegnitz 34 30.12. - 02.01.17 4 Aalen Silvester 35 30.12. - 01.01.17 3 Berlin Silvester 36 30.12. - 01.01.17 3 Frankfurt Silvester 36 30.12. - 01.01.17 3 Wiesbaden Silvesterreise 37 Eintrittsgelder sind nur im Preis enthalten, wenn diese explizit in den Leistungen aufgeführt sind. 50-51 63 56-57 Inhalt · 65 Busreise gebucht? Auch an den Reiseschutz denken! Unsere Leistungen für Sie: Bus-ReiserücktrittsVersicherung Bus-RundumSorglosSchutz inkl. Abbruch-Schutz Europa Europa 1 Stornokosten-Versicherung: erstattet die vertraglichen Stornokosten oder die Umbuchungsgebühren bzw. die Mehrkosten der Hinreise. Die telefonische Stornoberatung hilft schnell bei allen Stornofragen. ✓ ✓ 2 Reiseabbruch-Versicherung: ersetzt zusätzliche Rückreisekosten sowie den anteiligen Reisepreis für nicht genutzte Reiseleistungen, wenn die Reise unerwartet abgebrochen werden muss. In diesem Fall organisieren wir auch Ihre Rückreise. ✓ ✓ 3 Reisekranken-Versicherung: erstattet bei Krankheit oder Unfall die Kosten für notwendige Heilbehandlungen und den Krankenrücktransport. Im Notfall hilft unsere Notrufzentrale rund um die Uhr. ✓ 4 Reisegepäck-Versicherung: ersetzt den Zeitwert Ihres Reisegepäcks, wenn es gestohlen oder beim Transport beschädigt wird. Wir helfen beim Verlust von Kredit-, EC-Karten und Reisedokumenten. ✓ Bus-Reiserücktritts-Versicherung Alle Prämien pro Einzelperson in € 1 Europa 50,– Bus-RundumSorglos-Schutz Reisen bis 45 Tage 1 2 3 4 Europa mit Selbstbeteiligung Reisepreis in € bis 2 ohne Selbstbeteiligung – 4,– mit Selbstbeteiligung – ohne Selbstbeteiligung 9,– 100,– 5,– 8,– 7,– 14,– 200,– 8,– 15,– 13,– 19,– 300,– 13,– 21,– 16,– 24,– 400,– 16,– 24,– 18,– 29,– 500,– 18,– 28,– 22,– 32,– 600,– 21,– 31,– 25,– 35,– 800,– 24,– 35,– 28,– 41,– 1.000,– 28,– 41,– 34,– 49,– 1.200,– 32,– 48,– 39,– 57,– 1.400,– 36,– 54,– 42,– 64,– 1.600,– 39,– 59,– 46,– 69,– 1.800,– 44,– 64,– 54,– 79,– 2.000,– 49,– 69,– 64,– 89,– 2.500,– 69,– 89,– 89,– 109,– 3.000,– 89,– 119,– 119,– 139,– 4.000,– 119,– 159,– 149,– 179,– 5.000,– 149,– 199,– 179,– 219,– Busreisen: Versichert sind alle Reisen einschließlich Aufenthalt, deren An- und Abreise mit einem Reisebus erfolgt und bei denen dieser gleichzeitig das Hauptverkehrsmittel ist (z. B. Bus-Rundreise in Europa). Bitte informieren Sie sich vor jedem Versicherungsabschluss über die Produktdetails. Das Produktinformationsblatt erhalten Sie unter www.pib-erv.de. Abschlussfrist: Sofort bei Buchung der Reise, spätestens jedoch 14 Tage nach Zugang der ersten Buchungsbestätigung. Bei Buchung innerhalb von 14 Tagen vor Reiseantritt ist der Versicherungsabschluss nur am Buchungstag, spätestens innerhalb der nächsten drei Werktage, möglich. Bus-RRV-RSS-EP-mSB+oSB-1550335-190x277.indd 1 Selbstbeteiligung: In der Stornokosten- und Reiseabbruch-Versicherung beträgt die Selbstbeteiligung je Versicherungsfall 20 % des erstattungsfähigen Schadens, mindestens € 25,– je Person, in der Reisekranken-Versicherung bei Heilbehandlung im Ausland € 100,– je Versicherungsfall und in der Reisegepäck-Versicherung € 100,– je Versicherungsfall. Weitere Tarife auf Anfrage buchbar. Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die Versicherungsbedingungen der Europäische Reiseversicherung AG (VB-ERV 2014). Leistungs- und Prämienänderungen vorbehalten. 13.05.14 15:11 Allgemeine Reisebedingungen für Reiseverträge von Busund Gruppenreiseveranstaltern 1. Abschluss des Reisevertrages 1.1. Der Reisevertrag soll schriftlich mit den Formularen des Reiseveranstalters (Reiseanmeldung und Reisebestätigung) einschließlich sämtlicher Abreden, Nebenabreden und Sonderwünsche geschlossen werden. Bei Vertragsschluss oder unverzüglich danach ist dem Reisenden die vollständige Reisebestätigung auszuhändigen. Dazu ist der Reiseveranstalter bei kurzfristigen Buchungen weniger als sieben Werktage vor Reisebeginn nicht verpflichtet. Ziff.1.1. gilt auch für elektronische Reiseanmeldungen, deren Zugang wir als Veranstalter Ihnen unverzüglich elektronisch bestätigen. 1.2. An die Reiseanmeldung ist der Reisende 10 Tage, bei Reiseanmeldung per Fax, E-Mail und SMS 5 Tage, gebunden. Innerhalb dieser Frist wird die Reise durch den Veranstalter bestätigt. Kurzfristige Buchungen zwei Wochen vor Reisebeginn und kürzer führen durch die sofortige Bestätigung bzw. durch die Zulassung zur Reise zum Vertragsschluss. 1.3. Bei Onlinebuchungen bietet der Reisende dem Reiseveranstalter den Abschluss des Reisevertrags durch Betätigung des Buttons „zahlungspflichtig buchen“ verbindlich an. Dem Kunden wird der Eingang seiner Buchung (Reiseanmeldung) unverzüglich auf elektronischem Weg bestätigt (Eingangsbestätigung). Im Übrigen sind die Hinweise für Buchung und Reisebestätigung auf der Internetseite maßgeblich. 1.4. Telefonisch nimmt der Veranstalter, worauf der Reisende ausdrücklich hinzuweisen ist, lediglich verbindliche Reservierungen vor. Danach soll der Reisevertrag nach Ziff. 1.1. geschlossen werden. 1.5. Eine von der Reiseanmeldung abweichende Reisebestätigung ist ein neuer Vertragsantrag, an den der Veranstalter 10 Tage gebunden ist und den der Reisende innerhalb dieser Frist annehmen kann. 2. Vermittelte Leistungen Bei ausdrücklich und eindeutig im Prospekt, den Reiseunterlagen und in den sonstigen Erklärungen als vermittelt bezeichneten zusätzlichen Nebenleistungen (Besuch von Veranstaltungen etc.) ist der Veranstalter lediglich Reisevermittler. Bei Reisevermittlungen ist eine vertragliche Haftung als Vermittler ausgeschlossen, soweit nicht Körperschäden, Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit vorliegen, Hauptpflichten aus dem Reisevermittlervertrag betroffen sind, eine zumutbare Möglichkeit zum Abschluss einer Versicherung besteht oder eine vereinbarte Beschaffenheit fehlt. Der Veranstalter als Vermittler haftet insofern grundsätzlich nur für die Vermittlung, nicht jedoch für die vermittelten Leistungen selbst (vgl. §§ 675, 631 BGB). Für den Vertragsschluss gelten die Bestimmungen der Ziffer 1. sinngemäß. 3. Pass-, Visa- und gesundheitspolizeiliche Formalitäten 3.1. Der Veranstalter unterrichtet grundsätzlich nur die Staatsangehörigen eines EU-Staates, in dem die Reise angeboten wird, über die jeweils erforderlichen Einreisedokumente wie z. B. Pass und Visum (einschließlich der Fristen zur Erlangung dieser Dokumente) und gesundheitspolizeilichen Formalitäten (Impfungen etc.) durch den dem Reisenden überlassenen Prospekt oder vor Buchung bzw. vor Reisebeginn (einschließlich zwischenzeitlich eingetretener Änderungen). 3.2. Nach Erfüllung der Informationspflicht gemäß Ziff. 3.1. hat der Reisende selbst die Voraussetzungen für die Reiseteilnahme zu schaffen, sofern sich der Veranstalter nicht ausdrücklich zur Beschaffung der Visa oder Bescheinigungen etc. verpflichtet hat. 3.3. Kann die Reise infolge fehlender persönlicher Voraussetzungen für den Reisebeginn nicht angetreten werden, so ist der Reisende hierfür verantwortlich, wenn dies allein auf sein schuldhaftes Verhalten zurückzuführen ist (z.B. kein gültiges Visum oder fehlende Impfung). Insofern gilt Ziff. 9. (Rücktritt) entsprechend. 6. Preisänderungen 6.1. Der Veranstalter kann vier Monate nach Vertragsschluss Preiserhöhungen bis zu 5 % des Gesamtreisepreises verlangen, wenn nachweisbar und erst nach Vertragsabschluss konkret eintretend einer Erhöhung der Beförderungskosten, der Abgaben für bestimmte Leistungen, wie Hafen- oder Flughafengebühren, oder einer Änderung der für die betreffende Reise geltenden Wechselkurse Rechnung getragen wird. Auf den genannten Umständen beruhende Preiserhöhungen sind nur insoweit zulässig, wie sich die Erhöhung ausgehend vom Beförderungs-, Abgaben- und Wechselkursanteil konkret berechnet auf den Reisepreis auswirkt. 6.2. Eine Preiserhöhung kann nur bis zum 21. Tag vor dem vereinbarten Abreisetermin verlangt werden. Eine nach Ziffer 6.1. zulässige Preisänderung hat der Veranstalter dem Reisenden unverzüglich nach Kenntnis vom Preiserhöhungsgrund zu erklären. 6.3. Bei Preiserhöhungen nach Vertragsschluss um mehr als 5 % des Gesamtreisepreises kann der Reisende kostenlos zurücktreten oder stattdessen die Teilnahme an einer anderen mindestens gleichwertigen Reise verlangen, wenn der Veranstalter in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Reisenden aus seinem Angebot anzubieten. 6.4. Die Rechte nach Ziffer 6.3. hat der Reisende unverzüglich nach der Erklärung des Veranstalters diesem gegenüber geltend zu machen. 7. Leistungsänderungen 7.1. Änderungen und Abweichungen einzelner Reiseleistungen vom Reisevertrag, die nach Vertragsabschluss notwendig werden und vom Veranstalter nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind zulässig. Sie sind aber nur gestattet, soweit die Änderungen oder Abweichungen nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise nicht beeinträchtigen. 7.2. Eine zulässige Änderung einer wesentlichen Reiseleistung hat der Veranstalter dem Reisenden unverzüglich nach Kenntnis vom Änderungsgrund zu erklären. 7.3. Im Fall der erheblichen Änderung einer wesentlichen Reiseleistung kann der Reisende vom Vertrag zurücktreten oder stattdessen die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen anderen Reise verlangen, wenn der Veranstalter in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Reisenden aus seinem Angebot anzubieten. 7.4. Für den Fall einer zulässigen Änderung bleiben die übrigen Rechte (insbesondere Minderung, Schadensersatz) unberührt. 8. Ersatzreisende Der Reisende kann sich bis zum Reisebeginn durch einen Dritten ersetzen lassen, sofern dieser den besonderen Reiseerfordernissen genügt und seiner Teilnahme nicht gesetzliche Vorschriften oder behördliche Anordnungen entgegenstehen und der Veranstalter der Teilnahme nicht aus diesen Gründen widerspricht. Der Reisende und der Dritte haften dem Veranstalter als Gesamtschuldner für den Reisepreis und für die durch die Teilnahme des Dritten entstehenden Mehrkosten. 9. Rücktritt des Kunden – Nichtantritt der Reise 9.1. Nach dem jederzeit vor Reisebeginn möglichen Rücktritt ist der Reisende verpflichtet, grundsätzlich pauschal folgende Entschädigungen, ausgehend vom Gesamtreisepreis je nach Reiseart und Rücktrittszeitpunkt, vor Reisebeginn zu zahlen: Busreisen bis 30 Tage vor Reisebeginn 10 % ab 29 bis 22 Tage vor Reisebeginn 20 % ab 21 bis 15 Tage vor Reisebeginn 30 % ab 14 bis 8 Tage vor Reisebeginn 40% ab 7 bis 3 Tage vor Reisebeginn 60 % ab 3 Tage vor Reisebeginn 80% 4. Zahlungen 4.1. Sämtliche Zahlungen (Anzahlung bzw. Restzahlung) des Reisenden sind nur nach Aushändigung des Sicherungsscheines zu leisten. Kein Sicherungsschein ist erforderlich, wenn die Reise nicht länger als 24 Stunden dauert, keine Übernachtung einschließt und der Reisepreis 75 EURO nicht übersteigt. 4.2. Nach Abschluss des Reisevertrages sind 20 % des Reisepreises zu zahlen. 4.3. Der Restbetrag ist auf Anforderung frühestens drei Wochen – bei Reisen mit einer Mindestteilnehmerzahl nach Ziff. 13. allerdings frühestens zwei Wochen – vor Reisebeginn Zug um Zug gegen Aushändigung der vollständigen Reiseunterlagen, soweit für die Reise erforderlich und/oder vorgesehen (z.B. Hotelgutschein oder Beförderungsschein), zu zahlen. 4.4. Vertragsabschlüsse zwei Wochen vor Reisebeginn verpflichten den Reisenden zur sofortigen Zahlung des gesamten Reisepreises Zug um Zug gegen Aushändigung der vollständigen Reiseunterlagen, soweit für die Reise erforderlich und/oder vorgesehen (z.B. Hotelgutschein oder Beförderungsschein). Busreisen mit Fährpassagen, Flug, Eintrittsarrangements, visapflichtige Reisen bis 60 Tage vor Reisebeginn 10 % ab 59 bis 31 Tage vor Reisebeginn 20 % ab 30 bis 15 Tage vor Reisebeginn 40 % ab 14 bis 8 Tage vor Reisebeginn 60 % ab 7 bis 3 Tage vor Reisebeginn 70% ab 3 Tage vor Reisebeginn 80% 5. Leistungen 5.1. Prospekt- und Katalogangaben sind für den Veranstalter grundsätzlich bindend. Hat sich der Veranstalter im Prospekt ausdrücklich Änderungen der Angaben und der Preise (siehe Prospekt/ Katalog) vorbehalten, so kann der Veranstalter vor Vertragsschluss eine konkrete Änderung der Prospekt- und Preisangaben erklären, wenn er den Reisenden vor Reiseanmeldung hierüber informiert. 5.2. Die vertraglichen Leistungen richten sich, abgesehen von Ziff. 5.1., nach der bei Vertragsschluss maßgeblichen Leistungsbeschreibung (Prospekt/Katalog) sowie den weiteren Vereinbarungen, insbesondere nach der Reiseanmeldung und der Reisebestätigung. 9.2. Maßgeblich für den Lauf der Fristen ist der Zugang der Rücktrittserklärung beim Veranstalter oder bei der Buchungsstelle. Dem Reisenden wird der schriftliche Rücktritt empfohlen. 9.3. Dem Reisenden wird ausdrücklich der Nachweis gestattet, dass der Anspruch auf Entschädigung nicht entstanden oder die Entschädigung wesentlich niedriger als die angeführte Pauschale sei. 9.4. Auf den Nichtantritt der Reise werden die Ziff. 9.1. – 9.3. entsprechend angewandt. See- und Flusskreuzfahrten bis 60 Tage vor Reisebeginn 20 % ab 59 bis 30 Tage vor Reisebeginn 30 % ab 29 bis 15 Tage vor Reisebeginn 55 % ab 14 bis 1 Tag vor Reisebeginn 80 % Bei Nichtantritt der Reise 90% Maßgeblich ist bei kombinierten Reisen die konkrete Bezeichnung der Reise im Prospekt bzw. Katalog. Eintrittskarten, z.B. Konzerte, Musicals, Theater, Sportveranstaltungen etc. können nicht Rückerstattet werden. 10. Umbuchungen und Änderungen auf Verlangen des Reisenden Verlangt der Reisende nach Vertragsschluss Änderungen oder Umbu- chungen, so kann der Reiseveranstalter bei Vornahme entsprechender Umbuchungen etc. ein Bearbeitungsentgelt pauschaliert 15 EURO verlangen, soweit er nach entsprechender ausdrücklicher Information des Reisenden nicht ein höheres Bearbeitungsentgelt oder eine höhere Entschädigung nachweist, deren Höhe sich nach dem Reisepreis unter Abzug des Wertes der von dem Reiseveranstalter ersparten Aufwendungen sowie dessen bestimmt, was der Reiseveranstalter durch anderweitige Verwendung der Reiseleistungen erwerben kann. 11. Reiseabbruch Wird die Reise nach Reisebeginn infolge eines Umstandes abgebrochen, der in der Sphäre des Reisenden liegt (z.B. Krankheit), so ist der Veranstalter verpflichtet, bei den Leistungsträgern die Erstattung ersparter Aufwendungen sowie erzielter Erlöse aus der Verwertung der nicht in Anspruch genommenen Leistungen zu erreichen. Das gilt nicht, wenn völlig unerhebliche Leistungen betroffen sind oder wenn einer Erstattung gesetzliche oder behördliche Bestimmungen entgegenstehen. 12. Kündigung bei schwerer Störung durch den Reisenden – Mitwirkungspflichten 12.1. Der Veranstalter kann den Reisevertrag fristlos kündigen, wenn der Reisende trotz Abmahnung erheblich weiter stört, so dass seine weitere Teilnahme für den Veranstalter und/oder die Reiseteilnehmer nicht mehr zumutbar ist. Dies gilt auch, wenn der Reisende sich nicht an sachlich begründete Hinweise hält. Dem Veranstalter steht in diesem Fall der Reisepreis weiter zu, soweit sich nicht ersparte Aufwendungen und Vorteile aus einer anderweitigen Verwertung der Reiseleistung(en) ergeben. Schadensersatzansprüche im Übrigen bleiben unberührt. 12.2. Der Reisende soll die ihm zumutbaren Schritte (z. B. Information des Veranstalters) unternehmen, um drohende ungewöhnlich hohe Schäden abzuwenden oder gering zu halten. 13. Mindestteilnehmerzahl 13.1. Ist in der Beschreibung der Reise (Prospekt/Katalog) ausdrücklich und in der Reisebestätigung auf eine bestimmte Mindestteilnehmerzahl und die Rücktrittserklärungsfrist (spätestens bis zwei Wochen vor Reisebeginn) hingewiesen und wird diese Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht, so kann der Veranstalter erklären, dass die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht und die Reise nicht durchgeführt wird. 13.2. Der Veranstalter wird dem Reisenden die Erklärung nach Ziffer 13.1. unverzüglich nach Kenntnis der nicht erreichten Teilnehmerzahl, spätestens bis zwei Wochen vor Reisebeginn zugehen lassen. 13.3. Der Reisende kann die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen anderen Reise verlangen, wenn der Veranstalter in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Reisenden aus seinem Angebot anzubieten. 13.4. Der Reisende hat sein Recht nach Ziffer 13.3. unverzüglich nach Zugang der Erklärung des Veranstalters diesem gegenüber geltend zu machen. 13.5. Macht der Reisende nicht von seinem Recht nach Ziffer 13.3. Gebrauch, so ist der vom Reisenden gezahlte Betrag unverzüglich zurückzuerstatten. 14. Kündigung infolge höherer Gewalt 14.1. Erschwerung, Gefährdung oder Beeinträchtigung erheblicher Art durch bei Vertragsschluss nicht vorhersehbare Umstände berechtigen beide Teile nach § 651 j Abs. 1 BGB zur Kündigung des Reisevertrages. 14.2. Entschädigungen und Abrechnungen ergeben sich aus § 651 j Abs. 2 BGB. 14.3. Der Veranstalter ist im Kündigungsfall zur Rückbeförderung verpflichtet, falls der Vertrag die Beförderung mit umfasst. In jedem Fall hat er die zur Vertragsaufhebung erforderlichen Maßnahmen zu ergreifen. 14.4. Informationspflichten des Veranstalters im Übrigen bleiben unberührt. 15. Reisemängel, Obliegenheiten des Reisenden, Rechte des Reisenden 15.1. Bei nicht vertragsgemäßen Reiseleistungen kann der Reisende Abhilfe (Mangelbeseitigung oder gleichwertige Ersatzleistung) verlangen. 15.2. Reisemängel sind am Urlaubsort beim Reiseleiter anzuzeigen. Ist am Urlaubsort kein Reiseleiter vorhanden, sind Reisemängel direkt beim Veranstalter anzuzeigen (Erreichbarkeiten, Telefon- und Faxnummern ergeben sich aus den Reiseunterlagen). Dies gilt dann nicht, wenn die Mängelanzeige dem Reisenden wegen erheblicher Schwierigkeiten unzumutbar ist. Bei schuldhaftem Unterlassen der Mängelanzeige stehen dem Reisenden keine Ansprüche auf Herabsetzung des Reisepreises zu. 15.3. Der Reisende kann selbst zur Abhilfe schreiten, wenn die Reise einen Mangel oder Mängel aufweist, er dem Veranstalter eine angemessene Frist zur Abhilfe setzt und der Veranstalter bis zum Ablauf dieser Frist nicht für Abhilfe (vgl. Ziff. 15.1.) sorgt. Der Reisende kann dann Ersatz seiner erforderlichen Aufwendungen verlangen. Keine Fristsetzung ist bei Verweigerung der Abhilfe, bei besonderem Interesse des Reisenden an sofortiger Selbsthilfe erforderlich, ferner bei unverhältnismäßigem Aufwand des Veranstalters. 15.4.1. Der Reisende kann den Reisevertrag kündigen, wenn die Reise durch den Reisemangel erheblich beeinträchtigt ist, er dem Veranstalter eine angemessene Frist zur Abhilfe setzt und diese Frist nutzlos verstreicht. Die Fristsetzung ist nicht erforderlich bei Unmöglichkeit der Abhilfe, Abhilfeverweigerung, wenn die sofortige Kündigung durch ein besonderes Interesse des Reisenden gerechtfertigt ist oder wenn dem Reisenden die Reise infolge eines Mangels aus wichtigem und für den Veranstalter erkennbarem Grund nicht zuzumuten ist. 15.4.2. Bei berechtigter Kündigung kann der Veranstalter für erbrachte oder zur Beendigung der Reise noch zu erbringende Reiseleistungen nur eine Entschädigung verlangen (Berechnung nach § 651 e) Abs. 3 BGB). Bei wertlosen („kein Interesse“ des Reisenden) erbrachten oder zu erbringenden Reiseleistungen bestehen keine Entschädigungsansprüche. 15.4.3. Der Veranstalter hat nach Kündigung die erforderlichen Maßnahmen zu treffen, für die Rückbeförderung zu sorgen und die Mehrkosten zu tragen, wenn die Beförderung Bestandteil des Reisevertrages ist. 15.5. Der Reisende kann unbeschadet der Minderung oder der Kündigung Schadensersatz wegen Nichterfüllung verlangen, es sei denn, der Mangel beruht auf einem Umstand, den der Veranstalter nicht zu vertreten hat. 16. Haftungsbeschränkung 16.1. Die vertragliche Haftung des Veranstalters für Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt, 16.1.1. soweit ein Schaden des Reisenden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt wird, oder 16.1.2. soweit der Veranstalter für einen dem Reisenden entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich ist. 16.2. Gelten für eine von einem Leistungsträger zu erbringende Reiseleistung internationale Übereinkommen oder auf diesen beruhende gesetzliche Bestimmungen, nach denen ein Anspruch auf Schadensersatz nur unter bestimmten Voraussetzungen oder Beschränkungen geltend gemacht werden kann, so kann sich der Veranstalter gegenüber dem Reisenden auf diese Übereinkommen und die darauf beruhenden gesetzlichen Bestimmungen berufen. 17. Ausschlussfrist und Verjährung 17.1. Ansprüche wegen mangelhafter Reiseleistung nach den §§ 651 c bis 651 f BGB – ausgenommen Körperschäden - hat der Reisende innerhalb eines Monats nach der vertraglich vorgesehenen Beendigung der Reise gegenüber dem Veranstalter geltend zu machen, sofern nicht die Frist ohne eigenes Verschulden nicht eingehalten werden konnte. 17.2. Ansprüche des Reisenden im Sinne der Ziffer 17.1. – ausgenommen Körperschäden – verjähren grundsätzlich in einem Jahr nach dem vertraglich vorgesehenen Reiseende. Die Verjährungsfrist von einem Jahr beginnt nicht vor Mitteilung eines Mangels an den Veranstalter durch den Reisenden. Bei grobem „eigenem“ Verschulden sowie bei Arglist verjähren die in Ziffer 17.1. betroffenen Ansprüche in drei Jahren. Veranstalter: Dehn Reisen Heinrich Dehn GmbH & Co. KG Friedrichstrasse 10, 24534 Neumünster Deutschland Tel: +49 (0)4321 12055 Fax: +49 (0)4321 15560 Mail: [email protected] Handelsregister Kiel HRA 292 NM PhG: Dehn Verwaltungsgesellschaft mbH Handelsregister Kiel HRB 1439 NM Geschäftsführung: Joachim Dehn Klaus Dehn Quellenverzeichnis: shutterstock llc, Fotlolia, www.GordonWelters.com, Leo Seidel-Fotograf, Großmarkt Rostock GmbH/Th. Ulrich, kaprikfoto - Fotolia kaprik / Shutterstock.com, djd/NordseeUrlaubbbuchen GbR, Grossmarkt Rostock GmbH, Thomas Häntzschel / nordlicht, Andreas Lander, Peter Vogel Fotografie - Hamburg, W.Klapper ,H-Hotels.com Maritim Hotels, Tourist-Information Ferienland Cochem, Mikhail Markovskiy / Shutterstock.com, Andreas Hub / laif, Rene Gaens Fotografie, Stadt Plauen/Wetzel, H.-P. Szyska / Thüringer Tourismus GmbH , Dirk Brzoska, Christof Lackner - www.christoflackner.at CHRISTIAN HAECKER, Bayreuth / FrankenTourismus / Korn-Völkel guidoanackerphotographie, Tourismuszentrale der Hansestadt Stralsund, Diana_Drubig, Markus Stifter, Berentzen Hof, Stadt Aalen, Pedro Becerra - STAGEVIEW.de, Jens Hauer - [email protected], [email protected], jfk design, Nordic Focus, Hotel Atol, Morgen Isabel, Highlanderimages | Dreamstime.com, toxawww, R.Andreas Klein, Figurniy Sergey, MYKOLA IVASHCHENKO, posztos / Shutterstock.com, Igor Zhuravlov, Samoylik.com, Ivan Nakonechnyy Anton_Ivanov / Shutterstock.com UNSER REISEBÜRO Dehn Reisen Heinrich Dehn GmbH & Co. KG Friedrichstraße 10 24534 Neumünster, Germany Tel: +49 (0) 4321 12055 Fax: +49 (0) 4321 15560 Mail:[email protected] www.dehn-touristik.de ÖFFNUNGSZEITEN Montag - Freitag: 9:00 - 18:00 Uhr Samstag: 9:00 - 13:00 Uhr BETRIEBSHOF Schwabenstraße 13 24539 Neumünster, Germany
© Copyright 2024 ExpyDoc
