Wir geben
Glas!
G E P R Ü F T E Q U A L I TÄT
AUTO-GLAS-SERVICE
RHEIN-MAIN
Kostenlose Reparatur von
Steinschlagschäden*
Reparaturen von Autoglasschäden
oder Austausch der Autoglasscheibe
in Erstausrüster Qualität.
Professionell, schnell und preiswert.
Hotline:
06173-95 68-0
*Die Reparatur wird von fast allen Versicherungen
komplett bezahlt, Teilkasko vorausgesetzt.
Herausgegeben von A. Bommersheim • Theresenstraße 2 • 61462 Königstein • Tel. 0 61 74 / 93 85 61 • Fax 0 61 74 / 93 85 50
Donnerstag, 28. Juli 2016
21. Jahrgang
Kalenderwoche 30
RO
INT
E
RN
ER
AT I O N A
TE
BO
K
iss the Engli
m
sh
t
n’
R
E
B
G
N
ge !
pa
Do
Martin Schreck: „Es gelingt mir
immer wieder, gelassener zu werden“
L
Stark in Preis,
Service
und Qualität
Seit 30 Jahren das Gesicht des MTVs: Martin Schreck.
Kronberg (mw) – Es war eine einschneidende Erfahrung, die den leidenschaftlichen
Turner zum Innehalten zwang und nicht nur
ihn, sondern auch viele um ihn herum zum
Nachdenken über ihr eigenes Leben brachte.
„Bei mir wurde zufällig entdeckt, dass ich
direkt vor einem Herzinfarkt stand und es
wurde sofort gehandelt.“ Ein Einschnitt für
den Geschäftsführer des MTV-Vereins, der
dort übrigens dieses Jahr sein 30-jähriges
Jubiläum feiert und als Übungsleiter in der
Abteilung Turnen von den Kleinsten bis zu
den Senioren allen Altersgruppen bekannt ist.
Keiner wollte es glauben, wie kann denn das
sein bei einem Vollblutsportler? Doch Martin Schreck musste schmerzlich am eigenen
Leib erkennen, dass eine erbliche Disposition
sich durch einen gesunden Lebenswandel
nicht aufheben lässt, und er um eine große
Bypass-Operation nicht herum kam. „Heute
weiß ich, ich habe unheimlich viel Schwein
gehabt.“ Seitdem ist Martin Schreck bewusst
geworden, dass das Leben ein Geschenk ist,
und dass es gilt, aus dem Geschenk etwas
Vernünftiges zu machen, für sich, aber für
andere auch. Wer Martin Schreck kennt weiß
aber, dies hat er eigentlich von Beginn seines Fulltime-Jobs beim MTV-Verein gelebt:
Anpacken, ansprechbar sein, Hilfestellung
geben, nicht nur beim Turnen, auch wenn
es zwischenmenschlich mal hakt. „Wer auf
das Gemeinwohl achtet, wer ehrenamtliches
Engagement einfordert, der muss das selbst
bis zu einem gewissen Maß vorleben, das ist
doch klar.“ Damals, vor 30 Jahren, als Martin
Schreck nach abgeschlossenem SportlehrerStudium in Mainz und erfolgloser Suche
einer Lehrer-Stelle beim MTV vom Übungsleiter zum „Mädchen für alles“ aufstieg,
nachdem der neu gewählte Vorstand einsah,
dass der damals schon 2.500 (heute 3.800
Mitlgieder) zählende Verein nicht mehr allein von Ehrenamtlern geführt werden kann,
brachte er auch ein heimliches Vorbild mit
den Verein. „Das war Wolfram Wendt, ihm
habe ich sehr viel zu verdanken“; erzählt
er. „Er war mein Sportlehrer damals an der
Altkönigschule. Er hat mich sehr geprägt.
Ich weiß gar nicht, ob ich sonst Sportleh-
rer geworden wäre.“ Irgendwann habe er
allerdings erkannt, dass er seinen eigenen
Weg als Übungsleiter gehen muss. „Ich habe nicht länger versucht, ihn krampfhaft zu
imitieren.“ Bei Wendt habe ihn vor allem
die breite Bildung beeindruckt. „Das hat mir
unheimlich imponiert, seine Geistesbildung
bei gleichzeitiger Herzensbildung“. Doch
auch Martin Schreck ist wissbegierig, wenn
er auf ein Thema stößt, das ihn interessiert.
Das kann das Gartenwesen genauso sein,
wie die Kunstgeschichte. Und inzwischen ist
auch die Philospophie hinzugekommen, mit
der er sich während seines Studiums noch
gar nicht auseinandergesetzt hat. Aber alles
hat eben seine Zeit, da ist er sich sicher, und
wirkt fast schon tiefenentspannt. Doch wenn
dann die Handwerker in sein MTV-Büro hereinschneien und es die nächsten Termine für
die begonnenen Renovierungsarbeiten und
Großumbauten koordiniert werden müssen,
und er als Scharnierfunktion wirkt, spürt
man, sofort ist er auf Zack, aber ruhig. „Ja,
es gelingt mir immer wieder, gelassener zu
werden“, merkt er lachend an. Er müsse nach
der OP schon kürzertreten und arbeite noch
daran. So hat er neben seinem FulltimeJob beim MTV als Sportlehrer, Platzwart,
Ansprechpartner bei allen Fragen für die
Mitglieder etc. die Sportlehrer-Stunden in
der Montessori-Schule abgetreten. Für seine
Freizeit hat er längst das Passende gefunden, das gibt ihm den nötigen Ausgleich
zu seinem Job: Es ist das Zeichnen und die
Malerei. Dabei geht Martin Schreck gerne
unter Menschen und beobachtet sie, bei
Veranstaltungen und bei Festen in Kronberg
beispielsweise, er hält fest, was er sieht. Oder
ihn beschäftigt politisch ein Thema, das er
dann in eine Karikatur (siehe Flüchtlingsboot
mit dem Slogan: „Die Würde des Menschen
ist unantastbar) verwandelt. Auch Kronberg
selbst hat ihn schon zu vielen mit Pastellkreide gemalten Bildern inspiriert. Plötzlich ist
da eine Idee und die muss raus, beschreibt
er diesen kreativen Prozess. „Ich kann mich
im Bild viel besser ausdrücken, als mit der
bildreichsten Sprache.“ Schon als Kind habe
er gerne gemalt, als fünfköpfiger Vater gab es
Foto: Westenberger, privat
aber eine Zeit, wo die Fachwerkhaus-Renovierung und die Kinder an den Wochenenden
oberste Priorität hatten. Für ihn ebenfalls ein
Lebensabschnitt, den er nicht missen möchte.
Schwer war ihm die Trennung von seiner damaligen Frau gefallen, kommt er doch selbst
mit sechs Geschwistern aus einer Großfamilie. Doch inzwischen lebt er eine echte Patchworkfamilie und ist sich „langsam sicher,
doch nicht so viel falsch gemacht zu haben“,
da er längst mit Stolz auf die Laufbahn seiner
15 bis 28-jährigen Kinder blicken kann.
Das Gemeinsinndenken – wie kann man
mit wenig Geld möglichst viel bewegen –
hat er natürlich längst verinnerlicht und ist
stolz darauf, dass auch heute noch sehr viele Arbeiten durch ehrenamtliche Senioren,
die sich regelmäßig treffen und sich handwerklich und gärtnerisch einbringen, erledigt
werden. Neben aller Routine nach 30 Jahren
als Geschäftsführer beim MTV, fordert ihn
sein Job gerade wieder richtig heraus: In
den Sommerferien – seinen Urlaub hat er
deshalb schon auf später verlegt – sind beim
MTV die Handwerker im Großeinsatz. Es
gilt, 2.000 Quadratmeter Estrich, teilweise
mit Fußbodenheizung abzutragen. Natürlich
soll die Vollrenovierung des Foyers samt der
Umkleidekabinen möglichst zügig vonstatten
gehen, jetzt, wenn viele der Mitglieder selbst
im Urlaub sind. „Trotzdem wird der Umbau
über die Sommerferien hinausgehen“, so
Schreck. Aber am 22. September, wenn hier
der traditionelle Volkslauf startet, dann müssen zumindest die Duschen und Umkleiden
wieder funktionieren.“ Ein Wasserschaden
bei der Ableitung in den Männerduschen,
nach dem über Monate aufwendig gefahndet
worden war, erfordert eine größer angelegte
Renovierung als geplant: Unter dem Estrich
steht überall Wasser, das natürlich längst
auch die Wände, Kacheln etc. in Mitleidenschaft gezogen hat. Die Kosten für die
Umbaumaßnahmen sind auf 193.000 Euro
kalkuliert, wie Schreck berichtet. „Bezuschussung beim Land Hessen ist beantragt
und es werden aufgrund des Wasserschadens
auch Versicherungsleistungen einfließen“, erläutert er.
Fortsetzung Seite 2
6× im Rhein-Main-Gebiet:
0DLQ7DXQXV=HQWUXPō
6WHLQEDFKō6FKZDOEDFKō
(VFKERUQō)UDQNIXUWō
Isenburg-Zentrum
7HO
0R0Lŋ8KU
'R6Dŋ8KU
ZZZNRPPUHLVHQGH
Für alle, die
statt in Urlaub
zu fahren, lieber ihre
Wohnung renovieren ...
Jetzt in den Sommerferien verlegen
wir bei uns gekaufte Teppichböden
pro m ab 99 Cent
2
Seit 1984
Telefon: 0 64 82 / 20 54
E-Mail: [email protected]
www.teppichblitz.de
Seite 2 - KW 30
Kronberger Bote
Dreierbündnis hat unterzeichnet
(S) TÜRM
Ü isches“
S)TURM
isches“
„„(
Ein mörderischer Sommer sorgt für Entsetzen. Es scheint da draußen nur so zu
wimmeln von religiösen Fanatikern mit
Äxten, Lkws und Sprengstoffgürteln, vor
blutjungen Verrückten, die sich im Darknet Waffen besorgen, ganz zu schweigen
von selbst ernannten Diktatoren, die vor
Folter und Todesstrafe gegen ihre eigenen
Bürger nicht halt machen. Jeder Anschlag
macht betroffen und man erschrickt über
die Verletzlichkeit unserer heilen Welt.
Die Toten und Verletzten waren unschuldig und nur zufällig im Brennpunkt – das
ist besonders bitter. Die Zerstörung zeigt
uns auf schmerzliche Weise, welche Werte es zu verteidigen gilt, allen voran die
Freiheit. Die Freiheit zu wählen und zu
sagen, was wir denken, die Freiheit zu
handeln und die Freiheit zu reisen. Wir
leben relativ ungestört in einem Paradies,
das uns Wohlstand und Sicherheit bietet
und darüber sollten wir uns jeden Tag
freuen. Doch es gibt die, die nicht „dazugehören“ und die uns mit feigem Mord
an unserer empfindlichsten Stelle treffen
wollen und einen mörderischen Fingerabdruck hinterlassen, weil es eine höhere
Macht oder ein perfides Kopfkino befiehlt.
Über die Liveticker der Medien sind wir
über jedes öffentliche und private Drama
überall auf der Welt sofort informiert – da
platzt einem der Schädel und unendlich
traurig schleppt man sich durch den Tag!
Ein leiser Anflug von Panik macht sich
breit. Was ist zu tun, wie kann ich mich
und meine Familie schützen, wer sind die
Schuldigen? Am besten zuhause bleiben
und keinen mehr reinlassen? Das macht
auf Dauer einsam. Sich bewaffnen ist
hierzulande (Gottseidank!) verboten und
würde im Ernstfall nichts bringen. Viele
beschwören schon die Apokalypse nach
dem Motto: „So schlimm war es in diesem
Land noch nie!“ oder deutlicher: „Da ist
was rübergeschwappt, was hier nicht hingehört“. Zahlen sind kein Trost, aber helfen vielleicht, die Situation zu relativieren.
Sehnen Sie sich lieber nicht nach der guten
alten Zeit! Da gab es 1972 das Attentat
bei den Olympischen Spielen in München,
1974, auf dem Höhepunkt des NordirlandKriegs, starben 403 Menschen, 1977 der
Deutsche Herbst, 1988 Lockerbie mit 437
Toten. Oder wünschen Sie sich die Zeit
des Kalten Kriegs zurück, wo man Angst
haben musste, dass jemand auf den falschen Knopf drückte? Also wann war der
Stichtag, als die Welt schlechter wurde
und das Chaos begann? Viele tun so, als
wüssten sie, wie die Ordnung wiederherzustellen ist. Allen voran die CDU,
die brandaktuell eine „Abschiedskultur“
postuliert, die ein unerhörter Zynismus
ist, weil sie die Opfer der letzten Tage zu
Wahlzwecken instrumentalisiert. Die AfD
hat selbstverständlich auch eine populistische, aber utopische Lösung parat: Die
Grenzen dicht machen. Willkommen auf
der Insel! Bleiben Sie am besten ruhig und
gelassen und hüten Sie sich vor allzu heißen Köpfen. Jeder persönliche aggressive
Aktionismus richtet sich gegen die Falschen und zerstört die Grundfeste der Gesellschaft. Die Mehrheit in unserem Land
möchte friedlich zusammenleben und hilft
Mitmenschen in Not, darauf können wir
bauen. Hinschauen und nicht wegschauen,
wenn uns etwas seltsam vorkommt, lautet
die Devise. Es besteht die reale Chance,
den einen oder anderen mit einem guten
Wort und einer guten Tat zu beweisen,
dass es sich lohnt, für diese Gemeinschaft
einzusetzen und auf den Pfad der Tugend
zu locken. Also keine Panik: Die Statistik
sagt, dass es unwahrscheinlich ist, hierzulande einem Anschlag zum Opfer zu fallen.
Passen Sie lieber auf, wenn Sie mit
dem Auto in den Urlaub
fahren. 2015 gab es
3.459 Unfalltote. Sollten wir
nicht lieber die
Autos abschaffen?
Eine Punktlandung, so formulierte es der Vorsitzende des CDU Stadtverbands, Reinhard
Bardtke, im Namen seiner Kollegen, hatte das neue Dreierbündnis aus Christdemokraten,
Sozialdemokraten (SPD) und Unabhängiger Bürgergemeinschaft Kronberg (UBG) hingelegt, um noch rechtzeitig vor Beginn der Sommerferien im Sitzungszimmer des Rathauses
den in den letzten Wochen ausgehandelten Koalitionsvertrag unterzeichnen zu können. Als
Vorlage habe der in den letzten fünf Jahren geltende Vertrag zwischen den beiden großen
Parteien gedient , auf die nunmehr im nächsten logischen Schritt und unter Einbeziehung
der dem dritten Partner am Herzen liegenden Punkte aufgesetzt worden sei. Sowohl die
jeweiligen Vorsitzenden als auch die Fraktionsvorsitzenden setzten in harmonischer Atmosphäre gut gelaunt ihre Unterschrift unter das Papier und versicherten unisono, sicher
habe es an der einen oder anderen Stelle auch ein paar Diskussionen gegeben, insgesamt
gesehen hätte man jedoch zügig Einigkeit erzielt und wolle in den kommenden fünf Jahren einiges auf den Weg bringen. Während UBG-Vorsitzender Erich Geisel, CDU-Chef
Reinhard Bardtke und SPD-Frontmann Thomas Kämpfer (im Vordergrund von links)
unterzeichnen, blicken ihnen Christian Schneider (UBG, zuständig für Kultur), Matthias
Bauer (UBG, Finanzen), CDU-Fraktionsvorsitzender Andreas Becker, die stellvertretende
CDU-Vorsitzende Felicitas Hüsing und der SPD-Fraktionsvorsitzende Christoph König
über die Schulter.
Foto / Text: S. Puck
Grüne wollen „offene Baustellen“
vom Ersten Stadtrat benannt wissen
Kronberg. – Der Ortsverband der Grünen hält es für richtig und wichtig, dass
Prof. Jörg Mehlhorn seinem ausscheidenden
Magistratskollegen Jürgen Odszuck einen
Fragenkatalog überreicht hat. Mehlhorn,
der seit 27 Jahren die Grünen im Magistrat vertritt, erkundigt sich damit nach
den noch nicht beendeten Aktivitäten des
Ersten Stadtrats. Die Auflistung der zahlreichen „offenen Baustellen“ ist auch Ergebnis
ausführlicher Beratungen von Ortsverband
und Fraktion der Öko-Partei, erklären die
Grünen. Am wichtigsten sind natürlich alle
Fragen im Zusammenhang mit der Bebauung am Bahnhof und den daraus resultierenden Zwängen, etwa die Überlegung, wo
die S-Bahn-Nutzer parken sollen, wenn das
bisherige Parkdeck womöglich schon abgerissen ist, neue P+R-Plätze aber noch nicht
ausgewiesen sind.
Wie Marianne Schuster für den GrünenVorstand formuliert, sind noch etliche andere Punkte zu prüfen, beispielsweise: Der
Stand der Ausgleichsmaßnahmen für den
bereits 2001 errichteten Bürokomplex Bendersee, sowie der Stand beim Kataster für
Ausgleichsflächen, Nutzungskonzept des
historischen Bahnhofsgebäudes und die
neue Stellplatz-Satzung, der Kauf der Brunnen vom Wasserbeschaffungsverband als
auch die schleppende Vorbereitung eines
„Beschilderungs-Leitsystems“ als Orientierungshilfe in der Innenstadt. Beim letzten
Punkt wurde innerhalb der Grünen gefragt,
ob denn das nun wirklich wichtig sei.
Vielleicht nicht, aber es könne, so wurde
argumentiert, als Beispiel dafür stehen, dass
in Kronberg selbst über relativ unwichtige
Themen „oft jahrelang nicht entschieden
werde“. „Im konkreten Fall wurde sogar die
feierliche Übergabe immer mal wieder angekündigt“, betont Schuster. Spannend sei
es nun, so die Grünen, wie der Magistrat mit
dem Fragenkatalog umgeht. „Unzureichend
wäre eine vertrauliche interne Beratung, um
die Ergebnisse dann im Tresor zu verschließen“, finden die Grünen. Für Transparenz
und Offenheit nach Vorstellung der Grünen
wäre es wünschenswert, im Gespräch mit
den Fraktionen den Fragenkatalog zu ergänzen, dann zu beantworten und auch den
angestrebten Erledigungszeitpunkt jeweils
anzugeben – und das Papier dann zu veröffentlichen. sGeradezu unentbehrlich sei eine solche Auflistung auch für die Gespräche
mit den möglichen Nachfolgern von Jürgen
Odszuck. „Bewerbern/innen sollten die vielen ‚offenen Baustellen‘ bewusst sein, damit sie wissen, worauf sie sich einlassen“,
so die Grünen. (mw)
Auf großem Fuß – Wie die Ritter
im Mittelalter lebten
Kronberg (kb) – Kennen Sie die Bedeutung
der Redewendungen „den Hintern heiß machen“ oder „von der Pike auf lernen“ und
wissen Sie, was sich genau dahinter verbirgt?
Woher kamen die altbekannten Ausdrücke
wie „Gardinenpredigt“, „Reden aus dem
Stegreif“, „Torschlusspanik“ ? Was ist die
berühmte „Schnuppe“ und was für Eisen ist
gemeint bei dem Ausdruck „mehrere Eisen
im Feuer haben“? Viele von diesen heute
noch alltäglich gebräuchlichen Redewendungen haben ihren Ursprung im Mittelalter
und hängen mit den Sitten und Gebräuchen
damaliger Zeit zusammen. Wo kann man
diese am Besten anschauen als nicht in einer mittelalterlichen Burg? Die 800-jährige
Geschichte der Burg und viele Exponate
des Burgmuseums lassen die tatsächliche
Bedeutung der geläufigen deutschen Rede-
wendungen wunderbar erklären und veranschaulichen. Um zu erfahren, wie die Ritter
im Mittelalter auf der Burg Kronberg lebten,
sollten Interessierte die Führung „Auf großem Fuß leben“ am 31. Juli auf keinen Fall
verpassen. Bei dieser Führung wird die Burg
erkundet und in Erfahrung gebracht, was die
Ritter ,im Schilde führten’, oder auch – wenn
sie sorgsam wirtschafteten – etwas auf die
,hohe Kante’ legen konnten. Oder mussten
sie etwa ,anschreiben lassen’?
Die etwa einstündige Führung Sonntag, 31.
Juli, beginnt um 16.30 Uhr; Treffpunkt ist
im Innenhof der Mittelburg. Die Teilnahme
kostet 5 Euro pro Person (ermäßigt 3 Euro,
Familien 10 Euro). Im Eintrittspreis enthalten sind der Rundgang über das Burggelände,
die Besteigung des Freiturms und ein Besuch
im Museum Stadtgeschichte Kronberg.
Donnerstag, 28. Juli 2016
Taschenbuchtipp
Aktuell
Verlockung, Roman von János Széleky,
Diogenes 2016, 14 Euro
Eine weitere Wiederentdeckung aus der
ungarischen Literatur: Szélekys Roman erschien 1946. Er erzählt das Leben des jungen
Bela im Ungarn der zwanziger und dreißiger
Jahre, der nach schwieriger Kindheit als
Hotelboy arbeitet und den scharfen Kontrast
zwischen privater Misere und luxuriös-dekadenter Hotelgesellschaft erlebt. Er erzählt die
Lebensgeschichte des Jungen, den seine Mutter hasst, der lange Jahre im Heim zubringt,
während Ungarn sich dem Faschismus in die
Arme wirft. Bela will die Armut hinter sich
lassen und glaubt lange an seine Chance. Als
die geheimnisvolle Gattin eines Hotelgastes
nach Bela klingelt, glaubt er, der Zeitpunkt
sei gekommen.
Ein zutiefst humanistischer Roman, der einem Glanz und Elend der Zwischenkriegsjahre klar und parteinehmend vor Augen hält.
Erhältlich in allen Buchhandlungen.
Inh. Dirk Sackis
[email protected]
Tel. 06173 5670
Friedrich-Ebert-Str. 5
61476 Kronberg
Handtasche im Auto –
Diebe waren zur Stelle
Kronberg (kb) – Unbekannte Täter entwendeten nach Polizeiangaben am Montagabend
eine Handtasche, die auf dem Beifahrersitz
eines Autos deponiert war. Die Eigentümerin eines schwarzen Mini hatte ihr Fahrzeug
gegen 20 Uhr auf einem Parkplatz in der
Königsteiner Straße abgestellt. Nach ihrer
Rückkehr, gegen 21.50 Uhr, stellte sie den
Diebstahl der Tasche, in der sich eine Geldbörse mit Bargeld, eine Digitalkamera und
ein Handy befanden, fest. Die Diebe hatten
das Fahrzeug auf unbekannte Art und Weise
geöffnet. Der Sachschaden wird auf zirka
1.000 Euro geschätzt. Die „AG Pkw“ der
Kriminalpolizei Bad Homburg bittet Zeugen
und Hinweisgeber, sich unter der Rufnummer 06171-624-00 zu melden.
Herbstmarkt-Teilnehmer
sollen Attraktionen angeben
Kronberg (kb) – Der Bund der Selbstständigen (BDS) fordert die Teilnehmer von
kronberg|er|leben – Herbstmarkt 2.0 dazu auf
, bis spätestens 1. August, ihre Attraktionen
beim Orgateam nachzumelden, für den Fall
dass sie sie noch nicht gemeldet haben. Die
Vorbereitungen laufen auf Hochtouren! Info
per E-Mail an [email protected] oder
telefonisch an 0151-54715749 an Benedikt
von Westphalen. Die BDS-Geschäftsstelle ist
vom 25. Juli bis zum 9. August geschlossen.
Martin Schreck …
Fortsetzung von Seite 1
Gleichzeitig will der Verein die Umkleiden jedoch umfassend modernisieren, diese
Kosten hat der MTV natürlich selbst zu
stemmen. Für den Fall, dass es beim Abriss
doch noch ein paar böse Überraschungen
gibt, will sich der 59-jährige Sportlehrer jedenfalls nicht so schnell ärgern lassen. Auch
hier habe ihn die Erfahrung reifen lassen.
„Gelassenheit lernt man leider nicht wie das
Einmaleins, aber man kann an seiner eigenen
Lebenseinstellung etwas ändern.“ Oder die
Erfahrung lehre es einen. „Jedenfalls ärgere
ich mich nicht mehr so schnell wie früher
und schon gar nicht über Dinge, die mit mir
persönlich nichts zu tun haben.“ Eines kann
er jedoch noch immer schlecht, gibt er zu:
Daneben stehen und zusehen, wenn andere
etwas versuchen, was nicht gehen kann und
er die Lösung schon kennt. „Dazu bin ich
dann wohl doch zu ungeduldig.“ Und ab und
zu ertappt er sich dann doch als Oberlehrer.
Neben der momentanen Herausforderung,
alle Bautätigkeiten gut aufeinander abzustimmen, schätzt er an seinem abwechslungsreichen Job noch eine ganz andere Komponente: „Ich kenne inzwischen oftmals Familien
über drei Generationen“. In so viele Gesichter zu schauen, die man kennt, von jung bis
ganz alt, so viele persönlich zu kennen, ihre
Namen, ihre persönliche Entwicklung zu verfolgen, „das ist schön, das ist wohltuend.“
So etwas gibt es eben nur, wenn man lange
dabei bleibt.
Donnerstag, 28. Juli 2016
– Anzeige –
Kronberger Bote
Juristen-Tipp
KW 30 - Seite 3
Scheidungs-Ratgeber
Trennung und Scheidung von A – Z
Prägendes Einkommen: Für die Ermittlung des unterhaltsrelevan-
ten Einkommens zur Berechnung des Ehegattenunterhalts wird
lediglich das „eheprägende“ Einkommen berücksichtigt. Gleiches
gilt für die Ausgaben. Prägend sind all jene Einnahmen und Ausgaben, die die ehelichen Lebensverhältnisse bestimmt haben und
auch bei Fortsetzung der Ehe zu erwarten gewesen wären.
Es sind also zunächst die Einnahmen von Bedeutung, die während
des Zusammenlebens der Eheleute von beiden erzielt wurden.
Berücksichtigt werden alle Einnahmen, also nicht nur die aus
nichtselbstständiger Erwerbstätigkeit, sondern auch aus Vermietung und Verpachtung, aus Kapitalvermögen oder aus selbständiger Tätigkeit. Gleiches gilt für Belastungen und Ausgaben. Dies
sind beispielsweise die Aufwendungen für die Krankenvorsorge,
die Altersvorsorge oder für die Finanzierung der selbstbewohnten
Immobilie.
Von Bedeutung sind Veränderungen auf der Einnahmen- und
Ausgabenseite dann, wenn diese vor der Trennung geplant oder
vorhersehbar waren, wie beispielsweise eine Beförderung, eine
Gehaltserhöhung oder die Rückführung eines Darlehens mit dem
Wegfall der monatlichen Rate.
Fortsetzung am Donnerstag, den 11. August 2016. Bereits erschienene Teile können Sie gerne über die Kanzlei anfordern. Informieren Sie sich auch in meinem Ratgeber „Vermögensteilung bei
Scheidung – So sichern Sie Ihre Ansprüche“, erschienen als Beck
– Rechtsberater im dtv, 3. Auflage Dez. 2015. Bereits erschienene
Teile meines Scheidungs-Ratgebers aus dem vergangenen Jahr
können Sie ebenfalls gerne kostenfrei über die Kanzlei anfordern.
Ingrid El Sigai
Foto: privat
[email protected]
www.peyerl-ra.de
Untere Hainstraße 28, 61440 Oberursel
Alle Bootsführerscheine und Funkzeugnisse
und Gesang zur Teezeit „Meine Liebe ist
grün“ ihr Publikum verzaubert. Diesmal
nimmt sie ihre Zuhörer mit nach Lille,
Brüssel, Amsterdam und andere Orte, die
Burney anschaulich schilderte.
Der Pianist Klemens Althapp hat die Musikliteratur gründlich durchforscht nach
Stücken, die zum Teezeit-Motto und zu
den Texten passen. Fündig wurde er u.a.
bei Johann Sebastian Bach, Wolfgang
Amadeus Mozart oder Francis Poulenc.
Auch Werke weniger bekannter Komponisten, wie die des Niederländers Julius
Röntgen, stehen auf dem Programm. Als
Interpret finnischer Musik zur „Kalevala“
hatte Klemens Althapp auf Burg Kronberg
im September 2014 seinen ersten, mit viel
Beifall bedachten Teezeit-Auftritt. Man
darf gespannt sein, welch abwechslungsreiche „Teezeit“ die beiden Künstler, zusammen mit Brigitta Hermann als künstlerischer Leiterin, zusammengestellt haben.
Die Aufführung findet Sonntag, 21. August 2016 um 17 Uhr im Wappensaal auf
der Burg statt. Der Eintritt kostet 15 Euro.
Karten sind im gebührenfreien Vorverkauf in der Kronberger Bücherstube, in
der Teestube Kronberg, im Kassenhaus
der Burg Kronberg zu den üblichen Öffnungszeiten bzw. an der Tageskasse erhältlich. Reservierungen nimmt das Burgbüro entweder telefonisch 06173-7788
(ggf. Anrufbeantworter) oder per E-Mail
an [email protected] entgegen.
Im Eintritt enthalten sind Tee, kredenzt
von der Teestube Kronberg, Sandwich und
Gebäck.
Die Tageskasse öffnet um 16 Uhr, Einlass
in den Saal (freie Platzwahl) ist ab 16.30
Uhr. Im Anschluss an die „Teezeit“ bietet
sich die Möglichkeit, den Nachmittag bei
einem Glas Wein und Gesprächen mit den
Künstlern ausklingen zu lassen. Auch die
letzte Teezeit dieser Saison verspricht
gute Unterhaltung. Am 18. September
kommen Susanne Schäfer und Rolf Kohlrausch mit ihrem Programm „Capricen aus
der Bel Epoque“ zum Tee. Ausführlichere
Informationen dazu und zu allen weiteren
Veranstaltungen auf der Burg sind auf der
Homepage www.burgkronberg.de abrufbar.
– Anzeige –
Währungen als Anlagealternative oder als Spekulation?
In welche Währungen kann man investieren?
Grundsätzlich kann man in Währungen aller Länder der Erde investieren. Ratsam ist es allerdings nur in den Ländern anzulegen,
wo man auch sicher sein kann, dass man sein Geld auch zügig
wieder zurückerhalten kann. Somit ist Liquidität ein sehr wichtiger
Faktor.
Welche Währung zur Geldanlage?
Sofern man sein Geld nicht nur in Euro anlegen möchte, sollte
man Fremdwährungsanleihen (oder Aktien) kaufen, die möglichst an deutschen Börsen handelbar sind. Das vereinfacht den
Handel und senkt damit auch die Handelskosten. Das können
die sogenannten Hartwährungen wie der US-Dollar, der japanische Yen, der Schweizer Franken, Austral-Dollar, die norwegische Krone, das Britische Pfund, etc. sein.
Alternativ kommen die oft hoch rentierlichen Anleihen in Brasilianische Real, Türkische Lira, Indische Rupie, Russische Rubel, Südafrikanische Rand, etc. in Frage. Diese zählen zu den sogenannten Weichwährungen. Schließlich ist in letztgenannten Ländern
tung einhergehend. Das schwächt oft dauerhaft diese Währungen. Durch die oft hohen Schwankungen dieser Währungen ist
diese Form der Geldanlage als sehr spekulativ anzusehen.
kompakt und transparent
Tel. 06173 32746-0
Fax. 06173 32746-20
Kapitän Meyer-Brenkhof Yachtschule
Finanzmärkte im Klartext
Musikhistoriker Charles Burney (17251814) Europa bereist. Sein Ziel war es, die
Musik verschiedener europäischer Länder
kennenzulernen und eine grundlegende
Geschichte der Musik zu verfassen. Seine
Reisebeschreibungen, in denen er unter
anderem von persönlichen Begegnungen
mit vielen bedeutenden Musikern seiner
Zeit berichtete, sind auch heute noch für
Musikhistoriker von großer Bedeutung.
Aus Burney’s Berichten über die Region,
deren politische Grenzen seinerzeit ganz
anders verliefen als heute, liest die Sängerin, Sprecherin und Moderatorin Ingrid El
Sigai. Nicht nur die Hörer von hr2 Kultur
kennen und lieben ihre Stimme. Auf der
Burg hatte sie im Juli 2015 mit Lesung
Frankfurter Straße 21
61476 Kronberg im Taunus
Andrea Peyerl, Rechtsanwältin und Fachanwältin für
Familienrecht, Kronberg im Taunus
Hommage an Flandern und
die Niederlande
Kronberg (kb) – Flandern und die Niederlande sind gemeinsam Ehrengast der
Frankfurter Buchmesse 2016. Daher sind
dieser Region die „Texte und Töne zur
Teezeit“ am 21. August gewidmet. In den
Jahren 1770 und 1772 hatte der englische
Andrea Peyerl
Rechtsanwältin
Fachanwältin für Familienrecht
Jörg Eckert
Ihr Kundenberater vor Ort
Mobil: 0173 2609958
Tel.: 06196 46296
E-Mail:
[email protected]
Kostenlose Durchsicht Ihres
VORWERK-Staubsaugers
Antik
Großer Bauernhof voller Antiquitäten!
Hart- und Weichholzmöbel, Echte antike
China-Möbel, original LOOM-Stühle, u.v.m.
... zu Superpreisen.
Motorboot | Revierfahrt | Manövertraining | Funk
Info-Abend Dienstag 02.08.2016, 20:00 Uhr
Info unter: www.yachtschule-oberursel.de
Telefon: 0 67 23/808 92 37, Mobil: 01 71/854 90 58
Wiedereröffnung der
Besucherterrasse
Genießen Sie das Panorama von der neu gestalteten
Aussichtsplattform am Teminal 2!
www.besucherterrasse.frankfurt-airport.com
ng
Eröffnu
li
Ju
.
8
2
2016
Alte Dorfstr. 35, 65207 WI-Breckenheim
Tel. (0 61 22) 70 49 71
www.golden-gallery.com
Mo.-Fr. 13.00–18.00 Uhr, Sa. 10.00–15.00 Uhr
Immer am Ankauf schöner Dinge
interessiert, auch komplette Nachlässe.
Ihr
KIA-Service-Partner
in Frankfurt
Kurmainzer Straße 107
65936 Frankfurt-Höchst
Telefon 069 316730
Welche Möglichkeiten der reinen Spekulation gibt es?
In der Regel kauft man sich keine Geldscheine in der Bank, sondern man kauft Hebelprodukte, auch Derivate genannt. Dies
können Terminkontrakte sein, für den privaten Spekulanten aber
in der Regel börsengehandelte Optionen und Optionsscheine.
Damit wird auf einen Anstieg oder Verfall einer Währung spekuliert. Aktuell könnte es interessant sein, auf einen Anstieg des
Euro gegenüber dem US-Dollar, dem britischen Pfund oder aber
dem Schweizer Franken zu setzen. Schließlich ist die Stimmung
hier in der Euro-Zone so negativ, dass eine Erholung sehr gut
möglich ist.
Fazit: Die Geldanlage in Fremdwährungsanleihen kann eine
bei kann man sogar beispielsweise kleine Anteile in russischen
Rein spekulative Investments sollte man nur dann tätigen, wenn
man sich der hohen Risiken bewusst ist und sehr genau die
Ab sofort: Einlieferung zur September-Auktion
Schwerpunkt: Gold- und Silbermünzen, Schmuck, Armbanduhren,
goldene Taschenuhren, Silber, Silberbesteck, Figuren von Meissen,
Hutschenreuther und Allach, Gemälde, moderne Grafik, Bronzefiguren etc. Ankauf von kompletten Haushalten, Nachlässen und
Sammlungen jeder Art – sofortige Barzahlung falls gewünscht.
Kunst- und Auktionshaus Wiesbaden GmbH & Co. KG
Wiesbadener Straße 61– 63 · 55252 Mainz-Kastel
Tel. 0049-611-1746842 · Fax 0049-611-1746877
www.auktionshaus-wiesbaden.de
Entdecken Sie Ihre Chancen
am Finanzmarkt
Profitieren Sie von der individuellen Beratung einer
unabhängigen Vermögensverwaltung - gerne vereinbaren
wir einen Beratungstermin mit Ihnen.
GENEON
VERMÖGENSMANAGEMENT
Königstein - Frankfurt a.M. - Neustadt/Rbg. - Hamburg
Ihr Geneon-Ansprechpartner in Königstein:
Uwe Eilers
Tel.: 06174 - 25 65 34
[email protected] * www.geneon-vermoegen.de
Seite 4 - KW 30
Kronberger Bote
Donnerstag, 28. Juli 2016
Anette Dilger kennt sich im
„Haifischteich“ bestens aus
Fußball macht eigentlich immer Spaß, es sei denn ...
Fotos: Westenberger
Café ZugVogel bietet Jugendlichen
Abwechslung in den Ferien
Kronberg (mw) – Wer in den vergangenen
zwei Wochen einen Spaziergang durch den
Victoriapark unternommen hat, wird das Café
ZugVogel, das mobile Café des Zentrums für
Jugendberatung und Suchthilfe mit Sitz in Bad
Homburg, das in den Sommermonaten durch
den Hochtaunus tourt, bemerkt haben. Viele
der Spaziergänger zeigten sich erfreut über die
Angebote, die die mobile Beratung den Jugendlichen ab zwölf Jahren und jungen Erwachsenen
am Nachmittag- und in den Abendstunden der
ersten Ferienwochen offerierte. Aber auch kleinere Kinder, die mit ihren Eltern vorbeikamen,
wurden auf einen alkoholfreien Cocktail eingeladen und durften die vielfältigen Spielangebote
nutzen. Die mobile Beraterin für Kronberg,
Stefanie Kristandl, die das tourende Ferienmobil, bereits vergangenes Jahr mit zwei weiteren
Helfern betreute, zeigte sich etwas enttäuscht
weichen. Deshalb mussten bereits um 19.30
Uhr die Zelte abgebrochen werden. Alles wurde
klitschnass und bei Regen eingepackt und möglichst im eigenen Keller über das Wochenende
getrocknet, damit die teuren zum Teil neuen
Utensilien nicht Schimmel ansetzten. Glücklicherweise sollte das Wetter jedoch an den anderen Tagen besser mitspielen.
Zur sportlichen Betätigung standen neben Klassikern wie Badminton oder Speedminton Highlights wie „Funny Sumo Ringen“ und „Bubble
Soccer“ für die Café-Besucher bereit. Es konnten
die eigenen Turnbeutel mit Batikdesign verschönert werden, Kosmetikartikel selbst hergestellt
werden, Stofftaschen gebatikt und Badebomben
gebaut werden und ein Selbstverteidigungskurs
absolviert werden.
Das Café ist als niedrigschwelliges Projekt innerhalb der Drogenprävention bekannt. Nicht
Kronberg (mw) – Wer gerne Bücher mit
regionaler Note liest und gegen eine Portion
gesunden Sarkasmus nichts einzuwenden hat,
der kann sich für den Sommerurlaub noch
„Im Haifischteich: Ehrlich oder Makler“ besorgen. Das 170 Seiten starke Buch von Anette Dilger, die in Kronberg seit einigen Jahren als selbstständige Immobilienmaklerin
arbeitet, gewährt einen unverblümten Blick
in die Welt der Immobilienmakler, den sie
selbst in all ihren Facetten kennengelernt und
durchaus auch schätzen gelernt hat. Doch
hinter die Kulissen zu blicken bedeutet auch,
in Abgründe zu blicken. Nicht ohne Grund
hat sich die Autorin, deren Buch im Selbstverlag erscheint, selbstständig gemacht. Sie
jedenfalls weigere sich, dem Kunden eine
Hütte als Schloss zu verkaufen. „Es geht
vielmehr darum, sehr genau zuzuhören, aufmerksam und feinfühlig zu sein, statt sie mit
vielen Exposés abzuspeisen.“ Auf diese Weise könne man für jeden genau das Passende
finden. „Nehmen wir beispielsweise einen
Hausverkauf nach 40 Jahren: Hierbei geht
es oftmals gar nicht um das Höchstgebot. Im
Gegenteil, die Besitzer des Hauses möchten
ihr Haus, in dem sie lange gelebt haben, in
dem vielleicht die Kinder geboren wurden,
vor allem in gute Hände geben“, erklärte sie
einmal im Gespräch über ihre Berufsethik.
Mit ihrem Buch scheint sie sich einige Erlebnisse von der Seele geschrieben zu haben
und warnt im Prolog ihres Buches ganz frisch
und frei ihre Leser: „Dieser Roman sowie
alle vorkommenden Personen sind vollständig erfunden und satirisch. Ähnlichkeiten zu
lebenden Personen sind rein zufällig. Sollten
Sie Ähnlichkeiten zu lebenden Personen feststellen, machen Sie am besten einen großen
Bogen um diese. Sicherhaltshalber!“
Dilger schrieb schon als Schülerin Gedichte,
Geschichten und Märchen, „zum Leidwesen
der Lehrer meist während des Unterrichts“;
wie sie erzählt. Zum Studium zog es sie
zunächst nach München. An der LMU studierte sie Literatur, Theaterwissenschaft und
Psychologie. Sie setzte ihr Studium der Literaturwissenschaften an der Universität von
Vermont (USA) fort und schloss mit dem
„Master of Arts“ (Magister) ab. Während und
nach dem Studium schrieb sie Reiseberichte
und Artikel für verschiedene Zeitschriften
und Tageszeitungen. Die Autorin hat später
noch einige Jahre in New York gelebt, bevor
sie wieder in ihre Wahlheimat nach Kronberg
zurückkehrte. Das Motto der Mutter zweier
erwachsener Kinder ist: „Ein Tag ohne Lachen ist ein verlorener Tag.“ Ihre Freizeit
verbringt sie gerne mit viel Sport. Im Urlaub
ist sie am liebsten mit dem Boot auf dem
Meer. „Im „Haifischteich“ heißt die Protagonistin Anna Goldmann Sie erfüllt sich
ihren persönlichen Traum und wird Maklerin bei dem renommierten Haus „Drängl
& Melkers“ in Frankfurt. Und wo wird
der unterschriebene Vertrag gefeiert: Na,
im „Lucullus“ und bei „Luca“ in Jimmy‘s
Bar im Schlosshotel, wo sonst! Und das sind
nicht die einzigen bekannten Namen, die in
ihrem Roman auftauchen und einen vielleicht
an persönliche Begebenheiten in diesen oder
ähnlichen Locations erinnern. Was anfangs
Anette Dilger
Foto: Westenberger
ganz wunderbar scheint, entwickelt sich bei
Anna Goldmann jedoch allmählich zu einem
Albtraum. Immer mehr schaut Anna hinter
die Kulissen dieses Berufes, der, wenn er von
skrupellosen und gierigen Menschen – den
Haien – ausgeübt wird, die Abgründe dieses
Geschäfts offenbart. Anna fühlt sich zunehmend in die Enge getrieben, vor allem, da
ihre finanzielle Situation sehr schwierig wird
und sie unter Druck steht, endlich einen Abschluss zu tätigen. Als Anna sich auch noch
von ihrem Freund Patrick trennt, scheint sie
am Tiefpunkt ihres Lebens angekommen zu
sein. Ein Kurztrip nach Mallorca markiert
den Wendepunkt. Wer mag, der liest den
Wendepunkt jetzt selbst nach …
-Anzeige-
Mensch und Tier – Kunst und
Kunsthandwerk in digitalen Zeiten
... das Nass von oben will nicht weichen, wie an diesem eben noch lauen Sommerabend.
über die geringe Anzahl an Gästen. In den
anderen Taunusstädten, durch die das mobile
Café tourt, sei deutlich mehr los, sagte sie.
Die Kinder und Jugendlichen, die das Angebot
letztes Jahr kennengelernt hatten, allerdings,
seien alle gerne wieder gekommen. Und einige
Jugendliche aus dem Jugendhaus Oberhöchstadt
hatten sich ebenfalls angekündigt. „Die meisten
sind schon 16 Jahre und älter und empfinden die
Angebote dann für sie schon wieder als nicht
mehr so passend. Oder ihnen ist der Weg nach
Kronberg hinüber zu weit.“ Dieses etwas düstere
Resümee nach einer Woche Café ZugVogel, ist
vor folgendem Hintergrund zu verstehen: Die
Betreuer hatten sich an diesem Nachmittag gerade auf ihren Wetter-Apps vergewissert, dass das
Gewitter an Kronberg vorbei ziehen würde und
ignorierte die ersten dunklen Wolken bei heißen
Temperaturen. So wurde munter weiter gekickt,
unter dem roten Segeltuch geschützt vor zu viel
Sonnenstrahlen die selbst angerührten antialkoholischen Cocktails genossen und gechillt. Doch
das sollten sie bitter bereuen: Binnen Minuten
verwandelte sich der Kindersommertraum in
ein nasses, blitzendes und donnerndes Disaster.
Keine Zeit blieb mehr, um auch nur einen der
Liegestühle oder Zeltdachkonstruktionen vor
der Nässe zu schützen, vielmehr wurden Auto
und Bauwagen mit Equipment zum Unterstellen
für alle anwesenden Besucher genutzt, bis die
zuckenden Blitze sich wieder entfernten. Und
der Regen sollte an diesem Abend nicht mehr
problematische Verhaltensweisen oder Suchtmittel stehen im Vordergrund, vielmehr zeigen
die Berater Alternativen zu Konsum und Sucht
auf, indem persönlichkeitsstärkende und soziale
Kompetenzen vermittelt werden. Es geht um das
Aufzeigen von sinnvollen Freizeitaktivitäten und
um das Vermitteln von Erfolgserlebnissen, die
das Selbstvertrauen der Jugendlichen stärken.
„Natürlich machen wir auch Suchtberatung,
aber das Café ist in erster Linie ein Sommerfreireizeitprogramm für die Jugendlichen“, erklärt
Kristandl. „Und wir sind natürlich grundsätzlich
bei allen Problemen, die die Kinder haben, für
sie da.“ Das können auch Probleme in der Schule oder mit den Eltern sein. Nachdem das Café
ZugVogel Station in Kronberg gemacht hat,
zieht es für weitere zwei Wochen in den Jubiläumspark nach Bad Homburg und verweilt für die
letzten beiden Wochen der Sommerferien in der
Adenauerallee in Oberursel. Die Mobile Beraterin für die Stadt Kronberg, Stefanie Kristandl,
gibt gerne telefonisch unter der Telefonnummer
0176-78556410 oder per E-Mail zjshtk-mob@
jj-ev.de weitere Auskünfte. Im Oberhöchstädter
Jugendhaus ist sie längst keine Unbekannte
mehr: Dort steht sie dienstags und donnerstags
von 16 bis 20 Uhr sowie freitags von 16 bis 22
Uhr für die Jugendlichen bei Sorgen und Nöten
als kompetente Zuhörerin und Hilfestellerin zur
Verfügung oder vereinbart auf Wunsch gerne
auch einen Beratungstermin in ihrem Büro im
Oberhöchstädter Jugendhaus mit ihnen.
Bastian Groscurth wurde in Kronberg geboren,
wo er die AKS besuchte. Ars Vivendi zeigt ab
Montag, 8. August bis Sonntag, 14. August in
der Galerie Textor, Textorstraße 74 in 60594
Frankfurt, die Arbeiten von Bastian Groscurth,
der in Kronberg aufgewachsen ist. Nach dem
Abitur studierte Bastian Goscurth Illustration
und Grafikdesgin in Wiesbaden und absolvierte sein Diplom mit Schwerpunkt wissenschaftliches Zeichnen. Daraus entstand zunächst ein
Kinderbuch für das Senckenberg Museum,
das der renommierte Baumhaus Verlag veröffentlichte. Nach Stationen in großen Werbeagenturen, die weniger unterhaltsam waren,
als er gehofft hatte, machte er sich vor acht
Jahren selbstständig. In der Galerie Textor
sind eine Auswahl seiner Arbeiten nun im Original, als Print, auf Bechern, Taschen, Grußkarten oder Babysachen zu sehen. Unter dem
Motto „Mensch und Tier“ zeichnet er Sprüche
klopfende Tiere in Turnschuhen, einfach nur
coole Mädels oder Pin Up Girls mit Bleistift
oder Zeichentusche. Originale verwandelt er in
farbige, preiswertere Digitaldrucke auf Fine Art
Papier, Leinwand, Porzellan oder Stoff. Einfach
mal hingehen! Die Öffnungszeiten der Galerie
sind: Montag bis Samstag von 15 bis 19 Uhr
sowie Sonntag von 11 bis 16 Uhr.
Donnerstag, 28. Juli 2016
Kronberger Bote
KW 30 - Seite 5
Führung in Englisch auf der Burg
Mit großer Freude haben die Jugendlichen des Kolpingwerks, die zur Zeit in Kronberg aus
aller Welt zu Gast sind sowie Aktive des Vereins Nepra …
Fotos: privat
Nepra und Kolpingwerk initiieren
Stempelaktion für Flüchtlingskinder
Kronberg (kb) – Für gewöhnlich engagiert
sich der seit 2014 in Kronberg ansässige Verein Nepra für Leprakranke in Nepal. Nun aber
haben sich Nepra und Kolpingwerk zu einer
Aktion in Kronberg zusammen gefunden. Im
Rahmen der Internationalen Jugendwochen
des Kolpingwerks engagieren sich die teilnehmenden Jugendlichen aus aller Welt, die
im Fritz-Emmel-Haus untergebracht sind,
einen Tag lang ehrenamtlich. Gemeinsam
Kronberg (kb) – Sonntag, 7. August heißt
es wieder „Welcome“ auf der Burg, denn
die regelmäßigen Führungen in englischer
Sprache finden bei internationalen Besuchern großen Anklang. Während der rund
einstündigen Führung durch die Innenräume
des Museumsflügels erhalten die Teilnehmer
einen Einblick in die wechselvolle Geschichte der Burg und ihrer Bewohner im Laufe der
Jahrhunderte. Die thematisch zugeordneten
Räume zeigen die Nutzung der Burg als
Schule, ein „Damenzimmer“ mit Wiege und
Spinnrad, bis hin zur gotischen Küche mit
Brunnen und der großen Esse, alle Räume
der Burg. Vor oder nach der Führung können
die Besucher auf eigene Faust das Burggelände erkunden. Dazu erhalten Sie ein Flugblatt in englischer Sprache, woran sie sich
optimal orientieren können.
Die Führung beginnt um 15.30 Uhr, Treffpunkt ist am Kassenhaus. Die Teilnahme
kostet 5 Euro (ermäßigt 3 Euro) einschließlich Besichtigung des Burggeländes. Eine
Anmeldung ist nicht erforderlich. Eine weitere englischsprachige Führung findet am 4.
September statt. Sonderführungen können
zudem in Deutsch, Englisch oder Französisch zu Wunschterminen gebucht werden,
auf der Internetseite der Burg unter www.
burgkronberg.de ist dafür eine Anmeldeseite
eingerichtet.
A guided tour through the castle interior
provides interesting insights into the history of the castle and information about the
people who lived there over the centuries,
starting in the 12th century, when the Nobles
of Kronberg (Ritter) founded the castle, to
the late 19th century and onwards. Emphasis
is put on Empress Victoria, eldest daughter
of Queen Victoria and widow of the German
Emperor Friedrich III. She was given the
castle as a Christmas gift by her son, Emperor William II, in 1891 and saved it from becoming a ruin. One of the highlights of each
tour is the medieval kitchen with its indoor
well and the large fireplace.
Entrance fee: 5 Euro / concessions 3 Euro.
The first tour of this season takes place on
sunday August, 7th at 4.30 pm. Further tours
are scheduled on the first sunday of each
month until September at 4.30 pm, if not specified otherwise. www.burgkronberg.de
tive reichten dabei von Tigern über Elefanten
und Mäuse bis hin zu Schmetterlingen. Die
Jugendlichen der Ferienfreizeit betreuten die
Kinder dabei mit großem Engagement und
schnell wurden aus Fremden Freunde. Nach
der Aktion waren alle Kinder sehr stolz auf
ihre Kunstwerke und zeigten sie begeistert
ihren Familien.
Nepra ist eine gemeinnützige Organisation,
die seit 1987 in der Leprahilfe in Nepal ak-
Der Ausflug der katholischen Frauengemeinschaft mit den Flüchtlingen und rund 30 Flüchtlingskindern war ein voller Erfolg.
Foto: privat
Vergnügen mit Flüchtlingsfamilien
… mit Flüchtlingskindern in vielen bunten Farben Papier und Baumwolltaschen bedruckt.
mit dem Verein Nepra entstand die Idee, für
die Flüchtlingskinder in der Unterkunft an
der Altkönigschule eine Bastelaktion zu initiieren. Nepra stellte hierfür handgeschnitzte
Stempel aus den Lepra-Werkstätten in Nepal zur Verfügung. Mit diesen konnten die
Kinder im Vorschulalter nach Herzenslust
handgeschöpftes nepalesisches Papier sowie
kleine Baumwolltaschen bedrucken. Die Mo-
tiv und seit 2014 in Kronberg ansässig ist.
Unterstützt wird insbesondere das Projekt
New SADLE in Kathmandu, Nepal. Ziel ist
es, zuvor ausgestoßenen Lepra-Betroffenen
eine neue Perspektive zu bieten. Das Projekt
basiert dabei auf vier wichtigen Säulen: der
medizinischen Versorgung, Zugang zu Ausbildung und Arbeit, Schulausbildung sowie
die umfassende Versorgung im Alter.
Kronberg (kb) – Endlich hat es geklappt!
Viel Freude bereiteten die Frauen der Katholischen Frauengemeinschaft und der
evangelischen Frauenhilfe den zirka 30
Kindern mit ihren Müttern und einigen Vätern. Nachdem Kommunikations- und Organisationsschwierigkeiten ausgeräumt waren, konnten die Kirchenfrauen nun endlich
am Montagnachmittag etwa 55 Personen am
Tor des Erstaufnahmelagers im Kronberger
Wald begrüßen. Sie wollten ihnen, besonders den Kindern, zwei vergnügte Stunden
und Ablenkung bieten.
So marschierte man in einer langen Prozession, die Kleinsten in Buggys gepackt, in
den Victoriapark. Ziel sollte der Spielplatz
sein. Dort angekommen stärkte man sich
erst einmal mit Getränken, Gebäck und Süßigkeiten. Hier konnten sich die Erwachsenen auf der Wiese und an Tischen „lagernd“
bekannt machen. In der lockeren Atmosphäre kam schnell eine freudige Stimmung auf
und man unterhielt sich in Gebärdensprache
und mit englischen, französischen und sogar
deutschen Wörtern. Die Kinder genossen
die Spielgeräte. Auch die Väter wurden
immer wieder gefordert zum Fußballspielen
und zum Hochheben der Kinder an den
„flying fox“. Mit den Mädchen bastelten
die Helferinnen bunte Haarbänder. Auch
Sackhüpfen, Kegel- und Pingpongspiele
waren sehr begehrt bei den älteren Kindern,
während den kleineren beim Schaukeln,
Karussell fahren und Rutschen geholfen
wurde. Die Zeit verging wie im Flug. Am
liebsten wären alle noch lange unter den
schattigen Bäumen geblieben. Doch das
Versprechen der Kronberger Frauen, sie am
nächsten Montag wieder am Tor der Erstaufnahmeeinrichtung abzuholen, tröstete
alle. Die Freude über den abwechslungsreichen Nachmittag ließ dann auch den langen
Heimweg per Bus bis Falkensteiner Stock
und weiter zu Fuß schnell vergessen.
+++ FETTE BEUTE FÜR SCHNÄPPCHENJÄGER! +++ ALLES MUSS RAUS! +++ WAS WEG IST, IST WEG! +++
RIESIGER TOTAL-
RÄUMUNGSVERKAUF
!
T
R
U
P
S
D
N
E
wegen
Nochmals
radikal
reduziert!
**
**
**Rabatt
Rabattauf
aufden
denUrsprungspreis,
Ursprungspreis,ausgenommen
ausgenommenÜbernahmemode
Übernahmemode
llelle
odelle
lle
ahmemode
Übernahmem
en Übern
nommen
ausgenomm
eis, ausge
Ursprungspr
den Urspru
ngspreis,
auf den
Rabattt auf
** Rabat
GENERALUMBAU MIT
ERWEITERUNG
Pflegestation Schwester Barbara
Zum Quellenpark 10 · 65812 Bad Soden
Telefon-Nr. 0 61 96 / 5 61 86 66
Fax-Nr. 0 61 96 / 5 61 86 67
Königstein (hhf) – „Meine langjährigen beruflichen Erfahrungen als zertifizierte Senioren-Assistentin in Pflegeheimen und Seniorenresidenzen haben mich nachdenklich
werden lassen ...“, erinnert sich Nicole Bittner, und zwar über „den Umgang unserer
Gesellschaft mit alten und erkrankten Menschen.“ Da innerhalb dieses Systems kaum
ein individuelles, persönliches Eingehen auf den Menschen möglich ist, erfolgte der
Schritt in die Selbstständigkeit. Heute ist sie mit ihrer „Seniorenassistenz Nicole Bittner“ ein fester Bestandteil in der Seniorenbetreuung von Königstein und Kronberg.
Mit ihrer Ausbildung zur Senioren-Assistentin, Schwesternhelferin, IHK-zertifizierten
Fachkraft für Gesundheits- und Sozialdienstleistungen und Betreuungsassistentin nach
§87b reicht die Palette von Nicole Bittner von Hauswirtschaft und Ernährung über
Demenzbegleitung bis zur Palliativbegleitung. Sie findet für alle Lebenssituationen die
richtigen Ansatzpunkte.
– Grundpflege
– Behandlungspflege
– hauswirtschaftliche Versorgung
– Pflichteinsätze für die Pflegekasse
– Seniorenwohngemeinschaften
[email protected] · www.biodanza-taunus.de
Der Weg zu Ihrer Gesundheit
Nimm Dir Deine
persönliche
Naturheilpraxis CHEN
für chinesische Medizin (TCM)
Kostenlose Infostunden für individuelle Fragen
Samstags, 15.30 bis 16.30 Uhr – Eintritt frei
6. August – Maculadegeneration / 13. August – Reizblase,
Harninkontinenz / 20. August – Frauenleiden /
27. August – Probleme mit Haut u. Haar
Referent: Heilpraktiker Xinyu Chen,
Absolvent der Medizinischen Universität Fujian (China).
Ort: Katharinenstraße 4 · 61476 Kronberg/Ts. · Hauseingang
rechts in der Adlerstraße · Bitte telefonische Anmeldung:
Tel. 06173 - 99 68 16 · www.chinesischemedizin-chen.de
Mo. – Fr.
9.00 – 18.00 Uhr
Fischbacher Straße 6 · 65779 Kelkheim · Telefon 06195/7241957
www.schmerzphysiotherapie-miklosi.de
Tanz des Lebens mit Nóra Miklósi
Zugelassen zu allen Kranken- und Pflegekassen
präsentiert folgende Behandlungsmethoden: Akupunktur, Akupressur,
Kräuter- und Ernährungsberatung, Puls- und Zungen-Diagnose
Nóra Miklósi
Schmerzphysiotherapeutin
Privatpraxis für Schmerzphysiotherapie
Im Vordergrund steht bei Nicole Bittner der persönliche Kontakt, darüber hinaus arbeitet sie
mit ausgesuchten Geschäftspartnern für alle Belange des Alltags zusammen – zum Beispiel
mit Andreas Dias, der eine 24-Stunden-Betreuung vermittelt.
Foto: Friedel
„Was können Sie für mich tun, ist eigentlich die falsche Frage“, erklärt Nicole Bittner
ihr Konzept, „ich treffe mein Gegenüber in seiner Realität“, besonders, wenn es sich
um demenziell erkrankte Menschen handelt. Daraus ergibt sich dann schnell, welche
Wünsche erfüllt oder welche Probleme gelöst werden können. Frau Bittner ist in ihrer
Arbeit ebenso aktivierend wie unterstützend. Ein breites Spektrum an Berufserfahrung, gepaart mit umfassender Allgemeinbildung, bilden die Basis, um auf persönliche
Bedürfnisse jedes Einzelnen eingehen zu können.
Das Besondere von Nicole Bittner ist die Individualität in der Betreuung der Senioren,
die oft im Alltag der Betreuungseinrichtungen oder in Gruppenstunden verloren geht.
Der Schwerpunkt liegt auf Besuchen von oft mehrstündiger Dauer, um ganz persönliche Wünsche und Notwendigkeiten in Angriff zu nehmen und das Angenehme mit
dem Nützlichen zu verbinden. So kann z.B. schon die Verbindung eines Arztbesuches
mit einem Bummel durch den Kurpark für einen gelungenen Tag sorgen oder die Erledigung der Tagespost bei einem gemeinsam zubereiteten Mittagessen verbunden
werden.
Da es um persönliche Beziehungen geht, betreut Frau Bittner ihre Kunden ausschließlich selbst. Dies schließt aber die Vermittlung weiterer Dienstleistungen nicht aus. Eine
gute Vernetzung mit Kollegen aus der Branche ist für Nicole Bittner selbstverständlich
und über Jahre gewachsen. Mit dem a.s.k. senioren-home-service von Andreas Dias,
der eine sogenannte „24-Stunden-Betreuung“ anbietet, pflegt sie eine enge Zusammenarbeit. Insbesondere bei einer dauerhaft notwendigen häuslichen „Rund-um-dieUhr-Betreuung“ greift das Konzept des Bad Homburger Unternehmens. Aber auch
Urlaubsvertretungen für pflegende Angehörige können auf diesem Weg effektiv organisiert werden.
Ausführlich informiert die übersichtliche Internetseite von Frau Bittner über die Angebotsmöglichkeiten, aus denen sich die individuell benötigte Mischung der Dienstleistungen zusammenstellen lässt. Ein erstes Kennenlernen und Informationsgespräch ist
bei ihr selbstverständlich immer kostenfrei.
SENIOREN-ASSISTENZ
NICOLE BITTNER
Wiesbadener Straße 143 b
61462 Königstein im Taunus
Telefon & Fax: (06174) 935 88 92
Mobil: (0163) 54 54 508
[email protected]
Senioren-Assistenz-Bittner.de
Auszeit
TriYoga-Center Königstein
Roselyne Colin
Heilpraktikerin, Yoga-Therapie
Blumenstraße 23 · 61462 Königstein
Tel.: 06174 23581
[email protected]
www.TriYoga-Center.de
gesund & aktiv
Stoffwechselprogramm
H e i l p r a k t i k e r i n
Die Stoffwechselanalyse und ihr
individueller Ernährungsplan sind
die Grundlage für Gesundheit,
Frankfurter Straße 13
61476 Kronberg
Wohlgefühl und Vitalität!
FADENLIFTING
Familienpflege
• Altenpflege
• Krankenpflege
• Tagespflege
• 24-Stunden-Pflege
Träumen Sie von schöner, straffer Haut
und definierten Gesichtskonturen?
Schon eine 30-minütige Softlifting-Behandlung kann
• Kieferpartie • Hals • Doppelkinn
und abgesunkenes Gewebe stützen und straffen.
Gutschein für kostenlose Beratung
Medizinische Ästhetik
seit 1999
Blumenstr. 23 • 61462 Königstein
Heilpraktiker Gerd Frerker
Tel.: 06174 931 993
www.faltenlos-taunus.de
Heilpraktikerin Roselyne Colin
Tel.: 06174 23581
www.naturheilpraxis-colin.de
UNERKANNTE ERKRANKUNGEN
ERKENNEN UND THERAPIEREN
Hauptstraße 426 · 65760 Eschborn
Tel.: 06173 - 64 00 36 · Fax: 06173 - 60 68 79
E-Mail: [email protected]
www.sozialzentrum-spatzennest.de
Kling
Modernste Entwicklung
der Diagnose- und
Therapiever fahren
Hauptstraße 16
61462 Königstein
Tel.: 06174 25 66 240 www.diagnostik-institut.de
06173-809798
Zum erschwinglichen Preis!
Heilpraktikerin · Dozentin
•
Gestalttherapie
Trauerbegleitung
Naturheilkunde
www.mariettaschaefer.de
[email protected]
DIAGNOSTIK-INSTITUT
Ta t j a n a
Marietta R. Schäfer
Erreichen Sie Ihr Wunschgewicht,
aktivieren Sie Ihren Stoffwechsel und
optimieren Sie Ihre Ernährung!
✁
– Anzeige –
Pflege mit Herz und Verstand
Persönliche und individuelle
Seniorenbetreuung
Bikram Eschborn
Rheinstr. 2, 65760 Eschborn
Tel. 06173-65051
www.bikrameschborn.com
e
l
l
e
n
o
i
t
a
s
n
Se
ote
Eröffnungsangeb
NEU IN ESCHBORN
ERÖFFNUNG
Ö
DETAILABBILDUNG
INKL. KALTSCHAUMTOPPERN
INKL. ELEKTROMOTORISCHER VERSTELLUNG
ERÖFFNUNGSPREIS
999,-
2 740 2.740,-
Boxspringbett
ttt inkl. Motor, Stoffb
fbezug,
b
Kopft
fteil
t gepolstert mit
Karosteppung, Elektroboxen mit ca. 12 cm hohem FichteRahmen, Mehrzonen-Taschenfederkern-Matratzen, Füße Metall
silberfarbig, mit Kaltschaumtoppern, Lgf. ca. 180 x 200 cm
04480441_01
2 740
2.740,999,Gegen Mehrpreis: Stoffschal, Zierkissen sowie Beimöbel
BOXSPRINGBETT
INKL. MOTOR
19% 6%
AUF MÖBEL,
KÜCHEN,
ZEN
MATRATZ
UND
LEUCHTE N
1)
GUTSCHEIN
FT SFÜ R FR EU ND SC HA
ER
AB
K AR TE NI NH
AUF A LLE
2)
50e
*I286B*
I 2 8 6 B
FA ST
MwSt. GESCHENKT
M Ö B E L,
KÜC H E N
UND
M ATR AT ZE N
3)
BEI KAUF AB 150 E
GÜLTIG VOM 28.07. BIS 30.07.2016
XXXL Mann Mobilia Eschborn | Elly-Beinhorn-Str. 3-7 | 65760 Eschborn | Tel. (06196) 7743-0 | Öffnungszeiten: Mo.–Sa. 10.00 –20.00 Uhr | [email protected]
XXXL Mann Mobilia Dreieich-Sprendlingen | Voltastr. 5 | 63303 Dreieich | Tel. (06103) 931-300 | Öffnungszeiten: Mo.–Sa. 10.00 –19.00 Uhr | [email protected]
XXXL Mann Mobilia Wiesbaden | Äppelallee 69 | 65203 Wiesbaden | Tel. (0611) 269-0 | Öffnungszeiten: Mo.–Sa. 10.00 –19.00 Uhr | [email protected]
Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange Vorrat reicht. Ohne Deko. Für Druckfehler keine Haftung. Die XXXL Möbelhäuser, Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg. Gültig bis 30.07.2016. ILDE30-6-g
1) Gültig bei Neuaufträgen für Möbel, Küchen, Matratzen und Leuchten. Ausgenommen: Artikel, die in unseren aktuellen Prospekten (abrufbar unter www.xxxlshop.de), Anzeigen und Mailings beworben werden, „Bestpreis“-Artikel, Glas-, Natur- und Kunststeinarbeitsplatten, Gutscheinkauf, Produkte auf Hochzeits-, Tauf- und
Babytischen, Artikel der Abteilungen Wohnen Exklusiv, Joy, Junges Wohnen, Lifestyle-/Express-Abholmöbel und Garten, Produkte der Firmen Aeris, Airline by Metzeler, Anrei, b-collection, Bacher, Belly Button by Paidi, Black Label by W. Schillig*, Bruck, ConCret by Venjakob, CS Schmal, de Sede*, Draenert, Ekornes, Escale,
Grossmann, Gwinner International, Hasena, Henders & Hazel, Hülsta, Jan Kurtz, Jensen, Joop!, Joop! Living, Klöber, Leander, Leonardo Living*, Liebherr, Light & Living, Luce Elevata, Miele, Moll, Musterring, Naos, Natuzzi, Nicol, now! by hülsta, Paschen, Paulmann, Pekodom, Philips, Pieper, Rolf Benz, Ronald Schmitt,
Schönbuch*, SieMatic*, Smedbo, Spectral, Stokke, Team 7*, Tempur, WK Wohnen* und Zuiver. Der Rabatt entspricht dem MwSt.-Anteil des jeweiligen Kaufpreises (Minderung 15,96 %). Der geminderte Betrag ist Grundlage für die auf dem Kassenbon ausgewiesene MwSt. (Keine Erstattung der ausgewiesenen MwSt. möglich). Keine
weiteren Konditionen möglich, die über den zusätzlichen 6 %-Extrarabatt hinausgehen. Keine Barauszahlung. Gültig bis mindestens 30.07.2016. *Nur in einigen ausgesuchten XXXL Filialen erhältlich.
2) Gültig bei Neuaufträgen für Möbel, Küchen und Matratzen. Ausgenommen: Artikel, die in unseren aktuellen Prospekten (abrufbar unter www.xxxlshop.de), Anzeigen und Mailings beworben werden, „Bestpreis“- Artikel, Artikel der Abteilungen Wohnen Exklusiv, Junges Wohnen, Joy, Lifestyle-/Express-Abholmöbel, Garten und
Baby & Kinder sowie Produkte der Firmen Airline by Metzeler, Ekornes, Musterring, Rolf Benz, Spectral, Team 7* und Tempur. Keine weiteren Konditionen möglich, die über die 19 % MwSt.-Aktion hinausgehen. Keine Barauszahlung. Gültig bis mindestens 30.07.2016. *Nur in einigen ausgesuchten XXXL Filialen erhältlich.
3) Gültig nur bei Neuaufträgen für fast alle Artikel in den Abteilungen Boutique, Heimtextilien, Vorhänge sowie Boden. Ausgenommen: Artikel, die in unseren aktuellen Prospekten, Anzeigen und Mailings (abrufbar unter www.xxxlshop.de) beworben werden, „Bestpreis“-Artikel, Gutscheinkauf, Produkte auf Hochzeits-, Tauf- und
Babytischen, Bücher, Artikel der Abteilungen Leuchten, Baby & Kinder sowie Produkte der Firmen Fissler, Silit, Villeroy & Boch und WMF. Keine weiteren Konditionen möglich. Keine Barauszahlung. Pro Einkauf und Kunde ein Gutschein einlösbar. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Gültig von 28.07. bis 30.07.2016.
Dear Reader,
How often have
you heard someone mention the
phrase„history
in the making“
as a process one
just absolutely
has to be a part
of.
And right here,
in front of your
doorstep, in the lovely town of Königstein, you have the opportunity
to do so and partake in something
great. As it happens to be, there was
a historic tour offered just recently
where the kind of historical background which you will never be able
to pick up in books was given to you
right there on the spot and free of
charge.
It will help them to feel more at
home here, knowing about the history behind it all. And besides, I don‘t
know a greater way of spending time
in the summer months, and even if
you missed out on the tour itself, you
will, with a little help from the internet, effortlessly be able to plan your
own in no time.
Elena Schemuth
Bridge tournament, Haus der Begegnung, Bischof-Kaller-Straße, twice
weekly, starting on July 29th until December 16th (begin is at 3 p.m.). The
Bridge-Club Königstein invites
members and guests to take part.
Those interested can register by
phone via 06174/3232.
Kronberger Bote – the English page
Take a Guided Walking Tour: A Date with History in Königstein
Königstein (el) – History shines, history sparkles and you and his sister Juliana. They had lived in Königstein for sewill always find that you can discover a little bit about your veral years and were raised here, considering Lord Eberhard
family or your ancestors for that reason, while you‘re at it. and Countess Katharina von Weinsberg as their parents.
Those who have been busy diving into the history of König- Much to the amusement of the crowd standing around them,
stein and its strategic importance for travelers on their way Ludwig and Juliana, fully dressed in the style of the times in
to the important centers of trade in the former days, such as which they lived, began a lively dialogue giving insight into
Cologne, ultimately had to pass through the small town at the lives they led at that time.
the foot of the Taunus Mountain range.
Much to everyone‘s surprise Juliana gave birth to 16 childAnd of course the history and the story behind the facts ren in sum and was married for the second time to Count
and figures that surround this scenic and thriving
Wilhem in Königstein, a close friend of Eberhard
town has always been simultaneously transporwho was widowed at the same time Juliana
BERGE
ted through recordings as well as by word of
was. Brother Ludwig also had an intereN
O
R
R
mouth. Although the reputation of Königsting biography which contained the order
K
stein as a town very much in tune to the
from Emperor Maximilian II to travel to
needs of those undergoing spa therapy
London to Elisabeth I, so that the negohere and enjoying the lovely surrountiations in regard to the marriage with
dings, there is much more history untold
the brother of the emperor, Archduke
and a lot to discover. As far as this goes,
Karl, would pick up momentum. A
the open invitation to all those interested
second goal, which even had priority
in the history of the spa town and its deveover the first one pertaining to the
TE
lopment from the city of Königstein itself
marriage,
was to collect money for the
RN
was more than welcome for those seeking
fund for Turkey. And here is some further
ATIONAL
to quench their thirst for information. So, on a
data on Ludwig: He had four children – three
sunny Sunday in Königstein this month, there was
daughters and a son, the ladder died right after
quite an upheaval on the streets, as those who were
birth which is why he did not have an heir after his
just going for their usual and very casual Sunday afternoon own death.
walk were suddenly confronted with a somewhat larger And then it was time to leave this scene and move on to
group of 120 persons. They were following the historic trail the next. But not before one‘s attention was caught by the
that the town archivist Beate Großmann-Hofmann as well as spectacular backdrop of the old town hall whose ridge turret
Mareike Wesser, a role model for many young people since and bell tower were always built straight, but now from a
she represented Königstein as their „Burgfräulein“), had distance, looked somewhat tilted which – as one expert on
laid out for them.
history tells us – has only occurred recently in the past 10
First stop on the Historic Walking Tour sponsored by the to 15 years. There has been some effort to fix this but the
City of Königstein Tourism Office was the town hall (Alte efforts to straighten it out have not been successful so far.
Rathaus) in the old part of town where the large group was Down the road from the „Alte Rathaus“there is another
welcomed and then led to the next of in total eight meeting landmark to be found in the form an aft gate and a small
points of interest to follow. Upon arrival in the Karlstraße house which seems to protrude right into the street. The
everyone‘s attention was directed to a sign that commemo- house in question once has been in the possession of the
rates the first school that was built in Königstein. Recorded Jewish community of Königstein.
in the archives is the date on which a certain Count Ludwig Next stop along the timeline which never stands still: the
had the school constructed. It was back in 1540. And as far Catholic Church St. Marien and here once again those folas history goes, nothing rings truer than the old saying „hi- lowing along were confronted with an episode right out of
story repeating itself“,and that‘s just what those taking the the history of Königstein. Reenacted and with a little bit of
historic tour were about to experience. Without knowing it, fantasy was a conversation between the auxiliary bishop
they had a date with history and therefore found themselves of Mainz, Christian Nebel, a traveler and the pastor of the
standing right in front of the reincarnation of Count Ludwig parish at the time in the year 1765 named Klingenbiel. The
IN
Why did we choose to feature this
tour that leads into the past, instead
of covering something related to
actuality? Because there are many
treasures slumbering in Königstein
and its surrounding area that are yet
to be discovered and it only requires
the right kind of inticement in order
to become active and follow on the
historic trail that will surely lead to
some new discoveries which especially those new in town will welcome.
Königstein:
TE
BO
This historic tour as part of the kind
of summer programme of the town
you can get used to, was indeed
something special and had over 100
people interested in tracing the roots
of early Königstein at a time when
the spa town first blossomed with the
aid of Dr. Georg Pingler, the father
of the water therapy, and others that
have helped to build up the excellent
reputation of the town and its many
possibilities as a sanctuary for body
and soul.
S
T
N
E
V
E
There was a lot of interest in following the historic trail that the town archivist, Beate Großmann-Hofmann (center) and
Mareike Wesser had prepared (right).
photo: Keutner
historic episode which was chosen to be featured was the
dedication of the church on September 8th of the previously
mentioned year 1756 when the auxiliary bishop visited Königstein on this festive occasion and three altars were dedicated. This was also a great opportunity to visit the church
itself since all those following along were asked to take a
seat on the church benches and listen to a very rare spectacle. The organist, named Pavel, played a true masterpiece
from the famous composer Georg Friedrich Händel on the
large organ which is to be found on the gallery of the church.
And the historic walk picked up speed, not only pertaining
E N G L I S H I S S P O K E N AT T H E F O L L O W I N G S T O R E S :
Bikes
Car Service
Fahrrad DENFELD Radsport GmbH
Urseler Straße 67 · 61348 Bad Homburg
phone 06172 392910 · www.Denfeld.de
Sodener Straße 1–3
61462 Königstein
phone +49 6174 / 2993-0
www.marnet.de
TEXTILPFLEGE
ADRETT
Brändle Vater GbR
65835 LIEDERBACH
0 61 96 / 77 46 60
Königstein im Taunus
Klosterstraße 4
phone 0 61 74 / 39 52
Driving School
Henke-Physio
GmbH
MEISTERBETRIEB
www.elbe-gala.de
CLASSIC DESIGN
TE
BO
MillenniuM –
we are well worth a visit!
Hauptstraße 14 · 61462 Königstein
phone 0 61 74 / 92 37 37
www.millennium-buchhandlung.de
Communication
www.fahrschule-hochtaunus.de
CLASSIC DESIGN
Gardening
Gartenbau
Lebensbaum
Wiesbadener Straße 167
61462 Königstein/Taunus
phone 0 61 74/2 10 35
www.gartenbau-lebensbaum.de
creative gardening and renovation
Hauptstraße 21 · 61462 Königstein
Phone 0 61 74 - 2 25 21 · Fax 0 61 74 - 2 51 21
www.juwelier-classic-design.de
S
I
N
C
E
1
9
8
5
CLASSIC DESIGN
centre for physical therapy
and osteopathy Königstein
Limburger Straße 3
61462 Königstein
[email protected]
Phone: 06174 - 96 39 38
Fax: 06174 - 96 39 22
www.henke-physio.de
Bat tour with Ulrike Balzer on
Friday, July 29th, 8 p.m. If it rains,
there will be a lecture indoors in the
zoo school.
Guided tour through Kronberg
castle on Sunday, July 31st, 4.30
p.m., here you will learn all about
the daily lives of the knights of the
castle and the sayings that are tied to
their presence at the castle. Entrance
fee: 5 Euro, reduced 3 Euro.
Guided tour of the castle in English on August 7th, 3.30 p.m. Kronberg castle, Schlossstraße 10-12.
Kelkheim:
Market square open-air on Friday,
August 26th, 7 p.m., market square.
Afterwards, about 9.30 p.m., open
air cinema. Free entry. If it rains, the
event will take place in the cinema
of Kelkheim.
We care - you smile!
Dental Office - Dentist Sebastian Manns
Specialist in Endodontics & Esthetic Dentistry
Herzog-Adolph-Str. 4
61462 Königstein
Telephon: 06174 - 21537
www.zahnarzt-manns.de
[email protected]
restaurant
Bürgelstollen 1 • 61476 Kronberg
phone: 06173 - 96 36 20
phone
Siemensstr. 23
65779 Kelkheim (Taunus)
phone 06195 9794-0
Fax 06195 979420
Falkensteiner Straße 28
06174 99 83 - 42
[email protected] · www.druckhaus-taunus.de
BERGE
ON
R
R
K
Real Estate
Joachim A. Grabe
Private General practitioner
Family medicine | Sports medicine
www.taunus-nachrichten.de
www.taunus-nachrichten.de
Restaurants/Delis
Printing
jetzt weltweit lokal
jetzt weltweit lokal
Restaurants/Delis
Kirchstraße 9 · 61462 Königstein
phone 06174 - 37 16 · www.ja-grabe.de · [email protected]
Your personal real-estate agent
Phone 06174 - 96 100
www.claus-blumenauer.de
TE
IN
Mon. - Fri. 9.00 am - 7.00 pm
Sat. 9.00 am - 2.00 pm
RN
ATIONAL
Wiesbadener Straße 42 · 61462 Königstein
phone 06174 2577871 · mobile 0162 6666366
Art and wine market on Saturday,
August 6th, from 3 p.m. until 10
p.m. and Sunday, August 7th, from
11 until 8 pm. The shops in Kronberg are also open on this particular
Sunday from 12 noon until 6 p.m..
www.miro s -ris to ra n te.de
TE
BO
Bookshop
Thomas Schwenk
IN
M illenniu M
TE
Kronberg:
ophthalmic
optics
®
Feine Juwelen von Annette & Rainer Möller
Books
Souvenirs
Stationery
International Newspapers
Opticians
Jewellery
BERGE
ON
R
KR
Books
Medical Care
LAND - SCAPING
Dry cleaning at its best
„If houses could talk“ – guided tour
through Königstein on August 15th,
4 p.m., that leads back to the era 800
years ago when the name Königstein was first mentioned. Meeting
point is at the Kur- und Stadtinformation (tourist information centre),
Hauptstraße 13a.
E N G L I S H I S S P O K E N AT T H E F O L L O W I N G S T O R E S :
Gardening
Dry Cleaning
to the pace made within the group, but also to the climb
through the centuries. Upon arrival at the gateway to the spa
gardens of Königstein the town archivist reminded everyone
of the fact that 200 years ago the new route was finished
for those traveling through town. They had to pass by via
Hauptstraße, Kirchstraße, Limburger Straße and then up to
Glashütten.
From afar one could see a funny man, dressed all in black
and with a top hat on. Right next to the lovely fountain in
the spa gardens he was in the midst of trying to convince a
woman with an obvious royal background that a certain poet
named Friedrich Stoltze did not really wish to see her. The
man with the somewhat difficult task ahead of him was Dr.
Georg Pingler, known as the father of the water therapy in
Königstein and thus responsible for the subsequent rise of
the popularity of spa therapy in general in the region. The
woman in this scene was Queen Elisabeth of Romania who
was residing at the Hotel Pfaff with her husband undergoing
spa treatment at the same time as Stoltze was.
And the historic tour held further surprises, one of them
unravelling right in front of the Luxembourger Schloss
which is nowadays the site of the local courthouse. In the
former days, during the 19th century and at the beginning
of the 20th century it was for a long time the summer residence of Duchess Adelheid-Marie and her husband Adolph.
Adelheid-Marie was somewhat of a saint for the people of
Königstein since she loved the small town and acted as a
benefactress here more than once. In1875 for instance, she
donated a property to the Protestant congregation and here
the church was built which was dedicated in 1888, to be
followed by the rectory in 1908 and the Adelheidstift in the
Burgweg in the year 1912.
Now everyone was very keen on tracing the further development of Königstein and didn‘t have to look further than
the castle of Königstein or right in front of its walls for that
matter. Here the arrest of the Mainzer Demokrats was commemorated by acting out a scene in which Felix Anton Blau
was incarcerated at the Königstein castle and held here in
captivity until 1795. He died due to the complications of his
arrest in Königstein. The author Caroline Schlegel-Schelling
was put under house arrest. Further along the path the Königsteiner Ritter had set up a hospital which has the purpose
of helping those citizens of Königstein which came down
with the deadly diseases. At the end, the applause thundered through the walls of the Königstein castle and could
almost be heard in the town below. But before everyone set
out to go home from here, Mareike Wesser, her father and
two others showed in an exhibition match how the people
used their swords at the time. „Next year we will offer this
historic tour once again for all those who have missed out“,
promised Beate Großmann-Hofmann.
Just a little tip: There are lots of events and tours to discover as a great way of learning about the history of your
new surroundings, even if the language barrier has yet to be
overcome. So take a closer look at the website of the town
of Königstein under www.Königstein.de or read this paper
for that matter.
Music in the park with „Jendro“ on July 31st, 3 until 6 p.m. at
the Villa Borgnis, Kurhaus im Park.
Free entrance.
RN
ATIONAL
deli & wine
Klinger
Tanzhausstraße 10
Fon 0 61 73 • 940 803
Fax 0 61 73 • 940 804
Delikatessen & Weine
61476 Kronberg im Taunus
[email protected]
www.klinger-delikatessen.de
Seite 10 - KW 30
Kronberger Bote
Kirchen
––––––––––––––––––––
EvangElischE und
KatholischE KirchE
10. SONNTAG NACH TRINITATIS
Wohl dem Volk, dessen Gott der Herr ist,
dem Volk, das er zum Erbe erwählt hat!
Psalm 33, 12
EvangElischE gEmEindE
st. Johann KronbErg
Pfarrer Hans-Joachim Hackel, 06173 – 16 17
Pfarrer Thomas Wohlert 06173 – 16 17
Gemeindebüro St. Johann, 06173 – 16 17
61476 Kronberg, Wilhelm-Bonn-Straße 1
[email protected]
Gemeindebüro geöffnet: Mo. - Fr. 9-12 Uhr
––––––––––––––––––
Altes Gemeindehaus, Doppesstr. 2
––––––––––––––––––
Hartmuthaus, Wilhelm-Bonn-Str. 1
––––––––––––––––––
Johanniskirche
61476 Kronberg, Friedrich-Ebert-Str. 18
geöffnet täglich von 8.00 – 18.30 Uhr
––––––––––––––––––
Kindergarten „Arche Noah„
Heinrich-Winter-Str. 2a
61476 Kronberg
06173 - 1592
Leiterin: Doris Sauer
––––––––––––––––––
Ökumenische Diakoniestation
Krankenpflege - Mobile Soziale Dienste
Nachtrufbereitschaft für unsere Patienten
Wilhelm-Bonn-Str. 5, 61476 Kronberg
Zentrale: 06173 - 92630
Pflegedienstleitung: Schwester Natali Kirša
[email protected]
www.diakonie-kronberg.de
––––––––––––––––––
Samstag, 30.07.2016
18.00 Uhr Orgelmusik zum Wochenende
Litaize-Prèlude et Danse fuguèe
Duprè-Präludium und Fuge H-Dur
18.30 Uhr Wochenschlussandacht
Sonntag, 31.07.2016
10.00 Uhr Gottesdienst
Montag, 01.08.2016
10.00 Uhr Gottesdienst im Seniorenstift Kronthal
Mittwoch, 03.08.2016
15.30 Uhr Gottesdienst
im Kaiserin-Friedrich-Haus
Kindergottesdienst findet in den Sommerferien nicht
statt. Der nächste Kindergottesdienst ist nach den
Sommerferien am Sonntag, 4. September, 10.00 Uhr.
EvangElischE
marKus-gEmEindE
schönbErg
Pfarrer Dr. Jochen Kramm, 0617 3-929781
Sprechstunde nach Vereinbarung
Gemeindebüro 06173 – 7 94 21,
Fax 06173 – 92 97 79
61476 Kronberg, Friedrichstraße 50
[email protected]
www.markus-gemeinde.com
Geöffnet: Dienstag von 9.00 – 12.00 Uhr;
Mittwoch von 12.00 – 15.00 Uhr;
Donnerstag von 9.00 – 12.00 Uhr
––––––––––––––––––
Kindertagesstätte Rappelkiste
Im Brühl 32
06173 – 55 32, Fax 06173 – 99 58 48
Leitung: Elke Wörner
E-Mail: [email protected]
www.rappelkiste-kronberg.de
––––––––––––––––––
Sonntag, 31.07.
10.00 Uhr Gottesdienst in Oberhöchstadt
Pfarrer Korth
11.30 Uhr AA-Gruppe
Mittwoch, 03.08.
15.00 Uhr Frauenkreis
EvangElischE gEmEindE
obErhöchstadt
Pfr. Helmut Korth, 06173 – 9371-13
Pfarrbüro: Frau Sorg, 06173 – 9371-0
61476 Kronberg, Albert-Schweitzer-Straße 4
ev. [email protected]
www.ev-kirchengemeinde-oberhoechstadt.de
Montag–Mittwoch von 9.00 Uhr bis 13.00 Uhr
Donnerstags von 12.00 Uhr bis 16.00 Uhr
Freitags geschlossen
– Jubilate Chor und Schönberg Brass –
Die Proben des Chors sind – außer in den Schulferien –
immer dienstags um 19.30 Uhr.
––––––––––––––––––
Evangelische Kindertagesstätte Anderland
61476 Kronberg, Albert-Schweitzer-Straße 2
Leitung: Frau Edling, 06173 – 6 37 12
[email protected]
www.kita-anderland.de
––––––––––––––––––
Donnerstag, 28.07.
17.00 Uhr Blockflöten Ensemble
Samstag, 30.07.
10.15 Uhr Gottesdienst im Altkönigstift
Pfr. Wiener
Sonntag, 31.07.
10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl
Pfr. Korth
Montag, 01.08.
18.00 Uhr Friedensgebet
18.30 - 20.00 Uhr
Sprechstunde des Pfarrers, Pfr. H. Korth
Dienstag, 02.08.
15.45 Uhr Gottesdienst im Altkönigstift Haus Passau
Pfr. Wiener
16.45 Uhr Gottesdienst im Altkönigstift Haus Erfurt
Pfr. Wiener
20.00 Uhr Proben Jubilate Chor
Donnerstag, 04.08.
10.00 Uhr Sprechstunde im Altkönigstift
Pfr. Wiener
17.00 Uhr Gesprächskreis im Altkönigstift
Pfr. Wiener
17.00 Uhr Blockflöten Ensemble
Maria Himmelfahrt
im Taunus
Kirchort
St. Alban
Schönberg
Pfr. Olaf Lindenberg, 06174 – 2 14 80
Kaplan Steffen Henrich, 06174 – 63 91 803
Gemeinderef. Miriam Book, 0177 – 6164652
Pfarrbüro, 06173–95 24 98
Fax: 06173–94 00 12
61476 Kronberg, Katharinenstraße 5
[email protected]
Geöffnet: Di. und Fr. 8.30 Uhr – 12 Uhr
––––––––––––––––––
Die Kirche ist täglich von 10-18 Uhr geöffnet.
––––––––––––––––––
Donnerstag, 28.07.
17.00 Uhr Heilige Messe in der Kapelle
Samstag, 30.07.
18.00 Uhr Wortgottesfeier
Dienstag, 02.08.
10.00 Uhr Wortgottesfeier im Seniorenstift Rosenhof
Donnerstag, 04.08.
17.00 Uhr Heilige Messe in der Kapelle
Veranstaltungen
Freitag, 12.08.
19.00 Uhr Benefizkonzert zu Gunsten der Schule
in Himo/Tansania, verbunden mit einer
„Empty Bowls Aktion“ in der Kirche
Samstag, 27.08.
19.00 Uhr Kirchenführung durch Dr. Hefele,
Diözesankustos in der Kirche
Kirchort
Maria Himmelfahrt St. Peter und Paul
im Taunus
Kronberg
Pfr. Olaf Lindenberg, 06174 – 2 14 80
Kaplan Steffen Henrich, 06174 – 63 91 803
Gemeinderef. Miriam Book, 0177 6164652
Pfarrbüro, 06173 – 95 24 98
Fax: 06173 – 94 00 12
61476 Kronberg, Katharinenstraße 5
[email protected]
Geöffnet: Di. und Fr. 9.00 Uhr – 12 Uhr
––––––––––––––––––
Die Kirche ist täglich von 8.30-18.00 Uhr
geöffnet.
––––––––––––––––––
Freitag, 29.07.
19.00 Uhr Heilige Messe
Samstag, 30.07.
14.30 Uhr Trauung Sabrina Lotz und Yannick Schreiber
Sonntag, 31.07.
11.00 Uhr Heilige Messe
Maria Himmelfahrt
im Taunus
Kirchort
St. Vitus
Oberhöchstadt
Pfr. Olaf Lindenberg, 06174 – 2 14 80
Kaplan Steffen Henrich, 06174 – 63 91 803
Gemeinderef. Elisabeth Steiff, 06173 – 31 75 62
Pfarrbüro, 06173–6 34 97,
Fax 06173 – 32 04 31
61476 Kronberg, Kirchberg 2
[email protected]
Donnerstag, 28. Juli 2016
Nachrichten
Geöffnet: Montag: 17.30 – 18.30 Uhr
Dienstag + Freitag: 09.00 – 12.00 Uhr
––––––––––––––––––
Samstag, 30.07.
09.15 Uhr Heilige Messe im Altkönig-Stift
Sonntag, 31.07.
09.30 Uhr Heilige Messe
Dienstag, 02.08.
08.00 Uhr Heilige Messe † Elfriede Eckert
anschl. Beichte
Veranstaltungen
Bitte beachten: Das Kirchort Büro
St. Vitus ist in den Sommerferien
vom 22.07.-06.08.2016 geschlossen.
Sonntag, 31.07.
10.30 Uhr Kirchencafé im Ortsausschuss im Pfarrsaal
Montag, 01.08.
20.00 Uhr Bibel teilen im Kolping-Raum
Sonntag, 07.08.
10.30 Uhr Kirchencafé Kontakte im Wohnviertel
im Pfarrsaal
Sonntag, 14.08.
10.30 Uhr Kirchencafé Caritas im Pfarrsaal
Sonntag, 21.08.
10.30 Uhr Kirchencafé Kolping im Pfarrsaal
Sonntag, 28.08.
10.30 Uhr Kirchencafé Kirchenchor im Pfarrsaal
KatholischE KindErtagEsstättEn
Kindertagesstätte / Hort St. Peter und Paul
Leitung: Birgit Meuer
Kronberg, Wilhelm-Bonn-Straße 4a
06173 – 1217
[email protected]
www.kath-kronberg.de
––––––––––––––––––
Kindertagesstätte / Hort St. Vitus
Leitung: Frau Offen-Braum
Oberhöchstadt, Pfarrer-Müller-Weg
06173 – 61200
[email protected]
––––––––––––––––––
KW 30
Wem wird all das gehören, was du angehäuft hast?
Lk 12, 13-21
Schönberg: Änderung des
Leerungstages der Biotonne
Schönberg (kb) – Der Magistrat der Stadt
Kronberg teilt mit, dass im August, September und Oktober 2016 die Biotonne im
Ortsteil Schönberg bereits jeweils einen Tag
eher geleert wird.
Wie bereits in den vergangenen Wochen per
Handzettel an den Biotonnen mitgeteilt, wird
im Ortsteil Schönberg in den Monaten August, September und Oktober die Biotonne
bereits schon am Donnerstag geleert. Einzige
Abweichung: Leerung Freitag, 7. Oktober
(statt 6. Oktober aufgrund des Feiertags, 3.
Oktober). Hier die neuen exakten Leerungstermine für den Ortsteil Schönberg:
4./11./18. und 25. August, 1./8./15./22. und
29. September, 7.(Fr.)/13./20. und 27. Oktober. Alle anderen Leerungstermine bleiben
unverändert.
Literatur-Collage mit Musik
zu 100 Jahren „DADA“
700 Euro für die Ökumenische
Diakoniestation von der SDW
Kronberg (kb) – „DADASchwittersDADABallDADA“, eine Literatur-Collage mit Musik, Samstag, 6. August um 18 Uhr und 7.
August um 16 Uhr präsentiert die Kronberger
Bücherstube zum Kronberger Kunst- und
Weinmarkt, zusammengestellt von Jochen
Nix und dargeboten von Raphael Pfaff und
Jochen Nix. 100 Jahre DADA sind Anlass
genug, bekannte und unbekannte Lautgedichte und Prosatexte von Hugo Ball und
Kurt Schwitters zur Sprache und „zum Laut
„zu bringen. Im Februar 1916 eröffneten Hugo Ball , Hans Arp, Richard Hülsenbeck und
andere in einer Kneipe der Züricher Spiegelgasse das „Cabaret Voltaire“ aus dem der
Dadaismus hervorging. Der Name DADA
wurde angeblich dadurch gefunden, dass man
ein Papiermesser in ein Larousse-Wörterbuch gesteckt hatte. Das Messer zeigte dann
auf das Wort „,dada“, französisch ein kindersprachlicher Stammellaut für „Pferdchen“.
DADA verstand sich als „kabarettistischer
Protest gegen den Wahnsinn seiner Zeit“.
„Nicht DADA ist Nonsens - sondern das
Wesen unserer Zeit ist Nonsens.“ Diese
Aussage der Dadaisten vor 100 Jahren trifft
sicher auch auf die heutige Zeit zu. Jochen
Nix, 1943 in Frankfurt am Main geboren, ist
Schauspieler, Regisseur, und seit den 90er
-Jahren freier Sprecher und ein großartiger
Rezitator. Raphael Pfaff spricht als Verlagsmensch schon mal das eine oder andere
Hörbuch ein und muss sich mittlerweile als
ein Urgestein der Buchbranche bezeichnen
lassen.
Kronberg (kb) – Die Schutzgemeinschaft
Deutscher Wald, Ortsverband Kronberg
konnte im Jahr 2015 im Rahmen der
Holzversteigerung einen Betrag von 700
Euro erwirtschaften, den sie erneut der
ökumenischen Diakoniestation Kronberg /
Steinbach spenden konnte. „Gerne hätten
wir der Diakonie Kronberg/Steinbach, die
für jede finanzielle Unterstützung dankbar ist, einen höheren Betrag gespendet“,
so der Sprecher der SDW Kronberg e.V.,
Horst Lorenz, aber der relativ milde Winter des Vorjahres sorgte dafür, dass mehr
„Holz vor der Hütte“ daheim wohl nicht
benötigt wurde. „Wir bedanken uns bei
allen Beteiligten, Stadt, Forst sowie den
Helfern für ihre aktive, schweißtreibende
Unterstützung“, so Lorenz.
Im November 2016 wird die SDW Kronberg im Rahmen ihres Tages der offenen
Tür die Bürgerinnen und Bürger der Stadt
Kronberg erneut zur Holzversteigerung
einladen.
Für die erste Holzaktion, sägen – spalten –
stapeln, lädt die SDW Kronberg ihre Mitglieder für den 30. Juli zum Arbeitseinsatz
am SDW-Vereinshaus ein und wünscht
sich viele helfende Hände.
Dominoeffekt nach
Unachtsamkeit
Kronberg (kb) – In Höhe des Opel-Zoos
ereignete sich nach Polizeiangaben Sonntagnachmittag um 16.10 Uhr ein Auffahrunfall,
der zu leichten Verkehrsbeeinträchtigungen
führte. Ein 29-jähriger Mann aus Kronberg
befuhr mit seinem VW Touran die B 455, aus
Richtung Kreisel kommend, in Fahrtrichtung
Kronberg. In Höhe des linksseitig gelegenen
Parkplatzes musste er verkehrsbedingt abbremsen. Ein 52-jähriger Fahrzeugführer bemerkte dies zu spät und fuhr mit seinem Ford
Focus auf. Ein folgender, dritter Autofahrer
aus dem Main-Taunus-Kreis, konnte mit seinem Mazda ebenfalls nicht mehr rechtzeitig
bremsen und stieß gegen den Ford, der dabei
ein weiteres Mal auf das erste Fahrzeug geschoben wurde. Der Gesamtschaden wird auf
zirka 4.300 Euro geschätzt.
Apotheken
Dienste
Nachtdienst-Sonntagsdienst-Feiertagsdienst
Do. 28.7. Park-Apotheke
Hainstr. 2, Kronberg
Tel. 06173/79021
Fr. 29.7. Dreilinden-Apotheke
Hauptstraße 19, Neuenhain
Tel. 06196/22937
Sa. 30.7. Thermen-Apotheke
Am Bahnhof 7, Bad Soden
Tel. 06196/22986
So. 31.7. Alte Apotheke
Limburger Str. 1a, Königstein
Tel. 06174/21264
Mo. 1.8. Apotheke am Westerbach
Westerbachstr. 23, Kronberg
Tel. 06173/2025
Di. 2.8. Schloß-Apotheke
Friedrichstraße 69, Schönberg
Tel. 06173/5119
Mi. 3.8. Quellen-Apotheke
Quellenpark 45, Bad Soden
Tel. 06196/21311
Donnerstag, 28. Juli 2016
Kronberger Bote
Trauer um den engagierten
Theologen Karlheinz Hünten
Kronberg (kb) – Die Stadt Kronberg und die
Evangelische Kirchengemeinde Sankt Johann
trauern um den am 12. Juli verstorbenen ehemaligen Pfarrer Karlheinz Hünten. Pfarrer Karlheinz
Hünten war von 1977 bis 1993 der Seelsorger
der Evangelischen Kirchengemeinde St. Johann.
Mit einer Trauerfeier am 22. Juli nahmen in
der Johanniskirche zahlreiche Verwandte, Gemeindeglieder, Freunde und Weggefährten aus
dem Dekanat Kronberg Abschied von Pfarrer
Hünten. Die Trauerfeier leiteten die Pfarrer der
Kirchengemeinde Hans-Joachim Hackel und
Nicht nur die evangelische Gemeinde trauert
um ihren ehemaligen Pfarrer Karlheinz Hünten.
Foto: Archiv
Thomas Wohlert. Orgel und Chor unter der
Leitung von Julia Raasch und die bekannte
Kronberger Sopranistin Lätitia Cropp trugen zu
einer würdigen Umrahmung der Feier bei.
Pfarrer Karlheinz Hünten stand sechzehn Jahre
an der Spitze des Kirchenvorstands der evangelischen Kirchengemeinde, die sowohl für einen
Kindergarten als auch eine Ökumenische Diakoniestation verantwortlich war. Der Kindergarten
wurde 1984 unter Hüntens Verantwortung 100
Jahre alt. Die Diakoniestation und zugleich der
vom Gründungsmitglied Hünten mit gegründete
Förderverein feierten im Jahr 2015 ihr 25-jähriges Bestehen. Das macht deutlich, dass er sich
um die Bewahrung langjähriger Traditionen der
Kirchengemeinde verdienstvoll gekümmert hat.
Der engagierte und profilierte Theologe Hünten ist in Kronberg immer für offene und auch
kontroverse Dialoge mit den Vertretern der
Stadt Kronberg eingetreten, wenn es um Kindergartenplätze, um Finanzierungsfragen beim
Bau und Unterhalt gemeindlicher Einrichtungen
ging. Er stand für eine vertrauensvolle ökumenische Zusammenarbeit der Kirchengemeinden
untereinander und für verlässliche Absprachen
mit der Kommune. Für ihn stand der einzelne
Mensch mit seinen Sorgen und Nöten im Vordergrund aller Aktivitäten. Er stand für eine
theologisch anspruchsvolle und gesellschaftlich
engagierte, zugleich aber auch dialogbereite Kirchengemeinde Sankt Johann. Und er war auch
manchen hier in der Stadt ein guter Freund, vielen ein vertrauensvoller Seelsorger, wie Freunde
aus dem „Rotary Club Kronberg“ berichteten.
Mit großer Achtung vor dem Engagement des
Verstorbenen sind die Außenrenovierung und
die umfangreichen Dacharbeiten der Johanniskirche zu nennen, die unter Pfarrer Hünten
1988 abgeschlossen wurden. Kurz zuvor, 1986,
wurde der Kindergarten und der Hartmutsaal
erweitert. Das sind nur einige Beispiele seines
umfangreichen Schaffens, gemeinsam mit dem
damaligen Kirchenvorstand. Unter Pfarrer Hünten wurde aber auch gefeiert, denkwürdig die
großen ökumenischen Gemeindefeste im Garten
des Pfarrhauses und vor der katholischen Kirche
in den Achtzigerjahren. Unter Pfarrer Hünten
nahm auch die Patenschaft mit der Rosslauer
Kirchengemeinde aus der ehemaligen DDR
Gestalt an, lange bevor es zu einer politischen
Vereinigung kam.
Im Juli 1989 stimmte der Magistrat der Stadt
Kronberg der Einrichtung einer Ökumenischen
Diakoniestation aller Kirchengemeinden und
der Stadt zu. Die Gemeindeschwestern, die
bisher nur in den einzelnen Ortsteilen arbeiteten,
wurden im Juli 1990 unter den Dach der Diakoniestation zusammengeführt und der Förderverein für die Station gegründet, der auch heute
noch sehr aktiv die Arbeit der Diakoniestation
unterstützt. „Wir verdanken es der Weitsicht
von Pfarrer Hünten und dem damaligen Bürgermeister Möller, das auch heute noch in Kronberg
die „Pflege menschlich bleibt, “ so formulierte
es Hans-Robert Philippi als Vertreter des Magistrats der Stadt Kronberg auf der Trauerfeier.
„Die Stadt könnte heute die Arbeit der Altenund Krankenpflege mit den ständig zunehmenden Qualitätsanforderungen und dem finanziellen Umfang nicht mehr selber tragen.“ „Es ist
Pfarrer Hüntens Engagement zu verdanken, dass
sich die Kranken- und Altenpflege so positiv
in Kronberg entwickeln konnte“, stellte Pfarrer
Hans-Joachim Hackel in seiner Ansprache in
der Trauerfeier fest. Es wurde zudem noch von
Pfarrer Hackel darauf hingewiesen, dass 1992
das Gebäude der Ökumenischen Diakoniestation
in der Wilhelm-Bonn-Straße von Pfarrer Hünten
und dem damaligen Bürgermeister Kreß eingeweiht werden konnte.
Als Vertreter des Kirchenvorstands würdigte Dr.
Herbert Wagschal in seinem Nachruf während
der Trauerfeier die engagierte Arbeit des Pfarrers
und Theologen Hünten: Kinder-Bibeltage, Konfirmandenfreizeiten, Seminare für Konfirmierte,
Segnungsgottesdienste für Kranke, Ökumenische Gemeindefeste, Ökumenische Wochenenden über Gerechtigkeit, Frieden und Bewahrung
der Schöpfung. Besondere Erwähnung fanden in
Wagschals Ausführungen die jährlichen Familienfreizeiten und die beliebten Seniorenreisen.
Viele der Trauergäste, die die Johanniskirche
füllten, nahmen an den Reisen teil, die Pfarrer
Hünten gemeinsam mit seiner Frau Angela von
1984 an jährlich mustergültig organisierte. „Die
breiteste Wirkung aber, die Karlheinz Hünten in
Kronberg erzielte, erreichten seine Predigten“,
so schloss Wagschal seinen Nachruf. „Noch auf
der Kanzel, rang er um die passenden Worte,
misstraute trivialen Auslegungen von biblischen
Texten und durchschaute die Fragen der Zuhörer. Karlheinz Hünten hatte ein Themengespür.
Er fühlte, was die Zuhörer bewegte. Wortgewaltig und unnachgiebig, wenn es um „seinen Gott“
oder „seine Kirche“ ging.“ Am 20. Juni 1993
wurde Pfarrer Hünten mit seiner Gattin Angela
in einem Festgottesdienst in den wohlverdienten
Ruhestand verabschiedet, aber erst, nachdem
ihm die Ehrenplakette der Stadt Kronberg verliehen worden war. Mit der Auszeichnung würdigte die Stadt Kronberg seinerzeit die vielen
Aktivitäten und das umfangreiche Engagement
des Verstorbenen für Kronberg und seine Bürgerinnen und Bürger.
Hans-Robert Philippi wies darauf hin, dass die
Stadt Kronberg mit Karlheinz Hünten einen
engagierten Theologen verliert, der es über viele
Jahre verstand, Kirchengemeinde und politische
Gemeinde in Achtung und Verbundenheit für
die gemeinsamen Aufgaben in Kronberg zu gewinnen. „Seine christliche Überzeugung, seine
disziplinierte Haltung und sein freundliches Wesen werden wir in dankbarer Erinnerung behalten“, so formulierte es Dekan Dr. Fedler-Raupp,
in seinem Nachruf. Mitglieder der ökumenischen Gebetsgemeinschaft Sankt Michael, deren
Konventsleiter Hünten jahrelang war, geleiteten
den ehemaligen Pfarrer mit dem würdevollen
Gesang eines Psalms zur letzten Ruhe auf dem
Friedhof Thalerfeld.
Ortsgerichte: Sprechstunden
während der Sommerferien
Kanalarbeiten im
Bereich Sodener Stock
Kronberg (kb) – In den Sommerferien
finden die Sprechstunden der Ortsgerichte
Kronberg, Schönberg und Oberhöchstadt
wie folgt statt: Das Ortsgericht Kronberg
hält seine Sprechstunde im Bürgerbüro
immer donnerstags von 17 bis 18 Uhr. Die
Sprechstunde des Ortsgerichts Schönberg
findet mittwochs von 17 bis 18 Uhr in der
Taunushalle statt.
Die Sprechstunden des Ortsgerichts Oberhöchstadt findet regulär montags, zwischen 17 und 18 Uhr, im Dallessaal statt.
Kronberg (kb) – Wegen der Durchführung
von Instandhaltungsarbeiten an der Kanalisation
wird es zu folgenden Straßensperrungen kommen: Im Kreuzungsbereich der Landesstraßen
L3015 und L3005 (Sodener Stock) werden
die Schwalbacher Straße (unmittelbar im Kreuzungsbereich) in Fahrtrichtung Bad Soden sowie
die Rechtsabbiegespur der L3005 Frankfurter
Straße in Richtung Bad Soden gesperrt. Die
Arbeiten werden Dienstag, 2. August ab 20 Uhr
durchgeführt. Die Aufhebung der Sperrung erfolgt noch in der gleichen Nacht.
KW 30 - Seite 11
Impressum
Kronberger Bote
Herausgeber:
Alexander Bommersheim
Geschäftsleitung:
Andreas Puck
Redaktionsleitung:
Miriam Westenberger
Anzeigen:
Andreas Puck
Postanschrift:
Theresenstraße 2
61462 Königstein
Telefon:
0 61 74 / 93 85 61
www.pietaetmueller.de
Telefax:
0 61 74 / 93 85 50
Redaktionsfax:
0 61 74 / 93 85 60
ANONYME BESTATTUNG,
WEIL „DANACH“ ALLES EGAL IST?
Auflage:
10.300 verteilte Exemplare
für Kronberg mit den
Stadtteilen Oberhöchstadt
und Schönberg
IHRE FAMILIE SIEHT DAS
VIELLEICHT ANDERS.
Preisliste:
z. Zt. gültig Preisliste Nr. 35
vom 1. Januar 2016
Druck:
ORD GmbH
Alsfeld
Internet:
http://www.kronbergerbote.de
Pietät Müller
Katharinenstraße 8a
Kronberg im Taunus
Fordern Sie unsere Broschüre an.
Tel. 06173 / 2997
Bestattungen seit 1950
Wir sind immer für Sie da.
PIETÄT HEIL
E-Mail:
[email protected]
Limburger Straße 25a
61476 Kronberg-Oberhöchstadt
Telefon: 06173 - 6 36 00
Telefax: 06173 - 6 43 38
– Bestattungen aller Art und Überführungen –
– kostenlose Beratung und Sterbevorsorge –
– sorgfältige Erledigungen aller Formalitäten –
Dr. Dieter Henning Feddersen
22. April 1935 in Kiel 23. Juli 2016 in Kronberg im Taunus
Rechtsanwalt und Notar i.R. Honorarprofessor an der Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg
Träger des Bundesverdienstkreuzes am Bande
Du hast Deine schwere Krankheit demütig ertragen.
Deine allezeit und bis zum Ende positive Lebenseinstellung,
Deine stete Suche nach Harmonie und Ausgleich wird mir unendlich fehlen.
Elisabeth Feddersen, geb. Sturz
im Namen der Dir zugewandten Familie und der vielen Freunde.
Die Erdbestattung findet im allerkleinsten Kreis in Kiel / Schwentinetal statt.
Erinnert euch meiner,
aber nicht an dunklen Tagen,
erinnert euch meiner in strahlender Sonne
wie ich war, als ich alles noch konnte.
In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied
von unserem lieben Vater, Schwiegervater, Opa und Uropa
Josef Fuchs
* 11. Dezember 1919
† 26. Juli 2016
Friedrich und Sieglinde Puck, geb. Fuchs
Andreas und Sylvia Puck
mit Nadja, Franziska und Michael
David und Susanne Metzinger, geb. Puck
mit Laura und Philip
und alle Angehörigen
Kondolenzadresse: Sieglinde Puck, Kronthaler Straße 22, 61462 Königstein-Mammolshain
Die Trauerfeier findet am Dienstag, dem 2. August 2016, um 14.00 Uhr
auf dem Mammolshainer Friedhof statt.
Die Urnenbeisetzung erfolgt zu einem späteren Zeitpunkt.
Von Beileidsbekundungen bitten wir Abstand zu nehmen.
Seite 12 - KW 30
Kronberger Bote
Donnerstag, 28. Juli 2016
Benefizkonzert mit Margarita Kopp
für Schule in Tansania
Ausstellung
verlängert
Im Stadthaus Silberdisteln, Frankfurter
Str. 8 A, werden derzeit Bilder von Horst
Käse gezeigt. Seine Themen sind Landschaften, Stilleben, Porträts. Seine Techniken sind vielfältig: Kreide, Bleistift, Kohle,
Aquarelle oder Öl. Der Maler lebt und arbeitet in der Umgebung von Frankfurt/M.
Auch Kronberg kennt er gut und widmete
der Burgstadt zahlreiche Bilder. Nun wird
seine Ausstellung bis zum 7. August verlängert. Seine Arbeiten werden also auch
passend zum Kunst- und Weinmarkt zu
sehen sein. Der Eintritt ist frei. Parkplätze
gibt es im Parkhaus am Berliner Platz. Die
Ausstellung ist sonntags von 14 bis 17 Uhr
geöffnet.
Foto: privat
Kronberg (kb) – Man kann nicht die ganze
Welt verändern, aber an einzelnen Stellen
kann man helfen. Das versuchen Margarita
Kopp (Sopran) zusammen mit Konstanze Callwitz (Mezzosopran) und Gerhardt
Schroth (Orgel), die gemeinsam Freitag
12. August in St. Alban musizieren und
mit ihrem Programm herrlicher Lieder von
Bach bis Mozart die Zuhörer erfreuen wollen. Gleichzeitig hilft das Benefizkonzert,
Spenden für die Kinder der Paul Albert
Simon Schule in Himo / Tansania zu erhalten, damit diese weiterhin zur Schule gehen können. Außerdem erhalten die Kinder
so eine einzige warme Mahlzeit des Tages.
Auf die Zuhörer wartet nach dem Konzert
bei einem Umtrunk eine Überraschung.
Der Besuch lohnt sich also in jedem Fall.
Ansprechpartner: Gudrun Becker-Schlünder, [email protected]
5.000 Euro Schaden
nach Unfallflucht
K768 am 24. August
zeitweise gesperrt
Kronberg (kb) – Montagvormittag entstanden nach Polizeiangaben bei einer Verkehrsunfallflucht geschätzte 5.000 Euro Sachschaden. Der Besitzer eines schwarzen Daimler
Kombi hatte sein Fahrzeug gegen 10.20 Uhr
auf einem Parkplatz in der Tanzhausstraße
abgestellt. Gegen 11.20 Uhr stellte der Mann
Beschädigungen auf der Beifahrerseite fest.
Der Unfallverursacher, der vermutlich beim
Rangieren mit dem Benz zusammengestoßen
war, hatte sich entfernt, ohne seinen Pflichten als Unfallverursacher nachzukommen.
Hinweise werden an die Polizeistation in Königstein unter der Rufnummer 06174-9266-0
erbeten.
Kronberg (kb) – Wegen Dreharbeiten wird
die Kreisstraße 768 nach Angaben des Hochtaunuskreises zwischen Oberhöchstadt und
Steinbach Mittwoch, 24. August, zeitweise
für den Kraftfahrzeugverkehr gesperrt. Betroffen ist der Abschnitt zwischen dem Einmündungsbereich Niederhöchstädter Straße
und dem Ortseingang Steinbach. In der Zeit
von 11 bis 14 Uhr wird dieser Straßenbereich immer wieder in Intervallen zeitweise
gesperrt. Der Busverkehr ist von der Sperrung nicht betroffen. Die fahrplanmäßige
Durchfahrt der Regionalbuslinie 251 bleibt
gewährleistet.
Afterwork-Trail zur Weißen Mauer
über den Hünerberg
Kronberg (kb) – Der Taunusklub Kronberg 1877 lädt zum nächsten Afterwork-Trail
Mittwoch, 3. August um 18.30 ein. Auf den
Spuren der Kelten geht es vom Treffpunkt
Parkplatz Waldschwimmbad aus zunächst
zum Hünerberg, dann hoch zur Weißen Mauer und wieder zurück. Länge zirka 12 Kilometer (geschätzt), Rückweg bei Dämmerung
– bitte Licht mitbringen, Verpflegung und
festes Schuhwerk. Wie immer freut sich der
Taunusklub über die Teilnahme von Mitglieder und Nicht-Mitgliedern. Ein Blick auf die
Webseite www.taunusklub-kronberg.de wird
vor der Wanderung empfohlen. Bei Unwetter
und Starkregen muss die Wanderung verschoben werden.
Noch Tickets erhältlich
für Lange Genusstafel
Kronberg (kb) – Die schon traditionelle „Lange Kronberger Genusstafel“ für 200 Gäste
während des vom Bund der Selbstständigen
veranstalteten Marktes „kronberg|er|leben“
findet Sonntag, 11. September statt. Die
diesjährigen Gäste werden verwöhnt von einer Vorspeise des Restaurants Schützenhof,
einem Hauptgang von Tre Amici in der Villa
Philippe sowie einem Nachtisch von Sabai
Sabai Thai Cuisine. Die Weine kommen von
der Günther Hellriegel GmbH und für den
Blumenschmuck sorgt Galerie des Fleurs.Ein
Amuse Bouche wird zubereitet von syrischen
Flüchtlingsfamilien. Das alle Speisen und
Getränke beinhaltende Ticket für die Genusstafel kostet pro Person 50 Euro, wovon
ein Beitrag für die Unterstützung syrischer
Flüchtlingsfamilien verwendet werden wird.
Tickets sind im Restaurant Schützenhof erhältlich. Fragen zur Genusstafel können per
E-Mail an [email protected] gerichtet werden.
Pilates – Neuer Kurs nach den
Sommerferien
Oberhöchstadt (kb) – Ab dem 27. September bietet die SKG Oberhöchstadt wieder
neue Pilates-Kurse an. Wer viel sitzt, wer
mehr Bewegung in seinen Alltag bringen
möchte oder wer ein optimales Grundlagentraining sucht: Pilates kann viel tun. Denn
Stress und eine schlechte Haltung verursachen Verspannungen und Rückenschmerzen.
Hier setzt Pilates als effektives Training an
und bietet einen Weg zu mehr Entspannung
und Wohlbefinden. Nicht nur der Körper,
auch der Geist wird gefordert, um alte Bewegungsmuster abzulegen und durch Bewegungspräzision den Körper in Form zu
bringen. Kurszeit ist dienstags um 19.30 Uhr,
zehn Termine kosten 70 Euro für Vereinsmitglieder, Nichtmitglieder zahlen 100 Euro.
Informationen und Anmeldung unter 06173996955 oder [email protected].
KLEINANZEIGEN
Privatevon privat an privat
Kleinanzeigen
ANKÄUFE
Wir kaufen Orientteppich gebr. u.
Seide, Porzellan, Figuren, Gemälde,
ganze Haushaltsaufl. Zahle bar, reelle Preise.
Tel. 069/95861925
Sammlerin sucht Armbanduhren,
Zinn, Silberbesteck, Münzen, alte
Bilder, Pelze, Modeschmuck, Porzellan, Teppich, zahle bar und fair,
auch aus Omas Zeiten.
Tel. 06204/9798400, 0177/5045961
Kaufe Schallplatten, LPs, Singles
+ CDs, ab den 50ger Jahren, Beat,
Rock, Jazz, Heavy Metall, Punk,
Blues, auch ganze Sammlungen
Tel. 06196/82539 o. 0174/303 2283
Alte Orientteppiche und Brücken
gesucht, auch abgenutzt. Dipl. Ing.
Hans-Joachim Homm, Oberursel.
Tel. 06171/55497 oder 0171/2060060
100,– € für Kriegsfotoalben, Fotos,
Dias, Negative, Postkarten (auch Alben) aus der Zeit 1900–50, von Historiker gesucht. Tel. 05222/806333
Militärhistoriker su. Militaria & Patriotika bis 1945! Orden, Abz., Urkunden, Fotos, Uniformen, usw. Zahle
Top-Preise!
Tel. 0173/9889454
Kaufe Gemälde, Meissen, Figuren,
Uhren, Geigen, Blechspielzeug, Orden, Krüge, Bestecke, Silber. 50 - Rosemarie Schnurr und Klaus
70er J. Design
Tel. 069/788329 Müller waren in Kirdorf zur Schule
von 1961-67, bitte melden. Konny.
Ankauf Ihrer Briefmarken -/ MünzTel. 01522/6195095
sammlung.
Beratung/Schätzung
gratis.
Tel. 0174/5841263
Komm unter meine Decke, suche
netten, treuen Mann zum Verlieben.
Ich gehe gerne aus, mache Sport
und verreise gerne. Alter zw. 46 u.
55 J. passt gut. Viell. bist Du es?
Chiffre OW 3003
AUTOMARKT
Chrysler 300 M billig an Bastler od.
Briefmarkensammlungen gesucht. für Export abzugeben, VB 450,– €.
Insbesondere Russland, Polen, China,
Tel. 01577/4686339
Japan, Indien. Zahlung in Bar.
Tel. 0152/36363881 Wohnwagen Tabbert Comtesse
mit Vorzelt, sehr gepfl., 4 Pers.,
Alte Gemälde gesucht, Dipl. Ing. Standplatz Natur-Freunde, BilltalhöHans-Joachim Homm, Oberursel.
he, Königstein. VB ab sofort
Tel. 06171/55497 oder 0171/2060060
Tel. 06174/969288
Kaufe bei Barzahlung u.a. nostalgische Bücher, Gemälde, Porzellan,
alte Uhren, Bestecke, antike Möbel,
Münzen, Medaillen, Briefmarken a.g.
Sammlungen, Ansichtskarten, alten
Modeschmuck u. g. Nachlässe.
Tel. 06074/46201
Privater Militaria Sammler aus Königstein sucht militärische Nachlässe u. Einzelstücke für die eigene
Sammlung. Zahle für von mir gesuchte Stücke Liebhaberpreise.
Gerne auch kostl. und unverbindliche Beratung. Tel. 06174/209564
➤ Erika, 62 J., verwitwet, mit fraul. Figur,
gute Hausfrau, Köchin u. Autofahrerin. Bin
eine treue Seele u. habe keine großen Ansprüche. Weil ich nicht alleine ausgehe, habe
ich keine Gelegenheit e. Mann zu treffen.
Doch zu gerne möchte ich die Liebe wieder
Ich, w. Anfang 70, suche Leute im Herzen spüren u. für Dich da sein. PV pds
möglichst aus dem Raum BH für Tel. 06431-2197648
gemeinsame
Freizeitgestaltung.
Meine Hobbys sind Reisen, fotogra- Gisela, 74 J., aus hiesigem Raum, bin
fieren, kulturelle Veranstaltungen.
weiblich, vollbusig, sympathisch u. natürl.,
Chiffre OW 3001 gute Hausfrau u. Köchin mit zwei fleiß-
BETREUUNG/
PFLEGE
24 h Pflege Zuhause
GARAGEN/
STELLPLÄTZE
Sammler kauft Silberbestecke, alte Nähmaschinen, Porzellan, Mün Bad Homburg, Kartäuserstraße,
zen, Zinn, Teppiche, Bleikristall Tiefgaragen-Stellplatz für PKW,
uvm. zu Sammlerpreisen! Fachkun- 55,– €/Monat zu vermieten.
dig und kompetent!
Tel. 0179/6461243
Tel. 069/89004093
Garage/ Scheune o.ä. für PKW und
V&B, Hutschenreuther, Rosenthal, Bus von Akademiker Nähe FischMeissen, KPM-Berlin, Herend, etc. bach gesucht, Miete oder Kauf
von seriösem Porzellansammler geTel. 0176/78018542
gen Barzahlung gesucht. Auch Figuren ! Auch Sa. u. So.
Tel. 069/89004093
REIFEN
Einsamer Witwer 73 J., 188 cm
PARTNERVERMITTLUNG
➤ Uschi, 47 J., mit super Figur u. herzl.
Wesen, bin naturverb., vertrauenswürdig, romantisch, e. hervorragende Köchin u. Hausfrau, bei Symp. gerne umzugsbereit. Suche
e. familiären Mann, der sich so wie ich nach
Zweisamkeit sehnt u. warte auf Deinen Anruf
üb. PV Tel. 0176-56841872
Ich, Dagmar, 69 J., 159 groß, bin e.
herzensgute, liebe Witwe, sehe sehr gut
aus, habe e. schlanke Figur mit schöner
Oberweite, bin fleißig u. ordentlich. Ich
Suche antike: Uhren (auch defekt),
habe lange i. d. Altenpflege gearbeitet,
Fotoapparate, Meissen, Rosenthal, 4 gebrauchte Allwetterreifen Ful- b. nicht ortsgebunden. Bitte rufen Sie an
üb. pv, Sie dürfen auch gerne älter sein.
Gemälde und Silber, 100% -ige Dis- da 175/70R13, 80,– €.
kretion.
Tel. 06108/825485
MK ambulanter Pflegedienst
www.pflegedienst24h-mk.de
Tel. 06172/489968 · 0178/1305489
Tel. 03944-36160 (Fa.) · www.wm-aw.de sucht eine Frau fürs Leben zwi-
schen 66 - 70 J. NR, mit Führerschein.
Tel. 0157/53219344
Tel. 0172/6747166 Tel. 0151 – 20593017
SENIORENBETREUUNG
PFLEGE DAHEIM
STATT PFLEGEHEIM
Vermittlung von Betreuungs- und
Pflegekräften aus Osteuropa und
Deutschland. Tel. 06172 944 91 80
Pflegeagentur 24 Bad Homburg
Waisenhausstr. 6-8 · 61348 Bad Homburg
www.pflegeagentur24-bad-homburg.de
[email protected]
Königstein 1, modernes Büro
43 m2, 1. OG, Miete 350,- € + 90,- €
NK.
Tel. 06174/5485
MIETGESUCHE
3 – 4 Zi. Whg. zur Miete gesucht
von sympath. Steuerberaterin & Architekt: gerne ruhigere Lage, EG.
Tel. 0170/5526445
Tel. 0160 - 7047289
➤ Walli, 74 J., warmherzige Witwe, hier
aus der Umgebung, war Köchin u. der Haushalt geht bei mir mit links. Ich liebe es meinen
Partner zu umsorgen, habe ein kleines Auto u.
wäre umzugsbereit. Suche lieben Mann, der
auch Ansprache u. Zweisamkeit vermisst. Ich
hoffe, das Glück ist mir hold u. Sie melden
Nette Sie wünscht sich netten sich üb. PV Tel. 0176-57801677
Mann, NR, um 65, gern groß und
schlank, für Reisen, Freizeit und
mehr. BmB, keine PV.
Chiffre OW 3004
PARTNERSCHAFT
GEWERBERÄUME
igen Händen u. einem großen Herz, suche
durch diese Anzeige, e. lieb. Mann (Alter
egal), bei getrenntem oder gemeinsamen
Wohnen. Darf ich Sie mit meinem Auto
besuchen? Sie erreichen mich üb. pv
PKW GESUCHE
Kaufe Wohnmobile
und Wohnwagen
Suche zum Kauf in Oberhöchstadt
2-3 Zimmer Wohnung ab 70 m².
Freue mich über Ihren Anruf.
Tel. 06173/67973 o. 0151/27118446
BEKANNT­
SCHAFTEN
Solv. Paar m. 17 j. Sohn sucht 4 Zi.
Kü. Bad, Gä. WC, Balkon, ab August, OU zentral, max. 1.800,– €
warm.
Mail: [email protected]
IMMOBILIEN­
MARKT
IMMOBILIENANGEBOTE
Suche ruhige 1 Zi. Whg. evtl. DG
auch später. In Oberursel od. Bad
Homburg u. Umgebung od. Kronberg. Tel. 06002/9924898 ab 18 Uhr
Pensionärin sucht kleines Haus
oder Gartenwohnung in HG und
Umgebung ab 80 m2, Miete bis
1150,– € + Uml.
Chiffre OW 3002
Ruhiges Rentnerehepaar Ende 60,
sucht baldmöglichst in HG, auch
Altstadt oder Dornholzhausen usw.,
Gute Rendite: Doppelparker in
gepflegter Tiefgarage Kelkheim dauerhaft eine 2 ½-3 Zi. Wohng ab
ca. 65 m². Erdgesch. oder 1 OG./
Münster, € 10.800,Tel. 0171/5152210 oder mit Aufzug./kl. Renovierungsarbeiten kein Hindernis.
Tel. 0171/1409111
IMMOBILIENGESUCHE
WG in Burgholzhausen sucht
Nichtraucherin ab 45 Jahre.
Tel. 06007/92134
Privat sucht zum Kauf in Oberursel
eine 3-4-Zi-ETW, ab 95 m2,evtl. Aufzug, kein HH. Tel. 0160/92357004
VERMIETUNG
Suche zum Kauf 1 Zi. Wohnung in
Kronberg, Bad Soden, Eschborn
oder Frankfurt.
Tel. 0152/13961394 ab 18 Uhr
Ou.-Oberstedten, 2 ZKB in 4 Fam.
Haus, ca. 60 m2, Balkon, ab Aug.,
580,– € + NK + 3 MM Kt., ruhige Lage, Garage opt. Tel. 0152/19360663
Wir suchen ein Haus oder Grundstück für unsere Familie in Kronberg
oder den umliegenden Städten zum
Kauf.
Tel. 0177/9241405
B-Homburg-Obererlenb. 2 ½ ZW
ca. 70 m², Südbalkon, Laminat,
EBK, KM 690,– € u. NK, 3 MM Kaution.
Tel. 01578/4062247
Von Privat, ohne Makler: Suche älteres, renovierungsbedürftiges EFH
/DHH, in guter Lage zur Renovierung; bevorzugt Königstein, Kronberg, Kelkheim, Bad Soden, Liederbach.
Tel. 0175/9337905
Sonnige 4-Zi-Maisonette-Whg. 1. St./
DG, 110 m², attraktiver Grundr., 2
Bd., Balk., FDF-Dillingen, v. priv. z.
1.09., KM 1.090,– + NK 240,– + Kt.
3.000,–.
Tel. 06172/737649
E-Mail [email protected]
Donnerstag, 28. Juli 2016
Kronberger Bote
KW 30 - Seite 13
KLEINANZEIGEN
Privatevon privat an privat
Kleinanzeigen
Friedrichsd., 3 Zimmer DWG, 80 Versetzung in Gefahr. Gymnasialm2, TL-Bad, Lodgia, KFZ-Platz, lehrer (Engl.) hilft bei Ihnen Zuhause
Warm, 850,– €. Tel. 0176/50754284 in allen Fächern außer Mathe/NW auch Vorbereitung Nachprüfung.
Kelkheim Münster 2-Zi.-Whg. DG,
Tel. 0173/8600778 (Kelkheim)
2
50 m , Kü. ABK saniert, Miete 470,€ + 170,- € NK, 640,- € warm, 3 Mo. Erfahrene Lehrerin erteilt GrundKt. 1. November Tel. 0162/1997493 schülern Nachhilfe in Deutsch und
Italienisch.
Tel. 06174/2567157
Helle, neu renovierte 1 Zimmer
Whg. 58 qm, Top Lage in Schloßborn an alleinstehende Person zu
vermieten. KM 420,-€ + NK
Tel. 0172/6626261
STELLENMARKT
Kronberg: 365 m2 Fläche zu verm.
Teilbar in 126 m2 + 239 m2, 4 - 6 m
Höhe m. Galerie, Laderampe, 4
Parkpl., zentral, nähe S-Bahn + Bus
Tel. 06173/1425 + 2759
STELLENANGEBOTE
5-köpfige Familie mit Hund sucht
3 Zi.Woh., EG, 85 qm, möb. klass. Haushaltshilfe zur Reinigung des
mod., m. Terrasse, ruhige Lage, Hauses 1x Woche. Kontakt:
Kronb. Parkstr, 1 Stellpl., sofort bez.
[email protected]
Auskunft:
Tel. 06173/640619
FERIENHAUS/
FERIENWOHNUNG
Toskana – 2 sympathische Ferienhäuser für 4 bzw. 5 Pers., sehr gut
ausgest.
Tel. 06171/916266
www.ferienhaus-toskana-cortona.de
Vermiete Ferienhaus in Spanien,
Costa Brava bis zu 6 Personen, eigener Pool, 4 Zi., Terrassen, kompl.
möbliert A bis Z, 5 Min. zum Meer,
Waldblick. Info Tel. 0172/6813399
Wir suchen für Privathaushalt, in
Bad Homburg, zuverl. Putzfrau, auf
450,– € Basis o. Rechnung.
Tel. 0172/6961361
Landschaftsgärtner: Baumfällung,
Heckenschnitt, Gartenpflege, Pflasterarbeiten, Naturmauer, Gartenarbeiten aller Art.
Tel. 0172/4085190
RUND UMS TIER
Renovierungen – alles aus einer
Hand – für Innen und Außen.
Tel. 06172/2659136
oder 0152/34590812
Gartenarbeit aller Art, Baumfällung, Hecken schneiden, Gartenpflege, Entsorgung.
Tel. 06172/2659136 Carlo 3 Jahre alter sehr, sehr lieber
o. 0152/34590812 schwarzer Kater, nur für Wohnung
mit Balkon, nach Erkrankung u. Behandl. hat er ein liebev. Zuhause
Renovierung aller Art, Fliesen, La- verdient, er ist kastr., geimpft, Chip
minat, Parkett, Maler, Putz, Trocken- getestet abzugeben mit Schutzvertr.
bau, Bad sanieren, Rollläden, Fens- Tel. 06172/489415 + 0172/6163101
ter und Türen. Tel. 0152/23037111
13 Wochen alte Katerchen, Farben
Biete jede Art von Stein- und Pflas- Grau-Weiß, Schw.-Weiß, Rot-Weiß
ter-Reinigung sowie auch Dach und u. Weiß, geimpft, getestet Chip, entFassade zu fairen Preisen! Freue wurmt suchen liebev. Zuhause mit
Freigang, näher. Tel. 06074/7296444
mich über jeden Anruf.
od. 0172/6915130
Tel. 01575/35446444
Mittelgroße Mischlinge suchen
Pol. Handwerker Team, Bauarbei- ein Zuhause. Sie sind sechs Monate
ten aller Art. Tapezieren, Streichen, alt, wachsen mit anderen Hunden
Boden verlegen, Fliesen, Trocken- auf, sind verschmust und sehr menbau usw.
Tel. 0151/17269653 schenbezogen. Geimpft, gechipt u.
Tel. 06196/5247453 entwurmt. Gegen Schutzgebühr u.
Schutzvertrag. Tel. 06174/955640
Hallo liebe Bügelfee, wir brauchen
Sie dringend. Wer holt unsere Bügelwäsche 1x wöchentl. ab u. bringt
sie wieder? Bitte melden Sie sich
unter:
Tel. 06174/925813 o. Chaos im Büro? Selbst. Bü[email protected] frau ist gerne 2-3 x die Woche vormittags für Sie da.
Wir suchen eine zuverl. Putzhilfe
Tel. 0171/4558755
in Kronberg. Auf Minijob Basis oder
gegen Rechnung. 1x pro Woche 3-4 Zuverlässige Frau sucht stundenStunden.
Tel. 0151/40432712 weise Putzstelle in privatem Haus-
Erfahrene zuverlässige 24-PflegeOstsee-Ferienhaus, 150 m zum rin für meine kranke Mutter gesucht.
Sandstrand, zw. Kiel u. Eckernförde
Tel. 0177/3186962 (ab 17 Uhr).
3-Sterne. Ausstattung für bis zu 6
Personen.
Tel. 06174 / 961280 Zeitlich flexible, zuverlässige und
Infos unter www.strandkate.de
genaue Putzfrau mit guten DeutschIrland - Kleines Haus (belegbar bis kenntnissen gesucht. Kronberg5 Pers.) in ruhiger, ländlicher Lage Oberhöchstadt, Arbeitszeit 4-7
im Seengebiet am River Erne zwi- Stunden/Woche, Minijob o. Rechschen Cavan u. Belturbet, für Golfer, nung, kleiner Hund vorhanden.
Angler u. Feriengäste (Selbstversor- Kurze Vorstellung bitte an
[email protected]
gung). Kanu- u. Kajak-Touren u. Kurse. Auskunft unter
E-Mail: [email protected] 2 Haushalte suchen freundliche &
u. Infos www.thorntoncottages.ie zuverlässige & deutsch sprechende
Putzfee für je 3 - 4 Stunden pro WoUrlaub auf dem Ferienhof bei che. Ernstgemeinte weibliche InterPfarrkirchen in Niederbayern, mitten essenten dürfen sich gerne unter:
Tel. 0177/7212020 melden.
im Grünen auf einer Anhöhe mit Panoramablick (Rottauen-See). Zentraler Ausgangspunkt für vielfältige
Unternehmungen (18-Loch-GolfanSTELLENGESUCHE
lage, Angeln, Bäderdreieck Bad
Birnbach, Bad Griesbach, Bad Füssing, Freizeitparks). 3 gemütliche, A-Z-Meister-Rollläden-Jalousettenvoll eingerichtete Ferienwohnungen Fenster-Dachfenster-Küchen-Bad(ab 38,- EUR pro Übernachtung und Sanierung-Schreiner-GlasschädenEinbruchschäden-RenovierungenWohnung).
Infos: www.ferienhof-march.de, Garten-Pool-Bau+Repa raturenTel. 08561/9836890 Entrümpelungen. Tel. 0171/3311150
Bett (Holz, weiß) 100 cm x 200 cm,
Lattenrost, Kopf- u. Fußteil elektrisch verstellbar, sehr gut erhalten,
Klavierbau – MEISTERBETRIEB
evtl. Matratze an Selbstabholer zu
verkaufen. Neupreis ca. 500,- € jetzt Verkauf · Vermietung · Reparaturen · Stimmung
120,- €. Außerdem Couchtisch
Klaviertransport · Lagerung u. Entsorgung
(Marktex, Glas/Eisen) 90 cm x 90
Tel.
06031-92576 · www.piano-palme.de
cm, Höhe 45 cm, Preis 90,- € u. Beistelltisch (Marmor/Edelstahl) 50 cm
x 60 cm, Höhe 50 cm, Preis 70,- €
Kartenlegerin bietet Hilfe an!
Tel. 06173/940537
Tel. 0178/5181016
2 Fahrräder, Damen- und Herren,
Alurahmen, Gelsattel, Helm, Korb, Tablet-PC, Smartphone: GeduldiPumpe, Schlösser, Autogepäckträ- ger Senior (45 Jahre Computer-Erger, Neubereifung, Euro 320,fahrung) zeigt Senioren den sinnvolTel. 0151/57340937
len Gebrauch. Bad Homburg und
Tel. 0151/15762313
Fast neuer, bequemer Sessel, Umgebung.
schwarzer Verlour, mit Silberfuß, mit
Sitz- und Liegefunktion, NP 1.400,- Kasperle/Zaubern/Schwarzlicht f.
€ für nur 500,- €. Tel. 0152/21628616 KiGeburtstag 3 – 10 J., Sommerf.,
Zaubershow f. Senioren/Heime, Ballons/Schminken. Tel. 06172/44475
Erzieherin: www.Gabis-Kasperle.de
VERLOREN/
GEFUNDEN
Wer hat Lust mit uns Skat zu spieFinderlohn!! Am 23.06.16 Gleit- len? Wir 65 + 66 J. männl. suchen
sichtbrille in grauer Box am oder im Mitspieler/-in. Tel. 06171/2794011
Parkhaus Epinayplatz verloren!
Tel. 06171/24374
„Mitläuferinnen“ gesucht: Ich
möchte meine guten Vorsätze in die
Tat umsetzen und suche „Mitläuferinnnen“ für regelmäßiges, zügiges
Nordic Walking und/oder WandeA – Z-Entrümpelungen + GrundreiTel. 0171/6900940
nigung + Renovierungsarbeiten + rungen.
Bauarbeiten!
Tel. 0171/3311150
Dias und Negative: Wir digitalisieAlles Rund um den PC! Problem- ren Ihre Originale - preiswert, zuverlösung, Beratung, Schulungen, Re- lässig und in höchste Qualität.
paratur, Vor Ort Service usw. Langjährige Berufserfahrung! Netter und www.masterscan.de
Tel. 06174/939656
kompetenter Service! Computerhilfe für Senioren! Garantiere 100%
Zufriedenheit! Tel. 0152/33708221 Immer montags ab 19.30 Uhr treffen wir uns, gerne mit Gästen, bei
Umzüge mit Möbel Ab- und Aufbau.
Rudi macht’s sorgfältig und zuver- einem irischen Ale oder Stout, auch
lässig.
Tel. 06032/3071844 bei Weizenbier oder einem Hellen zu
Mobil 0160/2389288 aktuellen Themen in unserem privaten, original irisch eingerichteten
Entrümpeln und entsorgen, RenoGutenberg Pub o. auf der Terrasse
vierungen, Rudi machts.
Tel. 06032/3071844 bei Blei&Guba, im Gewerbegebiet.
oder 0160/2389288 Bei Interesse
Tel. 06195/72194
oder mail: [email protected]
Haushaltsauflösungen und Entrümpelungen mit Wertanrechnung,
Kleintransporte, Ankauf von Anti- Überspielung von Filmen und Tonquitäten.
Tel. 0172/6909266 trägern auf DVD bzw. CD. (N 8, Su8,
Hi 8, MiDV, MC’s, LP’s usw.) BeraGeduldiger PC-Senior (45 Jahre tung und Qualität stehen für Erfolg!
Computer-Erfahrung) zeigt Senioren
Tel. 06173/68114
den sinnvollen Gebrauch von PC, Laptop, Digital-Kamera. Bad Homburg
und Umgebung. Tel. 0151/15762313
VERSCHIEDENES
Labradormischlingswelpen in besonders gute Hände gegen Schutzvertrag u. Schutzgebühr abzugeben. Sie sind sehr gut sozialisiert,
verspielt und menschenbezogen.
Natürlich sind sie entwurmt, gechipt
und geimpft.
Tel. 0157/85149686
halt. Bezahlung nach Vereinbarung.
Tel. 0174/5919701
Möbel Abbau und Aufbau, Transport und kleine Umzüge mit Kleintransporter.
Tel. 0163/7536577
Gartenarbeit, Pflastern, Mauern,
Streichen, Gartenhütten Montage,
Rollrasen, Zaunmontage, Verputzen, Abbruch.
Tel. 0178/5084559
Rüst. Rentner mit Niveau übernimmt Ihre Einkäufe, hütet Haus u.
Hof, geht Gassi mit Ihren Hunden
etc. Auch Fahrdienste.
Tel. 0171/3486168
Vierbeiner vermisst?
Mit einem Inserat
erreicht man mehr.
UNTERRICHT
Keyboard-Unterricht für Anf. und
Fortgeschr. jeden Alters. Kostenlose
Beratung. 20-jähr. Unterrichtserfahrg.
Schnupperwochen zum Sonderpreis.
Faire Preise!
Tel. 06172/789777
Zuverlässige nette Frau mit Erfahwww.take-note-music.npage.de
rung sucht Putz- und Bügelstelle im
Privathaushalt in Kronberg und Endlich Englisch meistern! EffiziKöngstein.
Tel. 0157/52375205 entes und interessantes Lernen.Renate Meissner,
Tel. 06174/298556
Ich liebe bügeln und mache das für
Sie perfekt!! Melden Sie sich bitte.
Endlich Französisch in Angriff
Beste Grüße
Tel. 0172/5868689 nehmen! Neuanfang mit Erfolgsgarantie. Renate Meissner
Gärtner bietet an! Gartenpflege,
Tel. 06174/298556
Hecken schneiden, Bäume fällen,
Pflaster u. Rollrasen legen usw. Bei
Tel. 0177/1634979
Seriöse Frau, 49 J. mit Auto, Interesse:
Deutsch + Englisch, Erfahrung mit
Senioren übernimmt Pflege, Putzen, Landschaftsgärtner sucht Gartenarbeit. Ich mache alles im Garten: Vibrationsplatte m. Fernb. Anl.
Bügeln, Büroarbeiten.
Tel. 0160/7073440 Hecken schneiden, Bäume fällen, DVD, wegen Platzmangel für
Tel. 0177/9184311
Rollrasen verlegen usw. (Rechnung 125,– €. HG.
Gelernter Maler-/Lackierergeselle Tel. 0177/1767259, 06171/200583
Orient-Teppich,
sogenannter
führt Lackier-und Tapezierarbeiten
„Siegler“ 2,5 m x 3,5 m, Zustand wie
sowie Fußbodenverlegung aller Art Gärtner sucht Gartenarbeit. Ich neu. Neupreis 3.500,- € jetzt 950,- €
durch. Meine über 25-jährige Erfah- erledige alles im Garten z.B. GartenTel. 0152/21628616
rung verspricht Ihnen hohe Qualität! pflege, Hecken schneiden, Bäume
Ausführliche Beratung sowie ein kos- fällen, Pflaster + Rollrasen legen, Orig. verpackte Modell-Autos (ca.
tenloses und unverbindliches Ange- Teichreinigung usw. Bei Interesse:
300 LKW‘s) kompl. abzugeben.
bot vor Ort.
Tel. 0151/17367694 Tel. 06171/79350 o. 0178/5441459 Stück 1,- €.
Tel. 06174/21703
Alte Schmalfilme, Super 8, Normal 8
oder 16 mm kopiere ich gut und
preiswert auf DVD. Auch Videofilme
von allen Formaten (VHS, Video8, Hi8,
Mini-DV, Betamax, Video2000 etc.)
sowie Tonbänder, Schallpllatten und
Kleinbild-Dias als Kopie auf CD/DVD.
Ihre Schätze von mir gut gesichert.
W. Schröder.
Tel. 06172/78810
VERKÄUFE
NACHHILFE
Stoff gemeinsam nach- und vorarbeiten für einen erfolgreichen Start
ins nächste Schuljahr!
Tel. 0152/06373939
Nachhilfe-Französisch! Versäumtes gezielt nachholen, effizienter
Einzelunterricht, auch in den Ferien!
Tel. 06196/807748
Private Kleinanzeige
Private Kleinanzeige
Gesamtauflage:
103.500
Exemplare
Gesamtauflage:
103.500 Exemplare
Kelkheimer Zeitung · Königsteiner Woche · Kronberger Bote · Oberurseler/Bad Homburger/Friedrichsdorfer
Woche
Bad Homburger/Friedrichsdorfer Woche · Oberurseler Woche
Kronberger Bote · Königsteiner Woche · Kelkheimer Zeitung
Kopiere LP, MC etc. auf CD.
Tel. 06081/585205
Fenster schmutzig? Kein Problem!
Ich putze alles wieder klar, auch
sonntags.
Tel. 06171/983595
Computerspezialist, IT-Ausbilder,
bietet Ihnen Systempflege, Virusentfernung, Reparatur, Internet
Telefon Anschluss Konfiguration,
Fernwartung.
Tel. 06172/123066
Anzeigenschluss dienstags, 12.00 Uhr
Bitte veröffentlichen Sie am nächsten Donnerstag
Anzeigenschluss
Dienstag
12.00 Uhr
nebenstehende
private Kleinanzeige
(durch Feiertage
können
sich
Änderungen
ergeben).
Bitte veröffentlichen Sie am nächsten Donnerstag
nebenstehende private Kleinanzeige
Chiffre:
(durch Feiertage können
sich Änderungen
Ja
Nein
Senden ergeben).
Ja
Nein
Abholer
Auftraggeber,
Name,
Vorname:
Auftraggeber:
Name, Vorname
Straße
PLZ, Ort
Unterschrift
PLZ, Ort:
Unterschrift:
soll von meinem Konto
abgebucht
werden
IBAN:
DE
€
Bank
IBAN
Bitte Coupon
einsenden
an:
Bitte Coupon
einsenden
an: / 62 88 - 0
Tel.
0 61 71
**********************
Sa., 30.7.16 von 14.00 – 18.30 Uhr (jeden Sa.)
So., 31.7.16 von 10.00 – 16.00 Uhr
Ffm.-Kalbach, FRISCHE-ZENTRUM, Am Martinszehnten
**********************
So., 31.7.16 von 10.00–16.00 Uhr
Wiesbaden-Nordenstadt, GLOBUS, Ostring 2
**********************
So., 31.7.16 von 10.00 – 16.00 Uhr
Hattersheim, GLOBUS, Heddingheimer Straße 22
**********************
Di., 2.8.16 von 8.00 – 13.00 Uhr
Eschborn, Mann Mobilia, Elly-Beinhorn-Straße 3
**********************
Weiss: 06195/901042 · www.weiss-maerkte.de
Preise: (inkl. Mehrwertsteuer)
bis 4 Zeilen 12,00 €
bis 5 (inkl.
Zeilen
14,00 €
Preise:
Mehrwertsteuer)
bis 6 Zeilen 16,00 €
bis
bis74Zeilen
Zeilen 18,00
12,00€€
bis
bis85Zeilen
Zeilen 20,00
14,00€€
bis
6
Zeilen
je weitere Zeile 16,00
2,00 €€
bis 7 Zeilen 18,00 €
Chiffregebühr:
Postversand
bis 8 Zeilen 20,00
bei
4,50 €€
je
weitere
Zeile
2,00€€
bei Abholung
2,00
Chiffregebühr:
bei Postversand 4,50 €
bei Abholung 2,00 €
BIC
Unterschrift
Eine Rechnung wird Ihnen nicht zugesandt.
Bitte beachten Sie, dass dieser Coupon ausschließlich für private Kleinanzeigen gültig ist!
Andere Anzeigen direkt per E-Mail an [email protected] bitte mit allen Angaben.
Sa., 30.7.16 und Do., 4.8.16 von 8.00 – 14.00 Uhr
Frankfurt-Höchst, Jahrhunderthalle, Parkplatz B
Gewünschtes
bitte ankreuzen
Chiffre :
Ja
Nein
Straße:
Der Betrag von
Floh- &
Trödelmärkte
Meine Anzeige soll
in folgender Rubrik
erscheinen:
Unterschrift:
Ich bin damit
einverstanden, dass die Anzeigenkosten von meinem Konto
abgebucht
werden. Der Einzugsauftrag gilt nur für diesen Rechnungsbetrag.
Ich bin damit einverstanden, dass die Anzeigenkosten von
Konto abgebucht werden. Der Einzug gilt nur für
Hochtaunus Verlag · 61440 Oberursel · Vorstadt 20 meinem
(Bitte immer mit angeben.)
diesen Rechnungsbetrag.
Kronberger
61462
Königstein/Taunus ·EineTheresenstraße
Rechnung wird nicht erstellt. 2 · Fax 06174 9385-50
· Fax 0 61 71 / 62Bote
88 19 · ·E-mail:
[email protected]
oder direkt im Netz: www.kronberger-bote.de
Seite 14 - KW 30
Kronberger Bote
Donnerstag, 28. Juli 2016
Die Hospizgemeinschaft Arche Noah Hochtaunus e.V. sucht für das
stationäre Hospiz in Schmitten/Niederreifenberg zum nächstmöglichen Termin
eine Hauswirtschafts-/Reinigungskraft m/w
in Teilzeit
Wir bieten Ihnen einen sicheren Arbeitsplatz in einem kleinen Team.
Gemeinsam arbeiten wir mit Freude, Engagement und teamorientiert.
Wir wünschen uns Freude am Umgang mit Menschen, Aufgeschlossenheit für
neue Aufgaben, Einsatzfreudigkeit sowie selbstständiges Arbeiten, Belastbarkeit.
Ihr Aufgabenbereich umfasst das Zubereiten der Mahlzeiten für die
Hospizgäste und die Reinigung der Räume in der Arche Noah.
Wir suchen als Verstärkung für unser Team einen
Elektriker / Elektrotechnikmeister (m/w)
Zu Ihren Aufgaben in unserem Unternehmen gehören:
•
Elektroinstallationen in vorwiegend Industrie und Gewerbe,
aber auch im privaten Bereich.
•
Sicherheitstechnik wie Brandmeldeanlagen, Zutrittskontrollen,
Video und Einbruch.
Ihre Schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an:
Hospizgemeinschaft Arche Noah Hochtaunus e.V.
Brunhildestraße 14, 61389 Schmitten/Niederreifenberg, Telefon: 06082 / 92480
Ansprechpartnerin: Ingrid Ollendiek, Heim- und Pflegedienstleitung
E-Mail: [email protected]
Internet: www.hospizgemeinschaft-arche-noah.de
Wir bezahlen übertariflich und sind ein gut gelauntes Team.
Feuerwehraktive werden bevorzugt!
Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, schicken Sie uns bitte Ihre vollständigen
Unterlagen unter Angabe Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins und Ihrer
Gehaltsvorstellung.
Aumüller Feuerschutz & Elektrotechnik GmbH, Siemensstraße 17,
61449 Steinbach, Telefon 06171 – 83 60, E-Mail: [email protected]
Wir suchen zum sofortigen Eintritt für Kunden in Bad Homburg
Selbstständiger Immobilieneigentümer (von Mehrfamilienhäusern) sucht
eine/n Assistenten/in.
Ihre Aufgabe wird es sein, rund um die Immobilien Verwaltungsaufgaben zu
übernehmen. Sie werden den Eigentümer aber auch persönlich bei Aufgaben
wie Vorbereitung der Steuererklärung, Zusammenstellung von Unterlagen für
Bankfinanzierungen etc. unterstützen.
Der Arbeitsort wird nach Absprache entweder Königstein oder Eschborn sein.
Die Stelle ist wunderbar auch für Wiedereinsteiger/innen geeignet, auch
wenn Sie in diesem Tätigkeitsfeld bislang keine Erfahrung haben.
- Werkschutzmitarbeiter (m/w)
Kronberger Bote
Für unsere E v. Kindertagesstätte Oberems
suchen wir ab 1. September 2016
- Empfangsmitarbeiter (m/w)
mit § 34a GewO
in Teilzeit (mo-fr, zwischen 5.30 Uhr – 18 Uhr)
Vorabinformationen erhalten Sie unter 06021/3803-381
Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an:
IWS Security GmbH · Magnolienweg 30
63741 Aschaffenburg oder an [email protected]
eine/n staatlich anerkannte/n Erzieher/in
Stellenumfang 38,5 Wochenstunden
(zunächst ein Jahr befristet)
In unserer Kita werden 50 Kinder im Alter von 2-10 Jahren in zwei
Gruppen betreut. Die Kita arbeitet nach den Leitlinien der EKHN und dem
hessischen Bildungs- und Erziehungsplan.
Schwerbehinderte Bewerber/innen werden bei
gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.
Wir freuen uns besonders über Berufsstarter/innen.
Für Fragen und weitere Informationen wenden Sie sich bitte an die
Leiterin Marijke Eschenauer, Tel. 06082/2914
sucht ab sofort
zwei zusätzliche
Fahrer
für jeweils zwei Tage
die Woche, Arbeitszeit
von ca. 3.00 Uhr
bis ca 8.00 Uhr.
Bewerbungen bitte an:
Bäckerei Flach
Schillerstraße 18
61476 Kronberg
Tel.: 06173 5835
(ab 14.00 Uhr)
[email protected]
Wir suchen Sie !!!
Wir suchen ab sofort für unsere
Kunden Mitarbeiter m/w in Vollzeit für folgende Positionen:
• 9 Maschinenbediener in Friedrichsdorf im 3 Schichtsystem
inkl. Wochenendbereitschaft.
• 11 Lagerkräfte mit & ohne
Staplerschein für Bad Homburg,
Friedrichsdorf und Oberursel mit
Bereitschaft zum Schichtdienst,
Führerschein von Vorteil.
• 3 Fachkräfte Lagerlogistik
in Friedrichsdorf im 3 Schichtsystem & Wochenenddienst,
Staplerschein für Hochregal
notwendig.
Sichern Sie sich ein attraktives Lohnpaket sowie gute Sozialleistungen.
Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter:
Tel. 06172 / 68766-12
Ihre Bewerbung richten Sie bitte an o. g. Adresse
Die Hospizgemeinschaft Arche Noah Hochtaunus e.V. sucht für das stationäre
Hospiz in Schmitten/Niederreifenberg zum nächstmöglichen Termin
Gesundheits- und Krankenpfleger m/w
in Teilzeit
Wir erwarten: – Berufserfahrung und Identifizierung mit dem Hospizgedanken
– Einfühlungsvermögen im Umgang mit unseren Gästen
– Belastbarkeit, Flexibilität, Einsatz im Schichtdienst
– Kommunikations- und Teamfähigkeit
Wir bieten:
– Leistungsgerechte Bezahlung
– Zusammenarbeit mit engagierten Kolleginnen und Kollegen
– regelmäßige Fortbildungen und Supervision
Ihre Schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an:
Hospizgemeinschaft Arche Noah Hochtaunus e.V.
Brunhildestraße 14, 61389 Schmitten/Niederreifenberg, Telefon: 06082 / 92480
Ansprechpartner: Ingrid Ollendiek, Heim- und Pflegedienstleitung
Mail: [email protected]
Internet: www.hospizgemeinschaft-arche-noah.de
Die Kinderbetreuung im Taunus (KiT)
GmbH sucht zum 29.08.2016 für das
Betreuungszentrum an der Grundschule in Schoßborn eine/n
Staatlich anerkannte/n
für die Verteilung unserer Zeitung.
Kro
Persönlichkeit (m/w)
rger
nbe
Wir suchen eine/n aktive/n und selbstständige/n Mitarbeiter/in mit Ortskenntnis für die professionelle Suche und Vermittlung von hochwertigen Immobilien im
Taunus (Häuser/Villen/ETW) oder Frankfurt
Rhein-Main (Anlage/Gewerbe). Neben einem
eingeführten Namen bietet unsere Maklersozietät in Königstein allen Arbeitskomfort
und ein dynamisches, sympathisches Team.
e
Bot
Tel: 0 61 74 / 93 85 61
Telefon 06174 - 96 100
www.claus-blumenauer.de
Unbenannt-6 1
Jugendchor Hochtaunus zu Gast
bei der „Nacht der Chöre“
Kronberg/Bad Homburg (kb) – Freitag,
9. September um 9.30 Uhr erwartet die
Besucher bei der diesjährigen Nacht der
Chöre, die vom Lions Club Bad HomburgWeißer Turm in der St. Marien-Kirche und
der Schlosskirche Bad Homburg veranstaltet
wird, ein abwechslungsreiches Programm
vom Choral bis zur Comedy, das in diesem
Jahr vom Jugendchor des Hochtaunuskreises
mitgestaltet wird.
Der Chor, der zum Abschluss seiner jährlichen
Probenwoche zur Stimm- und Weiterbildung
in diesem Jahr schon zwei umjubelte Konzerte unter dem Thema „A Summernight`s
Dance“ gegeben hat, präsentiert hier noch
einmal eine Auswahl aus seinem Repertoire.
Der Chor, der seit seiner Gründung 2011
auch außerhalb des Hochtaunuskreises Beachtung findet und unter der Trägerschaft der
gemeinnützigen Johann-Isaak-von-GerningStiftung des Hochtaunuskreises sowie des
Sängerkreises Hochtaunus steht, musizierte
schon bei dem Deutschen Chorfest in Stutt-
Schloßborner Weg 16
61479 Glashütten
mit Englischkenntnissen
Nutzen Sie Ihre Chance
für den beruflichen Start
in einem Weltkonzern!
Für den Standort Frankfurt am Main suchen wir:
Anlagemechaniker
Elektroprüfer
Metallfacharbeiter
Elektroverdrahter
Mit der Option der Übernahme. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.
Mail: [email protected] | Tel. 06171-9899668 | www.kugelzeit.de
Evangelische Lukasgemeinde Glashütten
- IHK-geprüfte Schutz- und
Sicherheitskräfte (m/w)
Bitte melden Sie sich entweder per Mail unter
[email protected] oder telefonisch unter 0176-1111 0800
Träger/in gerne auch
rüstige/n Renter/in
MitarbeiterInnen
für unsere Bar „Hessenstube“ auf 450,– Euro-Basis
– vorwiegend abends.
Wir bieten gute Arbeitsbedingungen, Arbeitszeiten nach Absprache
und ein angenehmes Arbeitsumfeld. Wünschenswert ist Erfahrung
in der Gastronomie, aber keine Voraussetzung – unseren Gästen ist
ein herzlicher, natürlicher Service lieber und uns auch.
Wenn wir Ihre Neugierde geweckt und Ihr Interesse an einer
flexiblen Aushilfstätigkeit auf Stundenbasis geweckt haben,
dann senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung an:
IG Bauen-Agrar-Umwelt · Bildungsstätte Steinbach
z. Hd. Barbara Tschirner · Waldstraße 31 · 61449 Steinbach
oder per E-Mail an: [email protected]
mit Erfahrung
Assistent/in gesucht (Voll- oder Teilzeit)
Wir suchen als Ferienvertretung eine/n
Bildungsstätte Steinbach
Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir ab 15. August 2016
26.07.16
gart und wird von Tristan Meister geleitet,
der mit seinem mehrfach preisgekrönten Ensembe Vocapella Limburg ebenfalls überregional bekannt ist.
Nach einer kurzen Pause, in dem die Besucherinnen und Besucher zum Schlosshof des
Landgrafenschlosses flanieren können, geht
das hochkarätige Programm mit den „Bembelsängern“ aus Lich weiter. Diese geben
A-Capella-Comedy zum Besten, die mit satirischen Texten zu pfiffigen Pop- und Evergreen-Melodien den Abend perfekt abrunden
und eine kurzweilige Sommernacht versprechen. Karten für die „Nacht der Chöre“ sind
zum Preis von 20 Euro bei der Tourist Info +
Service im Kurhaus Bad Homburg oder über
Frankfurt-Ticket im Vorverkauf erhältlich.
Die Abendkasse ist ab 19 Uhr geöffnet.
Der Erlös des Konzertes kommt einer Vielzahl von Projekten in der Region, besonders
im Bereich Jugend und Soziales, zugute.
Informationen erhalten Sie unter www.nachtder-choere.de.
Erzieher/in
in Teilzeit
Zu den Aufgaben zählen unter
anderem:
• Fachaufsicht über das Personal
• Administrative Tätigkeiten
• Betreuung von Schulkindern
nach dem Unterricht
• gemeinsames Mittagessen
mit den Kindern
• Hausaufgabenbetreuung
• Anleiten von Freizeitaktivitäten
• Gestaltung des Ferienprogramms
• Elternarbeit
Die Arbeitszeit beträgt 25 – 30
11:31
Wochenstunden und ist flexibel
zwischen 7.30 und 16.00 Uhr zu
erbringen.
Bewerbungen erbitten wir bis
5.8.2016 per Mail an:
[email protected]
Wir suchen zur Unterstützung unseres Büros in Steinbach
eine(n) begeisterte(n) und engagierte(n)
kaufmännische(n) Angestellte(n)
in Vollzeit
Unser(e) Idealkandidat(in) hat eine kaufmännische Ausbildung,
sehr gute PC-Kenntnisse und beherrscht Deutsch in Wort und Schrift.
Zu den Aufgaben gehören allgemeine Büroarbeiten, Fakturierung
und Telefonkontakt mit unseren Kunden und Lieferanten.
Wenn Sie bei leistungsgerechter Bezahlung in unserem Team mitarbeiten
möchten, schicken Sie uns bitte Ihre vollständigen Unterlagen unter Angabe
Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins und Ihrer Gehaltsvorstellung.
Aumüller Feuerschutz & Elektrotechnik GmbH, Weißkirchener Straße 11,
61440 Oberursel, Telefon 06171 – 83 60, E-Mail: [email protected]
Nähere Informationen unter Tel.:
06172-9994037 (Frau Markloff/Frau Erbel)
Ne�es Praxisteam sucht ab sofort
freundliche/n engagierte/n
Mitarbeiter/in
für unsere eingeführte Zahnarztpraxis
im Herzen Königsteins auf Teilzeitbasis.
Bewerbungen von Wieder-und Quereinsteigern
sind ausdrücklich erwünscht.
Bewerbungen bi�e nur online unter :
[email protected]
Bautechniker, Maurerpolier, Bauingenieur,
Baggerfahrer für Projektabwicklung im
Kabelbau ab sofort gesucht.
ARS VIVENDI-Tiefbau-Kabelbau UG,
Wolfgang Paulsen, 61276 Weilrod
A 06 084-949 145 oder 0 151-10 654 522
Donnerstag, 28. Juli 2016
Kronberger Bote
KW 30 - Seite 15
Immobilien
Villenanwesen Kelkheim
Tipptopp gepflegtes EFH mit Einlieger-Wohnung auf 679 m² Sonnengrd., 230 m² Wfl. in 1A-Lage, für nur
€ 639.000,–.
E-Kennw. E-Bedarf 141,5 kWh/m2.a, Öl, Bj. 1974
Anruf –23.00
☎ 06174 - 911 75 40
Schicke Doppelhaushälfte
Königstein
286 m² Sonnen-Grd., 138 m² moderne
Wfl., Kaltmiete nur 1.700,– € zzgl.
NK + Kaution.
E-Kennw. E-Verbrauch 269,8 kWh/m2.a, Gas, Bj. 1992
Anruf –23.00
☎ 06174 - 911 75 40
Stil und Charme in der
Königsteiner Altstadt
Sie legen Wert auf das
Besondere?
Sichern Sie sich dieses schmucke Altstadthaus mit 158 m² teilrenovierter Wfl.
für nur € 420.000,–.
Energieausweis: es besteht keine Pflicht.
Anruf –23.00
☎ 06174 - 911 75 40
Wunderschöne Doppelhaushälfte mit Panoramablick, 6 Zi., ca.
160 m² Wfl. auf 3 Etagen, ruhiges Sonnengrundstück (ca. 300
m²) in Königstein-Falkenstein,
2013 kernsaniert, hochwertige
Gesamtausstattung, Natursteinbäder, freistehende Badewanne, Kamin im Wohnzimmer, Eiche-Echtholz-Dielen, Bezug nach
Absprache, KP 895.000 € zzgl.
Prov., E-Verbrauch: 122,9 kWh/m²*a, Erdgas leicht, Bj. 1970,
T. 069 787030, www.ballwanz.de
Verkäufe • Vermietungen • Gesuche
50% verkauft
Wohnjuwelen
Kelkheim-Hornau
I Preise für Wohnungsneubau
M steigen weiter
M Guten Tag liebe Leserinnen und Leser,
Wie das Statistische Bundesamt (Destatis) aktuell mitteilt, sind
O die Preise für den Neubau konventionell gefertigter WohngeB bäude im Mai 2016 im Vergleich zum Vorjahr um 2,1 Prozent gestiegen. Noch im Februar 2016 hatte der Preisanstieg
I im Vorjahresvergleich bei 1,7 Prozent gelegen.
die Kosten für Instandhaltungsarbeiten an WohngebäuL Auch
den wiesen einen deutlichen Aufwärtstrend auf und erhöhten
I sich um 2,5 Prozent. So sind die Kosten für Heizanlagen und
In ruhiger Innenstadtlage entstehen zwei
Wassererwärmungsanlagen laut Destatis um 2,8
schicke Maisonette-Wohnungen mit 130
E zentrale
und 155 m² und zwei moderne ArchiProzent gestiegen. Tischlerarbeiten erhöhten sich um 2,3 Protekten-DHH mit je 161,56 m² – mehr
N zent, Betonarbeiten um 1,7 Prozent und Dachdeckerarbeiten
unter www.wohnjuwelen.immo
- um 1,4 Prozent.
Der Energieausweis ist beantragt.
Ihr
Anruf –23.00 ☎ 06174 - 911 75 40
I
N
F
Dieter Gehrig
Unser Anzeigenfax O
Quelle: Destatis
Angaben ohne Gewähr.
0 61 74 / 93 85-50
!
Haus-t-raum Immobilien GmbH · Altkönigstr. 7 · 61462 Königstein
E-Mail: [email protected] · www.haus-t-raum.de
F Ü R S I E A N Ü B E R 2 0 0 STA N D O RT E N I N D E N B E ST E N LAG E N
Hainstrasse 1 . 61476 Kronberg/Ts
Tel: 06173/5005 . www.foccos.de
Schmitten
– Hegewiese
Hainstrasse 1 . 61476 Kronberg/Ts
FÜR SIE IN DEN BESTEN LAGEN
Nur
noch wenige Grundstücke
Tel: 06173/5005 . www.foccos.de
Traumhafte Lage und
fantastischer Ausblick
Schuckhardt Massiv-Haus
www.schuckhardt.de
Tel.06081-6888 0
G U T S C H E I N
GmbH
FÜR E INE U N V E R B I N DL IC HE B E W E RT U NG
I HR E R I M MOB I L I E
ƒ Maler- und Lackierarbeiten
ƒ Dekorative Gestaltung
ƒ Bauelemente
ƒ Montagearbeiten
Max-Planck-Straße 12 · 65779 Kelkheim · Tel. 06195 - 72 56 960
E-Mail: [email protected] · www.p2raumkonzept.de
SIE PLANEN DEN VERKAUF IHRER IMMOBILIE ?
Ich helfe Ihnen – mit 18 Jahren Berufserfahrung !
kompetent – diskret – verlässlich – erfolgreich !
Carsten Nöthe
Immobilienmakler
Tel.: 06172 – 8987 250
www.noethe-immobilien.de
[email protected]
MEIN VERSPRECHEN: KEIN BESICHTIGUNGSTOURISMUS!
SCHWALBACH
Charmantes Familiendomizil
ca. 208 m²
6
ca. 458 m²
€ 655.000
:
123,7 kWh/(m²a)
1904
KELKHEIM
Neubau mit Fernblick
Erfahren Sie den aktuellen
Marktwert Ihrer Immobilie kostenfrei und unverbindlich durch unsere
geprüften freien Sachverständigen für
Immobilienbewertung (PersCert®)
Gas
ca. 160 m²
5
ca. 264 m²
€ 640.000
Der Energieausweis wird mit Fertigstellung des
Gebäudes ausgestellt.
Das Frankfurter Traditionsunternehmen mit zertifizierten Immobilienberatern (IHK)
vermittelt Ihre Immobilie an ausgewählte vorgemerkte Kaufinteressenten - mit höchster Diskretion.
ZWEI SHOPS IN BAD HOMBURG
SHOP HOFHEIM
Am Hohlebrunnen 1 Louisenstraße 148 c
Hauptstraße 28 | 65719 Hofheim
61352 Bad Homburg 61348 Bad Homburg
Telefon: 06192 - 80 70 70 0
[email protected]
Telefon: 06172 - 68 09 80 [email protected]
SHOP BAD SODEN
Alleestraße 22 | 65812 Bad Soden
Telefon: 06196 - 64 03 90 0
[email protected]
SHOP KRONBERG
Friedrich-Ebert-Straße 8 | 61476 Kronberg
Telefon: 06173 - 70 28 82 0
[email protected]
SHOP HOCHTAUNUSKREIS
Kreuzgasse 24 | 61250 Usingen
Telefon: 06081 - 96 53 02 0
[email protected]
SHOP KÖNIGSTEIN
Georg-Pingler-Straße 1 | 61462 Königstein
Telefon: 06174 - 25 57 0
[email protected]
SERVICETELEFON: 0800-333 33 09
Wohnfläche
Grundstück
Bedarfsausweis
Verbrauchsausweis
Zimmeranzahl
wesentl. Energieträger
Energieeffizienzklasse
www.von-poll.com
Energiebedarf/-verbrauch
Baujahr
Preis
Spendenaufruf über neuen Auftritt des
Muskelkranke-Vereins im Internet
Qualität zum fairen Preis!
PARKETT
EINBAUMÖBEL
PFLEGEMITTEL
FENSTER
INNENTÜREN
HAUSTÜREN
Öffnungszeiten:
Mo.–Fr. 14.00–18.00 Uhr
Sa. 10.00–13.00 Uhr
Höchster Straße 40 • 65835 Liederbach
Telefon 0800 – 000 11 26 (kostenfrei)
www.yourstylehome.de
&
Partnerbetrieb
Seit dem 1. Mai 2014 gilt die novellierte Energieeinsparverordnung (EnEV 2014) Die EnEV 2014
verpflichtet zur Angabe bestimmter Energiemerkmale in kommerziellen Medien. Hier bieten wir
Ihnen eine Erklärung möglicher Abkürzungen:
1. Die Art des Energieausweises (§ 16a Abs. 1 Nr. 1 EnEV),
Verbrauchsausweis: V
Bedarfsausweis: B
2. Der Energiebedarfs- oder Energieverbrauchswert aus der Skala des Energieausweises in
kWh/(m²a) (§ 16a Abs. 1 Nr. 2 EnEV), zum Beispiel 257,65 kWh
3. Der wesentliche Energieträger (§ 16a Abs. 1 Nr. 3 EnEV)
• Koks, Braunkohle, Steinkohle: Ko • Fernwärme aus Heizwerk oder KWK: FW
• Heizöl: Öl
• Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel: Hz
• Erdgas, Flüssiggas: Gas
• Elektrische Energie (auch Wärmepumpe), Strommix: E
4. Baujahr des Wohngebäudes (§ 16a Abs. 1 Nr. 4 EnEV) Bj,
zum Beispiel Bj 1997
5. Energieeffizienzklasse des Wohngebäudes bei ab 1. Mai 2014 erstellten Energieausweisen
(§ 16a Abs. 1 Nr. 5 EnEV) A+ bis H, zum Beispiel B
Beispiel:
Verbrauchsausweis, 122 kWh/(m²a), Fernwärme aus Heizwerk, Baujahr 1962,
Energieeffizienzklasse D
Mögliche Abkürzung: V, 122 kWh, FW, Bj 1962, D
Quelle: Immobilienverband Deutschland IVD
SIE MÖCHTEN IHRE IMMOBILIE
VERKAUFEN/VERMIETEN?
Wir suchen für unsere vorgemerkten
Kunden EFH, DHH, Reihenhäuser,
2-FH, MFH, Villen und Wohnungen
im Erscheinungsgebiet der Zeitung.
Nutzen Sie unsere Marktkenntnisse
und Erfahrung für eine fachliche
Beratung und schnelle Vermittlung
Ihrer Immobilie.
SGI Immobilien
Tel. 069-24182960, Fax -24182966
[email protected]
Kronberg / Oberursel (kb) –Im Rahmen
des Muskelkranken-Stammtisches nach dem
Fachvortrag von Marcus Wohlleben zum
Thema „Erfolgreiches Datenmanagement in
der Cloud“ wird die neue Website des Muskelkranken-Vereins www.muskelkrankehessen.de freigeschaltet und präsentiert. Der
Internetauftritt wurde von den Oberurseler
Firmen webkorn entwicklung&design,
Martin Setzkorn mit gestaltet und ebenso
gesponsert wie durch Marcus Wohlleben,
dem Geschäftsführer der Firma Cloud Pilot
GmbH sowie dem Vorsitzenden des Muskelkranken-Vereins, Hans-Jürgen Wohlleben,
der sich bei Setzkorn für die Unterstützung
herzlich im Namen aller Mitglieder bedankte. Damit der weitere Ausbau dieser wichtigen Website und die Aufgabenbewältigung
sichergestellt werden können, wünscht sich
der Verein weitere zahlreiche Spender. Auf
jeder Seite des Internet-Vereinsauftritts hat
der willkommene Gönner und Spender die
Möglichkeit, über das rechtsseitige Formular des Kooperationspartners „betterplace.
org“ seine Spende zu leisten. Monatliche als
auch einmalige Spenden in beliebiger Höhe
sind möglich. Auf Wunsch wird dem Spender gerne eine Spendenquittung ausgestellt
und zugeschickt. Die Anwendung wird von
der weltweit tätigen Organisation www.betterplace.org mit allen Sicherheitsbedingungen der Banken abgewickelt. Die Internetseiten sind anspruchsvoll und übersichtlich
und beinhalten hilfreiche und interessante
Informationen. Ein Blick auf diese Seiten
lohnt sich nicht nur für den Interessenten,
sondern auch für den Verein, wenn er mit
Spenden unterstützt wird, die für die zu
leistenden Aufgaben des Vereins dringend
erforderlich sind. Der Verein www.muskelkranke-hessen.de hat es sich unter anderem
zur Aufgabe gemacht, auf Missstände im
Bauwesen hinzuweisen und dort prüfend
den Finger in die Wunde zu legen, damit
bereits in der Bauplanungsphase die Richtlinien für behindertengerechtes barrierefreies
Bauen eine bessere Berücksichtigung finden
und im Anschluss die entsprechende Umsetzung. Siehe auch hessenweiten Aufruf
auf der Startseite des Vereins: „Rollstuhlund Rollator-Fahrer bitte melden“. Dabei
arbeitet der Verein mit den zuständigen
Behinderten-Beauftragten der Gemeinden
zusammen, in der Hoffnung, dass die Zukunft der Betroffenen eine bessere sein wird.
Ziel ist, dass den Behinderten-Beauftragten
Bau-Planungen vorgelegt werden und Ihr
Mitspracherecht gestärkt wird. Für besonders gute behindertengerechte bauliche Umsetzungen wird vom Verein Muskelkranke
Hessen der „Orange Rolli“ verliehen. Für
die Nichtbeachtung der geforderten Richtlinien erhalten Ignoranten den „gelben Rolli“, denn auch Politikern, Architekten und
Planern wachsen keine Flügel um im Alter
Barrieren zu überwinden.
)DKUVHUYLFH)OXJKDIHQWUDQVIHU
$OOH3UHLVHLQ¼
XQGSUR3.:
.|QLJVWHLQ .URQEHUJ
28. 7. – 3. 8. 2016
Frühstück bei Monsieur Henri
Do. – Di. 20.15 Uhr
Sa., So. + Mi. 17.30 Uhr
1(8
%LV]X
3HUVRQHQ
^
Donnerstag, 28. Juli 2016
TJ
Elektro Jung
KL
O
T`oHY
^^
Kronberger Bote
*UR‰UDXPIDKU]HXJ
Seite 16 - KW 30
Inh. Martin Ritschel
Bleichstraße 10 b · 61476 Kronberg
Tel. 0 61 73 - 95 01 02 · E-Mail [email protected]
6WDGWWHLOHN|QQHQDEZHLFKHQ
Ein ganzes halbes Jahr
Fr. 17.30 Uhr + Mi. 20.15 Uhr
24
VORANZEIGE
Vorverkauf „Royal Opera House
Saison 2016/2017“ hat begonnen
24
16
15
Frankfurter Straße 59 · 65779 Kelkheim · Tel. 06195 / 7 25 21 15 · Fax 06195 / 7 25 2116
Große Auswahl an feinsten Teppichen
Anzeigenf
ser
ax
n
U
(0 61 74)
93 85-50
Kronberger Bote
Antiquitäten und Homeaccessoires.
Wir waschen und reparieren
Ihre Teppiche, fachmännisch
gerecht zu günstigen Preisen.
Sie werden bedient von Personen mit über
30 Jahren Erfahrung in der Teppichbranche
Kostenloser Abhol-/Liefer-Service
im Umkreis von 30 km.
24
Wir kaufen Ihre alten und beschädigten Teppiche in bar
oder tauschen sie, zu äußerst fairen Preisen, aus.
15
Geschäftszeit: Täglich 10.30 bis 18.00 Uhr (Mittwoch und Samstag 10.30 bis 13.30 Uhr)
Den TEVC-Tennisdamen 60 gelingt
gleich zum Start souverän der Aufstieg
Diese Damen gewinnen am liebsten und steigen nun in die Verbandsliga auf. Von links nach
rechts: Gerda Veith, Mia Menges, Viktoria Abt, Kerstin Heine-Steinebach, Sonja Hentschel.
Foto: privat
Kronberg (kb) – In der Medensaison 2016
schlug im Tennisclub TEVC Kronberg erstmals wieder eine Damenmannschaft Altersgruppe 60 auf. Vom HTV in die Gruppenliga eingestuft, hatten sich die Damen zum
Ziel gesetzt, erst einmal eine Mannschaft
aufzubauen, um in den folgenden Jahren
dauerhaft bestehen zu können. Da die Kronbergerinnen die anderen Mannschaften
weder kannten noch einschätzen konnten,
wollten sie zunächst „mal schauen“. Nach
den ersten beiden Begegnungen gegen Offenbach Bürgel/Ostheim und Obertshausen/
Hausen (jeweils 6:0) konnte man vermuten,
dass bereits eine recht gute Truppe am
Start war. Es folgten drei weitere Siege
gegen Dörnigheim, Klein-Krotzenburg und
Palmengarten III. Um es gleich vorweg zu
nehmen: am Saisonende hieß es: Aufstieg.
Sieben Begegnungen – sieben Siege, und
ein beachtliches Matchverhältnis von 38:4.
Am vorletzten Spieltag trafen die Damen
auf die bis dahin ebenfalls noch ungeschlagenen und einzigen Verfolgerinnen
von Bergen-Enkheim, die allerdings schon
ein Unentschieden zu verbuchen hatten. In
dem bevorstehenden Kopf-an-Kopf-Rennen
sollte demnach ein Unentschieden genügen, denn beide Teams würden am letzten
Spieltag gegen die beiden noch sieglosen
Tabellenletzten antreten. Es wurden also
spannende Matches erwartet. Doch dann
die Überraschung: das Endergebnis war ein
völlig unerwartetes 6:0. Damit war sogar
der vorzeitige Aufstieg perfekt. Nun konnten die TEVC-lerinnen ganz entspannt zum
letzten Match der Saison nach Klein-Karben
aufbrechen, wo man sich sogar noch eine
Niederlage hätte erlauben können. Hier erspielten sie noch einmal ein 6:0 und blieben
damit ungeschlagener Gruppenerster und
Aufsteiger in die Verbandsliga. Die Freude
war groß, zumal eine Stammspielerin vor
dem dritten Spieltag einen Armbruch erlitt
und für die Restsaison ausfiel. Die fünfte
Frau im Team vertrat den Pechvogel fortan
bestens und steuerte somit viel zum ersten
Tabellenplatz bei. Zum Team gehören Sonja
Hentschel, Viktoria Abt, Kerstin HeineSteinebach, Mia Menges und Gerda Veith.
Bauen & Wohnen
Exklusive Rundum-Sicht für puren Feuergenuss
Das neueste Kamin-Highlight verspricht
luxuriöses Design und tolle Technik
Wahre Qualitäts- und Inno-
Fußboden-Verlegung
H. Selmani
• Parkett • Laminat • Kork • Bambus
• Teppich • Linoleum • PVC
• Sanierung von altem Parkett, Dielen & Treppen
Bischof-Kaller-Str. 6 · 61462 Königstein/Ts.
Mobil: 0176-24 00 86 66 · Tel. 06174 9480125
www.top-fussbodenverlegung.de
ösung
Dienstleistun
gen
enste
urierdi
K
Mobil: 0176-45061424
E-Mail: [email protected]
Anzeigenf
ser
ax
n
U
(0 61 74)
93 85-50
A
66
DIE TECHNIKER HEIZUNG
MARKISEN S. OSTERN
SONDERANGEBOTE: Direkt ab Fabrik
Preisbeispiele ab: z.B. Modell 1000
3.50 x
1.60
700,–
4.50 x
2.10
800,–
5.50 x
2.60
900,–
6.00 x
3.10
990,–
65824 Schwalbach · Friedrich-Stoltze-Str. 4a · Tel. 0 61 96 / 8 13 10
G
in wallau
walle
UN
res Level. Darüber hinaus
bietet der ODEON sowohl
als freistehender Kamin als
auch als Wand- oder Eckeinbau Feuergenuss pur
– eine Attraktion für jeden
Wohnraum. Des Weiteren
bestechen die hochwertigen
Modelle von Rüegg Cheminée vor allem durch ihr
außergewöhnliches Design
und nutzen obendrein die
produzierte Energie äußerst
effizient. Und sollte doch
einmal ein Bauteil defekt
sein, kann es dank der intelligenten Konstruktionsweise von der Gerätefront
aus ersetzt werden, ohne die
Verkleidung aufzubrechen.
Weitere Informationen gibt
es unter www.homeplaza.de
gsaufl
AM
ZIEL
HEIZUNG
IZ
vationsmaßstäbe in puncto
Kamine setzt regelmäßig
Rüegg Cheminée. Das
Schweizer
Unternehmen
mit europaweit mittlerweile
59 Studios entwickelt seit
über 50 Jahren hochwertige,
geschlossene Feuerstellen,
die stets Vorreiter in Sachen Design und Funktion
sind. ODEON, der neueste
Blickfang im exklusiven
Sortiment, vereint eine raffinierte Technik und eine
ausgezeichnete Verarbeitung mit einer sauberen Verbrennung. Und er schafft
vor allem optische Highlights: Seine runde Scheibe
ermöglicht eine beeindrukkende 270-Grad-Sicht auf
das lodernde Lichtspiel.
Überhaupt setzt die unverwechselbare Bauweise einzigartige architektonische
Akzente in den eigenen
vier Wänden und hebt die
Ästhetik der Ausstattung
noch einmal auf ein höhe-
M. Bommersheim
Wohnu
n
HE
(epr) Leise knistert es vor
sich hin, der Schein der
Flammen sorgt für ein tolles Lichtspiel im Raum und
an den Wänden und eine
wohlig warme Atmosphäre hält Einzug. Feuer löst
seit jeher bei den Menschen
eine besondere Faszination
aus. Die Farbe, das Knistern, die Wärme – all das
hat etwas Geheimnisvolles.
Nicht umsonst ist es der
Traum vieler, sich genau
diese Magie in die eigenen
vier Wände zu holen. Hochwertige Kamine bieten hierbei heutzutage weit mehr
als bloß brennendes Holz:
Sie sind mittlerweile regelrechte Design-Kunstwerke
und machen das knisternde
Flammenmeer zu einem luxuriösen Wohlfühl-Erlebnis
– vor allem, wenn man es
von nahezu allen Seiten aus
genießen kann.
WaDiKu
Entrümpelungen
von A–Z
in 5 Minuten zum Angebot - mit
1-Tags-Montage zur neuen Heizung
www.heizungsrechner-online.de
Öl/Gas Brennwert-Anlagen
Pellet-Anlagen Solar-Anlagen
Heizkörper Design-Heizkörper
große Heiztechnik-Ausstellung
Mo - Do 8-18 Uhr - Fr 8-16 Uhr
06122-92100
[email protected]
Hessenstr. 10 - 65719 Hofheim-Wallau

Frühlingsfest der Kunstschule

koch-challenge - Hellhof Kronberg

Lesen Sie mehr

Kommunalpolitik – wie geht das? -verstehen, diskutieren, gestalten

Am 17. März 2016 fand der alljährliche Bläserabend der FWS statt

Sportliche Familientage am Kronberg ‒ auch im Zeichen der

eArztbrief und Labor im Fokus

Akkreditierungsformular Kronberger-Genus[...] - Taste

oldtimer - Kronberg

Tagesordnung - Kamera Klub Kronberg