ABB erhält Transformatoren-Auftrag über 40 Millionen USD für den

ABB erhält Transformatoren-Auftrag über
40 Millionen USD für den Ausbau und die
Modernisierung des polnischen Stromnetzes
Zürich, Schweiz, 25. Juli 2016 – Energieeffiziente Transformatoren
unterstützen Bemühungen zur Stärkung der Energieinfrastruktur im Baltikum
ABB hat einen Auftrag in Höhe von rund 40 Millionen US-Dollar für energieeffiziente Transformatoren von
Polskie Sieci Elektronergetyczne S.A. (PSE S.A.), dem staatlichen Übertragungsnetzbetreiber Polens, für
den Ausbau und die Modernisierung des polnischen Übertragungsnetzes erhalten. Der Auftrag wurde im
zweiten Quartal 2016 gebucht.
Das Vorhaben ist Teil eines Projekts zur Modernisierung und Erweiterung des staatlichen
Stromübertragungssystems in Polen, um den Anforderungen der wachsenden Wirtschaft des Landes
gerecht zu werden und den steigenden Energiebedarf zu decken. Dazu zählt auch der Austausch
vorhandener Transformatoren durch neue Geräte.
„Transformatoren spielen entlang der Wertschöpfungskette der Stromversorgung eine wichtige Rolle bei der
Gewährleistung von Netzstabilität und Energieeffizienz. Wir freuen uns, die Bemühungen Polens zur
Stärkung seiner Energieinfrastruktur weiter unterstützen zu dürfen“, sagte Claudio Facchin, Leiter der
Division Energietechniksysteme von ABB. „Diese hochmodernen Transformatoren werden lokal hergestellt.
Sie sind ein gutes Beispiel dafür, wie ABB mit ihren Technologien einen differenzierten Mehrwert für den
Kunden schafft und ihre globale Präsenz nutzt – ganz im Einklang mit unserer Next-Level-Strategie.“
ABB arbeitet schon seit vielen Jahren mit PSE S.A. zusammen und wirkt an der Erweiterung und
Modernisierung des polnischen Stromnetzes mit, die aus mehreren Gründen vorangetrieben wird. Dazu
gehören der wachsende Energiebedarf in urbanen Regionen, die notwendige Integration neuer Quellen
von erneuerbarer Energie sowie die Entwicklung neuer Netzverbindungen, wie der 500-Megawatt-HGÜVerbindung LitPol, die kürzlich von ABB geliefert wurde. Die Leitung ermöglicht den Stromhandel
zwischen Litauen und Polen und eröffnet neue Möglichkeiten der Energieübertragung im Baltikum.
Im Rahmen des Auftrags übernimmt ABB die Planung, Lieferung, Installation und Inbetriebnahme von drei
Transformatorsätzen, einschliesslich fünf 450-Megavoltampere (MVA)-Einheiten, zwei 500-MVATransformatoren und zehn 275-MVA-Einheiten. Die Geräte werden im hochmodernen Fertigungszentrum
von ABB im polnischen Lodz hergestellt.
Transformatoren sind zentrale Bestandteile eines Stromnetzes und ermöglichen die effiziente und sichere
Umspannung zwischen verschiedenen Spannungssystemen. Sie sind ausschlaggebend für die Auf- und
Abwärtstransformation von ein- oder dreiphasigen Netzspannungen auf die benötigte Ebene und sorgen
für einen reibungslosen Leistungsfluss.
Das Transformatoren-Portfolio von ABB umfasst Leistungstransformatoren für Spannungen bis zu
1.200 Kilovolt, Verteiltransformatoren in Form von Trockentransformatoren und flüssigkeitsgefüllten
Transformatoren, Traktionstransformatoren, Spezialtransformatoren sowie zugehörige Dienstleistungen
und Komponenten.
ABB (www.abb.com) ist ein global führendes Technologieunternehmen in den Bereichen Energie und
Automation. Das Unternehmen ermöglicht seinen Kunden in der Energieversorgung, der Industrie und im
Transport- und Infrastruktursektor, ihre Leistungsfähigkeit zu verbessern und gleichzeitig die
Umweltbelastung zu reduzieren. Die Unternehmen der ABB-Gruppe sind in rund 100 Ländern tätig und
beschäftigen weltweit etwa 135.000 Mitarbeitende.
Ansprechpartner für weitere Informationen:
Media Relations
ABB Ltd
Saswato Das
Affolternstrasse 44
Antonio Ligi, Sandra Wiesner
8050 Zürich
Tel.: +41 43 317 65 68
Schweiz
[email protected]
Seite 2 von 2