Latein - Bundeswettbewerb Fremdsprachen

SOLO 2017
LATEIN
Dein Vorbereitungsthema: Rom und Griechenland
Eine Reihe von Aufgaben wird sich am Prüfungstag (26. Januar 2017) auf das Thema Rom
und Griechenland beziehen. Bereite dich gut auf dieses Thema vor, indem du dich über
die Beziehungen Roms zu Griechenland und seiner Kultur, d.h. vor allem über das, was
die Römer der Kultur, der Kunst, der Religion, aber auch den Denkern und Wissenschaftlern
Griechenlands verdankten, informierst.
Wer grundlegende Informationen über das Thema sucht, kann neben Informationen in den
Lehrbüchern z. B. folgende Internetseiten als Einstieg nutzen:
https://de.wikipedia.org/wiki/Antikes_Griechenland
https://de.wikipedia.org/wiki/Griechische_Kultur
https://de.wikipedia.org/wiki/Römische_Kultur
Schau auch in einer Bibliothek oder Buchhandlung nach Büchern über Griechenland und
dessen Einfluss auf die Römer.
Und schließlich können dir sicherlich deine Lehrerin oder dein Lehrer manchen Tipp geben.
Natürlich geht es in einigen Aufgaben auch ganz allgemein um dein Wissen über die Welt
der Antike, über die römische Geschichte, über die Götter und Helden der Sagenwelt, die
lateinische Sprache (Grammatik, Stilistik) und ihr Weiterleben in den modernen Sprachen.
Beachte bitte, dass auch die Kenntnis folgender Grammatikkapitel, die häufig erst zum Ende
der Lehrbücher auftauchen, vorausgesetzt wird:
Deponentien, Steigerung, nd-Formen (Gerundium und Gerundivum), AcI und NcI, Partizipien
und Partizipialkonstruktionen (mit Ablativus absolutus), Konjunktiv in Haupt- und
Nebensätzen und die römischen Zahlen.
Falls diese Kapitel noch nicht in deinem Unterricht behandelt sind, frag bitte deine Lehrerin
oder deinen Lehrer danach.
Also viel Spaß bei der Vorbereitung!
Und hier die Aufgabe, die du schon jetzt zu Hause bearbeitest:
Vorlesetext
Sprich den folgenden lateinischen Text auf deinen Tonträger oder den Sprachcomputer! Du
brauchst ihn nicht zu übersetzen.
Wir empfehlen für die Aufnahme der Aufgabe unseren telefonischen Sprachcomputer, der
wie ein Anrufbeantworter funktioniert. Du registrierst dich dafür auf unserer Homepage und
erhältst dann deinen ganz persönlichen PIN-Code (er ist nur für dich). Wir senden ihn
zusammen mit der Telefonnummer an dein Email-Postfach.
Solltest du deinen Beitrag auf einer CD einreichen wollen, so bring die CD mit deiner
Aufnahme zum Prüfungstag mit! Zugelassen sind nur CDs, die auf CD-Playern abspielbar
sind. Überprüfe deine Aufnahme auf einem anderen Abspielgerät als auf dem für die
Aufnahme genutzten (PC, CD-Player …). Bitte nicht die Beiträge mehrerer Teilnehmer auf
einem Tonträger zusammenfassen. Das kostet die Jury sehr viel Zeit.
Was kommt danach?
Der griechische Philosoph Sokrates musste sich als alter Mann in Athen einem Gerichtsprozess um
Leben und Tod stellen. Nach seiner Verurteilung zum Tode wendet er sich noch einmal an die Richter.
Sprich den folgenden Text auf deinen Tonträger.
Clara est illa oratio, quam Socrates habuit apud iudices, cum iam capitis esset
condemnatus:
„Magna spes me tenet, iudices, bene mihi evenire, quod mittar ad mortem.
Nam aut mors omnes sensus omnino aufert aut in alium quondam locum ex hoc
mundo post mortem migramus.
Si mors ei somno similis est, qui nobis nonnumquam etiam sine somniis
suavissimam quietem affert, – di boni! – quis me beatior est?
Sin ea vera sunt, quae dicuntur, mortem migrationem esse in eas oras, quas ii
incolunt, qui e vita excesserunt, id multo etiam beatius est.
Ego saepe mori vellem, si fieri posset, ut hos viderem.
Sed tempus est iam hinc abire, mihi, ut moriar, vobis, ut vitam agatis.
Utrum autem sit melius, di immortales sciunt.“
Vokabelhilfen:
bene mihi evenit, quod: es ist ein Glück für mich, dass
somnus, -i m.:
Schlaf
somnium, -i n.:
Traum
suavis, -e:
süß
utrum
was von beiden
Text: Cicero, Disputationes Tusculanae I 97 – 99 (adaptiert)
Bild:https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Socrates_in_paintings?uselang=de#/media/File:Socrates_Ef
es_Museum.JPG
Aufgabenstellerin: Birgit Vollrath, Offenbach am Main

Download Report