Invito - lab:café - Einladung

Das Stadtlabor
lab:bz
lädt ein zum
lab:café
27. Juli 2016
19-22 Uhr
Mehrzwecksaal Ortler
Anne Frank Platz 21
Bozen
Wir gestalten gemeinsam das
offene Stadtlabor für unsere Stadt
an 8-9 Themen-Tischen:
Standorte
Steuere Deine Ideen bei und
erweitere das Netzwerk für
Stadtentwicklung, denn nur
gemeinsam können wir eine
offene, gesunde und schöne
Stadt gestalten.
andere?
Stadtbewohner*innen
••Das Stadtlabor: Visionen, Ideen, Vernetzung,
••Sicherheit, Integration und Zusammenleben ••Grünräume, Parks, Nutzgärten, öffentliche
Räume sind Lebensräume für alle
••Stadtentwicklung: wie machen es
••Neue Konzepte für das Wohnen, Arbeiten
••Verkehrsplanung: Pendlerparkplätze,
••Plätze, Strassen, Gehsteige: öffentliche
••Mehr Lebensqualität in den Stadtvierteln
und die Freizeit, unter der besonderen
Berücksichtigung der Jugend und der älteren
Menschen
Räume sind Lebensräume für alle
Stadtbewohner*innen
Wir bitten um eine Rückmeldung an [email protected]
Wohin will lab:bz?
lab:bz will das Interesse für den öffentlichen Raum in der Bevölkerung wecken – durch kritische Analysen, Konzepte und kreative
Vorschläge. lab:bz will Debatten anregen, zukunftsfähige Gestaltung initiieren und das Stadtleben bereichern. lab:bz soll als
Sprachrohr des öffentlichen Interesses fungieren. lab:bz möchte
kompetenter Ansprechpartner sein, auch für Entscheidungsträger. Wir gestalten die urbane Lebensqualität gemeinsam.
lab:bz
stadtlabor bozen
City Maut, Umfahrungen
Parkplatzbewirtschaftung,
Verkehrsberuhigung
durch Kultur, Bildung, Erholung,
Nahversorgung
Begleitung: Katherina Longariva
Woher kommt lab:bz?
Das lab:bz ist aus der Gruppe Unsere Stadt | città nostra entstanden und setzt sich seit mehr als einem Jahr für eine neue
Art der Stadtplanung in Bozen ein. Die Gruppe stellt sich
nun breiter auf, interessierte Akteure mit verschiedensten
Kompetenzen sind eingeladen, sich aktiv im Stadtlabor einzubringen. Das Ziel ist es, mehr Sichtbarkeit und Gewicht in
den Augen der neuen Stadtverwaltung zu bekommen. Diese
hat schon viele unserer Vorschläge und Schwerpunkte in ihr
Programm aufgenommen.
www.labbz.it
il laboratorio
urbano lab:bz
invita al
lab:café
27 luglio 2016
Ore 19-22
Sala Polifunzionale Ortles
piazzetta Anne Frank, 21
Bolzano
Creiamo insieme il laboratorio
urbano per la nostra città,
discutendo attorno a 8-9 tavoli
tematici:
Apporta le tue idee e partecipa
alla formazione di un laboratorio
urbano per ripensare insieme la
nostra città – una città aperta,
bella e sana.
••Spazi verdi, parchi, spazi pubblici in quanto
sono sono spazi di vita per tutti i cittadini
••Piazze, strade e marciapiedi: in quanto anche ••Laboratorio urbano: visioni, idee, network,
loro rappresentano spazi di vita sociale
localizzazione
••Pianificazione della mobilità del traffico
••Sicurezza, integrazione e convivenza
a Bolzano: parcheggi per pendolari,
citymaut, calmierazione del traffico, nuova
••Rivalutazione urbana: cosa possiamo
organizzazione dei parcheggi
imparare da altri?
cultura, educazione, svago e commercio di
vicinato
il tempo libero a misura dei giovani e delle
persone anziane
••Più qualità di vita nei vari quartieri attraverso ••Nuovi concetti per l’abitare ed il lavorare e
Vi chiediamo di confermare la Vs. presenza al [email protected]
Dove và lab:bz?
lab:bz vuole un nuovo modo di intendere la partecipazione dei
cittadini alle scelte di sviluppo della nostra città. Vogliamo porre
al centro dell’interesse dei cittadini la riscoperta dello spazio
pubblico come patrimonio collettivo, elaborando concetti, analisi, critiche e proposte creative. Come? Scoprendo insieme nuovi
strumenti di partecipazione per garantire una vera qualità di vita
in città e chiamando la popolazione al dibattito sullo sviluppo del
proprio territorio e della propria “casa”. Intendiamo fungere da
portavoce dell’interesse pubblico e partecipare con competenza
per dare un nuovo impulso democratico ai processi decisionali.
lab:bz
laboratorio urbano bolzano
Conduzione: Katherina Longariva
Da dove viene lab:bz?
lab:bz è nato come gruppo “citta`Nostra | unsere Stadt” e si
impegna da più di un anno per creare un nuovo modo di
impostare la pianificazione della città di Bolzano. Il gruppo
ora intende allargarsi ed estendere il proprio raggio d’azione,
chiamando tutti i vari attori con le competenze più disparate a partecipare in modo attivo al laboratorio nell’interesse
della città. L’obiettivo che vorremmo raggiungere è ottenere
più visibilità e peso di fronte al nuovo governo cittadino che
ha già accolto parecchi nostri suggerimenti nella stesura del
programma di governo.
www.labbz.it