PRO GRAMM JULI AUGUST 2016 PROGRAMMÜBERSICHT JULI / AUGUST FR 01.07. 20.00 FREMDSEHEN SAAL SA 02.07. 20.00 FREMDSEHEN SAAL FR 08.07. 20.00 IDIL BAYDAR ALS JILET AYSE SAAL SA 09.07. JPK 4.0 FINALE GRANDE VERSCHIEDENE ORTE JPK 4.0 FINALE GRANDE VERSCHIEDENE ORTE BIS 24.07 DI 12.07. 20.00 GÜNTER FIGAL, LESUNG FOYER SO 17.07. 11.00 MELTING SPOTS TO DANCE WITH SAAL MO 18.07. 20.30 FREISPIEL: SESSION MIT ALLEN KAMMERTHEATHER DO 21.07. 20.00 KEIGA DANCE COMPANY SAAL FR 22.07. 20.00 KEIGA DANCE COMPANY SAAL SO 24.07. 20.00 CONTEMPORARY BIGBAND SAAL SA 30.07. 14.00 TAMBURI MUNDI: TROMMELZUG AUGUSTINERPLATZ SA 30.07. 15.00 TAMBURI MUNDI: TROMMELZUG STÜHLINGER KIRCHPLATZ SA 30.07. 19.00 TAMBURI MUNDI: AUFTAKT KAMMERTHEATER SAAL SA 30.07. 21.00 TAMBURI MUNDI: GROOVES SO 31.07. 18.00 TAMBURI MUNDI: DJUTHOUR SAAL SO 31.07. 20.00 TAMBURI MUNDI: URBAN NOMADES SAAL AUGUST MO 01.08. 18.00 TAMBURI MUNDI: TOF MIRIAM SAAL MO 01.08. 20.00 TAMBURI MUNDI: RISHE SAAL DI 02.08. 18.00 TAMBURI MUNDI:DRUMMING ... KAMMERTHEATER DI 02.08. 20.00 TAMBURI MUNDI:SPROUTS OF ... SAAL MI 03.08. 18.00 TAMBURI MUNDI: THE SPOKEN ... SAAL MI 03.08. 20.00 TAMBURI MUNDI: RUNARTROMMA ... SAAL MI 03.08. 22.00 TAMBURI MUNDI: GEANTRAÍ, ... SAAL DO 04.08. 18.00 TAMBURI MUNDI: HP PERCUSSION | KAMMERTHEATER DO 04.08. 20.00 TAMBURI MUNDI: ENSEMBLE SAAL FR 05.08. 18.00 TAMBURI MUNDI: WORLDPERCUSSION KAMMERTHEATER FR 05.08. 20.00 TAMBURI MUNDI: SPECIAL: SAAL SA 06.08. 16.00 TAMBURI MUNDI: DAS TAK UND SAAL SA 06.08. 20.00 TAMBURI MUNDI: LANGE NACHT GALERIE I, II, KAMMERTH. SAAL SO 07.08. 16.00 TAMBURI MUNDI: KIDS 4 KIDS SAAL SO 07.08. 20.00 TAMBURI MUNDI: MEDITERRANEAN SAAL FR 05.08. 21.30 UNTER STERNEN | LESEREIHE SPECHTPASSAGE UNTER STERNEN | LESEREIHE SPECHTPASSAGE BIS SA 27.08. VORSCHAU SEPTEMBER 2016 FR 09.09. 19:00 BIS 02.10. DO 15.09. FOYER, GALERIE I & II PERFORMANCE GROUNDS FOYER, GALERIE I & II RADIKAL, TANZPERFORMANCE KAMMERTHEATER SA 17.09. - SO 25.09. JAZZFESTIVAL 2016 SAAL, FOYER + ANDERSWO SA MINIGIPFEL FOYER + ANDERSWO 17.09. 20:30 PERFORMANCE GROUNDS, VERNISSAGE 21:00 GÜNTER FIGAL UNWILLKÜRLICHKEIT – ESSAYS ÜBER KUNST UND LEBEN LES UN G FOYER DI 12.07. | 20.00 UHR Galerie für Gegenwartskunst und MODO Verlag. Günter Figal, PhilosophieProfessor an der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg, entwickelt diesen Gedanken in den Essays seines neuen Buches. Er fragt nach den einfachen Dingen und dem einfachen Leben, denkt darüber nach, was Künstler tun, wenn sie nichts beabsichtigen, und wie es sich im Raum der Bilder verweilen lässt. Die Kunsthistorikerin Margarita Augustin, Galerie für Gegenwartskunst E-WERK, und der Verleger Dieter Weber werden in die Lesung einführen. EINTRITT frei MELTING SPOTS TO DANCE WITH KINDERTANZPROJEKT TANZ S AAL SO 17.07. | 11.00 UHR Im Park, im Supermarkt und auf der Straße gibt es immer Gelegenheiten für Begegnungen und Austausch. Können wir andere Menschen dort mit Tanz begeistern? Kinder aus dem Stadtteil von 9 bis 12 Jahren entwickelten 2015 gemeinsam mit dem Choreografenteam ein zeitgenössisches Tanzstück mit ungewöhnlichem Ausgang, das dieses Jahr zum Festival "Rampenlichter" nach München eingeladen wurde. KÜNSTLERISCHE LEITUNG UND CHOREOGRAPHIE: Sabine Noll BREAKDANCE/HIPHOP/CHOREOGRAPHISCHE ZUSAMMENARBEIT: Luka Fritsch, Heinrich Herrmann, Islam Rasiti, Nele Bischoff, Melanie Seeger (zeitgenösssisch) VIDEO UND FOTOS: Stefan Reisinger EINTRITT frei CONTEMPORARY BIGBAND PROJECT WORK IN PROGRESS KO NZER T SA A L SO 24.07. | 20.30 UHR Nach dem sensationellen Comeback des Contemporary Big Band Project im September letzten Jahres, startet das Freiburger Big Band Kollektiv mit neuen Arrangements im Gepäck und bringt schon Ausschnitte aus dem geplanten "Hip Hop Meets Big Band" Crossover zu Gehör. Mit neuen Arrangements im Gepäck bringt schon Ausschnitte aus einem geplanten Hip Hop Meets Big Band Crossover zu Gehör. Mit dabei: Die Ausnahmekünstlerin Brixx (Afrob, Cora e, Bootsy Collins, Black Eyed Peas). EINTRITT € 13 / € 9 (erm.) |KARTEN www.ewerk-freiburg.de | BZ-Kartenservice FREISPIEL: FINALE! SAISONABSCHLUSS MIT DEN KURATOREN DES FREISPIEL MO 18.07. | 20.30 UHR K ONZE R T K AM M E RTH EATER In einer erfüllenden Saison traten in 16 Konzerten insgesamt 47 beteiligte Künstler von nah und fern im diesjährigen "Freispiel" auf. Das will gefeiert werden! Die Kuratoren gestalten diesen letzten Abend vor der Sommerpause gemeinsam: In verschiedenen Besetzungen, von Solo bis Tutti, mit einigen Überraschungen. Ohren auf! MIT: Harald Kimmig | Jan F. Kurth | Ephraim Wegner | & Gästen. HINWEIS: Die neue Saison beginnt am 19.9.2016 mit dem Konzert von 7000 EICHEN (Nicola Hein, git und Matthias Muche, tb). EINTRITT € 11 / € 7 (erm.) |KARTEN Nur Abendkasse KEIGA DANCE COMPANY / UGANDA CAGE DO 21.07. | FR 22.07. JEWEILS 20.00 UHR TANZ S AAL „Bewegung muss im Körper gefunden werden, um erlebbar zu sein, – und nicht nur wie ein Kleid oder ein Mantel angezogen werden. In uns ist dieses „Etwas“, das sich seit Anbeginn bewegt. Das ist es, was uns befreien kann“ …. (nach Mary Whitehouse) Die Keiga Dance Company aus Uganda mit ihren kraftvollen, expressiven Tänzern war in den vergangenen Jahren bereits mehrfach im E-WERK zu Gast. In dem Stück "Cage", dem Käfig, ist der Körper der ursprünglichen Bewegung zutiefst verpflichtet. Das Stück will versuchen einen Weg für die freie Assoziation des Körpers zu ebnen, indem die Performer einen aktiven Dialog mit ihrem Publikum anbieten. CHOREOGRAF: Jonas Byaruhanga | TÄNZER: Jonas Byaruhanga, Ken Ssewanyana and Sam Ibanda | MUSIK: Keiga Dance Company Keiga Dance Company EINTRITT € 15 / € 10 (erm.) |KARTEN www.ewerk-freiburg.de | BZ-Kartenservice 11. TAMBURI MUNDI FESTIVAL INTERNATIONALES FESTIVAL FÜR RAHMENTROMMELN WE LTM U S IK S AAL , K AM M E R T H EATER U ND ANDE R E ORTE 30. JULI – 7. AUGUST Tamburi Mundi das weltweit größte Festival für Rahmentrommeln öffnet im Sommer 2016 wieder seine Türen im E-WERK. Neun Tage lang gibt es ein breites, interkulturelles Festival-Programm: Workshops, Konzerte und Aktionen mit internationalen Musikern und wichtigen Rahmentrommelgrößen. Das 11. Tamburi Mundi Festival fragt nach den Wurzeln: der Musik, der Stile und der Spielweisen. Viele Konzertabende kreisen um das Thema „ROOTS“ und schaffen die Verbindung zum Heute. Weitere Informationen sowie das komplette Programm finden Sie unter: www.tamburimundi.com oder 0177 / 4606545 (Festivalbüro Frau Ingrid Kloos) GROOVES `N` ROOTS MUSIKALISCHE GESCHICHTEN VON HEIMAT UND FREMDE SA 30.07. | 21.00 UHR K ONZ E R T S AAL Eröffnungskonzert . An diesem Abend stehen die Musiker als Menschen und Künstlerpersönlichkeiten im Mittelpunkt: Woher komme ich? Was hat mich geprägt? Was habe ich verlassen und wo bin ich angekommen? Wie spiegelt sich meine Lebensreise in der Musik? Diese Geschichten werden musikalisch erzählt: Stimmen und Instrumente zeigen sich und finden zusammen. Ein sehr persönlicher Abend mit KünstlerInnen, die manchmal mehr, manchmal weniger als eine Heimat haben. MIT: Zohar Fresco (Israel) - Rahmentrommeln, Perkussion | Murat Coşkun (Türkei/Deutschland)- Rahmentrommeln, Perkussion | Bettina Castaño (Schweiz/Spanien)- Flamenco-Tanz, Perkussion | Samir Mansour (Syrien/Deutschland) - Oud, Gesang | Badamkhorol Samdandamba (Baadma) (Mongolei/Deutschland) – Gesang | Arezoo Rezvani (Iran/Deutschland) – Santur Foto: Ellen S chmauss EINTRITT € 16 / € 12 (erm.) |KARTEN www.ewerk-freiburg.de | BZ-Kartenservice TAMBURI MUNDI TOF MIRIAM | PERCUSSION AUS ISRAEL MO 01.08. 18.00 UHR KO N ZERT SAAL Das israelische Percussion-Duo bringt Zohar Frescos eigene Komposition auf die Bühne, inspiriert durch die Tof Miriam, jener aus dem Nahen Osten stammenden, mehr als 3000 Jahre alten Rahmentrommel. Fresco gelang es, den Klangreichtum und die Ausdruckskraft dieser Rahmentrommel aus biblischer Zeit einem großen Publikum weltweit bekannt zu machen. Zohar Fresco - Rahmentrommeln, Perkussion, VocalsMark Mushayev - Rahmentrommeln, Perkussion EINTRITT € 12 / € 10 (erm.) |KARTEN www.ewerk-freiburg.de | BZ-Kartenservice TAMBURI MUNDI SPECIAL ROOTS FR 05.08. 20.00 UHR WE LTM U S I K S AAL Der fulminante Trommel-Abend ist Herzstück und jährlicher Höhepunkt des Festivals. Wie jedes Jahr kreieren die Musiker_innen im Laufe der Festival-Woche ein ganz spezielles Programm für diesen besonderen Abend. Im Fokus steht dieses Jahr das norwegische SISU Percussion Ensemble, das im Laufe des Programms immer wieder in Dialog mit anderen Rahmentrommlern tritt. Hierbei schließt sich der thematische Bogen des Festivals: Verbunden mit den ursprünglichen Wurzeln geht es um die Beheimatung in einer neuen Art von Musik. Das Künstler_innen-Aufgebot lässt erahnen, welch breites Spektrum an Klängen und Trommeln das Publikum erwartet. An Unterhaltung, Spannung und Virtuosität wird es ganz sicher nicht fehlen… SISU PERCUSSION ENSEMBLE Tomas Nilsson | Marius Søbye | Bjørn Skansen | Øyonn Groven Myhren - Lyra, Harfe, Gesang | Nora Thiele - Rahmentrommeln, Perkussion | David Kuckhermann- Rahmentrommeln, Perkussion | Takashi Tajima - Tazy Drum | Uta Schilling- Doyra | Firas Hassan - Darbuka, Riqq | Zohar Fresco - Rahmentrommeln, Perkussion | Dave Boyd – Bodhran | Philipp Kurzke - Rahmentrommeln, Perkussion | Paolo Rossetti Murittu - Rahmentrommeln, Perkussion| Bettina Castano - Flamenco Tanz | Arezoo Rezvani – Santur | Ludwig Himpsl - Horn, Perkussion | Konzept: Murat Coskun Foto: Ellen S chmauss EINTRITT € 24 | € 20 (erm.) | KARTEN: www.ewerk-freiburg.de | BZ-Kartenservice FREMDSEHEN EIN TANZ-PERFORMANCE ABEND DER SCHULE FÜR TANZ, IMPROVISATION UND PERFORMANCE (TIP) VON BEWEGUNGS-ART FREIBURG FR 01.07. | SA 02.07. | JEWEILS 20.00 UHR TA N Z SAAL Nach innen sehen, nach außen sehen, Eigenes sehen, Fremdes sehen. Ansehen, fernsehen, fremdgehen? Vierzehn Tänzerinnen laden ein, Perspektiven einzunehmen und Blicke schweifen zu lassen. Genießen Sie die Lust, Schönheit, Freude und nicht zuletzt den Humor der Bewegung, von sinnlich bis sprühend über explosiv bis skurril und doch voll Poesie - acht eigene Kompositionen zum Abschluss der Ausbildung 2014-2016. Das Ausbildungskonzept der Schule für Tanz, Improvisation und Performance (TIP) ist einzigartig in Europa. Hier werden die körperlichen und tänzerischen Fertigkeiten, sowie im besonderem Maße die kreativen Fähigkeiten der Schülerinnen und Schüler individuell gefördert und ausgebildet. TANZ: Alison McGregor (USA), Andrea Berchtold (AUS), Belinda Winkelmann (CH), Daniela Wölfel (D), Ewelina Kotwa (PL/DK), Farina Meier (D), Friederike Steffens (D), Irene Carreño (COL), Jael Hiltbrunner (CH), Mayra Bosshard (CH), Meret Rufener (CH), Sarah Herr (D), Yael Landau (IL), Zoe Ingellis (CH) BEGLEITUNG: Lilo Stahl, Bernd Ka und Günter Klingler A D-H O C- B E GEG NUN G, S PAZ IERG AN G UN D T AN Z P ER FO RM A NCE Foto: Lucilla Mollenhauer EINTRITT € 13 / €8 (erm.) | KARTEN www.ewerk-freiburg.de | BZ-Kartenservice AUF DASS WIR WERDEN, WAS WIR SIND COMPANY URBANREFLECTS SO 03.07. | 15.30 UHR UND 20.00 UHR Die Tänzerinnen betrachten das zwischenmenschliche Miteinander in seinen Qualitäten und Abgründen, mit seinen Chancen und Mühen. Die durchweg ästhetische Choreografie reicht von akrobatisch anmutenden Gruppenparts bis hin zu poetisch stillen Bewegungssequenzen. 15.30 UHR: Spaziergang durch den Botanischen Garten, Treffpunkt: Schänzlestraße 1, 79104 Freiburg, pay after 20 UHR: Maria Magdalena Kirche, Maria-von-Rudloff-Platz 1, 79111 Freiburg | bei Regen: nur abends in der Kirche: (Eintritt 10/8 €) * bei unklarer Wetterlage erfahren Sie den Treffpunkt über unser Regeninfotelefon: 0621 / 15 20 05 86 Kartenbestellung unter [email protected] IDIL BAYDAR ALS JILET AYSE DEUTSCHLAND, WIR MÜSSEN REDEN! FR 08.07. | 20.00 UHR C O M EDY SAAL Jilet Ayse ist schwer und gewichtig, rein und rassig und glaubt das auch noch, wenn sie in den Spiegel schaut. Der ansonsten übrigens hauptsächlich dem Zuschauer vorgehalten wird. Sie ist überzeugt davon, das richtige Instrument zur Persönlichkeitsbildung und zur individuellen Freiheit gefunden zu haben – Sturheit! Getreu dem Motto: „Wenn du sie nicht überzeugen kannst, verwirr' sie!“ hinterlässt sie leidenschaftlich vorgetragene Argumentationsketten, die nur am Anfang logisch und gerecht erscheinen. Das tun sie aber immer für Jilet Ayse! Und wir sollten es glauben. Immerhin schwört sie uns in guter, alter Kanak-Sprachen-Tradition, dass alles, was uns unglaubwürdig vorkommt, die Wahrheit ist. Und schon kommt es uns bekannt vor. Für jede ihrer Überzeugungen würde sie auch glatt sterben. Nicht sofort, klar. Aber wenn sie einen persönlichen Vorteil in ihrem Tod sehen würde, wär' sie sofort dabei. Und so erleben wir altbekannte Stereotypen, nagelneue Schimpfwörter, ungelogene Wahrheiten und garantierte Tatsachen am laufenden Band und mit besonders breiter Brust vorgetragen. Aggression ersetzt Überzeugungskraft bei Jilet Ayse und Lautstärke fehlende Argumente. Wenn sie etwas zu ihrem eigenen Wohl erreichen kann, dann wird sie trotz aller Vehemenz schnell opportunistisch, ohne zu wissen, was das ist. Sie verbreitet Botschaften, Lösungen und Angst in den ersten Reihen. Und doch wird sie geliebt. Davon ist sie zumindest überzeugt. Vermeintlich naiv begegnet sie Unbekanntem und hofft, irgendwann den Lohn für ihr anständiges Leben zu bekommen. Der Weg dahin ist sicher noch weit, aber äußerst unterhaltsam für den Zuschauer. Motiv: Idil Baydar alias Jilet Ayse EINTRITT € 17 / €13 (erm.) | KARTEN www.ewerk-freiburg.de | BZ-Kartenservice FINALE GRANDE JUGENDKUNSTPARKOUR 4.0 „SO- UND ANDERS“ SA 9. – SO 24. JULI INTE R DIS ZIPL IN Ä R VE R S CHIE DE N E O RTE Seit März arbeiten Jugendliche und junge Erwachsene zwischen 15 und 23 Jahren in der Projektwerkstatt Kubus³ unter professioneller Anleitung in unterschiedlichen Sparten der Kunst. Der JugendKunstParkour möchte junge Menschen dazu animieren, gemeinsam kreative Ideen zu entwickeln und sich künstlerisch zu betätigen. Vom 9. bis 24. Juli feiert die vierte Auflage des Events mit einem »Finale Grande« seinen diesjährigen Abschluss. Unter anderem zeigt die JKP Theatergruppe ihre neue Produktion »The Greatest Gatsby« und Teilnehmende der Schreibwerkstatt präsentieren bei einem Poetry Slam ihre Texte live vor Publikum (Moderation: Sergio Schmidt). Darüber hinaus gibt es zum Auftakt eine open air Band Challenge im Innenhof des Kulturparks und das Cargo-Theater feiert im E-WERK Premiere mit dem Stück »Mit Händen und Füßen«. In der Ausstellung »Junge Kunst« (15.-24.7.) sind außerdem die Ergebnisse der einzelnen Kunstateliers, des Nähateliers und der frei eingereichten Arbeiten junger Freiburger Künstler zu sehen. Allgemeine Infos und Programm: www.jugendkunstparkour-freiburg.de Der JugendKunstParkour 4.0 ist Teil des Programms »Jugend-Kultur-Werkstatt: Wir machen Kultur, wie sie uns gefällt!« der Baden-Württemberg Stiftung. Gefördert aus Mitteln des Landes Baden-Württemberg vom Ministerium für Wissenschaft und Kunst des Landes Baden-Württemberg, vom Kulturamt der Stadt Freiburg, der Sparkasse Freiburg-Nördlicher Breisgau, der Renate und Waltraut Sick Stiftung und der VAG Freiburg. Kooperationspartner (falls vorhanden): Eine Kooperation von E-WERK Freiburg, Projektwerkstatt Kubus³ e.V. und ArTik e.V. FINALE GRANDE JUGENDKUNSTPARKOUR 4.0 „SO- UND ANDERS“ Foto: Viola Sinn Programmübersicht FINALE GRANDE JUGENDKUNSTPARKOUR 4.0 „SO- UND ANDERS“ PROGRAMMÜBERSICHT INTE R DIS ZIPL IN Ä R VE R S CHIE DE N E O RTE SA 09.07. | 16 UHR | INNENHOF DES KULTURPARKS (Südufer / Schmitz Katze) BAND CHALLENGE PREMIERE DO 14.07. | 20.00 UHR | FR 15.07. | 20.00 UHR | E-WERK – SAAL MIT HÄNDEN UND FÜSSEN - PERSPEKTIVWECHSEL Cargo Theater EINTRITT: € 8 / € 5 (erm.) PREMIERE DO 14.07. | 20.30 UHR | FR 15.07. | SA 16.07. | 20.30 UHR | E-WERK, KAMMERTHEATER THE GREATEST GATSBY Theatergruppe Jugendkunstparkour 4.0 EINTRITT frei FR 15.07. | 19.00 UHR DO 21.07. | FR 22.07. JEWEILS 17.00 UHR SA 16.07. | SO 17.07. | SA 23.07. | SO 24.07. JEWEILS 14.00 UHR JUNGE KÜNSTLER AUSSTELLUNG | E-WERK, Galerie I & II EINTRITT frei SA 16.07. | 20.30 UHR | KUBUS³ POETRY SLAM Foto: Viola Sinn EINTRITT frei BAND CHALLENGE OPEN AIR JUGENDKUNSTPARKOUR 4.0 »FINALE GRANDE« K ONZE R T INNE NH OF K U LT URPA RK, H AS L ACH E R S TR . 43 SA 09.07. | 16.00 UHR Zum Auftakt des »Finale Grande« des JugendKunstParkour 4.0 zeigen junge Bands aus Freiburg und der Region bei einer open air Band Challenge im Innenhof des Kulturparks (»Schmitz Katze«) ihr Können. Ob Rock, Pop, Rap oder Elektro – eine Jury aus Profimusikern bewertet die Auftritte und gibt den Teilnehmenden Tipps und Anregungen für ihre weitere Performance. Der besten Band winkt als Preis der exklusive Dreh eines eigenen Musikvideos! Bewerbungen bis 7. Juni an: [email protected] Infos: Wolfgang Herbert, Tel. 0761 20757-35 EINTRITT frei MIT HÄNDEN UND FÜSSEN – PERSPEKTIVWECHSEL CARGO THEATER PREMIERE DO 14.07. 20.00 UHR | FR 15.07. 20.00 UHR TH E ATE R S AAL , E -WE R K Was hat ein syrisches Wiegenlied mit einer in Freiburg lebenden Brasilianerin zu tun? Oder David Bowie mit Gambia? Im Cargo-Theater-Projekt ""Mit Händen und Füssen"" treffen Menschen mit unterschiedlichsten kulturellen Hintergründen aufeinander. Im Gepäck: Lieder, die Erinnerungen transportieren. Aus dem Versuch, sich das Erinnerte gegenseitig näher zu bringen, ergeben sich Bilder und Geschichten, die sich zu einem Kaleidoskop aus Musik und Bewegung zusammenfügen. KÜNSTLERISCHE LEITUNG: Carla Wierer und Lubi Kimpanov ES SPIELEN: Serap Bali, Muhammed Darboe, Nour Kwarah, Claudia Garribaldi, Teresa Habla, Lucie Morin, Majd Fares, Stephanie Guo, Khathutshelo Muthivhi Foto: Cargo Theater EINTRITT €8 / € 5 (erm.) KARTEN www.ewerk-freiburg.de | BZ-Kartenservice UNTER STERNEN 2016 VORLESEN IM AUGUST L E S E R E IH E S PE CHTPA S S AGE Eine Lesereihe veranstaltet von Vorderhaus - Kultur in der FABRIK und E-WERK Freiburg. Die Veranstaltung findet im Innenhof der Spechtpassage, Wilhelmstraße 15/1 in Freiburg statt. Bei schlechter Witterung im Jos Fritz Café. Beginn jeweils 21.30 UHR FR 05.08. Uli Hannemann „Die megascharfe Maus von Milo“ SA 06.08. Alexander Liegl und Aron Altmann „Oben ist auch nur unten, aber halt von oben“ FR 12.08. Selim Özdogan „Wieso Heimat, ich wohne zur Miete“ SA 13.08. Thommie Bayer „Weißer Zug nach Süden“ FR 19.08. Heinz Spagl, Renate Obermaier, Jan Fitschen, Schroeder „Der letzte Ritt, das Ende von Billy the Kid“ SA 20.08. Marc Hofmann „Alles kann warten“ FR 26.08. Patrick Brosi „Der Blogger" SA 27.08. Jakob Hein „Kaltes Wasser“ Mit freundlicher Unterstützung der jos fritz Buchhandlung Foto: Felix Groteloh EINTRITT € 12,70 | KARTEN: www.vorderhaus.de SPIELSTÄTTE DER FREIEN TANZ- UND THEATERSZENE FREIBURG PROGRAMM: WWW.SUEDUFER-FREIBURG.DE Träger: E-WERK Freiburg VORVERKAUF WWW.EWERK-FREIBURG.DE WWW.RESERVIX.DE BZ-KARTENSERVICE Bertoldstr.7, 7909 8 Freiburg Tel. 0761 / 49 6 88 88 ABENDKASSE www.ewerk-freiburg.de www.reser vix.de Das Kulturprogramm des E-WERK FREIBURG wird gefördert von: Eine Stunde vor Veranstaltungsb eginn. Ermäßigte Eintrittspreise für Mitglieder des Förder vereins, S chüler, S tudenten bis 30, Azubis, BFD'ler, Arbeitslose, S ozialhilfeemp fänger, Rentner und S chwerb ehinderte – nur mit Ausweis! Kein Zugang zu Ab endveranstaltungen für Kinder unter 6 Jahren. RESTAURANT LA CENTRALE IM E-WERK Mo - Fr 11.30 -14.30 Uhr und 17.30-24 Uhr, Sa und S o ab 17.30 Uhr IMPRESSUM E-WERK FREIBURG E.V. Eschholzstr. 77 , 79106 Freiburg Tel 0761 / 20 75 70, Fax 0761 / 2 07 57 48 Mail: [email protected] www.ewerk-freiburg.de und unterstützt von: SPIELSTÄTTE SÜDUFER, Haslacherstr. 41 www.suedufer-freiburg.de LEITUNG, KÜNSTLERISCHER GESCHÄFTSFÜHRER Jürgen Eick STELLV. LEITUNG, PROGRAMM MUSIK UND THEATER Wolfgang Herb ert STELLV. LEITUNG, PROGRAMM TANZ UND INTERKULTUR, ÖFFENTLICHKEITSARBEIT Kulturpartner: Laila Koller Silvia Wagner, PR KURATORIN BILDENDE KUNST Dr. Heidi Brunnschweiler Mit SWR2 Kulturkarte ermäßigter Eintritt FÖRDERVEREIN FÜR DAS E-WERK FREIBURG Werden Sie Mitglied! BETRIEBSBÜRO Barbara Ottmann (Leitung), Matthias Adam, S ofie Anton (Auszubildende) TECHNIK-TEAM Stephan Anton (Leitung), Andreas Berkler, Georg Hallmann, Jan Hucklenbroich, Olaf Reuter, Lorenz Schmidt, Matthias Fleig (Hausmeister) SATZ & GESTALTUNG www.rankers-kreation.de HERSTELLUNG schwarz auf weiss druck TITELBILD Tel. 0761-28 70 70 www.centrale-ewerk.de Titel: Fremdsehen Foto: Lucilla Mollenhauer Wie meine Stadt. www.freiburger-pilsner.de Liebeserklärung. Treueschwur. urger_AZ_110x102_sw.indd 1 07.08.12 16 Ruhe jetzt … … Wolfgang! Begabungen zur Entfaltung zu bringen, das ist die Kunst. Kunst und Kultur leben von starker Unterstützung und guter Förderung. Nur so können Menschen kulturelle und künstlerische Leidenschaft entwickeln und deren Ergebnisse genießen. Die Sparkasse hilft dabei, dass das gelingt. sparkasse-freiburg.de
© Copyright 2024 ExpyDoc