35. Jahrgang 21. Juli 2016 Nummer 806 Freitag, 22. Juli 2016 ab 16.00 Uhr Auf der Schloßstraße ist was los – ein Fest für Groß und Klein! Hüpfburg Riesenrutsche Tower Adventure Speedball Kinderschminken Feuerwerk Musikalische Unterhaltung durch unsere örtlichen Musikgruppen und die »Poolpaddlers« Für`s leibliche Wohl sorgen unsere Vereine und Betriebe. Auf Ihren Besuch freuen sich Bürgermeister Dr. Michael Higl und alle Mitwirkenden Den Meitinger Bürgerbrief finden Sie auch im Internet unter www.markt-meitingen.degAktuellesgBürgerbrief Online Seite 2 806 - Sommerfest 2016 Sommerfest 2016 Programm Freiwillige Feuerwehr Langenreichen Cocktails mit und ohne Alkohol, Weizen 0,33 16.00 Uhr Eröffnung durch Bürgermeister Dr. Higl Freiwillige Feuerwehr Ostendorf Unterbaarer Helles, Radler, Hugo, Limonade 16.15 Uhr Vorführung der Meitinger Wohngruppen 16.30 Uhr Akkordeonorchester Zusamtal Freiwillige Feuerwehr Waltershofen Bosna, alkoholische und antialkoholische Getränke 17.00 Uhr Tanzvorführung Ballettschule „Cuba Dance“ Jugendblasorchester Meitingen e.V. JBO-Burger, Hot Dogs, Radler, Wasser, Spezi, Apfelschorle 17.00 Uhr SGL-Jugendkapelle KAB Herbertshofen-Erlingen Losverkauf/Tombola 17.30 Uhr Vorführung KarateKids, Horiconte Kindergarten Herbertshofen Kinderschminken 17.30 Uhr Jugendblasorchester Markt Meitingen/Freiwillige Feuerwehr Herbertshofen Brathähnchen, Bier, alkoholfreie Getränke, 18.00 Uhr SGL-Kapelle am Stand SGL-Kapelle 18.30 Uhr Mini-Streethoppers, SV Erlingen MGV „Liederkranz“ Meitingen e.V. Wein, Wasser, Schmalz- und Leberwurstbrote 19.00 Uhr Zumba, Format S Meitinger Sportkegelverein e.V. Kaffee und Kuchen, Leckeres aus der italienischen Küche 19.15 Uhr Cumbia-Tanz mit „Baila Columbia” 19.30 Uhr Unterhaltungsband „Poolpaddlers” Montessori Kinderhaus Meitingen Ziehspiel für Kinder 20.00 Uhr Flying Feet, TSV Meitingeng Rathaus-Apotheke Speedball 20.30 Uhr Streethoppers SV Erlingen 21.30 Uhr No Limit, TSV Meitingen SGL-Kapelle Bier und alkoholfreie Getränke mit Musikprogramm 22.30 Uhr Feuerwerk über der Schloßwiese Türkischer Kulturverein Meitingen e.V. türkische Spezialitäten Mitwirkende TSV 1960 Herbertshofen e.V. Pils, Weizen, Radler, Wasser Unsere Vereine, Organisationen und Betriebe sorgen für das leibliche Wohl der Gäste und für gute Unterhaltung von Groß und Klein TSV Meitingen - Abteilung Fußball Bratwürste, Steaksemmeln, Pommes frites, Bier, Alkoholfreie Getränke Bäckerei-Konditorei Balletshofer Snäckis, süße Teilchen, alkoholische/antialkoholische Getränke BRK-Wasserwacht Meitingen Anzeige 48x70 Crepes, Popcorn, Lechwasser (alkoholfrei) 26.08.2009 Waldkindergarten Meitingen Waffeln, Fuchstalerhaus 13:52 Uhr Fischerverein Meitingen gebackene und geräucherte Forellen, Karpfenschnitzel Seit Auch die Gastronomiebetriebe im Festbereich tragen mit zum kulinarischen Angebot bei: BäckereiazLiepert, Eiscafé „Eiscreme“ bürgerbrief:Layout 1 27.06.201 und Pizzeria „La Strada“. telefon 08271 2924 telefax 08271 2926 Heiko Liepert Küchenmeister Vollwärmeschutz Fassadenanstriche Betonsanierung Dekorputze Lackierungen Gerüstbau/-verleih erlenbusch GmbH waltrichstr. 14a · 86405 meitingen Jetzt neu: Bewirtung auch in der Gemeindehalle und im Bürgersaal Meitingen möglich. Catering-, Party-, Festtagsund Veranstaltungs-Service Waltershofener Str. 9 · 86405 Ostendorf Telefon 08271 813454 Mobil 0160 4092236 [email protected] Knauer & Kaiser G L A S E R E I Bilderrahmen - Spiegel Duschen - Reparaturen Hauptstraße 19 86405 Meitingen Tel.: (0 82 71) 4 96 16 Fax.: (0 82 71) 4 96 17 www.knauerundkaiser.de e-mail: [email protected] 806 - Veranstaltungen Seite 3 Veranstaltungen (Bei unpassenden Wetterverhältnissen sind wir in der Pfarrkirche – sh. Veröffentlichung an der Kirche) Siedlerfest 2016 - 60 Jahre Römersiedlung Samstag, 23. Juli 2016 auf dem Festplatz an der Schlesier Straße ab 14.30 Uhr Kaffee und Kuchen ab 18.00 Uhr Geselliger Abend mit Unterhaltung durch „Die boarischen Zwoa“ Für das leibliche Wohl sorgt wie immer unsere gute Siedlerküche. Wir freuen uns auf Ihr zahlreiches Kommen. Gartenfest der Erlinger Musikanten Am Samstag, 23. Juli ab 18.00 Uhr und Sonntag, 24. Juli 2016 ab 10.00 Uhr lädt der Musikverein Erlingen zu einem Gartenfest im Hof der ehemaligen Schule Erlingen (St.-Martin-Straße 2) ein. Es erwarten Sie Biergartenspezialitäten und musikalische Unterhaltung mit den Erlinger Musikanten. Das Gartenfest findet nur bei schönem Wetter statt! Auf Ihr Kommen freut sich der Musikverein Erlingen. Gottesdienst im Freien Alle Gläubigen der Pfarreiengemeinschaft Meitingen sind am Sonntag, 24. Juli 2016 um 10.00 Uhr zum Gottesdienst im Freien beim Feldkreuz an der Straße nach Fertingen (Langenreichen) eingeladen. Wir freuen uns, wenn Sie nach dem Gottesdienst noch ein wenig verweilen - der Pfarrgemeinderat bietet Ihnen einen Imbiss an. Foto: SBK REDAKTIONSSCHLUSS 807 Dienstag, 26. Juli 2016, 12.00 Uhr Der nächste Bürgerbrief erscheint am Donnerstag, 4. August 2016 und umfasst den Zeitraum von 4. August 2016 - 25. August 2016. Bitte beachten diese Ausgabe umfasst 3 Wochen. Beiträge, die nach Redaktionsschluss eintreffen, können nicht mehr oder erst in der darauf folgenden Ausgabe berücksichtigt werden. IMPRESSUM „Meitinger Bürgerbrief“ 60 Jahre Tennisclub Meitingen e.V. Zu seinem Jubiläum veranstaltet der tcm zwei große Turniere: Vom 29. bis 31. Juli. 2016 werden die Jugendmeisterschaften des Landkreises Augsburg in 11 Kategorien ausgetragen. Hier sind alle Mädchen und Jungen spielberechtigt, die wohnhaft oder Mitglied in einem Verein im Landkreis sind. Unter der Schirmherrschaft von Landrat Martin Sailer spielen sowohl Turniercracks als auch Hobbyspieler. Spielbeginn ist am Freitag, 29. Juli um 15.00 Uhr, an den anderen Tagen um 9.00 Uhr. Hochklassiges Tennis wird eine Woche später bei den Offenen Meitinger Pokalmeisterschaften um den ruwu-Cup geboten. Zu diesem mit € 10.000,- dotierten nationalen Wettbewerb werden aus ganz Deutschland Spielerinnen und Spieler antreten, die um Punkte für die deutsche Rangliste kämpfen. In ganz Bayern finden 2016 nur 7 Turniere dieser Kategorie statt! Die max. 128 Teilnehmer werden vom 04. bis zum 07.August in Meitingen zu Gast sein. Die Spiele beginnen immer um 10.00 Uhr. Der Eintritt ist für Zuschauer frei. Detaillierte Informationen auf www.tc-meitingen.de/turniere. Am Freitag, 5. August 2016 findet eine Party mit Musik auf der Tennisanlage statt – Sie sind herzlich zum Mitfeiern eingeladen. Einladung zum Meitinger Fischerfest 2016 Am Sonntag, 31. Juli 2016 veranstalten wir auf dem Gelände der Fischerhütte am Lechspitz unser Fischerfest. Was gibt`s? Ab 9.00 Uhr - Frühschoppen mit Weißwurstessen Ab 11.00 Uhr - Mittagessen Wir servieren unsere beliebten Fischspezialitäten aus Räucherkammer und Pfanne. Am Nachmittag - Kaffee und Kuchen Besichtigen Sie auch unseren neuen Fischlehrpfad rund um den Lechspitz Auf viele gemütliche Stunden mit Ihnen freut sich der Fischerverein Meitingen e.V. Herausgeber: Markt Meitingen . Rathaus . Schloßstraße 2 . 86405 Meitingen . Telefon 08271/8199-0 Ansprechpartnerin: Frau Pötzl . Telefon 08271/8199-12 E-Mail: [email protected] . Internet: www.markt-meitingen.de Satz, Werbeteil, Druck: Vogl.Druck GmbH . Waltershofener Straße 5c . 86405 Ostendorf Telefon 08271/420330 . E-Mail: [email protected] . Internet: www.vogldruck.de Sehprobleme? Manfred Steinle Elektromeister Ostendorfer Straße 12 86405 Meitingen-Waltershofen Telefon 0 82 71/3185 Telefax 0 82 71/76 82 Mobil 0170/294 0316 [email protected] www.steinle-elektroinstallation.de Meitingen Donauwörther Straße 2 Telefon 2419 Seite 4 806 - TERMINVORSCHAU / Amtliche Bekanntmachungen TERMINVORSCHAU AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Meitinger Gewerbeschau MEGA 2016 Der „Meitinger Bürgerbrief“ ist nicht offizielles Veröffentlichungsorgan des Marktes Meitingen 10. und 11. September 2016 mit großem Rahmenprogramm. Sitzungstermine der gemeindlichen Gremien Der Planungs- und Werkausschuss tagt am Dienstag, 26. Juli 2016 im Rathaus, Kleiner Sitzungssaal. Tagesordnung und Beginn des öffentlichen Teils der jeweiligen Sitzung werden zeitnah per Bekanntmachung in den Anschlagtafeln, in der Presse und im Internet www. meitingen.de (Startseite) veröffentlicht. Großer Kinder-Kleider- und Spielzeug-Flohmarkt Samstag, 24. September 2016 von 11.00–13.00 Uhr in der Turnhalle Herbertshofen. Tische für Verkäufer sind vorhanden - Standanmeldung bei Frau Leichtle, Telefon 0170/8733805, Tischgebühr 4,00 € Kein Kriegsspielzeug! Keine gewerblichen Händler! Veranstalter: Eltern-Kind-Gruppen des KDFB Herbertshofen-Erlingen Dorferneuerung Langenreichen Die gute Tat Foto: Montessori Förderverein Für diese Rubrik erreichte uns eine Zuschrift des Montessori Fördervereins: Im Montessori Kinderhaus Meitingen gibt es bereits seit 10 Jahren das „Kinderhäuschen“. Dort werden bis zu zwölf Kinder im Alter von 10 Monaten bis zum Übergang in den Kindergarten zwischen 7.30 Uhr und 15.00 Uhr betreut. Die Firma Wernthaler unterstützte den Kauf von neuen Kinderbetten mit 500 €. Betriebsinhaber Fritz Wernthaler besuchte das Kinderhäuschen, um sich die neuen Betten anzusehen und wurde von lachenden Kindern begrüßt. Die Häuschenkinder, die Kinderhausleitung und der Vorstand des Montessori-Fördervereins Meitingen bedankten sich bei dieser Gelegenheit recht herzlich für die großzügige Spende. GmbH & Co. KG Hilfe rund um den Bau Kinderhausleiterin Angela Niederhofer (l). mit mit Fritz Wernthaler (Geschäftsinhaber) und Nicola Büchele, Vorstandsmitglied des MontessoriFördervereins Meitingen Harald Christi Maurermeister Geschäftsführer Via Claudia 7 Telefon 08271/8893 Schloßstraße 1 Telefon 08271/802702 www. Garten-und-freizeit.de garten-und-freizeit.de 86405 Meitingen sämtliche Maurerarbeiten Außen- und Innenputz Wärmedämmung Eternitentsorgung Rössle-Ring 23 86405 Meitingen-Erlingen Telefon (08271) 813813 Telefax (08271) 813812 www.christibau.de Vor Kurzem fand ein weiteres Treffen statt, mit dem Planung und Gespräche zur Dorferneuerung Langenreichen wieder aufgegriffen wurden. Zwischenzeitlich sind Gutachten insbesondere zur Entwässerungsund Kanalsituation erstellt worden. Nun hat sich der Arbeitskreis das Ziel gegeben, besonders die Ortsmitte Langenreichens zu gestalten und das Fußwegenetz zu verbessern. Zu Arbeitskreissprechern wurden Matthias Fay und Franz Wengenmayr gewählt. Interessierte, die aktiv am Dorferneuerungsprozess mitwirken wollen, wenden sich bitte an die Arbeitskreissprecher. Ziel ist es, sich regelmäßig zu treffen, um die Ideen kontinuierlich voranzutreiben. Kontakt: Matthias Fay, Mobil 0151/19178524, E-Mail: [email protected] Franz Wengenmayr, Telefon 08271/429838, E-Mail: [email protected] Termine: Dienstag, 26. Juli 2016, 19.30 Uhr Erste Sitzung des Arbeitskreises im Schützenheim Langenreichen. Interessierte Dorferneuerer sind herzlich willkommen. Dienstag, 13. September 2016, 19.30 Uhr Besprechung der Ortsvorstände zur Dorferneuerung im Feuerwehrhaus Langenreichen Sommerfest Organisatorische Hinweise Wochenmarkt Wegen der Aufbauarbeiten auf dem Markt- und Rathausplatz kann der Wochenmarkt nicht wie üblich am Freitag stattfinden sondern wird auf Donnerstag, 21. Juli 2016 vorverlegt. Sperrung der Schloßstraße Die Schloßstraße wird am Freitag, 22.Juli.2016 ab 12.00 Uhr bis Rhodos 9 Tage zum Spitzenpreis 4* Kalithea Mare Palace 20.10.-29.10.2016 Ab/bis München DZ/Halbpension Pro Person 399,- € 806 - Amtliche Bekanntmachungen einschließlich Samstag, 23. Juli 2016, 3.00 Uhr, zwischen der Tiefgarage und dem Bürgersaal, für den Fahrverkehr komplett gesperrt. Um einen reibungslosen Aufbau zu gewährleisten, müssen insbesondere parkende Fahrzeuge den Bereich bis Freitagmittag räumen. Die Anlieger südlich der Schloßstraße bitten wir, die Ein-/Ausfahrt über den Parkplatz vor dem Geschäftshaus Schloßstraße 1 (Rolltor zwischen Edeka Stoll und Norma) oder die Baustraße zu benutzen, die aus der Fortführung des Pouzauges Ringes auf die Kreisstraße A 29 führt. Die in der Einmündung zum Pouzauges Ring stehende Bühne wird erst am Samstag früh abgebaut; der Bereich wird am Samstag ab 9.00 Uhr wieder ungehindert befahrbar sein. Parken auf der Schloßwiese nicht möglich Die Schloßwiese steht während des Festes nicht als Parkfläche zur Verfügung, da hier das Feuerwerk abgebrannt wird und ein Sicherheitsbereich einzuhalten ist. Seite 5 Ferienprogramm 2016 Vergabe von Restplätzen Eine Liste der Ferienprogramm-Veranstaltungen, für die es noch freie Plätze gibt, ist ab 25. Juli 2016 auf unserer Internetseite zu finden (www.meitingen.de - Aktuelles – Nachrichten & Informationen ). Anmeldungen für die Restplätze werden am Donnerstag, 28. Juli 2016 von 15.00–18.00 Uhr im Rathaus, Zi. 8 entgegen genommen. Bitte kommen Sie persönlich mit der Anmeldung vorbei; eventuelle Gebühren sind bei der Anmeldung zu bezahlen. Kehrmaschine im Einsatz Vom 1. - vorraussichlich 10. August 2016 ist in Meitingen und den Ortsteilen die Kehrmaschine im Einsatz. Wir bitten Sie, in dieser Zeit die Fahrzeuge in den Grundstücken zu parken, damit eine optimale Straßenreinigung erzielt werden ka- Einweihung Bewegungsparcours Bürgermeister Dr. Michael Higl (Mitte) begrüßte zahlreiche Schülerinnen und Schüler sowie die Ortsgeistlichen Gerhard Krammer (l.) und Markus Maiwald, die der Anlage den kirchlichen Segen spendeten. Gemeindewald 45 86672 Thierhaupten Inhaber: Telefon 08271/802-151 Klaus-Peter Kürbis Telefax 08271/802-152 KFZ-Meister Sportwissenschaftler Oliver Seitz demonstrierte die Nutzung der Geräte Martina Heimbach Diplom-Kauffrau·Steuerberaterin www-autowaschcenter-thierhaupten.de n e u e Wa s c h b ü r s t e n a u s te x t i l ! sanft und sauber! Öffnungszeiten: Sommerzeit: Winterzeit: Foto: Peter Heider Ab sofort steht der Bewegungsparcours an der Laubenbachpromenade allen zur Verfügung, die sich sportlich betätigen wollen. Der Parcours besteht aus verschiedenen Elementen, u. a. einer Balancierstrecke, einer Slackline und einer beweglichen Plattform für die Koordination sowie Elementen, die dem Training von Kraft und Beweglichkeit dienen. Die Anleitung zur Nutzung der Geräte erfolgt mittels Informationstafeln. Mo - Sa 8.00 Uhr - 19.00 Uhr Mo - Sa 8.00 Uhr - 18.00 Uhr Am Hausberg 1 86684 Riedheim Aus Liebe zum Holz – Massivholzmöbel für‘s Leben Telefon 08276-518888 Fax 08276-518890 Mobil 0179-6852899 Leonhard Mairle [Termine nach Vereinbarung] Möbelschreinerei Meisterbetrieb Hauptstraße 7 Tel.: (08271) 6614 86405 Meitingen www.schreinerei-mairle.de Seite 6 806 - Amtliche Bekanntmachungen Polizeiinspektion Gersthofen - Mobile Wache Wir kommen zu Ihnen - Sie mit Ihren Sorgen zu uns ! Wir bieten Ihnen: Auskunft • Beratung • Information • Bürgernähe Wenn Sie das Gespräch mit der Polizei suchen: Kommen Sie zu uns! Ihre Polizei ist für Sie da! In Meitingen in der Schloßstraße, Abfahrt Tiefgarage Mittwoch, 27. Juli 2016 von 13.00 – 16.00 Uhr Mittwoch, 03. August 2016 von 09.00 - 12.00 Uhr Freitag, 05. August 2016 von 13.00 - 15.00 Uhr Mittwoch, 17. August 2016 von 13.00 - 14.45 Uhr Mittwoch, 24. August 2016 von 09.00 - 12.00 Uhr Herbertshofen, Ortsmitte (Nähe Kirche) Dienstag, 26. Juli 2016 von 11.00 – 12.00 Uhr Montessori-Förderverein Meitingen feiert 25-jähriges Bestehen Am ersten Juliwochenende wurde das Jubiläum des Fördervereins gefeiert. Sehr herzlich bedanken wir uns bei der Jugendkapelle der SGL für die musikalische Untermalung, sowie bei allen Helfern und Sponsoren aus Meitingen und Umgebung, die durch Spenden, Leihgaben oder Anzeigen in unserer Festschrift zum Gelingen der Feier beigetragen haben. Besonderer Dank gilt auch den Festrednern sowie den Gründungsmitgliedern des Fördervereins. bis 3 Jahren mit Betreuung (ohne Eltern). Montag bis Donnerstag von 08.00-12.00 Uhr. Anmeldung: Telefon 08271/8199-57 (während der Öffnungszeiten) oder Monika Bayer (Leitung und Info), Telefon 08271/8413 Betreuung: Montag, Dienstag, Mittwoch oder Sandra Heilmeier, Telefon 08271/427266 Betreuung: Donnerstag Dr.-Max-Josef-Metzger-Schule Staatliche Realschule Meitingen Anmeldung an der Realschule Meitingen Die Einschreibung für Gymnasiasten und übertretende Schüler von anderen Schulen in die Klassen 5 – 10 ist an der Dr.-MaxJosef-Metzger-Schule, Staatliche Realschule Meitingen zu folgenden Zeiten möglich: Montag, 01.08.2016 von 08.00–12.00 Uhr und Dienstag, 02.08.2016 von 13.00–15.00 Uhr. Mitzubringen sind Geburtsurkunde, Original des Jahreszeugnisses und bei getrennt lebenden Eltern entweder der Sorgerechtsbeschluss oder der Nachweis über das Einverständnis beider Erziehungsberechtigter. Wird das Jahreszeugnis zu diesem Termin nicht vorgelegt, ist die Voranmeldung hinfällig. Öffnungszeiten während der Ferien: Montag, 01.08.2016 von 08.00–12.00 Uhr Dienstag, 02.08.2016 von 13.00–15.00 Uhr Mittwoch, 03.08.2016 von 09.00–12.00 Uhr Ab Montag,05.09.2016 täglich von 09.00–12.00 Uhr Familienzentrum Meitingen Fröhlich feierten Klein und Groß das Jubiläum des Montessorivereins. Krabbelstube Meitingen Neuanmeldung für September 2016 Die Krabbelstube (Rathaus, Eingang Bücherei) nimmt für September 2016 wieder Neuanmeldungen an. Die Krabbelstube ist eine Spielgruppe für Kinder von 1 1/2 Jahren Die nachfolgend aufgeführten Veranstaltungen, Kurse und sonstige Angebote finden im Familienzentrum Meitingen, Donauwörther Straße 9c statt. Alle Kursbeschreibungen und weitere Infos finden Sie unter: www.meitingen.de – Generationen & Soziales – Familienzentrum Meitingen. • Bildungsangebot Bitte melden Sie sich bis spätestens vier Werktage vor der Veranstaltung telefonisch im Familienzentrum an, Telefon 08271/813340 (Band), E-Mail [email protected]. Eine rechtzeitige Anmeldung ist dringend erforderlich; nur so ist sichergestellt, dass Vorträge nicht wegen Unterbelegung abgesagt werden. Vom Kindergarten- zum Schulkind Oder: Hausaufgaben – mit Spaß dabei (Kurs-Nr. 10) Diese Veranstaltung richtet sich an die Eltern künftiger Schulkinder. www.sozialstation-meitingen.de t.de mid -sch ube ollst w.w ww pflege mittelpunkt mensch zentrum meitingen Ökumenische Sozialstation Meitingen und Umgebung gGmbH Ambulanter Pflegedienst Tages-/Kurzzeitund vollstationäre Pflege Hausnotruf und Essen auf Rädern St.-Martha-Heim St.-Wolfgang-Straße 14e . 86405 Meitingen Telefon 08271/81394-0 . Telefax 08271/81394-352 Wollstube Ute Schmidt FAC H G E S C H Ä F T F Ü R H A N DA R B E I T Meitingen, Pouzauges Ring 3 Telefon 6885 Schloßstraße 2 b 86405 Meitingen Telefon 08271 4217712 806 - Amtliche Bekanntmachungen Mit dem Schuleintritt stehen uns und unseren Kindern große Veränderungen bevor. Zum einen verändert sich unser Tagesablauf, zum anderen beginnt die Zeit der Hausaufgaben. Diese sind notwendig und begleiten die Kinder durch die gesamte Schulzeit. Bei diesem Treffen beschäftigen wir uns u. a. mit sinnvollen Strukturen und Rahmenbedingungen, die das Erledigen der Hausaufgaben erleichtern. Referentin: Doris Zahn, Dipl.-Sozialpädagogin (FH), systemische Beraterin (DGSF) Termin: Montag, 12. September 2016, 19.30 – 21.00 Uhr Spielerisches Lernen als Unterrichtsvertiefung und Vorbereitung (Kurs-Nr. 11) Diese Veranstaltung richtet sich an Eltern von Schulanfängern. Wie können Unterrichtsvertiefung und Lernen im Alltag untergebracht werden und dabei auch noch Spaß machen? Welche Materialien benötigen wir dafür? Anhand von konkreten Beispielen setzen wir uns mit diesem Thema auseinander. Referentin: Doris Zahn, Dipl.-Sozialpädagogin (FH), systemische Beraterin (DGSF) Termin: Mittwoch, 21. September 2016, 09.00 – 10.30 Uhr Elternsprechstunde Das Familienzentrum bietet eine „Elternsprechstunde“ mit der erfahrenen Kinderkrankenschwester Sybille Zengerle an. Die Beratung umfasst die Bereiche Entwicklung, Gesundheit, Ernährung, Schlafen, Tagesablauf, Bindung, Beziehung oder Elternschaft und Familie - eben alles was Ihnen am Herzen liegt. Nächster Termin: Donnerstag, 21. Juli 2016 von 15.00–17.00 Uhr. Die Sprechstunde ist kostenfrei, Sie brauchen sich dafür auch nicht anzumelden. Weitere kostenfreie Angebote des Familienzentrums Meitingen • Familienberatung Die Familienberatung ist ein schnell erreichbares Beratungsangebot für Familien, Alleinerziehende, Kinder und Jugendliche. Dieses Angebot bietet Möglichkeiten zur Klärung und Beratung bei Fragen zur Erziehung, in familiären Krisen- und Konfliktsituationen bis hin zur Vermittlung von weiterführenden Hilfen bei entsprechendem Bedarf. Es kann jederzeit eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter hinterlassen werden. Ein Rückruf erfolgt zeitnah. Doris Zahn, Dipl.-Sozialpädagogin (FH), systemische Beraterin (DGSF) Birgit Sölch, Dipl.-Sozialpädagogin (FH), systemische Familientherapeutin Telefon 08271/813777 • Beratung für Eltern und Jugendliche bei Drogenproblemen In Kooperation mit dem Familienzentrum Meitingen bietet die Drogenhilfe Schwaben gefährdeten und abhängigen Personen, sowie deren Angehörigen, Partnern und Freunden vor Ort eine erste Beratung an. Wir stehen Ihnen für die Beantwortung Ihrer spezifischen Seite 7 Fragen zum Thema Drogen und Abhängigkeit zur Verfügung. Wir erarbeiten bei Bedarf gemeinsam mit Ihnen eine individuelle Strategie zu Lösung der Problematik. Die Mitarbeiter der Drogenhilfe Schwaben unterliegen der gesetzlichen Schweigepflicht. Telefon: 08271/813341 • Die staatlich anerkannte Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen zu Besuch im Familienzentrum Die staatlich anerkannte Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen im Landratsamt Augsburg berät schwangere Frauen und ihre Partner zu allen Themen rund um die Schwangerschaft. Neben der Schwangerenkonfliktberatung wird Beratung zu allen Fragen angeboten, die sich in diesem neuen Lebensabschnitt ergeben, zu beruflichen, finanziellen, sozialen und psychischen Aspekten. Susanne Kierok und Sybille Weiß vom Landratsamt Augsburg beraten Sie bei Bedarf, nach telefonischer Terminvereinbarung unter 0821/3102-2110 gerne vor Ort im Familienzentrum. Bayerisches Rotes Kreuz Kreisverband Augsburg-Land Haustürwerbung für neue Fördermitglieder Der Kreisverband informiert, dass vom 18. Juli für voraussichtlich 6 – 8 Wochen Mitarbeiter der Kober GmbH Aalen versuchen, persönlich an der Haustüre neue Fördermitglieder im nördlichen Landkreis für den Kreisverband zu werben. Der Kreisverband versucht aus diese Weise, einen möglichst hohen Bestand an Fördermitgliedern zu erhalten, der durch Austritte, Todesfälle und andere Gründe gesunken ist. Tagesstätte für psychische Gesundheit des Diakonischen Werks Augsburg e.V. In der Tagesstätte für psychische Gesundheit bieten wir täglich verschiedene kreative Angebote sowie einen regelmäßigen Mittagstisch an. Sie können hier Menschen, die wie Sie von einer psychischen Erkrankung betroffen sind, begegnen, sich austauschen und entdecken, dass gemeinsam manches leichter ist. Über das miteinander kreativ sein oder die Mitarbeit in der Küche können Sie für sich wieder eine sinnvolle Alltagsstruktur finden. Tagesstätte für psychische Gesundheit Hauptstraße 56d, 86405 Meitingen Telefon 08271/424710, Fax: 08271/4247119 E-Mail: tagesstä[email protected] Öffnungszeiten Mo, Di, Do 9.00–15.30 Uhr Mi, Fr 9.00–14.00 Uhr noch e haben auf! l... Di a 8:00 bis 18:00 Uhr) a m k c Ku hr / S 0:00 U (Mo.- F r. bis 2 Via Claudia 4a im Einkaufsgebiet Meitingen Nord Seite 8 806 - Amtliche Bekanntmachungen Außensprechstunde des Integrationsfachdienstes ifd Schwaben Arbeitnehmer wie Arbeitgeber aus dem nördlichen Landkreis können mit Fragen rund um das Thema Behinderung und Arbeit in die Sprechstunde kommen. Dabei kann die technische Ausstattung ebenso Thema sein wie das Verhältnis zu Kollegen und Vorgesetzten. Darüber hinaus erhalten Sie Informationen, wie der ifd Mitarbeiter nach einer längeren Erkrankung wie z.B. Krebs bei der Wiedereingliederung ins Berufsleben begleiten kann. Arbeitgeber können sich über Unterstützungs- und Fördermöglichkeiten beraten lassen, um Mitarbeiter im Betrieb halten zu können, die im Laufe eines langen Berufslebens eine Behinderung entwickelt haben oder langzeiterkrankt sind. Ein Thema, das im Zuge des demographischen Wandels immer mehr Unternehmen betrifft. Die Sprechstunde findet jeweils donnerstags von 15.00 bis 17.00 Uhr in den Räumen der Tagesstätte für psychische Gesundheit, Hauptstraße 56d in Meitingen statt. Hinweis: Die Beratung ist kostenlos; die Beraterin unterliegt der Schweigepflicht. Interessenten sollten vorab einen Termin vereinbaren, um sich Gesprächszeit zu sichern. Terminvereinbarung per Mail an [email protected] oder [email protected] oder telefonisch unter 0821 45019-3354, bzw. -3353. Offene Treffs in der Begegnungsstätte am Fiakerpark, Schulweg 6 Café „Frohsinn“ Möchten Sie etwas spielen, handarbeiten, diskutieren oder einfach Unterhaltung bei Kaffee und Kuchen? Dann kommen Sie gerne im Café „Frohsinn“ vorbei. Hier geht es um Begegnung, Austausch und gemeinsame Aktivitäten, bei denen das „Miteinander“ im Mittelpunkt steht. Treffen im Café „Frohsinn“ finden jeden zweiten Montag von 15.00 bis 17.00 Uhr statt, das nächste Mal am 1. August 2016. Repair-Café Das Repair-Café macht Sommerpause! Nächster Termin ist am 9. September 2016 von 15.00 –17.00 Uhr Aktuelle Termine und Themen der Vortragsreihe des Seniorenbüros: Rollatoren-Führerschein Dienstag, 26. Juli 2016 – von 14.00 bis 17.00 Uhr Treffpunkt: Turnhalle der Grundschule Meitingen Rollatoren gehören im Alltag heute zur gängigen Mobilitätshilfe, da sie Bewegungsfreiheit im privaten wie im öffentlichen Raum ermöglichen. Gleichzeitig spielt das Thema „Sicherheit im Umgang mit dem Rollator“ eine immer wichtigere Rolle, was das Seniorenbüro Meitingen zu einer Kooperations-Initiative veranlasst hat. Als Ergebnis steht das Angebot eines Rollatoren-Führerscheins, welches von der Deutschen Verkehrswacht bundesweit gefördert wird. Als Nutzerinnen und Nutzer von Rollatoren erhalten Sie grundlegende Informationen zu Ihrer Gehhilfe und üben Ihre Fähigkeit zum Umgang mit dem „Wägelchen“ in einem speziell errichteten Parcours, welcher von der Augsburger Verkehrswacht entwickelt und mit betreut wird. Anschließend wird Ihr Gerät von ProPEDES Klapka-Experten technisch überprüft – inklusive kleinerer Nachjustierungen. Zudem erhalten Sie die Möglichkeit zur kleinen Übungsfahrt mit einem Bus des Unternehmens Egenberger, welches auch den Rufbus in Meitingen betreibt. Sie können unterschiedliche Rollatoren-Modelle kennen lernen und sich vor Ort bei Beratern der Siemens Betriebskrankenkasse - SBK über Finanzierungs- bzw. Förderungsmöglichkeiten informieren. Die Durchführung der Veranstaltung wird zudem unterstützt durch die Ökumenische Sozialstation Meitingen und Umgebung, durch das Johannesheim e.V. Meitingen sowie durch den Humanitas Pflegedienst. Eine Anmeldung beim Seniorenbüro (schriftlich, persönlich oder telefonisch) ist auf Grund der begrenzten Teilnehmeranzahl erforderlich. Bei erfolgreicher Anmeldung erhalten Sie eine verbindliche Bestätigung. Kooperationspartner: Seniorenbüro Meitingen, Verkehrswacht Augsburg, SBK – Siemens-Betriebskrankenkasse Meitingen, ProPEDES Klapka GmbH, Ökumenische Sozialstation Meitingen und Umgebung gGmbH, Johannesheim e.V. Meitingen, Humanitas Pflegedienst, Egenberger GmbH & Co KG Alte Meitinger Häuser und ihre Geschichten Donnerstag, 28. Juli 2016 – von 17.30 bis 19.00 Uhr Wir begeben uns auf die Spuren der Meitinger Historie von 1806 bis 1935. Hierzu werden rund 150 Fotografien von Häusern aus dieser Zeit präsentiert, zu denen Meitinger Familiengeschichten vorgetragen werden. Die Gebäude und ihre Geschichten geben uns Einblicke in das damalige gesellschaftliche Leben von Meitingen. Je eingehender wir uns mit der Vergangenheit beschäftigen, desto besser können wir auch die Gegenwart verstehen. In diesem Sinne stellt der engagierte Meitinger Hobby-Chronist, Adolf Fischer, seine historisch wertvolle Sammlung von Fotografien vor und berichtet von den abgebildeten Häusern, die das Meitinger Leben bis zur Vorkriegszeit wiederspiegeln. GRABMALE Wolfgang Schmidt Steinmetz- und Bildhauermeister Steintechniker Kreatives Gestalten des Natursteins symbolisieren Individualität und Stil Neu- Gebrauchtund Jahreswagen AU und TÜV Reifenservice Autoglas-Service Schleifweg 5 · 86405 Meitingen · Tel.0 82 71/4 08 60 · Fax 84 44 e-Mail: schmidt.w @ vr-web.de · www.grabmalkunst-schmidt.de Reparaturen aller Fabrikate Unfallinstandsetzung jeder Art 806 - Amtliche Bekanntmachungen Aufgrund des großen Interesses an dieser Veranstaltung ist eine Anmeldung beim Seniorenbüro (schriftlich, persönlich oder telefonisch) erforderlich. Bei erfolgreicher Anmeldung erhalten Sie eine verbindliche Bestätigung. Referent: Adolf Fischer, Hobby-Chronist Seite 9 Klasenbauer Nr. 29 Trauergruppe – ab September 2016 Trauer gehört zum natürlichen Prozess des Abschiednehmens. Hierfür bedarf es den notwendigen Raum und Zeit. Eine angeleitete Trauergruppe kann auf diesem Weg sehr hilfreich sein und unterstützend wirken. Das Angebot der Trauergruppe ist eine Möglichkeit zur Unterstützung, bei der sich die Teilnehmer/innen über ihre Erlebnisse austauschen, über den Verlust von kostbaren Erinnerungen oder über ihre Erfahrungen zur Bewältigung des Alltags. Sie können unter Anleitung von ausgebildeten Experten ihre Empfindungen, wie Verlassenheit, Hilflosigkeit, Wut oder auch Erleichterung in der Gruppe zum Ausdruck bringen. Gleichzeitig erfahren Sie über den Austausch in der Gruppe auch hilfreiche Schritte zur Trauerbewältigung. Das Angebot wird im September beginnen, umfasst 10 Termine und richtet sich an alle Bürgerinnen und Bürger, die sich von dem Thema angesprochen fühlen und Interesse an einer angeleiteten Gruppe zur Trauerbewältigung haben. Gruppenleitung: Anna Walter-Richters, Zertifizierte Trauerbegleiterin, Gerontopsychiatrische Fachkraft, Anita Graf, Trauerbegleiterin Eine Anmeldung beim Seniorenbüro oder bei der Hospizgruppe (schriftlich, persönlich oder telefonisch) ist erforderlich, da die Teilnehmeranzahl begrenzt ist. Bei erfolgreicher Anmeldung erhalten Sie eine verbindliche Bestätigung. Kontakt: Hospiz-Telefon 08271/8120222 E-Mail: [email protected] Die genannten Vorträge und Veranstaltungen sind kostenlos, Veranstaltungsort ist die Begegnungsstätte am Fiakerpark, Schulweg 6, 86405 Meitingen. Sämtliche Termine des Veranstaltungsprogramms Winter/Frühjahr 2016 mit ausführlichen Beschreibungen finden Sie unter www.meitingen.de - Generationen&Soziales – Seniorenbüro. Kontakt Seniorenbüro Meitingen Jens Tietböhl, Dipl. Sozialpädagoge (FH) Schulweg 6, 86405 Meitingen Telefon 08271/8141730, Fax 08271/8141738 E-Mail:[email protected] Sprechzeiten: Montag von 09.00 bis 11.00 Uhr Donnerstag von 15.30 bis 17.00 Uhr oder nach Vereinbarung Gesprächskreis für pflegende Angehörige Der Gesprächskreis, der sich üblicherweise am ersten Montag im Monat trifft, pausiert im August. Nächster Termin ist der 5. September 2016. Gesprächsleitung und Ansprechpartner: Ökumenische Sozialstation Meitingen und Umgebung gGmbH, St.-Wolfgang-Straße 14 e, 86405 Meitingen; Veronika Baumann, Telefon 08271/81394-0 und die Seniorenberatung - Fachstelle für pflegende Angehörige, Landratsamt Augsburg, Außenstelle Stadtbergen, Bismarckstraße 62, 86391 Stadtbergen; Lidwina Egger, Telefon 0821/3102-2718 Gemeinsam mit dem Seniorenbüro ist das Inklusionsbüro Meitingen am Stand des Marktes Meitingen auf der MEGA 2016 am 10. und 11. September 2016 vertreten. Lernen Sie uns und unser Angebot kennen – ich freue mich auf Sie! Christoph Stadler Inklusionsbüro Meitingen Kontakt: Schulweg 6, 86405 Meitingen Telefon 08271/8141737 Fax 08271/8141738 E-Mail: [email protected] Sprechzeiten: Donnerstag von 13.00–16.00 Uhr oder nach Vereinbarung • Außenanlagen • Zaunbau • Verlegung von Natur- und Betonpflaster • Baggerarbeiten • Kanal- und Entwässerungsarbeiten GaLaBau www.angerer-baudienst.de De-Gaulle Ring 24 86405 Meitingen Telefon: 0170/74 35 111 Mail: [email protected] Seite 10 Kostenlose Beratung über finanzielle Hilfen Sprechtag der Sozialverwaltung des Bezirks Schwaben in Meitingen Der Bezirk Schwaben bietet einmal monatlich eine kostenlose Beratung zu Fragen der Hilfe zur Pflege und der Eingliederungshilfe für behinderte Menschen im Markt Meitingen an. Terminvorschau: Der nächste Sprechtag findet am Dienstag, 9. August 2016 von 10.00 bis 12.00 Uhr im Seniorenbüro Meitingen, Schulweg 6, statt. Terminabsprache ist möglich unter Telefon 0821/3101-216 oder E-Mail: [email protected]. Energieberatung im Landratsamt Augsburg „Nutzen Sie die Kraft der Sonne – Heizung, Photovoltaik, Solarspeicher“ 4. August 2016 Die technische Entwicklung ist in den letzten Jahren rasant vorangeschritten, so dass Photovoltaik-Anlagen trotz gesunkener Einspeisevergütungen nicht nur für unsere Umwelt, sondern gerade mit dem Thema Eigennutzung sehr attraktiv sind. Selbstproduzierter Strom vom eigenen Dach lohnt daher nach wie vor, auch in Kombination mit diversen Heizsystemen. Nicht nur Klimaschutzaspekte machen die eigene Stromproduktion attraktiv, sondern auch Renditen von 3-6 Prozent. Wer die Eigenverbrauchsquote des Stroms steigern will, ist mit einem Batteriespeicher im Keller gut bedient. Zumal es hierfür neu aufgelegte attraktive Förderprogramme gibt! Ein neutraler, auf diese Themen spezialisierter Solarberater der Deutschen Gesellschaft für Sonnenenergie (DGS) geht konkret auf die individuellen Fragestellungen der Bürgerinnen und Bürger zum Thema Heizen, Photovoltaik, Speicher ein. Praxisnahe Tipps und Hilfestellungen runden die Beratung ab. Die je halbstündigen Beratungstermine am Donnerstag, 4. August 2016 von 10.00 bis 17.30 Uhr werden nach Voranmeldung bei Frau Ratzenberger-Seitz vom Landratsamt Augsburg unter Telefon 0821/3102-2222 oder [email protected] 806 - Amtliche Bekanntmachungen Schuldner- und Insolvenzberatung für den Landkreis Augsburg Diakonisches Werk Augburg e.V. Spenglergäßchen 7a 86152 Augsburg Telefon Schuldnerberatungsstelle 0821/45019-3250 (von 8.30 bis 11.30 Uhr) [email protected] Wir informieren Sie über: • Pfändungsschutz und andere schuldrechtlichen Themen; • mögliche Sozialleistungen; • das Verbraucherinsolvenzverfahren. Wir unterstützen Sie: • einen Überblick über Ihre finanzielle Situation zu erhalten; • einen Weg zu finden, Ihre Ausgaben zu verringern bzw. die Einnahmen zu erhöhen; • beim Zugang zum Insolvenzverfahren. Bitte beachten Sie: • unsere Beratung ist nicht auf Problemlagen aktuell Selbstständiger spezialisiert; • unsere Schuldnerberatungsstelle kann weder Darlehen vergeben noch Schulden tilgen. Kostenträger der Schuldnerberatung ist das Landratsamt Augsburg, die Beratung wird daher ausschließlich für Bürger aus dem Landkreis Augsburg angeboten. via – Wege aus der Gewalt Anlauf- und Beratungsstelle bei häuslicher und sexualisierter Gewalt Die Anlauf und Beratungsstelle via bietet Betroffenen von häuslicher und sexualisierter Gewalt Unterstützung und Schutz. Via bietet anonyme und kostenlose Beratung für Frauen, Männer, Kinder und Jugendliche sowie Angehörige und Fachkräfte. Die Beratungsstelle ist rund um die Uhr erreichbar, persönliche Beratungsgespräche können zeitnah vereinbart werden und sind auch telefonisch möglich. Kontakt: via Beratungsstelle Karlstraße 5, 86150 Augsburg Telefon 0821/6502670 E-Mail: awo.via@awo-augsburg www.awo-augsburg.de via ist eine Einrichtung der Arbeiterwohlfahrt Augsburg, die auch vom Landkreis Augsburg unterstützt wird. P R I NT P LO T T E X T B I L D GRAFIK 806 - Vereinsnachrichten Seite 11 Vereinsnachrichten Freiwillige Feuerwehr Herbertshofen 22.07. Grillküche Sommerfest Schlossstraße 26.07. 19.30 Dienstbesprechung 29.07. 19.30 Abschlussübung Sommer 04.08. 18.00 Jugendübung (Jugendliche ab 12 Jahre können jederzeit einsteigen) Reservistenkameradschaft Meitingen und Umgebung e.V. 23.07. 15.00 Uhr Familien-Radtour Treffpunk: Gasthaus „Neue Post” SGL-Kapelle Meitingen e.V. Musikalische Früherziehung vom 20. September 2016 bis 30. Mai 2017 Am Dienstagnachmittag: 45 Min. Unterricht für je 8-14 Kinder. Singen, Trommeln, Rhythmusspiele, Orff- und Percussioninstrumente und viel Spaß im Umgang mit Musik für kleine Musikräuber von 4-7 Jahren. Die ersten beiden Unterrichtsstunden sind kostenlose Schnupperstunden! Flötenunterricht vom 20. September 2016 bis zum 25. Juli 2017 Am Dienstag Nachmittag: 30 Min. Unterricht für je 3-5 Kinder ab 6 Jahren. Anfänger- und Fortgeschrittenenkurse in kleinen Gruppen für Kinder mit oder ohne musikalischer Vorerfahrung. Anmeldung zu beiden Kursen ab sofort bei: Bianca Kunz, Telefon 08271/41151 oder [email protected] Arbeitskreis zur Dorferneuerung in Langenreichen Die nächsten Termine sind: 26.07. 19.30 1. Arbeitskreis - Sitzung im Schützenheim Langenreichen. Interessierte Dorferneuerer sind herzlich willkommen. 13.09. 19.30 Besprechung der Ortsvorstände zur Dorferneuerung im Feuerwehrhaus Langenreichen Freiwillige Feuerwehr Langenreichen 22.07. Karibik-Bar Schloßstraßenfest, Auf-, Abbau und Betrieb gem. Einteilung. 24.07. ab 08.00 S traßensicherung „Messe am Gemeindekreuz“ (gem. Einteilung). 29.07. 19.00 Gemeinschaftsübung in Waltershofen (A, JF). 30.07. 19.00 Sommerfest, Anmeldung bis 24.07. bei Michael Egger Freiwillige Feuerwehr Ostendorf e.V. TSV Meitingen e.V. Abteilung Fußball 22.07. 16.00 Meitinger Sommerfest Schloßstraße 22.07. 18.30 TSV Neusäß - I. Mannschaft Punktspiel 24.07. TSV Lützelburg - F2-Junioren Turnier 29.07. 18.30 SC Biberbach - II. Mannschaft Vorbereitungsspiel 30.07. 16.00 AH-Turnier in Roggden Turnier 30.07. 17.00 I. Mannschaft - SV Cosmos Aystetten Punktspiel 21.7. 19.30 Uhr A ufbau für Meitinger Straßenfest am FF-Haus Ostendorf 22.7. ab 12 Uhr A ufbau des Standes in Meitingen 16.00 Uhr Beginn Straßenfest Meitingen: Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 23.7. 09.30 Aufräumen des Standes am FF-Haus Ostendorf Freiwillige Feuerwehr Waltershofen e.V. 22.07. Sommerfest in Meitingen 29.07. 19.30 Uhr Einsatzübung mit Langenreichen Im Anschluss gemütlicher Abend Weitere Infos und Termine auf: www.ffw-waltershofen.de TSG Waltershofen e.V. Trainingseinheiten Saison 2016 am Sportgelände Waltershofen: Sonntag 16.00-17.00 Uhr Fußball Jugend Sonntag 17.00-19.00 Uhr Fußball Sonntag 16.00-18.00 Uhr Volleyball Die Einheiten finden jeden Sonntag statt, auch an Feiertagen Änderungen vorbehalten. Produkte & Dienstleistungen - Alles aus Meisterhand! ■ Professionelle Beratung An der Via gen Claudia in Meitin ■ Individuelle Einrichtungslösungen ■ Aufmaß vor Ort ■ Termingenaue Lieferung ■ Hochwertige Umsetzung durch unseren Meisterservice: Nähen, Polstern, Verlegen, Montieren um für ein Mit Powerscha ngsergebnis. gu ini Re res besse nter mit SB-Autowaschce ubsaugern Sta Powerschaum, iniger! und Fußmattenre Schloßstraße 2b · 86405 Meitingen Tel. 08271 2543 · www.kernraumidee.de • • • • • • Dachrinnen Flachdachabdichtungen Kaminverkleidungen Gaubenverkleidungen Trapezblech Metalldach Raiffeisenstr. 27 86405 Meitingen Tel: 08271 8140190 Mobil: 0172 7533083 [email protected] Seite 12 806 - Gottesdienstanzeiger Nachruf In dankbarer Erinnerung nahmen wir Abschied von unserem ehemaligen Pfarrer H. H. Geistlicher Rat Wilhelm Zettler Ich will dich rühmen, mein Gott und König. Er war von 1987 bis 2008 Pfarrer in St. Wolfgang Meitingen und St. Nikolaus Langenreichen. Wir sind ihm dankbar für seinen unermüdlichen Einsatz und seine überzeugenden seelsorgerischen Dienste in beiden Pfarreien, deren Gremien und kirchlichen Verbänden sowie für sein Engagement bei der Renovierung von St. Wolfgang, beim Bau des neuen Pfarrheimes in Meitingen und der Renovierung des ehemaligen Pfarrhofs in Langenreichen. Psalm 145,1 Ein herzliches Vergelt´s Gott für sein segensreiches Wirken. Markt Meitingen 1.Bürgermeister Dr. Michael Higl Pfarreiengemeinschaft Meitingen Katholische Kirchenstiftung St. Wolfgang Meitingen Pfarrer Gerhard Krammer Katholische Kirchenstiftung St. Nikolaus Langenreichen Pfarrer i.R. Ludwig Hihler Christkönigs-Institut Meitingen Gottesdienstanzeiger Pfarreiengemeinschaft Meitingen Öffnungszeiten des Pfarrbüros vom 1.-14. August 2016: Dienstag, Donnerstag und Freitag jeweils von 08.30 Uhr – 10.30 Uhr Mittwoch Nachmittag geschlossen Donnerstag, 21.07. 18.00Rosenkranz 20.00 Bibel- und Gebetskreis im Haus St. Wolfgang Freitag, 22.07. 15.00 Entlassgottesdienst der Realschule Meitingen 18.30Rosenkranz 19.00Heilige Messe Gudrun Kaufmann und Angehörige JM Pfarrer Ludwig Eberle Samstag, 23.07. 18.00Rosenkranz Sonntag, 24.07. 18.30 Rosenkranz u. Beichtgelegenheit 19.00Abendmesse Anna Sauler, Geschwister und Angehörige Hugo Leinfelder, Eltern Leinfelder und Eltern Mayr Johannes Schulz Kundigunde und Walter Babilas Margarethe Zahler Bernhard Härle und verstorbene Angehörige Rudolf Schuster Montag, 25.07. 10.00 Heilige Messe im Johannesheim Waldemar und Willi Strominske Martha Palko 18.00Rosenkranz Dienstag, 26.07. 09.00 Heilige Messe Großeltern Siebenhüter Anna Stuhlmüller und Geschwister, Anton Kindermann und Eltern Andreas Bergmeier 10.15 Schulschlussgottesdienst der Realschule Meitingen 18.00Rosenkranz 19.30Pfarrgemeinderatssitzung Mittwoch, 27.07. 18.00Rosenkranz Öff nun Neue gsz eite n! Immobilienverwalterin (IHK) Bilanzbuchhalterin (IHK) Öffnungszeiten: Mo: 8:00 Uhr - 18:00 Uhr Di: 8:00 Uhr - 18:00 Uhr Mi: 8:00 Uhr - 13:00 Uhr Do: 8:00 Uhr - 18:00 Uhr Fr: 8:00 Uhr - 19:30 Uhr Sa: 9:00 Uhr - 14:00 Uhr Donauwörther Straße 8 86405 Meitingen Telefon: 08271 - 814 90 91 www.friseur-kopfgeschichten.de WEG-Verwaltung SEV-Verwaltung Mietverwaltung Rösslering 23 86405 Erlingen Telefon 08271/813813 806 - Gottesdienstanzeiger Kommunion 2017 Kommunionkind: + Kinder der 3. Klassen Anmeldeformulare: + erhältlich an den Elternabenden + an die Kinder der Grundschulen wird ein Brief an die Eltern verteilt + Kinder auswärtiger Schulen (Förder-, Montessorischule…) können am Elternabend angemeldet werden Anmeldung: + nur an den Elternabenden möglich + in Ausnahmefällen bis 21. Oktober 2016 persönlich bei Frau Leimer Telefon 08271/4217896 + nach diesem Datum werden keine Anmeldungen mehr angenommen + falls ihr Kind nicht in der Pfarreiengemeinschaft Meitingen getauft wurde, bitte eine Kopie des Taufscheines zum Elternabend mitbringen Die Elternabende der Erstkommunionen finden statt: •in Meitingen 4. Oktober 2016 um 20.00 Uhr im Haus St. Wolfgang •in Herbertshofen 6. Oktober 2016 um 20.00 Uhr im Pfarrheim St. Clemens Wir freuen uns auf die gute Gemeinschaft mit Ihren Kindern auf dem Weg zur Erstkommunion und bitten auch Sie herzlich, unsere Arbeit so gut es geht zu begleiten und zu unterstützen. Gerade in dieser religiös entscheidenden Zeit Ihres Kindes braucht Ihr Kind Wegbegleiter, die mit ihm gemeinsam diesen Weg gehen, die ihm Orientierung und Halt geben. Donnerstag, 28.07. 08.15 Schulschlussgottesdienst der Mittelschule Meitingen für die 5.+6. Klasse 09.00 Schulschlussgottesdienst der Mittelschule Meitingen für die 7.+8. Klasse 18.00Rosenkranz 20.00 Bibel- und Gebetskreis im Haus St. Wolfgang Freitag, 29.07. 18.30Rosenkranz 19.00 Heilige Messe Um den Frieden Josef Geggerle und Angehörige zur Mutter Gottes Samstag, 30.07. 18.00Rosenkranz Seite 13 Firmung 2017 Firmbewerber: Kinder der 6. Klassen Anmeldeformulare: + erhältlich am Elternabend Anmeldung: + nur am Elternabend möglich +in Ausnahmefällen bis 28. Oktober 2016 persönlich bei Frau Leimer Telefon 08271/4217896 + nach diesem Datum werden keine Anmeldungen mehr angenommen + falls ihr Kind nicht in der Pfarreingemeinschaft Meitingen zur Kommunion gegangen ist, bitte eine Kopie des Taufscheines zum Elternabend mitbringen Die Elternabende für die Firmung finden statt: •in Meitingen am 11. Oktober 2016 um 20.00 Uhr im Haus St. Wolfgang Wir freuen wir uns, auf eine spannende Zeit der Firmvorbereitung. Die Jugendlichen sollen nun lernen, selbst Verantwortung zu übernehmen auf ihrem Weg zur eigenen Firmung. Fahr mit! Fahrt der Pfarreiengemeinschaft Meitingen nach Altötting Der Programmablauf mit den Anmeldeformularen liegen in den Kirchen der PG aus. Die Anmeldung wird gültig mit Abgabe des Formulars und Barbezahlung des Fahrtpreises in den Pfarrbüros zu den üblichen Öffnungszeiten. Sonntag, 31.07. 10.00Sonntagsgottesdienst JM Gabriele Stegmiller 18.30 Rosenkranz u. Beichtgelegenheit 19.00Abendmesse Franz Bachmeir, JM Leonhard, Lucia und Anton Schmid, JM Frieda Zaglmann und verstorbene Angehörige, JM Maria Baur für die Verstorbenen der Familie Sebald, JM Franz Xaver Ketterle Traditionelle Thai Massage und Wellness in Meitingen www.WassanaThaiWellness.de www.facebook.com/WassanaThaiWellness Bernhard-Monath-Straße 35 Telefon 08271/3143 Öffnungszeiten: Di-Sa 10.30–20.00 Uhr Hauptstraße 24 • Meitingen Telefon 0 82 71/42 65 21 www.cafe-contur.de Hauptstraße 24 • Meitingen Telefon 0 82 71/42 65 21 www.cafe-contur.de Öffnungszeiten: Mo bis Mi 7:30 - 22:00 Uhr Do bis Sa 7:30 - 24:00 Uhr So und Feiert. 7:30 - 22:00 Uhr Seite 14 Montag, 01.08. 10.00 Heilige Messe im Johannesheim Anton Liepert, JM Josef Falkenstett zu Ehren der Muttergottes und nach Meinung, Martha Wiedenmann und Angehörige von Fr. Fresch und Fr. Hildebrand 18.00Rosenkranz Dienstag, 02.08. 09.00 Heilige Messe Michael Wünsch, JM Elfriede Filz und Johann Filz 18.00Rosenkranz Mittwoch, 03.08. 18.00Rosenkranz ST. NIKOLAUS LANGENREICHEN Sonntag, 24.07. 10.00Sonntagsgottesdienst im Freien beim Feldkreuz in der Fertinger Straße - Dankgottesdienst der Firmlinge - (Kollekte: Diözesanwerk für Behinderte und Hospiz) -Der Pfarrgemeinderat bietet nach dem Gottesdienst Getränke und einen Imbiss an Walburga und Anton Deuringer 19.00Rosenkranz Mittwoch, 27.07. 18.30 Rosenkranz um geistliche Berufe 19.00 Heilige Messe Rudolf Lipowsky, JM Günter Rieger mit verst. Angehörigen Sonntag, 31.07. 08.30 Pfarrgottesdienst - Messe für die Lebenden und Verstorbenen der PG 19.00Rosenkranz Mittwoch, 03.08. 18.30Rosenkranz 19.00Heilige Messe verstorbene John ST. CLEMENS HERBERTSHOFEN Öffnungszeiten des Pfarrbüros vom 1.-15. August 2016: Donnerstag von 16.30 – 18.30 Uhr Dienstag geschlossen Donnerstag, 21.07. 18.25Rosenkranz 19.00 Heilige Messe zum Heiligen Antonius Freitag, 22.07. 18.30Rosenkranz Samstag, 23.07. 17.25Rosenkranz 17.30Beichtgelegenheit 18.00Vorabendmesse - Messe für die Lebenden und Verstorbe- 806 - Gottesdienstanzeiger Arbeitskreis „Eine Welt“ Der Arbeitskreis „Eine Welt“ bietet jeden ersten Samstag im Monat von 10.00 – 12.00 Uhr im Pfarrheim Herbertshofen Kaffee, Tee, Trockenfrüchte, Schokolade und weitere fair gehandelte Produkte zum Kauf an. Der nächste Verkauf findet am 6. August 2016 statt. Bei zwischenzeitlichem Bedarf bitten wir, mit Gertrud Häusler Telefon 08271/813700 oder Gabriele Taiber Telefon 08271/6530 Kontakt aufzunehmen. nen der PG (Kollekte - Diözesanwerk f. Behinderte u. Hospiz), Franz Hirsch mit Sohn Hans, Eltern u. Schwiegereltern Josef Schuster, Verst. Schuster und Sontheimer JM Johann Mayer, Emilie u. Michael Wassermann und verst. Angeh. Sonntag, 24.07. 18.30Rosenkranz Montag, 25.07. 18.30Rosenkranz Dienstag, 26.07. 18.30Rosenkranz Mittwoch, 27.07. 18.30Rosenkranz Donnerstag, 28.07. 18.25Rosenkranz 19.00Heilige Messe Christine Wieser, Rosina Wöretshofer für die armen Seelen und zu Ehren der schmerzhaften Muttergottes Freitag, 29.07. 08.00 Schulschlussgottesdienst der Grundschule Herbertshofen 18.30Rosenkranz Samstag, 30.07. 17.25Rosenkranz 17.30Beichtgelegenheit 18.00Vorabendmesse JM Elisabeth Deisenhofer u. verst. Angehörige, Elisabeth Kostolnik und Eltern, Albert Jenuwein für verstorbene Angehörige zur Muttergottes zum Dank, JM Christine Staff, Maria Schwarz Sonntag, 31.07. 10.00Sonntagsgottesdienst - gest. Kirchenchor (Spiritualmesse) zur Muttergottes zum Dank, Franz Nußbauer, Anna Nußbauer mit Eltern und Sebastian Jenuwein 11.15 Taufe: Linda Wiedemann 18.30Rosenkranz Montag, 01.08. 18.30Rosenkranz IO (08271) 802472 Tel.+Fax 802473 Thierhauptener Str. 11 · 86405 Waltershofen att 20 % Rab tabholer e) nk rä et G Für Selbs ebote und (außer Ang cke.de ice-zur-lechbrue www.pizzaserv ÖFFNUNGSZEITEN: Montag bis Samstag von 11.00 - 14.00 Uhr und 17.00 Uhr - 23.00 Uhr Sonn- und Feiertag 11.00 - 23.00 Uhr 806 - Gottesdienstanzeiger / Terminmitteilung der politischen Parteien Dienstag, 02.08. 18.30Rosenkranz 20.00Taize-Gebet Mittwoch, 03.08. 18.30Rosenkranz St. Georg für Ostendorf und Waltershofen 22.07. Waltershofen 18.30 Rosenkranz 19.00 Heilige Messe für Siegfried Maier (Jahresgedenken) und Elisabeth Maier; Karolina Michel undverstorbene Angehörige 23.07 Ostendorf 18.00 keine Vorabendmesse wegen Betriebsausflug der Pfarrei 30.07. Ostendorf 17.30 Rosenkranz 18.00 Vorabendmesse für: Familie Pöllmann und Zenk; Eleonore und Kontstantin Kwoczcalla, Eltern und Verwandtschaft Johanneskirche Meitingen Gruppen für Kinder und Jugendliche • Krabbelgruppe für Kinder von 0 – 3 Jahren, Raum Martin Luther Montag 9 – 11 Uhr (Leitung: Frau Rabas: Mobil 0151-57347845 • Kinder-Bibelstunde immer Montag an festgelegten Terminen 17.15-18.15 Uhr für Kinder ab 5 Jahre, Raum Paul Gerhardt (Anmeldung: Irina Pfeifle Telefon 0821/465555) • Jugendtreff für Jugendliche von 12-17 Jahren im Jugendkeller jeden 1. Freitag im Monat von 17.00 bis 19.00 Uhr Ansprechpartner: Johannes Maiwald, Mobil 0176-38215469 Gruppen für Erwachsene • Frauentreff: jeden 3. Mittwoch im Monat (Info: Helga Trauner Telefon 08271/6420 • Frauenkreis trifft sich jeden 2. Mittwoch im Monat um 19.00 Uhr (Info: Josefa Kopp Telefon 08271/8422) • Seniorenclub trifft sich jeden 2ten Freitag ab 14.30 Uhr im Martin-Luther-Saal (Info: Josefa Kopp 08271/8422) • Johanneschor Mittwoch ab 20.00 Uhr im neuen Gemeindehaus (Info: Andrea Henkelmann Telefon 08271/8513 Kirchliche Termine Donnerstag, 21.07. 15.00 Uhr Gottesdienst im St.-Martha Heim mit Abendmahl, Dia- Seite 15 kon Maly-Motta Sonntag, 24.07. ca. 10.00 Uhr Gottesdienst „im Grünen“ in der Gartenanlage des AWO-Seniorenwohnheims Aindling. Im Anschluss an den Gottesdienst besteht die Möglichkeit zum Mittagessen im AWO Seniorenwohnheim. Bitte geben Sie Ihre Anmeldungen hierfür im Pfarramt ab. Montag, 25.07. 19.30 Uhr eventuell Kirchenvorstandsitzung Donnerstag, 28.07. 15.00 Uhr Seniorengeburtstagsfeier, eingeladen sind alle Jubilare ab dem 70. Lebensjahr, der Monate Mai Juni und Juli. Sonntag, 31.07. 09.30 Uhr Gottesdienst mit Reisesegen sowie Taufe im Gottesdienst, Pfarrer Maiwald 11.00 Uhr Krabbelgottesdienst „im Grünen“ mit Pfarrer Maiwald Samstag, 06.08. Taufsamstag Sonntag, 07.08. 09.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Pfarrer Maiwald Bitte beachten: Frauenkreis – jeden 2. Mittwoch im Monat!! Terminmitteilungen der politischen Parteien BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN Der grüne Ortsverband Meitingen zeigt am 25. Juli 2016 um 19.30 Uhr im CINEPLEX CINDERELLA Meitingen, Hauptstraße 60, den Dokumentarfilm „POWER TO CHANGE- Die Energierebellion“ mit anschließendem Filmgespräch im Foyer des Kinos. Eintritt: 5.-Euro Dieser Film ist der Auftakt der Filmreihe „DAS GRÜNE KINO“. SPD Meitingen Die SPD Meitingen lädt unter dem Motto „Der Bezirk Schwaben und die Aufgaben des Bezirkstages“ zu einer Informations- und Diskussionsveranstaltung mit dem stellvertretenden Bezirkstagspräsidenten und Vorsitzenden der SPD Fraktion im Bezirkstag Wolfgang Bähner ein. Die Veranstaltung findet am 28. Juli 2016 um 19.00 Uhr in der AWO-Begegnungsstätte (unter der Gemeindehalle) statt. Zu verschenken Bügelmaschine, 80 cm Walzenbreite Tel. 08271/8820 806 - Bücherei / Werbung Seite 16 Bücherei Meitingen Öffnungszeiten: Montag und Donnerstag 15.00–19.00 Uhr; Dienstag und Freitag 10.00–14.00 Uhr Telefon: 08271/8199-56 • E-Mail: [email protected] • www.meitingen.de Bücherei neue Bücher +++ neue Bücher +++ neue Bücher +++ neue Bücher +++ neue Bücher +++ Xaver Maria Gwaltinger: Die Gesundbeterin Ein Priester wird während der Messe erstochen – ohne Spur des Täters. Es fehlen auch fünf Millionen Spendengelder für einen Neubau und die Gesundbeterin am Ort. Emil Bär, Pfarrer und Analytiker im Ruhestand, will sich nicht in den Fall verwickeln lassen, kann aber einem lukrativen Angebot nicht widerstehen. Das endet beinahe in einem grausigen Finale. Jenny Rogneby: Leona – die Würfel sind gefallen Stockholm: Ein 7jähriges Mädchen beraubt eine Bank und verschwindet ohne Spur. Bei der Polizei wird Leona Lindberg, selbst Mutter zweier Kinder, mit dem Fall betraut. Doch schon bald führen ihre Ermittlungen in eine Sackgasse. Denn jeder hat etwas zu verbergen. Allen voran Leona selbst. Peter Dempf: Herrin der Schmuggler Augsburg, 1306. Gera führt ein einfaches, ehrbares Leben – bis ihr Mann ermordet wird. Worin war er nur verstrickt? Und warum wird sie selbst plötzlich gehetzt? Zwei Anhaltspunkte gibt es: ein goldenes Templerkreuz, das ein Angreifer verloren hat und ein Kohlestück, das sie zu Kohleschmugglern führt. Verfolgt und von Verrätern umgeben, sieht Gera nur eine Chance: Sie muss sich den Schmugglern anschließen. Erik Axl Sund: Scherbenseele Bizarre Selbstmorde erschüttern Schweden. An unterschiedlichsten Orten nehmen sich Jugendliche auf grausame Weise das Leben, sie alle haben eines gemeinsam: während sie sich umbringen, hören sie die düstere Musik eines Interpreten namens „Hunger“. Gleichzeitig wird in Stockholm der erste von mehreren einflussreichen Männern ermordet. Als Kommissar Jens Hurtig ihn mit den Selbst¬morden in Verbindung bringt, zeigt sich das ganze schreckliche Ausmaß des Falls. Peter James: Die Zeit läuft Eine alte Dame öffnete die Tür, wurde brutal niedergeschlagen und ausgeraubt. Doch ihr Bruder möchte, dass die Polizei ausschließlich nach einer wertvollen Uhr fahndet, die er einst von seinem Vater erhielt. Für sie würde er jeden Preis zahlen. Für sie würde er töten. Denn nur mit dieser Uhr kann er Rache üben. Kann Detective Superintendent Roy Grace einen Mann stoppen, der sein ganzes Leben auf den Tag der Abrechnung gewartet hat? statt 19,99 € nur: statt 34,99 € nur: Alle Angebote in Euro inkl. gesetzlicher MwSt. Preis-, Typen- und Design-Änderungen vorbehalten. Alle Angebotegültig für Juli 2016, oder solange der Vorrat reicht.
© Copyright 2024 ExpyDoc