ECB — Europäische Zentralbank

EUROPÄISCHE UNION
AMTLICHES VERZEICHNIS
DER EUROPÄISCHEN UNION
ECB — EUROPÄISCHE ZENTRALBANK
18/07/2016
Verwaltet vom Amt für Veröffentlichungen
© Europäische Union, 2016
FOP ENGINE VERSION: 20151008 - Content: Anninter export. Root entity 1, all languages. - filter 1 for xml CESE pre filter (version 20140407), execution: 2016-07-18T16:50:55.467+02:00 - Just set reference language to DE (version 20131112) - filtering for removing redondancy and photo for xml for pdf (version
Hinweis:
Die personenbezogenen Daten in diesem Verzeichnis werden von den Organen und sonstigen
Einrichtungen der EU zur Verfügung gestellt.
Die Daten werden in der gegebenenfalls festgelegten Reihenfolge aufgeführt, ansonsten alphabetisch
geordnet.
Bitte senden Sie Hinweise zu etwaigen Fehlern an [email protected]
Verwaltet vom Amt für Veröffentlichungen
© Europäische Union, 2016
ECB — Europäische Zentralbank
Direktorium
EZB-Rat
Erweiterter Rat
Generaldirektion Verwaltung
Direktion Banknoten
Generaldirektion Kommunikation und Sprachendienst
Beraterstab des Direktoriums
Vertretung der EZB in Washington, D.C.
Generaldirektion Volkswirtschaft
ESRB-Sekretariat
Generaldirektion Makroprudenzielle Politik und Finanzstabilität
Generaldirektion Personal, Budget und Organisation
Generaldirektion Informationssysteme
Direktion Interne Revision
Generaldirektion Internationale und europäische Beziehungen
Generaldirektion Rechtsdienste
Generaldirektion Zahlungsverkehr und Marktinfrastrukturen
Generaldirektion Finanzmarktoperationen
Generaldirektion Forschung
Generaldirektion Sekretariat
Generaldirektion Statistik
Direktion Risikomanagement
Einheitlicher Aufsichtsmechanismus (SSM)
Generaldirektion Mikroprudenzielle Aufsicht I
Generaldirektion Mikroprudenzielle Aufsicht II
Generaldirektion Mikroprudenzielle Aufsicht III
Generaldirektion Mikroprudenzielle Aufsicht IV
4
4
4
5
5
5
5
5
6
6
6
6
6
7
7
7
7
7
8
8
8
8
8
8
8
9
9
ECB — EUROPÄISCHE ZENTRALBANK – 18/07/2016 – 3
ECB — Europäische Zentralbank
Sonnemannstrasse 20
60311 Frankfurt am Main
DEUTSCHLAND
[email protected]
http://www.ecb.europa.eu
Tel. +49 691344-0
Fax +49 691344-6000
Herr Mario DRAGHI
Präsident
Herr Benoît COEURÉ
Mitglied des Direktoriums der EZB
Herr Peter PRAET
Mitglied des Direktoriums der EZB
Herr Vítor CONSTÂNCIO
Vizepräsident
Frau Sabine LAUTENSCHLÄGER
Mitglied des Direktoriums der EZB
Herr Yves MERSCH
Mitglied des Direktoriums der EZB
Herr Mario DRAGHI
Präsident
Herr Carlos COSTA
Präsident, Banco de Portugal
Herr Jozef MAKÚCH
Präsident, Národná banka Slovenska
Herr Vítor CONSTÂNCIO
Vizepräsident
Frau Chrystalla GEORGHADJI
Präsident, Zentralbank von Zypern
Herr Benoît COEURÉ
Mitglied des Direktoriums der EZB
Herr Ardo HANSSON
Präsident, Eesti Pank
Herr Ewald NOWOTNY
Präsident, Oesterreichische
Nationalbank
Frau Sabine LAUTENSCHLÄGER
Mitglied des Direktoriums der EZB
Herr Patrick HONOHAN
Präsident, Banc Ceannais na
hÉireann/Central Bank of Ireland
DIREKTORIUM
Photo: © ECB
http://www.ecb.europa.eu/ecb/orga/
decisions/html/cvdraghi.en.html
Photo: © ECB
http://www.ecb.europa.eu/ecb/orga/
decisions/html/cvconstancio.en.html
Photo: © ECB
http://www.ecb.europa.eu/ecb/orga/
decisions/html/cvcoeure.en.html
Photo: © ECB
http://www.ecb.europa.eu/ecb/orga/
decisions/html/cvlautenschlaeger.en.html
Photo: © ECB / A. Varnhorn
http://www.ecb.europa.eu/ecb/orga/
decisions/html/cvpraet.en.html
Photo: © ECB / A. Bottcher
http://www.ecb.europa.eu/ecb/orga/
decisions/html/cvmersch.en.html
EZB-RAT
Herr Yves MERSCH
Mitglied des Direktoriums der EZB
Herr Peter PRAET
Mitglied des Direktoriums der EZB
Herr Josef BONNICI
Präsident, Bank Ċentrali ta' Malta/
Central Bank of Malta
Herr Luc COENE
Präsident, Nationale Bank van België/
Banque Nationale de Belgique
Herr Boštjan JAZBEC
Präsident, Banka Slovenije
Herr Klaas KNOT
Präsident, De Nederlandsche Bank
Herr Erkki LIIKANEN
Präsident, Suomen Pankki - Finlands
Bank
Herr Christian NOYER
Präsident, Banque de France
Herr Gaston REINESCH
Präsident, Banque centrale du
Luxembourg
Herr Ilmārs RIMŠĒVIČS
Präsident, Latvijas Banka
Herr Yannis STOURNARAS
Präsident, Bank of Greece
Herr Ignazio VISCO
Präsident, Banca d'Italia
Herr Luis María LINDE
Präsident, Banco de España
Herr Jens WEIDMANN
Präsident, Deutsche Bundesbank
Herr Josef BONNICI
Präsident, Bank Ċentrali ta' Malta/
Central Bank of Malta
Herr Carlos COSTA
Präsident, Banco de Portugal
ERWEITERTER RAT
Herr Mario DRAGHI
Präsident
Herr Vítor CONSTÂNCIO
Vizepräsident
Herr Marek BELKA
Präsident, Narodowy Bank Polski
Herr Mark CARNEY
Präsident, Bank of England
Herr Luc COENE
Präsident, Nationale Bank van België/
Banque Nationale de Belgique
Frau Chrystalla GEORGHADJI
Präsident, Zentralbank von Zypern
Herr Ardo HANSSON
Präsident, Eesti Pank
4 – 18/07/2016 – AMTLICHES VERZEICHNIS DER EUROPÄISCHEN UNION
Herr Patrick HONOHAN
Präsident, Banc Ceannais na
hÉireann/Central Bank of Ireland
Herr Stefan INGVES
Präsident, Sveriges Riksbank
Herr Mugur ISĂRESCU
Präsident, Banca Naţională a României
Herr Ivan ISKROV
Präsident, Bulgarische Nationalbank
(Българска народна банка)
Herr Boštjan JAZBEC
Präsident, Banka Slovenije
Herr Klaas KNOT
Präsident, De Nederlandsche Bank
Herr Erkki LIIKANEN
Präsident, Suomen Pankki - Finlands
Bank
Herr Luis María LINDE
Präsident, Banco de España
Herr Ilmārs RIMŠĒVIČS
Präsident, Latvijas Banka
Herr Jozef MAKÚCH
Präsident, Národná banka Slovenska
Herr Lars ROHDE
Präsident, Danmarks Nationalbank
Herr György MATOLCSY
Präsident, Magyar Nemzeti Bank
Herr Miroslav SINGER
Präsident, Česká národní banka
Herr Ewald NOWOTNY
Präsident, Oesterreichische
Nationalbank
Herr Vitas VASILIAUSKAS
Vorsitzender des Direktoriums,
Lietuvos bankas
Herr Christian NOYER
Präsident, Banque de France
Herr Ignazio VISCO
Präsident, Banca d'Italia
Herr Gaston REINESCH
Präsident, Banque centrale du
Luxembourg
Herr Boris VUJČIĆ
Präsident, Hrvatska narodna banka
Herr Yannis STOURNARAS
Präsident, Bank of Greece
Herr Jens WEIDMANN
Präsident, Deutsche Bundesbank
GENERALDIREKTION VERWALTUNG
Herr Werner STUDENER
Generaldirektor
Herr Klaus RIEMKE
Stellvertretender Generaldirektor
Abteilung Verwaltungsdienste
Herr Erich NIEDERDORFER
Abteilungsleiter
Bau und Liegenschaften
Herr Holger HANSEL
Abteilungsleiter
Abteilung Sicherheit
Herr Robert KLIMOWSKI
Abteilungsleiter
Abteilung Rechnungs- und
Beschaffungswesen
Herr Pär DICKMAN
Abteilungsleiter
Abteilung Berichtswesen und
Grundsatzfragen
Herr Niall MERRIMAN
Abteilungsleiter
DIREKTION BANKNOTEN
Herr Ton ROOS
Direktor
Herr Jean-Michel GRIMAL
Abteilungsleiter
Abteilung Banknotenentwicklung
Abteilung Banknotenmanagement
Herr Harm METSELAAR
Abteilungsleiter
GENERALDIREKTION KOMMUNIKATION UND SPRACHENDIENST
Frau Christine GRAEFF
Generaldirektorin
Herr Michael STEEN
Abteilungsleiter
Herr Thierry BRACKE
Stellvertretender Generaldirektor
Abteilung Multimedia
Abteilung Information und Protokoll
Frau Helga MEISTER
Abteilungsleiterin
Abteilung Sprachendienst
Abteilung Internationale Medienarbeit
... ...
Frau Rossana VILLANI
Abteilungsleiterin
BERATERSTAB DES DIREKTORIUMS
Herr Frank SMETS
Berater des Präsidenten und
Koordinator der Berater des
Direktoriums
VERTRETUNG DER EZB IN WASHINGTON, D.C.
ECB — EUROPÄISCHE ZENTRALBANK – 18/07/2016 – 5
Herr Georges PINEAU
Ständiger Vertreter
GENERALDIREKTION VOLKSWIRTSCHAFT
Herr Wolfgang SCHILL
Generaldirektor
Herr Hans-Joachim KLÖCKERS
Stellvertretender Generaldirektor
Abteilung Fiskalpolitik
Herr Francesco DRUDI
Abteilungsleiter
Direktion Wirtschaftliche
Entwicklung
Herr Hans-Joachim KLÖCKERS
Stellvertretender Generaldirektor
Abteilung Preise und Kosten
Frau Christiane NICKEL
Abteilungsleiterin
Abteilung Produktion und Nachfrage
Herr Diego RODRÍGUEZ
PALENZUELA
Abteilungsleiter
Abteilung Länderüberwachung
Direktion Geldpolitik
Herr Massimo ROSTAGNO
Direktor
Abteilung Kapitalmärkte/
Finanzstruktur
Herr Thomas WERNER
Abteilungsleiter
Abteilung Geldpolitische Strategie
Frau Isabel VANSTEENKISTE
Abteilungsleiterin
Herr Rasmus RUEFFER
Abteilungsleiter
Abteilung Konvergenz und
Wettbewerbsfähigkeit
Abteilung Monetäre Analyse
Herr Ettore DORRUCCI
Abteilungsleiter
Herr João SOUSA
Abteilungsleiter
ESRB-SEKRETARIAT
Herr Francesco MAZZAFERRO
Leiter des Sekretariats
GENERALDIREKTION MAKROPRUDENZIELLE POLITIK UND FINANZSTABILITÄT
Herr Sergio NICOLETTI‐ALTIMARI
Generaldirektor
Abteilung Makrofinanzielle
Verflechtungen
Frau Fátima PIRES
Abteilungsleiterin
Abteilung Makrofinanzielle Politik
Herr John FELL
Stellvertretender Generaldirektor
Finanzstabilitätsüberwachung
Herr Jérôme HENRY
Abteilungsleiter
Herr Carsten DETKEN
Abteilungsleiter
Abteilung Finanzmarktregulierung
Herr Carmelo SALLEO
Abteilungsleiter
GENERALDIREKTION PERSONAL, BUDGET UND ORGANISATION
Herr Steven KEUNING
Generaldirektor
Herr Søren BEIER
Abteilungsleiter
Abteilung Budget, Controlling und
Organisation
Herr Peter RENNPFERDT
Stellvertretender Generaldirektor
Abteilung Personalpolitik und kommunikation
Herr Kevin YEUNG
Abteilungsleiter
Abteilung Personalmarketing und verwaltung
Herr Manfred KOCH
Abteilungsleiter
GENERALDIREKTION INFORMATIONSSYSTEME
Herr Koenraad DE GEEST
Generaldirektor
Frau Magí CLAVÉ
Stellvertretende Generaldirektorin
Abteilung Sicherheit und Architektur
Abteilung Unternehmenssysteme
Herr Alvise GRAMMATICA
Abteilungsleiter
Herr Hans-Dieter BECKER
Abteilungsleiter
6 – 18/07/2016 – AMTLICHES VERZEICHNIS DER EUROPÄISCHEN UNION
Abteilung Analytische Anwendungen
Herr Patrick MACCURY
Abteilungsleiter
Abteilung Ausführende Anwendungen
Herr Carlo MARTENS
Abteilungsleiter
Abteilung IT-Governance und
Kundenbeziehungen
Abteilung Infrastruktur und Betrieb
Herr Christoph SCHAPER
Abteilungsleiter
Frau Danièle KREBS
Abteilungsleiterin
DIREKTION INTERNE REVISION
Herr Klaus GRESSENBAUER
Direktor
Herr Jan WAPPEROM
Abteilungsleiter
Abteilung Durchführung von
Prüfungen
Abteilung Koordination von
Revisionsaufgaben
Herr Eric VERMEIR
Abteilungsleiter
GENERALDIREKTION INTERNATIONALE UND EUROPÄISCHE BEZIEHUNGEN
Herr Frank MOSS
Generaldirektor
Herr Johannes LINDNER
Abteilungsleiter
Abteilung Internationale
wirtschaftspolitische Analysen
Herr Gilles NOBLET
Stellvertretender Generaldirektor
Abteilung Internationale Beziehungen
und Zusammenarbeit
Herr Livio STRACCA
Abteilungsleiter
Abteilung EU-Institutionen und -Foren
Herr Benjamin VONESSEN
Abteilungsleiter
Abteilung Außenwirtschaftliche
Entwicklung
Herr Stylianos MAKRYDAKIS
Abteilungsleiter
GENERALDIREKTION RECHTSDIENSTE
Frau Chiara ZILIOLI
Generaldirektorin
Frau Petra SENKOVIC
Stellvertretende Generaldirektorin
Abteilung Finanzmarktrecht
Abteilung Institutionelles Recht
Herr Christian KROPPENSTEDT
Abteilungsleiter
Herr Mikael STENSTRÖM
Abteilungsleiter
Abteilung Aufsichtsrecht
Abteilung Rechtsetzung
Frau Eleni KOUPEPIDOU
Abteilungsleiterin
Herr Otto HEINZ
Abteilungsleiter
GENERALDIREKTION ZAHLUNGSVERKEHR UND MARKTINFRASTRUKTUREN
Herr Marc BAYLE
Generaldirektor
Herr Pierre PETIT
Stellvertretender Generaldirektor
Abteilung Überwachung
Abteilung Marktintegration
Abteilung TARGET und Sicherheiten
Herr Wiebe RUTTENBERG
Abteilungsleiter
Herr Alessandro BONARA
Abteilungsleiter
Herr Helmut WACKET
Abteilungsleiter
GENERALDIREKTION FINANZMARKTOPERATIONEN
Herr Ulrich BINDSEIL
Generaldirektor
Herr Roberto SCHIAVI
Stellvertretender Generaldirektor
Abteilung Geldmarkt und Liquidität
Herr Holger NEUHAUS
Abteilungsleiter
Abteilung Finanzoperationen
Abteilung Anleihemärkte und
internationale Finanzmarktoperationen
Herr Michel STUBBE
Abteilungsleiter
Herr Torsti SILVONEN
Abteilungsleiter
Abteilung Analyse von
Finanzmarktoperationen
Herr Benjamin SAHEL
Abteilungsleiter
ECB — EUROPÄISCHE ZENTRALBANK – 18/07/2016 – 7
Abteilung Systeme für
Finanzmarktoperationen
Herr Christian REYNDERS
Abteilungsleiter
GENERALDIREKTION FORSCHUNG
... ...
Generaldirektor
Herr Philipp HARTMANN
Stellvertretender Generaldirektor
Abteilung Geldpolitische Forschung
Abteilung Finanzmarktforschung
Herr Günter COENEN
Abteilungsleiter
Herr Simone MANGANELLI
Abteilungsleiter
GENERALDIREKTION SEKRETARIAT
Herr Pierre VAN DER HAEGEN
Generaldirektor
Herr Gabriel GLÖCKER
Abteilungsleiter
Abteilung Sekretariat
Abteilung Informationsmanagement
Frau Emily WITT
Abteilungsleiterin
GENERALDIREKTION STATISTIK
Herr Aurel SCHUBERT
Generaldirektor
Herr Francis GROSS
Abteilungsleiter
Abteilung Entwicklung/Koordinierung
der Statistik
Herr Werner BIER
Stellvertretender Generaldirektor
Abteilung Monetäre und finanzielle
Statistiken
Herr Ioannis GANOULIS
Abteilungsleiter
Abteilung Makroökonomische
Statistiken
Herr Jean-Marc ISRAËL
Abteilungsleiter
Abteilung Aufsichtsstatistiken
Herr Gabriel QUIRÓS
Abteilungsleiter
Abteilung Statistische
Informationsdienstleistungen
Abteilung Außenwirtschaftliche
Statistiken
Herr Gerard SALOU
Abteilungsleiter
Herr Giancarlo PELLIZZARI
Abteilungsleiter
DIREKTION RISIKOMANAGEMENT
Herr Carlos BERNADELL
Direktor
Herr Alessandro CALZA
Abteilungsleiter
Abteilung Risikoanalyse
Abteilung Risikostrategie
Herr Fernando GONZÁLEZ
MIRANDA
Abteilungsleiter
EINHEITLICHER AUFSICHTSMECHANISMUS (SSM)
Aufsichtsgremium
Frau Danièle NOUY
Vorsitzende des Aufsichtsgremiums
Frau Sabine LAUTENSCHLÄGER
Stellvertretende Vorsitzende des
Aufsichtsgremiums
GENERALDIREKTION MIKROPRUDENZIELLE AUFSICHT I
Herr Stefan WALTER
Generaldirektor
GENERALDIREKTION MIKROPRUDENZIELLE AUFSICHT II
8 – 18/07/2016 – AMTLICHES VERZEICHNIS DER EUROPÄISCHEN UNION
Herr Ramón QUINTANA
Generaldirektor
GENERALDIREKTION MIKROPRUDENZIELLE AUFSICHT III
Herr Jukka VESALA
Generaldirektor
GENERALDIREKTION MIKROPRUDENZIELLE AUFSICHT IV
Herr Korbinian IBEL
Generaldirektor
ECB — EUROPÄISCHE ZENTRALBANK – 18/07/2016 – 9
Allgemeiner Index der Namen
B
BAYLE, Marc, 7
BECKER, Hans-Dieter, 6
BEIER, Søren, 6
BELKA, Marek, 4
BERNADELL, Carlos, 8
BIER, Werner, 8
BINDSEIL, Ulrich, 7
BONARA, Alessandro, 7
BONNICI, Josef, 4,4
BRACKE, Thierry, 5
C
CALZA, Alessandro, 8
CARNEY, Mark, 4
CLAVÉ, Magí, 6
COENE, Luc, 4,4
COENEN, Günter, 8
COEURÉ, Benoît, 4,4
CONSTÂNCIO, Vítor, 4, 4,4
COSTA, Carlos, 4,4
D
DE GEEST, Koenraad, 6
DETKEN, Carsten, 6
DICKMAN, Pär, 5
DORRUCCI, Ettore, 6
DRAGHI, Mario, 4, 4,4
DRUDI, Francesco, 6
F
FELL, John, 6
HENRY, Jérôme, 6
HONOHAN, Patrick, 4,5
I
IBEL, Korbinian, 9
INGVES, Stefan, 5
ISĂRESCU, Mugur, 5
ISKROV, Ivan, 5
ISRAËL, Jean-Marc, 8
J
P
PELLIZZARI, Giancarlo, 8
PETIT, Pierre, 7
PINEAU, Georges, 6
PIRES, Fátima, 6
PRAET, Peter, 4,4
JAZBEC, Boštjan, 4,5
Q
K
KEUNING, Steven, 6
KLIMOWSKI, Robert, 5
KLÖCKERS, Hans-Joachim, 6,6
KNOT, Klaas, 4,5
KOCH, Manfred, 6
KOUPEPIDOU, Eleni, 7
KREBS, Danièle, 7
KROPPENSTEDT, Christian, 7
L
LAUTENSCHLÄGER, Sabine, 4, 4,8
LIIKANEN, Erkki, 4,5
LINDE, Luis María, 4,5
LINDNER, Johannes, 7
M
GANOULIS, Ioannis, 8
GEORGHADJI, Chrystalla, 4,4
GLÖCKER, Gabriel, 8
GONZÁLEZ MIRANDA, Fernando, 8
GRAEFF, Christine, 5
GRAMMATICA, Alvise, 6
GRESSENBAUER, Klaus, 7
GRIMAL, Jean-Michel, 5
GROSS, Francis, 8
MACCURY, Patrick, 7
MAKRYDAKIS, Stylianos, 7
MAKÚCH, Jozef, 4,5
MANGANELLI, Simone, 8
MARTENS, Carlo, 7
MATOLCSY, György, 5
MAZZAFERRO, Francesco, 6
MEISTER, Helga, 5
MERRIMAN, Niall, 5
MERSCH, Yves, 4,4
METSELAAR, Harm, 5
MOSS, Frank, 7
H
N
HANSEL, Holger, 5
HANSSON, Ardo, 4,4
HARTMANN, Philipp, 8
HEINZ, Otto, 7
NEUHAUS, Holger, 7
NICKEL, Christiane, 6
NICOLETTI‐ALTIMARI, Sergio, 6
NIEDERDORFER, Erich, 5
G
NOBLET, Gilles, 7
NOUY, Danièle, 8
NOWOTNY, Ewald, 4
NOWOTNY, Ewald, 5
NOYER, Christian, 4,5
QUINTANA, Ramón, 9
QUIRÓS, Gabriel, 8
R
REINESCH, Gaston, 4,5
RENNPFERDT, Peter, 6
REYNDERS, Christian, 8
RIEMKE, Klaus, 5
RIMŠĒVIČS, Ilmārs, 4,5
RODRÍGUEZ PALENZUELA, Diego, 6
ROHDE, Lars, 5
ROOS, Ton, 5
ROSTAGNO, Massimo, 6
RUEFFER, Rasmus, 6
RUTTENBERG, Wiebe, 7
S
SAHEL, Benjamin, 7
SALLEO, Carmelo, 6
SALOU, Gerard, 8
SCHAPER, Christoph, 7
SCHIAVI, Roberto, 7
SCHILL, Wolfgang, 6
SCHUBERT, Aurel, 8
SENKOVIC, Petra, 7
SILVONEN, Torsti, 7
SINGER, Miroslav, 5
SMETS, Frank, 5
SOUSA, João, 6
STEEN, Michael, 5
STENSTRÖM, Mikael, 7
STOURNARAS, Yannis, 4,5
STRACCA, Livio, 7
STUBBE, Michel, 7
STUDENER, Werner, 5
10 – 18/07/2016 – AMTLICHES VERZEICHNIS DER EUROPÄISCHEN UNION
V
VAN DER HAEGEN, Pierre, 8
VANSTEENKISTE, Isabel, 6
VASILIAUSKAS, Vitas, 5
VERMEIR, Eric, 7
VESALA, Jukka, 9
VILLANI, Rossana, 5
VISCO, Ignazio, 4,5
VONESSEN, Benjamin, 7
VUJČIĆ, Boris, 5
W
WACKET, Helmut, 7
WALTER, Stefan, 8
WAPPEROM, Jan, 7
WEIDMANN, Jens, 4,5
WERNER, Thomas, 6
WITT, Emily, 8
Y
YEUNG, Kevin, 6
Z
ZILIOLI, Chiara, 7
ECB — EUROPÄISCHE ZENTRALBANK – 18/07/2016 – 11