1. Halbjahr 2016: Aussenhandel wieder im Plus

Eidgenössisches Finanzdepartement EFD
Eidgenössische Zollverwaltung EZV
Medienmitteilung
Datum
21.07.2016
Schweizerischer Aussenhandel
1. Halbjahr 2016: Aussenhandel wieder im Plus
Die Exporte wuchsen in den ersten sechs Monaten 2016 um 5,1 % (real: - 0,7 %) und die
Importe um 3,9 % (real: + 2,1 %). Dabei verlieh die chemisch-pharmazeutische Sparte
dem schweizerischen Aussenhandel Schwung: ohne Chemie-Pharma fallen die
Exportergebnisse insgesamt negativ aus, bedingt durch den Absatzrückgang bei den
Uhren und Maschinen. In der Handelsbilanz resultierte ein neuer Rekordüberschuss
von 19,3 Mrd. Fr.
In Kürze
▲ Chemie-Pharma-Exporte auf neuem Rekordstand
▼ Exporte von Maschinen und Elektronik rutschen aufs Niveau des 1. Halbjahres 2003 ab
▼ Uhren: - 1,1 Mrd. Fr. Umsatz gegenüber dem 1. Halbjahr 2015
Aussenhandel der Schweiz
Mrd. CHF
AUSFUHR
EINFUHR
SALDO
1. Quartal 2016
2. Quartal 2016
1. Halbjahr 2015
2. Halbjahr 2015
1. Halbjahr 2016
1. Quartal 2016
2. Quartal 2016
1. Halbjahr 2015
2. Halbjahr 2015
1. Halbjahr 2016
1. Quartal 2016
2. Quartal 2016
1. Halbjahr 2015
2. Halbjahr 2015
1. Halbjahr 2016
51.7
53.6
100.2
102.7
105.3
42.2
43.8
82.8
83.6
86.0
9.6
9.8
17.4
19.1
19.3
Mrd.CHF
+1.2
+4.0
-2.6
-2.8
+5.1
-0.4
+3.6
-6.2
-6.0
+3.2
+1.6
+0.4
+3.6
+3.1
+1.9
Veränderung in Mrd. CHF und in % gegenüber:
Vorjahresperiode
Vorperiode
original
arbeitstagbereinigt
saisonbereinigt
nominal
real
Mrd. CHF nominal
real
nominal
real
+2.3
+8.0
-2.5
-2.7
+5.1
-0.9
+9.0
-6.9
-6.7
+3.9
-1.4
+0.0
-0.6
-1.2
-0.7
-0.0
+4.2
-0.3
-0.3
+2.1
+1.2
+2.4
+2.4
+4.7
-1.3
-3.1
+0.9
+0.8
-1.4
-1.0
-0.4
+2.3
-0.8
+5.6
+0.1
+1.0
+1.3
+1.8
+1.0
-1.6
Oberzolldirektion
Aussenhandelsstatistik
Monbijoustrasse 40, 3003 Bern
Tel. +41 58 462 75 90
[email protected]
www.aussenhandel.admin.ch
www.swiss-impex.admin.ch
Medienmitteilung
Gesamtentwicklung
Die Exporte wuchsen im 1. Halbjahr 2016 um 5,1 % auf 105,4 Mrd. Fr. (real: - 0,7 %), was
dem zweithöchsten Semesterergebnis entspricht. Ohne die hohe Preisentwicklung in der
Pharmasparte hätte real indes ein Plus von 3,9 % resultiert. Im 2. Quartal 2016 erhöhten sich
die Exporte zum Vorquartal (saisonbereinigt) um 0,8 %; dies ist die dritte Zunahme in Folge
(real: - 1,0 %). Damit hielt der seit Mitte 2015 positive Trend an. Die Importe nahmen zwischen
Januar und Juni 2016 um 3,9 % auf 86,0 Mrd. Fr. zu. Saisonbereinigt stiegen die Einfuhren im
Vergleich zum Vorquartal ebenfalls zum dritten Mal hintereinander an (+ 1,8 %; real: - 1,6 %).
Folglich setzte sich der seit Herbst letzten Jahres festgestellte Wachstumstrend fort.
Aussenhandel (nominal) saisonbereinigt
54
52
50
in Mrd. CHF
48
46
44
42
40
III
IV
2010
I
II
III
2011
IV
I
II
III
IV
2012
I
II
III
IV
I
2013
II
III
2014
Ausfuhren
Einfuhren
Ausfuhren (Trend)
Einfuhren (Trend)
IV
I
II
III
2015
IV
I
II
2016
Exporte Nordamerika und Europa als Zugpferde
Während im 1. Halbjahr 2016 drei Viertel der Warengruppen im Plus lagen, erlitten die zweitund drittgrösste Gruppe (Maschinen und Elektronik sowie Uhren) einen Absatzrückgang. Die
umsatzmässig grösste Sparte, die Chemisch-Pharmazeutischen Produkte, überdeckte die
Gesamtentwicklung mit einem kräftigen Anstieg von 15 % (real: + 3 %) bzw. 6,2 Mrd. Fr.
Bei den Chemisch-Pharmazeutischen Produkten nahmen die Medikamentenlieferungen
um 23 % bzw. 3,7 Mrd. Fr. zu. Zudem stieg der Versand von pharmazeutischen Wirkstoffen
und immunologischen Produkten um beachtliche 15 %. Die Exporte von Nahrungs- und
Genussmitteln legten um insgesamt 7 % zu, dank der gestiegenen Nachfrage nach
Getränken und Kaffee. Die Ausfuhren von Präzisionsinstrumenten (medizinische
Instrumente und Apparate) wuchsen um 5 %. Derweil lagen die Auslieferungen von
Maschinen und Elektronik knapp unter dem Vorjahresniveau (- 1 %), vor allem bedingt durch
gesunkene Exporte von Textilmaschinen (- 20 %) und Werkzeugmaschinen zur Metallbearbeitung (- 6 %). Ebenfalls rückläufig waren die Ausfuhren von Fahrzeugen (Luft- und
Schienenfahrzeuge). Noch deutlicher fiel das Minus bei den Uhren aus, deren Verkäufe
binnen Jahresfrist 11 % bzw. 1,1 Mrd. Fr. tiefer zu liegen kamen.
2/6
Medienmitteilung
Ausfuhren nach Warengruppen, nominale Veränderung in % und in Mio. CHF,
gegenüber dem 1. Halbjahr 2015
Gesamthandel
+5.1
+15.0 Chemisch-pharmazeutische Produkte
+7.8
+6.7
+121
Nahrungs- und Genussmittel
+258
Präzisionsinstrumente
+4.7
+57
Metalle
+98
+0.4
Bijouterie und Juwelierwaren
+21
+0.2
Papier und Grafische Erzeugnisse
+2
+1.6
Maschinen und Elektronik
-0.7
Uhren
-10.6
-5
+339
Kunststoffe
+3.5
-15
+6212
Textilien, Bekleidung, Schuhe
+5
Veränderung in %
+15
-103
-1128
-2000
+0
+2000 +4000 +6000
Veränderung in Mio. CHF
Abgesehen von Lateinamerika (- 3 %; Argentinien: - 23 %) und Asien (- 0 %) legte der
Versand nach den übrigen Kontinenten zu. Hauptpfeiler des Wachstums waren dabei Nordamerika (+ 16 %), namentlich die USA (+ 17 %; Pharmazeutika), und Europa (+ 5 %, EU:
+ 6 %). Deutlich wuchsen dabei die Ausfuhren nach Belgien (+ 17 %); aber auch die Exporte
nach Deutschland, Österreich und in die Niederlande expandierten um je 9 % bzw. jene ins
Vereinigte Königreich um 6 %. Dabei spielten gestiegene Pharmaverkäufe eine bedeutende
Rolle. Die Entwicklung in Asien war durchzogen: der Zunahme in Singapur (+ 11 %), China
(+ 9 %) und Japan (+ 6 %) standen gesunkene Exporte um je 15 % nach Hongkong (Uhren)
und Saudi-Arabien (Flugzeuge) gegenüber.
Ausfuhren nach Ländern, nominale Veränderung in % und in Mio. CHF
gegenüber dem 1. Halbjahr 2015
3/6
Medienmitteilung
Rekordimporte aus den USA dank Chemie-Pharma und Verkehrsflugzeugen
Mit Ausnahme der Energieträger (- 28 %; real: - 1 %) sowie Bijouterie und Juwelierwaren
(- 11 %) importierte die Schweiz im 1. Halbjahr 2016 in allen übrigen Warengruppen
wertmässig mehr Güter. Der Anstieg beruhte dabei grösstenteils auf den Mehrimporten von
Chemisch-Pharmazeutischen Produkten (+ 2,1 Mrd. Fr.) und Fahrzeugen (+ 1,1 Mrd. Fr.;
Verkehrsflugzeuge).
Einfuhren nach Warengruppen, nominale Veränderung in % und in Mio. CHF,
gegenüber dem 1. Halbjahr 2015
Gesamthandel
+3.9
+12.6
Fahrzeuge
+10.7
Chemisch-pharmazeutische Produkte
+155
+6.2
Präzisionsinstrumente
+215
+6.0
Textilien, Bekleidung, Schuhe
+256
Nahrungs- und Genussmittel
+211
+4.3
+2.8
Maschinen und Elektronik
+2.7
+380
Papier und Grafische Erzeugnisse
+49
+0.5
Uhren
+9
+0.4
Metalle
+24
-517
Bijouterie und Juwelierwaren
-10.5
Energieträger
-28.4
-20
+2066
Kunststoffe
+8.0
-40
+1097
0
+20
Veränderung in %
-1297
-1500
-500
+500 +1500 +2500
Veränderung in Mio. CHF
Im Bereich der Chemisch-Pharmazeutischen Produkte nahmen die Bezüge von
Medikamenten um eindrückliche 27 % zu; jene von immunologischen Produkten um 8 %.
Dagegen sanken die Einfuhren von pharmazeutischen Wirkstoffen um 13 %. Die Importe von
Präzisionsinstrumenten sowie von Textilien, Bekleidung und Schuhen erhöhten sich um
je 6 %. Im Bereich der Maschinen und Elektronik (+ 3 %) stachen die nichtelektrischen
Kraftmaschinen mit einem Plus von 14 % hervor. Derweil stagnierte die Nachfrage nach
Geräten der Elektroindustrie und der Elektronik.
Während die Importe aus den für die Schweiz bedeutenden Handelsräumen zulegten, sanken
insbesondere jene aus Lateinamerika (- 29 %; Mexiko: - 40 %). Die Bezüge aus Nordamerika
stiegen um 24 % (USA: + 26 %; Verkehrsflugzeuge), während jene aus Europa um 3 %
wuchsen. Neben Spanien (+ 17 %) stach das Vereinigte Königreich (+ 14 %) heraus. Um 4 bis
5 % erhöhten sich ferner die Importe aus Italien, Frankreich und Deutschland, die zusammen
rund 1,5 Mrd. Fr. Mehrlieferungen auswiesen. Dagegen sackten die Bezüge aus Irland um
einen Fünftel ab. Die Einfuhren aus Asien nahmen um 2 % zu, wobei die Entwicklung sehr
gegensätzlich verlief. So wurde aus Vietnam (+ 58 %; Gebrauchsartikel aus Edelmetallen),
Südkorea (+ 46 %) und China (+ 4 %) sichtbar mehr importiert, wogegen die Einfuhren aus
Hongkong (- 27 %; Bijouterie und Juwelierwaren sowie Uhren) und Japan (- 11 %) markant
zurückgingen. Bei fast allen genannten Ländern prägte die Pharmasparte massgeblich die
Ergebnisse.
4/6
Medienmitteilung
Einfuhren nach Ländern, nominale Veränderung in % und in Mio. CHF
gegenüber dem 1. Halbjahr 2015
Monat Juni 2016: verhaltener Aussenhandel
Im Juni 2016 nahmen die Exporte und die Importe um je 1,5 % auf 18,2 bzw. 14,7 Mrd. Fr. zu.
Real hingegen sanken sowohl die Ausfuhren (- 5,5 %) wie auch die Einfuhren (- 3,6 %). Die
chemisch-pharmazeutische Sparte beeinflusste die Entwicklung in beiden Verkehrsrichtungen
merklich. Die Handelsbilanz wies einen Überschuss von 3,5 Mrd. Fr. auf. Verglichen mit dem
Mai 2016 (saisonbereinigt) nahmen die Exporte indes um 3,1 % (real: - 3,3 %) ab, während
die Importe um 3,2 % sanken (real: - 4,0 %).
Aussenhandel der Schweiz
Veränderung in Mrd. CHF und in % gegenüber:
Vorjahresmonat
AUSFUHR
EINFUHR
SALDO
März 2016
April 2016
Mai 2016
Juni 2016
März 2016
April 2016
Mai 2016
Juni 2016
März 2016
April 2016
Mai 2016
Juni 2016
original
Mrd. CHF
Mrd. CHF nominal
17.8
-0.1
-0.4
18.1
+1.9
+12.0
17.3
+1.8
+11.5
18.2
+0.3
+1.5
15.7
+0.1
+0.8
15.6
+2.0
+14.6
13.5
+1.4
+11.5
14.7
+0.2
+1.5
2.2
-0.2
2.4
-0.1
3.8
+0.4
3.5
+0.0
real
-5.0
+5.3
+1.3
-5.5
+1.8
+8.9
+9.0
-3.7
arbeitstagbereinigt
Mrd. CHF nominal
real
+0.8
+4.4
-0.4
+1.1
+6.7
+0.3
+1.0
+6.0
-3.7
+0.3
+1.5
-5.5
+0.9
+5.7
+6.6
+1.3
+9.2
+3.8
+0.8
+6.0
+3.6
+0.2
+1.5
-3.6
Vormonat
saisonbereinigt
nominal
real
+0.4
-0.4
+0.6
+0.5
+0.0
-1.0
-3.1
-3.3
+8.4
+8.1
+0.9
-4.2
-3.1
-0.6
-3.2
-4.0
5/6
Medienmitteilung
Für Rückfragen:
Matthias Pfammatter, Senior Economist
Sektion Diffusion und Analysen EZV
+41 (0)58 462 75 90 [email protected]
Weitere Aussenhandelsergebnisse finden Sie online auf unserer Datenbank:
www.swiss-impex.admin.ch.
Hinweise:
Diese Medienmitteilung basiert – sofern nicht anders erwähnt – auf den arbeitstagbereinigten Aussenhandelsergebnissen. Text, Tabellen und Grafiken beziehen sich dabei auf die provisorischen Daten aus konjunktureller
Sicht (Total 1), d.h. ohne den Handel mit Gold, übrigen Edelmetallen, Edel- und Schmucksteinen sowie
Kunstgegenständen und Antiquitäten. Die Monatsergebnisse nach dem Gesamttotal (Total 2) finden Sie unter
www.aussenhandel.admin.ch, Aussenhandelsergebnisse nach Themen.
Die Medienmitteilung über den schweizerischen Aussenhandel im Juli 2016 ist für Dienstag, 23. August 2016
vorgesehen (Erscheinungsdaten im Überblick).
nominal:
Mittelwert:
real:
original:
Arbeitstagbereinigt:
Saisonbereinigt:
Trend:
Warengruppen
erhobener Warenwert oder dessen Veränderung
Preisschätzung gemessen an den aussenhandelsstatistischen Durchschnittswerten
preisbereinigter Warenwert oder dessen Veränderung (auf Basis der Mittelwerte)
beobachtete Veränderung (Vergleich gegenüber Vorjahresmonat oder -quartal)
Veränderung bei gleicher Anzahl Arbeitstage (Vergleich gegenüber Vorjahresmonat
oder -quartal) Liste der Arbeitstage
Veränderung bei gleicher Anzahl Arbeitstage unter Ausschluss der saisonbedingten
zyklischen Schwankungen (Vergleich gegenüber Vormonat oder -quartal)
Der Trend (Trend-Zyklus) entspricht dem mittel- und langfristigen Wachstumspfad der
Exporte und der Importe
Gliederung nach der Nomenklatur "Warenart"
6/6
Ausfuhren der Schweiz im 1. Halbjahr 2016
Warengruppen
Total
Beilage I
Veränderung gegenüber 1. Halbjahr 2015
in Mio. CHF bzw. in %
Mio. CHF
Mio. CHF
nominal
real
105 339
+5 158
+5.1
-0.7
Chemisch-pharmazeutische Produkte
47 517
+6 212
+15.0
+2.7
Pharmazeutika, Vitamine, Diagnostika
+3.2
40 156
+6 288
+18.6
Medikamente
19 707
+3 732
+23.4
Immunologische Produkte
13 232
+1 676
+14.5
6 658
+848
+14.6
Roh- und Grundstoffe
2 035
-109
-5.1
Agrochemische Erzeugnisse
Pharmazeutische Wirkstoffe
+2.4
1 321
-28
-2.1
-2.7
Ungeformte Kunststoffe
947
+69
+7.9
+3.7
Ätherische Öle, Riech- und Aromastoffe
845
+9
+1.0
+2.3
Farbkörper
718
-37
-4.8
-4.9
Maschinen und Elektronik
15 243
-103
-0.7
-3.1
Maschinen
10 022
-218
-2.1
3 403
-52
-1.5
1 741
-107
-5.8
-6.8
Nichtelektrische Kraftmaschinen
1 103
+8
+0.8
-6.8
Pumpen, Kompressoren usw.
1 037
-42
-3.9
-4.4
Maschinen für die Grafische- und Papierindustrie
609
+20
+3.4
+4.1
Wärme- und Kältetechnik
606
+27
+4.7
+3.3
Textilmaschinen
440
-111
-20.2
-24.8
5 221
+115
+2.3
+0.6
Elektrische, elektronische Artikel
3 554
+12
+0.3
-2.2
Stromerzeugung, Elektromotoren
1 269
-8
-0.6
+0.1
Uhren
9 478
-1 128
-10.6
-15.8
Kleinuhren, mechanisch / automatisch
7 200
-865
-10.7
-17.1
Kleinuhren, elektrisch
1 718
-196
-10.2
-10.2
Werkzeugmaschinen
Werkzeugmaschinen zur Metallbearbeitung
Geräte der Elektroindustrie und der Elektronik
Uhrenbestandteile
510
-37
-6.8
-12.7
Präzisionsinstrumente
7 542
+339
+4.7
+3.5
Medizinische Instrumente und Apparate
5 037
+253
+5.3
+3.9
Mechanische Mess-, Prüf- und Regelapparate
1 784
+84
+4.9
+4.9
Metalle
6 094
+98
+1.6
+4.3
Maschinenelemente aus Metall
1 318
+90
+7.3
+4.5
Werkzeuge und Formbau
1 081
+14
+1.3
+4.2
810
+13
+1.6
+15.0
Aluminium
Eisen und Stahl
503
-48
-8.6
+2.8
Bijouterie und Juwelierwaren
5 422
+21
+0.4
-8.0
Nahrungs- und Genussmittel
4 126
+258
+6.7
+7.1
Getränke
1 062
+82
+8.3
+7.3
Kaffee
1 056
+74
+7.6
Schokolade
340
+6
+1.9
Tabak
280
-3
-1.1
Käse
260
-2
-0.6
Fahrzeuge
2 747
-347
-11.2
Luft- und Raumfahrt
1 164
-269
-18.8
-0.2
681
-8
-1.1
+4.0
Ersatzteile für Strassenfahrzeuge
Schienenfahrzeuge
-11.7
-1.6
421
-103
-19.7
-17.0
Kunststoffe
1 690
+57
+3.5
+1.4
Textilien, Bekleidung, Schuhe
1 680
+121
+7.8
+10.8
899
+2
+0.2
-2.0
Papier und Grafische Erzeugnisse
Ausfuhren der Schweiz im 2. Quartal 2016
Warengruppen
Mio. CHF
Beilage Ia
Veränderung gegenüber 2. Quartal 2015
in Mio. CHF bzw. in %
arbeitstagbereinigt
original
Mio. CHF
nominal
real
Mio. CHF nominal
real
Total
53 596
+3 983
+8.0
+0.0
+2 415
+4.7
-3.1
Chemisch-pharmazeutische Produkte
24 362
+4 421
+22.2
+4.4
+3 804
+18.3
+1.1
Pharmazeutika, Vitamine, Diagnostika
20 692
+4 316
+26.4
+4.6
+3 808
+22.3
+1.3
10 342
+2 546
+32.7
+2 310
+28.4
6 927
+1 289
+22.9
+1 112
+19.0
Medikamente
Immunologische Produkte
Pharmazeutische Wirkstoffe
3 140
+459
+17.1
+374
+13.4
1 024
+29
+2.9
+10.7
-2
-0.1
Agrochemische Erzeugnisse
588
-13
-2.2
-2.6
-30
-4.8
-5.2
Ungeformte Kunststoffe
478
+46
+10.5
+2.9
+33
+7.2
-0.2
Ätherische Öle, Riech- und Aromastoffe
429
+23
+5.6
+6.1
+10
+2.4
+2.9
Farbkörper
375
-2
-0.6
+0.2
-14
-3.7
-2.9
Maschinen und Elektronik
7 869
+102
+1.3
-1.2
-147
-1.8
-4.3
Maschinen
5 162
-81
-1.5
-259
-4.6
1 766
-58
-3.2
-120
-6.2
Roh- und Grundstoffe
Werkzeugmaschinen
Werkzeugmaschinen zur Metallbearbeitung
+7.4
918
-63
-6.4
-7.2
-95
-9.3
Pumpen, Kompressoren usw.
536
-1
-0.2
-0.7
-19
-3.4
-3.9
Nichtelektrische Kraftmaschinen
501
+2
+0.5
-5.0
-14
-2.7
-8.0
Wärme- und Kältetechnik
325
+42
+15.1
+14.9
+33
+11.3
+11.2
Maschinen für die Grafische- und Papierindustrie
319
+13
+4.4
+4.4
+4
+1.2
+1.2
Textilmaschinen
-10.1
237
-47
-16.7
-22.3
-57
-19.1
-24.6
2 708
+183
+7.2
+4.7
+104
+4.0
+1.5
Elektrische, elektronische Artikel
1 859
+109
+6.3
+2.0
+55
+3.0
-1.1
Stromerzeugung, Elektromotoren
638
+17
+2.8
+4.3
-3
-0.4
+1.1
Uhren
4 819
-673
-12.2
-17.2
-854
-15.0
-19.7
Kleinuhren, mechanisch / automatisch
Geräte der Elektroindustrie und der Elektronik
3 641
-535
-12.8
-19.0
-673
-15.5
-21.5
Kleinuhren, elektrisch
891
-96
-9.7
-9.1
-129
-12.6
-12.0
Uhrenbestandteile
260
-13
-4.8
-10.5
-22
-7.8
-13.3
Präzisionsinstrumente
3 839
+298
+8.4
+5.0
+187
+5.1
+1.8
Medizinische Instrumente und Apparate
2 540
+214
+9.2
+4.4
+142
+5.9
+1.2
920
+63
+7.3
+6.6
+35
+3.9
+3.2
3 115
+130
+4.4
+6.1
+38
+1.2
+2.9
Maschinenelemente aus Metall
669
+60
+9.8
+6.3
+41
+6.5
+3.0
Werkzeuge und Formbau
557
+25
+4.7
+6.7
+8
+1.5
+3.5
Aluminium
411
+12
+3.0
+16.1
-0
-0.0
+12.7
Eisen und Stahl
258
-14
-5.2
+3.3
-22
-7.9
+0.4
Bijouterie und Juwelierwaren
2 641
-157
-5.6
-10.9
-245
-8.4
-13.6
Nahrungs- und Genussmittel
+7.9
+84
+4.2
+4.4
+34
+6.6
+4
+0.7
-2
-1.7
Mechanische Mess-, Prüf- und Regelapparate
Metalle
2 056
+147
+7.7
Kaffee
540
+50
+10.1
Getränke
516
+20
+3.9
Schokolade
168
+3
+1.9
Tabak
143
+9
+6.6
Käse
121
+4
+3.1
1 249
-249
-16.6
Luft- und Raumfahrt
462
-192
Ersatzteile für Strassenfahrzeuge
346
+8
Schienenfahrzeuge
198
Textilien, Bekleidung, Schuhe
+2.6
+5
+3.4
+0
-0.3
-9.0
-296
-19.0
-11.7
-29.4
-13.2
-212
-31.3
-15.6
+2.5
+4.9
-2
-0.5
+1.8
-39
-16.4
-14.5
-46
-18.7
-16.9
883
+64
+7.8
+10.3
+39
+4.5
+6.9
Kunststoffe
858
+47
+5.8
+2.8
+22
+2.6
-0.3
Papier und Grafische Erzeugnisse
452
+10
+2.3
-1.8
-4
-0.8
-4.8
Fahrzeuge
-8.0
-0.6
-10.7
Ausfuhren der Schweiz im Juni 2016
Warengruppen
Total
Mio. CHF
Beilage Ib
Veränderung gegenüber Juni 2015
in Mio. CHF bzw. in %
arbeitstagbereinigt
original
Mio. CHF
nominal
real
Mio. CHF nominal
real
18 223
+264
+1.5
-5.5
+263
+1.5
Chemisch-pharmazeutische Produkte
8 156
+708
+9.5
-4.1
+680
+9.5
-5.5
-4.2
Pharmazeutika, Vitamine, Diagnostika
6 912
+764
+12.4
-4.4
+730
+12.3
-4.5
Medikamente
3 460
+273
+8.6
+267
+8.4
Immunologische Produkte
2 250
+350
+18.4
+337
+18.4
Pharmazeutische Wirkstoffe
+128
+13.8
1 098
+133
+13.8
Roh- und Grundstoffe
367
-30
-7.7
-0.4
-29
-7.5
-0.3
Agrochemische Erzeugnisse
168
-36
-17.8
-13.6
-34
-17.4
-13.2
Ungeformte Kunststoffe
163
+11
+7.4
-1.7
+11
+7.7
-1.4
Ätherische Öle, Riech- und Aromastoffe
147
-2
-1.2
-1.6
-2
-1.1
-1.4
Farbkörper
123
-10
-7.5
-4.2
-9
-7.3
-4.1
Maschinen und Elektronik
2 884
+99
+3.6
+0.4
+96
+3.6
+0.4
Maschinen
1 916
+42
+2.2
+40
+2.2
622
-43
-6.5
-41
-6.5
Werkzeugmaschinen
328
-37
-10.1
-11.8
-35
-10.1
Nichtelektrische Kraftmaschinen
Werkzeugmaschinen zur Metallbearbeitung
219
+43
+24.6
-5.9
+41
+24.4
-6.1
Pumpen, Kompressoren usw.
203
+28
+16.1
+17.4
+27
+16.1
+17.4
Maschinen für die Grafische- und Papierindustrie
132
+21
+19.2
+28.6
+20
+19.2
+28.5
Wärme- und Kältetechnik
115
+10
+10.0
+17.3
+10
+9.8
+17.1
-17.8
Textilmaschinen
Geräte der Elektroindustrie und der Elektronik
Elektrische, elektronische Artikel
Stromerzeugung, Elektromotoren
-11.8
91
-14
-12.9
-17.8
-13
-12.9
968
+58
+6.4
+3.3
+56
+6.4
+3.4
653
+32
+5.1
+0.2
+31
+5.2
+0.3
226
+1
+0.5
+1.5
+1
+0.6
+1.6
Uhren
1 636
-314
-16.1
-20.9
-300
-16.0
-20.8
Kleinuhren, mechanisch / automatisch
1 228
-260
-17.4
-23.8
-248
-17.3
-23.7
312
-41
-11.5
-9.8
-39
-11.5
-9.7
88
-10
-10.4
-14.2
-10
-10.3
-14.1
1 342
+87
+6.9
+1.1
+84
+6.9
+1.1
Medizinische Instrumente und Apparate
880
+64
+7.9
+0.5
+62
+7.9
+0.6
Mechanische Mess-, Prüf- und Regelapparate
331
+20
+6.6
+3.1
+20
+6.6
+3.1
1 063
+16
+1.5
+2.3
+17
+1.7
+2.5
Maschinenelemente aus Metall
231
+19
+9.2
+3.9
+19
+9.3
+4.0
Werkzeuge und Formbau
187
+1
+0.3
+1.6
+1
+0.4
+1.7
Aluminium
134
-5
-3.8
+7.3
-5
-3.5
+7.6
86
-15
-14.6
-8.4
-14
-14.4
-8.2
Bijouterie und Juwelierwaren
799
-153
-16.1
-23.2
-144
-15.8
-23.0
+1.0
+2
+0.4
+1.0
-8
-4.8
Kleinuhren, elektrisch
Uhrenbestandteile
Präzisionsinstrumente
Metalle
Eisen und Stahl
Nahrungs- und Genussmittel
686
+2
+0.3
Kaffee
166
-8
-4.8
Getränke
164
-14
-7.9
Schokolade
66
+4
+6.3
Tabak
57
+7
+15.0
Käse
40
+2
+5.1
Fahrzeuge
394
-147
-27.1
Luft- und Raumfahrt
132
-130
Ersatzteile für Strassenfahrzeuge
119
-3
-13
-7.8
+4
+6.0
+7
+15.3
+2
+5.1
-20.1
-140
-26.9
-19.9
-49.5
-39.1
-124
-49.3
-38.9
-2.5
+0.3
-3
-2.3
65
+0.4
-12
-15.8
-14.3
-12
-15.5
-14.0
Textilien, Bekleidung, Schuhe
309
+8
+2.7
+4.9
+8
+2.7
+5.0
Kunststoffe
296
+11
+3.9
+0.0
+11
+4.0
+0.1
Papier und Grafische Erzeugnisse
158
+7
+4.9
+1.3
+7
+5.1
+1.5
Schienenfahrzeuge
-9.3
+0.7
-9.2
+0.9
Einfuhren der Schweiz im 1. Halbjahr 2016
Warengruppen
Beilage II
Veränderung gegenüber 1. Halbjahr 2015
in Mio. CHF bzw. in %
Mio. CHF
Mio. CHF
Total
86 001
+3 211
+3.9
+2.1
Chemisch-pharmazeutische Produkte
21 360
+2 066
+10.7
+7.2
Pharmazeutika, Vitamine, Diagnostika
15 300
+1 577
+11.5
+6.2
Medikamente
8 064
+1 709
+26.9
Immunologische Produkte
3 695
+280
+8.2
Pharmazeutische Wirkstoffe
3 054
-438
-12.5
Roh- und Grundstoffe
2 587
+361
+16.2
Ungeformte Kunststoffe
1 028
+33
+3.3
+5.0
629
+10
+1.6
+0.9
14 129
+380
+2.8
+0.4
9 015
+372
+4.3
Büromaschinen
1 864
-30
-1.6
Haushaltapparate (inkl. Unterhaltungselektronik)
Chemische Endprodukte wie Kitt, Wachs, Leim
Maschinen und Elektronik
Maschinen
nominal
real
+21.5
-4.2
1 258
+82
+7.0
+5.9
Nichtelektrische Kraftmaschinen
773
+96
+14.1
+12.4
Wärme- und Kältetechnik
733
+20
+2.8
+3.0
Hebe- und Förderapparate
584
+46
+8.6
+1.1
Pumpen, Kompressoren usw.
550
+8
+1.5
-1.2
Geräte der Elektroindustrie und der Elektronik
5 113
+9
+0.2
-1.5
Elektrische, elektronische Artikel
2 838
-13
-0.5
-1.1
Telekommunikationsgeräte
1 452
+1
+0.1
-1.0
823
+20
+2.5
-3.8
Fahrzeuge
9 813
+1 097
+12.6
+2.8
Personenautos
5 011
-34
-0.7
-3.6
Luft- und Raumfahrt
2 191
+1 189
+118.7
+39.6
Stromerzeugung, Elektromotoren
Strassennutzfahrzeuge
881
-7
-0.7
-0.7
Ersatzteile für Strassenfahrzeuge
654
+12
+1.8
+0.5
Metalle
6 593
+24
+0.4
+3.4
Eisen und Stahl
1 019
-95
-8.6
+1.8
Maschinenelemente aus Metall
892
+29
+3.3
+0.0
Aluminium
862
-0
-0.1
+13.1
Metallkonstruktionen
841
+51
+6.4
+8.9
Werkzeuge und Formbau
618
+13
+2.2
+0.2
Nahrungs- und Genussmittel
5 077
+211
+4.3
+4.1
Nahrungsmittel
3 183
+219
+7.4
+5.9
Getränke
900
+43
+5.0
+3.7
Ausgangsstoffe für die Nahrungsmittelindustrie
862
-55
-6.0
-0.5
Textilien, Bekleidung, Schuhe
4 508
+256
+6.0
+3.0
Bekleidung
2 700
+162
+6.4
+5.0
Textilien
997
+30
+3.2
+1.5
Schuhe
811
+63
+8.4
-2.0
Bijouterie und Juwelierwaren
4 409
-517
-10.5
-18.2
Präzisionsinstrumente
3 702
+215
+6.2
+2.5
Medizinische Instrumente und Apparate
2 115
+169
+8.7
+3.6
Mechanische Mess-, Prüf- und Regelapparate
781
+46
+6.2
+3.7
Optische Geräte
662
+12
+1.8
+0.0
Energieträger
3 275
-1 297
-28.4
-0.5
Erdöl und Destillate
2 011
-890
-30.7
-1.2
Elektrischer Strom
706
-200
-22.1
+0.7
Kunststoffe
2 083
+155
+8.0
+6.3
Papier und Grafische Erzeugnisse
1 899
+49
+2.7
-0.8
Uhren
-6.4
1 853
+9
+0.5
Uhrenbestandteile
914
-37
-3.8
-5.9
Kleinuhren
903
+52
+6.1
-5.6
Einfuhren der Schweiz im 2. Quartal 2016
Warengruppen
Mio. CHF
Beilage IIa
Veränderung gegenüber 2. Quartal 2015
in Mio. CHF bzw. in %
arbeitstagbereinigt
original
Mio. CHF
nominal
real
Mio. CHF nominal
real
Total
43 825
+3 606
+9.0
+4.2
+2 346
+5.6
+1.0
Chemisch-pharmazeutische Produkte
11 355
+2 115
+22.9
+11.2
+1 837
+19.1
+7.8
+10.8
+7.4
Pharmazeutika, Vitamine, Diagnostika
8 238
+1 745
+26.9
+1 551
+23.0
Medikamente
4 138
+1 215
+41.6
+1 131
+37.0
Immunologische Produkte
2 133
+393
+22.5
+335
+18.8
Pharmazeutische Wirkstoffe
1 722
+110
+6.8
+51
+3.9
1 375
+256
+22.9
+24.9
+224
+19.2
Ungeformte Kunststoffe
525
+20
+3.9
+4.6
+4
+0.7
+1.4
Chemische Endprodukte wie Kitt, Wachs, Leim
336
+21
+6.5
+4.9
+11
+3.3
+1.7
Maschinen und Elektronik
7 265
+510
+7.6
+4.0
+292
+4.2
+0.7
Maschinen
4 631
+342
+8.0
+203
+4.6
Büromaschinen
897
+11
+1.2
+0.8
-19
-2.1
-2.5
Haushaltapparate (inkl. Unterhaltungselektronik)
631
+57
+10.0
+7.7
+38
+6.4
+4.2
+19.3
Roh- und Grundstoffe
+21.2
Nichtelektrische Kraftmaschinen
427
+112
+35.6
+23.2
+103
+31.3
Wärme- und Kältetechnik
396
+10
+2.7
+2.3
-3
-0.6
-1.1
Hebe- und Förderapparate
315
+39
+14.2
+6.9
+30
+10.6
+3.5
Pumpen, Kompressoren usw.
283
+5
+1.9
-0.7
-3
-1.2
-3.7
+1.3
Geräte der Elektroindustrie und der Elektronik
Elektrische, elektronische Artikel
Telekommunikationsgeräte
Stromerzeugung, Elektromotoren
2 633
+168
+6.8
+4.6
+88
+3.4
1 440
+52
+3.8
+2.6
+8
+0.6
-0.6
769
+92
+13.6
+10.5
+69
+9.8
+6.9
424
+24
+6.0
+1.3
+11
+2.7
-1.8
Fahrzeuge
4 974
+500
+11.2
+1.9
+367
+7.9
-1.1
Personenautos
2 607
-88
-3.3
-7.2
-174
-6.2
-10.0
Luft- und Raumfahrt
967
+544
+128.7
+59.5
+538
+122.9
+55.5
Strassennutzfahrzeuge
461
+4
+0.8
-1.1
-10
-2.1
-4.0
Ersatzteile für Strassenfahrzeuge
337
+14
+4.3
+1.6
+4
+1.0
-1.6
Metalle
3 384
+78
+2.3
+4.3
-25
-0.7
+1.1
Eisen und Stahl
522
-36
-6.4
+1.7
-53
-9.1
-1.2
Metallkonstruktionen
469
+47
+11.2
+12.7
+34
+7.7
+9.2
Maschinenelemente aus Metall
454
+25
+5.8
-0.5
+12
+2.6
-3.6
Aluminium
435
+11
+2.7
+14.5
-1
-0.3
+11.2
Werkzeuge und Formbau
309
+1
+0.5
-0.1
-8
-2.6
-3.1
Nahrungs- und Genussmittel
2 591
+152
+6.2
+5.8
+75
+3.0
+2.5
Nahrungsmittel
1 624
+148
+10.0
+7.8
+102
+6.7
+4.5
Getränke
470
+33
+7.5
+6.4
+19
+4.1
+3.0
Ausgangsstoffe für die Nahrungsmittelindustrie
428
-35
-7.5
-0.8
-50
-10.3
-3.8
Textilien, Bekleidung, Schuhe
2 086
+202
+10.7
+7.1
+140
+7.1
+3.6
Bekleidung
1 210
+125
+11.5
+9.7
+88
+7.8
+6.0
513
+30
+6.3
+3.5
+15
+3.0
+0.4
Textilien
Schuhe
363
+47
+14.8
+4.5
+37
+11.1
+1.1
1 970
-244
-11.0
-25.8
-317
-13.8
-28.1
Präzisionsinstrumente
1 880
+149
+8.6
+4.0
+94
+5.2
+0.8
Medizinische Instrumente und Apparate
1 067
+107
+11.2
+5.7
+77
+7.7
+2.4
404
+39
+10.8
+6.0
+27
+7.2
+2.6
Bijouterie und Juwelierwaren
Mechanische Mess-, Prüf- und Regelapparate
Optische Geräte
329
+3
+0.8
-1.8
-8
-2.4
-4.9
Energieträger
1 566
-493
-23.9
+2.3
-558
-26.1
-0.6
Erdöl und Destillate
1 083
-361
-25.0
+1.1
-408
-27.2
-1.8
265
-89
-25.2
+0.6
-101
-27.5
-2.5
1 078
+111
+11.5
+8.3
+81
+8.0
+5.0
Uhren
934
+22
+2.4
-5.8
-9
-0.9
-8.8
Uhrenbestandteile
487
-6
-1.3
-1.4
-22
-4.3
-4.4
Kleinuhren
428
+23
+5.7
-11.0
+9
+2.2
-14.0
Papier und Grafische Erzeugnisse
934
+44
+4.9
-0.7
+15
+1.6
-3.8
Elektrischer Strom
Kunststoffe
Einfuhren der Schweiz im Juni 2016
Warengruppen
Total
Mio. CHF
Beilage IIb
Veränderung gegenüber Juni 2015
in Mio. CHF bzw. in %
arbeitstagbereinigt
original
Mio. CHF
nominal
real
Mio. CHF nominal
real
14 677
+218
+1.5
-3.7
+215
+1.5
Chemisch-pharmazeutische Produkte
3 465
+36
+1.1
-6.5
+38
+1.2
-6.4
Pharmazeutika, Vitamine, Diagnostika
2 491
+130
+5.5
-4.7
+128
+5.6
-4.5
Medikamente
1 382
+346
+33.4
+334
+33.2
Immunologische Produkte
740
+22
+3.0
+22
+2.9
Pharmazeutische Wirkstoffe
-3.6
281
-248
-46.9
-243
-46.4
Roh- und Grundstoffe
393
-82
-17.2
-17.3
-78
-17.2
-17.2
Ungeformte Kunststoffe
188
-3
-1.4
+0.3
-2
-1.3
+0.3
Chemische Endprodukte wie Kitt, Wachs, Leim
111
-3
-2.3
-1.9
-2
-2.2
-1.8
Maschinen und Elektronik
2 523
+120
+5.0
+3.0
+116
+5.0
+3.0
Maschinen
1 562
+45
+2.9
+43
+2.9
Büromaschinen
292
-24
-7.7
-3.3
-24
-7.8
-3.4
Haushaltapparate (inkl. Unterhaltungselektronik)
212
+8
+3.7
+1.3
+7
+3.6
+1.2
+0.6
Wärme- und Kältetechnik
142
+3
+2.3
+0.7
+3
+2.2
Nichtelektrische Kraftmaschinen
126
+9
+7.4
-2.1
+8
+7.5
-2.0
Hebe- und Förderapparate
105
+10
+10.1
+10.6
+9
+10.0
+10.5
99
-1
-0.9
-3.7
-1
-0.8
-3.7
Pumpen, Kompressoren usw.
Geräte der Elektroindustrie und der Elektronik
962
+75
+8.5
+6.7
+73
+8.6
+6.8
516
+10
+1.9
+0.6
+10
+2.0
+0.7
Telekommunikationsgeräte
292
+62
+27.1
+23.7
+60
+27.3
+23.8
Stromerzeugung, Elektromotoren
154
+3
+2.3
+1.2
+3
+2.4
+1.3
1 750
+170
+10.7
-0.4
+164
+10.8
-0.4
Elektrische, elektronische Artikel
Fahrzeuge
Personenautos
878
-110
-11.1
-15.7
-106
-11.1
-15.7
Luft- und Raumfahrt
427
+337
+378.1
+229.7
+325
+381.8
+232.2
Strassennutzfahrzeuge
162
-1
-0.7
-3.6
-1
-0.6
-3.6
Ersatzteile für Strassenfahrzeuge
118
+2
+2.0
-1.2
+2
+1.9
-1.2
Metalle
1 183
+0
+0.0
+1.5
+2
+0.2
+1.7
Eisen und Stahl
189
-10
-5.2
+2.0
-9
-4.9
+2.3
Metallkonstruktionen
165
+8
+5.1
+5.7
+7
+5.0
+5.6
Maschinenelemente aus Metall
160
+7
+4.5
-3.6
+7
+4.6
-3.6
Aluminium
147
+8
+5.5
+15.3
+8
+5.9
+15.8
Werkzeuge und Formbau
109
-2
-1.5
+2.7
-1
-1.4
+2.9
Nahrungs- und Genussmittel
866
+30
+3.6
+2.8
+30
+3.8
+2.9
Nahrungsmittel
538
+40
+8.1
+5.5
+40
+8.3
+5.7
Getränke
154
+0
+0.1
-2.6
-0
-0.0
-2.7
Ausgangsstoffe für die Nahrungsmittelindustrie
150
-11
-6.8
+0.2
-10
-6.7
+0.4
Textilien, Bekleidung, Schuhe
733
+29
+4.2
+1.5
+28
+4.1
+1.4
Bekleidung
428
+21
+5.2
+4.1
+20
+5.0
+3.9
Textilien
175
+2
+0.9
-1.5
+2
+1.1
-1.4
Schuhe
130
+7
+5.3
-2.4
+6
+5.1
-2.5
Bijouterie und Juwelierwaren
717
-162
-18.4
-45.1
-160
-18.8
-45.4
+0.6
Präzisionsinstrumente
659
+40
+6.5
+0.6
+39
+6.5
Medizinische Instrumente und Apparate
367
+31
+9.4
+2.3
+30
+9.4
+2.4
Mechanische Mess-, Prüf- und Regelapparate
146
+14
+10.3
+3.8
+13
+10.3
+3.7
Optische Geräte
117
-5
-4.1
-7.3
-5
-4.2
-7.3
Energieträger
487
-164
-25.2
-1.3
-155
-24.9
-0.9
Erdöl und Destillate
357
-124
-25.8
-2.7
-118
-25.6
-2.4
Elektrischer Strom
78
-29
-27.2
-4.0
-28
-27.0
-3.7
Kunststoffe
372
+16
+4.6
+2.2
+16
+4.6
+2.2
Papier und Grafische Erzeugnisse
308
-1
-0.2
-5.5
-0
-0.1
-5.4
Uhren
306
-23
-7.0
-16.4
-22
-7.0
-16.4
Uhrenbestandteile
164
-18
-9.8
-11.0
-17
-9.5
-10.8
Kleinuhren
132
-8
-5.9
-23.6
-8
-6.0
-23.7
Schweizer Aussenhandel nach Handelspartner im 1. Halbjahr 2016
Handelspartner
Total
Europa
EU
Euro-Zone
Deutschland
Frankreich
Italien
Belgien
Österreich
Spanien
Niederlande
Irland
Portugal
Griechenland
Finnland
Slowakei
Nicht Euro-Zone
Vereinigtes Königreich
Polen
Schweden
Tschechische Republik
Ungarn
Dänemark
Rumänien
Andere europäische Länder
Russland
Türkei
Norwegen
Asien
Mittlerer Osten
Arabische Emirate
Saudi-Arabien
Katar
Israel
Andere asiatische Länder
China
Japan
Hongkong
Singapur
Südkorea
Indien
Taiwan
Thailand
Malaysia
Vietnam
Nordamerika
USA
Kanada
Lateinamerika
Brasilien
Mexiko
Argentinien
Kolumbien
Afrika
Ägypten
Südafrika
Marokko
Nigeria
Ozeanien
Australien
Mio. CHF
Beilage III
Ausfuhr
Einfuhr
Veränderung gegenüber
1. Halbjahr 2015
in Mio. CHF bzw. %
Veränderung gegenüber
1. Halbjahr 2015
in Mio. CHF bzw. %
original
Mio. CHF
nominal
105 339
59 616
57 064
46 821
19 395
7 056
6 596
2 970
2 867
2 832
2 535
476
419
416
399
285
10 243
6 083
1 115
744
730
452
426
372
+5 158
+2 893
+3 236
+2 883
+1 631
+166
+75
+427
+240
+78
+212
-68
+15
-20
+86
+25
+353
+368
+55
+15
-23
-116
-6
+20
+5.1
+5.1
+6.0
+6.6
+9.2
+2.4
+1.2
+16.8
+9.1
+2.8
+9.1
-12.4
+3.7
-4.5
+27.3
+9.7
+3.6
+6.4
+5.2
+2.0
-3.0
-20.4
-1.4
+5.8
973
838
373
22 518
5 178
1 523
1 252
640
452
-13
-153
-40
-89
-187
-44
-214
-2
+12
-1.3
-15.4
-9.7
-0.4
-3.5
-2.8
-14.6
-0.2
+2.7
4 722
3 425
2 429
1 706
1 328
816
795
555
363
274
16 931
15 271
1 660
3 143
998
712
347
258
1 763
488
372
152
78
1 244
1 135
+385
+203
-420
+170
-62
-69
-63
-30
-53
+39
+2 271
+2 247
+24
-88
-97
-8
-105
+36
+168
+31
+56
+9
+5
+30
+26
+8.9
+6.3
-14.7
+11.1
-4.5
-7.8
-7.4
-5.1
-12.7
+16.6
+15.5
+17.3
+1.5
-2.7
-8.8
-1.0
-23.3
+16.4
+10.5
+6.7
+17.8
+6.4
+7.0
+2.5
+2.3
Mio. CHF
Fe
Gr
Fe
Fe
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
FE
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
Fe
Ei
Ei
Ei
Gr
Fe
Ei
Ei
Ei
Ei
Fe
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
Gr
Ei
Ei
Gr
Ei
Ei
Ei
Ei
Gr
Ei
Ei
Ei
Ei
Gr
Ei
Saldo
original
Mio. CHF
Mio. CHF
nominal
86 001
62 895
61 691
54 262
24 188
6 813
8 277
1 502
3 587
2 573
2 547
3 076
406
76
279
463
7 428
3 398
926
592
1 126
525
373
285
+3 211
+2 029
+2 000
+1 484
+915
+318
+332
+37
+91
+380
-4
-783
+27
+3
-21
+86
+516
+415
+91
+41
-47
-17
-6
+27
+3.9
+3.3
+3.4
+2.8
+3.9
+4.9
+4.2
+2.5
+2.6
+17.3
-0.2
-20.3
+7.1
+3.5
-7.1
+22.8
+7.5
+13.9
+10.9
+7.5
-4.0
-3.1
-1.6
+10.3
+19 338
-3 279
-4 627
-7 441
-4 792
+243
-1 681
+1 467
-720
+259
-12
-2 600
+12
+340
+119
-178
+2 815
+2 685
+190
+152
-396
-73
+53
+87
176
663
146
13 444
1 006
419
39
279
110
-31
+21
+19
+207
-101
-49
+9
+34
+1
-14.8
+3.3
+15.2
+1.6
-9.1
-10.5
+28.9
+13.8
+0.6
+796
+174
+228
+9 073
+4 172
+1 104
+1 214
+362
+342
5 930
1 444
531
673
440
658
523
450
242
791
7 739
7 493
246
1 020
297
356
29
73
703
34
156
87
157
148
93
+217
-179
-195
-37
+139
-19
+30
-14
-12
+291
+1 484
+1 537
-53
-409
-130
-241
+1
-22
-90
-13
+46
-5
-55
-8
-15
+3.8
-11.0
-26.8
-5.2
+46.1
-2.8
+6.1
-2.9
-4.6
+58.1
+23.7
+25.8
-17.8
-28.6
-30.3
-40.4
+3.0
-22.8
-11.4
-28.6
+41.2
-5.4
-25.9
-5.4
-13.7
-1 208
+1 981
+1 898
+1 033
+888
+157
+272
+105
+121
-518
+9 192
+7 778
+1 414
+2 124
+701
+356
+318
+185
+1 060
+454
+216
+64
-79
+1 096
+1 042
Schweizer Aussenhandel nach Handelspartner im 2. Quartal 2016
Ausfuhr
Einfuhr
Veränderung gegenüber
2. Quartal 2015
in Mio. CHF bzw. %
Handelspartner
Mio. CHF
Total
Europa
EU
Euro-Zone
Deutschland
Frankreich
Italien
Belgien
Österreich
Spanien
Niederlande
Irland
Portugal
Griechenland
Finnland
Slowakei
Nicht Euro-Zone
Vereinigtes Königreich
Polen
Tschechische Republik
Schweden
Ungarn
Dänemark
Rumänien
Andere europäische Länder
Russland
Türkei
Norwegen
Asien
Mittlerer Osten
Arabische Emirate
Saudi-Arabien
Israel
Katar
Andere asiatische Länder
China
Japan
Hongkong
Singapur
Südkorea
Indien
Taiwan
Thailand
Malaysia
Vietnam
Nordamerika
USA
Kanada
Lateinamerika
Brasilien
Mexiko
Argentinien
Kolumbien
Afrika
Ägypten
Südafrika
Marokko
Nigeria
Ozeanien
Australien
original
Beilage IIIa
arbeitstagbereinigt
Mio. CHF nominal Mio. CHF nominal
53 596
30 423
29 029
23 942
9 948
3 721
3 325
1 596
1 465
1 407
1 219
222
206
198
195
147
5 087
3 064
531
362
360
224
208
170
+3 983
+2 378
+2 477
+2 140
+1 278
+79
+27
+400
+260
-25
+56
+6
+14
-23
+32
+24
+336
+378
+8
-19
-8
-37
-18
-3
+8.0
+8.5
+9.3
+9.8
+14.7
+2.2
+0.8
+33.5
+21.6
-1.7
+4.8
+3.0
+7.2
-10.6
+19.4
+19.1
+7.1
+14.1
+1.5
-5.0
-2.1
-14.1
-7.8
-1.7
+2 415
+1 492
+1 638
+1 453
+1 003
-38
-76
+364
+221
-69
+19
+0
+8
-30
+27
+20
+186
+292
-9
-31
-20
-45
-25
-8
586
417
199
11 109
2 261
697
511
227
155
+38
-64
-4
-58
-245
+3
-211
+14
-22
+7.0
-13.3
-2.1
-0.5
-9.8
+0.4
-29.2
+6.6
-12.7
+19
-79
-10
-413
-323
-18
-234
+7
-27
2 448
1 763
1 254
804
687
416
397
280
194
147
8 875
8 045
830
1 617
529
363
168
127
869
224
188
77
41
633
575
+200
+95
-117
+41
+39
-10
-55
-15
-9
+37
+1 593
+1 582
+12
-38
-64
-21
-62
+18
+95
+1
+31
+8
+6
+14
+12
+8.9
+5.7
-8.5
+5.3
+6.0
-2.3
-12.3
-5.0
-4.3
+33.3
+21.9
+24.5
+1.4
-2.3
-10.8
-5.5
-27.1
+16.4
+12.3
+0.3
+19.8
+11.4
+18.1
+2.2
+2.1
+129
+44
-162
+14
+20
-23
-70
-24
-15
+33
+1 365
+1 379
-15
-90
-83
-33
-70
+15
+71
-6
+26
+6
+5
-6
-7
Saldo
Veränderung gegenüber
2. Quartal 2015
in Mio. CHF bzw. %
+4.7Fe
+5.1Gr
+5.9Fe
+6.4Fe
+11.1Ei
-1.0Ei
-2.2Ei
+29.2Ei
+17.6Ei
-4.7Ei
+1.6Ei
+0.1Ei
+4.0Ei
-13.1Ei
+15.7Ei
+15.4Ei
+3.8FE
+10.4Ei
-1.6Ei
-7.9Ei
-5.1Ei
-16.7Ei
-10.6Ei
-4.5Ei
Fe
+3.4Ei
-15.8Ei
-4.9Ei
-3.6Gr
-12.4Fe
-2.5Ei
-31.2Ei
+3.3Ei
-14.6Ei
Fe
+5.5Ei
+2.5Ei
-11.4Ei
+1.8Ei
+2.9Ei
-5.3Ei
-14.9Ei
-7.7Ei
-7.0Ei
+29.1Ei
+18.0Gr
+20.5Ei
-1.7Ei
-5.2Gr
-13.4Ei
-8.4Ei
-29.2Ei
+12.8Ei
+8.8Gr
-2.4Ei
+15.9Ei
+8.0Ei
+13.8Ei
-1.0Gr
-1.1Ei
Mio. CHF
arbeitstagbereinigt
original
Mio. CHF nominal Mio. CHF nominal
Mio. CHF
43 825
32 328
31 736
27 970
12 339
3 298
4 347
780
1 792
1 365
1 280
1 856
217
38
144
240
3 767
1 738
459
559
316
259
196
142
+3 606
+2 174
+2 146
+1 625
+732
+45
+255
+22
+114
+217
+58
+21
+20
+0
-1
+51
+520
+422
+57
-15
+34
-20
+7
+23
+9.0
+7.2
+7.3
+6.2
+6.3
+1.4
+6.2
+2.8
+6.8
+18.9
+4.7
+1.2
+10.2
+0.4
-1.0
+26.9
+16.0
+32.1
+14.1
-2.7
+11.9
-7.1
+4.0
+18.9
+2 346
+1 224
+1 214
+797
+364
-61
+126
-2
+59
+183
+20
-28
+13
-1
-6
+45
+417
+380
+44
-34
+25
-29
+2
+19
+5.6
+3.9
+3.9
+2.9
+3.0
-1.8
+3.0
-0.3
+3.3
+15.3
+1.6
-1.5
+6.6
-2.6
-3.9
+22.8
+12.3
+27.7
+10.5
-5.6
+8.5
-9.9
+0.9
+15.0
+9 771
-1 905
-2 708
-4 028
-2 390
+423
-1 022
+816
-327
+42
-60
-1 634
-11
+160
+51
-93
+1 320
+1 325
+72
-197
+43
-35
+12
+28
73
335
81
6 479
341
190
16
55
6
-35
+32
+19
+509
+57
+49
+6
+4
+2
-32.4
+10.7
+31.4
+8.5
+20.2
+34.7
+55.2
+8.0
+54.3
-38
+23
+17
+318
+51
+46
+5
+3
+2
-33.9
+7.3
+27.3
+5.1
+17.3
+31.6
+51.4
+4.8
+52.4
+513
+82
+118
+4 631
+1 920
+508
+495
+172
+148
2 801
693
232
391
240
320
261
224
124
457
4 058
3 929
129
512
148
200
15
28
349
17
79
45
79
78
44
+269
-143
-79
+1
+78
-6
+21
-3
-3
+220
+992
+1 013
-21
-104
-31
-41
+1
-19
+37
+2
+20
+1
+9
+1
-3
+10.6
-17.2
-25.5
+0.3
+47.8
-1.9
+8.8
-1.5
-2.1
+93.3
+32.4
+34.7
-13.8
-16.9
-17.3
-17.1
+8.0
-39.6
+12.0
+15.7
+32.9
+1.8
+13.1
+1.0
-5.9
+183
-170
-90
-12
+73
-16
+14
-11
-7
+215
+904
+930
-25
-124
-36
-49
+1
-20
+28
+2
+18
-0
+7
-2
-4
+6.9
-19.6
-27.7
-2.9
+43.2
-4.7
+5.5
-4.5
-4.9
+87.6
+28.4
+30.7
-16.2
-19.3
-19.6
-19.5
+4.2
-41.3
+8.6
+12.8
+28.6
-0.9
+9.2
-2.1
-8.6
-353
+1 070
+1 022
+413
+447
+96
+136
+56
+70
-310
+4 817
+4 116
+701
+1 105
+381
+163
+153
+98
+521
+207
+108
+31
-38
+555
+531
Schweizer Aussenhandel nach Handelspartner im Juni 2016
Ausfuhr
Einfuhr
Veränderung gegenüber
Juni 2015 in Mio. CHF bzw. %
Handelspartner
Total
Europa
EU
Euro-Zone
Deutschland
Frankreich
Italien
Österreich
Belgien
Spanien
Niederlande
Finnland
Portugal
Irland
Griechenland
Slowakei
Nicht Euro-Zone
Vereinigtes Königreich
Polen
Schweden
Tschechische Republik
Ungarn
Dänemark
Rumänien
Andere europäische Länder
Russland
Türkei
Norwegen
Asien
Mittlerer Osten
Arabische Emirate
Saudi-Arabien
Israel
Katar
Andere asiatische Länder
China
Japan
Hongkong
Singapur
Südkorea
Indien
Taiwan
Thailand
Vietnam
Malaysia
Nordamerika
USA
Kanada
Lateinamerika
Brasilien
Mexiko
Argentinien
Kolumbien
Afrika
Südafrika
Ägypten
Marokko
Nigeria
Ozeanien
Australien
*= Veränderungsrate > 999.9%
Mio. CHF
original
Beilage IIIb
arbeitstagbereinigt
Mio. CHF nominal Mio. CHF nominal
18 223
10 595
10 155
8 325
3 514
1 283
1 106
603
552
470
402
62
62
60
58
47
1 830
1 129
189
127
117
77
71
57
+264
+225
+313
+243
+330
-97
-118
+156
+134
-142
+4
+11
-8
-5
-22
-5
+70
+73
+13
+9
-13
-5
-11
-14
+1.5
+2.2
+3.2
+3.0
+10.4
-7.0
-9.7
+34.9
+32.1
-23.2
+1.1
+21.2
-11.4
-7.9
-27.4
-9.9
+4.0
+6.9
+7.4
+7.6
-9.8
-6.1
-13.6
-19.4
+263
+219
+302
+234
+319
-95
-114
+149
+129
-137
+5
+11
-8
-4
-21
-5
+68
+69
+13
+9
-12
-5
-11
-13
160
137
69
3 900
751
212
181
79
39
-61
-22
+4
+46
-218
-17
-101
+6
-51
-27.5
-13.8
+5.9
+1.2
-22.5
-7.5
-35.9
+8.8
-56.5
-58
-21
+4
+52
-207
-16
-96
+6
-47
985
613
401
249
242
152
133
89
68
66
2 642
2 438
204
540
186
125
62
40
298
62
53
24
14
223
203
+292
+63
-56
-23
+24
+12
-22
-1
+29
-18
+4
+64
-61
-34
-32
-7
+1
+7
+12
+7
-30
+1
+1
+11
+9
+42.2
+11.5
-12.3
-8.5
+11.0
+8.3
-14.5
-1.4
+72.6
-21.8
+0.1
+2.7
-22.9
-5.9
-14.5
-5.2
+2.4
+20.0
+4.4
+11.7
-36.0
+5.7
+10.8
+5.3
+4.7
+281
+63
-53
-23
+24
+11
-21
-1
+28
-18
+2
+59
-58
-31
-29
-7
+2
+7
+11
+6
-29
+1
+1
+11
+9
+1.5Fe
+2.2Gr
+3.2Fe
+3.0Fe
+10.4Ei
-7.1Ei
-9.6Ei
+34.4Ei
+32.1Ei
-23.3Ei
+1.2Ei
+21.7Ei
-11.4Ei
-7.1Ei
-27.0Ei
-10.0Ei
+4.0FE
+6.8Ei
+7.6Ei
+7.8Ei
-9.5Ei
-5.8Ei
-13.5Ei
-19.2Ei
Fe
-27.5Ei
-13.5Ei
+6.5Ei
+1.4Gr
-22.2Fe
-7.2Ei
-35.6Ei
+9.1Ei
-55.7Ei
Fe
+42.2Ei
+12.0Ei
-12.1Ei
-8.8Ei
+11.3Ei
+8.5Ei
-14.1Ei
-1.0Ei
+72.3Ei
-21.8Ei
+0.1Gr
+2.6Ei
-22.7Ei
-5.6Gr
-14.1Ei
-5.2Ei
+3.1Ei
+20.4Ei
+4.2Gr
+11.5Ei
-35.9Ei
+6.0Ei
+10.0Ei
+5.4Gr
+4.7Ei
Saldo
Veränderung gegenüber
Juni 2015 in Mio. CHF bzw. %
Mio. CHF
original
arbeitstagbereinigt
Mio. CHF nominal Mio. CHF nominal
Mio. CHF
14 677
10 716
10 511
9 253
4 239
1 134
1 413
616
255
458
493
53
75
350
12
83
1 257
538
167
115
197
87
64
55
+218
-125
-117
-237
+138
-57
+7
-34
-12
+49
+49
-3
+4
-390
-1
+10
+120
+95
+30
+3
-12
-4
-5
+10
+1.5
-1.2
-1.1
-2.5
+3.4
-4.8
+0.5
-5.3
-4.3
+12.0
+11.1
-5.9
+5.4
-52.7
-8.0
+12.9
+10.6
+21.4
+22.2
+2.6
-5.9
-4.5
-7.1
+22.6
+215
-116
-109
-224
+134
-56
+6
-34
-11
+47
+48
-3
+4
-370
-1
+9
+115
+91
+29
+3
-12
-4
-5
+10
+1.5
-1.1
-1.1
-2.5
+3.4
-4.9
+0.5
-5.4
-4.2
+12.1
+11.3
-5.8
+5.4
-52.3
-7.9
+12.8
+10.5
+21.3
+22.3
+2.7
-6.0
-4.3
-6.9
+22.4
+3 546
-121
-355
-928
-725
+149
-306
-13
+297
+12
-91
+10
-13
-290
+46
-36
+572
+591
+22
+12
-80
-10
+7
+2
27
112
31
2 190
63
32
2
16
2
-29
+11
+6
-54
-23
-22
+0
-1
-0
-51.9
+11.0
+24.3
-2.4
-26.6
-41.2
+5.9
-5.1
-11.8
-28
+11
+6
-52
-22
-22
+0
-1
-0
-52.1
+11.2
+24.2
-2.4
-26.6
-41.4
+8.8
-4.9
-12.4
+133
+26
+38
+1 711
+687
+180
+179
+63
+37
992
242
111
138
62
105
83
78
158
42
1 447
1 406
41
164
45
64
5
10
126
29
5
13
30
26
12
+64
-126
-13
-19
-6
-5
-4
-4
+75
-1
+389
+392
-2
-28
-15
-2
+1
-8
+45
+10
-0
+1
+30
-5
-7
+6.9
-34.3
-10.6
-12.0
-8.2
-4.8
-4.9
-4.6
+89.7
-1.9
+36.8
+38.6
-5.3
-14.7
-25.6
-2.6
+26.8
-46.0
+56.7
+48.8
-0.7
+7.3
*
-17.1
-37.2
+61
-122
-13
-18
-6
-5
-4
-3
+72
-1
+375
+377
-2
-26
-15
-1
+1
-8
+44
+9
+0
+1
+29
-5
-7
+6.8
-34.4
-11.0
-12.0
-8.4
-4.5
-4.8
-4.5
+90.4
-1.6
+36.9
+38.7
-4.7
-14.2
-25.2
-1.9
+26.5
-45.8
+57.2
+48.9
+0.4
+7.9
*
-17.4
-37.3
-7
+371
+290
+111
+180
+47
+49
+11
-90
+24
+1 195
+1 031
+163
+376
+141
+61
+57
+30
+172
+33
+48
+11
-16
+197
+190