Medieninformation

1. Medieninformation
Ihre Ansprechpartner
Martyna Fleischmann (mf)
Thomas Knaup (tk)
Tobias Sprunk (ts)
22. Juli 2016, 13:00 Uhr
Polizei warnt vor dubiosen Internet-Bekanntschaften
Löbau, Polizeistandort
21.07.2016, 22:10 Uhr polizeilich bekannt
Am Donnerstagabend sprach im Löbauer Polizeistandort ein
21-Jähriger vor. Der junge Mann zeigte an, dass er offenbar
erpresst wurde. Die Sache entwickelte sich zu einer delikaten
Angelegenheit. Er hatte über das Internet eine Frau kennengelernt
und via Skype mit ihr gechattet. Die Unterhaltung glitt in den
sexuellen Bereich ab, wobei die Frau offenbar Aufnahmen von
dem 21-Jährigen machte. Anschließend soll die Unbekannte einen
vierstelligen Bargeldbetrag von dem verdutzten Mann gefordert
haben. Falls er nicht zahle, soll sie angekündigt haben, die Videound Fotoaufnahmen im Internet zu veröffentlichen. Die
Kriminalpolizei hat die Ermittlungen zu diesem Fall aufgenommen.
Zu einer „Lösegeldzahlung“ kam es nicht.
Durchwahl
Mobil
+49 173 961 86 41
Telefon +49 3581 468-2030
Telefax +49 3581 468-2006
presse.pd-gr@
polizei.sachsen.de
Görlitz,
22. Juli 2016
Die Polizei mahnt:
Unabhängig von moralischen Werten und rechtlichen Normen - die
Möglichkeiten der modernen Kommunikation können Segen und
Fluch zugleich sein. Auch in der virtuellen Welt des Internets
sollten Sie deshalb unbedingt dieselben Regeln wie im „echten
Leben“
beachten.
Das
betrifft
insbesondere
den
Verstrauens-Status anderer Personen. Teilen sie keine
schutzbedürftigen, persönlichen oder gar intimen Informationen mit
Wildfremden. Beachten sie die „Nettikette“ und selbstverständlich
die geltenden Gesetze. (tk)
Hausanschrift:
Polizeidirektion Görlitz
Conrad-Schiedt-Straße 2
(Zufahrt über Teichstraße)
02826 Görlitz
www.polizei.sachsen.de
Seite 1 von 10
Autobahnpolizeirevier Bautzen
___________________________
Ab durch die Mitte
BAB 4, Görlitz - Dresden, zwischen den Anschlussstelle Pulsnitz
und Ottendorf-Okrilla
21.07.2016, 16:22 Uhr
Zwischen den Anschlussstellen Pulsnitz und Ottendorf-Okrilla hat
sich am Donnerstagnachmittag auf der BAB 4 ein Auffahrunfall
ereignet. Ein Kleintransporter (Fahrer 24) und ein Lkw MAN
(Fahrer 57) fuhren nebeneinander in langsamer Geschwindigkeit
auf ein Stauende zu - die Tagesbaustelle an den
Lärmschutzwänden bei Ottendorf-Okrilla hatte wie bereits jeden
Tag der Woche für etlichen Rückstau gesorgt. Eine 35-jährige
VW-Fahrerin prallte mittig in die Lücke zwischen den beiden vor ihr
fahrenden Nutzfahrzeugen. Dabei verletzte sich die Frau leicht.
Der Renault-Transporter sowie der MAN wurden im Heckbereich
leicht beschädigt. An dem Passat entstand ein größerer
Blechschaden, der in Summe auf etwa 20.000 Euro beziffert
wurde. Die freiwillige Feuerwehr Leppersdorf war im Einsatz, um
auslaufende
Betriebsstoffe
aufzunehmen.
Ein
Abschleppunternehmen kümmerte sich um den Volkswagen. Zur
Unfallaufnahme und Bergung der Fahrzeuge wurde die BAB 4 in
Fahrtrichtung Dresden kurzzeitig gesperrt. (tk)
Bei Verkehrsunfall leicht verletzt
BAB 4, Dresden - Görlitz, zwischen den Anschlussstellen Ohorn
und Burkau
22.07.2016, 01:05 Uhr
In der Nacht zu Freitag kam es auf der BAB 4 zu einem
Verkehrsunfall. Ein 45-Jähriger fuhr mit seinem Hyundai in
Richtung Görlitz. Aus noch ungeklärter Ursache kam der Mann
zwischen den Anschlussstellen Ohorn und Burkau nach rechts von
der Fahrbahn ab. Der Fahrer wurde dabei leicht verletzt. Der
Rettungsdienst brachte ihn in ein Krankenhaus. Ein
Abschleppunternehmen kümmerte sich um das nicht mehr
fahrtüchtige Auto. Kräfte der Freiwilligen Feuerwehr Ohorn waren
mit zwei Fahrzeugen vor Ort. Es entstand Sachschaden in Höhe
von etwa 4.000 Euro. Die Verkehrspolizei hat die Ermittlungen zur
Unfallursache aufgenommen. (mf)
Seite 2 von 10
Landkreis Bautzen
Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda
_____________________________________
Böschung hinab gefahren
S 109, zwischen Malschwitz, OT Doberschütz und Stausee
21.07.2016, 18:40 Uhr
Am Donnerstagabend ist auf der S 109 unweit des Bautzeners
Stausees eine Fahranfängerin verunfallt. Die 18-Jährige war mit
ihrem Rover eine Böschung hinab gefahren. Gegenüber einer
Streife gab die Frau an, von einem roten Pkw, vermutlich einem
Honda Civic, überholt und beim Wiedereinscheren geschnitten
worden zu sein. Daraufhin habe sie das Lenkrad verrissen und war
auf Rollsplitt ins Schlingern gekommen. Die Fahrt endete auf
einem Feld. Die 18-Jährige verletzte sich leicht, sie wurde in einem
Klinikum behandelt. Von einem anderen Fahrzeug fehlte vor Ort
jede Spur. Die Verkehrspolizei hat die Ermittlungen zum Verdacht
der Unfallflucht aufgenommen. Der Sachschaden an dem Auto
wurde mit etwa 1.000 Euro beziffert, ein Abschleppdienst
kümmerte sich um das Fahrzeug. (tk)
Unbekannte warfen Fahrradständer in ein Schaufenster
Bautzen, Seminarstraße
22.07.2016, gegen 00:05 Uhr
In der Nacht zu Freitag haben in Bautzen Unbekannte ein
Schaufenster eingeschlagen. Zeugen hatten beobachtet, wie die
fünf bis sechs jungen Männer versuchten die Scheibe zu einem
Geschäft an der Seminarstraße einzutreten. Als dies nicht gelang
nahmen die Täter einen Fahrradständer und warfen ihn in das
Fenster. Bevor die Polizei am Ort des Geschehens eingetroffen
war, flüchteten die Unbekannten. Der Sachschaden konnte noch
nicht beziffert werden. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen
aufgenommen. (mf)
Seite 3 von 10
Haftbefehl vollstreckt
Radeberg, Flügelweg
22.07.2016, gegen 00:50 Uhr
Zwei Männer sollen in der Nacht zu Freitag einen 32-Jährigen auf
dem Flügelweg
in
Radeberg
bedrängt haben.
Laut
Zeugenaussagen haben sie den Geschädigten geschubst und die
Herausgabe von Zigaretten und Bargeld verlangt. Ein
Hinweisgeber informierte die Polizei, daraufhin ließen die Täter
von ihrem Opfer ab und verschwanden. Der 32-Jährige blieb
unverletzt. Die vor Ort gerufenen Polizeibeamten konnten im
Rahmen der ersten Ermittlungen zwei Tatverdächtige im Alter von
25 und 28 Jahren bekanntmachen. Eine Überprüfung der
Personalien des 28-Jährigen ergab, dass gegen ihn ein aktueller
Sitzungshaftbefehl vorlag. Daraufhin nahmen die Beamten den
Mann fest. Er wird demnächst am Amtsgericht Dresden vorgeführt
werden. (ts)
Geschwindigkeitskontrolle
B 97, Ottendorf-Okrilla - Laußnitz
21.07.2016, 07:15 Uhr - 12:15 Uhr
Am
Donnerstagvormittag
führten
Kräfte
des
Verkehrsüberwachungsdienstes gemeinsam mit einer Streife des
Polizeireviers Kamenz auf der B 97 Anhaltekontrollen durch und
überprüften
die
Geschwindigkeit
der
vorbeifahrenden
Verkehrsteilnehmer. Auf der Strecke zwischen Ottendorf-Okrilla
und Laußnitz gilt ein Tempolimit von 70 km/h. Während der
fünfstündigen Kontrolle wurden 695 Fahrzeuge gemessen. Dabei
gab es zwölf Überschreitungen. Den Spitzenplatz belegte ein
BMW-Fahrer, den die Beamten mit 107 km/h geblitzt hatten. Auf
ihn kommen ein Bußgeld von 120 Euro und ein Punkt im
Bundeszentralregister zu. (mf)
Seite 4 von 10
Verstoß gegen das Pflichtversicherungsgesetz
Ottendorf-Okrilla, Königsbrücker Straße
21.07.2016, gegen 10:24 Uhr
Am Donnerstagvormittag
kontrollierte eine
Streife der
Gemeinsamen Fahndungsgruppe (GFG) Bautzen in OttendorfOkrilla einen Chevrolet und dessen Fahrer. Der 30-Jährige befuhr
die Königsbrücker Straße, als die Beamten ihn stoppten. Bei der
Überprüfung seines Kennzeichens stellten die Polizisten fest, dass
das Auto auf Grund einer fehlenden Haftpflichtversicherung zur
Zwangsentstempelung ausgeschrieben war. Diese nahmen die
Beamten vor Ort vor und fertigten eine Anzeige wegen des
Verstoßes gegen das Pflichtversicherungsgesetzt. Die Streife
untersagte dem Mann die Weiterfahrt. (mf)
Die Kontrolle verloren
Lauta, Dorfstraße
21.07.2016, gegen 15:20 Uhr
Donnerstagnachmittag ist in Lauta ein Ford Focus in einen Zaun
gefahren. Die 32-jährige Fahrerin hatte auf der Dorfstraße in einer
Kurve offenbar die Kontrolle über ihr Auto verloren. Der Wagen
prallte gegen ein Geländer, durchbrach einen Zaun und kam an
einem Baum zum Stehen. Ein sechsjähriger Junge auf der
Rückbank wurde leicht verletzt und kam zur weiteren Versorgung
in ein Klinikum. Der Schaden wurde in Summe auf rund 9.000
Euro beziffert. (tk)
Mit Baum kollidiert
Hoyerswerda, Spremberger Chaussee/Am Wasserschloss
21.07.2016, 15:48 Uhr
Donnerstagnachmittag ist in Hoyerswerda ein Volkswagen gegen
einen Baum geprallt. Der Unfall geschah auf der Spremberger
Chaussee. Die 53-jährige Fahrerin hatte offenbar die Kontrolle
über den Wagen verloren und war nach rechts von der Fahrbahn
abgekommen. Der Baumstamm stoppte die Fahrt. Schwer verletzt
wurde die Frau in ein Krankenhaus eingeliefert, der Volkswagen
abgeschleppt. Der Sachschaden lag bei etwa 10.000 Euro. (tk)
Seite 5 von 10
Auseinandersetzungen in Asylbewerberunterkünften
Am Donnerstagabend wurde die Polizei in Hoyerswerda zweimal
zu tätlichen Auseinandersetzungen gerufen, die sich in
Asylbewerberunterkünften ereignet hatten.
Hoyerswerda, Liselotte-Herrmann-Straße
21.07.2016, gegen 19:30 Uhr
Gegen 19:30 Uhr gerieten in der Unterkunft an der LiselotteHerrmann-Straße mehrere Männer und Frauen in Streit. Das Kind
einer kurdisch stämmigen Familie soll zuvor von einem Mann
arabischer Abstammung geschlagen worden sein. Die Polizei
rückte mit drei Streifenbesatzungen an und trennte die
aufgebrachten Personen syrischer und irakischer Nationalität. Die
Beamten nahmen die Personalien von einer Frau (27) und sechs
Männern im Alter von 17 bis 25 Jahren auf.
Hoyerswerda, Thomas-Müntzer-Straße
21.07.2016, 21:47 Uhr
Der Konflikt schwelte offenbar weiter. Ein 20-jähriger Iraker, der an
einem anderen Ort in der Stadt wohnt, traf sich mit zwei 18 und 27
Jahre alten Bewohnern der Asylunterkunft an der LiselotteHerrmann-Straße. Gemeinsam ging man zur Unterkunft an der
Thomas-Müntzer-Straße. In der Unterkunft gerieten die Iraker mit
vier syrischen Staatsbürgern (w/27 und m/25/25/26) tätlich
aneinander. Mitarbeiter des Heimes verständigen die Polizei und
den Rettungsdienst. Drei Streifen des örtlichen Reviers und zwei
Hundeführer eilten zu der Unterkunft. Die Polizisten trennten die
aufgebrachten Gemüter. Bei der Prügelei wurden sechs Personen
verletzt. Die 27-Jährige Frau und ein 25-Jähriger wurden in einem
Klinikum, die übrigen jungen Männer ambulant vor Ort versorgt.
Eine Streife verblieb vor dem Heim, um bei einem
Wiederaufflammen des Konflikts sofort einzuschreiten.
Die Kriminalpolizei hat in allen Fällen die Ermittlungen
aufgenommen. Inhaltlich geht es um den Vorwurf wechselseitiger
Beleidigungen und Körperverletzungen. Das Landratsamt Bautzen
wird die Möglichkeit einer anderweitigen Unterbringung einzelner
Personen prüfen, um so erneute Konflikte zu vermeiden. (tk)
Seite 6 von 10
Vermisste Frau
Hoyerswerda, Merzdorfer Straße
21.07.2016, 23:52 Uhr
In der Nacht zu Freitag stellte in Hoyerswerda eine Streife des
örtlichen Polizeireviers eine ältere Dame auf der Merzdorfer
Straße fest. Die 86-Jährige fand offenbar den Weg zu ihrer
Wohnung nicht mehr zurück. Die Beamten begleiteten die Frau zu
ihrem Haus. (mf)
Landkreis Görlitz
Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser
________________________________________
Trunkenheitsfahrt
Görlitz, Sattigstraße
21. 07. 2016, 21:45 Uhr
Am späten Donnerstagabend kontrollierte in Görlitz eine Streife
des örtlichen Polizeireviers einen Fahrradfahrer. Der 15-Jährige
befuhr mit seinem Bike die Sattigstraße als er wegen seiner
auffälligen Fahrweise von den Beamten gestoppt wurde. Offenbar
stand der Jugendliche unter dem Einfluss von Alkohol. Ein Test
ergab einen Wert von umgerechnet 1,6 Promille. Die Polizisten
begleiteten den jungen Mann zur Blutentnahme und fertigten eine
Anzeige wegen der Trunkenheit im Straßenverkehr. (mf)
Körperverletzung
Görlitz, Lutherplatz
21.07.2016, 19:00 Uhr
Am Donnerstagabend kam es in Görlitz auf dem Lutherplatz zu
einem Streit. Zwei Männer im Alter von 55 und 60 Jahren stritten
sich um eine Flasche Schnaps. Es kam zum Gerangel wodurch
die beiden alkoholisierten Männer stürzten. Eine Streife des
örtlichen Polizeireviers erstattete Anzeige von Amts wegen. Die
Kriminalpolizei
ermittelt
wegen
des
Verdachts
der
Körperverletzung. (mf)
Seite 7 von 10
VW Crafter gestohlen
Kottmar, OT Walddorf, Lange Gasse
21.07.2016, 22:00 Uhr - 22.07.2016, 06:00 Uhr
In der Nacht zu Freitag haben Diebe am Kottmarsdorfer Berg
einen Kleintransporter gestohlen. Der graue VW Crafter mit dem
amtlichen Kennzeichen B-ST 6103 stand in Walddorf auf der
Lange Gasse. Die Soko Kfz hat die Ermittlungen aufgenommen,
nach dem Volkswagen wird gefahndet. (tk)
Arbeitsunfall
Herrnhut, OT Ruppersdorf, Untere Dorfstraße
21.07.2016, 17:50 Uhr
Am Donnerstagnachmittag ist in Ruppersdorf ein junger Mann bei
einem Arbeitsunfall verletzt worden. Der 19-Jährige wurde von
einer umherfliegenden Kurbel am Hals getroffen, die sich von einer
Rüttelplatte gelöst hatte. Der Arbeiter erlitt Schnittverletzungen, die
in einem Klinikum versorgt wurden. (tk)
Tschechische Polizei stellt mutmaßliche Diebe
Großschönau, OT Herrenwalde
Dolni Podluzi (CZ)
22.07.2016, gegen 02:20 Uhr
In der Nacht zu Freitag hat eine Streife der tschechischen Polizei
in dem Grenzdorf Dolni Podluzi zwei mutmaßliche Diebe gestellt.
Eine Bewohnerin von Herrenwalde hatte zuvor beobachtet, wie die
beiden 40 und 43 Jahre alten Männer einen roten Rasentraktor
durch den Ort und über die grüne Grenze schoben. Die 63-Jährige
handelte goldrichtig und informierte die Polizei. Das Gartengerät
vom Typ Yard King ist vermutlich irgendwo gestohlen worden - der
genaue Tatort ist bislang noch nicht bekannt. Die Kriminalpolizei
hat die Ermittlungen aufgenommen. Die tschechischen Beamten
stellten den mutmaßlich gestohlenen Traktor sicher. Wem das rote
Fahrzeug fehlt, wird gebeten, sich mit einem Eigentumsnachweis
bei der Polizei zu melden. Sachdienliche Hinweise nimmt das
Polizeirevier Zittau-Oberland (03583 62-0) sowie jede andere
Polizeidienststelle entgegen. Die Polizei bedankt sich bei
Herrenwalderin für die schnellen Informationen. (tk)
Seite 8 von 10
Wildunfälle
B 156, Weißwasser/O.L. - Boxberg/O.L.
21.07.2016, 05:15 Uhr
Ein Wildunfall ereignete sich am Donnerstagmorgen auf der B 156.
Der 63-jährige Fahrer eines Ford befuhr die Bundesstraße von
Weißwasser in Richtung Boxberg, als plötzlich ein Reh die
Fahrbahn querte und mit dem Fahrzeug kollidierte. Das Tier
verendete noch an der Unfallstelle. Der Sachschaden am Pkw
wurde mit rund 1.500 Euro beziffert.
S 126, Schleife - Spremberg, OT Graustein
21.07.2016, 21:55 Uhr
Ein weiterer Zusammenstoß mit einem Reh geschah am
Donnerstagabend auf der S 126. Ein 76-Jähriger war mit seinem
VW Touran von Schleife in Richtung Graustein unterwegs. Der
Senior konnte die Kollision mit dem auf die Straße laufenden Tier
nicht mehr verhindern. Am VW entstand Sachschaden in Höhe
von etwa 1.500 Euro. Das Wild verendete noch an der Unfallstelle.
(ts)
Auffahrunfall
K 8481, Spreetal, OT Neustadt - Boxberg/O.L.
21.07.2016, 07:45 Uhr
Ein Auffahrunfall ereignete sich am Donnerstagmorgen auf der
Ortverbindungsstraße zwischen Neustadt und Boxberg. Ein
57-Jähriger war mit einem Lkw mit einem Siloauflieger in Richtung
Boxberg unterwegs. Als der Laster links abbog, erkannte dies der
Fahrer eines nachfolgenden Mercedes Transporters (48) offenbar
zu spät und fuhr dem Auflieger hinten rechts in die Seite. Bei dem
Unfall entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt rund 7.000
Euro. (ts)
Seite 9 von 10
Verkehrsunfallgeschehen in der PD Görlitz
Stand: 22.07.2016, 05:00 Uhr
VKU
Verletzte
Tote
BAB 4
Polizeirevier Bautzen
Polizeirevier Kamenz
Polizeirevier Hoyerswerda
Polizeirevier Görlitz
Polizeirevier Zittau-Oberland
Polizeirevier Weißwasser
9
9
8
9
3
5
4
1
2
1
3
1
1
-
-
gesamt
47
9
-
Seite 10 von 10