Programmheft 2016

Erlanger
Triathlon
M-net Erlanger
Triathlon
31. Juli 2016
M-net Kurztriathlon und M-net Mitteltriathlon
Veranstalter
TV 1848 ERLANGEN
mit Unterstützung durch
Version 2

SHOP N ÜChristoph
R N BSchwerdt
ERG
Partyservice
Carbonrahmen-Reparatur
Jahre
M-net
eine
HighspeedHeimat
Schnelles Internet für den schönsten
Ort der Welt: Mein Zuhause.
m-net.de
HighspeedInternet,
Telefon, TV und
Mobilfunk
Inhaltsverzeichnis
Grußwort des Oberbürgermeisters.................................................................................Seite 5
Grußwort des Vereins-Präsidenten..................................................................................Seite 7
Wettkampforganisation...........................................................................................................Seite9
Zeitrahmen / Wettkampfvorbereitung................................................Seite11
Start- und Wettkampfinformationen....................................................Seite13
Informationen zur Schwimmstrecke......................................................Seite15
Informationen zur Wechselzone................................................................Seite17
Informationen zur Radstrecke.....................................................................Seite 18
Informationen zur Laufstrecke...................................................................Seite21
Informationen zum Zielbereich.................................................................Seite 23
Champions Erlanger Kurztriathlon..................................................................................Seite24
Impressum.........................................................................................................................................Seite 24
Champions Erlanger Mitteltriathlon...............................................................................Seite25
24. Mittelfranken-Cup Radtourenfahrt ........................................................................Seite26
30. ERLANGEN ARCADEN-LAUF IN DIE MÖNAU.....................................................Seite27
Wir sagen herzlich DANKESCHÖN....................................................................................Seite 28
Unsere Sponsoren beim M-net Erlanger Triathlon...............................................Seite28
Triathlonabteilung des TV 1848 Erlangen .................................................................Seite29
Streckenübersicht........................................................................................................................Seite SEITE 15
SEITE 18
30
SEITE 21
3
SPEED 600 IGNITE
PWRCOOL
ENGINEERED TO HELP COOL YOUR RUNS
AND PUSH YOU PAST YOUR GOALS.
ENERGY RETURN
PROPULSION
FIT
PWRCOOL
#CROSSTHELINE
Grußwort des Oberbürgermeisters
Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Triathlon-Freunde,
eine Woche früher als in den vergangenen Jahren
darf ich Sie zum traditionellen Triathlon-Wettbewerb
in Erlangen begrüßen. Ich freue mich, dass alljährlich
so viele Athletinnen und Athleten den Weg in unsere
Stadt finden, um sich dem herausfordernden Kräftevergleich über die Mittel- und die Kurzdistanz zu stellen.
Triathlon fasziniert. Wie kaum eine andere Sportart
setzt diese Disziplin hohe Ansprüche an Körper und Psyche, erfordert sie ein
hohes Maß an Disziplin und Vorbereitung. Nicht wenige sehen im Triathlon
sogar die Königsdisziplin unter den Ausdauersportarten.
Wenn Erlangen sich als Triathlon-Hochburg bezeichnen darf, dann ist dieses
Kompliment eng mit unserem größten Erlanger Sportverein, dem TV 1848
Erlangen, verknüpft. Seit Jahrzehnten ist er Heimat sehr erfolgreicher Sportlerinnen
und Sportler. Darüber hinaus hat er als Organisator des M-net Erlanger Triathlons
weit über die Stadtgrenzen hinaus reichende hohe Anerkennung gefunden.
Allen ehrenamtlich und hauptamtlichen Organisatorinnen und Organisatoren,
die in den vergangenen Jahren und heute an der Vorbereitung dieses großen
Ereignisses mitgewirkt haben, gilt an dieser Stelle mein besonderer Dank.
Ohne eine große Schar von freiwilligen Helfern und Unterstützern ist eine
solch große Sportveranstaltung kaum auf die Beine zu stellen.
Allen Athletinnen und Athleten wünsche ich bei hoffentlich idealen
Wetterbedingungen sportlichen Erfolg und dem Publikum an der
Strecke einen spannenden Wettkampf.
Ihr
Dr. Florian Janik
Oberbürgermeister
5

Grußwort des Vereins-Präsidenten
Liebe Triathletinnen und Triathleten,
liebe Zuschauer,
beim 27. Erlanger Triathlon heiße ich Sie herzlich willkommen
zum großen Sommer-Event am Europakanal, im Mönauwald,
auf den Landstraßen, im Stadion.
Seit über zwei Jahrzehnten wissen ihn die Sportler unserer Metropolregion, Bayerns,
ja sogar weiter Teile Deutschlands zu schätzen. Wettkampfstrecken, Zuschauerfreundlichkeit und unsere Organisation haben eine ganz besondere Atmosphäre
sowie lebendige Tradition entstehen lassen. Wir sind stolz darauf.
Das ehrenamtliche Organisationsteam hat 12 Jahre unter der Leitung Heinz Rügers,
danach 13 Jahre unter Ulrike Rabenstein wertvolle ganzjährige Wettkampfarbeit
geleistet. Mit Dankbarkeit, Anerkennung und Respekt blicken wir auf die riesige,
ehrenamtliche Leistung dieser beiden Triathlon-Chefs zurück. Auf ihren Erfahrungsschatz und die volle Kompetenz des gesamten Orga-Teams kann die neue, jetzt
hauptamtliche Leiterin Jennifer Steib zurückgreifen und aufbauen. Dabei wird ihr
Ulrike Rabenstein heuer noch zur Seite stehen. So kann die Qualität unserer attraktiven Großveranstaltung mit 800 Triathleten gesichert werden.
Mein Dank gilt neben dem Organisationsteam, der fast 300-köpfigen Helferschar
an allen Wettkampfstrecken, der gesamten eingebundenen Triathlonabteilung
sowie den technischen und medizinischen Hilfsorganisationen: Mit unterschiedlichen
Verantwortungsanforderungen garantieren alle gemeinsam den Event-Ablauf
mit Athletenversorgung beim Schwimmen, Radfahren, Laufen und am Ziel.
Ich wünsche allen Gästen einen angenehmen Aufenthalt, den Athletinnen und
Athleten Freude und Sicherheit beim Wettkampf und uns allen einen schönen,
erfolgreichen Sommertag am 31. Juli 2016.
Wolfgang Beck,
Präsident TV 1848 Erlangen
7
HOTEL GASTHOF
RANGAU
- Seit 1520 im Familienbesitz Inhaber: Gerhard Schmitt
In unserem Hotel in ruhiger Lage ca. 500 Meter vom Naherholungsgebiet
Dechsendorfer Weiher stehen für Sie 120 Betten bereit:
Einzelzimmer, Doppelzimmer
sowie preiswerte Familienzimmer
Die modern und komfortabel eingerichteten Zimmer sind alle mit
Dusche, WC, Föhn, Sat-TV u. kostenlosem Internet ausgestattet. Lift im Hotel,
kostenlose Parkmöglichkeiten am Haus. Fahrradfreundliches Hotel.
Hotel Gasthof Rangau
Röttenbacher Straße 9 91056 Erlangen-Dechsendorf
Telefon: 09135 - 80 86 Telefax: 09135 - 551 [email protected]
Anfahrt: BAB A73: Ausfahrt Erlangen-Nord 4 km / Ausfahrt Erlangen-West 1 km
www.hotel-rangau.de
Wettkampforganisation
Veranstalter
TV 1848 Erlangen,
Kosbacher Weg 75, 91056 Erlangen
Gesamtleitung
Jennifer Steib und Ulrike Rabenstein
Aktivenerfassung
ZEITGEMAESS Transponder Timing und Heinz Rüger
Startunterlagen
Brigitte Rojek, Renate Bertleff
Schwimmen
Arnold Gräf
Wechselzone
Uwe Agatha, Karlheinz Preller, Frank Ludwig,
Karl-Hans Popp, Vevi Vogl, Volker Albrecht
Radfahren
Rudolf Buchdrucker
Radverpflegung
Ernst Fischer
Laufen
Roland Nagengast
Ziel
Harald Britting, Sonja Peplinski
Verpflegungsmanagement
Holger Hild
Beschallung
Burkhard Große
Beschilderung
Karl-Hans Popp
Schiedsgericht
N.N., N.N., Ulrike Rabenstein
Einsatzleiterin der
Wettkampfrichter
Ursula Klee
Wettkampfbesprechungen
Willi Wahl
Zeitnahme und
Ergebnisdienst
ZEITGEMAESS Transponder Timing
Schwimmaufsicht
DLRG Dechsendorf
Straßenverkehrsaufsicht
Polizeiinspektion Erlangen
Sanitätsdienst
BRK Erlangen
Massageservice
Christoph Reuther, Kerstin Putzmann
Sprecher
Willi Wahl, Michael Cipura
Homepage
Krista Mikk
Marketing
Christoph Hirsch
9
Restaurant + Bistro
komfortable Zimmer
Ladies Rooms
Nichtraucherzimmer
Tagungsraum
Fitnessraum + Sauna
Tiefgarage + Parkplätze
Art HOTEL ERLANGEN
Äußere Brucker Str. 90 91052 Erlangen
Telefon: 09131 - 71 400
Fax: 09131 - 71 40 13
[email protected]
www.art-hotel-erlangen.de
Zeitrahmen / Wettkampfvorbereitung
Kurztriathlon
DisziplinStartzeit Zielzeit
Schwimmen
Radfahren
Laufen
Siegerehrung
09:00 Uhr
ab ca. 09:20 Uhr
ab ca. 10:20 Uhr
13:45 Uhr
ab ca. 09:15 Uhr
ab ca. 10:20 Uhr
ab ca. 11:00 Uhr
Mitteltriathlon
DisziplinStartzeit Zielzeit
Schwimmen
Radfahren
Laufen
Siegerehrung
Nicht vergessen!
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
09:05/09:15 Uhr
ab ca. 09:35 Uhr
ab ca. 11:30 Uhr
16:00 Uhr
Klebe-Nr. F
Fahrrad
Radhelm
Radschuhe
Start-Nr. Radfahren
Start-Nr. Laufen
Klebe-Nr. R
Klebe-Nr. L
Klebe-Nr. P
Blaue Rad-/Lauf-Beutel
Privat-Beutel
ab ca. 09:30 Uhr
ab ca. 11:30 Uhr
ab ca. 12:40 Uhr
am Fahrrad anbringen
im Radpark abstellen
muss beim Fahrrad sein
können beim Fahrrad sein
Rad-Trikot Rückseite
Lauf-Trikot Vorderseite
Rad-Beutelmarkierung
Lauf-Beutelmarkierung
Privat-Beutelmarkierung
in der Wechselzone ablegen
an den beiden Transportern abgeben
11
Start- und Wettkampfinformationen
!
Samstag, 30.7.TV 48-Sportgelände, Kosbacher Weg 75
ACHTUNG: Wer keinen Startpass vorweisen kann, muss eine
Tageslizenz lösen, 15,- € für die Kurz- und 20,- € für die Mitteldistanz.
Wer die Gebühr für die Tageslizenz nicht zahlen kann, ist nicht startberechtigt!
15:00 - 18:00Startunterlagenausgabe (Startpass nicht vergessen)
16:00 - 18:00 Nudelparty mit Partyservice Martin Polster
18:15Wettkampfbesprechung
Sonntag, 1.7. Main-Donau-Kanal, Dechsendorfer Kanalbrücke
07:00 - 08:30
07:00 - 08:30
08:15
09:00
09:05
09:15
Startunterlagenausgabe am Radstart/Wechselzone
Check-in: Eingänge Wechselzone; Transponder: linker Fuß
Wettkampfbesprechung am Schwimmstart M-net Mitteltriathlon
Schwimm-Start M-net Kurztriathlon
Schwimm-Start M-net Mitteltriathlon - 1. Startgruppe
Schwimm-Start M-net Mitteltriathlon - 2. Startgruppe
SchwimmzielUmkleiden innerhalb der Wechselzone im Zelt!
Start-Nr. Rad Für einwandfreie Identifizierung/Kontrolle beim Radfahren jederzeit sichtbar hinten tragen.
Radfahren
40 km/80 km (siehe Streckenplan Rad auf Seite 19) mit 1/2 Verpflegungsstationen. Radhelm ist Pflicht.
Windschattenfahren ist verboten (Kontrollen)!
Radziel
Am Eingang zur Wechselzone absteigen.
Fahrrad in der Wechselzone schieben und nach Reihenfolge
der Ankunft abstellen. Umkleiden nur innerhalb der
Wechselzone im Zelt!
Laufen
11 km/20 km (siehe Streckenplan Laufen auf Seite 21) mit
5 (Kurz) und 10 (Mittel) Verpflegungsstationen.
Laufziel
TV 48-Sportgelände; für die richtige Zuordnung des Zielfotos ist die Startnummer deutlich sichtbar vorne zu tragen.
Privat-Beutel Liegen im Zielbereich im Zelt bereit.
Radpark
Fahrradabholung von 13:30 Uhr bis 17:30 Uhr nur gegen
Vorlage der Startnummer. Jeder Teilnehmer ist für seine Ausrüstung selbst verantwortlich (keine Veranstalterhaftung).
Umkleiden
Im TV 48-Sportgelände (Duschmöglichkeiten vorhanden).
Siegerehrung TV 48-Sportgelände: 13:45 Uhr M-net Kurztriathlon
16:00 Uhr M-net Mitteltriathlon.
13
Facebook
Folge uns auf
www.kitzmann.de
Bewusst genießen mit Kitzmanns
alkoholfreiem Weißbier
und alkoholfreiem Kellerbier.
Kein Alkohol,voller Genuss!
Informationen zur Schwimmstrecke
WC
7
Dechsendorfe
r Kanalbrück
e
2
Main-Donau-Kanal
3
4
6
1 Einstieg M-net Kurztriathlon
2 Start M-net Kurztriathlon
1 WC
3 Einstieg M-net Mitteltriathlon
4 Start M-net Mitteltriathlon
5 Wendemarke
6 Schwimmziel / Ausstieg
7 Wechselzone
Membacher Steg
5
SCHWIMMSTRECKE
N
W
O
S
Stand: 01.07.2016
KURZ 1500 m, MITTEL 2000 m
Start 500 m südlich der Dechsendorfer Kanalbrücke im
M-net Kurztriathlon: Main-Donau-Kanal.
Start M-net Mitteltriathlon:
An der Dechsendorfer Kanalbrücke
im Main-Donau-Kanal.
Schwimmstrecke: Richtung Süden bis zur Wendemarke und zurück
zum gemeinsamen Schwimmausstieg an der
Dechsendorfer Kanalbrücke.
Wichtig:
Immer rechts der Streckenbojen schwimmen!
Der Transponder muss unmittelbar nach einem
eventuellem Wettkampfabbruch bei der Zeitnahmestelle
abgegeben werden.
15
Main-Donau-Kanal
Informationen zur Wechselzone
N
W
9
WC
12
11
Dechsendorfe
r Kanalbrück
e
WC
P
Main-Donau-Kanal
13
14
WC
10
8
WC
Wechselzone
7 6
Zugang nur fü
O
S
3
5
r Athleten!
4
1
WC 2
1 Startunterlagen
(nur am Sonntag)
8 Rad-Beutel
2 Radservice
9 Privatbeutel-Abgabe MITTEL
3 Check-in
10 Privatbeutel-Abgabe KURZ
4 Radstart/Radziel
11 Penaltybox
5 Radpark
12 Wettkampfbesprechung
6 Lauf-Beutel
7 Umkleidezelt
(nur am Sonntag)
13 Schwimmziel / Zeitnahme
14 Schwämme für Laufstrecke
Stand: 01.07.2016
WECHSELZONE
• Es gibt an jedem Eingang zur Wechselzone einen Check-in (Ost: Radpark, West: Kanal).
• Am Fahrrad dürfen nicht sein: Bekleidung, Socken, Handschuhe, Handtuch.
• Es müssen der BLAUE Rad- und Lauf-Beutel abgelegt werden
(bitte keine eigenen Beutel verwenden - keine zusätzliche Markierung durch
Bändchen, Luftballons o. ä.)
• Die jeweilige Klebenummer im oberen rechten Viertel der Beutel aufkleben.
• Nach dem Schwimmen die Schwimmutensilien in den Rad-Beutel packen.
• Nach dem Radfahren den Radhelm in den Lauf-Beutel packen.
• Zeitstrafen sind nach dem Umkleidezelt in der Penaltybox vor der
Zwischenzeitnahme abzusitzen.
• Schwämme werden einmalig am Beginn der Laufstrecke angeboten.
17
18 Informationen zur Radstrecke
Wichtige Hinweise der Polizei und des Veranstalters
l Die Vorschriften der Straßenverkehrsordnung (StVO) sind strengstens zu beachten!
l Die Teilnehmer haben keine Sonderrechte gegenüber anderen Verkehrsteilnehmern
und werden bei einmaligen groben oder mehrmaligen geringfügigen Verstößen gegen
die Vorschriften der StVO disqualifiziert und unverzüglich von der weiteren Teilnahme an der Veranstaltung ausgeschlossen. Als grobe Verkehrsverstöße im Sinne der StVO
sind insbesondere anzusehen:
- Verstoß gegen das Rechtsfahrgebot
- nicht angepasste Geschwindigkeit mit Gefährdung
- sonstige grobe Gefährdungen oder Schädigungen.
l Im Falle eines Unfalles auf der Radstrecke (z. B. mit einem anderen Verkehrsteilnehmer
bzw. Zuschauer) ist der Wettkampf durch den Athleten abzubrechen, da er sich sonst der Unfallflucht schuldig macht.
l Den Weisungen der Helfer, Hilfsdienste und der Polizei ist Folge zu leisten.
l Räder mit mangelhaften Bremsen werden nicht zur Veranstaltung zugelassen (Check-in).
l Zur Identifikation ist während des Radfahrens die Startnummer gut sichtbar am Rücken
zu tragen.
l Jeder Athlet ist selbst dafür verantwortlich, nach einer Runde (M-net Kurztriathlon) bzw. zwei Runden (M-net Mitteltriathlon) vor der Auffahrt zur Dechsendorfer Kanal brücke rechts in die Wechselzone einzubiegen.
l Keine Begleitung auf der Radstrecke!
l Sollten besondere, unvorhersehbare Umstände es erforderlich machen, ist es der
Polizei jederzeit vorbehalten, das Rennen abzubrechen!
Partyservice
Feine & frische Speisen
zu fairen Preisen
Martin Polster
Killingerstraße 41a
91056 Erlangen
Telefon09131 - 926 32 25
Mobil 0172 - 832 79 90
[email protected]
Informationen zur Radstrecke
Niederlindach
Schleuse
Radstart/
Dechsendorfer
Kanalbrücke
N
O
S
Membacher
Steg
Radziel
Radstart/
Radziel
ERLANGEN
Sportgelände
Kosbacher Weg
Stand: 01.07.2016
KURZ 40 km, MITTEL RADSTRECKE
80 km
Röttenbach
RADSTRECKE
nal
Möhrendorf
Heßdorf
W
au-
Kleinseebach
Hannberg
Dechsendorf
Großenseebach
Do
n
Ma
BAB
A3
40,0
Klebheim
ACHTUNG: Änderung der Radstrecke
zwischen Heßdorf-Hannberg
und Neuhaus-Heppstädt!
in-
!
Röttenbach
Ka
Hemhofen
nau-Kan
Verpflegung
V
Main-Do
Neuhaus
Buch
Heppstädt
V
al
Wiesendorf
Triathlon Radstrecke
Höhenprofil - eine Runde
19
Ihre Geldspende rettet Leben. Denn je 50 Euro müssen für die Registrierung
eines potenziellen Stammzellspenders aufgewendet werden. Bitte helfen Sie:
Wir sind beim 26. Erlanger Triathlon
Kreissparkasse München-Starnberg-Ebersberg
am Sonntag,
2.0022
August
2015
IBAN: DE57den
7025 0150
3944 80
Zweck: Nochmal 3.000 Leben retten
mit einem
Informationsstand
Weitere
Informationen:
www.akb.de/spenden
für Sie vor Ort.
Kommen Sie vorbei und informieren Sie sich.
Informationen zur Laufstrecke
LaufLaufstart
start
MÖNAU
MÖNAU
WendeWendepunkt
punkt
SchutzSchutzhütte
hütte
V
V
VV
Main-Donau-Kanal
W
Wec
echs
hselz
elzon
onee
De
Dech
chse
send
ndor
orfe
ferr Ka
Kana
nalb
lbrü
rück
ckee
Membacher
Membacher
Steg
Steg
N
Wendepunkt
VV
W
O
S N
W
O
LAUFSTRECKE:
S
KURZ: 11 KM
MITTEL: 20 KM
Verpflegungsstation
VV == Verpflegungsstation
Laufstrecke
Laufstrecke
LAUFSTRECKE
TV 48Sportgelände
Sportgelände
Kosbacher
Weg
Kosbacher
Weg
75
Ziel
Ziel
Stand:
Stand: 06.07.2013
01.07.2016
LAUFSTRECKE
KURZ 11 km, MITTEL 20
km
Laufstrecke M-net Kurztriathlon: Wechselzone – TV 48-Sportgelände – Membacher
Steg – Wendepunkt im Wald - Membacher Steg – Zieleinlauf TV 48-Sportgelände
Laufstrecke M-net Mitteltriathlon: Wechselzone – TV 48-Sportgelände – Membacher
Steg – Wendepunkt im Wald - Membacher Steg – TV 48-Sportgelände - Membacher Steg –
Wendepunkt im Wald - Membacher Steg – Zieleinlauf TV 48-Sportgelände
Verpflegung: M-net Kurztriathlon mit fünf und M-net Mitteltriathlon mit zehn
Verpflegungsstationen jeweils mit Wasser, Mineraldrink, alkoholfreiem Kitzmann
Weißbier, Cola und Wasser für die Schwämme.
Verpflegungsstation Schutzhütte: zusätzlich Bananen.
Schwämme werden einmalig am Beginn der Laufstrecke angeboten.
21
Textilprinting GmbH
Sonnenstraße 23 b
Informationen zum Zielbereich
E
INGANG
EINGANG
Main-Donau-Kanal
WC
8
Wendepunkt
1
1
22
33
44
5
TV 1848 Erlangen
Kosbacher Weg 75
WC
V
V
6
5
9
ZIEL
78
67
9
11 Startunterlagen
Startunterlagen Samstag
Samstag
2 Samstag: Nudelparty /
Nudelparty / Wettkampf2 Wettkampfbesprechung
besprechung
Samstag
Sonntag:
Essen,
Getränke,
Obst, Tricafe, Eis
3 Siegerehrungen
3 Siegerehrungen
4 Fundbüro / Information
4 Info/Fundbüro
5 Triathlonmesse / Stände
5 Triathlonmesse Samstag
6 Privat-Beutel-Ausgabe
6 Triathlonmesse Sonntag
Ruhezone Sportler
77 Privat-Beutel-Ausgabe
Triathlon-Cafe
8
8 Ruhezone
Sportler
Zuschauer-Tribüne
99 Massage
Verpflegungsstation
VV Verpflegungsstation
Laufstrecke
Laufstrecke
NN
WW
OO
SS
ZIELBEREICH
01.07.2016
Stand: 06.07.2013
ZIELBEREICH
Ruhezone: Dem Finisher werden Transponder und Rundenbändchen unmittelbar
nach dem Zieleinlauf abgenommen. In der Ruhezone (8) stehen Getränke, Salate,
Obst sowie süßes und salziges Gebäck als Angebot nur für Athleten bereit.
Massage (9) ist in einem großen Zelt am Ende der Ruhezone möglich.
Das Zelt zur Abholung der Privat-Beutel steht im nordöstlichen Bereich (7).
Triathlonmesse: Hier findet ihr interessante Angebote von:
M-net, OrthoPoint, PUMA und Fahrrad DRESEL, triathlon.de,
NeproSport, mhplus Krankenkasse, Wenotex-Das Schlafsystem,
TV Vital und Aktion Knochenmarkspende Bayern.
Für Kinder: Hüpfburg, Schminkstand.
Siegerehrungen: 13:45 Uhr M-net Kurztriathlon und
16:00 Uhr M-net Mitteltriathlon auf dem Vorplatz (3).
Duschen und WC: Ihr findet die Duschen und Toiletten im Vereinsgebäude.
23
24 Champions Erlanger Kurztriathlon
2015
Tobias Heining
TSV Altenfurt
Lena Gottwald
M-net Team
2014Tobias Heining
TSV Altenfurt
Laura Zimmermann
SV Würzburg 05
2013
Tobias Heining
TSV Altenfurt
Tamsyn Hayes
Dunedin Triathlon and MultiSC
2012Marcus Schattner
TSG 08 Roth
Juliane Straub
Stadtwerke Team Witten
2011Rodrigo Nebel
SYNERGY-SPORTS Team TV 1848 Erlangen
Marlene Gomez-Islinger DJK Weiden
2010Marcus Schattner
HDI TSG 08 Roth
Juliane Straub
SYNERGY-SPORTS Team TV 1848 Erlangen
2009Rodrigo Nebel
SYNERGY-SPORTS Team TV 1848 Erlangen
Marie-Luise Klietz
SC Neubrandenburg
2008
Rodrigo Nebel
SYNERGY-SPORTS Team TV 1848 Erlangen
Astrid Karnikowski
SYNERGY-SPORTS Team TV 1848 Erlangen
2007
Christian Enters
SYNERGY-SPORTS Team TV 1848 Erlangen
Renate Forstner
TSV 1860 Rosenheim
2006
Rodrigo Nebel
SV Bayreuth
Angela Kühnlein
TV 1848 Erlangen
2005
Rodrigo Nebel
STIEBEL ELTRON Obergünzburg
Isabella Jungfer
Newline-Team TV 1848 Erlangen
2004
Marcus Schattner
HDI SC Roth
Angela Kühnlein
TSV Höchstadt
2003
Marcus Schattner
HDI SC Roth
Silke Bergler
SC Riederau
2002
Marcus Schattner
HDI SC Roth
Renate Forstner
TSV 1860 Rosenheim
2001
Manuel Schmid
LaFaCe Team Weiden
Sabine Stelter
Corpus Team Hilpoltstein
2000
Rodrigo Nebel
TSV Obergünzburg
Barbara Harig
TS 1861 Herzogenaurach
1999
René Göhler
SSG FIKO Rostock
Anne-Kristin Ruess
TSV Künzelsau
1998
Faris Al-Sultan
DAV tri bears Landsberg
Elisabeth Eberth
ohne Verein
1997
Ronny Dietz
Chemnitz
Silke Bergler
Langenzenn
1996
Christoph Balleis
SSC Karlsruhe
Renate Bauer
TV 1848 Erlangen
1995
Lenhard Winterer
Ring & Nagel Team TSV Roth
Katrin Helmcke
Tri-Sport Neubrandenburg
Impressum:
Veranstalter und Redaktion: TV 1848 Erlangen, Abteilung Triathlon,
Kosbacher Weg 75, 91056 Erlangen, Telefon: 09131 - 42 911
Anzeigen, Satz, Fotos und Druckabwicklung:
Hirsch Design, Hartensteiner Straße 72, 90482 Nürnberg, Telefon: 0911 - 50 35 19
Auflage: 1.000
Champions Erlanger Mitteltriathlon 25
2015
2014
2013
2012
2011
2010 2009 2008 2007 2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995
1994
1993
1992
1991
1990
Markus Stöhr
Tamara Zeltner
Bernd Hagen
Rebecca Fondermann
Bernd Hagen
Laura Zimmermann
Marc Unger
Katrin Esefeld
Bernd Hagen
Carolin Lehrieder
Andreas Dreitz
Isabella Jungfer
Jan Diekow
Sonja Tajsich
Swen Sundberg
Heike Funk
Marcus Forster
Isabella Jungfer
Bernd Hagen
Gabriela Loskotova
Markus Schönweiss
Tamara Zeltner
Chris Ensinger
Gabriele Keck
Swen Sundberg
Claudia Dorr
Swen Sundberg
Ute Schäfer
Faris Al-Sultan
Konstanze Friedrich
Swen Sundberg
Julia Brengel
Rainer Müller-Hörner
Dagmar Matthes
Artur Landenberger
Claudia Hille
Matthias Klumpp
Julia Brengel
Matthias Klumpp
Sabine Stelter
Rainer Müller
Claudia Polikeit
Harald Funk
Holle Bartosch
Wassili Kromidas
Holle Bartosch
Oli Zimmermann
Britta Wagner
Jens Stötzner
Anneliese Weber
Manfred Gottschalk
Heike Feichtmeyer
SC Prinz Eugen München
SCIS Amberg
Team ARNDT
PSV Bonn Triathlon
Team ARNDT
SV Würzburg 05
SC Neukirchen
LG Mettenheim
SSV Forchheim
SV Würzburg 05
ASC Kronach-Frankenwald
SYNERGY-SPORTS Team TV 1848 Erlangen
SV 05 Würzburg
Tristar Regensburg
SYNERGY-SPORTS Team TV 1848 Erlangen
SG Katek Grassau
TV 06 Thalmässing
SYNERGY-SPORTS Team TV 1848 Erlangen
TB Erlangen
DSW Darmstadt
HDI SC Roth
SC Artelshofen
VfL Michelstadt
CIS Amberg
INA Schaeffler-Team Herzogenaurach
Triathlon Windschatten Neumarkt
INA Schaeffler-Team Herzogenaurach
PZM Team SC Riederau
Corpus Team Hilpoltstein
TV Dresden
TS 1861 Herzogenaurach
DJK St. Ingbert
Multisports Network
SV Rednitzhembach
SC Delphin Ingolstadt
TuS Griesheim
TSG Reutlingen
DJK St. Ingbert
TSG Reutingen
TV 1848 Erlangen
TVDÄ Islamoos Team Hanau
TVDÄ Islamoos Team Hanau
TSV Roth
TV 1848 Erlangen
TSV Roth
TV 1848 Erlangen
Brooks Team TSV Roth
Sport Team Marburg
TSV Roth
SC Riederau
Triathlon Windschatten Neumarkt
TV 1848 Erlangen
Weitere
Veranstaltung
des TriathlonVeranstalters
TV 1848
Erlangen
24. Mittelfranken-Cup
Radtourenfahrt
„Zwischen Karpfenweihern
und Fränkischer Schweiz“
Sonntag, 11. September 2016
Veranstalter:
TV 1848 Erlangen , Abteilungen Triathlon und Laufen
Start:
8:00 Uhr bis 11:00 Uhr
Baumarkt Hornbach, Frauenauracher Straße, 91056 Erlangen
Zielschluss: 16:00 Uhr
Tour 1:
50 km
Tour 2:
89 km
Tour 3: 117 km
Tour 4: 151 km
/ 250 Hm
/ 570 Hm
/ 1400 Hm
/ 1900 Hm
Eine Veranstaltung von der Familientour
bis zur sportlichen Herausforderung.
Kein Wettrennen, keine Zeitnahme sondern Radfahren einfach genießen!
28. ERLANGEN ARCADEN-LAUF IN DIE MÖNAU
Weitere
Veranstaltung
des TriathlonVeranstalters
28. ERLANGEN ARCADEN-LAUF TV 18
48
Erlangen
IN DIE MÖNAU
30. ERLANGEN
ARCADEN-LAUF
Samstag, 13. September
2014
Start:
TV 1848 Erlangen
INSportgelände
DIE MÖNAU
2,5 km Schülerlauf (Start: 12:45 Uhr)
5 km Hobbylauf
(Start: 14:30 Uhr)2016
Samstag,
17. September
10 km Hauptlauf (Start: 14:35 Uhr)
2,5 km Schülerlauf (Start: 12:45 Uhr)
Jeder Teilnehmer
erhält
ein kostenloses
5 km
Hobbylauf
(Start:Finisher-Funktions-Shirt.
13:15 Uhr)
Die Urkunden mit persönlichem Zielfoto sowie die Ergebnislisten werden
10 kmimHauptlauf
(Start: 15:00 Uhr)
Internet bereit gestellt.
Um die Zeit vom Zieleinlauf bis zur Siegerehrung gemütlich überbrücken zu können,
Start: Sportgelände TV 1848 Erlangen
spendiert die Erlanger PRIVATBRAUEREI KITZMANN im Zielbereich wieder 400 Liter frisch
vom Fass gezapftes Kitzmann Weißbier und zusätzlich erstmals auch 20 Kästen KitzJeder
Teilnehmer
erhält Dazu
ein PUMA-Funktions-Shirt
(Farbe:DIENSTLEISTUNGEN
violett-weiß).
mann
alkoholfreies
Weißbier.
passend gibt es von VESTNER
Die Urkunden
mit persönlichem
sowie
Ergebnislisten
1.500 ofenfrische
Brezen –Zielfoto
ebenfalls
zum die
Nulltarif.
werden im Internet bereit gestellt.
Um
die im
ZeitARCADEN-Shirt
vom Zieleinlauf bisläuft,
zu den
Siegerehrungen
überbrücken zu können,
spenWer
nimmt
an einer gemütlich
großen Gutscheinverlosung
teil:
diert die Erlanger PRIVATBRAUEREI KITZMANN im Zielbereich wieder 300 Liter frisch vom Fass
( 1 x 500,- EUR, 1 x 300,- EUR und 10 x 20,- EUR )
gezapftes Kitzmann Weißbier und zusätzlich auch 30 Kästen Kitzmann alkoholfreies Weißbier. Dazu
passend gibt es von VESTNER DIENSTLEISTUNGEN
1.000
ofenfrische Brezen – ebenfalls zum Nulltarif.
Zeitprämien im
Hauptlauf:
W/M jeweils bis zu 400,- EUR in bar
Wer im ARCADEN-Shirt läuft, nimmt an einer großen Geschenkkartenverlosung teil
( Geschenkkarten der ErlangenStartgeld:
Arcaden im Gesamtwert von 1.000,- € )
je nach Lauf zwischen 7,- EUR und 13,- EUR
Zeitprämien im Hauptlauf
Meldeschluss:
M/W jeweils
bis zu 500,- € in bar
Dienstag, 9. September 2014, 24:00 Uhr
Startgeld
Ausschreibung
je nach
Lauf zwischen und
7,- € Info:
und 15,- €
www.Arcadenlauf.de oder
Meldeschluss
TV 1848 Erlangen,
Triathlon-Abteilung,
Dienstag, 13. September 2016, 24:00 Uhr
Kosbacher Weg 75, 91056 Erlangen
Ausschreibung und Info
www.arcadenlauf.de
26
n
ö
h
c
s
e
k
n
a
D
Wir sagen herzlich
dem Technischen Hilfswerk Erlangen,
der DLRG Dechsendorf,
dem Bayerischen Roten Kreuz Erlangen,
Sanitätsdienst,
Partyservice Martin Polster, Erlangen,
DANK auch an
unsere Sponsoren beim
M-net Erlanger Triathlon 2016
Art Hotel, Erlangen
Trockenfrüchte Rose,
Autohaus Feser Biemann, Erlangen
den Freiwilligen Feuerwehren
Dechsendorf, Heßdorf, Großenseebach,Buch,
Neuhaus, Hemhofen, Röttenbach, Möhrendorf,
Bike & Co Fahrradecke, Erlangen
der Verkehrspolizeiinspektion Erlangen,
Fahrrad Dresel, Höchstadt
dem Wasser- und Schifffahrtsamt Nürnberg,
Christoph Reuther und
allen weiteren Massagehelfern
DIE BLUMENWERKSTATT, Erlangen
Haberzettl GmbH, Uttenreuth
Hirsch Design, Nürnberg
Hotel Rangau, Erlangen
dem Betrieb für Stadtgrün,
Abfallwirtschaft und Straßenreinigung,
Igel-Apotheke, Erlangen
dem Klinikum am Europakanal,
mh plus Versicherung, Nürnberg
dem Motorrad-Club Aurachtal,
M-net Telekommunikations GmbH, Nürnberg
dem Camping Club Erlangen Land e.V.,
Nepro Sport, Zapfendorf
der Sambagruppe
„Escola de Samba Primeira de Erlangen“
Optik Amberg, Erlangen
und den weit über
Partyservice Martin Polster, Erlangen
300
ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern,
ohne deren Mithilfe und Unterstützung
die Vorbereitung und Durchführung
dieser Veranstaltung nicht möglich wäre!
Euer Triathlon-Team
Bitte beachten Sie auch die folgende
Auflistung unserer Sponsoren und
bedenken Sie diese bei Ihrer
Kaufentscheidung:
28
Intersport Eisert, Erlangen
OrthoPoint Sanitätshaus, Erlangen
runnertune - high performance running shoes, Hilpoltstein
Privatbrauerei Kitzmann, Erlangen
PSD Bank, Nürnberg
PUMA, Herzogenaurach
Quick-Press GmbH, Erlangen
Schloss Apotheke, Erlangen
softgate GmbH, Erlangen
Stadt- und Kreissparkasse Erlangen, Erlangen
triathlon.de - Shop Nürnberg UG, Nürnberg
TV Vital, Erlangen
Wenatex - Das Schlafsystem, Freilassing
Wettkampfleitung und Leitung der Triathlonabteilung
Liebe Athletinnen und Athleten,
nach 13 Jahren ehrenamtlicher Organisationsleitung
des Erlanger Triathlons verabschiede ich mich bei
euch. Es waren Jahre mit großem Hype im Triathlonsport, mit immer schneller ausgebuchten Startplätzen,
wachsender Sponsorenresonanz und steigender
Beachtung von Zuschauern und Medien - die Arbeit
in der Vorbereitungsphase intensivierte sich ebenfalls.
Zukünftig werde ich „nur“ noch im Organisationsteam beteiligt sein, wie auch unser Triathlon-Urgestein Heinz Rüger.
Dieses Jahr habe ich mit meiner Nachfolgerin Jennifer Steib die Organisation gemeinsam
durchgeführt. 2017 geht diese riesige Aufgabe komplett an die diplomierte Sportwissenschaftlerin mit 3-jähriger Berufserfahrung im Sporteventmanagement über. Als professionelle Kraft ist sie jetzt beim TV 48 Erlangen angestellt und ausschließlich für die Leitung des
Erlanger Triathlons zuständig. Zusammen mit einem kompetenten Organisationsteam wünschen wir ihr gutes Gelingen bei den kommenden Triathlon-Veranstaltungen in Erlangen.
Herzlichen Dank für euer großes Vertrauen in und stetige Teilnahme beim Erlanger Triathlon.
Auf ein Wiedersehen 2017 freut sich Ulrike Rabenstein
Leitung der Triathlonabteilung des TV 1848 Erlangen
Abteilungsleiterin..........................................................................................
2. Abteilungsleiter..........................................................................................
3. Abteilungsleiter..........................................................................................
Jugendleiter......................................................................................................
Freizeit- und Breitensportleiter...............................................................
Wettkampf-Sportbetrieb (Damen).........................................................
Wettkampf-Sportbetrieb (Herren).........................................................
Kassenwart.........................................................................................................
Schriftführer / Presse....................................................................................
Kassenprüfer.....................................................................................................
Sabine Hellwig
Rainer Bechtold
Christian Beyer
Hellmuth Rieben
Matthias Stein
Heinz Rüger / Ella Schmidt
Tobias Golditz
Börge Schmelz
Burkhard Große
Siegfried Pusch
29
Streckenübersicht - Sonntag, 31.07.2016
WECHSELZONE
1Startunterlagen ab 7:00 Uhr
2Radservice
3
Check-in 7:00 - 8:30 Uhr - Eingänge Wechselzone (Ost und West)
4Radpark
5Lauf-Beutel
6Umkleidezelt
7
Rad-Beutel
8
Privatbeutel-Abgabe M-net Mitteltriathlon
9
Privatbeutel-Abgabe M-net Kurztriathlon
10Penaltybox
11
Wettkampfbesprechung Sonntag, 8:15 Uhr Schwimmstart M-net Mitteltriathlon
SCHWIMMEN 12Einstieg M-net Kurztriathlon
13
Start M-net Kurztriathlon 9:00 Uhr
14
Einstieg M-net Mitteltriathlon
15
Start M-net Mitteltriathlon 1. Startgruppe: 9:05 Uhr, 2. Startgruppe: 9:15 Uhr
16Wendemarke
17Schwimmziel/Ausstieg
TRIATHLON-MESSE
RADFAHREN Siehe Seite 19
18Radstart/Radziel
LAUFEN 19Laufstart
20 Schwämme
21Kontrolle/Wendepunkt
V
Verpflegungsstation Laufen
ZIEL 30
mit zahlreichen
Angeboten und Aktionen von
M-net
triathlon.de
Intersport Eisert
NeproSport
PUMA und Fahrrad DRESEL **
OrthoPoint **
mhplus Krankenkasse **
Wenatex - Das Schlafsystem
Aktion Knochenmarkspende **
TV Vital **
Hüpfburg und Schminkstation
**
22
Ruhezone Getränke, Obst, Salat und Gebäck
23Massage
**nur Sonntag
24Privatbeutel-Ausgabe
25Triathlon-Messe
26
Siegerehrungen 13:45 Uhr M-net Kurztriathlon und 16:00 Uhr M-net Mitteltriathlon
27
Information / Fundbüro
28
Partyservice Martin Polster, Getränke Kitzmann, Obststand, Tricafe, Eisstand
29
Wettkampfbesprechung Samstag 18:15 Uhr
2240
Dechsendorfer
Kanalbrücke
r für Athleten
17
15 14
20
Einfahrt nur
für Anwohner!
ße
Fußweg für Begleiter
zur Wechselzone
21
13
12 WC
9
V
Schutzhütte
He
Membacher
Steg
Membacher Weg
V
Le
rc
WC
P1
16
Main-Donau-Kanal
W
O
S
M-net ERLANGER TRIATHLON
SONNTAG, 31.07.2016
he
nb
üh
l
!
Einfahrt nur
für Anwohner!
TV 48-Sportgelände
N
WC
26
V
!
h
lo
en
ilig
a
str
1
Schlehenstraße
MÖNAU
WC
!
St. Johann
21
Dompfaffstraße
Staatsstraße
WC Wechse
WC 8
lzone
19 3 7
3
6 5
11
4
10 Zugang nu
18 2
Kosbacher Weg
29
28 27 WC
25
ZIEL
22
24
23
M-net Kurztriathlon
M-net Mitteltriathlon
Dompfaffstraße
P3
Kosbacher Damm
Stand: 01.07.2016
HIRSCH DESIGN
P2 WC
Jahre
M-net
ein Erlanger
Triathlon
M-net engagiert sich für die Region.
HighspeedInternet,
Telefon, TV und
Mobilfunk

Download Report