Tagungsankuendigung_Kostrzyn-Kuestrin_Oktober

VORANKÜNDIGUNG
Herbsttagung des Museumsverbandes des Landes Brandenburg e.V.
vom 6. bis 8. Oktober 2016 in Seelow und Kostrzyn nad Odrą/ Küstrin
Unter dem Titel „Umbruch – Aufbruch – Neuanfang. Deutsche und polnische Museen beiderseits der
Oder nach 1945.“ findet vom 6. bis 10. Oktober 2016 in Seelow und Kostrzyn nad Odrą/ Küstrin die
Herbsttagung des Museumsverbandes des Landes Brandenburg statt.
In drei Panels: „Woher – Wohin? Vertreibung und Neuansiedlung beiderseits von Oder und Neiße
nach dem Zweiten Weltkrieg“, „Alte Sammlung – Neue Fragen. Neubewertung musealer
Sammlungen nach 1945?“ sowie „Perspektiven der Kooperation“ werden polnische und deutsche
Wissenschaftler und Museumsmitarbeiter über Aus- und Nachwirkungen der Umbruchsituation
beiderseits der Oder nach 1945 referieren: Welchen Niederschlag fand der massenhafte Zuzug von
„Umsiedlern“ in den Museen westlich der Oder? Unter welchem Blickwinkel betrachteten die
Neusiedler in den westpolnischen Regionen die einst deutschen Museumssammlungen? Wie
veränderte sich dieser Blick im Laufe der Jahre? Welche ganz praktischen Möglichkeiten gibt es heute
für eine grenzüberschreitende Zusammenarbeit von Museen?
Die Tagung beginnt am 6. Oktober mit einer Abendveranstaltung in Seelow. Am 7. und 8. Oktober
finden ganztägig Veranstaltungen in Kostrzyn/Küstrin statt. Zusätzlich wird es eine kleine
Busexkursion zum Muzeum Martyrologii ofiar Obozu Słonsk / Gedenkstätte Sonnenburg geben.
Tagungsort ist das Hotel Bastion unmittelbar neben dem Muzeum Twierdzy Kostrzyn/ Museum
Festung Küstrin. Tagungssprachen sind Polnisch und Deutsch. Die gesamte Tagung wird simultan
übersetzt.
Das detaillierte Tagungsprogramm wird Anfang September bekannt gegeben bzw. auf unserer
Internetseite www.museen-brandenburg.de verfügbar sein. Wir freuen uns, wenn Sie sich den
Termin vormerken!
Das Projekt wird kofinanziert aus Mitteln des Europäischen Fonds für
Regionale Entwicklung im Rahmen des Kooperationsprogramms
INTERREG V A Brandenburg – Polen 2014-2020, Klein-Projekte-Fonds der
Euroregion PRO EUROPA VIADRINA.
Barrieren reduzieren – gemeinsame Stärken nutzen.

Download Report