hausherrenfest

15.
18.2016
EINTRITT
FREI
HAUSHERRENFEST
WWW.RADOLFZELL.DE/HAUSHERRENFEST
INHALT
1
INHALT UND IMPRESSUM
........................................................................
2
DIE ENTSTEHUNG RADOLFZELLS
VEREHRUNG DER RADOLFZELLER HAUSHERREN
........................................................................
3
DAS HAUSHERRENFEST
........................................................................
5
DIE MOOSER WASSERPROZESSION
........................................................................
7
PROGRAMM 2016
........................................................................
12
BEWIRTENDE VEREINE
........................................................................
13
STADTPLAN MIT PROZESSIONSWEGEN
........................................................................
IMPRESSUM:
Texte: STADTVERWALTUNG RADOLFZELL
Bilder: © FOTO Kuhnle und Knödler,
Münsterpfarramt Radolfzell,
Redaktion: Sandra Götting
Gestaltung: Agentur DESIGNUM, Radolfzell
Veranstalter: STADT RADOLFZELL AM BODENSEE
Marktplatz 2 | 78315 Radolfzell
Organisation: KULTURBÜRO RADOLFZELL
Güttinger Straße 13 | D - 78315 Radolfzell
Tel.: +49 (0) 77 32 - 81 377 | E-Mail: [email protected]
www.radolfzell.de/ Hausherrenfe st
T
DER EINTRIT
N F E ST
E
T
M
A
S
E
G
ZUM
I ST F R E I !
DIE ENTSTEHUNG RADOLFZELLS
......................................................
„Es war eine überaus schöne Stelle, vom Kloster
Reichenau 2 Meilen entfernt, jenseits des Sees gegen
Nordwesten, mit Fischerhütten besetzt, sonst aber zu
keinem Anbau geeignet. Diesen Platz begann Ratoldus
herrichten zu lassen, mit Häusern sowie mit einer
Kirche zur Ehre Gottes zu bebauen und diese Zellenanlagen mit seinem Namen zu benennen, wie es bis
heute der Fall ist. Nachdem er sie noch mit vielerlei
Schmuck geziert und alles nach seinem Herzenswunsch
vollbracht hatte, kehrte er wieder an seinen Bischofssitz Verona zurück.“
Mit diesen Worten schildert ein unbekannter Reichenauer Chronist die Gründung der „Cella Ratoldi“ am
Nordwestende des Untersees auf dem Grund und
Boden des Klosters Reichenau.
Reliquien der drei Hausherren | Hausherrenbild
VEREHRUNG DER HAUSHERREN
......................................................
Bereits im Jahre 830 hatte Bischof Radolf, zusammen
mit den für die Reichenau bestimmten Markusreliquien,
Gebeine der kleinasiatischen Blutzeugen Theopontus
und Senesius aus Oberitalien an den Bodensee gebracht
und in seinem Gotteshaus in Radolfzell bestattet.
Später kam ein Teil des Hauptes eines dritten Heiligen,
des Veroneser Bischofs Zeno, in Radolfs Zellengründung an den Bodensee hinzu. Nachdem er, alt geworden im Dienste des Reiches und der Kirche, 840 auf
sein Bistum Verona verzichtet hatte, kehrte Radolf
endgültig an die gesegnete Gestade des Bodensees
zurück, um hier seinen Lebensabend zu verbringen.
Sieben Jahre danach ist er in der von ihm gegründeten
und nach ihm benannten Zelle gestorben.
2
DAS HAUSHERRENFEST
......................................................
Ursprünglich von rein christlicher Natur hat sich das
Radolfzeller Hausherrenfest über die Jahre zu einem
Fest mit vielen weltlichen Aspekten entwickelt.
Das Kulturbüro der Stadt Radolfzell organisiert mit
zahlreichen Vereinen ein buntes Programm für Jung
und Alt. So locken Konzerte, Kinderprogramm und
kulinarische Köstlichkeiten Jahr um Jahr zahlreiche
Menschen ans Radolfzeller Bodenseeufer.
Am Freitag ehren die katholischen Kindergärten des
St. Sebastian e.V. die Heiligen Hausherren in einer
Prozession. Den Auftakt ins Programm machen
danach die Radolfzeller Hilfsorganisationen mit einer
Schauübung im Bereich der Einmündung Teggingerstraße / Schützenstraße.
Weithin hörbare Böllerschüsse und die Glocken
des Münsters signalisieren am Samstag pünktlich
um 16.45 Uhr lautstark den Beginn des Radolfzeller
Hausherrenfestes. Nach den Böllerschüssen spielt
im Hafenbereich am Konzertsegel ab 17.15 Uhr
die Bodensee-Eisenbahner-Kapelle auf. Mit einem
Galakonzert des Jugendblasorchesters beginnt
der weltliche Teil des Festes am Samstag um 20 Uhr
auf dem Marktplatz.
Der Hausherren-Sonntag startet erneut mit Böllerschüssen, dem Läuten der großen Hausherren-Glocke
und darauf folgend dem Turmblasen, einem musikalischen Morgenruf der Stadtkapelle. Dem Einläuten
folgt um 9 Uhr das feierliche Hausherrenamt im
Münster ULF. Die Messe wird mitgestaltet durch den
Münsterchor, unter der Leitung von Münsterkantor
Andreas Jetter und singt die Missa in angustiis d-moll
Hob. XXII:11 „Nelsonmesse“ von Joseph Haydn.
Prozession mit den Reliquien der drei Hausherren
3
DAS HAUSHERRENFEST
......................................................
Der Gottesdienst wird auf den Marktplatz übertragen. Es schließt sich direkt die beeindruckende
Prozession mit den kostbaren Reliquien der drei
Hausherren Theopont, Senesius und Zeno durch
die Innenstadt an, um so Segen und Wohlergehen
für die Stadt zu erbitten.
Mit musikalischer Unterhaltung geht es dann um
11.45 Uhr am Konzertsegel weiter. Zuerst spielt die
Stadtkapelle, anschließend das Fönorchester, gefolgt
von der Combo und dem Jugendblasorchester.
Der Festabend am Sonntag wird um 20.15 Uhr
eröffnet. Nach einem bunten Programm einzelner
regionaler Vereine gibt es einen musikalischen
Part, der vor und nach weiteren Highlights des
Abends wie Gondelkorso, Segeldefilee und Feuerwerk (ca. 22.50 Uhr) stattfindet. Für gute Unterhaltung sorgt die Band Sammel Taxi (Ende ca. 1 Uhr).
Um 8 Uhr trifft man sich am Hausherren-Montag
zur traditionellen Mooser Wasserprozession an der
Schiffsanlegestelle. Direkt nach dem Mooser Hausherrenamt im Münster ULF können sich die Gäste
ab 10.30 Uhr an der Promenade mit musikalischer
Umrahmung beim Weißwurstfrühstück stärken.
Ab 15 Uhr beginnt das Kinderprogramm am Konzertsegel, gestaltet von Kinder- und Jugendgruppen aus
Radolfzell, zeitgleich lädt die Stadt Radolfzell alle
Seniorinnen und Senioren zu einem bunten Nachmittag im Milchwerk ein.
Ab 20 Uhr, nach der feierlichen Hausherrenandacht,
spielt die Band Speed of Sound am Konzertsegel.
Das Fest geht bis 24 Uhr.
Mooser Wasserprozession
4
DIE MOOSER WASSERPROZESSION
......................................................
Untrennbar verbunden mit dem HausherrenfestMontag ist die Mooser Wasserprozession.
Ursprung der Bedeutung der Mooser Wasserprozession stehen in engem Zusammenhang mit der
Geschichte als Wallfahrtsort. Einer der Gründe für
den Zustrom vieler Wallfahrer war die trostlose Situation der ländlichen Bevölkerung. Hinzu kamen
weitere Plagen wie eine große Viehseuche.
Geschmückte Boote der Mooser Wasserprozession
GESCHICHTE DER MOOSER WASSERPROZESSION
Es war zu Beginn der napoleonischen Kriege, kurz
nach der französischen Revolution, als sich zu den
Drangsalen der Zeit noch eine besondere Plage gesellte. Eine Rinderpest ungeheuren Ausmaßes ließ
binnen weniger Tage die gesamten Viehbestände
verenden. In ihrer großen Not nahm die bäuerliche
Bevölkerung Zuflucht zu Gebet und Opfer.
Anno 1797: „Nach dem im vorigen Jahr eine greßliche
Viehseuche bald allgemein wurde und in Gaienhofen
größten Schaden verursachte, verlobten sich hierortige Pfarrgemeinden, alljährlich ...eine Prozession
nach Radolfzell zu den h. h. Hausherren anzustellen,
und ...ist besagt verlobte Prozession im erwähnten
Jahr 1797 das erste Mal abgehalten worden.“
Nach dem Erlöschen der Viehseuche wurde dieses
Gelübde von den Bürgern der gegenüberliegenden
Gemeinde Moos bis in unserer Zeit weitergepflegt.
5
DIE MOOSER WASSERPROZESSION
......................................................
GEGENWART
Mit blumengeschmückten Booten rudern in den
frühen Morgenstunden des Hausherren-Montags
die Pilger über den See, angeführt von dem Boot
mit den geistlichen und weltlichen Würdenträgern
der Gemeinde.
Am See werden sie von den Repräsentanten der
Stadt Radolfzell, der örtlichen Geistlichkeit, der
Trachtengruppe und der Stadtkapelle empfangen
und in feierlicher Prozession in das Münster geleitet.
Dort folgt das feierliche Mooser Amt. Unbeschwert
und fröhlich wird an diesen Tagen am Nachmittag
und Abend am See gefeiert.
Musikalische und tänzerische Darbietungen, ein
Programm für Alt und Jung, mit Segeldefilee
und Feuerwerk bilden den Rahmen dieser seit Jahrhunderten überlieferten Tradition.
KO N Z E R T E
EM
UNTER FREI
HIMMEL
6
PROGRAMM
FREITAG, 15. Juli 2016
17.00 UHR Prozession zu Ehren der Hl. Hausherren
der kath. Kindergärten des St. Sebastian e.V.
Radolfzell (Stadtgarten, Griener Winkel, Bahnhofstraße, Marktplatz, Münster), im Münster als
Abschluss Segnung der Kinder unter Mitwirkung
der Kinderkantorei.
18.00 UHR Schauübung der Radolfzeller Hilfsorganisationen im Einmündungsbereich Tegginger-/
Schützenstraße. Zuerst wird die Kinderfeuerwehr
(zw. 6 und 10 Jahren) einen „Löschangriff“ vortragen,
im Anschluss kommen die Feuerwehrfrauen und –
männer zum Löscheinsatz.
SAMSTAG, 16. Juli 2016
16.45 UHR Böllerschießen
17.00 UHR Feierliches Einläuten des Hausherrenfestes durch das Geläut des Münsters ULF
17.15 UHR Konzert der Bodensee-EisenbahnerKapelle am Konzertsegel
18.15 UHR Rosenkranz um Gottes Segen für alle,
die am Hausherrenfest teilnehmen im Münster ULF
18.45 – 19.45 UHR Wallfahrtsmesse im Münster
mit Neuen Geistlichen Liedern
unter Mitwirkung der Schola und einer
Instrumentalgruppe im Münster ULF
20.00 UHR Feierliche Eröffnung des Hausherrenfestes durch Oberbürgermeister Martin Staab auf
dem Marktplatz
7
Änderungen vorbehalten
SAMSTAG, 16. Juli 2016
20.00 UHR Galakonzert des Jugendblasorchesters
Radolfzell unter der Leitung von Ladislaus Vischi
auf dem Marktplatz. Das Konzert wird begleitet vom
Chor der Ba Yi High School – Peking und dem Klarinettenorchester der Provinz Guangdong – Leitung:
Professor Pang
SONNTAG, 17. Juli 2016
06.00 UHR Böllerschießen
08.15 UHR Läuten der Hausherrenglocke
08.20 – 08.45 UHR Turmblasen der Stadtkapelle
auf dem Münsterturm
08.50 UHR Feierliches Einläuten des Hausherrenamtes durch das Geläut des Münsters
09.00 UHR Feierliches Hausherrenamt im Münster
ULF (Predigt: Dekan a.D. Geistl. Rat Berthold
Enz, Wiesloch/Radolfzell). Der Münsterchor mit
Instrumentalisten und Solisten unter der Leitung
von Münsterkantor Andreas Jetter singt die Missa
in angustiis d-moll Hob. XXII:11 „Nelsonmesse“
von Joseph Haydn. Der Gottesdienst wird auf den
Marktplatz übertragen. Anschließend Prozession
durch die Altstadt. Prozessionsweg: Seetorstraße,
Seestraße, Poststraße, Schützenstraße, Marktplatz
11.00 UHR Fürbittgottesdienst auf dem Marktplatz
11.30 UHR Amt mit deutschen Liedern zu Ehren
der Hl. Hausherren im Münster ULF
11.45 UHR Konzert der Stadtkapelle
am Konzertsegel
8
PROGRAMM
SONNTAG, 17. Juli 2016
ab 12.30 UHR Festbetrieb an der Promenade
12.30 – 18.00 UHR Möglichkeit eines Besuches des
Umgangs des Münsterturmes (bei gutem Wetter;
Unkostenbeitrag 2,- Euro)
14.00 UHR Konzert des FÖN-Orchesters unter der
Leitung von Ingrid Fromm am Konzertsegel
14.30 UHR Auftritte der Gast-Musikgruppen aus
China am Konzertsegel
15.30 UHR Konzert der Combo unter der Leitung
von Suso Stoffel am Konzertsegel
16.30 UHR Konzert des Jugendblasorchesters unter
der Leitung von Ladislaus Vischi am Konzertsegel
19.15 UHR Feierliche Hausherrenvesper mit
sakramentalem Segen im Münster ULF
20.15 UHR Festabend am Konzertsegel
Moderation und Begrüßung: Reiner Jäckle, umrahmt vom Fanfarenzug der Narrizella Ratoldi e.V.
Hauptband: SammelTaxi; Tanzgruppe: Groove
20.30 UHR Schiffrundfahrt zum Feuerwerk,
Hafen Radolfzell (Tickets unter www.bsb.de)
20.30 UHR Unterhaltungsprogramm auf der Bühne
an der Hafenmole mit der Tom Alex Band
ca. 22.25 UHR Gondelkorso (Auffahrt der
illuminierten Boote) und Deﬁlee der Segelboote
des Yachtclubs Radolfzell
ca. 22.50 UHR Feuerwerk
bis 1.00 UHR Tanz und Unterhaltung
mit SammelTaxi
9
Änderungen vorbehalten
MONTAG, 18. Juli 2016
07.00 UHR Betsingmesse zu Ehren der
hl. Hausherren im Münster ULF
08.00 UHR Böllerschießen
Empfang der Mooser-Wasserprozession an der
Hafenmole durch die Radolfzeller Kirchengemeinde, Prozession zum Münster. Prozessionsweg
(Karl-Wolf-Straße, alte Mettnaubrücke, Scheffelstraße, Marktplatz, Münster)
ca. 08.45 UHR Mooser Hausherrenamt im Münster
ULF, Predigt Pfarrer Stefan Hutterer, Horn.
Der Kirchenchor Weiler unter Leitung von Matthäus
Schwadderlapp gestaltet den Gottesdienst mit.
ab 10.30 UHR Festbetrieb an der Promenade
10.30 – 14.30 UHR zum Frühschoppen spielt das
Hannoken Sextett, Konzertsegel
10.30 – 18.00 UHR Möglichkeit eines Besuches des
Umgangs des Münsterturmes (bei gutem Wetter;
Unkostenbeitrag: 2,- Euro)
15.00 UHR Seniorenkaffee im Milchwerk Radolfzell
10
PROGRAMM
MONTAG, 18. Juli 2016
15.00 – ca. 18.00 UHR Darbietungen versch.
Radolfzeller Schulen und Gruppen am Konzertsegel,
Moderation: Kindertheater Achim Sonntag
TV Güttingen
Teggingerschule Radolfzell – „Starkids-Chor“
TuS Böhringen – „Tanzmäuse”
Akkordeon-Orchester und Melodicakinder der
Grundschulen
Akkordeon-Orchester
Inﬁnnity Tanzhaus Bodensee
Mini Garde der Moofanger Liggeringen
Twirl Dancer Markelﬁngen
Karate Dojo Radolfzell
TuS Böhringen – „Mini Dancers“ & „Lollipops”
Turnverein Radolfzell – “Fun Girls”
Junggarde der Froschenzunft
Tanzschule Vögtler
Jugendkapelle Markelﬁngen-Liggeringen
anschließend Unterhaltung mit dem HannokenSextett der Stadtkapelle
17.00 UHR Münsterführung unter besonderer Berücksichtigung der Hausherrenverehrung
19.15 UHR Feierliche Hausherrenandacht im Münster
20.00 UHR Unterhaltungsabend am Konzertsegel
mit der Band Speed of Sound unter Mitwirkung des:
TV Güttingen
20.00 UHR Unterhaltungsprogramm auf der Bühne
an der Hafenmole mit Christoph Metzger
Das Programm ist auch abrufbar über:
www.radolfzell.de/hausherrenfest
11
Änderungen vorbehalten
Folgende Vereine übernehmen die
Bewirtung an der Uferpromenade:
•
Alevitischer Kulturverein
•
BSV Nordstern
•
FC Radolfzell 03
•
Jugendblasorchester
•
Musikverein Böhringen
•
Stadtkapelle Radolfzell
•
Wassersportclub Wäschbruck
•
Windsurfer Radolfzell
Weitere und aktuelle Informationen
erhalten Sie durch das Sicherheitspersonal
auf dem Festgelände oder
über www.facebook.de/KulturRadolfzell
12
© DESIGNUM.DE
P
R ADOLFZELL AM BODENSEE
13
Legende:
1
Münster ULF
2
Marktplatz
3
Bühne an der Hafenmole
4
Ankunft Mooser
Wasserprozession /
Hafenmole
5
Konzertsegel
6
Milchwerk Radolfzell
Festbetrieb an der
Promenade
Prozessionsweg Sonntag
P
Prozessionsweg Montag
Haupt Ein-/Ausgang
P
Fahrradabstellplatz
Mehr Informationen unter:
www.radolfzell.de/
Hausherrenfest
14
ll.
/H
de
a u s h e r re n fe
st
www.rad
olf
ze
Das traditionelle
Hausherrenfest zu Ehren
der Radolfzeller Hausherren
Theopont, Senesius und Zeno
lockt seit Jahren zahlreiche
Menschen in die Stadt und ans
Radolfzeller Seeufer.
Der Fachbereich Kultur der Stadt Radolfzell bedankt
sich bei allen Mitwirkenden für die engagierte und
kreative Beteiligung am HAUSHERRENFEST 2016.
www.radolfzell.de/ Hausherrenfe st

Download Report