Waschküchenwetter im ersten Halbjahr 2016

Donnerstag, 21. Juli 2016 Nr. 27 Auflage 8 800 103. Jahrgang
Binninger Anzeiger
Die Wochenzeitung mit amtlichen Publikationen der Gemeinde Binningen
Wetterstation Basel-Binningen
Amtliche Publikationen
Kirchliches
Vorschau
Seite 2
Seiten 3, 4
Seite 5
Waschküchenwetter im ersten Halbjahr 2016
Die erste Hälfte des laufenden Jahres war gekennzeichnet durch äusserst
nasses und sonnenarmes Wetter. Es fiel
in dieser Zeit mehr Niederschlag als im
ganzen Jahr 2015, nämlich 740 Litern
pro m2. 2015 gab es insgesamt 707 l,
während die durchschnittliche Niederschlagsmenge an unserer Station 788
l beträgt. Seit 1864 war die Niederschlagssume im ersten Semester nur einmal höher, nämlich 1872. Mit Ausnahme des Monats März waren alle Monate
deutlich zu nass, im Mai und Juni fiel
rund doppelt soviel Regen wie nach der
Norm von 1961 bis 90. Im Juni hatten
wir an 23 (statt 15) Tagen Niederschlag.
Weil die Böden im Spätfrühling wassergesättigt waren, stieg die Abflussmenge
der regionalen Flüsse stark an. In der
Region kam es zu Überschwemmungen
(Muttenz), der Rhein führte wochenlang Hochwasser. Das feuchte Wetter
hatte negative Folgen für die Landwirtschaft, vor allem für die Kirschenernte.
Umgekehrt wies die erste Hälfte des
Jahres ein grosses Manko an Sonnenstunden auf. Nach dem langjährigen
Durchschnitt wären an unserer Station
800 Sonnenstunden zu erwarten, gemessen wurden tatsächlich 674. Das
So wild sah der Birsig unterhalb des Dorenbachviaduktes am Pfingstwochenende aus. Allerdings gab es kaum Treibholz bei den Auffangpfosten.
Fotos: Albert Braun
Binninger Anzeiger
während den
Schul-Sommerferien
bedeutet ein Minus von von über 15
Prozent, der Juni allein war ein Viertel sonnenärmer als im Durchschnitt.
Dementsprechend lag die Bewölkung
im ganzen Halbjahr mehr als 10 Prozent über der Norm. Die erste Hälfte
des Monats Juli lässt im Heumonat auf
An den Donnerstagen,
28. Juli, 4. und 11. August 2016
erscheint kein Binninger Anzeiger.
deutlich mehr Sonnenstunden hoffen.
Trotz der trüben ersten Jahreshälfte
lagen die Durchschnittstemperaturen in
dieser Zeit über der Norm von 61 bis
90. Während Januar und Februar gleich
drei Grad zu warm ausfielen, lag einzig
der März im Bereich des langjährigen
Mittels. Auch die Frühlingsmonate
April und Mai waren über ein halbes
Grad zu warm, der Juni noch deutlich
mehr. Diese Temperaturentwicklung
liegt im langjährigen Trend.
Meteorologischer Verein der Region Basel
Michael Zemp, Max Baumann, Albert Braun
Auto und Motorrad mutmasslich in Brand gesteckt:
die Polizei sucht Zeugen
Wie die Polizei Basel-Landschaft heute mitteilt, brannte gestern am späten Montagabend, 19. Juli 2016, in Binningen ein Personenwagen und
kurze Zeit später in Basel ein Roller. An beiden Fahrzeugen entstand Totalschaden. In beiden Fällen steht Brandstiftung im Vordergrund und an den
Brandorten wurden mehrere dunkel gekleidete Personen beobachtet. Die Polizei Basel-Landschaft respektive die Staatsanwaltschaft Basel-Stadt suchen Zeugen.
In Binningen brannte gegen 23.12
Uhr an der Hauptstrasse ein Personenwagen, welcher wenige Minuten
zuvor dort parkiert worden war. Das
Fahrzeug stand rasch im Vollbrand.
Die umgehend angerückte Feuer-
wehr Binningen hatte den Brand
rasch gelöscht, am Fahrzeug entstand
Totalschaden. Verletzt wurde niemand.
Kurze Zeit später, um 23.26 Uhr,
brannte auf einem Abstellplatz an der
Reinacherstrasse in Basel ein Roller.
Die angerückte Berufsfeuerwehr der
Rettung Basel-Stadt hatte das Fahrzeug rasch gelöscht. Auch an diesem
Fahrzeug entstand Totalschaden und
es wurde niemand verletzt.
In beiden Fällen steht Brandstiftung im Vordergrund und es ist
denkbar, dass es sich um die gleiche
Täterschaft handelt und somit zwischen diesen zwei Fahrzeugbränden
ein direkter Zusammenhang besteht.
Die involvierten Behörden suchen
Zeugen, welche sachdienliche Angaben machen können, vor allem auch
zu den jeweils dunkel gekleideten
Personen, welche an beiden Tatorten
gesehen wurden.
Hinweise sind erbeten an die Ein-
Auto in Vollbrand
satzleitzentrale der Polizei Basel-Landschaft, Telefon 061 553 35 35, respek-
Fotos: Polizei Basel-Landschaft
tive sowie an die Staatsanwaltschaft
Basel-Stadt, Telefon 061 267 71 11.
Binninger Anzeiger
2
AMTLICHE PUBLIKATIONEN
DER GEMEINDE BINNINGEN
ÖFFNUNGSZEITEN
Nr. 27 Donnerstag, 21. Juli 2016
Montag Donnerstag
Dienstag, Mittwoch, Freitag
Gemeindeverwaltung
Sammelruf für alle Abteilungen
Telefon 061 425 51 51
Curt Goetz-Strasse 1
8.00 bis 11.30 Uhr
14.00 bis 17.00 Uhr
9.30 bis 11.30 Uhr
13.30 bis 18.00 Uhr
9.30 bis 11.30 Uhr
14.00 bis 16.00 Uhr
Impressum Gemeindeseiten
Verantwortlich für Text und Redaktion
der amtlichen Publikationen
(Seite 2): Bernard Keller,
Kommunikation Gemeinde Binningen
Service public
Baustelleninformationen
Bundesfeier 2016
Gleisersatz Hohle Gasse in Binningen
Die Gleise an der Haltestelle «Hohle Gasse» im Binninger Dorfzentrum müssen ersetzt werden.
Die Bauarbeiten finden vom Freitag, 19. bis Sonntag, 21. August 2016 statt. An diesem
Wochenende fahren die Trams der Linie 2 nur zwischen Eglisee bzw. Riehen und Bahnhof
SBB. Auf dem Abschnitt Bahnhof SBB und Binningen Kronenplatz verkehren Ersatzbusse.
Wie in jedem Jahr lädt der Gemeinderat Binningen die Bevölkerung zur Bundesfeier ein. Sie findet dieses Jahr am Montag, den 1. August 2016, auf der
Sportanlage Spiegelfeld statt.
Programm
ab 17.00 Uhr
20.15 Uhr
21.15 Uhr
22.15 Uhr Beginn des Festbetriebs auf der Sportanlage Spiegelfeld
Begrüssung durch Gemeindepräsident Mike Keller
Abmarsch Lampionumzug über folgende Route:
Sportanlage Spiegelfeld – Ziegelweg – Zeigerweg – Im Kugelfang –
Im Rehwechsel – Benkenstrasse – Im Kugelfang – Ziegelweg
Feuerwerk
Musikalische Umrahmung: Metallharmonie Binningen und Entertainer Martin
Blum
Die Kinder, die am Lampionumzug teilnehmen, erhalten wie jedes Jahr gratis
Wurst, Brot und ein Getränk. Der Sportclub Binningen betreut freundlicherweise
die Festwirtschaft.
Achtung: Das Abfeuern von privat mitgebrachten Feuerwerkskörpern auf dem
Festgelände ist aus Sicherheitsgründen nicht möglich. Wir bitten um Verständnis.
Der Gemeinderat freut sich darauf, gemeinsam mit zahlreichen Binningerinnen
und Binningern im Rahmen der Bundesfeier einen heiteren und besinnlichen
Abend zu verbringen.
Der Gemeinderat
Bundesamt für Kultur BAK
Aktualisierung «Liste der
lebendigen Traditionen in der Schweiz»
Die «Liste der lebendigen Traditionen in der Schweiz» wird
erstmals überarbeitet. Dabei kann auch die Bevölkerung
mitarbeiten und Vorschläge einreichen. Das aktualisierte
Inventar soll im Jahr 2018 veröffentlicht werden.
Mit dem Beitritt zum UNESCOÜbereinkommen zur Bewahrung des
immateriellen Kulturerbes im Jahr 2008
übernahm die Schweiz die Aufgabe, ein
Inventar des immateriellen Kulturerbes
in der Schweiz zu erarbeiten und dieses
periodisch zu aktualisieren. Die 2012
veröffentlichte «Liste der lebendigen
Traditionen in der Schweiz» ist Herzstück und Brennpunkt der Umsetzung
des Übereinkommens. Sie umfasst 165
Traditionen, die auf einer eigenen Webseite ausführlich dokumentiert sind.
Ziel der Aktualisierung ist, bestehende Einträge zu bestätigen, Traditionen
zu streichen, die nicht mehr praktiziert
werden, sowie neue Traditionen hinzuzufügen. Dabei kann die Bevölkerung
mithelfen und bis 31. August 2016 eigene Vorschläge einreichen – bei den
zuständigen Kantonsstellen oder direkt
beim Bundesamt für Kultur.
TEB Trinationaler Eurodistrict Basel
Samstag, 2. Juli bis
Sonntag, 14. August 2016
Schaffung eines
Begegnungsfonds
Der Trinationale Eurodistrict Basel (TEB)
hat einen Begegnungsfonds eingerichtet,
um Begegnungsprojekte zwischen den
Bewohnern der drei Länder unserer Region zu unterstützen. Mit diesem Fonds
kann der TEB eine Förderung bis maximal 5000 € an Vereine oder gemeinnützige Institutionen auszahlen. Weitere
Informationen auf der Internetseite des
TEB www.eurodistrictbasel.eu
Liste der lebendigen Traditionen:
www.lebendige-traditionen.ch
Weiterführende Informationen:
www.science-et-cite.ch/
de/urban-traditions
Vorschläge der Bevölkerung können
gerichtet werden an:
www.bak.admin.ch/kulturerbe > Immaterielles Kulturerbe > Umsetzung > Aktualisierung – Liste der Lebendigen Traditionen in der Schweiz
Sommerpause im
Hallenbad Spiegelfeld
Das Hallenbad Spiegelfeld Binningen
ist von Samstag, 2. Juli bis Sonntag,
14. August 2016 geschlossen. Fitness
und Sauna sind bis 2. August geschlossen, danach gelten bis zum 14.
August spezielle Öffnungszeiten >
www.binningen.ch/Hallenbad.
Die Gleise an der Haltestelle «Hohle
Gasse» werden insbesondere in Fahrtrichtung Kronenplatz von den anfahrenden Trams stark beansprucht. Die
Gleise haben das Ende ihrer maximalen
Lebensdauer erreicht und müssen auf
einer Länge von rund 18 Metern ersetzt
werden. Von Freitag, 19. August, Betriebsbeginn, bis Sonntag, 21. August
2016, Betriebsschluss, ist aus diesem
Grund kein Trambetrieb möglich.
Während der Bauarbeiten verkehren
zwischen Bahnhof SBB und Binningen
Kronenplatz Ersatzbusse. Diese bedienen sämtliche Haltestellen wie gewohnt. Die Tramlinie 2 fährt vom Egli-
see bzw. Riehen her kommend während
diesen drei Tagen bis Bahnhof SBB und
von dort wieder zurück. Die Buslinie
34 ist von den Bauarbeiten nicht betroffen.
Einschränkungen in der Binninger
Hauptstrasse
Der Zugang zu allen Liegenschaften und Geschäften an der Binninger
Hauptstrasse ist zu jedem Zeitpunkt
gewährleistet, ebenso bleiben die Trottoirs durchgehend begehbar. Für den
motorisierten Individualverkehr und
den Veloverkehr bleibt die Hauptstrasse
befahrbar, allerdings im Baustellenbe-
reich nur einspurig (Regelung mit Verkehrswachen). Es wird empfohlen, das
Gebiet während den Bauarbeiten wenn
möglich weiträumig zu umfahren.
Die beauftragten Baufachleute sind
bestrebt, Lärmemissionen und eventuelle Störungen auf ein Minimum
zu reduzieren. Die BVB danken ihren
Fahrgästen, der betroffenen Anwohnerschaft und den Gewerbetreibenden bereits im Voraus für ihr Verständnis für
die Unannehmlichkeiten.
Weitere Auskünfte: Medienstelle Basler Verkehrs-Betriebe, Telefon
061 685 12 52, E-Mail: medienstelle@
bvb.ch.
Sanierung Dorenbachkreisel
ab Ende Juli 2016 bis September 2017
Beim Dorenbachkreisel in Basel, gleich
an der Grenze zu Binningen, sind auf
Grund der hohen Belastung sowohl die
Fahrbahn wie auch die Tramgleise in
einem schlechten Zustand und deshalb
sanierungsbedürftig.
Als erste Arbeit werden zwischen
Ende Juli 2016 und ca. Mitte Februar
2017 die unter dem Kreisel verlegten
Leitungen durch die IWB saniert. Im
März 2017 – nach der Binninger Fasnacht – beginnen die Arbeiten des Tiefbauamts Basel-Stadt und der BVB.
Die Fahrbahn des Kreisels wird
durch eine Betonfahrbahn ersetzt,
welche den hohen Belastungen besser
standhält. Abgesehen von der Betonfahrbahn wird der Kreisel nach der
Sanierung gleich aussehen wie heute.
Zeitgleich zur Fahrbahnerneuerung
werden die BVB die in der Kurve stark
abgenutzten Tramschienen ersetzen.
Während des Ersatzes der Tramgleise
werden im Frühjahr 2017 voraussichtlich für circa 2,5 Monate keine Trams
über den Kreisel fahren können. In dieser Zeit werden Ersatzbusse verkehren.
Die Verkehrsführung während der
Bauzeit wird im Moment detailliert
geplant. Dabei bleiben die Einschränkungen für alle Verkehrsteilnehmer so
gering wie möglich. Die Verkehrssicherheit am Kreisel wird bei einzelnen Phasen durch Verkehrswachen überwacht.
Die Sanierung des Dorenbachkreisels
wird bis Ende September 2017 abgeschlossen sein.
Vor dem Baustart und während der
Bauzeit wird das Tiefbauamt BaselStadt und die Gemeinde Binningen jeweils erneut informieren.
Häckseldienst
Neuzuzügerapéro
vom 13. September 2016
Aufruf an
Binninger Vereine
Zusammen mit verschiedenen
Vereinen und Institutionen stellt
sich die Gemeinde den Neuzuzügerinnen und Neuzuzügern am
Dienstag, 13. September 2016,
im Kronenmattsaal vor. Die Vereine haben die Möglichkeit, sich
den Neuzugezogenen persönlich
an einem Stand vorzustellen oder
mit Plakaten oder Flyern präsent
zu sein.
Die Gemeinde ruft nun alle
Vereine, welche sich am Neuzuzügerapéro beteiligen wollen, auf,
sich bis zum 19. August 2016 bei
Frau Dominique Ehrsam, Telefon
061 425 52 12, E-Mail: dominique.
[email protected] zu melden
und mitzuteilen, in welcher Form
sie sich präsentieren möchten.
Bitte teilen Sie uns auch mit, wer
für Ihren Verein Ansprechperson
ist (inklusive Kontaktdaten). Die
Standzuteilung erfolgt durch die
Gemeinde.
Die Gemeinde freut sich über
zahlreiche Anmeldungen.
Westplateau: 3. bis 5. August
Ostplateau: 10. bis 12. August
Kompostieren gelingt nach der Methode: zerkleinern, mit Häcksel mischen,
feucht halten. Daher bietet die Gemeinde Binningen unterstützend einen mobilen Häckseldienst für holziges Material
aus dem eigenen Garten an. Gehäckselt
werden Baum- und Strauchschnitt, verholzte Gartenpflanzen und Stauden. Die
Häckselaktion ist eine gute Gelegenheit,
Hecken, Bäume und Sträucher auf die
gesetzlich vorgeschriebene Höhe zurückzuschneiden (siehe Skizze).
Kosten und Anmeldung
Dieser Service kostet vier Franken pro
Minute, dabei werden mindestens fünf
Minuten bzw. 20 Franken in Rechnung
gestellt. Die Zeit wird von Ankunft bis
Abfahrt des Häckselfahrzeuges erfasst.
Interessenten melden sich beim Sekretariat der Bauabteilungen unter Telefon 061 425 53 02 an oder via www.
binningen.ch/haeckseldienst Anmeldeschluss ist immer montags, 11.30 Uhr, vor
der jeweiligen Tour.
Binninger Anzeiger
Donnerstag, 21. Juli 2016 Nr. 27
3
Impressum
Binninger Anzeiger
Wochenzeitung mit Amtlichen Publikationen der Gemeinde Binningen
Erscheinungstag Donnerstag
Auflage 8 800
Verteilung in alle Haushaltungen
in Binningen u. Abonnenten;
Grossauflage 11800
Verteilung in alle Haushaltungen
in Binningen, Bottmingen u. Abonnenten
Verlag, Redaktion und Satz
Buchdruckerei Lüdin AG, Binningen
Kirchweg 10, CH-4102 Binningen
Telefon +41 (0)61 421 25 80
Fax
+41 (0)61 421 56 36
E-Mail: [email protected]
Internet: www.binningeranzeiger.ch
oder
folgen Sie uns auf Facebook
Redaktionsleitung:
Nicole Schweighauser (ns)
Stv. Redaktionsleitung / Korrektor:
Ruedi Schweighauser-Lüdin (rs)
Abonnement (Bestellen bei 061 421 25 80)
Druck
sind zu senden an die Redaktion
E-Mail: [email protected]
oder Kirchweg 10, CH-4102 Binningen.
Für nicht angeforderte Manuskripte und
Fotos übernimmt die Redaktion keine
Haftung.
Ringier Print Adligenswil AG
Verteilung
Durch eigene Verträger des
Binninger Anzeigers Tel. 061 421 25 80
Fr. 55.20 zzgl. 2,5 % MWST im Inland
Abo Ausland auf Anfrage
Texte, Berichte und Leserbriefe
Kirchliches
1. Sommerkonzert – Esterhàzy –
Baryton-Trios
Sonntag, 24. Juli, um 17.00 Uhr
in der St.Margarethenkirche
Im ersten der drei Sommerkonzerte
unter dem Motto «3x3 – Trio dreimal
anders» - laden der reformierte Kirchgemeindeverein und die Kirchgemeinde
Binningen-Bottmingen zu einer exquisiten Eröffnung ein: Michael Brüssing
und das «Esterházy Ensemble» werden
uns einige der berühmten, aber selten
gehörten Baryton-Trios von Joseph
Haydn zu Gehör bringen – nebst einigen Werken des zeitgleichen Komponisten Luigi Tomasini, passend zu dessen 275. Geburtstag!
Für den reformierten Kirchgemeindeverein:
Thomas Leininger und Georg Senn
2. Sommerkonzert –
«Grand siecle»
Sonntag, 31. Juli, um 17.00 Uhr
in der St. Margarethenkirche
Das zweite Sommerkonzert der Reihe
unter dem Motto «3x3 – Trio dreimal
anders» wird von einem Star der Barockmusik gestaltet: Zu hören ist die
international renommierte Sängerin
Claire Lefilliâtre, die zur Begleitung von
Cembalo und Laute Musik vom Hofe
des Sonnenkönigs singen wird – ein Erlebnis höchster Erlesenheit und Exklusivität zugleich.
Für den reformierten Kirchgemeindeverein:
Thomas Leininger und Georg Senn
3. Sommerkonzert – Elegiac –
Flöte, Harfe, Bratsche
Sonntag, am 7. August, um 17.00 Uhr
in der St. Margarethenkirche
Im letzten Konzert der diesjährigen Reihe unter dem Motto «3x3 – Trio dreimal
anders» präsentiert das Trio Karel Valter, Julia Wacker und Anna Veverkova
ein epochenübergreifendes Programm
mit Musik von Bach, Debussy, Bax und
anderen Komponisten. Das Trio spielt
in der ebenso seltenen wir klanglich
reizvollen Besetzung Flöte, Harfe und
Bratsche.
Für den reformierten Kirchgemeindeverein:
Thomas Leininger und Georg Senn
Versuchsphase
Kirchentaxi
Unsere Kirchgemeinde verändert
sich. Oft findet nur ein Gottesdienst
pro Sonntag statt, abwechselnd in einer unserer drei Kirchen. Die Kirche
Bottmingen und die Kirche St. Margarethen sind vom Meiriacker- und
Neubadrainquartier mit ÖV schlecht
zu erreichen. Deshalb starten wir in
der Zeit vom 1. August bis zum 31.
Dezember den Versuch mit einem Kirchentaxi.
Im August fährt das Taxi
zu folgenden Gottesdiensten.
Das Taxi ist an der Frontscheibe mit
dem Logo unserer Kirchgemeinde und
der Aufschrift Kirchentaxi gekennzeichnet.
Gottesdienste in der Kirche Bottmingen, Beginn 9.30 Uhr, 7. August,
14. August (ökumenischer FamilienGD zum Schulbeginn), 21. August.
Abfahrt Bushaltestelle Meiriacker,
9.10 Uhr, Halt auf Verlangen bei den
Haltestellen Neubadrain, Kronenplatz
Haltestelle Bus Nr. 34, Altersheim
Langmatten, direkt vor dem Haupteingang, Bottmingerstrasse 105.
Rückfahrt Kirche Bottmingen ab
10.45 Uhr. Bitte melden Sie dem Taxifahrer, wenn Sie die Rückfahrt nicht
in Anspruch nehmen wollen.
Den Flyer Fahrplan Kirchentaxi zu
allen Gottesdiensten von August bis
Dezember finden Sie in den Kirchen.
Verena Riemek, Kirchenpflege
Die ganze Zeitung online in den Ferien lesen:
www.binningeranzeiger.ch
Redaktion Binninger Anzeiger,
Kirchweg 10, 4102 Binningen,
E-Mail: [email protected]
oder über unsere Webseite
www.binningeranzeiger.ch
Text- und Inserateschluss
jeweils Montag, 12.00 Uhr der betr. Woche
Ausnahmen s. Dokumentation u. Webseite
Kirchenzettel
Abschied
von Sozialdiakonin
Eveline Jakob
Loslassen ist die Kunst:
Vergangenes zur Ruhe betten und
der Zukunft freien Raum überlassen.
Am 24. Juli um 9.30 in der Kirche Bottmingen verabschieden wir uns in einem
feierlichen Gottesdienst mit anschliessendem Apéro von unserer Sozialdiakonin Eveline Jakob.
Wir sind dankbar für ihr engagiertes
Wirken in unserer Gemeinde und die
vertrauensvolle Zusammenarbeit. In Ihrer Arbeit war stets spürbar, wie sehr sie
der Mensch mit seiner Geschichte interessiert und die Liebe zu ihrer Arbeit
kam deutlich zum Ausdruck. Ihre professionell gestalteten Angebote hatten
nicht nur Unterhaltungswert, sondern
waren stets auch Nahrung für die Seele.
Wir sind sehr glücklich, dass Eveline Jakob trotz ihrer Pensionierung weiterhin
als Kirchenpflegerin in unserer Kirchgemeinde wirken will und wir von ihrer
grossen Erfahrung profitieren dürfen.
Wir laden Sie herzlich ein, am 24.
Juli mit uns zu feiern.
Für die Kirchenpflege: Heidi Gass
Korrigenda
Anlässlich der Kirchgemeindeversammlung vom 23. Juni 2016 wurde im Zusammenhang mit den Gesamterneuerungswahlen der Kirchenpflegen und
Synode für den «Kritischen – Montag»
das Datum vom 22. August 2016 genannt, dieser Termin ist falsch.
Der korrekte Termin für den «Kritischen – Montag» ist Montag, der 29.
August 2016.
Der Präsident und die Verwaltung
entschuldigen sich für den Fehler.
«Wo keine Offenbarung ist,
wird das Volk wild und wüst;
aber wohl dem, der auf die
Weisung achtet.»
Sprüche 29, 18
Binninger Gebet, www.gebet.ch
Zivilstand
Todesfälle
Schiliró Guiseppe, geb. 2. Oktober
1931, von Italien, Holeeholzweg 67,
Binningen.
Reformierte
Kirchgemeinde
Binningen-Bottmingen
KW 30, 24. bis 30. Juli, Amtswoche:
Pfarrer Martin Breitenfeldt, 079 138 72 57
Sonntag, 24. Juli
GOTTESDIENST
09.30 Kirche Bottmingen
Gottesdienst mit Verabschiedung
Eveline Jakob; Pfarrer Tom Myhre
17.00 St. Margarethenkirche –
Sommerkonzerte
Drei mal Drei – Trio einmal anders
«ESTERHAZY – Baryton Trios»,
Musik von Josef Haydn
und Luigi Tomasini
mit dem Esterhàzy Ensemble
Dienstag, 26. Juli
12.00Schlossacker
Mittagsclub – Mittagessen
für Seniorinnen und Senioren
Mittwoch, 27. Juli
Wochengottesdienste; fallen aus
KW 31, 31. Juli bis 6. August, Amtswoche:
Pfarrer Tom Myhre, 061 421 21 28
Sonntag, 31. Juli
GOTTESDIENST
11.00 St. Margarethenkirche
Gottesdienst mit Taufen;
Pfarrer Tom Myhre
17.00 St. Margarethenkirche –
Sommerkonzerte
Drei mal Drei – Trio einmal
anders «GRAND SIECLE –
Musik vom Hofe des Sonnenkönig», Clarie Lefillâtre
Musik: Sven Schwannberger &
Thomas Leininger
Dienstag, 2. August
12.00Schlossacker
Mittagsclub – Mittagessen
für Seniorinnen und Senioren
Mittwoch, 3. August
Wochengottesdienste;
kath. Seelsorger
14.00 APH Langmatten
15.00 APH Schlossacker
KW 32, 7. bis 13. August, Amtswoche:
Pfarrerin Andrea Lassak, 061 421 58 80
Sonntag, 7. August
GOTTESDIENST
09.30 Kirche Bottmingen
Gottesdienst
mit Pfarrerin Andrea Lassak
17.00 St. Margarethenkirche – Sommerkonzerte 2016
Drei mal Drei – Trio einmal anders
«ELEGIAC» – Flöte, Harfe, Bratsche
Musik von Fauré, Debussy, Bax
u.a. mit Karel Valter, Flöte, Julia
Wacker, Harfe, Anna Veverkova,
Bratsche
Freitag, 19. August
12.00Schlossacker
Mittagsclub – Mittagessen
für Seniorinnen und Senioren
18.30Paradieskirche
Friedensgebet
Samstag, 20. August
09.00 Kirche Bottmingen
Kinderkirche;
Sozialdiakon i. A. Manuel Kleger
und Team Kinderkirche
11.30 Kirchgemeindehaus Paradies
Weidwäg z'Mittag
Röm.-Kath. Kirchgemeinde
Binningen-Bottmingen
Samstag, 23. Juli
17.45 Messfeier in Bottmingen
Sonntag, 24. Juli
10.30Messfeier
Dienstag, 26. Juli
09.15Wortgottes-Kommunionfeier
Samstag, 30. Juli
17.45 Messfeier in Bottmingen
Sonntag, 31. Juli
10.30Messfeier
Dienstag, 2. August
'9.15Wortgottes-Kommunionfeier
Samstag, 6. August
17.45 Messfeier in Bottmingen
Sonntag, 7. August
10.30Messfeier
Dienstag, 9. August
09.15Wortgottes-Kommunionfeier
Samstag, 13. August
17.45Messfeier
Sonntag, 14. August
10.30Messfeier
Dienstag, 16. August
09.15Wortgottes-Kommunionfeier
BESTATTUNGEN
KOPP & CO
BEST
KO
Freitag,
August
Tel. 19.
061
425 66 00
18.30Friedensgebet
Schafmattweg
12-4102 Binningen
in der Paradieskirche
www.kopp-bestattungen.ch
Schafmat
www.k
Tel. 061 425 66 00
Tel. 061 425 66 00
BESTATTUNGEN
Trauerdrucksachen
KOPP & CO
in kürzester Zeit erhältlich bei:
Tel. 061 425
66 AG
00
Buchdruckerei
Lüdin
Schafmattweg 12-4102 Binningen
Mittwoch, 17. August
Wochengottesdienste;
Kath. Seelsorger
14.00 APH Langmatten
15.00 APH Schlossacker
Mittwoch, 17. August
14.00 Ökum. Gottesdienst
im Altersheim Langmatten
BESTATTUNGEN
Mittwoch,
10. August
KOPP
& CO
Schafmattweg 12-4102 Binningen
www.kopp-bestattungen.ch
Dienstag, 16. August
08.50Paradieskirche
Morgengedanken
09.15 Kirchgemeindehaus Paradies
Offene Werk- und Kaffeestube –
mit Kinderbetreuung
12.00Schlossacker
Mittagsclub – Mittagessen
für Seniorinnen und Senioren
Dienstag, 9. August
12.00Schlossacker
Mittagsclub – Mittagessen
für Seniorinnen und Senioren
BESTATTUNGEN
KOPP & CO
André Kopp
Bestatter mit eidg. Fachausweis
Fortsetzung «Kirchliches» auf Seite 4
Inserateannahme, Sonderseiten,
Beilagen, Abschlüsse, Rabatte
Wochengottesdienste; fallen aus
Schafmattweg 12-4102 Binningen
KWwww.kopp-bestattungen.ch
33, 14. bis 20. August, Amtswoche:
Pfarrerin Andrea Lassak, 061 421 58 80
André Kopp
Bestatter14.mit
eidg. Fachausweis
Sonntag,
August
GOTTESDIENST
09.30 Kirche Bottmingen
Ökumenischer Familiengottesdienst mit Schulbeginn;
Sozialdiakonin Juliana Dietze und
Theologin
Tel.Kath.
061
425Anette
66Jäggi
00
BESTATTUNGEN
KOPP & CO
15.00 Ökum. Gottesdienst
im Altersheim Schlossacker
André Kopp
Tel. 0
MITTEILUNGEN
Bestatter mit eidg. Fachausweis
Die Kollekte am 23./24. Juli ist für die Sozialpädagogische Familienbegleitung Baselland, am 30./31. Juli für den Sozialfonds
des kath. Frauenbundes Baselland, am
6./7. August für den Pfarreisozialdienst
und am 13./14. August für TATkraft in BinTel. Herzlichen
061 425
ningen.
Dank. 66 00
BEST
KO
BESTATTUNGEN
KOPP & CO
Bestatte
Tel. 0
Kirchweg
10, Binningen, 061 421 25 80
www.kopp-bestattungen.ch
Schafmattweg 12-4102 Binningen
www.kopp-bestattungen.ch
Schafmattweg 12-4102 Binningen
www.kopp-bestattungen.ch
Schafmat
www.k
André Kopp
Bestatter mit eidg. Fachausweis
André Kopp
Bestatter mit eidg. Fachausweis
André Kopp
Bestatter mit eidg. Fachausweis
Bestatte
Binninger Anzeiger
4
Nr. 27 Donnerstag, 21. Juli 2016
Kirchliches
Ökumenischer Familiengottesdienst
zum Schulanfang
Ist Religion wahr? Ein Blick in die Seele
Eine Betrachtung zum Glauben aus psychologischer Sicht von Prof. em. Brigitte Boothe.
Sonntag, 14. August 2016, 9.30 Uhr
in der Kirche Bottmingen
Jedes Jahr nach den Sommerferien beginnt für viele Kinder eine aufregende
und spannende neue Zeit. Sie kommen
neu in die Schule oder in den Kindergarten, haben vielleicht die Klasse gewechselt oder eine neue Lehrperson bekommen. Dies alles sind Veränderungen, die
für die Kinder so etwas wie der Beginn
eines neuen Lebensabschnitts bedeuten,
aber auch für die Eltern neue Herausforderungen mit sich bringen.
Am Sonntag vor Schulbeginn feiern
Voranzeige: Matinée um elf vom 21. August
wir in einem ökumenischen Familiengottesdienst diesen Anfang, der mit viel
Freude erwartet wird, und machen Mut,
sich zuversichtlich in das grosse Abenteuer «Schule» zu stürzen. Die Kinder
dürfen gerne ihre Kindergartentasche
oder Schultasche mitbringen. Wir freuen uns auf viele grosse und kleine Menschen, die mit uns feiern!
Für das Vorbereitungsteam laden ein
Juliana Dietze (Sozialdiakonin)
und Annette Jäggi (Theologin)
Wir leben in einer zunehmend säkularen Gesellschaft, aber die abnehmende
Bedeutung der religiösen Gemeinschaften darf nicht gleichgesetzt werden mit
dem Verschwinden der Religion. Auch
wenn der Mensch sich selbst und seine
Umgebung technisch noch so sehr beherrscht, so ist doch zu vermuten, dass
er sich im allgemeinen seinen religiösen
Kern bewahrt. Auch Naturwissenschaftler bekennen sich zum Glauben. So sagt
etwa der Astrophysiker Arnold Benz «Es
gibt keine naturwissenschaftlich beweisbare Hoffnung» und «Christen hoffen
Hauptstrasse 12
4102 Binningen
Telefon
061 421 86 87
Reservation
erwünscht
Herzlich willkommen
21‘298
Oberwilerstrasse 60
4102 Binningen
Telefon 061 421 41 21
Telefax 061 421 03 97
N
ach genau 21‘298 Tagen... erstrahlt die Papeterie am Kronenplatz
erstmals in einem neuem Kleid! Aus diesem Anlass freuen wir uns, Sie
zur feierlichen Einweihung der neuen, modernen Papeterie Schwarz
einzuladen.
Binninger Anzeiger
während den Schul-Sommerferien
Am Samstag 23. Juli 2016
An den Donnerstagen, 28. Juli, 4. und 11. August 2016
erscheint kein Binninger Anzeiger.
Erste Ausgabe nach den Sommerferien:
Donnerstag, 18. August 2016,
Redaktionsschluss: Montag, 15. August, 12.00 Uhr.
10%
...öffnen wir unseren Laden nach dem Umbau wieder und möchten an
diesem Tag mit unseren Kunden und Freunden feiern.
Von 9:00 Uhr bis 16:00 Uhr zeigen wir Ihnen unser neues Ladengeschäft
und stossen gerne mit Ihnen auf gutes Gelingen an.
Es würden uns natürlich freuen, wenn Sie bei dieser Gelegenheit von
unser 10% Aktion profitieren könnten.
Ihr Team der Papeterie Schwarz
Hauptstrasse 115, CH-4102 Binningen
Telefon 061 421 32 67
[email protected]
Gold- und
Silberankauf
GOLDORO
Montag, 25. Juli, 10–14 Uhr
«Schloss Binningen»
Blutspendeaktion
Ein kleiner Piks mit grosser Wirkung.
Schlossgasse 5, 4102 Binningen
Spende Blut.
Rette Leben.
Wir kaufen Ihren GOLD – SILBER – PLATIN
Schmuck / Uhren / Goldmünzen / alle Silbermünzen/
Zahngold usw. den Sie nicht mehr tragen, aus Erbschaften stammt, defekt ist oder nur in der Schublade liegt.
J. Pascale & L. Pascale Team
Sihlbruggstrasse 105 · 6340 Baar
Telefon 041 242 00 24
Ankauf von Zinn und versilberter Ware!
5HVWDXUDQW-lJHUVWEOL
Binningen
Binningen
Kronenweg, Kronenmattsaal
Dienstag, 16. August 2016
von 17.30 - 19.30 Uhr
+DXSWVWUDVVH%LQQLQJHQ
:LUHPSIHKOHQXQVIU
)DPLOLHQ)LUPHQ
XQG9HUHLQVDQOlVVH
www.blutspende-basel.ch
Tel. 061 265 20 90
$XI,KUHQ%HVXFKIUHXHQVLFK
$QGUHDVXQG1LFNL*ORRU0RQQD
6RQQWDJJHVFKORVVHQ
ZZZMDHJHUVWXHEOLELQQLQJHQFK
Trauerdrucksachen
in kürzester Zeit erhältlich bei:
Buchdruckerei Lüdin AG
Kirchweg 10, Binningen, 061 421 25 80
Prof. em. Brigitte Boothe
Einladung
Telecommunication
Elektrotechn. Unternehmungen
Wir bezahlen für 20er Vreneli CHF 250.–
wider Natur und Vernunft». Offenbar
ist dieses Hoffen Ausdruck der menschlichen Seele. Hilft also der Glaube zum
Leben und sorgt er für Seelenfrieden?
Brigitte Boothe, Psychologin und
Psychotherapeutin und em. Professorin
der Universität Zürich stellt Betrachtungen an zum Zusammenhang von
Seele, Religion und Wahrheit.
Hans-Ulrich Pfleiderer umrahmt die
Lesung auf der Gitarre mit klassischer
Musik von Fernando Sor und Mozart.
Sonntag, 21. August 2016 um elf
Uhr in der St. Margarethenkirche.
Dauer der Matinée circa eine Stunde,
anschliessend Apéro. Eintritt frei, Kollekte.
Arnold Kuhn
Vermittlung & Verkauf
von Immobilien
Bewertungen
Finanzierungsbegleitung
ImmoMensch GmbH, 4102 Binningen
Samuel Grossen, direkt 079 585 45 84
www.immomensch.ch
Cedric Seiffert Andrea Lassak, Martin Breitenfeldt, Tabitha Urech
Die Kirchenpflege ist froh, dass sie drei
Pfarrstellvertretungen für unsere Gemeinde gewinnen konnte: Martin Breitenfeldt,
Andrea Lassak und Cedric Seiffert. Dazu
begrüssen wir Tabitha Urech, Nachfolgerin von Eveline Jakob. Wir heissen alle
vier herzlich willkommen.
Urs von Bidder,
Präsident der Kirchenpflege
Ich freue mich auf Sie
Ab Mitte August vertrete ich Pfarrerin
Stéph Zwicky Vicente während ihres
Mutterschaftsurlaubes bis Ende Februar
2017.
So alles gut geht, werde ich im August
von der Evangelisch-reformierten Kirche
BL ordiniert und darf danach meine erste
Anstellung antreten. Mit Ihrer Kirchgemeinde verbindet mich, dass Binningen
mein Bürgerort ist und die gute Erinnerung an ein Gemeindepraktikum, geleitet
von Pfarrer Hans Rapp. Neben allgemeinpfarramtlichen Aufgaben erwarten
mich in Ihrer Gemeinde speziell Konfirmandenarbeit und Jugendgottesdienste.
In meinem ersten Gottesdienst am 21.
August um 9.30 Uhr in der Kirche Bottmingen erfahren Sie, wie ich theologisch
ticke!
Mit sommerlichem Gruss!
Cedric Seiffert
«Ich tanze, Herr, ...»
«... wenn Du mich führst.» So schrieb die
Mystikerin Mechthild von Magdeburg im
13. Jahrhundert. Auch ich erlebe immer
wieder, dass Gott mich auf meinem Weg
begleitet und dass der Tanz Ausdruck von
Lebensfreude ist. Nun führt mich mein
Weg als Pfarrerin in die Kirchengemeinde
Binningen-Bottmingen mit dem Schwerpunkt «Kinder und ihre Familien».
Zusammen mit meinem Partner und
unseren 4- und 6-jährigen PatchworkKindern wohne ich ab dem 15. Juli im
Pfarrhaus bei der Paradieskirche.
Meine letzten Stellen lagen im Grossraum Stuttgart, wo ich in einer fröhlichen
Weingegend ein lebendiges Dorfpfarramt
kennengelernt habe. Trotz der schönen
Erfahrungen fällt mir der Wechsel in
die Region Basel nicht schwer, weil ich
schon in der Schweiz gelebt und an der
Universität Zürich über Vertrauen dok-
Foto: zVg
toriert habe. Endlich habe ich wieder die
Gelegenheit, Bergwandern zu gehen, im
Rhein zu schwimmen und alljährlich den
Morgenstreich zu erleben! Ich freue mich
darauf, Ihnen zu begegnen, mit Ihnen zu
feiern, zu musizieren und gemeinsam unseren Glauben zu leben - oder zu tanzen!
Herzliche Grüsse Andrea Lassak
Zurück zu den Wurzeln
Ursprünglich war ich Pfarrer in meiner
Heimatstadt Bremen. Vor zwanzig Jahren ging ich für die Basler Mission als
Kirchengeschichtsdozent nach Santiago de Chile. Weitere Stationen: Leiter
der Arbeitsstelle «Kirche im Dialog» der
St.Galler Kantonalkirche, Direktor von
Mission21 und, für die Zürcher Landeskirche, Beauftragter für die Vorbereitung
des Reformationsjubiläums sowie für
ökumenische Beziehungen. Immer wieder habe ich jedoch gern im Pfarramt
vertreten, so in Rheineck SG, in Münchenstein und am St. Peter in Zürich.
Nun freue ich mich, die letzten sechs Jahre meines Berufslebens ganz an die Wurzeln zurück, ins Gemeindepfarramt, zu
gehen; ich werde besonders für die älteren
Gemeindeglieder da sein und freue mich
auf die Zusammenarbeit in unserem sympathisch bunt gemischten Seelsorgeteam.
Meine zwei Söhne sind aus dem Haus; ich
wohne mit meiner zweiten Frau Bärbel
Schäfer – ebenfalls Theologin - in Basel.
Martin Breitenfeldt
Neue Sozialdiakonin
Ich freue mich, ab 1. Juli als Sozialdiakonin (50%) mit Schwerpunkt Seniorinnen
und Senioren in Ihrer Kirchgemeinde tätig zu sein. An meiner letzten Stelle in der
Kirchgemeinde Pratteln-Augst, habe ich
einige Jahre Berufserfahrung gesammelt.
Bevor ich meine Ausbildung zur Sozialdiakonin an der Evangelischen Fachhochschule Freiburg i. Br. 2006 abgeschlossen
hatte, war ich Primarlehrerin und Schulische Heilpädagogin. Seit einigen Jahren
wohne ich mit meinem Mann und unseren beiden Kindern (5 und 7 J.) in Muttenz. Ich spiele, tanze, lache und wandere
gerne, bin Fan vom FCB, vom Evangelium und ganz besonders von Menschen,
die sich freiwillig oder ehrenamtlich engagieren.
Tabitha Urech
Binninger Anzeiger
Donnerstag, 21. Juli 2016 Nr. 27
5
Veranstaltungen
Spiel, Spass und Unterhaltung
jeden Freitag
Der Typencheck: Reiselust & Spass
Binniger Wuchemärt
Jeden Freitag, 8.30 bis 11.00 Uhr auf
dem Dorfplatz. Angebot: Gemüse,
Obst, Eier, Honig, Quark, Getreide,
Backwaren, Holzofenbrot aus lokalem
Anbau.
Welcher Typ sind Sie?
Wählen Sie Ihre Antwort spontan und
ohne lange nachzudenken! Anhand des
Lösungsschlüssels erfahren Sie dann,
welcher Urlaubertyp Ihrem Persönlichkeitsprofil entspricht.
Freitag, 22. Juli
Musikalischer Nachmittag mit den
Ländlerfründe
15.00 bis 16.00 Uh in der Cafeteria des
Alters- und Pflegeheims Schlossacker. Veranstalter: APH Binningen.
FRAGE 1: Sie haben einen Urlaubsgutschein gewonnen. Welchen Trip wählen Sie?
A) Wüstenwanderung in Marokko
B) Badeurlaub auf den Kanarischen Inseln
C) Städtetrip nach Sankt Petersburg
D) Flusskreuzfahrt auf der Donau
Freitag, 19. August
Musikalischer Nachmittag
mit Herrn Jersin
15.00 bis 16.00 Uh in der Cafeteria des
Alters- und Pflegeheims Schlossacker. Veranstalter: APH Binningen.
FRAGE 2: Zwei Wochen wird Ihre Reise
dauern. Wann beginnen Sie mit den Vorbereitungen?
A) Bereits Monate vor der Reise erstelle
ich die ersten Checklisten.
B) Einige Tage vor Reisebeginn ist die
sinnvollste Zeit zum Packen.
C) Am Abend vor der Abreise werfe ich
schnell das Nötigste in den Koffer.
D) Schon Wochen vor der Reise besorge
ich mir spezielle Reiseartikel.
FRAGE 3: Wie legen Sie in einer fremden
Stadt eine Strecke von fünf Kilometern
zurück?
A) Ich nehme auf alle Fälle ein Taxi, das
ist am bequemsten.
B) Ich finde heraus, welche öffentlichen
Verkehrsmittel es gibt.
C) Ich marschiere los: Zu Fuss macht
man die schönsten Entdeckungen.
D) Ich werde ohnehin vom Reiseveranstalter mit einem Bus transportiert.
FRAGE 4: Bereiten Sie sich auf die Sprache Ihres Urlaubslandes vor?
A) Nein, mit meinem Englisch schlage
ich mich schon durch.
B) Ja, ich arbeite im Vorfeld einen
Sprachkurs durch.
C) Nein, ich halte mich ohnehin nur
dort auf, wo man Deutsch versteht.
D) Na ja, wenigstens «Danke» und «Guten Tag» versuche ich mir anzueignen.
FRAGE 5: Wie «treu» sind Sie Ihrem Urlaubsort?
A) Ich fahre am liebsten in eine Region,
in der ich mich schon auskenne.
B) Ich fahre seit Jahren zum gleichen
Ort, das ist wie ein zweites Zuhause.
C) Ich komme gerne irgendwann einmal wieder und schaue, was sich verändert hat.
D) Ich will Neues entdecken und meide
daher Orte, die ich schon kenne.
FRAGE 6: Welche Hotel-Preisklasse wählen Sie vorzugsweise?
A) Niedrig: um den Geldbeutel zu schonen, verzichte ich gerne auf Komfort.
B) Mittel: es sollte nicht zu ungemütlich und nicht zu luxuriös sein.
C) Gehoben: in den Ferien schaue ich
nicht aufs Geld.
D) Hoch: allerdings zum Schnäppchenpreis dank Frühbucherrabatt!
FRAGE 7: Sie kommen an einen Strand,
an dem eine deutschsprachige Gruppe ausgelassen feiert. Was tun Sie?
A) Ich suche schnell das Weite: Deutsch
kann ich auch zu Hause sprechen.
B) Ich freue mich auf neue Urlaubsbekanntschaften und suche den Anschluss.
C) Ich setze mich diskret in die Nähe
und warte ab, ob jemand mich anspricht.
D) Ich suche mir in einiger Entfernung
ein abgelegenes Plätzchen und hole
mein Buch hervor.
FRAGE 8: Kommt für Sie ein Aufenthalt
in einer Ferienwohnung in Betracht?
A) Ja. So kann man sparen und unabhängig sein.
B) Bloss nicht! Im Urlaub will ich doch
nicht putzen und kochen!
C) Gelegentlich. Bei einem längeren
Aufenthalt ist das praktisch.
D) Nur zu gerne! Da ist man vollkommen frei von störenden Hotelvorschriften.
FRAGE 9: Man sieht bekanntlich nur,
Freitag, 26. August
Musikalischer Nachmittag mit den
Ländlerfründe
15.00 bis 16.00 Uh in der Cafeteria des
Alters- und Pflegeheims Langmatten.
Veranstalter: APH Binningen.
Vorschau
Krebs und
Angehörige im Alter
Foto: Michaela Begsteiger/Deike
was man weiss. Wie informieren Sie sich
vor der Reise über Ihr Gastland?
A) Ich besorge mir einen Reiseführer,
gelesen wird auf dem Weg dorthin.
B) Ich muss vorher nichts wissen: Ich
lasse mich überraschen!
C) Ich lese eine Menge Bücher zur Geschichte und Kultur des Landes.
D) Ich suche im Internet nach Übernachtungsadressen.
FRAGE 10: Wie gross ist Ihre Reisegruppe?
A) Ein Reisebegleiter reicht mir: mein
Partner oder ein guter Freund.
B) Ich buche eine Gruppenreise, so
lernt man Leute kennen.
C) Ich reise am liebsten allein, da ist
man am unabhängigsten.
D) Vorzugsweise reise ich mit der
ganzen Familie oder dem Freundeskreis.
FRAGE 11: Am Urlaubsort angekommen, entdecken Sie eine verlockende Alternative zu Ihrer Unterkunft. Stornieren
Sie Ihre Buchung?
A) Aus Prinzip nicht: Gebucht ist gebucht.
B) Ja, sofort. Eine Verbesserung lasse ich
mir nicht entgehen.
C) Vielleicht später, erst einmal teste ich
das gebuchte Hotel.
D) Nein, das wäre mir viel zu viel Aufwand.
FRAGE 12: Kommt ein Campingurlaub
für Sie infrage?
A) Nur auf grossen Campingplätzen,
wo viel Entertainment geboten wird.
B) Ja, sofern etwas Komfort vorhanden
ist, z.B. im Wohnmobil.
C) Ja, am liebsten ganz spartanisch:
Wildcampen auf einer Waldlichtung.
D) Eher nicht, ich bevorzuge ein festes
Bett und ein gepflegtes Badezimmer.
FRAGE 13: Sie sitzen in einem Restaurant, in dem Sie weder die Speisekarte
lesen können noch den Kellner verstehen.
Was tun Sie?
A) Ich zeige auf irgendein Gericht auf
der Karte und lasse mich überraschen.
B) Ich lasse das mit dem Essen sein und
trinke nur ein Dosengetränk.
C) Ich lasse mir in der Küche zeigen,
was zur Auswahl steht.
D) In diese Verlegenheit komme ich
nicht: Ich bleibe dort, wo man mich
versteht.
FRAGE 14: Ihr Hotel bietet einen organisierten Sightseeing-Trip ins Umland an.
Nehmen Sie teil?
A) Ja, so lernt man die Gegend am besten kennen.
B) Nein, ich ziehe lieber auf eigene
Faust los.
C) Nein, ich will relaxen, nicht anstren-
gende Fahrten unternehmen.
D) Ja, sofern ich meine Truppe ebenfalls
zur Teilnahme überreden kann.
FRAGE 15: Wie zeigt Sie Ihr perfektes
Urlaubsfoto?
A) sonnengebräunt, mitten im Strandtrubel
B) glücklich und erschöpft unter dem
Gipfelkreuz stehend
C) inmitten antiker Bauwerke auf
einem Steinquader sitzend
D) gar nicht, man sieht nur meine Spuren im Sand
Auswertung
Überprüfen Sie, welche Lösung Sie jeweils angekreuzt haben, und zählen Sie
die Punkte zusammen. In der Summe
spiegeln sich verschiedene Parameter
wieder, es ist daher weder gut noch
schlecht, viele Punkte zu haben. Anhand Ihrer Punktzahl finden Sie den
Urlaubertyp, der Ihrem Persönlichkeitsprofil entspricht.
Wertung
Frage 1 Frage2
Frage3
Frage4
Frage5
Frage6
Frage7
Frage 8 Frage 9 Frage 10 Frage 11 Frage 12 Frage13 Frage 14 Frage 15 A B C D
3 0 2 1
0213
1230
1302
1023
3210
3 0 1 2
3 0 2 1
2 0 3 1
2 1 3 0
1 3 2 0
0 2 3 1
3 1 2 0
2 3 0 1
0 2 1 3
Summe
0 bis 15 Punkte:
Der Hängematten-Typ
Sie wollen im Urlaub vor allem eines:
Urlaub haben. Das bedeutet für Sie:
keinen Verpflichtungen nachkommen
müssen, die Alltagssorgen hinter sich
lassen und Ihre freie Zeit so richtig entspannt geniessen. Sie wissen den Service
eines Hotels mit Vollpension oder Allinclusive-Angebot zu schätzen. Nachdem Sie sich im Beruf das ganze Jahr
abgeplagt haben, ist es Ihr gutes Recht,
sich einfach nur umsorgen und verwöhnen zu lassen. Ob Sie die Wellness- und
Unterhaltungsangebote gleich dazugebucht haben oder lieber ganz relaxed am
Strand liegen, sich die Sonne auf den
Pelz brennen lassen und einen Cocktail
schlürfen . in Ihrem Urlaub sind Sie der
König. Da Sie sich nicht allzu weit von
Ihrem Hotel entfernen, laufen Sie auch
nicht Gefahr, unliebsame Erfahrungen
auf fremdem Terrain zu machen. Sie
sind kein wilder Abenteurer, der sich
am Ende noch selbst in Schwierigkeiten
bringt. Stattdessen lassen Sie es sich
in Ihrem Urlaubsparadies gutgehen .
am liebsten inmitten einer fröhlichen
Gruppe gut gelaunter Menschen.
16 bis 29 Punkte
Der Unternehmungslustige
Sie zieht es zu den Hochburgen der Kultur . ein reiner Strandurlaub ist für Sie
keine attraktive Option. Sie möchten
Ihren Urlaub dazu nutzen, Ihr Wissen
zu erweitern, Erfahrungen zu sammeln und Neues zu entdecken. Sie sind
neugierig auf all das, was Sie zu Hause
nicht erleben können. Die Kultur Ihres
Gastlandes kennenzulernen, hat für Sie
oberste Priorität. Ob Sie dies als Individualreisender tun oder in einer kleinen
Gruppe Gleichgesinnter, ob selbst organisiert oder von einem seriösen Reiseveranstalter geleitet . Sie wollen mehr
sehen als nur die Hotelbar. Einen gewissen Komfort möchten Sie dabei nicht
missen: Sich nur mit einer Machete ausgerüstet durch den australischen Busch
zu kämpfen, ist nicht gerade das, was
Sie sich wünschen. Doch Vollpension
in einer synthetischen Ferienanlage in
Dubai wäre für Sie bei allem Komfort
gewiss auch nicht das Rechte. Sie wollen interessante Erfahrungen machen .
ohne dabei gleich an Ihre Grenzen zu
gehen.
30 bis 45 Punkte
Der Entdeckungsreisende
Im Touristenpulk die örtlichen Sehenswürdigkeiten abzuklappern oder
sich inmitten einer braun gebrannten
Leiberschwemme am Strand zu aalen .
solche Urlaubsaussichten sind Ihnen ein
Graus. Sie wollen in Ihr Gastland nicht
als Massentourist einfallen, sondern sich
unauffällig und frei bewegen. Entdeckerfreude treibt Sie an . von den ausgetretenen Pfaden der Tourismusindustrie
halten Sie sich wenn möglich fern. Die
weissen Flecken auf der Landkarte sind
es, die Sie am meisten reizen. Da Sie
sich nicht auf eine touristische Infrastruktur vor Ort verlassen können, planen Sie Ihre Reisen sehr sorgfältig und
vorausschauend. Darüber hinaus verfügen Sie über viel Erfahrung, wie Sie
in ungewohntem Umfeld klarkommen.
Sie beweisen Wagemut und geraten
mitunter in heikle Situationen. Dass Sie
dafür mit aussergewöhnlichen Erlebnissen belohnt werden, ist Ihnen die Sache
wert. Sie können auf Abenteuer zurückblicken, von denen ein Pauschaltourist
nur träumen kann. Oertner/Deike
Angehörige von Krebs-Patienten und
die Betroffenen selber machen schwere
Zeiten durch. Es ist wichtig, dass nicht
alle Lebensbereiche davon beschattet
werden. Den Angehörigen und Betroffenen sollen auch Kraft tanken können.
Neben den Betroffenen ist das Thema
auch für Helfende im Altersbereich sehr
wichtig, sind doch insbesondere Ältere
von Krebs betroffen.
Das Netzwerk Alters-Angebote Leimental bietet nach den Kursen zu den
Themen «Demenz» und «Depression»
neu auch einen Kurs zum Thema Krebs
an. Dieser besteht in zwei Teilen, die
jeweils an zwei nacheinander folgenden
Abenden von 17.00 bis 19.00 Uhr stattfinden. Der Kurs bietet neben Referaten
viel Zeit für die Besprechung individueller Fragen.
Der erste Kurs findet am 25. und
30. August 2016, der zweite Kurs am 6.
und 13. Oktober 2016 statt. Die Zahl
an Teilnehmenden ist jeweils auf 15 beschränkt. Die Teilnahmegebühr für die
2 Tage beträgt 40 Franken. Sie können
ein detailliertes Programm bestellen oder
sich anmelden unter 061 401 01 01,
[email protected] oder postalisch an: NAAL,
Lachenstrasse 16, 4104 Oberwil.
NAAL – Netzwerk Alters-Angebote
Leimental www.naal.ch
Binninger Anzeiger
während den
Schul-Sommerferien
An den Donnerstagen,
28. Juli, 4. und 11. August 2016
erscheint kein Binninger Anzeiger.
Erste Ausgabe nach den Sommerferien:
Donnerstag, 18. August 2016,
Redaktionsschluss:
Montag, 15. August, 12.00 Uhr.
Binninger Anzeiger
6
Nr. 27 Donnerstag, 21. Juli 2016
Spiel, Spass und Unterhaltung
ital.
Seebad
an der
Adria
ital.
Seebad
an der
Adria
Heiligenbild
der Ostkirche
Heiligenbild
der Ostkirche
Reiseunterkunft
Lebensstil
(engl.)
Flugkontrollturm
abgestanden
Verrückter
3
globale
Kälteperiode
3
globale
Kälteperiode
asiatische
Großkatze
asiatische
Großkatze
Männerkurzname
SchiffsHotelankerbeplatz
sitzer
Hotelbesitzer
Wasserpflanze
Wasserpflanze
maßregeln,
rügen
ein
Sakrament
Wahlübung
beim
Sport
Wahlübung
Fluggastbeim
treppe
Sport
weil
Stadt in
Böhmen
weil
Mensch
mit
gutem
Appetit
Mensch
mit
das
gutem
Ich
Appetit
(latein.)
das
Ich
(latein.)
sächliches
Fürwort
Wasserstauanlage
städtisch
WasserstauReiseanlage
weg
JetztZustand
Reiseweg
JetztZustand
englisch:
benutzen
städtisch
8
8
Schauspielerin
Flugzeug
(ugs.)
Flugzeug
(ugs.)
Flugzeugführer
Reizstoff
im Tee
Antragsteller
Rhesusäffchen
Antragsteller
Rhesusäffchen
7
Flugzeugführer
afrikanische
Trommel
Flugbegleiter
Flugbegleiter
afrikanische
Trommel
Zweirad
7
Reisegepäck
Hauptstadt
der
Ukraine
Hauptstadt
der
Ukraine
Reisegepäck
Kfzin
AbgasRichtung
entgifter
(Kw.)
KfzAbgasentgifter Hüne
(Kw.)
frühere
türkische
Anrede
(Herr)
frühere
türkische
außerge- Anrede
wöhnlich (Herr)
Drang
Aussatz
Drang
4
Initialen
Astaires
schwerfällig
Initialen
Astaires
englisch:
wo
legende
Waffe
im MA.
Pressearbeit
(engl.
Abk.)
Pressearbeit
(engl.
Abk.)
Fürst
englisch: im
Orient
fragen
Abk.:
Amperestunde
Rückseite
dreieckiges
Vorsegel
dreieckiges
Vorsegel
Fluss in
Italien
Reisemittel
Rückseite
engl.
Staatsmann
(Tony)
engl.
Staatsmann
(Tony)
Reisebyzantimittel
nischer
Kaiser
Tonsilbe
Abk.:
Gewerbeaufsicht
Tonsilbe
Handelsschiff der
Wikinger
Handelsschiff der
Wikinger
außergewöhnlich
französisch:
Ära
französisch:
Ära
Hausflur
im
Bauernhaus
Hausflur
im
Bauernhaus
lateinisch:
Götter
lateinisch:
Götter
DEIKE A3-0616
DEIKE A3-0616
Die Buchstaben in den Feldern 1 bis 9 ergeben einen Wunsch für den Urlaub.
!
!
Die Buchstaben in den Feldern 1 bis 9 ergeben einen Wunsch für den Urlaub.
Illustration: © Sylvio Droigk/DEIKE
Illustration: © Sylvio Droigk/DEIKE
R I
K
HO
I
RN
E
P K
HO
I
Z N
E
P R
B
R
Z EI
BR
R
E
HO
R
E
A L
HO
U
K
E
N
L
AG
KU
A
HN
G
L
WE
A
HK
L
T
E
W
RO
K
GUT
T
RO
GUT
byzantiAbk.:
nischer
GewerbeKaiser
aufsicht
englisch:
fragen
Abk.:
Amperestunde
Fluggast
dän.
Filmkomiker †
dän.
Filmkomiker †
Waffe
im MA.
Fürst
im
Orient
Amtskleidung
Ausdruck
des
Ekels
Ausdruck
des
Ekels
Fluss in
Italien
also
(latein.)
niederl.:
ich
5
Schiffsbrasil.
bauplatz
Fußball-
alter
also
Name
(latein.)
von
Thailand
alter
Name
von
Thailand
Bericht,
Sachvortrag
schwerfällig
englisch:
wo
brasil.
Fußballlegende
niederl.:
ich
Bericht,
Sachvortrag
Amtskleidung
5
Schiffsbauplatz
Teil des
Krankenhauses
(Abk.)
Teil des
Krankenhauses
(Abk.)
lateinisch:
Luft
Aussatz
4
Vorname
der
Barrymoore
Vorname
der
Barrymoore
franz.
Männername
lateinisch:
Luft
Reiselust
Umhang
mit
Kapuze
Fluggast
Rankgewächs
schwed.
Insel bei
Gotland
Reiselust
Antitranspirant
(Kw.)
Antitranspifranz.
rant
Männer(Kw.)
name
Rankgewächs
1
Umhang
mit
Kapuze
Hüne
Zweirad
1
ein
Windschatten- Laubbaum
seite
2
schwed.
Insel bei
Gotland
Reptil,
Kriechtier
direkter
Nachbar
in
Richtung
Lebensgemeinschaft
unerzogener
Junge
Frauenunterkleidung
(Abk.)
Frauenunterkleidung
(Abk.)
ein
Windschatten- Laubbaum
seite
2
Lebensgemeinschaft
Reptil,
Kriechtier
direkter
Nachbar
deutsche
Reizstoff
Vorsilbe
im Tee
pausieren
Fluss
durch
Frankreich
Fluss
durch
Frankreich
englische
Gasthöfe
bewandert
Pastenbehälter
Fastnachtsruf
baumgeengsäumte
lische
Straße
Gasthöfe
bewandert
deutsche
Vorsilbe
Wortende:
Insel
gegorenes
Milchprodukt
gegorenes
Milchprodukt
6
kapitulieren
kleine
Insel im
Wattenmeer
kleine
Insel im
Wattenmeer
Abbaumgeschiedssäumte
gruß
Straße
französisch:
man
pausieren
unerStrauch
zogener
Junge
Abschiedsgruß
französisch:
man
6
pelziges
Tierkleid
Wortende:
Insel
Fastnachtsruf
Windspiel
Roman
v. Edgar
Wallace
(‚Der ...‘)
Roman
v. Edgar
Wallace
(‚Der ...‘)
Pastenbehälter
flach
positionieren
Sitzstreik
(engl.)
Windspiel
kapitulieren
Strauch
USBundespolizei
(Abk.)
USBundesflach
polizei
positio(Abk.)
nieren
chemisches
Element
gegen
Geld
leihen
Schauspielerin
Urlaub
ein
Indogermane
englisch:
benutzen
chemisches
Element
Düsseldorfer
Flaniermeile
Düsseldorfer
Flaniermeile
Trip,
griech.
kleine
ZupfinstruReise
mente
griech.
Zupfinstrumente
Sitzstreik
(engl.)
gegen
Geld
leihen
nicht
lieblich
Urlaub
Nahrung
aufnehmen
Hotelhalle
Rufname
Warhols,
† 1987
pelziges
Tierkleid
südNahrung
deutsch:
aufGrasland
nehmen
Hotelhalle
nicht
lieblich
Quark
süddeutsch:
Grasland
eine
kalkSchilf
der
haltig
(Wasser) Erinnyen
9
engl.
Abk.:
Limited
Edition
engl.
Abk.:
Limited
Edition
HauptRufname
stadt von
Warhols,
Algerien
† 1987
Flughafenhalle
Quark
ein
Indogermane
Feld
und
Wald
Fluggast- eine
kalktreppe
Schilf
der
haltig
(Wasser) Erinnyen
9
griechische
Unheilsgöttin
griechische
Trip,
Unheilskleine
göttin
Reise
Fluss
durch
Frankreich
Fluss
durch
Frankreich
Hauptstadt von
Algerien
Vorname
von USFilmstar
Moore
Vorname
von USFilmstar
Moore
Flughafenhalle
sächliches
Fürwort
Feld
und
Wald
Pilzsame
Wallfahrer
Toilette,
WC
(ugs.)
Stadt in
Böhmen
Stadt
an der
Weißen
Elster
Stadt
an der
Weißen
Elster
Schöpfer
leichte
Beule
Kiefernart
Toilette,
WC
(ugs.)
ein
Sakrament
leichte
Beule
Kiefernart
Männerkurzname
franzöVorname
sische
des
USDichters
Käseart
Pound
Vorname
des USSchiffsDichters
ankerPound
platz
Pilzsame
Wallfahrer
maßregeln,
rügen
französische
Käseart
karthagische
Göttin
Dreiergesangsgruppe
Dreiergesangsgruppe
Schöpfer
senkrechte
Ausdehnung
senkrechte
Ausdehnung
Flugkontrollturm
abgestanden
Verrückter
Vorn. von
Johannes
FlugPaul II. †
hafen
Göttin
Halbton
über F
Hptst.
Westaustraliens
Hptst.
Westaustraliens
Vorn. von
Johannes
Paul II. †
Flugkarthahafen
gische
Halbton
über F
Reiseunterkunft
Endpunkt
einer
Reise
Endpunkt
einer
Reise
unangenehmer
Mensch
(ugs.)
unangenehmer
Mensch
(ugs.)
Lebensstil
(engl.)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Download Report