Franz Mayerle Anzeigenzeitung für die große Kreisstadt und den Landkreis Dillingen/Donau, sowie Randgebiete Heidenheim, Günzburg Fr., 22.- So., 24.07.: Wiesenfest in Laugna Fr., 22.- So., 24.07.: Höchstädter Stadtfest Mehr auf Seite 6+7 Anzeige Die Oldtimerfreunde Donaualtheim laden Euch herzlich ein! Mehr auf Seite 8+9 RAUMAUSSTATTER MEISTERBETRIEB Samstag, 16. Juli 2016, Ausgabe 28 Herzogin-Anna-Straße 40, 89420 Höchstädt Tel. 09074/1423 · Fax 6101 Geschäftsstelle: Gabelsbergerstraße 1, 89407 Dillingen uflage Telefon: 0 90 71 / 79 36-0 er teilte A k V Telefax: 0 90 71 / 79 36-50 tüc 1.747 S E-Mail:[email protected] 4 Internet:www.kreisanzeiger.de Metallzäune - Werksverkauf - 15. Oldtimertreffen Fa. Seiler, Medlingen Telefon 09073-958686 www.seiler-metallzaeune.de Sa. 23. Juli 2016 Schlepperausfahrt, Sommernachtstanz mit „Amadeus“ Baumstumpffräsen ohne Flurschäden Tel. 0160-91256839 gew. So. 24. Juli 2016 ab ca. 10 Uhr Ausfahrt für Motorräder, Automobile und LKW Detaillierte Information bekommt Ihr unter: Info: www.oldtimerfreunde-donaualtheim.de Mehr dazu im Innenteil auf Seite 14! 23.-24. Juli 2016 89407 Dillingen / Donaualtheim GROSSES SAISON-FINALurgE.de nzb urg.de IK E S fs-g w.a ueunezb fs-g www.a B FA H R R Ä D E R & E E D U Z IE RT R BIKES E-K R & A T ER S D Ä RR H A -F EN MARK 00%% --4200%% - 3 0 % - 4 0 -%1-3 STARK REDUZIERT -10% -20 € und mehr reduziert !!! E-Bike bis zu 500,- CHTIG SPAREN! T RI JETZ Die komplette Fahrradwelt Aktionstbisa24g.07e.2016 zur Tour de France Rennmaschinen zu TOP-PREISEN!! GROSSES Mehr als 300 E-Bikes zur Auswahl am Lager !!! auf über 1000 m² Die komplette Fahrradwelt auf über 1000 m² ERLEBEN I TESTEN I LOSFAHREN Günzburg, Steppachweg 1 (neben V-Markt) Tel. 08221 / 36400 · www.afs-guenzburg.de Ausgabe 28 – Samstag, 16.07.2016 Seite 2 Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de r eige z n is-A Kre 36-0 9 7 . Tel Wo ist was los Das „KREIS–ANZEIGER–WETTER“ wird Ihnen präsentiert von: Notfall-Service Polizei110 Feuerwehr112 Rettungsdienst/Notarzt112 Ärztlicher Bereitschaftsdienst116117 Zahnärztlicher Notdienst Bereich Schwaben www.zbv-schwaben.de Augenärztlicher Notdienst 15.- 22.07.: GP Günzburg, Marktgraf-Karl-Str. 6, 89312 Günzburg Tel. 0176/39075634 (Notfallsprechstunde Samstag/Sonn- u. Feiertage ohne Voranmeldung jeweils um 10.00 Uhr und 17.00 Uhr) www.hessemaschinen.de Samstag und Sonntag jeweils von 11.00 bis 12.00 Uhr und von 17.00 bis 17.30 Uhr behandlungsbereit in der Praxis. Außerhalb dieser Zeiten erreichbar über die Rettungsleitstelle. 116117 Giftnotruf Weißer Ring (089) 19240 Vermietung Tel. Verkauf: 0 90 72 / 70 10 78 - 20 Samstag Service Tel. Vermietung: 0 90 72 / 70 10 78 - 50 Bissingen Lauingen Sontheim Apotheken-Notdienst Dillingen, Höchstädt, Holzheim, Lauingen, Gundelfingen, Bachhagel und Wittislingen 16.07. Stadt-Apotheke, Lauingen, Herzog-Georg-Str. 76; 17.07. Schwaben-Apotheke, Dillingen, Kapuzinerstr. 18; 18.07. Stadt-Apotheke, Höchstädt, Herzogin-Anna-Str. 9; Stadt-Apotheke, Gundelfingen, Prof.-Bamann-Str. 13; 19.07. St. Martin-Apotheke, Lauingen, Herzog-Georg-Str. 25; 20.07. Cosmas-Apotheke, Dillingen, Große Allee 28; 21.07. Marien-Apotheke, Holzheim, Lindenstr. 1; Sonnen-Apotheke, Wittislingen, Ziertheimer Str. 3, Vogtei-Apotheke, Bachhagel, Badstr. 17; 22.07. Marien Apotheke, Dillingen Rosenstr. 13; 23.07. Mohren Apotheke, Lauingen, Herzog-Georg-Str. 62 Wertingen, Buttenwiesen und Augsburg-Nord 16.07. Martinus-Apotheke, Hauptstr. 3, Wertingen, Grünholder-Apotheke, Grünholderstr. 11, Gablingen; 17.07. Marien-Apotheke, Hauptstr. 30, Meitingen, Schmuttertal-Apotheke, Hauptstr. 21, Gessertshausen, St.-Vitus-Apotheke, Hauptstr. 7, Altenmünster; 18.07. Marien-Apotheke, Marktplatz 15, Wertingen, Lechtal-Apotheke, Römerstr. 7, Langweid, Marien-Apotheke, Augsburger Str. 8, Zusmarshausen; 19.07. Anna-Apotheke, Augsburger Str. 23b, Adelsried, Tassilo-Apotheke, Baarer Str. 15, Thierhaupten, Stauden-Apotheke, Rathausstr. 64, Langenneufnach; 20.07. Marien-Apotheke, Marktstr. 8, Dinkelscherben, St.-Jakobus-Apotheke, Hauptstr. 13, Nordendorf, St.-Martins-Apotheke, Marktplatz 2, Aindling; 21.07. Apotheke Via Claudia, Via Claudia 4a, Meitingen; Schloß-Apotheke, Hauptstr. 45, Aystetten, St.-Thekla-Apotheke, Uzstr. 20, Welden; 22.07. Rathaus-Apotheke, Schloßstr. 3, Meitingen, Schloß-Apotheke, Schloßplatz 1, Affing, St.-Sebastian-Apotheke, Bahnhofstr. 29, Dinkelscherben; 23.07. Apotheke am Rathaus, Rathausplatz 2, Biberbach, Linden-Apotheke, Lindenstr. 15, Diedorf 25 21:16 Uhr 20.07.2016 11 Montag Wertingen 18:03 Uhr 2:53 Uhr Bauernregel 10 Im Juli muss vor Hitze braten, was im September soll geraten. Personal Training over 40 Für wen ein Personaltrainer geeignet ist natürlich für Menschen mit bestimmten Ansprüchen ! Ein Personaltrainer kann für diejenigen das Richtige sein, die am Anfang gezielt und individuell trainieren wollen. Ebenso dient ein Personaltrainer als Ernährungscoach und Motivationscoach. Dadurch besteht zum einen die Möglichkeit, mit den richtigen Ernährungtipps und einer abgestimmten Sporternährung das Workout positiv zu beeinflussen und dadurch schneller und bessere Ergebnisse zu erzielen. Zum anderen wird man durch Verabredungen mit seinem Coach eher dazu angehalten, sein Training zu absolvieren. Ein Personaltrainer ist auch dann sinnvoll, wenn man schnell vom Gerätetraining und Cardiotraining im Studio gelangweilt wird und das dazu führen könnte, dass man nicht mehr zum Training geht. Ein Personaltrainer bietet Abwechslung, zum Beispiel durch einen Wechsel der Trainingsorte, wie einem Lauftraining im Stadtpark mit anschließendem Krafttraining. Zu bedenken ist jedoch, dass die Kosten höher sind als in einem Studio. Die Kosten für eine individuelle Trainerbetreuung durch einen Personaltrainer liegen zwischen 50-90 EUR pro Trainingsstunde. Manche Personaltrainer bieten auch ein Training in kleinen Gruppen an, oder man kann sich mit Sa., 16.+ So., 17. Juli: Festwochenende Staufen klingt Die Dorfjugend Staufen freut sich auf Ihr Kommen Sa., 16.+ So., 17. Juli: Gartenfest in Wittislingen Der Musikverein Wittislingen lädt ein Sa., 16.+ So., 17. Juli: Dillingen Gundelfingen 22 Sonntag [email protected] Transportservice bis zum Einsatzort 5:35 Uhr Vollmond Höchstädt Syrgenstein Anzeige Mobil: 0174/5939588 [email protected] [email protected], Verkauf Service - Transportservice bis zum Einsatzort Hesse Maschinen-- und Gerätevertriebs GmbH Max-Eyth-Straße Verkauf - Vermietung 8, 89415 Lauingen Mitarbeiter der Außenstelle DLG Außenst. DLG, Viehweidstr. 19, Villenbach, 01590/3180720, [email protected] Max-Eyth-Straße 8 89415 Lauingen Bagger · Abbruchhammer · Radlader · Hoflader · Dumper · Rüttelplatten · Stampfer Steinsäge · Erdbohrer · Gartenhacke · Gartenfräse · Vertikutierer · Schlegelmulcher Tel.-Verkauf: 09072/701078-20 Tel.-Vermietung: 701078-50 Balkenmäher · Kehrmaschine · Schneeräumgeräte usw ... HNO-Ärztlicher Notdienst 16./17.07.: Dr. Niemetz, Günzburg Hesse Maschinen- und Gerätevertriebs GmbH PROFI-BAUGERÄTE MIETEN ! Veranstaltungshinweis (dieses Wochenende, worüber wir bereits in der letzten Ausgabe berichteten) einem/r Freund/in zusammen tun und dann die Kosten teilen. Personaltrainer: Vorteile und Nachteile auf einen Blick Vorteile Personaltrainer 1 Fachberatung zur Durchführung der Übungen 2 Individuelle und intensive Betreuung und Motivation 3 Flexibilität während des Trainings 4 maßgeschneidertes Workout Nachteile Personaltrainer: 1 Kosten sind höher als im Fitnessstudio 2 Zeitlich Absprachen bezüglich Terminfindung nötig Termin für eine Erstberatung unter : 0175-24 51 933 oder info@ fitnessundgesundheitsstudio.de Personal Training over 40 Unser PersonalTrainer bringt Sie in gemeinsamer Arbeit ans Ziel! Trainieren Sie nicht irgendwie. Sie sind ja auch nicht irgendwer! Rufen Sie an! www.fitnessundgesundheitsstudio.de In Dillingen Rudolf-Diesel-Str. 8 Dillinger Hof 09071-72 93 90 In Lauingen Kastellstr. 8 ehemals GET FIT 09072-24 88 25 Peterswörther Seefest Biergartenflair am See 13 Viel Spaß wünscht Ihr KREIS-ANZEIGER Anzeige Eines der besten deutschen Vokalensembles Quartonal gastiert am 23. Juli im Schloss Bissingen Als das deutsche Quartett schlechthin gelten die vier Sänger von Quartonal. Sie sind am Samstag, 23. Juli, um 17 Uhr im Rahmen der Konzertreihe punkt5 im Schloss Bissingen zu Gast. Bissingen (HER). Als eines der vielversprechendsten Vokalensembles im deutschsprachigen Raum wird das Gesangsquartett „Quartonal“ bezeichnet. Gegründet vor 10 Jahren von vier Mitgliedern der Chorknaben Uetersen, decken die vier Musiker mit ihrem umfassenden Repertoire ein sehr breites musikalisches Spektrum ab. Dies wollen Mirko Ludwig, Florian Sievers (beide Tenor), Christoph Brehm (Bariton) und Sönke Tams Freier (Bass) am Samstag, 23. Juli, um 17 Uhr auch bei ihrem Konzert im Schloss Bissingen unter Beweis stellen. Die vier Mitglieder des Quartetts sind in Renaissance-Madrigalen ebenso zuhause wie in der romantischen Chorliteratur und in zeitgenössischen Kompositionen. Genauso beherrschen sie aber auch Pop-Arrangements und, worauf die vier durchaus stolz sind, echte deutsche Volkslieder und im Besonderen Lieder in ihrer plattdeutschen Heimatsprache. Im Jahre 2010 gewann das Quartett in Dortmund den ersten Preis beim Deutschen Chorwettbewerb. Weitere Publikums- und Jurypreise folgten. Eine rege Konzerttätigkeit führte die vier Profimusiker in alle Teile Deutschlands und darüber hinaus nach Frankreich, Polen, die Slowakei, Italien, Spanien und bis nach Taiwan. Auftritte bei weltbekannten Festevals wie dem Schleswig-Holstein-Musikfestival, dem Rheingau-Festival oder den Meraner Musikwochen zeugen von dem Ruf, der Quartonal inzwischen vorauseilt: Das Quartett bietet A-capella-Kunst vom Feinsten. Dem wollen die vier auch im Schertlinsaal des Schlosses Bissingen gerecht werden, wo sie die Konzertreihe punkt5 in gebührendem Rahmen fortsetzen. Unter dem Leitmotiv „When birds do sing“ präsentieren sie dabei unter anderem Werke von Vaughan Williams, Bairstow und Lack. Karten für das Konzert am 23. Juli sind zum Preis von 28 Euro erhältlich beim Rathaus Bissingen, Frau Kathleen Urban, Telefon 09084/9697-0 oder über die Mailadresse: [email protected]. Ausgabe 28 – Samstag, 16.07.2016 Seite 3 Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de r eige z n is-A Kre 36-0 9 7 . Tel www.uhren-schmuckshop-kunze.de C A S I O - S M A R T- WAT C H Wo ist was los Sommerfest in Dattenhausen Zeit für neue Abenteuer Anzeige der VG Zehntstadel Dattenhausen am Samstag, 23. Juli ab 17.00 Uhr (Schu) Dieses Wochenende, am Samstag, 16. und Sonntag 17. Juli wird in Staufen das Dorffest „Staufen klingt“ gefeiert. Alle sechs Vereine haben sich zusammen getan und bieten ein abwechslungsreiches Programm für Jung und Alt. Juwelier Uhrmachermeister Zwischen Torturm und Rathaus Gundelfingen Telefon 09073/7381 [email protected] Plätze frei zum Vereinsausflug der Veteranen- und Reservistenkameradschaft Steinheim n. Volkach. Programm: Besichtigung Weingut u. Weinprobe, Brotzeit, Schifffahrt, Besuch d. Vogelsburg. Kosten: 43,€/Person. Infos: 1. Vorstand Tel. 09071/703365 od. 0172/8021782; 2. Vorstand Tel. 0152/09979115 Am Samstag, den 23.07.2016 veranstaltet die VG Zehntstadel Dattenhausen ab 17 Uhr wieder ihr Sommerfest. Als besonderes Schmankerl werden dieses Jahr neben Grillgut auch saftige Grillhähnchen angeboten. Für die gelungene musikalische Umrahmung sorgt der MV Egautal Dattenhausen mit zünftiger Blasmusik. Am Weinstand können Sie dann den hoffentlich sommerlichen Abend gerne ausklingen lassen. Wenn das Wetter nicht mitspielen sollte feiern wir gemütlich im Zehntstadel. Wir wünschen jetzt schon unseren Gästen des diesjährigen Sommerfests einen wunderschönen und kurzweiligen Abend! Auf Ihr Kommen freut sich das Team der Vereinsgemeinschaft Zehnstadel Dattenhausen e.V. Holger Döhnel Vorstand VG Zehntstadel Dattenhausen e.V. Wir beliefern das Fest mit unseren Backwaren und wünschen viel Spaß! Ulrichstr. 24, 89426 Wittislingen Tel. 0 90 76 - 91 87 28 Schloss-Open-Air, Freitag, 22. Juli, ab 20.30 Uhr, mit Sarah Straub & Band im Schlosshof Frauenbund Hausen lädt zum TRANSMITTER-Gesprächsgrup- Gartenfest ein: Motto: „Italiepe psychisch Erkrankter, Treff im- nischer Abend mit Giovanni“ am mer mittwochs 18.00 Uhr, Tel. 0151/ Mittwoch, den 20.07.2016 um 20000546 www.transmitter-dillingen. 19:00 im Pfarrgarten in Hausen. de Gartenfest in Hausen Der OGV-Lauingen veranstaltet gemeinsam mit dem Albverein eine Wanderung ins Hungerbrunnental. Treffpunkt ist am 24.07.2016 um 13 Uhr am Wittelsbacherplatz. Anmeldungen bitte bei Hermann Ehnle, Tel. 09072/2256. Es werden Fahrgemeinschaften gebildet. Donauside-Festival, Samstag, 23. Juli, ab 16.00 Uhr, u.a. m. den Killerpilzen im Schlosshof Um besser planen zu können, bitten wir um schriftliche Anmeldung bis Mittwoch, den 13.07.2016 beim Frauenbund-Team. Bei schlechtem Wetter fällt das Gartenfest aus! !!! Das Fest findet bei jedem Wetter statt !!! Perfekt ausgestattet vom Trachtenprofi WIR SUCHEN DAS Der komplette Keis-Anzeiger im Internet unter: www.kreisanzeiger.de Deutscher Kinderschutzbund, Kreisverband Dillingen, Am Stadtberg 21 (Musikbrauhaus), Eingang Hofbräu-Parkplatz, Geschäftsstelle jeden Do. geöffnet von 16 bis 18 Uhr (auch in den Ferien), Tel. 09071/727616. In dringenden Fällen: Birgit Erdle Tel- 01525/9600112. Christina Trost, das na Trost, Chris 1.tiWiesenmadl und das 1. Wiesenmadl Sedlmeir-Model, mit und Sedlmeir-Model, dem Hauptgewinn mit dem Hauptgewinn UN TE R: BE W IRB DI CH JE TZ T tenmadl ach /tr de www.kreisbote. edingungen ● Wir erscheinen erst wieder in 14 Tagen – daher ausschneiden Sa.,16.7. Gr. Tanzparty – Showband Amadeus führend im Raum Ulm/Dill. ● Moderne und traditionelle Trachtenbekleidung Auch Sonderangebote sind hochwertige Markenware Fr., 22.7. Besuchen Sie uns beim Tanz auf dem Weinmarkt im in – über 5000 Gäste Sa.,23.7. Atlantis / Sa., 30.7. Smokingz Fr., 5.8. Erster Auftritt in Deutschland. ● Preise unter Herstellerempfehlung ● Alle namhaften Markenfabrikanten ● Exklusive Eigenkreationen Neu: CD-Präsentation mit drei ehemaligen Musikern des Nockalm-Quintetts und die Band Cherries. Einmaliger Sonder-Eintritt nur 16,- E ● Eigene Schneiderei ● Maßkonfektion Dinkelsbühl Meiser’s Knicker Nocker Fr., 12.8. Fantasy vitalhotel-meiser.de,Reserv. 07962/711940 tanzmetropole.de bitte ausschneiden Sedlmeir s Schwabaich 3 bei Schwabmühlhausen 86853 Langerringen Aktion im O U TL ET : 3 NIMM ZAHL 2 *Den günstigsten Artikel erhalten Sie kostenlos. Aktion gültig bis 31.08.16. Tel. 0 82 48/13 06 Fax 0 82 48/71 11 [email protected] Öffnungszeiten: Mo-Mi 9-18 Uhr, Do, Fr 9-19 Uhr Sa 9-15 Uhr, langer Sa 9-16 Uhr Im Internet: www.sedlmeir-trachtenhof.de , weitere Teilnahmeb (Teilnahme ab 16 Jahre achtenmadl) unterwww.kreisbote.de/tr Mädels aufgepasst! Wir suchen das Trachtenmadl 2016. Wirf Dich nach Möglichkeit in dein tollstes Dirndl und bewirb Dich noch heute mit deinen schönsten Fotos. Die Bewerbungsphase läuft nur bis zum 31. Juli 2016. Das große Finale findet am 18. September 2016 bei uns statt. Es warten tolle Preise! 1. PREIS: Vespa Primavera 50 im Wert von 3.490 € und ein Fotoshooting für uns 2.-10. PREIS: Einkaufsgutscheine im Wert von 1.550 € von uns. Ausgabe 28 – Samstag, 16.07.2016 Seite 4 Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de r eige z n is-A Kre 36-0 9 7 . Tel Fundgrube Musikschule Dobesch seit 1981 für Jung und Alt, Tel. 09071/3780 Ver käufe DillingerBratwursthimmel www.liezheimer-gartenmoebel.de Wenn‘s um die Wurst geht! GeHolzgartenmöbel. Tel. 09089/1315 nießen Sie in Ihrer Mittagspause unser vielfältiges Angebot an Werkbank, 2 m lang, Holzschrank, Currywurst, Bratwurst usw., alles 2 m hoch, Schraubstock, Flaschenauch zum Mitnehmen am Kolpingszug. Tel. 08272/643140 platz gegenüber Stadtsaal, jeden Toilettenwagen zu vermieten Tel. Donnerstag Feuerwurst, Öffnungs- 0170/8658739 mietservice-butten- Neues Schneeschild m. Kette f. McCulloch Traktor, 400,-€. Tel. zeiten: Mo.-Fr. 11.00-13.30 Uhr wiesen.de 09075/1850 Augendiagnose-Schmerztherapie - 15jährige Schülerin m. langjähr. Hypnose, Tel. 09076/ 958425, Heil- Hundeerfahrung bietet im Bachtal 2 Vollholzkommoden halbh. Res. u. praxis Döhnel f. kleines Geld Gassi-Service u. Be- Arbmöbel m. Sp. Tel. 0171/4314641 treuung f. Ihren Vierbeiner an. Bei Decken-Sektionaltor, 2500x2125 Interesse melden Sie sich gerne mm aus doppelwandigen Stahllaunter [email protected] mellen, braun, wegen Umbau z. vk., Gesundes Abnehmen medizinisch VB 250,-€ (elektr. Motorantrieb grabetreut. ca. 1 kg die Woche. Im Ge- tis) Tel. 08274/1661 sundheitszentrum Hirle, Info Tel.: 09071/7295200 WC-Wagen zu vermieten, Oldtimer- freunde Donaualtheim, Tel. Aus Alt mach Neu. Wir beziehen 09071/3498 Ihre alte Markise kostenlos. Wäh- Gasgrill, Marke Vega, Edelstahl, len Sie aus unserem großen Mu- neu, 2flammig, Tischgerät, auch stersortiment Ihren neuen Stoff. Wir gew. nutzbar gü. zu verk. Tel. 09073/ garantieren Top-Preise. Aktion ist gültig für neu erteilte Aufträge! Nicht 800133 ab 17 Uhr kombinierbar mit anderen Aktionen. alldecor, Werner-v.-Siemens-Str. 6, Tel. 09072/91451 Ver käufe IMPRESSUM Anzeigenblatt für die große Kreisstadt und den Landkreis Dillingen/Donau Herausgeber und Verlag: Kreis-Anzeiger Verlags GmbH & Co.KG Geschäftsführer: Udo Skwara Gebelsbergerstr. 1 • 89407 Dillingen Tel. 09071/7936-0 • Fax 09071/7936-50 E-Mail: [email protected] Verantwortlich für Redaktion und Anzeigen: Udo Skwara Kreisanzeiger im Internet: www.kreisanzeiger.de Druck: Presse-Druck-und-Verlags-GmbH 86167 Augsburg Zur Zeit ist die Preisliste Nr. 29 vom 1. Oktober 2015 gültig. Veranstaltungshinweise öffentlicher Veranstaltungen erscheinen kostenlos ohne Gewähr. Keine Haftung für Satz- und Druckfehler oder den Inhalt der Anzeigen. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung übernommen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Autors wieder, nicht unbedingt die des Herausgebers. Eigentums- und Nachdruckrechte für Anzeigen, Texte, Fotos, Layout, Gestaltungselemente etc. liegen beim Kreis-Anzeiger. Weiterverwendung ist nur mit der schriftlichen Genehmigung erlaubt. Bei nicht Erscheinen im Falle höherer Gewalt kann der Verlag nicht haftbar gemacht werden. [email protected] WuScHeLs Haarstudio Tel. 09074/ 9220481 Hunde/Katzenfutter Spitzenqualität: TK Fleisch, Dosenmenüs. Tel. 09071/ 703964, www.julias-futterbar.de ZOO MACK % % % % Kaufgesuche Kontakte holz z. verk. Anfuhr möglich Tel. 09071/9267 Musiker Frisches Hartholz, 1m, gesp., 70,€/Ster od. ofenfertig 85,-€/Ster; Fichte, 1m, gesp., 45,-€; Astholz gü. abzugeben. Tel. 0162/2757185 SSV von 18.07. bis 06.08.2016 USE DAMEN-BL Trockenes Buchenbrennholz, Me- Duo „Let‘s Dance“, Tel. 08272/9006 ter gespalten oder ofenfertig zu ** Hochzeiten ** Tanz ** Party ** verk. Tel. 0172/4419339 Tanz-Trio „ZEITLOS“ u. „GITTI“, FaAchtung Bauherren! Baugerüst, sching, Party u. Hochzeit 09074/2447 120 m2 zu verk. Tel. 07324/2769 Landwirtschaft Kugelgrills, Grillstationen v. OUTDOORCHEF, Feuerschalen, Pfannen u.v.m., Offa han mir: Fr. 13-17/ Suche Kreiselmähwerk (auch deSa. 8-12, Raiffeisenstr. 15, Holz- fekt), Bodenfräse, Amazone Sämaheim, holz-heimer.de schine, Schwader, Volldrehpflug, Gartengerätehaus u. Kantholz. Hochdruckpresse, Maissägerät. Tel. 0179/4922905 Tel. 0151/59046405 IRT DAMEN-SH 5.- 5.SE Buchenstammholz 4m lang, 52,- €, Sepp‘s Sound Express. Musik für frei Haus, Fa. Tel. 08233/7353798 alle Fälle. Tel. 09072/3142 Gasgrill, Marke Vega, Edelstahl, neu, 2flammig, Tischgerät, auch gew. nutzbar gü. zu verk. Tel. 09073/ 800133 ab 17 Uhr Hundesalon Hergöth in Höchstädt Tel. 09074/2077 2 Reitsättel, Tel. 0162/6910807 Brennstoffe: Scheitholz-Holzbriketts, Holzpellets-Lieferung brennholz-blum.de Tel. 0173/7052196 Frau m. Grill su. Mann m. Kohle. Trockenes, ofenfertiges Hart- Bin 50 und XXL. Tel. 0152/52883839 10 Ster Brennholz Buche, trocken, 1m gesp. od. gesägt, auch einzeln. Lieferung mögl., Tel. 0170/9596542 Liebe Witwe su. lieben Witwer. NR/NT, um die 70 zur Freizeitgestaltung. Ich bin 1,72 m groß, gepflegt, spontan, humorvoll u. tanze gern. Gehe auch gern spazieren, liebe ein gemütliches u. gepflegtes Heim. Raum DLG u. Umgeb. Chiffre 5832 Termin: 16.07.2016 Brennholz Buche, 3m, 55,-€ je Alte Orden, Urkunden, MesRM, frei Haus, Tel. 0151/23069690, ser u.v.m., vom 2. WK. Tel. 0171/ 4824398 www.brennholz-burgau.de Buchenbrennholz 1m lang, gespalten, Festpreis 75,-€/Ster, Tel. 09071/3966 Tier mar kt Mobile Hundeschule auf 4 Rädern Ich Marga, bin 67 J., 158 cm groß, zu 4 Pfoten, Tel. 0172/8120449 verwitwet, habe e. schöne frauliche Figur, sehr gerne würde ich wieder einen lieben Mann bis 80 J., umsorgen, ihm sein Lieblingsessen kochen u. ihn zärtlich verwöhnen. Ich in der Stadtmitte wohne hier ganz allein u. warte üb. 89415 Lauingen · Schrannenstr. 3 pv auf Ihren geschätzten Anruf. Tel. Telefon 0 90 72 / 57 07 0151/62913878 Heimorgel u. Klavier gü. abzugeben. Tel. 09073/388 Wo ist die Liebe meines Lebens? Freizeitpferd, bildhübsche 11-jähr. Gebr. Rasenmähertraktor m. Hy- Ich, Angelika 35 J., bin schlank, at- Oldb. Rappstute, sig. und gut gerittraktiv, habe Humor u. sehne mich drostatantrieb, Preis 600,-€. Tel. nach einem Mann, der mein bester ten, brav im Gelände. In gute Hände 09075/1850 Freund u. Geliebter ist. Ich mag die z. vk. Tel. 07321/8895 Alter Bauernhof wird abgebro- Gemütlichkeit, koche gern u. gut www.kreisanzeiger.de chen: alte landwirtschaftl. Geräte, u. brauch keinen Luxus, nur einen Fenster, Türen, Pflaster usw. abzu- Mann mit Herz. Ich würde mich freu- Zwei kl. Kätzchen in gute Hd. abzugeben Tel. 09074/4243777 geb.Tel. 08274/1661 en, wenn Du anrufst o. SMS üb. Tel. 01522/2190379 www.loveforyou. Soay-Schafe m. Lämmer z. vk. Tel. Sperrholzplatten, 104 x 92 x 2,5 info 09074/1311 cm. 4,-€/St. Tel. 0152/54187447 1 Velux-Dachfenster. 1,40 x 120 cm Mobile Thai-Massage, KEINE Gasgrill, Marke Vega, Edelstahl, Top.-gü. Tel. 0162/6910807 EROTIK! Tel. 0157/54728488 neu, 2flammig, Tischgerät, auch Sat-Anlage m Digit. Receiver u. div. Altmetall, Schrott, landw. Geräte, gew. nutzbar gü. zu verk. Tel. Kabel, VB 85,-€. Tel. 0176/58802207 Sonstiges. Wir holen alles, Tel. 09073/800133 ab 17 Uhr 0172/8218384 Buchenbrennholz ofenfertig z. v. verschiedene Längen! Lieferung möglich! www.Brennholz-Baier.de od. 0175/5966817 Bekanntschaften O DAMEN-H ESTE DAMEN-W OHNE ARM 5.- 5.Dillingen • Königsstraße 11 - 12 Tel. 0 90 71 / 7 05 49 40 % % % % Ausgabe 28 – Samstag, 16.07.2016 Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de Seite 5 Anzeige Stadtkapelle Gundelfingen 45. Schnellefest Samsta g, 23. und Sonnta g, 24. Juli 2016 Stadtkapelle organisiert wieder das beliebte Sommerfest (as). Am Wochenende 23./24. Juli findet in Gundelfingen das 45. Schnellefest statt. Dieses Fest, das am Anfang aus einer spontanen Idee heraus entstanden ist, zählt mittlerweile zu einer der beliebtesten Festveranstaltungen in der näheren Umgebung. Der Stadtkapelle Gundelfingen, sie ist Organisator des Schnellefestes, ist es in den letzten Jahren stets gelungen, den Schnellepark an der Bächinger Straße in einen attraktiven Biergarten zu verwandeln. Rund 1000 Sitzplätze werden bereit stehen. Durch ein breites kulinarisches Angebot sowie einer Cocktailbar und einem Weinstand wird den Nachfragen der zahlreichen Gäste entsprochen. Neben heimischen schwäbischen Schmankerln werden auch wieder italienische Speisen sowie Fischgerichte angeboten. Die Stadtkapelle wird dabei traditionell am Samstagabend aufspielen. Am Sonntag findet der Festgottesdienst im Park statt. Im Anschluss an den Festgottesdienst findet am Sägplatz die schon traditionelle Fahrzeugsegnung statt. Das Frühschoppenkonzert spielt die Stadtkapelle Lauingen. Am Nachmittag gibt es die Möglichkeit, eine Taekwondo- Trainingsstunde zu erleben. Ebenfalls am Nachmittag ist für Kinder die große Gelegenheit da, sich beim Montessori-Kinderhaus hübsch schminken zu lassen. Am frühen Abend sorgt der Musikverein „Frisch Voran“ aus Syrgenstein für schwungvolle Unterhaltung. Ausklingen wird das 45. Schnellefest am Sonntagabend mit der Stadtkapelle. Bei schlechter Witterung wird das Fest eine Woche später stattfinden. Weitere Informationen sind unter www. stadtkapelle-gundelfingen.de im Internet zu finden. Wir sind dabei mit unseren ausgewählten Weinen und Likören! Schöne Stunden beim vomFASS Dillingen Inh. Marco Rehm Kapuzinerstraße 3/B 89407 Dillingen Telefon 09071 726020 Viel Spaß und gute Wir freuen uns schon auf die Unterhaltung Aufführung und wünschen gutes Gelingen! beim Schnellefest GTG Gummitechnik Wolfgang Bartelt GmbH & Co. KG Industriestraße 8 - 10 89423 Gundelfingen an der Donau Schnellefest wünscht Ihr Team vom Kreis-Anzeiger Viel Spaß beim Schnellefest wünscht Sonntag Auf dem Burgplatz · Gundelfingen Tel. 0 90 73 / 25 00 · Fax 92 08 20 System und Präzision in Gummi Bau Schmanker‘l auf dem Schnellefest • Pulled Pork Burger • Schweinebraten • Schaschlik • Kutschergulasch vom Angusrind • Krautschupfnudeln • Pilze mit Semmelknödel www.fahrverein-gundelfingen.de Tel. 09073 / 95980 · Fax 09073 / 959820 Günzburger Str. 100 · 89423 Gundelfingen [email protected] · www.aloisius-quelle.de Beim Schnellefest erhalten Sie unsere bekannt guten Pizzas und Nudelgerichte • Täglich geöffnet von 11 - 24 Uhr • Täglich variirendes Menü • Am Wochenende frische Fischspezialitäten • Selbstgemachte italienische Eisspezialitäten • Separate Räumlichkeiten für Betriebs- und Familienfeste Taekwondo-Trainingsstunde Kinderschminken Stadtkapelle Gundelfingen 45. Schnellefest 23. / 24. Juli 2016 Ausweichtermin: 30. / 31. Juli 2016 www.stadtkapelle-gundelfingen.de Ausgabe 28 – Samstag, 16.07.2016 Seite 6 Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de Wiesenfest in Laugna Anzeige am 22. bis 24. Juli traditionelles Wiesenfest beim ehemaligen Lagerhaus Laugna (fk). Am Wochenende, 22./23. und 24. Juli findet zum 55. mal das traditionelle Wiesenfest auf dem ehemaligen Lagerhausplatz in Laugna statt. Heuer feiert die Musikkapelle Laugna ihr 60. Gründungsfest. Das alljährliche Fest der Laugnaer drei Vereine, Hallodri-Schützen, Freiwillige Feuerwehr und Musikverein Laugna-Bocksberg wird heuer vom Musikverein ausgerichtet. Laut Musikvorstand Markus Schmid steht beim dreitägigen Fest folgendes Programm: Freitag, 22. Juli ist ab 19.00 Uhr Blasmusik vom Feinsten. Die Tiroler Kapelle Viera Blech bietet Blasmusik und Show. Bieranstich und Festeröffnung mit Bürgermeister Johann Gebele und den drei Vereinsvorsitzenden Markus Schmid (Musik), Matthias Schnell (FFW) und Die Musikkapelle Laugna im Jubiläumsjahr 2016. Wir wünschen allen Besuchern sowie den Veranstaltern vergnügliche Stunden Manfred Egger (Schützen) findet am Samstag, 23. Juli, nach dem Einzug statt. Anschließend ist Stimmungsabend mit dem Musikverein Reutern und der Musikkapelle Zusamaltheim. Am Sonntag, 24. Juli findet um 9.00 Uhr der Festgottesdienst mit anschließendem politischen Frühschoppen statt. Landrat Leo Schrell wird dabei über den Landkreis Dillingen berichten. Die „Laugnataler“ spielen zum Mittagstisch auf. Ab 14.00 Uhr ist musikalischer Nachmittag mit den Jugendkapellen aus Zusamaltheim und Laugna. Um 17.30 Uhr ist Serenade mit allen am Fest mitwirkenden Kapellen. Zum Festausklang spielt der Musikverein Schnürpflingen. Für die Festbesucher stehen eine Cocktailbar und Schießbude zum Vergnügen bereit. zum Mieten oder mit Fahrer Mobiltelefon 0171/9004090 Telefon 08272/640440 Über 60 Jahunre g Ulrich Holand Er fahr am Bau Ulrich Reitenberger Bau GmbH 86502 Bocksberg Marzelstetter Weg 2a Lindenstr. 5a | 86502 Laugna-Asbach | Tel. 08272 9957-0 | www.reitenberger.de Feste feiern mit Moraw! Gottmannshofer Str. 9 | 86637 Wertingen | Tel. 08272-6299 | www.moraw-getraenke.de Musikkapelle Laugna (fk). Gegründet: 1956; Der Verein besteht aus der Stammkapelle mit 35 Musiker(inne)n und der Jugendkapelle mit 20 aktiven Kindern bzw. Jugendlichen. Unterstützt wird der Verein durch ca. 50 passive Mitglieder. Am Rosshimmel 10 • 86368 Hirblingen • Tel. 08 21 / 453 23 00 Viel Vergnügen beim Wiesenfest E-Mail: [email protected] Tel. 08272/642011, Fax 642012 www.bs-kamine-bau.de Asbachstr. 33b,56802 Laugna 86502 LAUGNA - HETTLINGER STR. 18 - TEL. 08272 / 51 52 - FAX 08272 / 55 52 n Auch wir trage r- wie jedes Jah ngen zum guten Geli des Festes bei! 86637 Zusamaltheim, Telefon (0 82 72) 41 10, [email protected] Die Kapelle „Viera Blech“ wird am Freitagabend die Besucher des Festes in Laugna einheizen Ausgabe 28 – Samstag, 16.07.2016 Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de Anzeige Seite 7 Wiesenfest in Laugna am 22. bis 24. Juli traditionelles Wiesenfest beim ehemaligen Lagerhaus Der Musikverein LaugnaBocksberg wurde 1956 gegründet und besteht aus der Stammkapelle mit 35 Musiker(inne)n. Sie spielt Bierzeltmusik, Kirchenkonzerte außerdem zu kirchlichen Anlässen, Frühschoppen, Ständchen und das Jahreskonzert; Die Jugendkapelle hat zur Zeit 20 Kinder und Jugendliche, sie hat Auftritte bei Konzerten und kirchlichen Festen. Hinzu kommen Wertungsspiele und Probenwochenenden; Kinder lieben ... Uli v. Bocksberg Eis Neu! Die Blockflöten, die bei Konzerten mit der Jugendkapelle, kirchlichen Feiern sowie beim Seniorennachmittag musizieren. Chronik (fk). Das erste Wiesenfest in Laugna fand 1960 statt. Das damals noch unter dem Namen Hallenfest bekannt wurde und in einem Stadel nahe der Hauptstraße gefeiert wurde. Nur einmal im Jahre 1970 musste das Laugnaer Wiesenfest wegen dem Jahrhundert-Hochwasser ausfallen. h ne nac Ausgerichtet wurde das Termi arung erste Fest vom Musikverein b Die Laugnataler feiern musikalisch das 60jährige Jubiläum. (Bilder: Ver3eixnfk, 1 x Archiv) “D`Laugnataler“ und der Freiwilligen Feuerwehr Laugna. Ein Jahr später wurde der Schützenverein “Hallodri“ mit ins Boot geholt. Somit haben seit 1961 alle drei Vereine zusammen im jährlichen Turnus das Wiesenfest durchgeführt. Der Grund für die Entstehung für & des Festes waren vor allem • Dachstühle • Holzhäuser finanzielle Aspekte zur FinanWir versprechen Termine nacnhg aru b • Hallenbau in zierung der Vereine. Vere • Dachdämmungen nicht – Küchen Groß Klein Hettlinger Str. 20 - 86502 Laugna - Tel. 0170 / 99 32 803 wir realisieren! (Quelle: Peter Tischmacher) Küchen GroßVergnügen Klein Persönliche Betreuung aus Wiesenfest einer Hand Viel beim Vom ersten Betreten des Studios bis zum für & Wir versprechen nicht – ersten wir realisieren! Brutzeln in der neuen Traumküche begleitet Kreativ Küchen seine Kunden mit persönlich engagierter Beratung und vielen Ideen bis hin zur Montage mit Marc Abele und seinen eigenen Schreinern. Hauptstr. 23 * 86502 Laugna Tel. 08272 / 2567 * Fax 5163 Hauptstr. 23 **86502 Laugna 23 * *86502 Laugna TelefonHauptstr. 08272 / 2567 Fax 08272 / 5163 Telefon 08272 / 2567 * Fax 08272 / 5163 Beim politischen Frühschoppen am Sonntag spricht und dirigiert Landrat Leo Schrell. Asbachstraße 6 86502 Laugna Asbachstraße 6 · 86502 Laugna · Tel.: Tel.:08272 08272641550 641550 [email protected] [email protected] www.kreativ-kuechen.com Ein neues Hilfeleistungslöschfahrzeug (HLF 20) für Wertingen (fk) Wertingen. Nach zweijähriger Planung konnte im November 2015 der Auftrag zur Fertigung des neuen Hilfeleistungslöschfahrzeugs (HLF) an die Firma Kofler in Lana/Südtirol vergeben werden. Voraus gingen etliche Stunden Arbeit, unter anderem für die europaweite Ausschreibung (welche Pflicht ist), die der Kommandant Rudolf Eser mit einigen Feuerwehrkameraden auf die Beine gestellt hat, um somit der Stadt Wertingen Kosten in Höhe von ca. 12 000 Euro zu ersparen. Am Wochenende vom 17.-19.Juni war es nun soweit. Insgesamt sechs Kollegen der Wertinger Wehr konn- Zwei Jahre Planung und Vorbereitung abgeschlossen Anzeige ten bei der Firma Kofler in Lana das neue Hilfeleistungslöschfahrzeug abholen. Nach der Feuerwehrtechnischen Abnahme am Freitag ging es am Samstag zur praktischen Einweisung auf dem neuen Einsatzfahrzeug. Am Sonntagnachmittag war es dann so weit, das neue HLF wurde von vielen neugierigen Feuerwehrkameraden am Standort Wertingen in Empfang genommen. Am 28. August 2016 findet bei der Freiwilligen Feuerwehr Wertingen die Fahrzeugweihe im Rahmen eines „Tag der offenen Tür“ mit Kinderferienprogramm statt. Die Gesamtkosten von 462 000 Euro werden von der Regierung von Schwaben mit 119 000 Euro bezuschusst, Durch den Verkauf des alten Tanklöschfahrzeuges (TLF) nimmt die Stadt nochmal 21 000 Euro ein, so dass die Stadt nur noch einen Betrag von rund 322 000 Euro aufwenden muss. Ausgabe 28 – Samstag, 16.07.2016 Seite 8 Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de SSV Höchstädt e.V. lädt ein: Anzeige Höchstädter Stadtfest mit Herz am 22., 23. und 24. Juli 2016 auf dem Marktplatz Liebe Gäste, wir freuen uns schon auf Ihren Besuch beim 41. Stadtfest mit Herz 2016 in Höchstädt. Seit 1976 gibt es nunmehr dieses Stadtfest, das zu Beginn in der Herzogin-Anna-Straße durchgeführt wurde. Seit 1998 findet nunmehr das „Stadtfest mit Herz“ am historischen Marktplatz unter der Leitung vom jetzigen 1. SSV-Vorsitzenden Jakob Kehrle statt. Dafür ist eine große Anzahl ehrenamtlicher Helfer notwendig. Diese Ehrenamtlichen stammen aus allen elf SSV-Abteilungen. Sowohl aktive Sportler jeden Alters als auch sonstige Mitstreiter sorgen mit ihrem Engagement für ein großes gesellschaftliches Event in unserer Donaustadt Höchstädt. Unser Stadtfest - im Zentrum unserer Heimatstadt - soll ein Treffpunkt unserer Bürgerinnen und Bürger, der Sportlerfamilie und unserer Freunde von über- Wir wünschen allen Besuchern viel Spaß auf dem Stadtfest! DR. SCHNITZER RECHTSANWALTS GMBH EVA GRAF-FRIEDEL VERONIKA TAUCHERT DR.GÜNTHER SCHNITZER* Rechtsanwältin Fachanwältin für Familienrecht Arzthaftungsrecht, Verkehrsrecht Miet- und Pachtrecht Werkvertragsrecht, Zivilrecht Rechtsanwältin Rechtsanwalt* Fachanwalt für Sozialrecht* Fachanwalt für Arbeitsrecht* Spitalstraße 1 86609 Donauwörth Arbeitsrecht, Erbrecht IT-Recht, Sozialrecht Straf- und OWI-Recht *bis 31. 12. 2008 Tel.: 09 06/40 78 www.anwalt-dr-schnitzer.de Fax: 09 06/49 44 [email protected] im Reisegewerbe all sein. Unsere stark befahrene B16 Ortsdurchfahrt ist während der Stadtfesttage für den Verkehr gesperrt. Wir können also in Ruhe auf unserem Marktplatz feiern. Das Stadtfest-OrganisationsTeam hat auch dieses Jahr wieder Wert darauf gelegt, dass musikalisch jede Besucher-Zielgruppe abgedeckt ist. So spielt am Freitagabend ab 20.00 Uhr die Band „44U“, u.a. mit den Höchstädtern Hans Roch und Alfons Pollak. Die bekannten und beliebten Herzblut-Musiker aus dem Landkreis spielen Musik, die alle begeistert, nämlich guten alten Rock und Pop der 70er bis 90er Jahre. Die berühmten Bands dieser Zeit feierten mit ihren Hits Welterfolge und sind bis heute unübertroffen. Am Samstag - nach dem offiziellen Bieranstich durch Bürgermeister Stefan Lenz um 18.00 Uhr - zeigt die Alpenrockformation „Rockspitz“ ab 19:00 Uhr ihr Können. Hier wird Trachtenund Dirndlmusik mit knackiger Rockmusik zu einem absolut feurigen Cocktail vermischt. Allseits bekannte Gassenhauer aus der volkstümlichen Schlager- und Partyszene im Einklang mit rockigem GitarrenIhr Profi-Team für die Fenstermontage! sound und viel Herzblut perfor..vereinbaren Sie Ihren persönlichen Termin: 09074 / 1707 med. ROCKSPITZ bedeutet in allen Belangen Party total. Der Sonntags-Gottesdienst wird vom Stadtpfarrer Daniel Ertl am Marktplatz um 09:00 Uhr durchgeführt. Der Gottesdienst wie Spiel- und auch der anschließende FrühSchreibwaren schoppen und die MittagessenBücher zeit wird durch den Musikverein Geschenkartikel Donauklang umrahmt. Er unterFriedrich-von-Teck-Str. 5 · 89420 Höchstädt hält die Besucher mit traditioTel. 0 90 74/40 20 · Fax 53 04 neller Blasmusik und modernen Hits. Ab 14.00 Uhr gibt es Livemusik mit Charakter, wenn die Band „FlatPix“ auftritt. Gefühlvoll und melodisch oder rockig und laut. Ab 18.00 Uhr spielt dann die „Binswanger Banzger Blosn“ zum Stadtfestfinale. Die schönsten Lieder aus Böhmen und Mähren und etwas Oberkrain umfasst das Repertoire der „Banzger Blosn“. Es wird zünftig! Selbstverständlich wurde auch an die Kinder gedacht. Unter der Leitung von Ingrid Förg (Berufsfachschule für KinderFür Freitagabend ab 18:00 Uhr sorgt die bekannte Höchstäd- pflege) wird am Samstagabend ter Band “44U” für Unterhaltung. “Four For You” bedeutet alte, und Sonntagnachmittag das belang nicht mehr live gehörte Titel von altbekannten Bands, liebte „Kinderschminken“ durchdie immer noch Bestand haben und in die Beine gehen. geführt. Viel Spaß beim Höchstädter Stadtfest Ausgabe 28 – Samstag, 16.07.2016 Seite 9 Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de SSV Höchstädt e.V. lädt ein: Anzeige Höchstädter Stadtfest mit Herz am 22., 23. und 24. Juli 2016 auf dem Marktplatz Die SSV mit ihren Jugendabteilungen wird am Sonntagnachmittag von 14:00 Uhr bis 16:00 Uhr für Kinder bis 14 Jahren noch eine „Kinder-Rallye“ mit verschiedenen sportlichen Stationen durchführen. Die Preisverleihung findet ab 17:00 Uhr statt. Von den Schaustellern wird auch ein Kinderkarussell und eine Wurfbude angeboten. Darüber hinaus sind Show-Auftritte von der Gruppe „The Teddys“ unserer Tanzsportabteilung geplant. Lassen Sie sich begeistern! Auch lässt die Stadtfest-Küche Der Sonntagvormittag beginnt um 9:00 Uhr mit dem Gottesdienst auf dem Marktplatz mit musikalischer Umrahmung durch – unterstützt durch die Erfahden Donauklang. Er unterhält die Besucher auch während des Frühschoppens und der Mittagszeit mit traditioneller Blasrung und die Qualitätswaren musik und modernen Hits. der Metzgerei Schmid – kaum Wünsche offen. Auch der Stadtfestbraten, der diesmal von Ado Viel Spaß und gute Unterhaltung wünscht Rizvic (Pfalz-Neuburg-Stub’n) serviert wird, darf als Mittagstisch am Sonntag nicht fehlen. Mein Dank gilt an dieser Stelle GmbH der Stadt Höchstädt, namentlich Mitsubishi-Servicehändler Meisterhaft Partner dem 1. Bürgermeister Stefan Lenz für die gute und wertvolle Pfalz-Neuburg-Straße 46, 89407 DLG-Steinheim Unterstützung durch die Stadt Telefon 0 90 74 - 9 10 60, Fax 9 10 61 Höchstädt. Ebenso bedanken E-Mail: [email protected] wir uns bei den Anliegern am VIEL SPA66 BEIM DIESJÄHRIGEN Marktplatz. STADTFEST WÜNSCHT Vergelt´s Gott auch an meine Mitstreiter in der Organisation, allen SSV-Abteilungsleitern und unseren freiwilligen Helfern, Fenster – Türen – Konstruktionen in Leichtmetall ohne die unser Stadtfest gar 89420 Höchstädt/Do. Industriestraße 3 Telefon nicht stattfinden könnte! Auf ih(09074) 9599-0 /FAX (09074) 5484 ren unermüdlichen Einsatz sind www.Falto.de / [email protected] wir nicht nur hier sehr stolz! Der Erlös des Stadtfestes dient der „Unterstützung des Sports“. Damit sorgen wir für die AufZiegeleistraße 25 · 89420 Höchstädt rechterhaltung unseres SportFon 0 90 74 / 95 85 32-0 · Fax 95 85 32-1 · Mail: [email protected] betriebes und der sportlich wichtigen Kinder- und Jugendarbeit. Nun hoffen wir vom Höchstädter Sportverein auf ein gutes Biergarten-Wetter und laden alle Einwohner von Höchstädt und Umgebung zu unserem Stadtfest 2016 recht herzlich ein. Wir freuen uns schon auf ihren Besuch! Auto Knaus Bavaria Markisenbau FABRIKVERKAUF Ihre SSV Höchstädt e.V. Jacob Kehrle, 1. Vorsitzender Markisen - Jalousien - Terrassendächer - Wintergartenbeschattungen Jetzt günstige Hausmesse-Preise Feiern Sie... ...wir berichten gerne darüber. Bitte setzen Sie sich rechtzeitig mit uns in Verbindung. Ihr Team vom Kreis-Anzeiger-Team Qualität zu tollen Preisen · Direkt vom Hersteller · 7 x in Bayern Kurze Lieferzeiten Am Samstagabend – nach dem Bieranstich durch Bürgermeister Stefan Lenz um 18:00 Uhr – zeigt die Alpenrockformation „Rockspitz” ihr Können. Hier wird Trachten- und Dirndlmusik mit knackiger Rockmusik zu einem absolut feurigen Cocktail vermischt. ROCKSPITZ bedeutet in allen Belangen Party Total! 89420 Höchstädt, Tel. 0157/58518631 Donauwörther Str. 27 über Tankstelle Öffnungszeiten: Fr. 14 - 19 Uhr · Sa. 9 - 15 Uhr oder nach Vereinbarung D-86564 Brunnen bei Schrobenhausen, Bergstr. 1, Tel. 0 84 54/36 63 w w w. b a v a r i a - m a r k i s e n . d e Anzeige mitbringen, Gutschein über € 30,- wird beim Kauf verrechnet Ausgabe 28 – Samstag, 16.07.2016 Seite 10 Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de r eige z n is-A Kre 36-0 9 7 . Tel Ver schiedenes Ökumenische Wanderung mit Abschlussgottesdienst (Höchstädt). Wie jedes Jahr wanderten über 400 Schüler und Schülerinnen mit ihren Lehrern der Grundschule Höchstädt über Felder und Wiesen, um ihren Abschlussgottesdienst zu feiern. Dieses Mal ging es nach Unterglauheim in die Pfarrkirche. Pfarrer Daniel Ertl begrüßte die große Menge, die am Anfang des Gottesdienstes ihren auf dem Weg gesammelten Stein in einen Korb legten. Mit dem ersten Lied „Ins Wasser fällt ein Stein“, das die Schüler gemeinsam sangen, stellte Daniel Ertl adäquat nach, indem er einen Stein in eine Wasserschüssel fallen ließ und auch die Steine der Kinder ins Wasser gab. Die Kreise, die sich dadurch im Wasser bildeten, sollten auch Kreise bei den Schülern ziehen, indem sie Gottes Liebe empfangen und weiterschenken, so der Tenor des Gottesdienstes. Um die Spuren Gottes in unserem Leben sichtbar zu machen, spielten 3 Schüler der Klasse 4c ein Rollenspiel die „Fußspur Gottes“. Die Fürbitten, von jeder Klassenstufe der Grundschule 1-4 vorgetragen, Anzeige Stellenmar kt Suche ab sofort Anzeigenschluss für alle privaten und mit medizinischer Ausbildung, die Erfahrungen mit Lack- und Geltechnik hat. gewerblichen Anzeigen immer mittwochs, 16.30 Uhr! Fußpflegerin Ihr Kreis-Anzeiger Bitte nur schriftliche Bewerbungen an: Cosmetic-Ka Kathleen Wegner Zöschlingsweiler Tel. 09076/9582955 Nebenverdienst durch Werbefolien auf Ihrem Pkw Mtl. 50 - 450 E ohne Steuerkarte Info 0 80 54 / 90 84 65 u. 01 73 / 9 23 72 75 Florian Himmelstein: Das Schulpastoralteam baute beim Gottesdienst Elemente aus der vorhergehenden Wanderung in die Feier mit ein. brachten Bitten für die Schöpfung und unser aller Verantwortung ihr gegenüber zum Ausdruck. Die Lieder, die von allen Schülern voller Freude und auswendig gesungen wurden, ließen eine Stimmung der Begeisterung spüren. Nach dem Schlusssegen und dem Segen für die ausscheidenden Viertklässler, beendeten die Schüler singend den Gottesdienst. Als Andenken an diesen Gottesdienst durften die Schüler einen anderen Stein aus der Wasserschüssel mit nach Hause nehmen, um ihn zu bemalen. Nach einer kurzen Pause wartete das Busunternehmen Kraus mit fünf Bussen, die die Kinder unentgeltlich von der Wanderung zurückführten. An dieser Stelle bedanken wir uns recht herzlich bei Heike und Martin Kraus für die Organisation der Fahrten. Die Wanderung wurde vom Team der Schulpastoral vorbereitet und durchgeführt. „Ich bin gerne Zusteller weil ich so mein eigenes Geld verdienen kann.“ Wir suchen für die wöchentliche Verteilung des KreisAnzeigers und des regio mag. am Samstag und der Wochenzeitung extra am Mittwoch zuverlässige und engagierte Zusteller(innen) ab 13 Jahren. Interesse? Dann gleich bewerben: Tel. 09071/794 999 [email protected] www.dwbzusteller.de Stellengesuche Su. Arbeit als Fahrer in landwirtschaftl. Betrieb od. Lohnunternehmen stundenweise od. z. Aushilfe. Tel. 0152/24144592 43jähriger sucht Beschäftigung: Heimarbeit, Saisonarbeit, Ausfahrtägigkeit, Führerschein u. Auto vorhanden. Tel. 0175/6104214 Intensive Probenarbeit für die „Fledermaus“ Anzeige Christoph Günzel schrieb das Arrangement für die konzertante Aufführung Binswangen (ak) - Bedingt durch sein berufliches Engagement an der Bayerischen Staatsoper in München bringt der musikalische Leiter des Binswanger philharmonischen Blasorchesters ein gewisses Faible für große Bühnenwerke mit. Für „sein“ Orchester verfasste er schon zahlreiche Arrangements, die bei Konzerten eine breite Hörerschaft begeisterten. Vor allem die letzten beiden Open-Air-Projekte tragen seine unverkennbare Handschrift. Erstmals erklang auf der Bühne des Binswanger Dorfplatzes im Jahre 2013 der Melodienreichtum der Operette „Das Land des Lächelns“, präsentiert vom sinfonischen Blasorchester des Musikvereins Binswangen, dem Männerensemble des örtlichen Gesangvereins, einer Kindertanzgruppe sowie professionellen Gesangssolisten. Motiviert durch die überwältigende Besucherresonanz wagten sich dieselben Ensembles bzw. Solisten im Jahr 2014 an eine konzertante Aufführung der Oper „Carmen“ von Geor- ge Bizets. Das Arrangement verfasste wiederum Christoph Günzel. Den Dorfplatz bevölkerte eine überwältigende Anzahl von begeisterten Besuchern. Eine weitere Auflage erfuhr das konzertante Bühnenwerk zu Beginn des Jahres 2015 in der Willi-Oppenländer-Halle in Königsbrunn. Der Chor rekrutierte sich diesmal aus dem gemischten Chor der Universität Augsburg sowie dem Männerensemble des Gesangvereins Binswangen. Die Idee von Christoph Günzel für eine konzertante Präsentation der Operette „Die Fledermaus“ von Johann Strauß Anfang August 2016 fiel bei den Verantwortlichen des Musikvereins sofort auf offene Ohren. Schon seit einigen Monaten begleitet die Musik dieses Bühnenwerks die Probenarbeit des großen Blasorchesters sowie des Projektchores, bestehend aus den Damen des örtlichen Frauensingkreises, auswärtiger Gäste sowie des Männerensembles des Gesangvereins. Der Anspruch des Arrange- ments, basierend auf höchstem Anforderungsniveau des Originals, erfordert gerade von Amateurmusikerinnen und -musikern, bzw. auch Amateursängerinnen und -sängern zusätzliche intensive Probenarbeit. Doch alle Akteure sehen sich beim Leiter des Gesamtprojekts in guten Händen und folgen seiner musikalischen Regie mit konzentriertem Engagement. Der jeweils immense Erfolg der vergangenen Aufführungen motiviert alle Beteiligten zu dem erforderlichen enormen persönlichen Einsatz. Christoph Günzel studierte an der Universität Augsburg und der Hochschule für Musik und Theater in München. Schon während seines Studiums konnte er als Trompeter in zahlreichen renommierten Orchestern wie dem Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks, dem Bayerischen Staatsorchester, der Internationalen Bachakademie Stuttgart, dem Münchener Bach-Orchester unter berühmten Dirigenten wie Lorin Maazel, Ricardo Muti, Probe mit Chor und großem Blasorchester. Zubin Metha, Helmuth Rilling Erfahrungen sammeln. Von 1999-2001 war er Trompeter beim Symphonieorchester des Saarländischen Rundfunks. Er ist Lehrbeauftragter an der Universität Augsburg, stellvertretender Leiter der Sing- und Musikschule Königsbrunn und Instrumentallehrer an der Singund Musikschule der Mozartstadt Augsburg sowie in den Musikvereinen Binswangen und Dasing. Darüber hinaus engagiert er sich regelmäßig als Juror bei „Jugend musiziert“ und bei Wettbewerben im Allgäu-Schwäbischen Musikbund. Seine Hauptaufgabe sieht er als Trompeter im Bühnenmusikensemble der Bayerischen Staatsoper und als Studiomusiker für Filmmusikaufnahmen. Karten können zu € 19,- bzw. € 11,- erm. unter www.tickets.musikverein-binswangen.de oder bei Schreibwaren Gerblinger in Wertingen erworben werden. Ausgabe 28 – Samstag, 16.07.2016 Seite 11 Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de r eige z n is-A Kre 36-0 9 7 . Tel S t e l l e n m a r k t Nicht ohne Ausbildungsplatz in die Ferien Wir sind ein mittelständiges, stark expandierendes Unternehmen, tätig im Bereich Herstellung und Vertrieb von Beton- und Industriepumpen. Unsere Produkte vertreiben wir weltweit. Aufgrund des starken Wachstums unseres Unternehmens suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt, zur Verstärkung unseres Teams für unser Stammwerk in Jettingen-Scheppach: mehrere, qualifizierte (m/w): - LKW-Fahrer / Maschinenbediener für Sondermaschinen (Photovoltaikreinigungsmaschinen) - Betonpumpenfahrer - Mechatroniker - Landmaschinenmechaniker - Mechaniker - Elektriker Sie sollten haben: • Abgeschlossene Berufsausbildung • Erfahrung in Montage, Maschinenbau oder Hydraulik • Engagement und selbständiges Arbeiten • Eventuell englische Grundkenntnisse Wir bieten: • Mitarbeit in einem jungen und engagierten Team • Leistungsbezogene Bezahlung • interessante und abwechslungsreiche Tätigkeiten • die Möglichkeit zu gelegentlichen, kurzen Auslandsaufenthalten (Maschinenübergabe / Service) Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, senden Sie uns bitte Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an unsere Personalabteilung. Klein GmbH, Messerschmittstraße 12 89343 Jettingen-Scheppach Telefon 0 82 25 - 9 59 92 – 0 Email: [email protected] Internet: www.kleingmbh.de Die Sommerferien in Bayern rücken in greifbare Nähe. Die Arbeitsagentur ruft junge Menschen dazu auf, nicht ohne einen Ausbildungsvertrag in die Sommerferien zu starten. Andreas Vaerst, Vorsitzender der Geschäftsführung der Arbeitsagentur: „Mit dem Ausbildungsvertrag in der Tasche in die Sommerferien zu gehen, vermittelt eine große Sicherheit. Allen denjenigen, die so wenige Wochen vor den Ferien noch ohne Vertrag dastehen, empfehle ich, keine Zeit verstreichen zu lassen und sich jetzt aktiv um eine Ausbildung zu bemühen. Nie waren die Chancen besser in den Landkreisen Donau-Ries und Dillingen einen Ausbildungsplatz zu finden! Auf einen Bewerber kommen rein rechnerisch 2,9 unbesetzte Berufsausbildungsstellen im Landkreis Donau-Ries und im Landkreis Dillingen sind es 1,4 unbesetzte Ausbildungsstellen.“ Den jungen Erwachsenen rät Vaerst, sich nicht nur allein auf die Suche nach dem richtigen Beruf und Ausbildungsplatz zu begeben. „ Alle, die noch keinen Vertrag unterzeichnet haben, können sich gern bei uns melden!“ Über die kostenlose Telefonnummer 0800/4555500 ist eine unbürokratische Kontaktaufnahme möglich. Zahlreiche Arbeitgeber haben in den letzten Jahren den demografischen Wandel deutlich zu spüren bekommen, denn bei ihnen gehen weniger Bewerbungen auf Ausbildungsplätze ein als in den Jahren zuvor. Andreas Vaerst: „Auch den Ausbildungsbetrieben empfehle ich, jetzt Nägel mit Köpfen zu machen. Wer bis jetzt noch keinen Azubi gefunden hat, kann sich immer noch bei der Arbeitsagentur in Donauwörth, Nördlingen oder Dillingen melden. Der Arbeitgeberservice unterstützt kompetent bei der Suche nach einem geeigneten Bewerber. Auch wenn in der Lehre eventuell Schwierigkeiten auftreten sollten, gibt es von der Agentur Förderungsmöglichkeiten, wie z. B. die sogenannte „Assistierte Ausbildung“ oder mit „ausbildungsbegleitende Hilfen“. Den Arbeitgeberservice erreichen Betriebe über die bundesweite kostenlose Rufnummer 0800/4555520. Bundesagentur für Arbeit Seniorenzentrum Sankt Klara Wertingen Wir suchen zum 1. September 2016 oder später zur Unterstützung unseres Teams examinierte Pflegefachkräfte und/oder Pflegehilfskräfte (m/w) in Voll- oder Teilzeit und examinierte Pflegefachkräfte auf 450,- €-Basis (m/w) für den Nachtdienst Wir bieten: • Angemessene Vergütung nach TVÖD • Möglichkeit zur Fortbildung und Supervision • Zeitgemäße Pflegekonzepte und Qualitätsmanagement nach DIN ISO 9001:2008 Wir erwarten: • Zuverlässigkeit und Flexibilität •Fachkompetenz • Engagement und Teamfähigkeit Für nähere Information wenden Sie sich bitte an Herrn Frank, Tel. 08272/9961-111 Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte per E-Mail: [email protected] Seniorenzentrum Sankt Klara, Bauerngasse 29, 86637 Wertingen WOW! „ Meine Mama arbeitet im LEGOLAND®!“* * Simon, 4 Jahre – seine Mama arbeitet seit 15 Jahren im LEGOLAND® Deutschland Resort Bew e S i e rb e n sich j et z t! Werden Sie Teil der LEGOLAND® Familie! Wir suchen ab sofort einen Gas- und Wasserinstallateur (m/w) in Vollzeit Das sind Ihre Hauptaufgaben: • Instandhaltung unserer Gasanlagen • Instandhaltung von Lüftungsanlagen • Instandhaltung der Wasseraufbereitungsanlagen • Instandhaltung von Enthärtungsanlagen • Wartung und Reparatur sämtlicher Gebäudeinstallationen Das bringen Sie mit: • abgeschlossene Fachausbildung zum Gasund Wasserinstallateur • mehrjährige Berufserfahrung im Bereich der Instandhaltung wäre wünschenswert • Spaß am Arbeiten im Team • Bereitschaft zur Schicht- und Wochenendarbeit Weitere Informationen unter Hotline +49 (0) 8221 700 99700 oder LEGOLAND.de/jobs LEGO, das LEGO Logo, die Konfigurationen des Steines und der Noppen und LEGOLAND sind Marken der LEGO Gruppe. ©2016 The LEGO Group. Ausgabe 28 – Samstag, 16.07.2016 Seite 12 Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de Anzeige Lauingen (bak). Angefangen hat alles nebenberuflich im Jahr 2006 in der Altheimer Straße in Dillingen, bevor 2013 der Umzug in die Brüderstraße nach Lauingen erfolgte. Inhaber Steffen Malik (DCSI) feiert zusammen mit seinem Team Stefan Müller (OWD Instructor), Dietmar Gumpp (AOWD Instructor) und Anton Grimminger (Technischer Leiter) sein 10-jähriges Jubiläum. Steffen Malik ist seit über 20 Jahren im Tauchsport aktiv und ist seit über 15 Jahren als Tauchlehrer tätig. Die Tauchlehrer sind der Tauchschule „Global Divers“ angeschlossen. Anlässlich des runden Geburtstags gibt es im gesamten August satte 20% Rabatt auf alle lagernden Artikel. verkauf - vor allem der Topmarke SCUBAPRO - ist auch das angeschlossene „Action Sport Travel Center“ sehr beliebt. Hier können Tauchbegeisterte Pauschalreisen buchen. Die drei freiberuflichen Tauchlehrer Malik, Müller und Gumpp reisen jährlich im Frühjahr und Herbst nach Ägypten, während es im September auf die wunderschöne Insel Gozo geht. Es werden auch Sommerferienkurse angeboten. Es kann bis zum Tauchlehrerassistenten ausgebildet werden. Zudem werden Schnorchelkurse angeboten. Top ausgebildet Die drei Tauchlehrer haben eine mehrjährige SSI-Ausbildung durchlaufen, welche neben der Alljährliche Tauchreisen Theorie eine Poolausbildung als auch Freiwassertauchgänge Neben der Tauchschule und beinhaltet. Nach erfolgreichem dem umfangreichen Zubehör- Abschluss darf man sich „OWD“ = „Open Water Diver“ nennen. Erwerb des Tauchscheins Der Tauchschein kostet 439,00 €. Einzige Grundvoraussetzung ist eine eigene ABC-Ausrüstung. Im Gegensatz zu einer Ausbildung im Ausland ist die deutschsprachige Theorieausbildung unkompliziert. Diese umfasst auch die Themengebiete Flora und Fauna. Zudem legt der Tauchsportler sehr viel Wert auf Naturschutz und vor allem Fischerhalt. Eine Mitgliedschaft im Tauchclub kostet 60,00 € im Jahr, inklusive Ver- Tradition. Erfolg. Partnerschaft. Zukunft. Wir gratulieren zum Jubiläum! Direktion für Deutsche Vermögensberatung Matthias Gruber Alois-Moser-Str. 7 89415 Lauingen Telefon 09072 95150 Telefax 09072 951515 ^1234567890ß qwertzuiopü+asdfghjklöä#<yxcvbnm,.-^1234567890ß QWERTZUIOPÜ+ASDFGHJKLÖÄ#>YXCVBNM,.-!?73&'()+,-./@\`~àáâãäåæçèéêëìíîï ðñòóôõö÷øùúûüýÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÓÒÔÕÖØÙÚÛÜÝ Stefan Müller (OWD Instructor), Dietmar Gumpp (AOWD Instructor), Inhaber Steffen Malik (DCSI) und Anton Grimminger (Technischer Leiter). günstigungen auf Zubehör so- Vereinbarung. Die einzige Fla- tags gibt es im gesamten Auwie vielen weiteren Vorteilen. schenfüllstation im Landkreis gust satte 20% Rabatt auf alle Dillingen steht auch außerhalb lagernden Artikel. Flexible Öffnungszeiten dieser Zeiten nach vorheriger Absprache zur Verfügung. An- Text/Bilder: Benjamin Kahlau Der Lauinger Tauchshop hat lässlich des runden Geburtsmittwochs und donnerstags von 17 bis 19 Uhr, freitags von 14 Wir gratulieren herzlich zum bis 18 Uhr und samstags von 10 10-jährigen Bestehen bis 13 Uhr geöffnet. Oder nach Wir wünschen alles Gute zum 10-jährigen Jubiläum A TTO UU SS AU UT U OH HAA ROSSMANITH www.autohaus-rossmanith.de · 86637 Wertingen · Laugnastr. 35 direkt an der Umgehungsstraße · Telefon 0 82 72 / 15 15-0 Großes Neu- und Jahreswagen-Angebot Herzlichen Glückwunsch zum 10-jährigen Bestehen Dietmar Gumpp Brüderstraße 14 Brüderstraße 14 89415 Lauingen 89415 Lauingen Tel. 0 90 72 / 9 14 79 Tel. 0 90 72 / 9 14 79 Spezialbrevets auf Anfrage Schnuppertauchen Singstraße 9 89415 Lauingen Tel.: 0171-3634922 E-Mail: [email protected] Ausgabe 28 – Samstag, 16.07.2016 Seite 13 Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de r eige z n is-A Kre 36-0 9 7 . Tel Bauen - Wohnen - Garten Kaminsanierung R.Weichenmeier Einbau von Edelstahlkaminen Doppelwandige Edelstahlkamine Kaminverkleidung und Spenglerei Kernbohrung für Ofenanschluss Kamin- und Pelletofenverkauf Birkenstr. 28 • 89434 Unterglauheim Tel. 09074-6598 • Fax 09074/922498 Wir modernisieren Ihre Haustür Fliesenleger; preiswerte und zuverlässige Ausführung, Tel. 01522/ 4144519 Sparen Sie Wasser mit gebohrten Brunnen für Haus, Garten und Wärmepumpen Beregnungstechnik Anzeige 2 sp./25 mm 2/c neu 06/11_Layout 1 21.06.11 17:51 Seite 1 Die clevere Lösung! Kellerabdichtung · Sperr- u. Sanierputze - schnell · dauerhaft · preiswert Wohnklimaplatten gegen Schimmel und Kondensfeuchte VEINAL®-Kundenservice · www.veinal.de kostenloses Info-Telefon 0800/8346250 Tel. 08224-7478 [email protected] www.lang.portas.de • Fliesen- und Natursteinplattenverlegung (Bäderkomplettsanierung • Fassadenbearbeitung • Gerüstverleih Wir fällen Bäume ohne Risiko m. Arbeitsbühne, Tel. 0151/28718385 Hofpflaster Gehwege, Terrassenbau, Balkonsanierung Bauschäden aller Art, kurzfristig durch Meisterbetrieb. Tel. 0173/8742992 Fassadenanstriche Vollwärmeschutz, Altbau-Dachdeckungen u. Reparaturen. FA. Tel. 0172/6534945 Zimmerei hat noch Termine frei. Tel. 07327/6236 .OLCFP RKQBO BFKBJ ">@E e Nur solang cht. rei der Vorrat in Ihrem toom Baumarkt Dillingen vom 18. bis 22.07.2016 Ø ca. 39 cm ca. 83 cm Top Maler - fleißiger Handwerker erledigt alle Malerarbeiten innen u. außen u. sämtl. Bodenverlegung sau89407 Dillingen, Mobil: 0174 - 9777766 ber u. günstig. Tel. 0152/29226227 Jetzt extra sparen! max. Deckelbelastung ca. 200 kg inkl. Warmhalterost 39,99 GARTEN UND INDUSTRIEZÄUNE Montage und Lieferung, Reparatur Ihrer Zaunanlage etc. Tel. 0173/182 92 04 Sie sparen Edelstahl-Säulengrill Heizung/Sanitär, Bäder Neu- und Umbau Komplettanlagen 37,99 Sie sparen 24,99 32 % 26,99 mit Lüftungsschieber und Aschekasten, Grill- und Warmhalterost verchromt, Grillrost mit zwei Holzgriffen Garten-/Universalbox „Sherwood“ Kunststoff in Holzoptik, anthrazit, Fassungsvermögen ca. 270 l, wetterbeständig, UV-stabil, ca. 117 x 45 x 57,5 cm (LxBxH), ca. 7,5 kg 99,99 Fluhry GmbH Dillingen Hausen Wir führen Betonkernbohrungen aus Wir vermieten: • Bauzäune • Minibagger • Raumentfeuchter • Gartenfräse • Baustahlstützen • Rüttelplatten Info 09071 / 3909 oder 0171/2176756 Waldstr. 8 | 89343 Freihalden Telefon 0 82 25 – 30 77 080 Stempel in allen Ausführungen Erhältlich in Ihrem 34 % Sie sparen Ø ca. 3 m 59,99 UV-Schutz 50 + natur Ampelschirm 100 % witterungsbeständiger Polyester, mit Kurbel und Schutzhülle, inkl. Plattenständer ca. 40 x 40 cm, versch. Farben Nur gültig vom 18. – 22.07.2016 im: toom Baumarkt Otto-Hahn-Straße 3 89407 Dillingen Tel. 09071 70301-0 toom.de 40 % terrakotta grün blau toom Baumarkt GmbH, Humboldtstraße 140 – 144, 51149 Köln | Irrtümer u. Preisänderungen vorbehalten. Fotos sind unverbindlich. Preise sind Barzahlungs-Abholpreise. Alle Artikel ohne Dekoration, Abgabe in haushaltsüblichen Mengen und nur, solange der Vorrat reicht! Wieder repräsentativ und sicher! Rufen Sie uns an: 0 90 81 / 27 55 41 Ausgabe 28 – Samstag, 16.07.2016 Seite 14 Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de H erzlich Willkommen Anzeige zum 15. Oldtimertreffen der Oldtimerfreunde Donaualtheim Samstag, 23. und Sonntag, 24. Juli 2016 Nach dreijähriger Pause laden dieses Jahr die Oldtimerfreunde Donaualtheim e.V., der dienstälteste Oldtimerverein in der Region, am Samstag, 23. Juli und Sonntag, 24. Juli wieder zu ihrem großen Treffen ein. Ab Samstagvormittag werden wieder Motorräder, Automobile, Traktoren, Lastwagen und Feuerwehrfahrzeuge aus allen Epochen der Automobil-Historie in Aktion zu erleben sein. Vor allem für die Traktorenfreunde interessant ist am Samstagnachmittag die Ausfahrt speziell nur für Traktoren, die um ca. 14.00 Uhr beginnt und die Teilnehmer zum Automobilmuseum Mayr nach Gundelfingen führt. Am Samstagabend ist die bekannte Spitzenband „Amadeus“ wieder live auf der Bühne zu sehen. Jeder ist eingeladen, das Tanzbein zu schwingen… Auch am Sonntag findet wieder ab 10.00 Uhr die beliebte Ausfahrt für Automobile, Motorräder und Nutzfahrzeuge statt, die auf rund 40 km über die schönsten Strecken der Region führt. Gefahren wird von Donaualtheim über Schabringen – Wittislingen – Ziertheim – Dattenhausen – Ballmertshofen – Trugenhofen – Schrezheim – Härtsfeldsee (hier wird eine kleine Pause eingelegt) – Katzenstein – Dunstelkingen – Eglingen – Demmingen – Mödingen – Zöschlingsweiler wieder zurück nach Donaualtheim. Wichtig für die Teilnehmer beider Ausfahrten: Das Fahrzeug muss verkehrssicher und ordnungsgemäß zugelassen, bzw. mit gültiger roter Nummer versehen und versichert sein. Der Veranstalter übernimmt keine Haftung. Ab 13.30 Uhr findet die Ehrung des stärksten anwesenden Vereines statt. Das ganze Wochenende über werden sich die Donaualtheimer mit bekannt hervorragender Bewirtung natürlich wieder um das leibliche Wohl ihrer Gäste kümmern. Neben Unterhaltung für die kleinen Gäste, wie Hüpfburg oder „fliegender Teppich“ hat sich der Verein „Panzerfreunde Dillingen“ mit ihren funkferngesteuerten Modell-Kettenfahrzeugen angekündigt, die mit ihren Vorführungen sicherlich Alt und Jung in ihren Bann ziehen werden. Campingmöglichkeiten sind gegen einen kleinen Aufwandsbeitrag selbstverständlich wie immer vorhanden. Weitere Informationen findet der Interessierte auf der Homepage des Vereines: www.oldtimerfreunde-donaualtheim.de Oldtimer? Wir können das! ...passende Reifen auch für Ihren Oldtimer Schleifmühlstraße 8 · 89407 Dillingen-Donaualtheim Telefon 0 90 71/59 50 · Fax 0 90 71/59 58 Wir wünschen viel Spaß beim Oldtimer-Treffen etrie iebb terrbbetr eiste Me KKfzfz--M 89407 Dillingen Altheimer-Str. 22 Tel: 09071/703655, Fax 703656 Willkommen in Bäckergasse 7, 89407 Fristingen, Tel. 09071 - 9211 Schöne Stunden beim Kartoffelfest! Oldtimer-Treffen! Härtsfeldstraße 2, 89446 Ziertheim Tel.: 09076 91804-0 [email protected] www.haselmeier-lackiererei.de Donaualtheim Samstag, 23. Juli Sonntag, 24. Juli Festbetrieb und Eintreffen der Teilnehmer (Anmeldung bis 19.00 Uhr) Festeintritt für Besucher 2,- € Ab 14.00 Uhr Ausfahrt für Traktoren ins Automobilmuseum Mayr Gundelfingen Frühschoppen bis 11.00 Uhr Anmeldung zur Wertung Um 10.00 Uhr Start zur Ausfahrt für PKW, Motorräder und LKW Ab 13.00 Uhr Preisverleihung und Ehrung des stärksten anwesenden Vereins Festeintritt für Besucher 2,- € Ab 19.30 Uhr Musik und Tanz mit „Amadeus“ Eintritt frei Ausgabe 28 – Samstag, 9.07.2016 Seite 15 Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de r eige z n is-A Kre 36-0 9 7 . Tel Automarkt BMW BMW Gebrauchte, BMW Jahreswagen, Kundendienst aut oblinger OHG Wiesenweg 1 89440 Unterliezheim Tel. 09089/1232 www.auto-oblinger.de Fiat BMW 114i, EZ 02/15, 5.900 km, 75 kW, mineralgraumet., viele Extras. Preis: 16.750,- € 19% MwSt.. Auto Oblinger OHG, Unterliezheim, Tel. Ducato Kombi L2H2 2.3JDT, EZ 12/08, 400.000 km, 88 KW (120 09089/1232 PS), HU 05/18, Diesel, Schaltgetr. 4/5 Türen, Klima, 9-Sitzer, VB 4800,€. Tel. 09072/4176 Zubehör Flaggen PKW-Anh. ungebr. (13.06.15), Böckmann, 750 kg, TLAL-2113/75, 14 Zoll Reifen u. Stützrad, 2100x1300x350mm. Umständehalber z. vk., NP 980,-€, VB. Tel. 09076/1281 3.:$QKlQJHU ¾ ¾ ¾ 9HUNDXI 9HUPLHWXQJ (UVDW]WHLOH $QKlQJHU %ULHJHO %DFKVWUDH *XQGUHPPLQJHQ ZZZDQKDHQJHUEULHJHOGH Erhältlich in der Geschäftsstelle des Kreis-Anzeigers in Dillingen Gabelsbergerstraße 1 (mfb) Für alle Deutschland- und Bayern-Fans, die ihre Zugehörigkeit auch zeigen wollen. Ab sofort können Sie beim Kreis-Anzeiger Flaggen kaufen. Die Textil-Fahnen gibt es in verschiedenen Ausführungen und Größen. Geöffnet: Mo.- Do. 8.30 – 12.30 und 13.00 – 16.30 Uhr, Fr. 8.30 – 12.30 Uhr Reisebericht Thüringen Renault BMW 216d Active Tourer Advantage LED, EZ 03/15, 24.200 km, 85 kW, mineralgraumet., viele Extras. Preis: 24.900,- € 19% MwSt. Auto Oblinger OHG, Unterliezheim, Tel. 09089/1232 Clio 1.2, 58 PS, Bj. 04, TÜV 2/17, 135.000 km, Klima, Servo, Best.Zust., 1.940,-€. Tel. 0172/7348793 Zweir äder Su. Zündapp CS 25 od. andere Zündapp. Tel. 0151/20696432 Kaufgesuche Kaufe jedes Fahrzeug, egal welcher Zustand. Tel. 0173/1984757 AUTO-BARANKAUF PKW, Busse, BMW 216d Active Tourer Advan- Geländewagen, Unfall, defekt, viele tage, EZ 04/15, 2.800 km, 85 kW, km, Wir kaufen alles! Export Fa. Tel. sparklingbraunmet., viele Extras. 0177/6719388 Preis: 23.999,- € MwSt. nicht ausweisbar. Auto Oblinger OHG, UnWir kaufen Ihr Fahrzeug, terliezheim, Tel. 09089/1232 bitte alles anbieten (24h) Tel. 09071/7757718 o. 0172/8195824 Kaufe Autos bis 200,-€, auch beschädigt, auch ohne TÜV usw. Bitte allles anbieten Tel. 0171/3837607 Su. Schrottauto inkl. Abholung u. Verwertungsnachweis Tel. 0172/ 8110184 BMW 318d Touring, EZ 03/15, 24.400 km, 105 kW, saphirschwarzmet., Xenon, viele Extras. Preis: 24.990,- € 19% MwSt. Auto Oblinger OHG, Unterliezheim, Tel. 09089/1232 Kostenlose Abholung und Ankauf von Altfahrzeugen inkl. Verwertungsnachweis. Verkauf von gebrauchten Kfz-Teilen. Autoverwertung Schmalenberger Offingen, Tel. 08222/4129990 Anzeigenschluss für alle privaten und gewerblichen Anzeigen immer mittwochs, 16.30 Uhr! Ihr Kreis-Anzeiger BMW 520d Touring Autom., EZ 04/13, 110.500 km, 135 kW, saphirschwarzmet, viele Extras. Preis: 22.995,- € 19% MwSt. Auto Oblinger OHG, Unterliezheim, Tel. 09089/1232 Kaufe jedes Fahrzeug auch Japaner! Bus, Transporter, auch Unfall und Wohnmobile, KFZ Fa. Tel. 0821/4970496 Kaufe zu Höchstpreis PKW, Busse, Jeep, auch Unfälle u. Totalschäden.Tel. 0911/500471 In diesem Jahr waren die VdK‘ler des Ortsverbandes Dillingen unterwegs in Thüringen und wandelten auf den Spuren von Schiller und Goethe. Vorbei an Würzburg, Bad Neustadt und Meinigen erreichte die Reisegruppe am Nachmittag Oberhof am Rennsteig im Thüringer Wald. Bei einer Rundfahrt konnten die riesigen Schanzanlagen am Kanzlersgrund und am Wadeberg sowie die DKB Skiarena der Biathleten(Trainingsort der Nationalmannshaft) bewundert werden. Eine Stadtrundfahrt durch Oberhof beendete den ersten Tag in Thüringen. Der zweite Tag führte die Reiseteilnehmer nach Weimar. Die Kulturstadt geprägt durch die Dichter Schiller und Goethe vermittelte den Besuchern bei einer Stadtführung einmalige Einblicke in den reichen Fundus der Weimarer Stadtgeschichte. Sehenswürdigkeiten wie der Theaterplatz mit seinen Bürgerhäusern und Repräsentationsbauten, das Rathaus, das rote Schloss am Burgplatz sowie das Schillerhaus konnten bewundert werden. Eindrucksvoll zeigte sich das deutsche Nationaltheater mit den imposanten Statuen der Dichter. Nach so viel Historischem blieb den Teilnehmern gerade noch Zeit, sich einer weiteren Besonderheit dieser Region und zwar den Thüringer Rostbratwürsten, zu widmen. Unter dem Slogan „keine Weißwurst, die nicht gern eine Thüringer Bratwurst wäre“ konnten die VdK‘ler genussvoll speisen. Frisch gestärkt ging es am dritten Tag in die größte Stadt Thüringens und zugleich Landeshauptstadt, nach Erfurt. Sie hat eine reiche Tradition als Luther-, Dom- und Universitätsstadt. Die mittelalterlich geprägte reizvolle Altstadt mit ihren stimmungsvollen Gassen und Plätzen lud zum Verweilen und Flanieren ein. Viel gab es zu entdecken, besonders sehenswert ist die Krämerbrücke, die längste durchgehend mit Häusern bebaute und bewohnte Brücke Europas, das Rathaus am Fischmarkt, die alte Universität deren berühmtester Student Martin Luther war, und natürlich der größte Sakralbau in Erfurt, der Dom St. Martin. Darin ist die romanische Skulptur einer thronenden Madonna und eines monumentalen Kerzenträgers besonders sehenswert, dafür mussten allerdings erst 70 Stufen erklommen werden. Im mittleren Turm befindet sich die weltweit größte mittelalterliche freischwingende Glocke, die „Gloriosa“. Die 1000-jährige Domstadt Naumburg an der Saale war das Ziel am vierten Tag. Bei einer Führung durch den bedeutendsten Kathedralbau des europäischen Hochmittelalters mit seinen wundervollen Meisterwerken, den 12 Stifterfiguren wurde den Teilnehmern eine herausragende und beispiellose künstlerische Gestaltung offenbar. Ein Besuch der Sektkellerei Rotkäppchen mit Verkostung feinfruchtiger und wohl gereifter Sekte rundete den Tag ab. Für die Rückfahrt am letzten Tag war noch ein Besuch der Stadt Jena - Universitäts- und Carl-Zeiss-Stadt vorgesehen. Die in eine südländisch anmutende Landschaft eingebettete Stadt mit bis zu 400 m hohen Muschelkalkbergen bietet zahlreiche Sehenswürdigkeiten. Ob Stadtkirche St. Michaelis, die größte spätgotische Hallenkirche Thüringens oder der 122 m hohe zylinderförmige Uniturm, genannt Jentower, der Botanische Garten und der Collegienhof sowie das Denkmal Johann Friedrich I von Sachsen, waren für die Teilnehmer wunderbare Eindrücke. Ausgabe 28 – Samstag, 16.07.2016 Seite 16 Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de r eige z n is-A Kre 36-0 9 7 . Tel Der Anzeigenschluss für alle gewerblichen wie auch privaten Anzeigen ist immer mittwochs, 16.30 Uhr! Ihr Kreis-Anzeiger Zu guter Letzt Schuh Schnäppchen machen Schuhhaus Walter Günzburg, Bahnhofstr. 19 Tägl.: 9.00-19.00, www.walter-schuhe.de 35. Gebraucht-Fahrrad-Basar Sommerschnäppchen ab Donnerstag, 21.07.2016 Einzelteile stark reduziert Betriebsurlaub vom 1.08. bis einschließlich 7.09.2016! Fa. Petra Semet, Raiffeisenstr. 5, 89438 Holzheim Tel. 09075/701090, www.gänseblümchen-holzheim.de Öffnungszeiten: Do. + Fr. 9.00 – 17.30, Sa. 9.00 – 12.00 Praxis Beate Märsch Physiotherapeutin I Osteopathin I Heilpraktikerin 89567 Sontheim/Brenz I Sterngasse 3 I Telefon 0 73 25 / 41 11 Nach 2016 veranstaltet die Firma Fahrradwelt Hausmann wieder den schon zur Tradition gewordenen Fahrradbasar zu gunsten der „Kartei der Not“. Seit 1999 findet diese Veranstaltung statt und erfreut sich großer Beliebtheit. Und so funktionierts: Sie haben oder suchen ein gebrauchtes Fahrrad? Kein Problem! Sie geben Ihr fahrfertiges gebrauchtes Mountainbike, Trekkingrad, Kinderrad ect. bei der Fahrradwelt Hausmann – Schulstraße 5 in Gundelfingen ab. Annahme ist am Freitag, 22. Juli von 14.00 – 18.30 Uhr. Verkauf ist am Samstag, 23. Juli von 9.00 – 14.00 Uhr. Bei Abgabe Ihres gebrauchten funktionstüchtigen Fahrrades wird dieses am Gebrauchtradverkauf teilnehmen. Je nach angesetztem Verkaufspreis entsteht ein kleiner Unkostenbeitrag gemäß unserer modifizierten Erlöstabelle! Der Unkostenbeitrag geht ausschließlich zugunsten der „Kartei der Not“! Weitere Informationen erhalten Sie bei der Fahrradwelt Hausmann, Tel. 09073-7257. Fahrrad-Basar & Schnäppchenmarkt • traditionelle Osteopathie • Säuglings- und Kinderosteopathie Und so funktioniert‘s: • Craniosacrale Therapie Annahme: Freitag, 22. Juli 14.00 - 18.30 Uhr Verkauf: Samstag, 23. Juli 9.00 - 14.00 Uhr • lokai-Meridian-Shiatsu arkt Schnäppchenm & Zubehör für Fahrräderräder & Cityräder • Physiotherapie/Massage MTB‘s, Trekking ! äppchenpreisen zu echten Schn Ab sofort stehe ich Ihnen wieder als Therapeutin zur Verfügung und freue mich auf Ihren Anruf! Immobilien www.1a-bausachverstaendiger.de Anzeige www.fahrradwelt-hausmann.de 89423 Gundelfingen, Schulstraße 5-7 Telefon 0 90 73 / 72 57, Fax 34 94 Zu ver mieten Telefon 0 90 77 - 919 12 Suche EFH, DHH, ETW von Privat im Raum HDH, DLG T 0160 2820089 Ver käufe Beheizte Lagerfläche, 70 m²; 1 Doppelgarage. Tel. 0171/4314641 Büro- und Geschäftsräume, oder nach Umbau, Wohnung mit 54 m² zentral in Bächingen a.d. Brenz zu verm. Auskunft Tel. 07325/951110 2 Zi. in 3er WG. 25 m², 290,-€ u. 20 m², 250,-€ warm inkl. Strom/ Älteres Haus in Höchstädt, Wohn- Internet etc., ab 1.09/1.08. Tel. fläche ca. 120 m² + gr. Keller, Lagerr., 09072/9699916 Autogarage. Besichtigung n. Termin- 4 ZKB, ca. 80m², kalt 490,-€ + NK absprache. Tel. 0163/7771311 150,-€ + Stellpl. Tel. 0171/8250893 Hervorragende Zentrumslage „Am Pulverbach“ in Höchstädt 18 moderne barrierefreie Wohnungen mit Lift und Tiefgarage, Wohnungsflächen von 60 - 109 m², Energieeffizienz KfW 70, Energiebedarf des Gebäudes B 67,7 kWh m²a g, Schau-Sonnta Uhr 17.07., 10 - 12 ng nu oh rw te Mus zu besichtigen Vereinbaren Sie einen Besichtigungstermin! Wertinger Wohnheimbewohner feierten im Cafesito Anzeige Wir waren beteiligt und gratulieren Einmal im Jahr feiern die Bewohner des Wertinger Wohnheimes der Lebenshilfe mit ihren Eltern und zur gelungenen Sanierung Betreuern ein kleines Fest. Diesmal traf man sich im Cafesito in Dillingen, das von der Lebenshilfe betrieben wird. Beim Plausch mit ihren Angehörigen erlebten die Wertinger Wohnheimbewohner einen schönen Kaffeenachmittag. Geschäftsführer Johann Uhl und Lebenshilfevorstandsmitglied 86637 Wertingen Augsburger Str. 3a · 86637 Wertingen · Tel. 08272/6092250 · [email protected] · www.hack-bau.de Augsburger Str. 3a Luise Hartmann gesellten sich auch zu den Feiernden dazu. Foto: Konrad Friedrich Tel. 08272/6092250 www.hack-bau.de [email protected]
© Copyright 2024 ExpyDoc