KONZERTE 2016 FREITAG 22. Juli 2016, 19.30 Uhr Mehrzweckgebäude Rietzelg Neukirch-Egnach TG Jugend Brass Band Ostschweiz SAMSTAG 23. Juli 2016, 19.30 Uhr Buchensaal, Speicher AR grosszügige Unterstützung der Jugendlichen durch: Kulturamt TG, Lotteriefonds Kulturamt AI Amt für Kultur AR Gemeinde Egnach | TKB Jubiläumsstiftung | St. Galler Blasmusikverband | Bischof Renovationen Das Cornet Register dankt der TKB Jubiläumsstiftung für die Unterstützung unserer tollen Lagerwoche Jubiläumsstiftung 2 Eine Woche Brass Band Ferien Es ist Sommer 2001. Die Sommerferien haben gerade erst begonnen und schon wird gepackt für die erste Woche Ferien. Als 12-jähriger Junior wusste ich überhaupt nicht, was auf mich zukam. So begannen meine ersten Schritte im Land der Brass Band auch mit einem Lager der Jugend Brass Band Ostschweiz. Dazumal habe ich mir keine Gedanken gemacht, einmal in diesem Lager als Leiter oder gar als Präsident mitzuwirken. In meiner Zeit als Teilnehmer gab es auch Situationen, wo ich beim Präsidenten persönlich aufs Büro durfte. Er meinte dann als Abschluss zu mir: «Warte nur bis du einmal auf diesem Stuhl sitzt…» Nun genau 15 Jahre nach meinem ersten Lager darf ich der JBBO als Präsident vorstehen. Es freut mich und das ganze Leiterteam ausserordentlich, dass wir auch dieses Jahr wieder rund 50 Lagerteilnehmer begrüssen dürfen. Es ist nicht selbstverständlich, dass sich bei solch einem breiten Freizeitangebot, noch so viele begeisterte Jugendmusikanten bei uns anmelden. Aus meiner Lagerzeit darf ich an ganz viele positive, lehrreiche und schöne Momente zurückdenken. Ich wünsche mir, dass auch Ihr Kind, Enkelkind, Patenkind, usw. aus dem JBBO-Lager solche Erinnerungen mit nach Hause nimmt. Ich freue mich jetzt schon auf ein schönes und spannendes Lager als neuer Präsident. Nun bleibt mir noch der Dank an das gesamte Leiterteam für die tolle Mitarbeit, an alle Eltern für das entgegengebrachte Vertrauen und natürlich all unseren Sponsoren und Gönnern, ohne deren Mithilfe es unser Lager nicht geben würde. Christian Schwager, Präsident JBBO 3 Gönner und Sponsoren DasWirSchlagzeugregister dankt dem Kulturamt des Kantons Thurgau für die treue bedanken uns bei den Kantonen Thurgau und beiden Appenzell, Sponsoren, Gönnern, Passivmitgliedern, Gemeinden der TeilnehmerInnen, Musikvereinen von welchen wir das Unterstützung unserer tollen Lagerwoche Percussionsmaterial bekommen und all jenen die uns in irgendeiner Form in unserer Jugendarbeit unterstützen. Ohne diese wäre es kaum möglich ein achttägiges Lager in diesem Rahmen durchzuführen. Herzlichen Dank! Unbenannt-4 11 19.06.12 11:05 4 Vorstand Vorwort Vorstand Präsidentin Präsident Sekretariat Sekretariat Kassier Finanzen Fabienne Carniello Christian Schwager Im Winkel 9 Äusserer Unterstadel 1 8535 Herdern 9043 Trogen Tonia Kressebuch Tonia Kressebuch Birchackerweg 13 Birchackerweg 9 8507 Hörhausen 8507 Hörhausen 079 472 41 87 071 340 00 74 052 763 23 71 052 763 23 71 Ernst Carniello Ernst Carniello Buchenweg 10 Buchenweg 10 9043 Trogen 9043 Trogen [email protected] [email protected] 079 420 84 72 071 344 35 11 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Küchenteam Silvia Thalmann Franziska Kressebuch Melanie Camposs Yvonne Kohler Musikkommission Musikkommission Verpflegung Koch Küchenteam Christoph Luchsinger Christoph Luchsinger Kreuzlingerstr. 29 Birchlenstr. 60 8570 Weinfelden 8600 Dübendorf Silvia Thalmann Corinne Bruderer Degersheimerstrasse Radmühlestr. 24 74 9100 Herisau 8580 Amriswil Jeannette Häberli Céline Häberli [email protected] [email protected] 079 287 28 19 079 287 28 19 [email protected] [email protected] 079 835 13 32 071 477 87 45 5 Gönner und Sponsoren locher m tzgerei trogen www.metzgerei-locher.ch 6 Registerlehrer Registerlehrer und und Dirigenten Registerlehrer Dirigenten spielt er heute als Solist mit diversen Formati-‐ sowie dem Blechbläserquintett Philharmonic Brassim Zürich / Generell als Zuzüonen, Duo Trompete und 5Ound rgel, spielt in diversen ger in diversen Ensembles und OrOrchestern und weiteren Kammermusikensembles (Blechbläserquintett Power, Camerata war er während 17 Jahren chestern. Bis 2015Brass Schweiz) und befasst sich zudem mit zeitge-‐ Principal Cornetist und 2 Jahren Flügelhornist nössischer Musik (Ensemble der Liberty Brass BandTzara). Ostschweiz. Seine Konzerttätigkeit im In- und Ausland führte zu Heute wohnhaft in Dübendorf ist Christoph solistischen Auftritten mit verschiedenen OrLuchsinger neben seiner regen Tätigkeit als chestern wie mit dem Orchestre de Chambre Trompeter auch die Jugendförderung in der de Lausanne. Ostschweiz ein grosses Anliegen. Als Musikleh-‐ Er unterrichtet Trompete an der Jugendmurer ist er an der Jugendmusikschule Amriswil sikschule Amriswil 2012 sowiezusätzlich an der Musikschule sowie seit Sommer an der Fürstenland in Gossau und ist für die Jugend Musikschule Fürstenland in Gossau tätig. In Brass Band Ostschweiz sowie den OstschweiAmriswil leitet er auch die Musikschul-‐Big-‐ zer SoloEnsemblewettbewerb Band. Als und Mitglied der Liberty Brass tätig. Band Ostschweiz (seit 1995; 1996 – 1013 Principal-‐ Seit der seit Ausbildung zum BlasorchesterdiriCornetist, 2013 Flügelhorn) war er 2001 genten 2007 an des der Hochschule Gründungsmitglied Ostschweizer der Solo-‐ Küns te Bern bei Ludwig Wicki arbeitet und Ensemblewettbewerb (OSEW) und Christoph ist Christoph Luchsinger Andi Carniello Dirigent B A-‐Band Dirigent Massed Band, Trompete Andi Carniello-‐Hedinger wurde 1980 in Wil-‐ wurde 1975 in Erlen (TG) geboren wo er auch chingen SH geboren. Heute lebt er mit seiner aufwuchs. Nach Abschluss der Matura studier-‐ 1975 und aufgewachsen inTErlen (TG), Familie Trogen, Appenzell Ausik usserrhoden. te er ageboren n in der Hochschule für M und heater studierte nach der bei Matura an Rippas der Hochschule in Zürich Trompete Claude (Lehr-‐ Nach dem Pädagogischen Grundstudium in für und Theater in Zürich Trompete und Musik Orchesterkonzertreifediplom). Weitere bei Schaffhausen und einem eidgenössischen Claude erlangteTinguely, dabei das LehrStudien Rippas folgten und bei Laurent Paul Diplom als Fitness-‐ und Gesundheitsberater und Orchesterkonzertreifediplom. Nach weiPlunkett und Corrado Bossard bevor er für die studierte Andi Trompete an der Hochschule teren StudienAusbildung bei Laurent Tinguely und Paul Künstlerische (Konzertreifediplom) für Musik und Theater in Zürich bei Laurent Plunkett sowie dem Besuch diverser Meisterin die Konzertklasse von Prof. Anthony Plog an Tinguely. Es folgten Meisterkurse bei Maurice kurse folgte diefür Künstlerische Ausbildung der Hochschule Musik in Freiburg i. Br in André (Frankreich) und llan Eshed (Israel). der Konzertklasse Prof. Anthony wechselte. Von 2005 bvon is 2007 schloss er an Plog der an Nach dem Abschluss in Musikpädagogik setzte Hochschule der Künste in Bern inseine Studien der Hochschule für Musik Freiburg i. Br. Andi Carniello seine Studien in London am mit der Ausbildung Blasorchesterdirigen-‐ welche 2004 zumzum Konzertreifediplom führte. Royal College of Music fort und schloss mit ten bei Ludwig Wicki ab. Anlässlich der Internationalen Akademie für einem Postgraduate Diploma (PGdip) in Trom-‐ zeitgenössische Musik in Graz «Impuls» erhielt pete und Direktion mit Auszeichnung In diversen Meisterkursen bildete ab. er sich er 2011 Unterricht bei Bill Foreman. Während sowohl auf der Trompete (Maurice André, Eric Während seiner gewann Studienzeit spielte Andi seines Studiums Christoph Luchsinger Aubier, William Forman, Jouko Harjanne, Carniello in diversen regionalen Brass Bands, mehrere Preise. Thomas Stevens, Guy Touvron, Allen Vizzutti) in der Brass Band Bürgermusik Luzern und der als auch als Dirigent (Baldur Brönnimann, englischen H öchstklasse Bist rass Band Mitglied Zone One. Christoph Luchsinger festes in der Andreas Spörri, Philippe Bach) ständig weiter. Camerata Schweiz, dem ENSEMBLE TZARA Seit 2011 besucht Dirigierunterricht bei Heute dirigiert Andi er Carniello die Brass Band Liutauras Balciunas Baden. Altstätten. Als Speicher sowie die in Stadtmusik Gastdirigent leitete er das Projektorchester Während des Studiums war Christoph Luchsin-‐ des SG Blasmusikverbandes, die CMVS Staff ger Preisträger der Berti-‐Alter-‐Stiftung für Band, die Jugend Brass Band Ostschweiz sowie Pädagogik, spielte als Praktikant im Opern-‐ die IDS-‐Brass Band. Andi ist Mitglied der hausorchester Zürich, gewann den Kiwanis Musikkommission des SG Blasmusikverbandes Musikpreis und durfte als Solist gemeinsam und der Kulturstiftung AR. Er ist als Musikleh-‐ mit dem Orchestre de Chambre de Lausanne rer, Kursleiter und Dirigent tätig und spielt in sowie dem Orchester der Musikhochschule Orchestern als Zuzüger. Zürich auftreten. Als freischaffender Musiker auch als Dirigent. Mit der Liberty heute noch Musikkommissionspräsident. Luchsinger Brass Band Junior gewann er in den letzten Ebenfalls seit 2001 dirigiert er die im gleichen 15 Jahren zweimal in der 3 und dreimal in der Jahr gegründete Liberty Brass Band Junior mit den Schweizerischen Brass 2. Stärkeklasse welcher er seither eine Vielzahl von Erfolgen Band Wettbewerb in Montreux und wurde im (zuletzt der 3. Schweizermeistertitel in der 2. Mai 2014 am 1 European Youth Brass Band Stärkeklasse in Montreux im November 2013) Contest in Perth/Schottland Europameister. Im feiern durfte. Seit 2007 dirigiert Christoph Sommer 2015 leitete er die B-Band der NJBB. Luchsinger zudem noch die Brass Band Erlen und seit Mai 2011 die Stadtmusik Gossau. Seit Zeit bildet sich Christoph Luchsin Seit ieiniger 1999 st er bei der JBBO tätig. ger bei Liutauras Balciunas weiter und dirigier te dabei u.a. das Sinfonische Orchester der Philharmonie Lugansk in der Ukraine. 7 Registerlehrer terlehrer terlehrer Registerlehrer und Dirigenten spielt er heute als Solist mit diversen Formati-‐ onen, im Duo Trompete und Orgel, in diversen Orchestern und Kammermusikensembles (Blechbläserquintett Brass Power, Camerata Schweiz) und befasst sich zudem mit zeitge-‐ nössischer Musik (Ensemble Tzara). Heute wohnhaft in Dübendorf ist Christoph Luchsinger neben seiner regen Tätigkeit als Trompeter auch die Jugendförderung in der Ostschweiz ein grosses Anliegen. Als Musikleh-‐ rer ist er an der Jugendmusikschule Amriswil sowie seit Sommer 2012 zusätzlich an der Musikschule Fürstenland in Gossau tätig. In Amriswil leitet er auch die Musikschul-‐Big-‐ Seit 2013 ist er Registerlehrer der Jugend Brass Band. Als Mitglied der Liberty Brass Band Band Ostschweiz. Im selben Jahr wurde er Ostschweiz (seit 1995; 1996 – 1013 Principal-‐ Prinzipal der Liberty Brass Band mit der er bei Cornetist, seit 2013 Flügelhorn) war er 2001 der erstmaligen Teilnahme in der Höchstklasse Gründungsmitglied des Ostschweizer Solo-‐ 2015 in Montreux überzeugen konnte. und Ensemblewettbewerb (OSEW) und ist heute noch seit Musikkommissionspräsident. Ebenfalls dem Jahre 2015 studiert Matthias Christoph uchsinger Matthias KKLeller eller Matthias Dirigent B-‐Band Solist 22014 014 Solist Registerlehrer Registerlehrer 2. Cornet Registerlehrer wurde 1975 in Erlen (TG) geboren wo er auch Es-Cornet, Solo-Cornet, Repiano aufwuchs. Nach Abschluss der Matura studier-‐ Matthias Keller Keller (*1991) (*1991) ist ist aufgewachsen aufgewachsen in Matthias in te er an der Hochschule für Musik und Theater Dietenwil bei Zuckenriet und schloss eine Dietenwil bei Zuckenriet und schloss eine Matthias Keller wurde und ist in in Zürich Trompete bei 1991 Claude geboren Rippas (Lehr-‐ Lehre als SG Landmaschinenmechaniker Zuckenriet aufgewachsen. Im Alterab. von 9 Lehre als Landmaschinenmechaniker ab. und Orchesterkonzertreifediplom). Weitere Zurzeit besucht er zum die interstaatliche interstaatliche Maturi-‐ Jahrenbesucht erhielt er ersten Mal Unterricht Zurzeit er die Maturi-‐ auf Studien folgten bei Laurent Tinguely, Paul tätsschule, mit it ddem em iel, aanach n dder er der ädagogischen der Trompete, bereits ersten Lektion tätsschule, m ZZiel, n PPädagogischen Plunkett und Corrado Bossard bevor er für die Hochschule studieren zu können. können. Er begann wechselte er zum Cornet und wurde ein Jahr Hochschule studieren zu Er begann Künstlerische Ausbildung (Konzertreifediplom) später in dieCornet Musikgesellschaft Zuckenriet aufmit 9 Jahren Jahren Cornet zu spielen spielen und und besuchte mit 9 zu besuchte in die Konzertklasse Prof. Atrat nthony Pder log aLiberty n genommen. MitWil 14von Jahren er 11 die Musikschule – Land während Jah-‐ die Musikschule Wil Land in während 11 i. Jah-‐ der Hochschule für – Musik Br Brass Band Junior und Freiburg kurze später ren. Nach 2 Jahren Jahren bei Unterricht trat Zeit er der ren. Nach 2 Unterricht trat er der wechselte. V on 2 005 b is 2 007 s chloss e r a n d er der wurde er in die National Jugend Brass Band Musikgesellschaft Zuckenriet bei, wo er erst-‐ Musikgesellschaft Zuckenriet bei, wo er erst-‐ Hochschule der Künste in Bern Schweiz aufgenommen. Aberseine auchStudien am Lager mals Brass Band Luft Luft schnuppern schnuppern konnte. mals Brass Band konnte. mit Ausbildung Blasorchesterdirigen-‐ der der Jugend Brass zum Band Ostschweiz und dem Danach nahm nahm er er am am JBBO JBBO teil teil und und durfte Danach durfte ten bei Ludwig icki ab. Jugend BrassW Band Forum Ostschweiz nahm er darauf in der Liberty Brass Band Junior mit-‐ darauf in der Liberty Brass Band Junior mit-‐ wenn immer möglich teil. Mit 19 Jahren wurde spielen. Nach Meisterkursen einem Jahr in bildete der Juniorband In diversen er sich spielen. Nach Jahr in der Juniorband er Mitglied dereinem Liberty Brass Band Ostschweiz. machte er seine ersten Erfahrungen auf dem sowohl auf der Trompete (Maurice André, Eric machte seine ersten auf dem in Ein Jahrer später wurde Erfahrungen er mit dem Flügelhorn Flügelhorn. Nach einem weiteren Jahr wurde aufAubier, Forman, Jouko Jahr Harjanne, die BrassWilliam Band 2011-2012 Flügelhorn. Nach Rekrutenschule einem weiteren wurde er 2008 in die Nationale Jugend Brass Band Thomas Stevens, Guy Touvron, Allen Vizzutti) genommen. Kurz nach der RS konnte als Soer 2008 in die Nationale Jugend Brass er Band (NJBB) aufgenommen und spielte dort wäh-‐ als auch als Dirigent (Baldur Brönnimann, list in der Swiss Army Brass Band auftreten (NJBB) aufgenommen und spielte dort wäh-‐ und rend mehreren JPhilippe ahren mit. In die Jugend Brass Andreas Bach) ständig weiter. wurde inSpörri, die Band wo er auch rend mehreren Jahren aufgenommen, mit. In die Jugend Brass Band Forum Ostschweiz (JBBFO) trat er bei im Seit er Dirigierunterricht heute2011 nochbesucht seinen Dienst absolviert. Band Forum Ostschweiz (JBBFO) trat er im selben Jahr noch bei spielt dort noch aktiv Liutauras Balciunas in uBnd aden. selben Jahr noch bei und spielt dort noch aktiv mit. Im Alter von 20 Jahren absolvierte er dann mit. Im Alter 20 Jahren r dann Während des von Studiums war aCbsolvierte hristoph Leuchsin-‐ 2011 – 2012 die Brass Band Rekrutenschule. 2011 – 2012 die der Brass Berti-‐Alter-‐Stiftung Band Rekrutenschule. ger Preisträger für Im Moment spielt er in der MG Zuckenriet, der Im Moment sspielte pielt er als in dPraktikant er MG Zuckenriet, der Pädagogik, im Opern-‐ Liberty Brass Band Ostschweiz und seit einem Liberty Brass Band Ostschweiz seit Kiwanis einem hausorchester Zürich, gewann und den Jahr in der Swiss Army Brass Band mit. Zudem Jahr in der Swiss Army Brass Band mit. Zudem Musikpreis und durfte als Solist gemeinsam tritt er mit „ Dägetschwil Brass „ einem Quin-‐ tritt mit „ Dägetschwil Brass „ de einem Quin-‐ mit er dem Orchestre de Chambre Lausanne tett aus seiner Gemeinde Niederhelfenschwil, tett aus dem seiner Gemeinde Niederhelfenschwil, sowie Orchester der Musikhochschule regelmässig auf. regelmässig auf. Als freischaffender Musiker Zürich auftreten. Musik an der Hochschule Luzern im SchwerEbenfalls seit 2001 dirigiert er die im gleichen punkt Blasmusikdirektion bei Christoph Rehli Jahr gegründete Liberty Brass Band Junior mit und Trompete bei Markus Würsch. Ebenfalls welcher er seither eine Vielzahl von Erfolgen seit 2015 unterrichtet er an der Musikschule (zuletzt der 3. Schweizermeistertitel in der 2. Appenzeller-Vorderland Cornet/Trompete/FlüStärkeklasse in Montreux im November 2013) gelhorn feiern durfte. Seit 2007 dirigiert Christoph Luchsinger zudem noch die Brass Band Erlen und seit Mai 2011 die Stadtmusik Gossau. Seit 1999 ist er bei der JBBO tätig. 8 Gönner und Sponsoren Leidenschaftlicher Einsatz Valentin Hörler Kreditkundenberater und Silvesterchlaus Selten ein Brauch bei uns ist so verwurzelt wie das Silvesterchlausen. Und jene, die den Brauch am Leben erhalten, tun es mit leidenschaftlicher Hingabe und Herzblut. Auch wir arbeiten leidenschaftlich für unsere Kunden, mit Hingabe und Begeisterung. Sie spüren es im Kontakt mit unseren Mitarbeitenden, die mit ihrer Fachwelt und den hiesigen Traditionen gleichermassen verwurzelt sind. Wir freuen uns auf Sie – jedes Mal aufs Neue. www.appkb.ch 9 Registerlehrer Registerlehrer Registerlehrer Marco Marco KKKressebuch ressebuch Marco ressebuch Registerlehrer 3. Cornet Registerlehrer 333. . . und CCCornet Registerlehrer 2. ornet Registerlehrer ornet Conny Conny GGGiger iger Conny iger Registerlehrerin Registerlehrerin FFFlügelhorn, lügelhorn, EEEs-‐Horn s-‐Horn Registerlehrerin lügelhorn, s-‐Horn (1974) (1974) lebt lebt mit mit seiner seiner Familie Familie in in Hörhausen Hörhausen (1974) lebt mit seiner Familie in Hörhausen (1974) lebt mit seiner Familie in Hörhausen TG. TG. Er ist gelernter Elektromonteur und arbei-‐ TG. Er ist gelernter Elektromonteur und arbei-‐ TG. Er ist gelernter Elektromonteur und arbei-‐ Er ist gelernter Elektromonteur und arbeitet zurtet zurzeit zurzeit als als Betriebselektriker Betriebselektriker in in der der Firma Firma tet tet zurzeit als Betriebselektriker in der Firma zeit als Betriebselektriker in der Firma Polygal Polygal AG. Seine Musikalische Ausbildung auf Polygal AG. Seine Musikalische Ausbildung auf Polygal AG. Seine Musikalische Ausbildung auf AG. Seine Musikalische Ausbildung auf dem dem Cornet Cornet erhielt erhielt er er im im Alter Alter von von acht acht Jah-‐ Jah-‐ dem dem Cornet erhielt er im Alter von acht Jah-‐ Cornet erhielt er im Alter von acht Jahren. Er beren. EEEr r r bbbesuchte esuchte aaalle lle KKKurse urse vvvom om TTThurgauischen hurgauischen ren. ren. esuchte lle urse om hurgauischen suchte alle Kurse vom Thurgauischen Kantonal Kantonal -‐-‐ -‐ M M Musikverband. usikverband. SSSeit eit 111987 987 sspielt spielt pielt eeer r r in n Kantonal Kantonal usikverband. eit 987 iin - Musikverband. Seit 1987 spielt er in der MG der MG MG Hörhausen. Hörhausen. Nachdem Nachdem er er jahrelang jahrelang der der MG Hörhausen. Nachdem er jahrelang Hörhausen. Nachdem er jahrelang PrincipalcorPrincipalcornetist war, wechselte er 2005 aufs Principalcornetist war, wechselte er 2005 aufs Principalcornetist war, wechselte er 2005 aufs netist war, wechselte er 2005 aufs Flügelhorn. Flügelhorn. Weiter Weiter übt übt er er seit seit mehreren mehreren Jah-‐ Jah-‐ Flügelhorn. Flügelhorn. Weiter übt er seit mehreren Jah-‐ Weiter übt er seit mehreren Jahren die Funktion ren die Funktion des Vizedirigenten und Jung-‐ ren die Funktion des Vizedirigenten und Jung-‐ ren die Funktion des Vizedirigenten und Jung-‐ des Vizedirigenten und Jungbläserausbildner bläserausbildner in in der der MG MG Hörhausen Hörhausen aus. aus. bläserausbildner bläserausbildner in der MG Hörhausen aus. in der MG Hörhausen aus. 1996 absolvierte er 1996 absolvierte absolvierte er er die die Trompeter Trompeter RS RS in in Heri-‐ Heri-‐ 1996 1996 absolvierte er die Trompeter RS in Heri-‐ die Trompeter RS in Herisau. Von 1993 – 2003 sau. Von 1993 – 2003 spielte er in der Liberty sau. Von 1993 – 2003 spielte er in der Liberty sau. Von 1993 – 2003 spielte er in der Liberty spielte er in Ostschweiz der LibertySolocornet Brass Band Ostschweiz Brass Brass Band Band Ostschweiz und später später Brass Band Ostschweiz Solocornet Solocornet und und später Solocornet und später Flügelhorn. Marco war Flügelhorn. Marco war selbst jahrelanges Flügelhorn. Marco war selbst jahrelanges Flügelhorn. Marco war selbst jahrelanges selbst jahrelanges Mitglied der Lager JBBO und Mitglied der Lager JBBO und JBBFO. Seit 2003 Mitglied der Lager JBBO und JBBFO. Seit 2003 Mitglied der Lager JBBO und JBBFO. Seit 2003 JBBFO. ist er––bei der JBBO Cornet – ist ist eeer r r bbbei ei dSeit er JJBBO J2003 BBO CCCornet ornet – R egisterleiter. ist ei dder er BBO ornet RRegisterleiter. egisterleiter. Conny Conny Giger Giger (*1978) (*1978) in in Riedt Riedt bei bei Erlen Erlen TG TG Conny Giger (*1978) in Riedt bei Erlen TG Conny Giger (*1978) in Riedt bei Erlen TG aufaufgewachsen, aufgewachsen, ist ist ausgebildete ausgebildete Kindergärtne-‐ Kindergärtne-‐ aufgewachsen, ist ausgebildete Kindergärtne-‐ gewachsen, ist ausgebildete Kindergärtnerin rin rin und und Ergotherapeutin. Ergotherapeutin. Sie Sie ist ist Ende Ende 2013 2013 rin und Ergotherapeutin. Sie ist Ende 2013 und Ergotherapeutin. Sie ist Ende 2013 Mutter Mutter Mutter geworden geworden und und arbeitet arbeitet arbeitet als als Ergothera-‐ Ergothera-‐ Mutter geworden und als Ergothera-‐ geworden und arbeitet als Ergotherapeutin mit peutin mit Kindern in einer ambulanten Praxis peutin mit Kindern in einer ambulanten Praxis peutin mit Kindern in einer ambulanten Praxis Kindern in einer ambulanten Praxis und einer und und eeeiner iner SSSonderschule onderschule im m KKKanton anton TTThurgau. hurgau. und iner onderschule iim anton hurgau. Sonderschule im Kanton Thurgau. Nach Jahren Klavierunterricht begann Nach einigen einigen Jahren Klavierunterricht begann Nach einigen Jahren Klavierunterricht begann Nach einigen Jahren Klavierunterricht begann sie mit zwölf Jahren als Jungbläserin mit sie mit zwölf Jahren als Jungbläserin mit dem sie mit zwölf Jahren als Jungbläserin mit dem sie mit zwölf Jahren als Jungbläserindem mit dem Es-‐Horn Es-‐Horn bei bei der Brass Band Erlen, wo sie Es-‐Horn bei der Brass Band Erlen, wo sie Es-Horn beider derBrass BrassBand BandErlen, Erlen,wo wosie sie imimmer noch aktiv mitspielt und im Vorstand immer noch aktiv mitspielt und im Vorstand immer noch aktiv mitspielt und im Vorstand mer noch aktiv mitspielt und im Vorstand tätätig ist. Sie nahm selbst am JBBO teil und war tätig ist. Sie nahm selbst am JBBO teil und war tätig ist. Sie nahm selbst am JBBO teil und war tig ist. Sie nahm selbst am JBBO teil und war während mehreren Jahren Mitglied der Natio-‐ während mehreren Jahren Mitglied der Natio-‐ während mehreren Jahren Mitglied der Natio-‐ während mehreren Jahren Mitglied der Natinalen Brass Band (NJBB) und nalen Jugend Jugend Brass Band (NJBB) und des des des nalen Jugend Brass Band (NJBB) und des onalen Jugend Brass Band (NJBB) und Jugend Brass Band Forum Ostschweiz (JBBFO). Jugend Brass Band Forum Ostschweiz (JBBFO). Jugend Brass Band Forum Ostschweiz (JBBFO). Jugend Brass Band Forum Ostschweiz (JBBUnterricht genoss sie Unterricht genoss genoss sie bei bei Karl Karl Schimke. 1999 Unterricht genoss sie bei Karl Schimke. 1999 FO). Unterricht sie Schimke. bei Karl 1999 Schimke. wurde sie mit dem Liberty Brass wurde sie mit dem Liberty Brass Quartet Quartet wurde sie mit dem Liberty Brass Quartet 1999 wurde sie mit dem Liberty Brass Quartet Schweizermeister, an verschiedenen Schweizermeister, nahm nahm an an verschiedenen Schweizermeister, nahm an verschiedenen Schweizermeister, nahm verschiedenen Solo-‐Wettbewerben, sowie mehrfach Solo-‐Wettbewerben, sowie mehrfach mit der der mit Solo-‐Wettbewerben, sowie mehrfach mit der Solo-Wettbewerben, sowie mehrfach mit der Wallberg B and a m S wiss O pen L uzern t eil. Wallberg B and a m S wiss O pen L uzern t eil. Wallberg B and a m S wiss O pen L uzern t eil. Wallberg Band am Swiss Open Luzern teil. Seit Seit 1996 1996 ist ist sie sie Mitglied Mitglied der der Liberty Liberty Brass Brass Seit 1996 ist sie Mitglied der Liberty Brass Von - 2016 In war sieJugendbrassband Mitglied der Liberty Band Ostschweiz. Band 1996 Ostschweiz. In der der Jugendbrassband Band Ostschweiz. In der Jugendbrassband Registerleiter. Brass Band Inaaals der JugendbrassOstschweiz ist Ostschweiz st COstschweiz. onny sseit seit eit 222005 005 ls RRRegisterleh-‐ egisterleh-‐ Ostschweiz iist CConny onny 005 ls egisterleh-‐ band Ostschweiz ist Conny seit 2005 als Rererin rerin dddabei. abei. rerin abei. gisterlehrerin dabei. 10 Registerlehrer Fredi Sonderegger Registerlehrer Euphonium, Bariton … ist ein schweizer Euphonist der nach langer Auslandtätigkeit wieder in die Schweiz zurückgekehrt ist. Seine Studien haben Ihn durch Europa und auch in die vereinigten Staaten gebracht. Zu seinen wichtigsten Einflüssen zählen Roger Bobo, Joseph Alessi und Steven Mead. In seiner frühen Laufbahn war er vor allem in historischen Besetzungen wie La Fenice und Concerto Vocale, Paris wie auch dem Freiburger Barock Orchester als Posaunist tätig. In den USA war er im Tanglewood Music Center und besuchte die namhafte Juilliard School in New York. Darauf verbrachte Fredi 10 Jahre als Stv. Solo Posaunist und Bassposaunist im Singapore Symphony Orchestra. Als Pädagoge hat er In dieser Zeit an der Nanyang Academy of Fine Arts eine ganze Generation von singapurianischen Blechbläsern geprägt. In 2006 erhielt Fredi ein «Felllowship in Euphonium Performance» des Trinity College London. Als Gast bestritt er Nationale Brass Band Championships in Australien wie auch England. Seine Schweizer Bands waren Brass Band Appenzellerland und Ensemble de Cuivre Mélodia. Fredi Sonderegger wurde mit zahlreichen Solo und Kultur Preisen ausgezeichnet. Unter anderem durfte er für den Migros Kultur Prozent mehrere Solorezitale geben. Als Solist stand er vor diversen Besetzungen wie zum Beispiel dem Orchestre de Chambre Lausanne, dem NUS Symphonic Wind Orchestra und der Desford Colliery Brass Band. Als Solist, Juror, Ensemblemusiker und Dozent war er an Zahlreichen Festivals wie Tage für Alte Musik Insbruck, Jeju Intenational Wind Festival, Shanghai Jazz Festival, Jakarta Jazz Festival, Mosaik Jazz Festival, Singapur Brass Explosion und Tubamania Bangkok , sowie auch an Hochschulen wie der Hongkong Academy of Performing Arts, Mahidol University Bangkok, Shanghai und Beijing Central Conservatories. Heute ist Fredi Solo-Posaunist der Liberty Brass Band Ostschweiz, wie auch Leadposainist des Lake Side Art Jazz Orchestras und Mitglied des Rhenus Brass Quartets. Fredi ist aktiv als Pädagoge und Unterrichtet an den Musikschulen Gossau und Weinfelden wie auch für den Zürcher Jagdverband. 11 Registerlehrer Registerlehrer Sepp Zürcher Registerlehrer Bässe Christian Plaschy Registerlehrer Posaunen Solist 2016 Christian Plaschy (*1988) aus Bibern/SH erhielt Sepp Zürcher wurde im Jahre 1988 geboren und ist in Gonten AI aufgewachsen.Seinen Professor Markus Wüest. Seinen Bachelor in ersten Unterricht erhielt er im Alter von 11 Arts Music schloss er 2014 mit dem Prädikat Jahren auf dem Cornet bei Köbi Rechsteiner, «Sehr gut» ab. Im selben Jahr erhielt er ein Stidamaliger Dirigent der Bürgermusik Gonten. pendium der Friedl Wald Stiftung . Im SeptemMit 18 Jahren wurde er in die Liberty Brass ber 2014 hat Christian das Masterstudium in Band Junior aufgenommen und wechselte auf Musik-Pädagogik begonnen. Drängen des Dirigenten Christoph Luchsinger Er ist Mitglied von UnglauBlech war mehrere auf die Tuba. Als Ergänzung des Bassregisters Jahre Mitglied des Schweizer Jugend-Sinfoniespielt er bis heute in der Liberty Brass Band orchesters sowie der Nationalen Jugend Brass unter der Leitung von Andreas Koller mit. Im Band der Schweiz. Als Zuzüger arbeitet er in Februar 2008 hat er die Prüfung des Militär-‐ verschiedenen Orchestern und Kammermusispiels bestanden und im Herbst 2008/2009 die kensemble. Sein musikalisches Schaffen rundet Rekrutenschule in Aarau absolviert. Später seinen ersten Unterricht mit neun Jahren auf Christian Plaschy (*1988) aus Bibern/SH erhielt der Trompete bei Samuel Ruh in Thayngen. seinen ersten Unterricht mit neun Jahren auf der Nach weiteren 5 Jahren auf dem Euphonium Trompete bei Samuel Ruh in Thayngen. Nach nahm er ab 2004 Unterricht auf der Basspo-‐ weiteren 5 Jahren auf dem Euphonium nahm saune bei Sergio Zordan. Seine Ausbildung er ab 2004 Unterricht auf der Bassposaune bei zum Bankkaufmann mit anschliessender Sergio Zordan. Seine Ausbildung zum BankkaufBerufsmatura schloss er 2008 ab. 2008 und mann mit anschliessender Berufsmatura schloss 2009 erhielt er am Ostschweizer Solisten und er 2008 ab. 2008 und 2009 erhielt er am OstEnsemble Wettbewerb jeweils den 1. Rang. Er schweizer Solisten und Ensemble Wettbewerb war langjähriges Mitglied der Nationalen jeweils den 1. Rang. Er war langjähriges Mitglied Jugend Brass Band der Schweiz. Von 2009-‐ der Nationalen Jugend Brass Band der Schweiz. 2010 besuchte er die Rekrutenschule der Von 2009-2010 besuchte er die Rekrutenschule Schweizer Militärmusik und liess sich an-‐ der Schweizer und liess sich anschliessend zum Militärmusik Wachtmeister weiterbilden. seine Tätigkeit als Dirigent der United Brass wurde er in die Swiss Army Brass Band aufge-‐ Schaffhausen nommen, wo er ab. immer noch mitspielt. Mo-‐ mentan befindet er sich im Tubastudium am Landeskonservatorium Vorarlberg bei Jackob Stroeher. Als Leiter diverser Musiklager und Registerlehrer in der ganzen Ostschweiz kann er viel Erfahrung sammeln und sein Wissen an angehende und erfahrene Tubisten weiterge-‐ ben. Meisterkurse bei Wilfried Brandstötter und Oystein Baadsvik runden seine Ausbildung ab. schliessend zumstudiert Wachtmeister Seit Herbst 2010 er an der weiterbilden. Hochschule Seit Herbst 2010Bassposaune studiert er im Luzern – Musik bei Hauptfach Professor Po- saune an der Hochschule Luzern - Musik bei Markus Wüest. Er ist Zuzüger im Symphoni-‐ schen Orchester Zürich, im Festival Orchester Basel sowie im Schweizer Jugend-‐Sinfonie-‐ Orchester. Sein musikalisches Schaffen rundet seine Tätigkeit als Dirigent der United Brass Schaffhausen ab. 12 Registerlehrer Registerleh Mit dem Ziel sein Wissen weiterzugeben Registerle unterrichtet Stefan Herzig an der Musikschule Registerlehrer Vorwort und Dirigenten Registerlehrer Mit dem Ziel sein Wissen weiterzugeben Oberuzwil/Jonschwil und an der unterrichtet Stefan Herzig der Musikschule Musikschule Appenzeller Hinterland und ist Dirigent der Oberuzwil/Jonschwil und der Musikschule Knabenmusik Herisau wie auch der Musikge-‐ Appenzeller Hinterland und ist Dirigent der sellschaft Schönengrund/Wald. wieder Knabenmusik Herisau wie auch Immer der Musikge-‐ ist er auch in Musiklagern, wie das JBBO oder sellschaft Schönengrund/Wald. Immer wieder JBBFO als Lehrer anzutreffen wo er z.B. jetzt ist er auch in Musiklagern, wie das JBBO oder im J BBO-‐Lager seit anzutreffen 2010 Registerlehrer ist. jetzt JBBFO als Lehrer wo er z.B. im JBBO-‐Lager seit 2010 Registerlehrer ist. Stefan Herzig Dirigent Massedband/ Stefan Herzig Registerlehrer Percussion Dirigent Massedband/ Cathrin Curiger Registerlehrerin Percussion Cathrin Curiger 1985 in Heiden geboren und in Rehetobel aufge-‐ Registerlehrerin Percussion 1985 in Heiden geboren und in Rehetobel auf Registerlehrer Percussion Am 15. Februar 1987 wurde Stefan Herzig in Am 15. Februar 1987 wurde Stefan Herzig in St. G allen g eboren u nd ist in Schönengrund R Am 15. Februar 1987 wurde Herzig Ain St. Gallen geboren und ist inStefan Schönengrund AR aufgewachsen. Im jungen Alter von 7 Jahren St. Gallen geboren Im und ist in Schönengrund R aufgewachsen. jungen Alter von 7 A Jahren wählte er das Drumset zu Alter seinem Instrument aufgewachsen. jungen von 7 Instrument. Jahren wählte er das Im Drumset zu seinem und erhielt Unterricht bei Richard Stillhart. wählte er das Drumset zu seinem Instrument Nach dem abverdienen der Musik RS gelang und rhielt Udie nterricht bei Rals ichard Stillhart. ihm e2009 Aufnahme inElektromonteur die SchlagzeugNach seinem Abschluss wachsen, erhielt Cathrin Curiger ihren ersten gewachsen, erhielt Cathrin Curiger ihren ersten 1985 in Heiden geboren und in Rehetobel aufge-‐ Xylophonunterricht bei Peter Geng. Während der Xylophonunterricht bei Peter Geng. Während der wachsen, erhielt Cathrin Curiger ihren ersten Schulzeit genoss sie Unterricht auf den Plattenin-‐ Schulzeit genoss sie Unterricht auf den PlattenXylophonunterricht bei Peter Geng. Während der strumenten sowie auf auf dem Drumset bei Remo instrumenten sowie dem Drumset bei Remo Schulzeit genoss sie Unterricht auf den Plattenin-‐ Signer, Peter Haas und Franz Pfab. Nach dem dem Signer, Peter Haas und Franz Pfab. Nach strumenten auf dem Drumset bei Remo Abschluss der Bsowie erufsfachschule für Wfür irtschaft mit mit Abschluss der Berufsfachschule Wirtschaft Signer, Peter und Haas und Franz Pfab. Nach dem Jahren Berufserfah-‐ Berufmaturität undeinigen einigen Jahren Berufserfah Berufmaturität Abschluss der Berufsfachschule fbegann ür W irtschaft mit das rung bei Tisa Speditions AG, AG, sie das rung beider der Tisa Speditions begann sie Musikstudium Berufmaturität und einigen Jahren der Berufserfah-‐ Musikstudium an der Hochschule derKünste Künste in an der Hochschule rung bei bei der Tisa Speditions begann sie das und Bern Hans-Jürg Wahlich, Harald Glamsch inBern bei Hans-‐Jürg Wahlich, AG, Harald Glamsch Musikstudium an der Hochschule der Künste Christian Hartmann auf dem klassischen Schlagund Christian Hartmann auf dem klassischen zeug. inBern bei Hans-‐Jürg Wahlich, Harald Glamsch Schlagzeug. und Christian Hartmann auf dem klassischen 2012 schloss sie den Master in Music Pedagogy Schlagzeug. klasse vonStefan Hansjürg Wahlich und 2008 Christian absolvierte Herzig im Elektromonteur Sommer Nach seinem Abschluss als Hartmann an der Hochschule der Künstein Bern. seinen Militärdienst bei der Militärmusik absolvierte Stefan Herzig im Sommer 2008 Im Sommer 2012war schloss er erfolgreich den Aarau. Doch ihm das nicht genug und seinen Militärdienst bei der Militärmusik in Bachelor ofweiter Arts inzum Music ab und und erzielte im bildete sich Unteroffizier ist Aarau. Doch ihm war das nicht genug und zurzeit Kadermitglied des Militärspiels Gebirgs Februarsich 2015 seinen bildete weiter zum Masterabschluss Unteroffizier und in ist Arts Infanterie 12. im Nach dem abverdienen of Music Brigade Pedagogy Hauptfach klassisches zurzeit Kadermitglied des Militärspiels Gebirgs des Unteroffiziers gelang ihm 2009 die Auf-‐ Schlagzeug. Infanterie Brigade 12. Nach dem abverdienen nahme in die Schlagzeugklasse von Hansjürg des Unteroffiziers gelang ihm 2009 die Auf-‐ Wahlich und Christian Hartmann an der Hoch-‐ Mit demin Ziel Wissen weiterzugeben unternahme die sein Schlagzeugklasse von Hansjürg schule Künst Bern. 2012 Wil richtet der Stefan Herzig anIm derSommer Musikschule Wahlich und Christian Hartmann an der Hoch-‐ schloss er erfolgreich den Bachelor of Arts in und Herisau. Zu dem dirigiert er die MG Schöschule der Künst Bern. Im Sommer 2012 Music ab und ist nun im Master of Arts in nengrund/Wald, die MG und schloss er erfolgreich den Häggenschwil Bachelor of Arts in die Music Pedagogy mit dem Ziel ein prädestinier-‐ MVH Teens ist er engaMusic ab und Herisau. ist nun Zudem im Master of sehr Arts in ter Musiklehrer werden. giert als Leiter zinu Musiklagern oder als RegisterMusic Pedagogy mit dem Ziel ein prädestinier-‐ mit Auszeichnung ab und machte anschliessend an der Hochschule der Künste in Bern ein DAS in bei Dominique Roggen. Wäh Orchesterdirektion rend ihres Studiums unterrichtete sie bereits an Musikschulen Appenzeller Vorderland und den Schötz (LU) und spielte in verschiedenen Forma tionen wie dem SJSO, der BBO und dem Aulos mit. Sie ist Preisträgerin der Stiftung Friedl Wald und des ABV Jugendförderpreises. Um ihr Wissen weitergeben zu können enga giert sie sich als Registerlehrerin für Musiklager der Musikschule Appenzeller Vorderland, der Jugendmusik Rehetobel und vielen anderen Formationen. Ebenfalls wirkte sie als Jurymitglied an Perkussionswettbewerben der Musikschulen Thurgau und Appenzellerland und am eidg. Jugendmusikfest mit. leiter auf Konzertoder Wettbewerbsvorbereiter Musiklehrer zu seinem werden. Bereits während Studium ist er sehr tungen. Seit 2016 ist er neu Vorstandsmitglied engagiert in verschiedenen Formationen, wie Bereits seinem Studium ist er sehr im ABVwährend (Appenzeller Blasmusikverband) im z.B. das Aulos, Camerata Schweiz, SJSO und ist engagiert in verschiedenen Formationen, wie Ressort Jugend. viel unterwegs als gefragter Musiker als Solist z.B. das Aulos, Camerata Schweiz, SJSO und ist oder Aushilfsschlagzeuger. viel unterwegs als gefragter Musiker als Solist oder Aushilfsschlagzeuger. 13 . 2012 . mit A 2012 an de mit Orche an d Währe Orch an den Wäh Schötz an d onen Schö Sie ist onen des A Sie i weiter des Regist weit Appen Regi tobel App wirkte tobe werbe wirk lerland werb lerla Das Euphonium Register dankt der Kulturförderung Appenzell Ausserrhoden für die Unterstützung unserer tollen Lagerwoche unterstützt durch die Kulturförderung Appenzell Ausserrhoden 14 Vorwort Konzertprogramm B-Band Leitung: Matthias Keller Liquid Spirit Gregory Porter, arr. Frank Bernaerts Escapades Etienne Crausaz Stål Himmel Alan Fernie Chasing Pavements Francis White/Adele Adkins arr. Jan van Kraeydonck William Rimmer Slaidburn Pause A-Band Leitung: Christoph Luchsinger Fanfare for a New Age Goff Richards The Smile Matthew Hall Pompeji Mario Bürki Proclamation Solist: Christian Plaschy, Bassposaune Road to Run Gordon Langford Paul Lovatt-Cooper Massed-Band Leitung: Christoph Luchsinger Peter Townsend, arr. Alan Fernie Pinball Wizard Ejala Jan Magne Forde Colonel Bogey Kenneth J. Alford 15 Gönner und Sponsoren Teilnehmer A-Band B-Band Soprano Cornet Müller Benedikt, Schönengrund N.N. Solo Cornet Bodmer Jonas, Brunnadern Grab Luca, Thal Knellwolf Samuel, Erlen Schoch Luana, Dübendorf Zenger Lorena, Märstetten Al-Sadi Nivin, Erlen Bänziger Fabio, Speicher Minder Svenja, Kesswil Schläpfer Mario, Speicher Signer Désirée, Märstetten Repiano Cornet Häberli Jeannine, Oberuzwil Kressebuch Jan, Hörhausen Brülisauer Martina, Haslen Häberli Katrin, Oberuzwil 2. Cornet Bodmer Luca, Brunnadern Bonafiglia Lina, Hugelshofen Welz Murielle, Trogen Hilber Lukas, Lenggenwil Jud Manuel, Hörhausen Rüegg Rico, Lenggenwil 3. Cornet Fecker Jan, Eggersriet Gloor Patric, Urnäsch Zellweger Philipp, Teufen Gätzi Andrin, Gonten Mäder Nina, Homburg Oswald Jasmin, Sommeri Flügelhorn Bischof Nina, Grub SG Huber Andrea, Oberhofen Solo Horn Roth Sabrina, Sommeri N.N. ev. Fabienne Stadelmann 1. Horn Fritsche Andrea, Appenzell Bischof Nadine, Grub SG 2. Horn Al-Sadi Sherin, Erlen N.N. 1. Bariton Schmid Silas, Trogen Neukomm Fabio, Eschenz 2. Bariton Inauen Livia, Haslen N.N. 1. Posaune Tschirky Flurina, Speicherschwendi Felber Romina, Hefenhofen 2. Posaune Dobler Erika, Brülisau Kohler Adrian, Sulgen Eigenmann Lukas, Niederhelfenschwil Lemmenmeier Thomas, Hauptwil Bass Posaune Oberholzer Sandro, Waldkirch Knür Jonas, Salmsach 16 Vorwort Teilnehmer Euphonium Grab Nico, Thal Hottenroth Gil-Paul, Berlingen Tschopp Linus, Sulgen Krähenmann Katja, Hörhausen Tschopp Linus, Sulgen Es Bass N.N. N.N. N.N. N.N. Bb Bass Robin Krähemann Eli Urbach Robin Krähemann Eli Urbach Perkussion Bodmer Patrik, Brunnadern Keller Loris, Herrenhof Tschirky Andrin, Speicherschwendi Bonafiglia Anna, Hugelshofen Chapuis Julia, Speicher Etter Mischa, Gossau 17 Gönner und Sponsoren Druckerei Lutz AG Hauptstrasse 18 CH-9042 Speicher Telefon 071 344 13 78 www.druckereilutz.ch Wir drucken ökologisch. Sie auch? Robert Graf Basler Versicherung AG Basler Leben AG Agentur Appenzell Weissbadenstrasse 24 CH-9050 Appenzell www.baloise.ch Versicherungsexperte Kundenberater Telefon +41 58 285 64 65 Telefax +41 58 285 64 64 [email protected] 18 Gönner und Sponsoren HWGT_Inserat 185x41mm sw 4.11.2006 3:56 Uhr Seite 1 HANDWERKERGRUPPE TROGEN HOLZBAU HOLZBAU Neubauten Renovationen Innenausbau Schreinerarbeiten Treppenbau Landwirtschaftliche Bauten Planung/ Bauleitung Ruedi Nagel und Werner Schirmer 9 0 4 3 T r o g e n Telefon 071 344 33 52 Telefax 071 344 33 21 Garten- und Tiefbau GmbH • Salmsach Nat. 076 580 53 77 • www.knuer.ch 1x Dibondtafel 80x150cm, mit Digitalprint beschriften 19 Finanzielle Unterstützung Wir bedanken uns bei den Kantonen Thurgau, Appenzell Ausserrhoden und Appenzell Innerrhoden, beim St. Galler Blasmusikverband, sowie der TKB Jubiläumsstiftung für die grosszügige Unterstützung. Dank ihnen und den vielen treuen Sponsoren können wir die Lagerkosten von 350 Fr. pro Jugendlichen auf einem für alle Familien zumutbaren Niveau halten und nebst professioneller Ausbildung auch kulinarisch ein eigentliches «Ferienlager» anbieten. 20 Diese glücklichen Jugendlichen danken der Kulturförderung Appenzell Innerrhoden für die Unterstützung der tollen Lagerwoche unterstützt durch die Kulturförderung Appenzell Innerrhoden 21 Gönner und Sponsoren Mirella Chopard Master of Advanced Studies in Supervision, Coaching and Mediation / BSO Manchmal reichen gut gemeinte Ratschläge von Freunden und Angehörigen nicht aus. Probleme im privaten Umfeld oder Konflikte am Arbeitsplatz sind typische Situationen in denen ein Coaching hilfreich sein kann. Das Coaching ist eine Form der professionellen Beratung, bei Mirella Chopard der es in erster Linie darum geht EntscheidungsMaster of Advanced Studies in grundlagen zu erarbeiten. Sie setzen sich mit anderen Perspektiven und neuen Erkenntnissen Supervision, Coaching and Mediation / BSO auseinander, können Ihre aktuelle Lebens- oder Arbeitssituation aktiv gestalten und schliesslich verbessern. Manchmal reichen gut gemeinte Ratschläge von reunden und Angehörigen nicht aus. Probleme m privaten Umfeld oder Konflikte am Arbeitsplatz sind typische Situationen in 22 denen ein Coaching hilfreich sein kann. Das Coaching www.zemb.ch Unterstützung (über Fr. 500.—) Kulturamt TG Kulturamt AI Amt für Kultur AR Gemeinde Egnach TKB Jubiläums Stiftung Blasmusikverband SG Bischof Umbauten Unterstützung (Fr. 201.— bis 500.—) Druckerei Lutz Blaswerk M. Weber Appenzeller KB Möhl Mosterei Metzgerei Locher Gross Carreisen Eugster Bedachungen Studer Beratungen ZEMB GmbH Knür Garten/Tiefbau Fehr Elektrotechnik RAB Architekten Basler Versicherungen Goba AG Frigel Unterstützung (Fr. 100.— bis 200.—) Kreis Irene Handwerkergruppe Gemeinde Sulgen ALDI Suisse AG Höpli Patrick Guyer Hans Mauerhofer Renate Graf Röbi Inauen R. AG Svec Karl, Optiker Svet Unterstützung (Bis 99.—) Breitenmoser Vreni, Waldkirch Schmid Veronika, Kreuzlingen Dudli Beat, Niederglatt Willi Metzgerei, Oberuzwil Meienhofer, Lenggenwil Beisbarth, Oberuzwil Inauen Heidi, Niederuzwil Eigenmann Esther, Oberbüren Dessous Egge, Flawil Späth Hartmut, Niederwil Brunnschweiler Bruno, Niederuzwil Ramsauer Hanna, Niederuzwil Huber Eduard, Oberuzwil Ray I., Oberuzwil Hofstetter Willi, Niederuzwil Zwicker Dorli/Erich, Niederuzwil Koller Edith, Niederuzwil Gämperle Sepp, Zuzwil Schneider Andreas, Oberuzwil Eugenio L.M., Oberuzwil Prinz Hildegard, Oberuzwil Baumann Vreni, Bichwil Rontellese Dorothee, Oberuzwil Fräfel Brigitte, Oberuzwil Schneider Christa, Oberuzwil Keller R./M., Oberuzwil Kull Heidi, Oberuzwil Studer- Hesselen Stephan, Oberuzwil Wagner Bäckerei, Oberuzwil Müller H., Oberuzwil Stoller Alvin, Romanshorn Gerber Hans, Oberhofen Huber Carole, Romanshorn Stoller Margrit, Romanshorn Knechtle Miriam, Appenzell Jäckle Regina, Amriswil Brülisauer Cäcilia, Haslen Gmünder Gabriel, Haslen Gubler Matthias, Märstetten Signer Peter, Bad Ragaz Zengaffinen AG, St. Gallen Raiffeisenbank, Amriswil Felber Maria, Wilen b. Wollerau 23 Gönner und Sponsoren 24 Gönner und Sponsoren Stephan Studer Studer Beratungen Steuererklärung/Stuerberatung Liegenschaften -Verwaltung -Betreuung -Handel Ich helfe gerne bei allen finanziellen Dienstleistungen / Liegenschaften / Steuern / Vorsorge / Anlagen und Buchhaltungen 0041 79 388 92 16 0041 71 951 22 23 Feldholzstrasse 16 - 9242 Oberuzwil www.studerberatungen.com 25 Gönner und Sponsoren Markus Bischof Umbauten/Renovationen GmbH Unterbilchen 463 9036 Grub Tel: 071 891 52 82 [email protected] Bischof Ich baue Ihre Ideen! ationen GmbH Ihr Partner für diverse Maurerarbeiten: Reparaturen Neu-/ Umbauten Renovationen Plattenarbeiten rbilchen 463 9036 Grub 71 891 52 82 @bluewin.ch Ich 26 Repa Reno Gönner und Sponsoren Gross Reisen Rorschach 071 855 32 42 [email protected] 27 Dankeschön Ein grosses Dankeschön geht auch an… … die Brass Band Musikgesellschaft Hörhausen und den Musikverein Speicher, welche uns alljährlich das Perkussionsmaterial gratis zur Verfügung stellen … die Musikschule Herisau, wo wir die Aufnahmeprüfungen durchführen dürfen … die hilfsbereiten Hauswärte der Schul- und Sportanlagen Neukirch-Egnach TG und dem Buchensaal in Speicher AR … alle, die uns in irgendeiner Form in unserer Jugendarbeit unterstützen 28 Gönner und Sponsoren ST. GALLER BLASMUSIKVERBAND SGBV 29 Gönner und Sponsoren 30 GönnerKontakt und Sponsoren Kontaktadresse: Jugend Brass Band Ostschweiz Christian Schwager Im Winkel 9 8535 Herdern [email protected] Telefon: 079 472 41 87 Internet:www.jbbo.ch
© Copyright 2024 ExpyDoc