Pfarrbrief Juli

Zugestellt durch Post.at
Nachrichten aus der
Pfarre Keutschach
Der Pfarrgemeinderat informiert
Juli / August 2016
Pfarrwallfahrt 2016 von 3. bis 11. Oktober
Rumänien mit seinen Kirchen und Klöstern
Kloster Moldovita
Kulturpalast Targu Mures
Schäßburg
Kloster Cozia
Die heurige Pfarrwallfahrt führt uns in 9 Tagesetappen nach Rumänien mit seinen kunst- und
kulturhistorischen Klosteranlagen und Kirchen. Die Anreise erfolgt über Ungarn, wo wir in
Tatabanya das erste Mal übernachten werden. Am Abend des zweiten Tages kommen wir nach
Satu Mare, einer Kreishauptstadt im Norden Rumäniens mit deutschen Minderheiten, den
Sathmarer Schwaben. An den nächsten Tagen tauchen wir tief in die rumänische Kunst- und
Kulturgeschichte ein und besuchen:
* das Maramures-Gebiet mit seinen so typischen Holzkirchen oder dem „Heiteren Friedhof“
* die berühmten, zum Weltkulturerbe ernannten Moldauklöster mit ihren wunderbaren Fresken
wie Sucevita, Bogdana in Radauti, Moldovita oder Voronet
* Siebenbürgen mit Besichtigungen von Bistrita,
Targu Mures, Bazna, Schäßburg (eine der schönsten und am besten erhaltenen mittelalterlichen
Anlagen in Südosteuropa), Kronstadt (im 13. Jhdt.
von den Rittern des Deutschen Ordens gegründet
und wirtschaftliches und geistiges Zentrum der
Siebenbürgener Sachsen) oder Kloster Cozia,
einem der ältesten Klöster Rumäniens
* Hermannstadt, Kulturhauptstadt Europas im Jahr
2007.
Am 8. und 9. Tag geht es quer durch Ungarn (Sebes
– Deva – Arad – Tatabanya mit Übernachtung –
Plattensee), Slowenien und die Steiermark wieder
nach Hause.
Das detaillierte Reiseprogramm sowie nähere Infos
gibt es bei Franziska Schöttl (0677/ 611 88 142) oder
Margarethe Jantschgi (0650/ 542 7109).
Anmeldeschluss ist der 23. August mit Erlegung
einer Anzahlung von € 100 pro Person.
Preis pro Person im DZ: € 800,00
Preis pro Person im EZ: € 1.020,00
Leistungen:
Fahrt im modernen Luxusreisebus inkl. Gebühren
8 Übernachtungen mit Halbpension
Reiseleitung
ein festliches Abendessen
Folkloreprogramm
Kofferservice in den Hotels
(nicht inkludiert sind Reiseversicherung und Eintritte)
Motorradsegnung am 2. Juli
Die traditionelle Motorradsegnung der Keutschacher
Motorradfahrer findet heuer erstmals nicht in Viktring,
sondern in Keutschach statt. Alle Motorradfahrer sind
am 2. Juli um 14.00 Uhr zum Festgelände des Dorffestes eingeladen, um in einer kurzen Feier für die
unfallfreien Kilometer zu danken und Gottes Segen
für schöne Ausfahrten mit gesunder Heimkehr zu
erbitten.
Feldmesse anlässlich des Höfleiner Treffens
am 3. Juli
Seit mehr als 20 Jahren kommen alljährlich
Menschen aus Gemeinden und Orten, die den
Namen Höflein tragen, in einem der mittlerweile 13
Höfleins zusammen. Das 21. Höfleiner Treffen findet
am 2. und 3. Juli bei uns im Rahmen des Dorffestes
statt. Wir feiern daher am Sonntag, den 3. Juli,
unsere Pfarrmesse um 09.00 Uhr als Feldmesse am
Festgelände beim Schloss.
Wir feiern Kirchtag
- Und das gleich drei Mal im Verlauf der Sommermonate zu den bereits bekannten Terminen:
* St. Margarethner Kirchtag am 17. Juli 2016
Festmesse um 10.30 Uhr in der Filialkirche St.
Margarethen, danach eucharistische Prozession.
* Keutschacher Kirchtag am 21. August 2016
Festmesse um 09.00 Uhr in der Pfarrkirche und
eucharistische Prozession.
Danach bittet die FF Keutschach zum 4. Stelzenfest vor dem Rüsthaus.
* St. Nikolaier Kirchtag am 4. September 2016
Festmesse um 09.00 Uhr in der Filialkirche
St. Nikolai, danach eucharistische Prozession und
Kirchtag am Ferlatschnig-Hof mit den St. Nikolaier
Schießbuben sowie bei den Wirten in Höflein.
Kirchenkonzerte in Viktring
Im Rahmen des diesjährigen Musikforums Viktring,
das sich heuer Australien und Ozeanien widmet,
finden folgende Konzerte in der Stiftskirche statt:
All around the World Guitar meets Didgeridoo meets
Saxophone
Montag, 11. Juli, 20.00 Uhr
Janez Gregorič/ Gitarre, Wolfgang Puschnig/ Saxophon, William Barton/ Didgeridoo und Gitarre, Aunty
Delmae Barton/ Gesang.
Eintrittskarten: € 23,00 / € 17,00 ermäßigt
Space- and Timeless
Dienstag, 12. Juli, 20.00 Uhr
Friedrich Lips/ Akkordeon, Klaus Paier/ Akkordeon,
Gregor Hübner/ Violine, Asja Valcic/ Cello
Eintrittskarten: € 19,00 / € 14,00 ermäßigt
Quer durch Europa mit Gesang und Viola d‘amore
Samstag, 30. Juli, 18.00 Uhr
Albena Naydenova/ Sopran, Marianne Ronez/ Viola
d’amore
Eintrittskarten: € 15,00/ € 9,00 ermäßigt
Aus unserer eigenen Veranstaltungsreihe dürfen wir
einladen zu:
Orgelkonzert von Stephan Kofler
Samstag, 27. August, 20.00 Uhr
Stephan Kofler ist Organist und Musikprofessor in
Meran und spielt u.a. Werke von G. Muffat,
J.S. Bach oder G.F. Händel.
Eintritt: freiwillige Spende
Sonderkollekten im Juli und August
Christophorus-Aktion am 24. Juli
Mit Ihrem ZehntelCent pro unfallfreiem
Kilometer unterstützt
die MIVA heuer nebst
den üblichen Fahrzeugen für die Mission eine Bauernkooperative in Süden
Haitis. Dort lebt man
im steilen, ländlichen
Gebiet von der Landwirtschaft , aber es
gibt keine Straßen und somit auch keine Fahrzeuge.
So tragen die Frauen ihr Obst und ihr Gemüse auf
dem Kopf zum Markt. Die Lösung des Problems sind
Maultiere, welche die Bauerninitiative „Benjamin“ den
Frauen zur Verfügung stellen möchte. Etwa 500 Euro
kostet ein Tier. Auch auf Ihre Spende kommt es an!
Caritas-August-Sammlung am 14. August
Weltweit hungern Menschen. Die Caritas versucht
neben der akuten Hungerhilfe mit langfristigen Projekten für eine Zukunft ohne Hunger zu helfen. Mit
Maßnahmen zu verbesserten Anbaumethoden,
Schulungen zu Lagerung/ Vermarktung der Ernte,
durch die Verteilung von Saatgut, landwirtschaftlichen Geräten und Nutztieren unterstützt die
Caritas so 100.000 Menschen oder 15.000 Familien
in Not in den am stärksten betroffenen Ländern der
Welt. – Denken Sie daran, wenn der Klingelbeutel
am 14. August durch die Kirchenbänke wandert.
Erstkommunion am 22. Mai
16 Buben und 2 Mädchen waren mit ihren Familien
am Dreifaltigkeitssonntag in die Pfarrkirche
gekommen, um ihre Erstkommunion zu feiern.
Vorbereitet und begleitet von überaus engagierten
(Tisch)-Eltern stellten sie ihre Feier unter das Symbol
des Bootes. Mit Jesus als Steuermann trotzen sie
allen Stürmen und Gefahren und bringen ihr Schiff
immer in sichere Gewässer.
In der Geschichte von der kleinen Schiffsschraube
hörten die Kinder, dass es in einer Gemeinschaft auf
jeden einzelnen ankommt und selbst die kleinste
Schraube ein Schiff zum Bersten bringen kann. –
Dass es also in der großen Pfarrgemeinde und sogar
in der Weltkirche auf jeden von ihnen/ uns ankommt,
um das Schiff, das sich Gemeinde nennt, sicher im
Wasser zu halten mit dem steten Bestreben, Jesus
nahe und aktives „Crew-Mitglied“ zu sein. Der Tag
der Erstkommunion möge eine Initialzündung für die
Kinder und eine Erinnerung für die Eltern sein.
Eine gelungene „Lange Nacht der Kirchen“
am 10. Juni
Ein anspruchsvolles Programm hatte Mag. Peter
Zwettler für die Lange Nacht der Kirchen in unserer
Pfarre vorbereitet und stieß damit auf großes
Interesse. Als Einstieg gab es einen großen Aufstieg:
in den offenen Turm mit weltlichen und sakralen
Gemälden und Skulpturen der bei uns lebenden
Künstlerin Ruth Hanko. Danach lud der Kirchenchor
Keutschach zu Marienliedern in die Pfarrkirche. Über
den wohl berühmtesten Keutschacher, den Salzburger Erzbischof Leonhard von Keutschach, und
seine Zeit berichtete Mag. Maximilian Fritz in einem
informativen und abwechslungsreichen Vortrag. –
„Die Zeit seiner Regierung lebt als die goldene Zeit
des Erzstiftes im Volksmunde. Er war es, der die
wilde Salzach durch kostspielige Dämme bändigte,
Straßen über die Tauern zog, die Schulden seiner
Vorgänger tilgte, neue Herrschaften und Schlösser
ohne Belastung des Landes kaufte und Salzburg auf
eine hohe Stufe der Wohlhabenheit hob“. So
Constantin von Wurzbach in seinem biographischen
Lexikon des Kaiserthums Österreich, verfasst 1856 –
1891. Begleitet wurde Mag. Fritz bei seinen
Ausführungen von „Concentus victringensis“ unter
der Leitung von Mauricio Pergelier mit Liedern der
Renaissancezeit.
Die Begegnung danach bot nicht nur Gelegenheit zur
Stärkung, sondern auch zur Begegnung mit einer der
mittlerweile gut integrierten Flüchtlingsfamilien in
Keutschach, die einen Eintopf aus ihrer Heimat
Afghanistan zur Verkostung anbot.
Der Abend endete mit einer gregorianischen Vesper,
musikalisch gestaltet von „Concentus victringensis“
mit Mauricio Pergelier an der Orgel. – Ein Abend, der
den Kirchenalltag ein wenig sprengte, übliche
Konventionen hinter sich ließ und Begegnungen mit
Neuem, Anderem eröffnete.
Foto: Karl Heinz Kronawetter / im Bild Ruth Hanko
Das Ewige Licht brennt:
03.07 –09.07.:++ Anna u. Friedrich Stessel
10.07 –16.07.: + Maria Sima
17.07 –23.07.:++ Anna Stessel u. Angehörige
24.07 –30.07.: + Günter Lelja
31.07 –06.08.:++ Paula u. Ignaz Pressegger u. Eltern
07.08 –13.08.: + Maria Stessel
Gebetsmeinungen im Juli und im August:
des Papstes:
Um
gelebtes
Evangelium:
Glaubenszeugnis,
Ehrenhaftigkeit und Nächstenliebe der Christen
mögen die frohe Botschaft beleben.
Življenje po evangeliju: Da bi kristjani z življenjem po
evangeliju pričali za vero, poštenost in ljubezen do
bližnjega.
des Bischofs:
Dass die Pilgerinnen und Pilger, die in diesem Jahr
an den Pforten der Barmherzigkeit um das Erbarmen
Gottes bitten, Stärkung und Trost erfahren.
Da bi romarji in romarke, ki v tem letu ob vratih
usmiljenja prosijo za Božjo naklonjenost, našli pomoč
in tolažbo.
Der Versand des vorliegenden Pfarrbriefes wurde
dankenswerter Weise finanziert von DI Harald und
Dr. med. Ottilie Auer aus Keutschach.
Gottesdienste im Juli und August 2016
Sa
2.7.
So
3.7.
KE
14. Sonntag i. Jahreskreis / 14. Navadna nedelja
KE
Fr
Sa
8.7.
9.7.
KE
KE
So 10.7.
9.00h Feldmesse im Rahmen des Höfleiner Treffens am Festgelände f. + Ernst Tusch, +Cäcilia Paulitsch, + Ludmilla
Pichler, + Johann Trey, ++ Gerhard, Thomas u. Maria
Pressegger u. Franziska Abraham, ++ Egydius u.
Katharina Kaufitsch, ++ Koschat- u. Brandstätter-Eltern
8.00h Schulschlussmesse der Volksschulkinder
11.00h Taufe von Felix
15. Sonntag i. Jahreskreis / 15. Navadna nedelja
KE
So 17.7.
9.00h Pfarrmesse f. + Theresia Zwander, + Maria Pressegger,
+ Magdalena Schawarz, + Abgm. Gottfried Schofnegger
++ Toni, Hansi u. Stefan Brauch, ++ Franziska u. Fritz
Käfer vlg. Pischoutz, ++ Maria u. Johann Schöttl
St. Margarethner Kirchtag / 16. Sonntag i. Jk.
SM
10.30h Festmesse, danach eucharistische Prozession
f. ++ Anna u. Friedrich Stessel, + Hemma Schöttl
KE
9.00h Pfarrmesse f. + Sissy Käfer, + Michael Schaschl,
+ Ignaz Schellander
So 24.7.
17. Sonntag i. Jahreskreis / 17. Navadna nedelja
So 31.7.
So
14.00h Motorradsegnung am Festgelände des Dorffestes
18. Sonntag i. Jahreskreis / 18. Navadna nedelja
KE
9.00h Pfarrmesse f. + Markus Dobnig, ++ Paula u. Ignaz
Pressegger u. Eltern
KE
9.00h Pfarrmesse f. ++ Josef u. Amalia Zwander, + Pfr. Lorenz
Kassl
KE
9.00h Pfarrmesse f. + Theresia Zwander, + Magdalena
Schawarz, + Elisabeth Schaschl
7.8.
19. Sonntag i. Jahreskreis / 19. Navadna nedelja
So 14.8.
20. Sonntag i. Jahreskreis / 20. Navadna nedelja
Mo 15.8.
Maria Himmelfahrt / Vnebovzetje device Marije
9.00h Hochamt, musikalische Gestaltung: „Seentalstimmen“
f. + Maria Pressegger
MW 10.30h Slowenische Wallfahrermesse in Maria Wörth,
musikalisch gestaltet vom Kirchenchor Keutschach
KE
So 21.8.
Keutschacher Kirchtag / 21. Sonntag i. Jk.
KE
Sa
27.8.
SN
So 28.8.
So
9.00h Festmesse, danach eucharistische Prozession;
f. + Dr. Johann Tischler, + Robert Sitter, + Sissy Käfer,
+ Hemma Schöttl
danach STELZENFEST bei der Feuerwehr
13.00h Trauung v. Margarita u. Markus
22. Sonntag i. Jahreskreis / 22. Navadna nedelja
KE
9.00h Pfarrmesse f, + Stefan Brauch
SN
9.00h Festmesse, danach eucharistische Prozession;
f. + Hemma Schöttl, + Ludmilla Pichler, + Elisabeth
Schaschl, ++ d. Fam. Kirschner u. Krawagner;
danach Kirchtag am Ferlatschnig-Hof und bei den
umliegenden Wirten
4.9.
Engel
Ihr kommt und geht bekanntlich
auf
leisen
Sohlen, auf geheimnisvollen Wegen, durch
menschliche Gesten und
herzensgütige Gebärden.
Ihr wacht und bleibt oft
unerkannt bei Kindern
und Alten, Gesunden
und Kranken, bei denen
die hilflos und schlaflos
sind.
Ihr singt und lacht so einfühlsam mit Frauen und
Männern, die verlernt
oder verloren haben, wie
sehr die Lebensfreude
sie stärkt.
Ihr mahnt und zeigt, auch
ohne Finger, den Blick
nach Oben doch zu
lenken, um zu schauen,
von wo uns Hilfe kommt
in mancherlei Bedrängnissen und Nöten.
Ihr schweigt und ruht im
Lärm der Unrast unserer
Zeit, um Atempausen
einzulegen für Geplagte
und Gejagte, damit sie
neu den Weg zur Quelle
finden, die erfrischt.
Ihr seid die guten
Geister, hier und dort, die
ewig Treuen an jedem
Ort, zu jeder Zeit, die
einfach
Nahen
in
jeglicher
Entfremdung.
Wohl uns, dass wir euch
Freunde nennen.
(Paul Weismantel)
St. Nikolaier Kirchtag / 23. Sonntag i. Jk.
Änderungen sind möglich – entnehmen Sie diese bitte der jeweils
aktuellen Gottesdienstordnung gemäß Anschlagtafel, unserer
diözesanen Homepage oder Acht geben bei der sonntäglichen
Verlautbarung!
Impressum:
Kommunikationsorgan der Pfarre Keutschach, verantwortlich für Inhalt, Redaktion und Druck:
Pfarrer Hans Koschat, 9073 Klagenfurt, Stift-Viktring-Straße 25
Pfarrkanzlei: Tel. 0463/ 28 10 44, Fax 0463/ 28 10 44 4, Mobil 0676/ 8772 7167
E-Mail: [email protected]
Homepage: www.kath-kirche-kaernten.at/Keutschach
Bürostunden in den Sommermonaten nur nach Vereinbarung
Seitenaltar in St. Nikolai