平成２８年７月１９日国道２３０号の道路案内標識を改善します～外国人旅行者にも分かりやすい道路の案内標識へ～札幌開発建設部では、国道２３０号の道路案内標識について、外国人旅行者にも分かりやすいものとなるよう、英語表記の改善を行うとともに、今年開湯１５０周年を迎えた定山渓温泉への利便性向上のため、距離が表示されている道路案内標識について「定山渓」から「定山渓温泉」に改善します。国土交通省では、観光立国実現に向け、道路案内標識が外国人旅行者にも分かりやすいものとなるよう、英語表記の改善を推進しています。また、本年３月に閣議決定された北海道総合開発計画において、世界に目を向けた産業の振興として、世界水準の観光地の形成について重点的に推進しています。１．実施箇所：国道２３０号詳細は別添参照２．実施予定日：平成２８年７月下旬から８月中旬 ※天候等により変更する場合があります。【問合せ先】北海道開発局札幌開発建設部 ○工事内容について札幌道路事務所計画課長布施純（電話番号 011-854-6056 ﾀﾞｲﾔﾙｲﾝ）課青木秀一（電話番号 011-611-0239 ﾀﾞｲﾔﾙｲﾝ） ○標識の改善について道路計画課長道路案内標識の改善内容について【改善箇所】至小樽市別添至旭川市道路案内標識改善区間 12 南３条西１０丁目定山渓温泉街道の駅望羊中山至中山峠千歳市至喜茂別町地理院地図を加工して作成出典：国土地理院ホームページ国道２３０号札幌市中央区南3条西10丁目～中山峠 ○英語表記の適正化１９箇所 Nakayamatoge → Nakayama Pass に改善 ○観光地名称への変更７箇所定山渓 → 定山渓温泉に変更 Jozankei Jozankei Onsen 【改善イメージ】現在改善後