4面 (PDF 2.5MB)

平成28年
(2016年)
7月25日
た
に亀
平も有
体成貢の
目
献知
の
﹁年し名
度
少月ま
し
年にたを
両設。上
げ
さ置
る
んさ
こ
像れ
と
﹂
協
力
な
ど
を
通
じ
、
全
国
的
に
イ
ベ
ン
ト
の
企
画
、
撮
影
へ
の
た
、
毎
年
こ
ち
亀
に
ち
な
ん
だ
に
取
り
組
ん
で
き
ま
し
た
。
ま
り
に
よ
る
地
域
全
体
の
活
性
化
遊
マ
ッ
プ
を
作
成
し
て
銅
像
巡
有
駅
周
辺
に
設
置
す
る
他
、
周
は
い
か
が
で
し
ょ
う
か
。
る
町
・
亀
有
を
散
策
し
て
み
て
ら
、
両
さ
ん
た
ち
と
共
に
生
き
皆
さ
ん
も
銅
像
を
巡
り
な
が
す
︵関
連
面イ
参ベ
照ン
ト
︶
。が
開
催
さ
れ
ま
そ
の
後
、
体
の
銅
像
を
亀
置
し
ま
し
た
。
の
銅
像
が
完
成
し
、
除
幕
式
や
に
初
め
て
両
さ
ん
の
銅
像
を
設
月
日
㈰
に
は
、
体
目
平なわ
成んっ
だて
年町町
にお全
亀こ体
有しで
駅がこ
北始ち
口ま亀
駅りに
前、ち
自
治
町
会
、
の
後
、
平
成
飾
区
な
ど
が
加
け
る
亀
有
で
あ
っ
て
も
ら
え
る
っ
て
も
み
ん
な
か
ら
愛
さ
れ
続
と
話
し
て
く
れ
ま
し
た
。
よ
う
、
頑
張
っ
て
い
き
ま
す
﹂
有
駅
周
辺
の
年
に
大
型
店
や
よ
っ
て
結
成
さ
れ
ま
し
た
。
そ
つ
の
商
店
街
に
域
の
活
性
化
を
図
る
た
め
、
亀
お
こ
し
に
取
り
組
み
、
何
年
経
ら
も
地
域
が
一
体
と
な
っ
て
町
協
力
が
不
可
欠
で
す
。
こ
れ
か
の
皆
さ
ん
や
警
察
、
区
か
ら
の
地
区
商
店
街
協
議
会
﹂
年で
、す
地。
を
手
掛
け
て
い
る
の
が
﹁
亀
有
じ
め
、
亀
有
地
域
の
町
お
こ
し
催
し
、
成
功
さ
せ
る
に
は
地
域
ト
を
考
え
て
い
く
こ
と
が
大
切
ん
で
も
ら
え
る
よ
う
な
イ
ベ
ン
同
協
議
会
は
平
成
で
す
。
ま
た
、
イ
ベ
ン
ト
を
開
タこ
ーちこ
亀の
体に﹁
の登両
銅場津
像す勘
のる吉
設キ像
置ャ﹂
を
をラ含
はクむ
、
な﹁
くた会
、だ長
毎銅の
年像仲
おを林
客建
さて和
んる夫
がださ
楽けん
しでは
い
ま
す
。
を
受
賞
し
ま
し
た
。
な
か
ば
や
し
か
ず
お
ん
同
様
、
温
か
み
に
あ
ふ
れ
て
げ
る
そ
の
姿
は
、
漫
画
の
両
さ
人
懐
っ
こ
い
笑
顔
で
右
手
を
挙
銅
像
が
出
迎
え
て
く
れ
ま
す
。
亀
﹂
︶
の
主
人
公
・
両
さ
ん
の
園
前
派
出
所
︵
﹂
以
下
﹁
こ
ち
漫
画
﹁
こ
ち
ら
飾
区
亀
有
公
亀
有
駅
の
北
口
を
出
る
と
、
門
﹂
に
お
い
て
、
グ
ラ
ン
プ
リ
店
街
グ
ラ
ン
プ
リ
﹁
活
性
化
部
な
り
、
平
成
に
参
加
す
る
大
規
模
な
も
の
と
郎
総
理
大
臣
︵
当
時
︶
も
除
幕
式
亀
フ
ァ
ン
を
公
言
す
る
麻
生
太
本
治
先
生
だ
け
で
な
く
、
こ
ち
の
除
幕
式
に
は
、
原
作
者
の
秋
年
度
東
京
都
商
亀
有
地
区
商
店
街
協
議
会
No.
(4)
協 働のま ち
飾
︻
担
当
課
︼
政
!策
︵企
画
課
協
︶働
推
進
担
当
取
り
組
み
が
、
区
内
に
広
が
っ
て
い
ま
す
。
し
よ
う
﹂
と
考
え
て
協
力
す
る
﹃
協
働
﹄
の
を
よ
り
住
み
や
す
く
、
よ
り
良
い
ま
ち
に
地
域
の
皆
さ
ん
・
事
業
者
・
区
が
﹁
地
域
区ホームページやフェイスブック、ツイッターで
発信している区の出来事の一部を紹介します。
を
【担当課】
【
【担
当 】
当課】
当課
広報課 ☎5654-8115
広報課
広報
報課 課 ☎5654-8115
ボッチャ交流大会を開催!
かつしかミライテラス開催!
自治町会長連絡会を開催しました
今年も実施!
プレミアム付商品券販売!
月 日∼ 月 日の期間、
区役所と金町地区センターで自
月 日、総合スポーツセン
治町会長連絡会を開催しました。
ターでパラリンピック公式種目
区からは今年度の予算や空き家
「ボッチャ」
の交流大会が開催さ
月 ∼ 日の期間、
抽選で選
れました。
月 日、テクノプラザかつ 対策、スポーツによる元気なま ばれた応募者を対象に、 , 円
ボッチャとは、目標に向かっ しかにて、区内でさまざまな工 ちづくりについて説明を行いま で , 円分の買い物ができる
てボールを投げ、その近さを競 夫や熱意を込めて作られた認定 した。参加された皆さんからは、「プレミアム付商品券」
が販売さ
や
「防犯カメラ設置」 れました。
うスポーツです。重度の脳性ま 製品を展示・販売するイベント 「防災対策」
ひや四肢の機能障害がある方の 「かつしかミライテラス」
購入した方からは「商店街で
が開催 などの質問が寄せられ、青木区
ために考案されました。
たくさんの買い物を楽しみたい
されました。当日は、
約 , 人 長が答えました。
連絡会の議事録は 月に区ホ と思います」との声が聞かれま
当日は ∼ 歳の 人が参加 の方が訪れ、匠の技の実演や体
し、大いに盛り上がりました。 験イベントなどを楽しみました。 ームページで公開する予定です。 した。
区内を花いっぱいにするための主な取
り組みを紹介します。
【担当課】 環境課 !
‐
花いっぱいのまちづくり
花いっぱいのまちづくり活動
現在、区内 カ所を超える場所で、
花いっぱいのまちづくり活動が行われて
います。
水元まちづくりプロジェクト
水元中学校ガーデニング部と地元の有
志が中心となって活動しています。
月 日に小合上町児童遊園内の花壇
の植え付けを行いました。
https://www.hanaichi-katsushika.jp/
平成 年 月に開設された専用ホーム
ページでは、花に関するイベント情報や
活動報告、フォトギャラリー
などを紹介しています。右記
QRコードからもアクセスで
きます。
緑化推進活動を通じて、地域の環境保全や緑
化推進の指導・普及に努めている個人または団
体の方の功績をたたえ、感謝の意を表するため、
人と 団体を緑化推進功労者として決定し、
月 日に感謝状贈呈式を開催しました。
花いっぱいレポーター
各団体の活動状況や花壇の様子を取材し、専
用ホームページで紹介するため、区内在住のボ
ランティアの方 人が活動しています。
レポーターの
皆さんは取材テ
クニックを習得
するため、ジャ
ーナリストの講
師を招いて研修
も行っています。
取材活動の様子
【平成
い
が
年度
ら
し
み
飾区緑化推進功労者(敬称略・ 音順)】
すず
五十嵐 美鈴
おお つか
とも
こ
大塚 知子
し
みず
まさ
こ
清水 雅子
の
せ
▲ ▲ ▲
URL
平成 年 月に発足し、現在 の活動団体と
事業者、 飾区緑化推進協力員が参加してい
ます。
主な活動として、環境緑化フェアや樹木フェ
アでのPR活動や、参加団体相互の交流を目的
とした「サロン・
ド・花いち」など
を開催しています。
新たな参加団体
を募集しています。
詳しくは環境課ま
でお問い合わせく
「サロン・ド・花いち」
ださい。
平成 年度 飾区緑化推進功労者
に感謝状を贈呈しました
▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲
かつしか花いっぱいの
まちづくりホームページ
かつしか花いっぱいの
まちづくり推進協議会
いら はら
み
よ
こ
苛原 美代子
き
むら
みつ
こ
木村 光子
なが たに
せい
の
すけ
永谷 誠之助
たかし
野瀨 喬
東京都立農産高等学校
東金町中学校学校地域応援団
南奥戸小学校ガーデニング
ボランティアグループ
野瀨さん
(左)
は
平成 年度まで
緑化推進協力員
会会長として活
躍されました。