Newsletter N° 16 (pdf - 2166 Ko)

www.uni-gr.eu
nt
e
m
e
»
up
n
o
o
r
i
g
g
é
u
eR
er d
d
t
n
t
a
e
l
r
s
aG
l
New
e
d
é
rsit
es
e
d
v
i
n
n
u
U
b
«
er
V
s
e
n“
d
o
i
r
g
e
e
t
r
t
16
ß
e
l
0
o
s
r
2
w
t
G
e
e
r
l
N
e
il
d
u
j
t
/
ä
i
t
l
i
s
u
r
J
N° 16
„Unive
Chères lectrices, chers lecteurs,
Faisant suite à l’Assemblée extraordinaire constitutive de l’association en novembre, la première Assemblée Générale de
l‘UniGR a.s.b.l. s’est déroulée à Metz le 8 juin dernier. Parallèlement à cette réunion, des étudiants, doctorants et collaborateurs
des universités partenaires prenaient part à la « journée UniGR ». Cet événement sportif et culturel, dans le prolongement du
traditionnel tournoi de football UniGR, démontrera désormais chaque année que la mise en réseau au sein du Groupement
UniGR est devenue une réalité à tous les niveaux, et a vocation à être encore élargie. A l’échelle de la coopération institutionnelle, un grand travail de définition des objectifs concrets de l’UniGR pour les années à venir a été initié au cours des derniers mois,
qui sera prolongé dès septembre avec l’arrivée de la Secrétaire Générale du Bureau central, a qui sera confiée la mise en œuvre.
Etant donné qu’elle n’a pas encore pris ses fonctions auprès de l’UniGR, nous maintenons un peu le suspens… sachez tout de
même que l’avant-propos de la prochaine newsletter sera signé par une femme, et que nous nous réjouissons de son arrivée !
Bonne lecture,
l’équipe UniGR.
1
nu
Conte
Groupement UniGR / Bureau central
Généralités
Étudiants
Doctorants
Chercheurs
Autres manifestations
Actualités des universités partenaires et de la Grande Région
2
3
4
4
5
5
6
Autres réunions UniGR
Contacts Correspondant(e)s UniGR
9
9
Actualité de l‘Université du Luxembourg
Actualité de l‘Université de la Sarre
Actualité de l‘Université de Kaiserslautern
Actualité de l‘Université de Lorraine
Actualité de l‘Université de Trèves
Actualité de l‘Université de Liège
R/
Group
UniG
t
n
e
em
6
7
7
7
8
8
tral
n
e
c
u
Burea
Rapport d’activités 2015-2016
Le nouveau rapport annuel de l’UniGR est
désormais disponible. Il présente les tempsforts du groupement au cours des derniers
mois (de juin 2015 jusqu’à mai 2016) et offre un
aperçu de la structure et de l’organisation de
l’Université de la Grande Région, au sein des six
universités et, du Bureau central. Un calendrier détaillé des activités passées et en préparation est également inclus au rapport annuel. Ces
deux documents peuvent être téléchargés ici.
Pour accéder directement à un sujet, cliquez simplement dessus.
2
Cycle de conférences « Migration & question des réfugiés »
Avril et mai 2016
« Migration & question des réfugiés : analyses interdisciplinaires et mise en perspective transfrontalière d’un défi européen »
La question des réfugiés polarise depuis plusieurs mois l’actualité régionale, nationale et européenne. L’Union européenne
cherche difficilement une réponse commune, basée sur une politique européenne globale en matière de migrations, à une
problématique appréhendée parfois de manières extrêmement différentes par les états membres.
L’analyse des migrations fait s’entrecroiser de nombreux thèmes et de nombreux domaines de
recherches : histoire, sociologie, droit, économie, géographie, démographie, etc.
L’Université de la Grande Région a ainsi proposé une série d’analyses interdisciplinaires autour
de cette thématique par des enseignants-chercheurs du réseau d’universités, et ce à la fois
pour tirer profit de la richesse culturelle du territoire frontalier et pour mettre en lumière les
différences d’appréhension de ce sujet d’actualité au sein des pays concernés. Ces conférences,
ouvertes à un large public, ont attiré de nombreux auditeurs en présentiel, et ont pu être suivies à distance via une retransmission vidéo.
Un certain nombre de vidéos des conférences sont disponibles sur notre site internet.
ités
l
a
r
é
n
Gé
Interview avec Beate Caesar
Conseil Etudiant et Doctorant de l’UniGR
Le magazine de l‘enseignement supérieur UniSpectrum de l’Université de Kaiserslautern a
interviewé Beate Caesar, collaboratrice scientifique et doctorante en étude des systèmes de
planification internationaux dans le département Planification Territoriale et Environnementale
à l’Université de Kaiserslautern, sur les missions et les objectifs du Conseil Etudiant et Doctorant
de l’UniGR.
Madame Caesar, depuis quand êtes-vous active dans ce Conseil ?
Beate Caesar : je suis membre du Conseil Etudiant et Doctorant de l’Université de la Grande
Région (UniGR) depuis novembre 2014 pour l’Université de Kaiserslautern. Nous souhaitons
dans le Conseil représenter les intérêts des étudiants et doctorants des 6 universités. Nous
participons également à l’Assemblée Générale annuelle des membres de l’UniGR, à laquelle
nous sommes représentés par deux de nos membres.
Lire cette interview dans son intégralité
L‘interview a été gracieusement mise à disposition par le magazine UniSpectrum de l’Université
de Kaiserslautern.
3
nts
Étudia
De nouveaux cursus interculturels en Grande Région
Master Theaterwissenschaft und Interkulturalität
Un nouveau Master intitulé « Theaterwissenschaft und Interkulturalität » (Etudes théâtrales et interculturalité) sera proposé par l’Université du Luxembourg en étroite collaboration avec
l’Université de Trèves à la rentrée. La participation à des modules
d’enseignement dans les deux universités fait partie intégrante
de ce nouveau cursus. A plus long terme, la coopération pourra
être élargie aux universités de Liège, de Lorraine et de Sarre. Des
projets communs avec les théâtres de la Grande Région et des
collaborations avec des productions transfrontalières viennent
enrichir le contenu des enseignements.
English Studies: Une nouvelle spécialisation dans
le cadre du Bachelor en Cultures Européennes
Un cursus complet « English Studies » sera
proposé lors de la prochaine rentrée (année
académique 2016/2017) dans le cadre du
Bachelor en Cultures Européennes. Cette
formation se caractérise par son orientation à la
fois interdisciplinaire et interculturelle.
Plus d’informations ici
et sur le site internet du programme d’études.
Le cursus dispense des connaissances à la fois théoriques,
historiques et institutionnelles dans le domaine du théâtre et de
l’interculturalité, et approfondit la formation esthétique à travers
des projets artistiques. L’objectif est de former des diplômés qui
seront en capacité de travailler tant dans des domaines de la
pratique artistique (mise en scène, arts performatifs, dramaturgie), que dans des institutions culturelles et des écoles (relations
publiques, pédagogie du théâtre), ou encore dans la recherche
autour des études théâtrales (doctorat, enseignement, travail
d’archive).
Plus d‘informations (en allemand) sur le site internet de l’Université
du Luxembourg.
nts
a
r
o
t
c
Do
École Doctorale Transfrontalière „LOGOS“
Les Journée doctorales annuelles LOGOS se sont déroulées cette année les 4 et 5 juillet à Mannheim. L’Université de Mannheim
est membre associé de LOGOS.
Le thème retenu pour cette année s’intitule « Les dynamiques du changement : innovation – transformation – restructuration ». De nombreux domaines de recherche s’intéressant aux changements social, culturel et médial, dans un contexte
de mondialisation mais aussi dans une perspective historique, peuvent s’y positionner.
Programme et informations : cliquez-ici.
4
urs
e
Cherch
Retour
Séminaire TRNSYS à Kaiserslautern
Une première édition du séminaire « TRNSYS Experience » avait été organisée en 2015 à l’Université de Lorraine. L’objectif de
la conférence était avant tout de faire se rencontrer et mettre en relation les utilisateurs du logiciel de modélisation en régime
dynamique des bâtiments et installations techniques TRNSYS. Les 25 et 26 février, les participants se sont cette fois réunis à
l’Université de Kaiserslautern.
Plus d’informations (en allemand) sur le site de l’Université de Kaiserslautern.
La prochaine rencontre se déroulera du 7 au 9 septembre à l’Université de Liège, sur le campus d’Arlon.
Programme et informations : cliquez-ici.
Ausblick
ABS-Conference
La Conférence annuelle de l’Association for Borderland Studies est organisée cette année
conjointement par l’Université du Luxembourg et l’UniGR-Center for Border Studies. Elle se
déroulera du 4 au 7 octobre sur le campus Belval de l’Université du Luxembourg et s’intéressera
particulièrement à la vision d’une « Europe sans frontières » en considérant un certain nombre
de questions autour des thèmes de la mobilité, de la responsabilité et du changement, dans une
perspective interdisciplinaire.
Les inscriptions sont désormais ouvertes.
Autres
tions
a
t
s
e
f
i
man
Retour
Journée culturelle et sportive de l‘UniGR 2016 à Metz
Le 8 juin 2016, l’Université de Lorraine a invité les universités partenaires à participer à une journée culturelle et sportive commune à Metz. Après l’Université de
Kaiserslautern, qui avait initié et organisé un tournoi de football en 2014, et
l’Université de Trèves, organisatrice en 2015, c’était désormais le tour de l’Université
de Lorraine.
tz
u à Me
mpido
Po
entre
e du C
La visit
Lire tout l’article et voir plus de photos.
5
ll entre
a
olleyb
oi de v
s
udiant
es d‘ét
uip
les éq
rn
Le tou
r
Le tou
noi de
les
ll entre
footba
es du
équip
ersités
es univ
nel d
person
res
es
d
s
é
t
i
l
Actua
nai
e
t
r
a
p
és
iversit
un
Actualité de l‘Université du Luxembourg
University of Luxembourg in Top 20 young universities
The 150 Under 50 Rankings are a global list of the best young universities (under the age of 50). In its 2016 edition, the Times
Higher Education (THE) 150 Under 50 scaled the University of Luxembourg at 14 out of 150 young universities. This ranking
is known to reflect the special characteristics of younger universities thanks to 13 performance indicators grouped into 5
categories: Teaching, research, citations, international outlook and industry income.
The University of Luxembourg got its strongest assets in the citations and international outlook categories. International
orientation is emphasized by its President, Rainer Klump: “We are very proud to have been listed 14th in this rankings. This
confirms once more that our clear international orientation pays off. And it is our goal to become one of the future leaders in
higher education.”
Read more about the ranking
6
Actualité de l‘Université de la Sarre
Romanistik-Professorin Patricia Oster-Stierle als Präsidentin der Deutsch-Französischen Hochschule wiedergewählt
Die Professorin für Französische Literaturwissenschaft und ehemalige Vizepräsidentin der Universität des Saarlandes,
Patricia Oster-Stierle, ist in ihrem Amt als Präsidentin der Deutsch-Französischen Hochschule (DFH) bestätigt worden, das sie seit
1. Januar 2015 innehat. Sie wurde am 2. Juni 2016 von der Versammlung der Mitgliedshochschulen wiedergewählt.
Seit 2003 ist Professorin Patricia Oster-Stierle Inhaberin des Lehrstuhls für Französische Literaturwissenschaft an der Universität
des Saarlandes. Von 2005 bis 2007 war sie zunächst Vizepräsidentin für Planung und Strategie der Saar-Uni, von 2007 bis 2012
Vizepräsidentin für Europa und Kultur. Am 1. Januar 2015 trat sie, nach vorausgegangener zweijähriger Vizepräsidentschaft, das
Amt als Präsidentin der Deutsch-Französischen Hochschule an. Ihr Mandat wird Patricia Oster-Stierle bis Ende 2017 an der Seite
von DFH-Vizepräsident Prof. David Capitant ausüben, der sie am 1. Januar 2018 ablösen wird.
Lesen Sie mehr unter Romanistik-Professorin Patricia Oster-Stierle als Präsidentin der DFH wiedergewählt
Actualité de l‘Université de Kaiserslautern
Großer Erfolg für die TU Kaiserlautern: Zwei DFG-Sonderforschungsbereiche bewilligt
Die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) hat Ende Mai bekannt gegeben, welche Sonderforschungsbereiche (SFB) sie
bundesweit in den kommenden Jahren fördern wird. Mit gleich zwei Anträgen war die TU Kaiserslautern hierbei erfolgreich:
Physiker um Prof. Dr. Michael Fleischhauer werden die neue Physik offener Quantensysteme erforschen, um daraus neue
Quantentechnologien zu entwickeln.
In der Biologie werden Prof. Dr. Ekkehard Neuhaus und seine Kollegen die für Photosynthese verantwortlichen Chloroplasten untersuchen. Sie gehen der Frage nach, welche Rolle Chloroplasten dabei spielen, dass Pflanzen sich an Umweltbedingungen anpassen. Mit den beiden Sonderforschungsbereichen werden in den kommenden vier Jahren insgesamt
19 Mio. Euro Fördergelder in die Projekte fließen.
Lesen Sie mehr unter Großer Erfolg für die TU Kaiserlautern: Zwei DFG-Sonderforschungsbereiche bewilligt
Actualité de l‘Université de Lorraine
Journée Internationale des Jeunes Chercheurs 2016
« Aux frontières des disciplines. Recherche et interdisciplinarité : quelles
pratiques pour quels enjeux ? »
Cette journée, organisée par l’Ecole Doctorale Stanislas, en partenariat avec l’Université de la Grande Région - UniGR et la Direction des
Relations Internationales de l’Université de Lorraine, s’est déroulée à
Nancy le 17 juin.
Les organisateurs de ce colloque ont souhaité apporter un éclairage à la
question de l‘interdisciplinarité dans la recherche, notion qu‘ils jugent
fondamentale pour l‘avenir de notre société.
7
Cette journée aura été l‘occasion de découvrir la place que prend l‘interdisciplinarité dans les recherches actuelles en
sciences humaines ou en sciences fondamentales. Des jeunes chercheurs de diverses disciplines ont pu présenter leurs travaux de
recherche ainsi que le lien qu’ils développent avec les autres disciplines, dans le but commun de faire avancer la recherche et
les connaissances de demain.
« Le meilleur moyen de se consoler de son ignorance, c‘est de croire inutile tout ce qu‘on ne sait pas. »
Stanislas Leszczynski, Le philosophe bienfaisant (1764)
Actualité de l‘Université de Trèves
Deutsch als Fremd- und Wissenschaftssprache
in der Grande Région
Obwohl die Stellung des Deutschen innerhalb der Großregion
geschwächt zu sein scheint und zugunsten des Englischen und
auch des Spanischen an Bedeutung verliert, lassen sich positive
Resultate feststellen.
Zu diesem Schluss kamen die Teilnehmer einer Tagung an der
Universität Trier, organisiert vom Fach Deutsch als Fremdsprache
in Zusammenarbeit mit der Gesellschaft für deutsche Sprache
e.V.. Zwei Tage lang diskutierten mehr als 30 Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler aus Deutschland, Luxemburg,
Belgien, Frankreich und den Niederlanden sowie viele
Studierende der Universitäten der Großregion.
Lesen Sie mehr unter Deutsch als Fremd- und Wissenschaftssprache in der Grande Région
Actualité de l‘Université de Liège
OUFTI-1 : le 1er nanosatellite belge, développé par des étudiants, est en orbite !
Le 25 avril 2016 à 23h02, le nanosatellite OUFTI-1 (Orbital Utility For Telecommunication Innovation) conçu depuis 8 ans à l‘ULg
par 50 étudiants liégeois, a été lancé via une fusée Soyouz, depuis le Centre spatial guyanais. Après avoir rejoint son orbite, il a
commencé à émettre ses signaux.
Projet éducatif sélectionné par l’Agence Spatiale Européenne dans le cadre du programme européen „Fly Your Satellite!“ le
CubeSat de 10 cm de côté aura pour mission principale de mettre pour la première fois en orbite un relais pour les radioamateurs
utilisant le système mondial de télécommunication numérique D-STAR. Dès le départ, le satellilte liégeois a été conçu comme un
formidable instrument pédagogique, fédérant des étudiants de l’ULg et de Hautes Ecoles de la région.
En 8 ans et demi d’existence, le projet a vu défiler plusieurs dizaines d’étudiants et a donné lieu à la réalisation de pas moins
de 45 travaux de fin d’études (thèses de Master). Les différents composants du nano-satellite ont été conçus puis assemblés
par eux avant d’être soumis à des tests sévères, au Centre spatial de Liège (CSL) de l’ULg et au Centre de Recherche et de
Technologie spatiales (ESTEC) de l’Agence spatiale européenne (ESA), lesquels ont aussi prodigué d’importants conseils.
8
GR
s Uni
n
o
i
n
réu
Autres
11/03/ Nancy : 15/03/ Trèves :
11/04/ Saarbruck :
14/04/ Arlon : 11/05/ Saarbruck :
08/06/ Metz :
08/06/ Metz :
Réunion du Comité d‘experts « Langues »
Réunion du Comité d‘experts « Handicap »
Réunion du Conseil Etudiant et Doctorant
Réunion du Comité d‘experts « Communication »
Réunion du groupe de projet « Formations Transverses des Doctorants
au sein de la Grande Région »
Assemblée Générale de l‘UniGR a.s.b.l.
Journée culturelle et sportive de l‘UniGR
29/08/ Belval :
06/09/ Belval :
08/09/ Metz :
28/09/ Saarbruck :
24/11/ - 25/11/ Saarbruck :
Réunion du Comité d‘experts « Relations internationales »
UniGR-Center for Border Studies : Réunion du groupe de pilotage
Réunion du Comité de coordination
Réunion du Conseil d‘Administration de l‘UniGR a.s.b.l.
3ème GRETI/ UniGR-Borderséminaire
iGR
s Un
)
e
(
t
n
onda
rresp
o
C
s
t
c
Conta
Vous pouvez contacter les Correspondant(e)s UniGR de votre université aux adresses mail suivantes :
Thomas Schmidtgall, Université de Kaiserslautern :
Florence Hautekeer, Université de Liège : Johannes Caliskan, Université de Lorraine :
Mareike Wagner et Anne Bégué, Université du Luxembourg :
Carola Hodyas, Université de la Sarre : Agnes Schindler, Université de Trèves : Julie Corouge, Bureau central :
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
9