Kompaktzylinder ADNGF, Normlochbild

Kompaktzylinder ADNGF, Normlochbild
Kompaktzylinder ADNGF, Normlochbild
Merkmale und Typenschlüssel
Auf einen Blick
Mit Führungsstange und Jochplatte
ADNGF-…
Mit Führungsstange, Jochplatte und durchgehender Kolbenstange
ADNGF-…-S2
Dämpfungsarten
Dämpfung P
Dämpfung PPS
Funktionsweise
Der Antrieb ist mit einer kunst
stoffelastischen Endlagen
dämpfung ausgerüstet
Der Antrieb ist mit einer selbst
einstellenden, pneumatischen
Endlagendämpfung ausgerü
stet
Anwendung
Kleine Massen
Niedrige Geschwindigkeiten
Kleines Dämpfungsvermögen
Größere Massen
Höhere Geschwindigkeiten
Größeres Dämpfungsvermögen
Vorteile
Keine Einstellung notwendig
Zeitsparend
Keine Einstellung notwendig
Bis zu 4 mal höheres Dämp
fungsvermögen als ADNGF-…-P
Zeitsparend
Geräuschreduzierung
Typenschlüssel
ADNGF
—
50
—
25
—
P
—
A
—
S6
Typ
Doppeltwirkend
ADNGF
Kompaktzylinder
Kolben-j [mm]
Hub [mm]
Dämpfung
P
PPS
elastische Dämpfungsringe/-platten
beidseitig
pneumatische Dämpfung beidseitig
selbsteinstellend
Positionserkennung
A
für Näherungsschalter
Variante
S2
S6
TL
2
durchgehende Kolbenstange
warmfeste Dichtungen max. 120 °C
unverlierbares Typenschild
è Internet: www.festo.com/catalogue/...
Änderungen vorbehalten – 2016/06
Kompaktzylinder ADNGF, Normlochbild
Peripherieübersicht
aE
3
1
aD
2
6
4
9
5
8
aJ
7
aA
aB
aC
Befestigungselemente und Zubehör
1
2
3
4
5
6
7
8
9
aJ
aA
aB
aC
aD
aE
Flanschbefestigung
FNC
Schwenkflansch
SNCL/SNCL-…-R3
Schwenkflansch
SNCB/SNCB-…-R3
Mehrstellungsbausatz
DPNA
Schwenkzapfen
ZNCF/CRZNG
Lagerstück
LNZG
Schwenkflansch
SNCS/CRSNCS/SNCS-…-R3
Lagerbock
LBG/LBG-…-R3
Näherungsschalter
SME-8
Näherungsschalter
SME/SMT-8M
Nutabdeckung
ABP-5-S
Näherungsschalter
SMPO-8E
Befestigungsbausatz
SMB-8E
Drossel-Rückschlagventil
GRLA/GRLZ
Steckverschraubung
QS
2016/06 – Änderungen vorbehalten
Beschreibung
è Seite/Internet
für Abschlussdeckel
11
für Abschlussdeckel
12
für Abschlussdeckel
16
zum Verbinden zweier Zylinder mit gleichem Kolben- zu einem Mehrstellungszylin
der
für Abschlussdeckel
15
für Schwenkzapfen ZNCF/CRZNG
18
für Abschlussdeckel
13
für Schwenkflansch SNCS
14
integrierbar im Zylinder-Profilrohr
20
integrierbar im Zylinder-Profilrohr
20
zum Schutz der Sensorkabel und der Sensornuten vor Verschmutzung
20
Ausgangssignal pneumatisch
21
für Näherungsschalter SMPO-8E
21
zur Geschwindigkeitsregulierung
19
zum Anschluss von außentolerierten Druckluftschläuchen
quick star
è Internet: www.festo.com/catalogue/...
17
3
Kompaktzylinder ADNGF, Normlochbild
Datenblatt
Funktion
P-Dämpfung
Varianten
S2
S6
PPS-Dämpfung
-W-N-T-
www.festo.com
Durchmesser
12 … 100 mm
Hublänge
1 … 400 mm
Allgemeine Technische Daten
Kolben-
12
Pneumatischer Anschluss
Konstruktiver Aufbau
Funktionsweise
Dämpfung
P
PPS
Dämpfungslänge
PPS
Positionserkennung
Befestigungsart
Einbaulage
20
25
32
40
50
63
80
100
M5
M5
Gx
Gx
Gx
Gx
Gx
Gx
elastische Dämpfungsringe/-platten beidseitig
–
pneumtaische Dämpfung beidseitig selbsteinstellend
[mm]
–
3
3,5
4
für Näherungsschalter
mit Durchgangsbohrung / Innengewinde / Zubehör
beliebig
Betriebs- und Umweltbedingungen
Kolben-
12
Betriebsmedium
Hinweis zum Betriebs-/
Steuermedium
Betriebsdruck [bar]
–
PPS
S2
Umgebungstemperatur1) [°C]
–
S6
Korrosionsbeständigkeit KBK2)
1)
2)
16
M5
M5
Kolben
Kolbenstange
Zylinderrohr
doppeltwirkend
16
20
25
32
5
6
7
7,5
10
40
50
63
80
100
Druckluft nach ISO 8573-1:2010 [7:4:4]
geölter Betrieb möglich (im weiteren Betrieb erforderlich)
1,5 … 10
–
1,5 … 10
1 … 10
1,9 … 10
1,4 … 10
1 … 10
–20 … +80
0 … +120
2
Einsatzbereich der Näherungsschalter beachten
Korrosionsbeständigkeitsklasse KBK 2 nach Festo Norm FN 940070
Mäßige Korrosionsbeanspruchung. Innenraumanwendung bei der Kondensation auftreten darf. Außenliegende sichtbare Teile mit vorrangig dekorativer Anforderung an die Oberfläche, die
in direktem Kontakt zur umgebenden industrieüblichen Atmosphäre stehen.
Gewichte [g]
Kolben-
12
16
20
25
32
40
50
63
80
100
Produktgewicht bei 0 mm Hub
Gewichtszuschlag pro 10 mm Hub
Bewegte Masse bei 0 mm Hub
Massenzuschlag pro 10 mm Hub
90
14
22
4
93
16
29
6
161
26
60
11
191
28
85
11
327
38
122
17
430
45
164
17
687
64
287
29
915
72
373
29
1678
97
778
43
2673
116
1089
43
4
è Internet: www.festo.com/catalogue/...
Änderungen vorbehalten – 2016/06
Kompaktzylinder ADNGF, Normlochbild
Datenblatt
Kräfte [N] und Aufprallenergie [J]
Kolben-
12
Theoretische Kraft bei 6 bar, Vorlauf
–
68
S2
51
Theoretische Kraft bei 6 bar, Rücklauf
–
51
S2
51
Max. Aufprallenergie in den Endlagen
–
0,07
S6
0,035
-H-
Hinweis
20
25
32
40
50
63
80
100
121
90
188
141
295
247
483
415
754
686
1178
1057
1870
1750
3016
2827
4712
4524
90
90
141
141
247
247
415
415
686
686
1057
1057
1750
1750
2827
2827
4524
4524
0,15
0,075
0,2
0,1
0,3
0,15
0,4
0,2
0,7
0,35
1,0
0,5
1,3
0,65
1,8
0,9
2,5
1,25
Max. Energieumsetzungskapazität [J]
Kolben-
20
25
32
40
50
63
80
100
Für PPS-Dämpfung
0,8
1
1,7
2,8
4,8
8
12
Max. Querkraft Fq in Abhängigkeit von der Auskragung x
Drehmoment M in Abhängigkeit von der Hublänge l
M [Nm]
0,65
Fq [N]
In Verbindung mit der PPSDämpfung bleibt die maximale
Aufprallenergie weiterhin
erhalten.
16
x [mm]
 12/16
 20/25
 32
l [mm]
 40
 50/63
 80/100





12/16
20
25
32
40




50
63
80
100
Werkstoffe
Funktionsschnitt
1
2
3
1
Kompaktzylinder
1
2
3
4
–
Deckel
 12 … 80
 100
Zylinderrohr
Kolbenstange
Bundschrauben
 12 … 16
 20 … 63
 80 … 100
Dichtungen
Grundtyp
S6
Aluminium, eloxiert
Alu-Druckguss, beschichtet
Aluminium, eloxiert
Stahl, hochlegiert
Stahl, hochlegiert
Stahl, verzinkt
Normschrauben, Stahl, verzinkt
Polyurethan
Fluorkautschuk
4
2016/06 – Änderungen vorbehalten
è Internet: www.festo.com/catalogue/...
5
Kompaktzylinder ADNGF, Normlochbild
Datenblatt
Download CAD-Daten è www.festo.com
Abmessungen – Grundtyp
 12 … 63
j 32 … 63
j 12 … 25
j 12
+
= zuzüglich Hublänge
+
= zuzüglich Hublänge
 80 … 100

[mm]
12
16
20
25
32
40
50
63
80
100

[mm]
12
16
20
25
32
40
50
63
80
100
6
BG
min.
D1

H9
17
19,5
9
26
27
17
21,5
LA
12
ME
+0,2
3,5
5
6
D4
D5

D6
6F9
M3
D7

H9
±0,1
12
14
17
22
28
33
42
50
65
80
MM

h8
6
8
D8
E
27,5 +0,3
29 +0,3
35,5 +0,3
39,5 +0,3
47 +0,3
54,5 +0,3
65,5 +0,3
75,5 +0,3
95,5 +06
113,5 +0,6
–
M4
14
9F9
M5
M6
22
15
M8
M10
24
PL
RT
+0,2
–
17
12F9
14
SF
T1
h13
M4
5
7
6
–
10
M5
9
10
12
M6
10
6
12
16
M8
13
7,5
8,2
T2
+0,1
8
5
2,1
2,6
2,6
14
20
10,5
M10
17
10,5
è Internet: www.festo.com/catalogue/...
EE
FB

H8
3
M5
4
G
J2
J3
10,5
11
2
–
2,6
12
5
6
15
Gx
8
10
TG
16,5
21,5
WH
±0,2
+1,3
16
18
22
26
32,5
38
46,5
56,5
72
89
4,2
4,7
5,5
6
6,1
7,7
7,5
8,9
9
8
6
11,5
20
ZA
PPS
+1,4
±0,3
–
35
5,5
5,5
6,5
6,6
8,2
8
9,4
9,8
37
39
44
45
49
54
67
ZB
+1,2
39,2
39,7
42,5
44,5
50
51,1
52,7
56,5
62,9
76
PPS
+1,3
–
42,5
45,3
50,6
51,7
53,2
57
63,4
76,8
Änderungen vorbehalten – 2016/06
Kompaktzylinder ADNGF, Normlochbild
Datenblatt
Download CAD-Daten è www.festo.com
Abmessungen – Variante
S2 – Durchgehende Kolbenstange
+ = zuzüglich Hublänge
++ = zuzüglich 2x Hublänge

AF
KF
T4
WH
[mm]
min.
+1,3
12
16
20
25
32
40
50
63
80
100
8
10
M3
M4
1,5
4,2
4,7
14
M6
2,6
5,5
16
M8
3,3
M10
4,7
M12
6,1
20
2016/06 – Änderungen vorbehalten
6
6,1
8,2
8,1
8,9
9
ZM
PPS
+1,4
–
5,5
5,5
6,5
6,6
8,2
8
9,4
9,8
PPS
44,5 +0,5
45,7 +0,5
49,5 +0,5
51,5 +0,5
57,5 +0,5
58,6 +0,6
62,0 +0,6
65,4 +0,6
73,2 +0,6
86,4 +0,6
è Internet: www.festo.com/catalogue/...
–
49,5 +0,5
51,5 +0,5
58,6 +0,6
59,7 +0,7
63,1 +0,7
66,5 +0,7
74,3 +0,7
88 +0,7
7
Kompaktzylinder ADNGF, Normlochbild
Datenblatt
Bestellangaben
Typ
Kolben-
Hub [mm]
[mm]
[mm]
elastische Dämpfungs
ringe/-platten beidseitig
Teile-Nr. Typ
PPS – pneumatische Dämpfung beidseitig
selbsteinstellend
Teile-Nr. Typ
12
5
10
15
20
25
30
40
554205
554206
554207
554208
554209
554210
554211
ADNGF-12-5-P-A
ADNGF-12-10-P-A
ADNGF-12-15-P-A
ADNGF-12-20-P-A
ADNGF-12-25-P-A
ADNGF-12-30-P-A
ADNGF-12-40-P-A
–
16
5
10
15
20
25
30
40
50
554212
554213
554214
554215
554216
554217
554218
554219
ADNGF-16-5-P-A
ADNGF-16-10-P-A
ADNGF-16-15-P-A
ADNGF-16-20-P-A
ADNGF-16-25-P-A
ADNGF-16-30-P-A
ADNGF-16-40-P-A
ADNGF-16-50-P-A
–
20
5
10
15
20
25
30
40
50
60
554220
554221
554222
554223
554224
554225
554226
554227
554228
ADNGF-20-5-P-A
ADNGF-20-10-P-A
ADNGF-20-15-P-A
ADNGF-20-20-P-A
ADNGF-20-25-P-A
ADNGF-20-30-P-A
ADNGF-20-40-P-A
ADNGF-20-50-P-A
ADNGF-20-60-P-A
–
577208
577209
577210
577211
577212
577213
577214
577215
ADNGF-20-10-PPS-A
ADNGF-20-15-PPS-A
ADNGF-20-20-PPS-A
ADNGF-20-25-PPS-A
ADNGF-20-30-PPS-A
ADNGF-20-40-PPS-A
ADNGF-20-50-PPS-A
ADNGF-20-60-PPS-A
5
10
15
20
25
30
40
50
60
554229
554230
554231
554232
554233
554234
554235
554236
554237
ADNGF-25-5-P-A
ADNGF-25-10-P-A
ADNGF-25-15-P-A
ADNGF-25-20-P-A
ADNGF-25-25-P-A
ADNGF-25-30-P-A
ADNGF-25-40-P-A
ADNGF-25-50-P-A
ADNGF-25-60-P-A
–
577216
577217
577218
577219
577220
577221
577222
577223
ADNGF-25-10-PPS-A
ADNGF-25-15-PPS-A
ADNGF-25-20-PPS-A
ADNGF-25-25-PPS-A
ADNGF-25-30-PPS-A
ADNGF-25-40-PPS-A
ADNGF-25-50-PPS-A
ADNGF-25-60-PPS-A
5
10
15
20
25
30
40
50
60
80
554238
554239
554240
554241
554242
554243
554244
554245
554246
554247
ADNGF-32-5-P-A
ADNGF-32-10-P-A
ADNGF-32-15-P-A
ADNGF-32-20-P-A
ADNGF-32-25-P-A
ADNGF-32-30-P-A
ADNGF-32-40-P-A
ADNGF-32-50-P-A
ADNGF-32-60-P-A
ADNGF-32-80-P-A
–
574022
574023
574024
574025
574026
574027
574028
574029
574030
ADNGF-32-10-PPS-A
ADNGF-32-15-PPS-A
ADNGF-32-20-PPS-A
ADNGF-32-25-PPS-A
ADNGF-32-30-PPS-A
ADNGF-32-40-PPS-A
ADNGF-32-50-PPS-A
ADNGF-32-60-PPS-A
ADNGF-32-80-PPS-A
25
32
8
P–
è Internet: www.festo.com/catalogue/...
Änderungen vorbehalten – 2016/06
Kompaktzylinder ADNGF, Normlochbild
Datenblatt
Bestellangaben
Typ
Kolben-
Hub [mm]
[mm]
40
[mm]
elastische Dämpfungs
ringe/-platten beidseitig
Teile-Nr. Typ
PPS – pneumatische Dämpfung beidseitig
selbsteinstellend
Teile-Nr. Typ
5
10
15
20
25
30
40
50
60
80
554248
554249
554250
554251
554252
554253
554254
554255
554256
554257
ADNGF-40-5-P-A
ADNGF-40-10-P-A
ADNGF-40-15-P-A
ADNGF-40-20-P-A
ADNGF-40-25-P-A
ADNGF-40-30-P-A
ADNGF-40-40-P-A
ADNGF-40-50-P-A
ADNGF-40-60-P-A
ADNGF-40-80-P-A
–
574031
574032
574033
574034
574035
574036
574037
574038
574039
ADNGF-40-10-PPS-A
ADNGF-40-15-PPS-A
ADNGF-40-20-PPS-A
ADNGF-40-25-PPS-A
ADNGF-40-30-PPS-A
ADNGF-40-40-PPS-A
ADNGF-40-50-PPS-A
ADNGF-40-60-PPS-A
ADNGF-40-80-PPS-A
5
10
15
20
25
30
40
50
60
80
554258
554259
554260
554261
554262
554263
554264
554265
554266
554267
ADNGF-50-5-P-A
ADNGF-50-10-P-A
ADNGF-50-15-P-A
ADNGF-50-20-P-A
ADNGF-50-25-P-A
ADNGF-50-30-P-A
ADNGF-50-40-P-A
ADNGF-50-50-P-A
ADNGF-50-60-P-A
ADNGF-50-80-P-A
–
574040
574041
574042
574043
574044
574045
574046
574047
574048
ADNGF-50-10-PPS-A
ADNGF-50-15-PPS-A
ADNGF-50-20-PPS-A
ADNGF-50-25-PPS-A
ADNGF-50-30-PPS-A
ADNGF-50-40-PPS-A
ADNGF-50-50-PPS-A
ADNGF-50-60-PPS-A
ADNGF-50-80-PPS-A
63
10
15
20
25
30
40
50
60
80
554268
554269
554270
554271
554272
554273
554274
554275
554276
ADNGF-63-10-P-A
ADNGF-63-15-P-A
ADNGF-63-20-P-A
ADNGF-63-25-P-A
ADNGF-63-30-P-A
ADNGF-63-40-P-A
ADNGF-63-50-P-A
ADNGF-63-60-P-A
ADNGF-63-80-P-A
574049
574050
574051
574052
574053
574054
574055
574056
574057
ADNGF-63-10-PPS-A
ADNGF-63-15-PPS-A
ADNGF-63-20-PPS-A
ADNGF-63-25-PPS-A
ADNGF-63-30-PPS-A
ADNGF-63-40-PPS-A
ADNGF-63-50-PPS-A
ADNGF-63-60-PPS-A
ADNGF-63-80-PPS-A
80
10
15
20
25
30
40
50
60
80
554277
554278
554279
554280
554281
554282
554283
554284
554285
ADNGF-80-10-P-A
ADNGF-80-15-P-A
ADNGF-80-20-P-A
ADNGF-80-25-P-A
ADNGF-80-30-P-A
ADNGF-80-40-P-A
ADNGF-80-50-P-A
ADNGF-80-60-P-A
ADNGF-80-80-P-A
574058
574059
574060
574061
574062
574063
574064
574065
574066
ADNGF-80-10-PPS-A
ADNGF-80-15-PPS-A
ADNGF-80-20-PPS-A
ADNGF-80-25-PPS-A
ADNGF-80-30-PPS-A
ADNGF-80-40-PPS-A
ADNGF-80-50-PPS-A
ADNGF-80-60-PPS-A
ADNGF-80-80-PPS-A
100
10
15
20
25
30
40
50
60
80
554286
554287
554288
554289
554290
554291
554292
554293
554294
ADNGF-100-10-P-A
ADNGF-100-15-P-A
ADNGF-100-20-P-A
ADNGF-100-25-P-A
ADNGF-100-30-P-A
ADNGF-100-40-P-A
ADNGF-100-50-P-A
ADNGF-100-60-P-A
ADNGF-100-80-P-A
–
577225
577226
577227
577228
577229
577230
577231
577232
ADNGF-100-15-PPS-A
ADNGF-100-20-PPS-A
ADNGF-100-25-PPS-A
ADNGF-100-30-PPS-A
ADNGF-100-40-PPS-A
ADNGF-100-50-PPS-A
ADNGF-100-60-PPS-A
ADNGF-100-80-PPS-A
50
2016/06 – Änderungen vorbehalten
P–
è Internet: www.festo.com/catalogue/...
9
Kompaktzylinder ADNGF, Normlochbild
Bestellangaben – Produktbaukasten
Bestelltabelle
Baugröße
12
0
M Baukasten-Nr.
537123 537124 537125 537126 537127 537128 537129 537130 537131 537132
16
20
25
32
40
50
63
Funktion
Baugröße
Hub
Dämpfung
80
Kompaktzylinder, doppeltwirkend, Normlochbild
[mm] 12
16
20
25
32
40
50
63
80
[mm] 1 … 200
3 … 200
5 … 300
elastische Dämpfungsringe/-platten beidseitig
–
pneumatische Dämpfung beidseitig selbsteinstellend
Positionserkennung für Näherungsschalter
0
O Kolbenstangenart
Temperatur
beständigkeit
Unverlierbares
Typenschild
100
100
5 … 400
1
durchgehende Kolbenstange
warmfeste Dichtungen max. 120 °C
2
PPS Nicht mit Temperaturbeständigkeit S6
2
S6
ADNGF
-…
-…
-P
-PPS
-A
Eintrag
Code
ADNGF
-A
-S2
-S6
-TL
Typenschild gelasert
1
Bedin Code
gungen
Mindesthub 5 mm
Max. Hub: 250 mm
Übertrag Bestellcode
ADNGF
10
–
–
–
è Internet: www.festo.com/catalogue/...
– A
–
–
–
Änderungen vorbehalten – 2016/06
Kompaktzylinder ADNGF, Normlochbild
Zubehör
Flanschbefestigung FNC
j 32 … 100
j 12 … 25
Werkstoff:
Stahl, verzinkt
Kupfer- und PTFE-frei
RoHS konform
+
Abmessungen und Bestellangaben
für 
E
FB
MF

[mm]
12
16
20
25
32
40
50
63
80
100
1)
28
29
36
40
45
54
65
75
93
110
R
–
6,6
7
9
12
14
10
12
16
UF
ZF
KBK1)
1
5,5
8
TF
= zuzüglich Hublänge
32
36
45
50
63
75
40
43
55
60
64
72
90
100
126
150
50
55
70
76
80
90
110
120
150
175
Gewicht
Teile-Nr.
Typ
537245
537246
537247
537248
174376
174377
174378
174379
174380
174381
FNC-12
FNC-16
FNC-20
FNC-25
FNC-32
FNC-40
FNC-50
FNC-63
FNC-80
FNC-100
[g]
48
51
53
60
61
65
69
79
92
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
79
88
141
165
221
291
536
679
1495
2041
Korrosionsbeständigkeitsklasse KBK 1 nach Festo Norm FN 940070
Niedrige Korrosionsbeanspruchung. Trockene Innenraumanwendung bzw. Transport und Lagerschutz. Gilt auch für Teile hinter Abdeckungen, im nicht sichtbaren Innenbereich, oder Teile
die im Anwendungsfall abgedeckt sind (z. B. Antriebszapfen).
2016/06 – Änderungen vorbehalten
è Internet: www.festo.com/catalogue/...
11
Kompaktzylinder ADNGF, Normlochbild
Zubehör
Schwenkflansch
SNCL/SNCL-…-R3
Werkstoff:
SNCL 12 … 25: Alu-Knetlegierung
SNCL 32 … 100: Alu-Druckguss
SNCL-…-R3: Alu-Knetlegierung
mit Schutzüberzug
Kupfer- und PTFE-frei
RoHS konform
Abmessungen und Bestellangaben
für 
CD
E

[mm]
H9
12
16
20
25
32
40
50
63
80
100
für 
6
8
10
12
16
20
Grundtyp
KBK1)
[mm]
12
16
20
25
32
40
50
63
80
100
1)
12
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
25–0,6
27,5–0,6
34,5–0,6
38,5–0,6
45+0,2/–0,5
54–0,5
64–0,6
75–0,6
93–0,8
110+0,3/–0,8
+
EW
= zuzüglich Hublänge
FL
L
MR
TG
XC
0,2
12h12
16
10
6
16h12
20
14
8
26–0,2/–0,6
28–0,2/–0,6
32–0,2/–0,6
40–0,2/–0,6
50–0,2/–0,6
60–0,2/–0,6
22
25
27
32
36
41
13
10
16
12
21
22
27
16
20
16
18
22
26
32,5
38
46,5
56,5
72
89
56
63
65
72
76
80
89
99
117
Gewicht
[g]
Teile-Nr.
Typ
R3 – Hoher Korrosionsschutz
KBK1)
Gewicht
[g]
Teile-Nr.
Typ
20
21
38
41
71
95
158
225
436
606
537790
537791
537792
537793
174404
174405
174406
174407
174408
174409
SNCL-12
SNCL-16
SNCL-20
SNCL-25
SNCL-32
SNCL-40
SNCL-50
SNCL-63
SNCL-80
SNCL-100
3
3
3
3
–
–
–
–
–
–
537794
537795
537796
537797
–
–
–
–
–
–
SNCL-12-R3
SNCL-16-R3
SNCL-20-R3
SNCL-25-R3
20
21
38
41
–
–
–
–
–
–
Korrosionsbeständigkeitsklasse KBK 2 nach Festo Norm FN 940070
Mäßige Korrosionsbeanspruchung. Innenraumanwendung bei der Kondensation auftreten darf. Außenliegende sichtbare Teile mit vorrangig dekorativer Anforderung an die Oberfläche, die
in direktem Kontakt zur umgebenden industrieüblichen Atmosphäre stehen.
Korrosionsbeständigkeitsklasse KBK 3 nach Festo Norm FN 940070
Starke Korrosionsbeanspruchung. Freibewitterung unter gemäßigten korrosiven Bedingungen. Außenliegende sichtbare Teile im direkten Kontakt zur umgebenden industrieüblichen Atmo
sphäre mit vorrangig funktioneller Anforderung an die Oberfläche.
è Internet: www.festo.com/catalogue/...
Änderungen vorbehalten – 2016/06
Kompaktzylinder ADNGF, Normlochbild
Zubehör
Schwenkflansch
SNCS/CRSNCS/SNCS-…-R3
Werkstoff:
SNCS 32 … 80: Alu-Druckguss
SNCS 100: Alu-Knetlegierung
CRSNCS 32 … 80:
hochlegierter Stahl, rostfrei
SNCS-…-R3 100: Alu-Knet
legierung mit Schutzüberzug
RoHS konform
+
= zuzüglich Hublänge
Abmessungen und Bestellangaben
für 
CN

[mm]
ADNGF-…
ADNGF-…-R3
ADNGF-…
ADNGF-…-R3
±0,2
32
40
50
63
80
100
10+0,013
12+0,015
16+0,015
16+0,015
20+0,018
20+0,018
45+0,2/–0,5
54–0,5
64–0,6
75–0,6
93–0,8
109+1/–0,7
45–0,5
54–0,5
64–0,6
75–0,6
93–0,8
109+1/–0,7
10,5
12
15
15
18
18
für 
LT
ADNGF-…
ADNGF-…-R3
ADNGF-…
+1
ADNGF-…-R3
+1
15+0,5
17+0,5
20+0,5
23–0,5
28–0,5
30±0,5
15+0,5
17+0,5
20+0,5
22+0,5
27+0,5
30±0,5
14,5
17,5
18,5
23
25
95
14,5
17,5
19
23
25
100
E
10+0,015/–0,04
12+0,018/–0,04
16+0,018/–0,04
16+0,018/–0,04
20+0,021/–0,04
20+0,021/–0,04
MS
RA
[mm]
32
40
50
63
80
100
für 
13
16
16
21
22
27
Grundtyp
KBK1)
[mm]
32
40
50
63
80
100
1)
2
2
2
2
2
2
EP
EX
FL
±0,2
14
16
21
21
25
25
22
25
27
32
36
41
TG
XC
32,5
38
46,5
56,5
72
89
72,2
75,2
80,2
89,2
99
117
Gewicht
[g]
Teile-Nr.
Typ
Hoher Korrosionsschutz
KBK1)
Gewicht
[g]
Teile-Nr.
Typ
86
122
216
281
557
683
174397
174398
174399
174400
174401
174402
SNCS-32
SNCS-40
SNCS-50
SNCS-63
SNCS-80
SNCS-100
4
4
4
4
4
3
2895920
2895921
2895922
2895923
2895924
2895925
CRSNCS-32
CRSNCS-40
CRSNCS-50
CRSNCS-63
CRSNCS-80
SNCS-100-R3
161
239
403
576
1173
684
Korrosionsbeständigkeitsklasse KBK 2 nach Festo Norm FN 940070
Mäßige Korrosionsbeanspruchung. Innenraumanwendung bei der Kondensation auftreten darf. Außenliegende sichtbare Teile mit vorrangig dekorativer Anforderung an die Oberfläche, die
in direktem Kontakt zur umgebenden industrieüblichen Atmosphäre stehen.
Korrosionsbeständigkeitsklasse KBK 3 nach Festo Norm FN 940070
Starke Korrosionsbeanspruchung. Freibewitterung unter gemäßigten korrosiven Bedingungen. Außenliegende sichtbare Teile im direkten Kontakt zur umgebenden industrieüblichen Atmo
sphäre mit vorrangig funktioneller Anforderung an die Oberfläche.
Korrosionsbeständigkeitsklasse KBK 4 nach Festo Norm FN 940070
Besonders starke Korrosionsbeanspruchung. Freibewitterung unter schweren korrosiven Bedingungen. Teile im Bereich aggressiver Medien, z. B. Lebensmittel oder chemische Industrie.
Diese Anwendungen sind ggf. durch Sonderprüfungen (è auch FN 940082) mit entsprechenden Medien abzusichern.
2016/06 – Änderungen vorbehalten
è Internet: www.festo.com/catalogue/...
13
Kompaktzylinder ADNGF, Normlochbild
Zubehör
Lagerbock LBG/LBG-…-R3
Der Lagerbolzen ist mit einem
Spannstift gegen Verdrehen
gesichert.
Werkstoff:
LBG 32 … 63: Edelstahlguss
LBG 80 … 100: Kugelgraphitguss
LBG-…-R3: hochlegierter Stahl,
rostfrei
Kupfer- und PTFE-frei
RoHS konform
Abmessungen und Bestellangaben
für 
CL
CM
EK

[mm]
32
40
50
63
80
100
für 
28
30
40
40
50
50
Grundtyp
KBK1)
[mm]
32
40
50
63
80
100
1)
14
2
2
2
2
2
2
14,1
16,1
21,1
21,1
25,1
25,1
10
12
16
16
20
20
FL
GL
HB

L2
LE
MR
RF
RG
S1

UK
UX
32
36
45
50
63
71
16
20
25
25
30
41
6,8
6,8
9,2
9
11
11
35
39
50
50
60
60
24
26
33
38
49
56
12
14
15
17
18
22
42
44
56
56
70
70
20
26
31
31
36
46
4,8
5,8
5,8
7,8
7,8
9,8
56
58
70
70
89
89
36
41,5
47
49
55
65
Gewicht
[g]
Teile-Nr.
Typ
R3 – Hoher Korrosionsschutz
KBK1)
Gewicht
[g]
Teile-Nr.
Typ
220
300
540
580
1050
1375
31761
31762
31763
31764
31765
31766
LBG-32
LBG-40
LBG-50
LBG-63
LBG-80
LBG-100
3
3
3
3
3
3
2078790
2078792
2078794
2078795
2078797
2078799
LBG-32-R3
LBG-40-R3
LBG-50-R3
LBG-63-R3
LBG-80-R3
LBG-100-R3
220
300
540
580
1050
1375
Korrosionsbeständigkeitsklasse KBK 2 nach Festo Norm FN 940070
Mäßige Korrosionsbeanspruchung. Innenraumanwendung bei der Kondensation auftreten darf. Außenliegende sichtbare Teile mit vorrangig dekorativer Anforderung an die Oberfläche, die
in direktem Kontakt zur umgebenden industrieüblichen Atmosphäre stehen.
Korrosionsbeständigkeitsklasse KBK 3 nach Festo Norm FN 940070
Starke Korrosionsbeanspruchung. Freibewitterung unter gemäßigten korrosiven Bedingungen. Außenliegende sichtbare Teile im direkten Kontakt zur umgebenden industrieüblichen Atmo
sphäre mit vorrangig funktioneller Anforderung an die Oberfläche.
è Internet: www.festo.com/catalogue/...
Änderungen vorbehalten – 2016/06
Kompaktzylinder ADNGF, Normlochbild
Zubehör
Mehrstellungsbausatz DPNA
Werkstoff:
Flansch: Alu-Knetlegierung
Schrauben: Stahl, verzinkt
Kupfer- und PTFE-frei
RoHS konform
+
= zuzüglich Hublänge
Abmessungen und Bestellangaben
für 
L2
B1
Max.
Gesamthublänge
[mm]
[mm]
-H-
Hinweis
Bei Kombination von Zylindern
und Mehrstellungsbausatz darf
die maximale Gesamthublänge
nicht überschritten werden.
12
16
20
25
32
40
50
63
80
100
1)
2016/06 – Änderungen vorbehalten
600
35
37
39
44
13
800
45
15
49
54
67
17
19,5
1000
KBK1)
Gewicht
Teile-Nr.
Typ
537263
537264
537265
537266
537267
537268
537269
537270
537271
537272
DPNA-12
DPNA-16
DPNA-20
DPNA-25
DPNA-32
DPNA-40
DPNA-50
DPNA-63
DPNA-80
DPNA-100
[g]
2
28
33
50
60
99
129
196
249
474
712
Korrosionsbeständigkeitsklasse KBK 2 nach Festo Norm FN 940070
Mäßige Korrosionsbeanspruchung. Innenraumanwendung bei der Kondensation auftreten darf. Außenliegende sichtbare Teile mit vor
rangig dekorativer Anforderung an die Oberfläche, die in direktem Kontakt zur umgebenden industrieüblichen Atmosphäre stehen.
è Internet: www.festo.com/catalogue/...
15
Kompaktzylinder ADNGF, Normlochbild
Zubehör
Schwenkflansch
SNCB/SNCB-…-R3
Werkstoff:
SNCB: Alu-Druckguss
SNCB-…-R3: Alu-Druckguss mit
Schutzüberzug
Kupfer- und PTFE-frei
RoHS konform
+
Abmessungen und Bestellangaben
für 
CB
E
[mm]
H14
32
40
50
63
80
100
26
28
32
40
50
60
für 
Grundtyp
KBK1)
[mm]
32
40
50
63
80
100
1)
16
2
2
2
2
2
2
45+0,2/–0,5
54–0,5
64–0,6
75–0,6
93–0,8
110+0,3/–0,8
EK

H9/e8
FL
0,2
10
12
12
16
16
20
22
25
27
32
36
41
= zuzüglich Hublänge
L
MR
TG
UB
–0,5
13
16
16
21
22
27
8,5
12
12
16
16
20
h14
32,5
38
46,5
56,5
72
89
45
52
60
70
90
110
Gewicht
[g]
Teile-Nr.
Typ
R3 – Hoher Korrosionsschutz
KBK1)
Gewicht
Teile-Nr.
[g]
103
155
232
375
636
1035
174390
174391
174392
174393
174394
174395
SNCB-32
SNCB-40
SNCB-50
SNCB-63
SNCB-80
SNCB-100
3
3
3
3
3
3
100
151
228
371
632
986
XC
176944
176945
176946
176947
176948
176949
72
76
80
89
99
117
Typ
SNCB-32-R3
SNCB-40-R3
SNCB-50-R3
SNCB-63-R3
SNCB-80-R3
SNCB-100-R3
Korrosionsbeständigkeitsklasse KBK 2 nach Festo Norm FN 940070
Mäßige Korrosionsbeanspruchung. Innenraumanwendung bei der Kondensation auftreten darf. Außenliegende sichtbare Teile mit vorrangig dekorativer Anforderung an die Oberfläche, die
in direktem Kontakt zur umgebenden industrieüblichen Atmosphäre stehen.
Korrosionsbeständigkeitsklasse KBK 3 nach Festo Norm FN 940070
Starke Korrosionsbeanspruchung. Freibewitterung unter gemäßigten korrosiven Bedingungen. Außenliegende sichtbare Teile im direkten Kontakt zur umgebenden industrieüblichen Atmo
sphäre mit vorrangig funktioneller Anforderung an die Oberfläche.
è Internet: www.festo.com/catalogue/...
Änderungen vorbehalten – 2016/06
Kompaktzylinder ADNGF, Normlochbild
Zubehör
Schwenkzapfen ZNCF/CRZNG
Werkstoff:
ZNCF: Edelstahlguss
CRZNG: Edelstahlguss, elektro
poliert
Kupfer- und PTFE-frei
RoHS konform
+
Abmessungen und Bestellangaben
für 
C2
C3
[mm]
32
40
50
63
80
100
für 
71
87
99
116
136
164
86
105
117
136
156
189
= zuzüglich Hublänge
TD

e9
TK
TL
TM
US
XH
XL
12
16
16
20
20
25
16
20
24
24
28
38
12
16
16
20
20
25
50
63
75
90
110
132
45
54
64
75
93
110
2
4
4
4
5
10
52
55
57
61
81
86
Teile-Nr.
Typ
[mm]
Grundtyp
KBK1)
Gewicht
[g]
R3 – Hoher Korrosionsschutz
KBK1)
Gewicht Teile-Nr.
[g]
32
40
50
63
80
100
2
2
2
2
2
2
174411
174412
174413
174414
174415
174416
ZNCF-32
ZNCF-40
ZNCF-50
ZNCF-63
ZNCF-80
ZNCF-100
4
4
4
4
4
4
1)
150
285
473
687
1296
2254
150
285
473
687
1296
2254
161852
161853
161854
161855
161856
161857
Typ
CRZNG-32
CRZNG-40
CRZNG-50
CRZNG-63
CRZNG-80
CRZNG-100
Korrosionsbeständigkeitsklasse KBK 2 nach Festo Norm FN 940070
Mäßige Korrosionsbeanspruchung. Innenraumanwendung bei der Kondensation auftreten darf. Außenliegende sichtbare Teile mit vorrangig dekorativer Anforderung an die Oberfläche, die
in direktem Kontakt zur umgebenden industrieüblichen Atmosphäre stehen.
Korrosionsbeständigkeitsklasse KBK 4 nach Festo Norm FN 940070
Besonders starke Korrosionsbeanspruchung. Freibewitterung unter schweren korrosiven Bedingungen. Teile im Bereich aggressiver Medien, z. B. Lebensmittel oder chemische Industrie.
Diese Anwendungen sind ggf. durch Sonderprüfungen (è auch FN 940082) mit entsprechenden Medien abzusichern.
2016/06 – Änderungen vorbehalten
è Internet: www.festo.com/catalogue/...
17
Kompaktzylinder ADNGF, Normlochbild
Zubehör
Lagerstück LNZG
Werkstoff:
Lagerstück: Aluminium, eloxiert
Gleitlager: Kunststoff
Kupfer- und PTFE-frei
RoHS konform
Abmessungen und Bestellangaben
für 
CR
DA
FK
FN



[mm]
D11 H13 ±0,1
32
40, 50
63, 80
100
1)
18
12
16
20
25
11
15
18
20
15
18
20
25
30
36
40
50
FS
10,5
12
13
16
H1
15
18
20
24,5
HB

H13
KE
6,6
9
11
14
6,8
9
11
13
NH
TH
UL
KBK1)
±0,2
18
21
23
28,5
32
36
42
50
Gewicht
Teile-Nr.
Typ
32959
32960
32961
32962
LNZG-32
LNZG-40/50
LNZG-63/80
LNZG-100/125
[g]
46
55
65
75
2
2
2
2
83
129
178
306
Korrosionsbeständigkeitsklasse KBK 2 nach Festo Norm FN 940070
Mäßige Korrosionsbeanspruchung. Innenraumanwendung bei der Kondensation auftreten darf. Außenliegende sichtbare Teile mit vorrangig dekorativer Anforderung an die Oberfläche, die
in direktem Kontakt zur umgebenden industrieüblichen Atmosphäre stehen.
è Internet: www.festo.com/catalogue/...
Änderungen vorbehalten – 2016/06
Kompaktzylinder ADNGF, Normlochbild
Zubehör
Bestellangaben – Drossel-Rückschlagventile
Anschluss
für 
für Schlauch-Außen-
Datenblätter è Internet: grl
Werkstoff
Teile-Nr.
Typ
3
4
6
3
4
6
8
Metall-Ausführung
193137
193138
193139
193142
193143
193144
193145
GRLA-M5-QS-3-D
GRLA-M5-QS-4-D
GRLA-M5-QS-6-D
GRLA-x-QS-3-D
GRLA-x-QS-4-D
GRLA-x-QS-6-D
GRLA-x-QS-8-D
3
4
6
3
4
6
8
Metall-Ausführung
193153
193154
193155
193156
193157
193158
193159
GRLZ-M5-QS-3-D
GRLZ-M5-QS-4-D
GRLZ-M5-QS-6-D
GRLZ-x-QS-3-D
GRLZ-x-QS-4-D
GRLZ-x-QS-6-D
GRLZ-x-QS-8-D
für Abluft
12, 16, 20, 25
32, 40, 50, 63, 80, 100
für Zuluft
12, 16, 20, 25
32, 40, 50, 63, 80, 100
2016/06 – Änderungen vorbehalten
è Internet: www.festo.com/catalogue/...
19
Kompaktzylinder ADNGF, Normlochbild
Zubehör
Kabellänge
[m]
Teile-Nr.
Datenblätter è Internet: smt
Typ
Kabel, 3-adrig
Stecker M8x1, 3-polig
Stecker M12x1, 3-polig
Kabel, 3-adrig
Stecker M8x1, 3-polig
2,5
0,3
0,3
2,5
0,3
574335
574334
574337
574338
574339
SMT-8M-A-PS-24V-E-2,5-OE
SMT-8M-A-PS-24V-E-0,3-M8D
SMT-8M-A-PS-24V-E-0,3-M12
SMT-8M-A-NS-24V-E-2,5-OE
SMT-8M-A-NS-24V-E-0,3-M8D
Kabel, 3-adrig
7,5
574340
SMT-8M-A-PO-24V-E-7,5-OE
Bestellangaben – Näherungsschalter für T-Nut, magnetoresistiv
Befestigungsart
Schalt
Elektrischer Anschluss
ausgang
Schließer
von oben in Nut einsetzbar,
bündig mit Zylinderprofil,
kurze Bauform
PNP
NPN
Öffner
von oben in Nut einsetzbar,
bündig mit Zylinderprofil,
kurze Bauform
PNP
Bestellangaben – Näherungsschalter für T-Nut, magnetisch Reed
Befestigungsart
Schalt
Elektrischer Anschluss
ausgang
Kabellänge Teile-Nr.
[m]
Datenblätter è Internet: sme
Typ
Schließer
von oben in Nut einsetzbar, bündig
mit Zylinderprofil
kontakt
behaftet
längs in Nut einschiebbar, bündig
mit Zylinderprofil
kontakt
behaftet
längs in Nut einschiebbar, bündig
mit Zylinderprofil
kontakt
behaftet
Kabel, 2-adrig
Stecker M8x1, 3-polig
Kabel, 3-adrig
Stecker M8x1, 3-polig
2,5
5,0
2,5
0,3
2,5
0,3
543862
543863
543872
543861
150855
150857
SME-8M-DS-24V-K-2,5-OE
SME-8M-DS-24V-K-5,0-OE
SME-8M-ZS-24V-K-2,5-OE
SME-8M-DS-24V-K-0,3-M8D
SME-8-K-LED-24
SME-8-S-LED-24
Kabel, 3-adrig
7,5
160251
SME-8-O-K-LED-24
Kabel, 3-adrig
Öffner
Bestellangaben – Verbindungsleitungen
Elektrischer Anschluss links
20
Elektrischer Anschluss rechts
Kabellänge Teile-Nr.
[m]
Dose gerade, M8x1, 3-polig
Kabel, offenes Ende, 3-adrig
Dose gerade, M12x1, 5-polig
Kabel, offenes Ende, 3-adrig
Dose gewinkelt, M8x1, 3-polig
Kabel, offenes Ende, 3-adrig
Dose gewinkelt, M12x1, 5-polig
Kabel, offenes Ende, 3-adrig
2,5
5
2,5
5
2,5
5
2,5
5
è Internet: www.festo.com/catalogue/...
541333
541334
541363
541364
541338
541341
541367
541370
Datenblätter è Internet: nebu
Typ
NEBU-M8G3-K-2.5-LE3
NEBU-M8G3-K-5-LE3
NEBU-M12G5-K-2.5-LE3
NEBU-M12G5-K-5-LE3
NEBU-M8W3-K-2.5-LE3
NEBU-M8W3-K-5-LE3
NEBU-M12W5-K-2.5-LE3
NEBU-M12W5-K-5-LE3
Änderungen vorbehalten – 2016/06
Kompaktzylinder ADNGF, Normlochbild
Zubehör
Datenblätter è Internet: smpo
Bestellangaben – Näherungsschalter in Quaderform, pneumatisch
Pneumatischer Anschluss
Teile-Nr.
Typ
3/2-Wegeventil, Grundstellung geschlossen
Innengewinde M5
178563
SMPO-8E
Bestellangaben – Befestigungsbausatz für Näherungsschalter SMPO-8E
Montage
Teile-Nr.
Typ
178230
SMB-8E
Teile-Nr.
Typ
151680
ABP-5-S
geklemmt in T-Nut
Bestellangaben – Nutabdeckung für T-Nut
Montage
Länge
einsetzbar
2x 0,5 m
2016/06 – Änderungen vorbehalten
Datenblätter è Internet: smb
è Internet: www.festo.com/catalogue/...
21

Download Report