Mietliste2016 10.07.2016 Inhaltsverzeichnis Vorwort..........................................................................................................................................................................................4 Onlineinformationen:............................................................................................................................................................................4 Set-Angebote(AlleSet-PreisesindNetto-undBarpreise.EswirdkeinweitererRabattgewährt)..............................................5 Audio.............................................................................................................................................................................................9 Lautsprechersystemed&b.....................................................................................................................................................................9 AktiveLautsprecher.............................................................................................................................................................................10 Akku-Lautsprecher..............................................................................................................................................................................11 PassiveLautsprecher...........................................................................................................................................................................11 MischpulteDigitalmitMulticore........................................................................................................................................................12 MischpulteAnalog..............................................................................................................................................................................13 RackMixer/Splitter/AutomaticMixer.................................................................................................................................................14 DJ-Geräte............................................................................................................................................................................................15 Multicore-Kabel,StageboxAnalog(DigitalebeidenDigitalmischpulte)............................................................................................18 Equalizer/Analizer/Messgeräte...........................................................................................................................................................20 Wiedergabegeräte..............................................................................................................................................................................21 Effektgeräte........................................................................................................................................................................................22 Mikrofone/DI's/Kopfhörer...................................................................................................................................................................23 WeitereMikrofonebeiunsimGeschäft..............................................................................................................................................24 DI’sundTrafobox................................................................................................................................................................................25 DrahtloseMikrofon-Systeme..............................................................................................................................................................26 Mikrofonstative...................................................................................................................................................................................27 In-Ear-Monitorsystem.........................................................................................................................................................................28 Kopfhörer............................................................................................................................................................................................28 BACKLINE(Instrumente)...............................................................................................................................................................29 IT..................................................................................................................................................................................................30 LICHT............................................................................................................................................................................................31 PAR-64"THOMAS"LampenBarmitSocapexAR-419,CP-60-CP-62.................................................................................................31 PAR-64"THOMAS"LampenBarACL...................................................................................................................................................31 PAR-64"THOMAS"EinzelscheinwerferCP-60(Spot),CP-61(Flood),CP-62(WideFlood)...................................................................31 PAR-56Scheinwerfer..........................................................................................................................................................................32 PAR-36LampenBar............................................................................................................................................................................32 LEDLampenBar..................................................................................................................................................................................32 PAR-36Einzelpunktstrahler................................................................................................................................................................32 PAR-30Einzelscheinwerfer.................................................................................................................................................................32 PAR-56LEDEinzelscheinwerfer...........................................................................................................................................................33 Theaterscheinwerfer...........................................................................................................................................................................33 Verfolgerscheinwerfer.........................................................................................................................................................................34 Weichstrahler-,Blinder,Fluter-oderPanikscheinwerfer....................................................................................................................34 Projektionsscheinwerfer......................................................................................................................................................................35 LED-Fluter,Pixel-Bars..........................................................................................................................................................................35 Bewegungsscheinwerfer/Scanner.....................................................................................................................................................36 Lichteffekte.........................................................................................................................................................................................37 ControllerDMX/Analog/Wireless......................................................................................................................................................38 Nebelgeräte,Bodennebel....................................................................................................................................................................39 NebeluidundZubehör.........................................................................................................................................................................40 Stroboskope........................................................................................................................................................................................40 Laser....................................................................................................................................................................................................41 UltraviolettesLicht(UV)......................................................................................................................................................................42 Spiegelkugeln......................................................................................................................................................................................42 Dimmer-Pack/Switch-Pack................................................................................................................................................................43 Lichtmisch-undSteuergerätemitPower-Pack...................................................................................................................................43 LichtmischpulteundLichtsteuerungen................................................................................................................................................44 Stative.................................................................................................................................................................................................45 Rigging.........................................................................................................................................................................................46 GenieLift.............................................................................................................................................................................................46 ElektrokettenzügeundZubehör..........................................................................................................................................................46 Truss/Konstruktionsteile....................................................................................................................................................................48 Bodenplatten.......................................................................................................................................................................................49 2 TrussZubehör......................................................................................................................................................................................49 Video............................................................................................................................................................................................50 Kamera,Rekorder/Player,VideomonitorundZubehör.......................................................................................................................50 TV-/Plasma/LCD-Monitoren................................................................................................................................................................51 DVDPlayer..........................................................................................................................................................................................52 Radio/TVEmpfangsgeräte..................................................................................................................................................................53 Video/Daten-Projektoren....................................................................................................................................................................54 Objektive.............................................................................................................................................................................................54 Video-Mischer,Switcher,Verstärker,Verteiler,Kompensationenusw...............................................................................................56 LeinwändeundZubehör......................................................................................................................................................................58 Kongresstechnik...........................................................................................................................................................................61 Flipchart/Pinnwand/Moderatorenkoffer.........................................................................................................................................61 Simultan-/Dolmetscher-/Personenführungsanlagen/Telefonhybrid/Videokonferenz.................................................................62 Simultananlagen(Dolmetscheranlagen)/Telefonhybrid...................................................................................................................62 MobileBühnen(MobileStage).....................................................................................................................................................64 Bühnenpodeste............................................................................................................................................................................65 Zubehör........................................................................................................................................................................................67 Intercom..............................................................................................................................................................................................67 Verbrauchsmaterial(nurVerkauf)......................................................................................................................................................68 Netzkabel,Sicherungkasten,NetzverteilungplusZubehörusw..........................................................................................................68 Molton.................................................................................................................................................................................................69 Sonstiges......................................................................................................................................................................................70 LangzeitMiettarife..............................................................................................................................................................................70 Zahlungskonditionen...........................................................................................................................................................................70 Geschäftsöffnungszeiten.....................................................................................................................................................................70 Personal/Regie-Arbeiten.............................................................................................................................................................71 Transporte....................................................................................................................................................................................72 Mietbedingungen.........................................................................................................................................................................73 Notizen.........................................................................................................................................................................................74 3 Vorwort Eventtechnik–allesfürerlebteEmotionen Ganzegal,welcheArtvonEventSieplanen–beiunssindSiedamitgarantiertrichtig.SiegebenunsdenRahmenvor– undwirdesignenIhrenEventgenauso,wieSieessichwünschen.MitunsererlangjährigenErfahrungstellenwirIhnen dierichtigeBeleuchtung,eineglasklareBeschallung,messerscharfeProjektionenundjedeArtvonBühnebereit–und aufWunschhaltenwirIhrenEventauchprofessionellaufFilmfest. Siekönnenentscheiden,obSieeinrundumsorglosPaketwünschenoderdieEventtechnikselberbeiunsabholenund aufbauen. DieseListebeinhaltetdengrösstenTeilunseresMietparks.SolltenSiehierwidererwartendennocheinengewünschten Artikeleinmalnichtfinden,sofragenSieunsbitteeinfachdanach,dennwirhabenihnbestimmt. UnsereGerätewerdenlaufendkontrolliert,revidiertunderneuert,waszueinerhohenBetriebssicherheitführt. WirarbeitenzudemausschliesslichmitqualitativhochwertigenMarkenprodukten. BeiallenBeleuchtungsgerätenliefernwirIhnenaufWunschdasErsatzleuchtmittelgleichmit. DieseMietpreislisteersetztallevorgängigenListen. Bilder,Preis-undLeistungsbezeichnungensindvorbehalten. AllePreisangabensindexklusive8%MwStundinCHFangegeben. Onlineinformationen: SetAngebot: http://stagecom.ch/set-angebot NeuesimMietpark: Facebook: http://stagecom.ch/news https://www.facebook.com Mietbedingungen: http://stagecom.ch/mietbedingungen 4 Set-Angebote(AlleSet-PreisesindNetto-undBarpreise.EswirdkeinweitererRabattgewährt) PA-SetCL5/d&b Digital-MischpultYamahaCL5, Stagebox32/16,50mKabel, d&bLine-ArraySystemLautsprechersystem2x4Stk.Q1aufLiftoder hängend,6Stk.Q-Sub,Amping, 06MonitorenM4, Mikrofon-/DI-/Stativ-Set(für16CH) inklusiveallennotwendigenKabel Symbolbild Set-Preis 1‘500.00.Lieferservice0.00* PA-SetCL1/d&b Digital-MischpultYamahaCL1, Stagebox16/8,50mKabel, d&b3-WegLautsprechersystemmit genügendPowerfürrund400 Personen,04MonitorenM4, Mikrofon-/DI-/Stativ-Set(für16CH) inklusiveallennotwendigenKabel Set-Preis 999.00.- Disco-Set2000/scan DiscomixerPioneerDJM-2000, 2xCD-PlayerDJM-2000Nexus, JBLPRX3-WegAktivLautsprechersystemmit3800WDauerleistung, 04ScannermitTraverseundStativ, inklusiveallennotwendigenKabel 5 Set-Preis 399.00.- PA-SetCL1 Digital-MischpultYamahaCL1, Stagebox16/8,50mKabel, JBLPRX3-WegAktivLautsprechersystemmit3800WDauerleistung, inklusiveallennotwendigenKabel Set-Preis 399.00.- Disco-Set2000 DiscomixerPioneerDJM-2000, 2xCD-PlayerDJM-2000Nexus, JBLPRX3-WegAktivLautsprechersystemmit3800WDauerleistung, inklusiveallennotwendigenKabel Set-Preis 299.00.- Disco-Set 2xCD-PlayerCDJ-2000, MischpultDJM900NXS Lautsprecher,Spiegelkugel, Nebelgerät,UV-Licht,Discolicht, Stroboskop.Allesdabei! inklusiveallennotwendigenKabel 6 Set-Preis 499.00.- Licht-Set24kWatt LichtmischpultMA12/2, Leistungsdimmer12-CH, 4x6erLampenBarPar64mit FarbfilterundKurbelstativen, inklusiveallennotwendigenKabel Set-Preis 299.00.- Theater-Set LichtmischpultmitDimmer12x2,3kW 06xPC-TheaterscheinwerferSTRAND 04xProfilerETC 02xWeichstrahler2,5kWSTRAND inklusiveallennotwendigenKabel Set-Preis 299.00.- LED-Scheinwerfer-Set 4Stk.SGMP5Fluter,450Whelle LichtleistungundFunkDMX. 8Stk.M800Floor-Spot.Allesauchfür Ausseneinsatz. LichcontrollerDMX-CreatorundFunkDMX. InklusiveallennotwendigenKabel 7 Set-Preis 499.00.- Moving-SetRobin 4Stk.RobeRobinPointemitSteuerung.Fürultraschnelloder langsameSpot-,Beam-und Washlightbewegungen. Zoom2,5-10Grad,9rotierende Gobos,14statischeGobos,Prisma, FrostEffect,Farbradmit13 dichroicFilter+weiss.HRI 280Watt. InklusiveallennotwendigenKabel Set-Preis 399.00.- Lieferpauschale50.-* Empfangs-Set Torbogen3x3mmit Innenbeleuchtung BeleuchteterrotenTeppich2x10m InklusiveallennotwendigenKabel Set-Preis 399.00.- Video-Set7000 Full-HDBeamerChristieLHD700mit satten7000ANSI-Lumen undObjektiv, Leinwand16:9,310x180cm, inklusiveallennotwendigenKabel 8 Set-Preis 399.00.- Audio Lautsprechersystemed&b 823.301 d&bE3Fullrange inkl.Schwenkbügel,TVZapfen Rohrkralle,Stativadapter,Traversefür2E3 823.321 d&bQ7 inklSchwenkbügel,TVZapfen RohrkralleundStativadapter,134dBmax 823.311 d&bQ1fürLineArray 1x10“,1x1.3“,134dBmax 823.331 d&bQ-Sub SubwooferNL4inkl.Deckel 18“Subbass,flugfähig,129dBmax 823.341 d&bM4 2WegHochleistungsmonitor 15“/1,3“140dBmax 824.151 Verstärkerd&bD12 DigitalController 2x1200W,DSP,EQundDelayproKanal 115/230VNL4 824.152 2xVerstärkerd&bD12 115/230VNL4,NL8 2x1200W,DSP,EQundDelayproKanal 824.153 Verstärkerd&bD6 115/230VNL4 2x600W,DSP,EQundDelayproKanal 823.315 d&bFlugrahmenQ-Serie LastadapterundMANRotaClamp 823.316 d&bRiggingSet:2xFrontLinkEisen, 2xSprayLinkEisen,4xPin-Cable 823.314 d&bFlugadaptermit2FlugpinsQ-Serie, fürhängendeMontage 9 CHF 50.- CHF 150.- CHF 130.- CHF 90.- CHF 100.- CHF 150.- CHF 300.- CHF 100.- CHF 130.- CHF 1.- CHF 50.- AktiveLautsprecher 823.211 "JBLEON-Power10G2"aktiv2-Weg 150W117dBaktiv90-17‘000Hz Low10“,High1“H90/V60GradXLR10.4kg 823.213 "JBLEON-Power15G2"aktiv 2-Weg400W129dBaktiv42-17‘000Hz Low15“,High1,75“H90/V60GradXLR21kg 823.215 "JBLEON-PowerSub"aktiv Sub-Low250W93dBaktiv40-200Hz Low15"XLR17kg 823.216 “JBLPRX-512MI”,Aktiv2-Weg Dauerleistung400W 823.220 “JBLPRX-715/230”,Aktiv2-Weg Dauerleistung1’500W 823.217 AktivSubwoofer"JBLPRX-618S-XLF" Dauerleistung600Watt, 823.219 AktivSubwoofer"JBLPRX-718-XLF" Dauerleistung1500Watt, Übertragungsbereich41Hz-130Hz(-10dB) 823.214 "JBLEON-515XT"aktiv450WRMS/900WPeak, Low15“,High1“,Frequenz39Hz-20kHz 823.025 Kontroll-Aktiv-Lautsprecher "FOSTEX”6301XT"(InputXLR,Trafo) 823.026 Kontroll-Aktiv-Lautsprecher"FOSTEXPM-1" (InputXLR,Trafo) 823.027 Kontroll-Aktiv-Lautsprecher"GENELEC8330APM" Studio-Monitor (InputXLRAudioundAES/EBU) LautsprecherpaarmitEinmesssystem 10 CHF 45.- CHF 75.- CHF 75.- CHF 100.- CHF 120.- CHF 100.- CHF 100.- CHF 75.- CHF 15.- CHF 25.- CHF 100.- Akku-Lautsprecher 823.161 FohhnAktiv-AkkulautsprechermitCD-Player, USB-Port,mit4-ChMixerundAnschluss fürFunkempfänger(Funkmik/EmpfängerULX-D separatbestellen).InklusiveTragtasche, Regenhaube,StativadapterundNetzkabel CHF 150.- PassiveLautsprecher 823.140 JBLControl30 250W,123dB,8Ohm Low10”,Mid5”,High1” Speakon4pol 823.144 JBLControl23 75W,107dB,8Ohm Low3.5”,High0.5”Klemmanschluss weitereSystemebeiunsimGeschäft CHF 80.- CHF 20.- 11 MischpulteDigitalmitMulticore 811.017 YamahaLS-9-16 DigitalMischpult16/8/8 16in8out,EQ,Gate,Compressor inklusiveDanteKarte16/16 undW-Lan 811.019 YamahaCL1 DigitalMischpult48/8/16 48in16out,EQ,Gate,Compressor OnBoard8in8out,1xAES/EBU (VollbelegungderKanälenurmitStagebox) InklusiveW-Lan 811.021 YamahaCL3 DigitalMischpult64/8/24 64in24out,EQ,Gate,Compressor OnBoard8in8out,1xAES/EBU (VollbelegungderKanälenurmitStagebox) InklusiveW-Lan 811.018 YamahaCL5 DigitalMischpult72/8/32 64+8in32out,EQ,Gate,Compressor OnBoard8in8out,1xAES/EBU (VollbelegungderKanälenurmitStagebox) InklusiveW-Lan CHF 190.- CHF 350.- CHF 450.- CHF 550.- CHF 75.- CHF 150.- 811.048 YamahaStagebox Rio16/8 16input/8outanalog 811.046 YamahaStagebox Rio32/24 32input/16outanalog/8outAES/EBU 882.232 Netzwerkrolle50m,Cat5/7 882.231 Netzwerkrolle100m,Cat5/7 FürweitereDistanzenbismehrereKilometerzumBeispielmitLWL(Glasfaserkabel). NehmenSiemitunsKontaktauf,wirhabenbestimmtdiebesteLösungzuHand. 12 CHF CHF 30.- 50.- MischpulteAnalog 811.008 Bühnen-Mixer8/2-Kanal "SpiritFolioNotepad“ Mic/Line,2Stereo,1Aux,2-BandEQ 811.002 Bühnen-Mixer14/2/2 "MACKIE1402VLZPRO" 6Mic/Line,4Stereo,3-Band-EQ,2Aux, 811.003 Bühnen-Mixer16/4/2 "MACKIE1604VLZPROIII" 16Mic/Line,2Stereo,3-Band-EQ,6Aux, 811.012 PA-Mixer20/4/2 "MACKIECFX20" 16Mic/Line,2Stereo,3-Band-EQ,4Aux integriertesEffektgerät 811.011 Bühnen-Mixer20/2/2-Kanal "SPIRITFolioSX"12Mic/Line 4Stereo,3Aux,3-BandEQ 811.022 Bühnen-Mixer8-Kanal "SOUNDCRAFTSPIRITF1" 6Mono,2Stereo,2BandEQ,3Aux 811.016 PA-Mixer24+2/7/3 SOUNDCRAFTGB-4 24(+2Stereo)/7,8Aux,4-BandEQ, 811.015 PA-Mixer32(40)-Kanal"DDACS-3" 32(+4Stereo)/4/3,6Aux,3-BandEQ 811.030 Monitor-Mixer24-Kanal "SOUNDCRAFTSpirit" 24/8/1,8+1Monitor-Wege,3-BandEQ 13 CHF 25.- CHF 50.- CHF 60.- CHF 80.- CHF 60.- CHF 40.- CHF 200.- CHF 250.- CHF 150.- RackMixer/Splitter/AutomaticMixer 811.004 Line-Splitter6/2bzw.2/6Kanal„RANESM-26B“ 811.007 Rack-Mixer4-Kanal "SONYMU-X051" 811.014 Rack-Mixer4-Kanal"SHURESCM262" 2Mic,3Stereo,1/2"Einbau CHF 20.00 CHF 25.00 CHF 25.00 811.028 AutomaticMixer"GentnerAP800 16Mic,4Line,(imCase) 02xAP800mitXLR-Anschlusspanal CHF 150.00 811.049 AutomaticMixer"SHURESCM-810” 24Mic,3Line,(imCase) 03xSCM-810mitXLR-Anschlusspanal CHF 150.00 14 DJ-Geräte • 812.033 PioneerDJM-2000 4-CHmitCrossfader 4xDigitalIn,MicIn Masterout,Bothout,Digitalout proCHGain,Treble,MidBass CHF 100.- 812.031 PioneerDJM-800 4-CHmitCrossfader,3Phono/Line, 1Mic,1Master,1Monitor proCHGain,Treble,MidBass 96kHz/24-bitdigitalmixer 13xEffekte,Sampler CHF 80.- 812.034 PioneerDJM-900Nexus CHF 90.- 4-CH;CrossfadermitZuweisungsfunktion 3Band-EQsowie3BandIsolator;TalkOver; PeakLevel-Meter;FaderStartu.FaderCurve Master-OutSteuerungüberDrehknopf sechsoptimierteDJ-Effekte„SoundColorFX“ 812.035 PioneerDJM-900Nexus2 CHF 90.- MehrKontrollmöglichkeitenfürvieleEffekteundein unabhängigerSend/Return 2USB-Anschlüsse,4Phono-EingängeundDVS-Unterstützungsorgenfür absoluteFlexibilitätundnahtloseDJ-Übergaben 812.029 PioneerDJM-600 mitCrossfader,3Phono/Line 1Mic,1Master,1Monitor proCHGain,Treble,MidBass 8xEffekte,Sampler CHF 812.024 Disco-Mixer"VESTAX05PROII" mitCrossfader,2Phono/Line,1Mic proKanalGain,Treble,MidundBass 15 40.- 812.051 Disco-Mixer"PioneerDJM-T1" CHF mitCrossfader,2Phono/CD 1Mic,1Master,1Monitor ControlerfürTRAKTORScratchintegriert USB-AnschlusszumbedienenderTRAKTORDJ-Software 812.032 Disco-Mixer"Allen&HeathXone-62" 6-KanalmitCrossfader 4Phono,6Line,2Mic FreizuweisbarerVCFFilter,PunchOutButtons X-FaderCurveeinstellbar,Booth-Ausgang 40.- CHF 60.- CHF 30.- 812.023 Disco-Mixer"VESTAXPMC-07PRO" mitCrossfader,2Phono/Line,1Mic proKanalGain,Treble,MidundBass 815.002/815.001 CD-Player"PIONEERCDJ-1000/MKII,III" SchnellstartPitchmax.+/-24% 815.007 CD-Player"PIONEERCDJ-2000" SchnellstartPitch+/-6%,+/-10%,+/-16% WAV-,AIFF-,MP3-undAAC-DateienvonCDundDVD AbspielmöglichkeitviaUSB+SD RekordboxUnterstützung CHF CHF 65.- CHF 75.- 80.- CHF 80.- CHF 80.- 815.011 Disco-doppel-CD-Player"DENONDN-4000F" mitzweiLaufwerken,Pitch+/-4/8%und Schnellstart CHF 80.- 815.008 CD-Player"DENONDN-C635" Pitch+/-12%undSchnellstart XLR,CinchundDigitalAnschlüsse CHF 80.- 815.009 Disco-doppel-CD-Player"DENONDN-9000F" mitzweiLaufwerkenPitch+/-8%undSchnellstart 16 815.024 Multiplayer“PioneerCDJ-2000Nexus“ CHF spieltAudio-CD,CD-ROMu.DVD kannperUSB/WiFimitMobilgeräten gesteuertwerden zahlreicheinnovativeFeaturesfür atemberaubendePerformance 815.025 Multiplayer“PioneerCDJ-2000Nexus2“ MitvielenneuenFeaturesgegenüberdemVorgänger 40.- 814.010 Disco-Plattenspieler "TECHNICSMK-IISL-1210" mitPitch+/-8%,Schnellstart undOrtofonConcord-System 17 CHF 40.- Multicore-Kabel,StageboxAnalog(DigitalebeidenDigitalmischpulte) Vorne Hinten 811.040 20-Ch-Multicore-KabelmitStagebox aufKabelrolle16/4 50mmitMalco-56Steckverbindung undNetzCEE16blau,1LNPE230V Fanout16/4+T12aufCEE16, 04xDI’smitPatchkabel 811.041 32-Ch-Multicore-KabelmitTrapezbox 24In/8Out,50mKabelundFan-Out inPVCTransportkiste 811.063 24-Ch-Multicore-KabelmitTrapezbox 20In/4Out,25mKabelundFan-Out inPVCTransportkiste 811.051 8-Ch-Multicore-KabelmitTrapezbox 8In,10mKabelundFan-Out inPVCTransportkiste 811.042 48-Ch-Multicore-KabelmitStagebox 40/8100mmitSteckverbindung mitNetzCEE16blau1LNPE230V undNetzwerkkabelNeutrikRJ45 CHF 80.- CHF 80.- CHF 60.- CHF 10.- CHF 120.- CHF 60.- 811.044 Fan-OutSpider40/8,40XLRm,8XLRfm,2m CHF 20.- 811.045 Splittboxzu48-ChMuco,40Kanal 1xDirectOutund2xTrafogesplittet CHF 60.- 811.043 48-Ch-Multicore-Kabel mitStagebox40/8/,20m 18 811.060 Multicore-Kabel20m mitMalco-56Steckverbindungen CHF 811.080 Fan-OutSpiderMalco-56 auf16XLR/m,4XLR/f,2m CHF 882.050 Lastmulticore-KabelSocapexAR-419 10/15/20/25/30m CHF 20.- 882.060 Lastmulticore-SpiderSocapexAR-419 6xStecker1m 882.061 Lastmulticore-SpiderSocapexAR-419 6xKupplung1m CHF 15.- CHF 15.- 882.070 Lastmulticore-KabelAmphenol 10-Polig5/10/25m CHF 5.- 19 10.- 10.- Equalizer/Analizer/Messgeräte 816.015 Grafik-Analog-Equalizer dbxiEQ-31 2x31Band,AntiFeedbackSuppression TypeVNoiseReduction 816.010 Grafik-Analog-Equalizer "EMOGEQ-60" 2x30Band 816.012 Grafik-Analog-Equalizer "KLARK-TECHNIKDN-360" 2x31Band CHF 60.- CHF 40.- CHF 816.014 Grafik-Analog-Equalizer "KLARK-TECHNIKDN-332" 2x16Band CHF 816.030 Schallpegelmessgerät„CESVASC-15“ 29-130dBA,140dBPeak MessungenPeak,Fast,Slow,Lequsw. LangzeitmessungviaPC/Printerusw. InklusiveKalibrator94/104dB WindschutzundManual CHF 816.031 SchallpegelüberwachungundBegrenzer CESVALCA-02(mitCase) MitProtokollierungderletzten60Tage 35.- 25.- 50.- CHF 150.- 816.035 Testtongenerator FOSTEXTT15 CHF 20 10.- Wiedergabegeräte 815.038 CD-Wechsler6-fach"ONKYODX-C340FB“ 40TitelProgrammspeicherRandom,FB 813.020 Kassettentonbandgerät “TASCAM112RMK-II“Auto-Reverse, Pitch+/-8% CHF 30.- CHF 35.- 813.025 Kassettentonbandgerät„TASCAM133“ 3-Kanal/4-Spur,spezielfürTonbildschau CHF 40.- 813.031 DAT(Digital-Audio-Tape)"TASCAMDA-40“ mitallenEditiermöglichkeiten CHF 40.- 813.040 Mini-Disc-Gerät"SONYMDS-E55" mitallenEditiermöglichkeiten CHF 40.- CHF 25.- CHF 80.- 813.046 Digital-Recorder„OLYMPUSWA-811“ MP3,WMA,Micint/Mini-Klinke 813.045 Digital-Recorder"MARANTZPMD-670" MP3,MP2,PCM.Mic/LinePhantomPwr. DigitalIn/Out BandmaterialaufAnfrage 21 Effektgeräte 817.005 Multieffekt“LEXICONPCM-80"Echo,Hallusw. CHF 60.- 817.020 Multieffekt"YAMAHASPX-900"Echo,Hallusw. 817.021 Multieffekt"YAMAHASPX-990"Echo,Hallusw. 817.022 Multieffekt"YAMAHASPX-1000"Echo,Hallusw. 817.023 Multieffekt"YAMAHASPX-2000"Echo,Hallusw. 817.030 Hallgerät"RolandSRV-2000"Echo,Hall CHF 40.- CHF 50.- CHF 60.- CHF 80.- CHF 35.- 817.052 Gate/Limiter/Comp.2-Kanal"DBX-166" CHF 35.- 817.053 Gate/Limiter/Comp.2-Kanal"DBX-1066" mitmehrEditiermöglichkeiten CHF 40.- 817.050 Gate/Limiter/Comp.2-Kanal "DRAWMERDL-241"mitmehrEditiermöglichkeiten CHF 40.- 817.051 Gate/Expander2-Kanal"DRAWMERDS-201" 817.060 Gate/Expander4-Kanal"SYMETRIX544" CHF 30.- CHF 30.- 817.072 Delay(Laufzeitverzögerung)"BSSTCS-803" CHF 1-Kanal(1IN/3OUT),Temperatur-Feuchtigkeitskomp. 40.- 817.070 Delay(Laufzeitverzögerung)"BSSTCS-804" CHF 2-Kanal(2IN/4OUT)),Temperatur-Feuchtigkeitskomp. 60.- 817.101 Finalizer96kTCelectronic Convert,Shape,Enhance,Expanduvm. CHF 90.- 817.110 "WAVESMaxxBass107A" CHF 40.- 817.111 "dbx120XP"SubharmonicSynthesizer CHF 25.- WeitereEffektgerätewieLEXICON,SONY,UREI,TCusw.beiunsimGeschäft 22 Mikrofone/DI's/Kopfhörer 818.010 Mikrofon(dyn.)"SHURESM-58"(Gesang,Bühne) CHF 10.- 818.011 Mikrofon(dyn.)"SHUREBETA-58"(Gesang,Bühne) CHF 10.- 818.020 Mikrofon(dyn.)"SHURESM-57"(Drum) CHF 10.- 818.030 Mikrofon(dyn.)"SHUREBETA-57"(Snare-Drum) CHF 10.- 818.031 Mikrofon(dyn.)"SHUREBeta52"(Drum) CHF 15.- 818.008 Mikrofon(con.)"SHURESM-86"(Gesang,Bühne) 818.040 Mikrofon(con.)"SHURESM/Beta-91A" (Grenzfl.,Bass-Dr.) CHF CHF 15.- 20.- 818.050 Mikrofon(con.)"SHURESM-81"(Over-Head) CHF 30.- 818.060 Mikrofon(con.)"SHUREBETAGREEN4.0"(Hi-Hat) CHF 10.- 818.072 Kopfbügel-Mikrofon(con.)"SHUREWCM-16" CHF 25.- 818.077 Ohrbügelmikrofon"SHUREWCE6iLT" Kondensator,hellbeige CHF 60.- 818.074 Kopfbügelmikrofon "DPA4066-F"(Kugel) CHF 75.- 818.075 Lavalier-Mikrofon(con.)"SHUREWL-84/184" CHF 20.- 818.076 Lavalier-Mikrofon(con.)"SHUREWL-50/51" Subminiatur-MicKugel CHF 20.- CHF 50.- 818.065 Mikrofon(con.)"SHUREMX412" Schwanenhalsmikrofon30/40cm MitTasterfürPushtomuteoderPuchtospeak 23 818.080 Mikrofon(dyn.)"SENNHEISERMD-431" (Gesang) 818.090 Mikrofon(dyn.)"SENNHEISERMD-421"(Tom) CHF 25.- CHF 10.- 818.092 Mikrofon(dyn.)"SENNHEISERMD-441"(Voc) CHF 25.- 818.095 Mikrofon(dyn.)"SENNHEISERE-602" (Niere,Bass-Drum,Brass) CHF 15.- 818.096 Mikrofon(dyn.)"SENNHEISERE-604" (Niere,Snare,Tom,Percussion,Brass,Woodw.) 818.097 Mikrofon(dyn.)"SENNHEISERE-608" (Superniere,Snare,Tom,Percussion,Acoustics) CHF 10.- CHF 15.- 818.098 Mikrofon(dyn.)"SENNHEISERE-609" (Superniere,Amp.,Bass-Drum,Tom,Percussion) CHF 10.- 818.099 Mikrofon(dyn.)"SENNHEISERE-664" (Niere,Overhead,HH) CHF 25.- 818.112 Mikrofon(dyn.)"AKGC-747" (Richtmikrofon,SuperNiere,Vocal) 820.045 SchwanenhalszuAKGC-747" 818.111/ 818.110 Mikrofon(dyn.)"AKGD-12/112"(Bass,Bass-Dr.) CHF 25.- CHF CHF 5.- 10.- 818.120 Mikrofon(dyn.)"AKGD-3800"(Gesang) CHF 10.- 818.130 Mikrofon(con.)"AKGD-1000s" (Over-Head) CHF 15.- 818.300 Messmikrofon"BSSFPC-900" CHF 50.- WeitereMikrofonebeiunsimGeschäft 24 DI’sundTrafobox 818.152 DI-Box1-Kanal"BSSAR133"aktiv CHF 10.- 818.150 DI-Box1-Kanal"PROCODB-1"passiv CHF 5.- CHF 10.- 818.155 Trafobox1:1,2-Kanalpassiv,XLR,Earth-Lift-Switch 25 DrahtloseMikrofon-Systeme ShureULX-Serie(UHF)K51,606-670MHz ShureU-Serie(UHF)MA/(MB) ShureUR-Serie(UHF)J5E578-638MHz 819.511 SET:HandsenderUHF“SHUREULX-D-2Beta87C mitDiversity-EmpfängerULX-D-4 CHF 100.- Netto 819.512 SET:TaschensenderUHF"SHUREULX-D-1" mitDiversity-EmpfängerULX-D-4 undAnsteckmikrofonMX-150B CHF 100.- Netto 819.600 Hand-oderTaschensender"SHUREULX-D"einzeln 819.515 VierfachEmpfänger"SHUREULX-D-4Q"einzeln CHF 50.- Netto CHF 200.- Netto 819.311 HandsenderUHF(SM-58)"SHUREU-2/58" CHF 80.- 819.322 TaschensenderUHF"SHUREU-1" CHF 60.- 819.315 Diversity-Empfänger"SHUREU-4D" CHF 819.411 HandsenderUHF(KSM-9) "SHUREUR-2KSM9" CHF 100.- 819.412 HandsenderUHF(SM-58) "SHUREUR-2SM58" 819.415 TaschensenderUHF"SHUREUR-1" CHF 100.- 819.420 Diversity-EmpfängerUHF"SHUREUR-4D" 819.801 RichtantenneUHFAktive "SHUREUA870WB"mitVerstärker3/10dB 819.802 Antennenweiche5-fachUHF„SHUREUA845E 26 80.- CHF 80.- CHF 150.- CHF 35.- CHF 60.00 ShureEC-Serie(VHF) 819.010/819.015 Handsender(SM-58/Beta-87)"SHUREEC-2/58/87" mitDiversity-Empfänger"SHUREEC-4" CHF 40.00 CHF 40.00 CHF 5.- 820.020 Mikrofonstativlang„K&M“ MitSchwenkarm CHF 5.- 820.025 Mikrofonstativmittel"K&M259-07“ mitSchwenkarmH450-1250mm CHF 5.- 820.030 Mikrofonstativkurz„K&M25910" mitSchwenkarmH300-520mm CHF 5.- 820.040 Mikrofontischstativ"K&M234" mitSchwenkarm CHF 5.- 820.042 Mikrofontischstativklein,Dreibein CHF 5.- 820.043 Mikrofontischstativklein"K&M232" Gussrundsockel13cm CHF 5.- 820.046 Tonangel60-272cm"VandenBerg" ausKohlenfaser420g CHF 25.- 820.050 Notenständer"K&M100.10"schwarz CHF 5.- 819.112 Lavalier-AnsteckmikrofonSHUREWL-84 Taschensender"SHUREEC-11" mitDiversity-Empfänger"SHUREEC-4" MikrofonezudenTaschensenderunterderRubrikMikrofone Mikrofonstative 820.010 Mikrofonstativlang„K&M26085“ EinhandhöhenverstellungohneSchwenkarm 27 820.061 Ergänzungsschiene fürzweiMikrofoneaufschraubbaraufStativ CHF 2.- 820.062 Ergänzungsschiene fürvierMikrofoneaufschraubbaraufStativ CHF 2.- In-Ear-Monitorsystem 820.501 2erSetInEar-MonitorsystemUHF"SHUREPSM-900" 02SenderP9TE-G6E,02TaschenempfängerP9RA-G6E mitLimiterundStereo-OhrhörerStageDive2, 2-KanaloderStereobetriebmöglich. 01Aktiv-AntennenweicheSHUREPA421A 01xRichtsendeantenneSHUREPA805SWB 01xRackschublade 01xCase4HE 01xMikrofonstativ 02xXLRAudiokabel 01xBNCKabel10m 820.501 4erSetInEar-MonitorsystemUHF"SHUREPSM-900" CHF 300.- CHF 600.- 04SenderP9TE-G6E,04TaschenempfängerP9RA-G6E mitLimiterundStereo-OhrhörerStageDive2, 2-KanaloderStereobetriebmöglich. 01Aktiv-AntennenweicheSHUREPA421A 01xRichtsendeantenneSHUREPA805SWB 01xRackschublade 01xCase5HE 01xMikrofonstativ 04xXLRAudiokabel 01xBNCKabel10m Kopfhörer 818.201 Kopfhörer"SONYMDR-V150" mit3.5-KlinkeundAdapterauf6,35 CHF 5.- 818.210 KopfhörerVerteilerTASCAM4-fachAktiv CHF 25.- 28 BACKLINE(Instrumente) WeiteresBacklinebeiunsimGeschäft 840.258 E-Gitarre"FenderHotRodDeVille212III" Röhren-Amp,60W2x12" CHF 150.- 840.250 Bass-Gitarren-Combo"YORKVILLEXM200" 15"+HT CHF 90.- 840.255 E-Gitarren-Combo"ROLANDJazzChorus-120" 2x15“ CHF 80.- 840.256 E-Bass-Combo"PEAVEYBasic401x15" CHF 40.- CHF 300.- 840.200 Schlagzeug"PEARLSRX-925" Bass22"x18",Tom12"x10",Tom13"x11" Floortom16"x16",Snare14"x5,5", Stuhl,HH14",Ride20",Crash16" Crash18",Splash12" inkl.AlleStative,Teppich,Drumsticksund Stimmschlüssel 840.210 CongasmitStands Inkl.TeppichundWerkzeug VH5AW Drumsticks paarweise(NurVerkauf) 840.222 E-PianoRD-800"ROLAND“ mit3erFusspedalundCase (Ständer,Pianostuhlusw.separatbestellen) 29 CHF 80.- CHF 25.- CHF 200.- IT 850.550 Laptop(Markenprodukte) SoftwareabVistaundMSOffice CHF 150.- 850.582 Laptop“APPLEMacbookAir13” mitMSOfficefürApple CHF 150.- 850.582 Laptop“APPLEMacbookPro15” mitMSOfficefürApple CHF 180.- 850.568 APPLEiPadIIMini CHF 70.- 850.578 APPLEiPadII CHF 75.- 850.565 PerfectCuePC433BPSys Koffermit1xSender,1xEmpfänger USBKabel,Netzteil,Ersatzbatterie 850.555/ 850.553 LogitechPresenterFunkmaus MitLaserpointer(grünoderrot) CHF 80.- 25.- 850.560 Laserpointerrot 850.561 Laserpointerextremhell,grün 850.566/850.577 AirportExtrem,802.11/a/b/g/n,4x10/100Port AirportExpress,802.11/a/b/g/n,1x10/100Port CHF 5.- CHF 10.- CHF CHF 40.- 20.- 850.581 AppleTV,AirPlay,z.T.mitW-Lan CHF 20.- 850.575 FarblaserdruckerCANONA4,Netzwerk CHF 100.- 850.580 TintenstrahldruckerHPOfficeJet7500AA3,Netzwerk CHF 100.- 850.980 Switch16x10/100PortZyxel aufWunschauchGigabyte WeitereNetzwerkprodukte(Switch,ISDN,ADSL,W-Lanusw.)beiunsimGeschäft 30 CHF CHF 25.- LICHT PAR-64"THOMAS"LampenBarmitSocapexAR-419,CP-60-CP-62 831.110 6er-LampenBar (6xPAR-64Scheinwerfer1000Watt) Abstrahlwinkelangeben:Spot,Flood,W-Flood 831.120 6er-LampenBar (6xPAR-64Raylight500Watt) CHF 75.- CHF 75.- 831.130 4er-LampenBar (4xPAR-64Scheinwerfer500Watt) CHF 50.- PAR-64"THOMAS"LampenBarACL 831.210 4er-LampenBar (4xPAR-64Scheinwerfer28V/250Watt) EswerdenimmerzweiStückinSeriegeschaltet CHF 50.- 831.212 4er-LampenBar (4xPAR-36Scheinwerfer28V/250Watt) EswerdenimmerzweiStückinSeriegeschaltet CHF 30.- PAR-64"THOMAS"EinzelscheinwerferCP-60(Spot),CP-61(Flood),CP-62(WideFlood) 831.220 PAR-64"THOMAS"Scheinwerfer 1000Watt CHF 12.50 831.230 PAR-64"THOMAS"Floorspot 1000Watt CHF 12.50 831.240 TorblendezuPAR-64 831.225 Par64IP65 (fürEinsatzimAussenbereichgeeignet) 1000Watt CHF 5.- 31 CHF17.- PAR-56Scheinwerfer 831.320 4er-LampenBar (4xPAR-56Scheinwerfer300Watt) 831.330 PAR-56Scheinwerfer300Watt black/polish CHF 40.- CHF 12.- 831.420 4er-LampenBar 4xPAR-36Punktstrahler30Watt) CHF 40.- 831.334 LED-Kompaktset4-fach mitDMX-AnschlussoderStandAlone CHF 50.- 864.070 PAR-36Punktstrahler30Watt CHF 10.- 831.362/864.071 LEDPAR-36Punktstrahler,RGBW Programmierbar,DMX CHF 20.- 831.440 Farbrad(4-Farbig)zum PAR36Punktstrahler CHF 5.- 94201000 Farbfilterkappendiverse *zumPunktstrahler kostenlos* 831.360 PAR-30Scheinwerfer75WattFlood PolishmitFarbfilterrahmen CHF 831.361 TorblendezuPAR-30Scheinwerfer,Polish CHF PAR-36LampenBar LEDLampenBar PAR-36Einzelpunktstrahler PAR-30Einzelscheinwerfer 32 10.- 5.- PAR-56LEDEinzelscheinwerfer 831.331 LEDPar56Scheinwerfer Eurolite,,26Watt,DMX,Auto CHF15.- Theaterscheinwerfer 831.332 LEDPar56,IP67 800Lumen,73Watt,outdoor DMX,Auto,Manual,Dimmer,Strobe CHF40.- 831.510 Fresnell-Scheinwerfer8-50Grad1000/1200W mitTorblendeundFarbfilterrahmen CHF 831.525 PC-Scheinwerfer4-60Grad "StrandPrelude" 500WmitTorblendeundFarbfilter CHF 831.520 PC-Scheinwerfer„StrandCantata“4-60Grad 1000/1200WmitTorblendeundFarbfilterrahmen CHF 831.522 PC-Scheinwerfer4-60Grad 2000WmitTorblendeundFarbfilterrahmen CHF 831.640 PC-Scheinwerfer4-60Grad 5000WmitTorblendeundFarbfilterrahmen CHF 831.532/ 831.533 Profil-Scheinwerfer"ETCSourceFourZoom" HPL750WmitAbgrenzungundFarbfilterrahmen 25-50Gradoder 15-30Grad CHF 831.540 IrisblendefürProfil-Scheinwerfer CHF 831.550 GobohalterfürProfil-Scheinwerfer (ohneGobo) CHF Gobo’sinvielenVariationen CHF 33 25.- 15.- 25.- 40.- 50.- 45.- 5.- 5.- 5.- Verfolgerscheinwerfer 832.010 Verfolger"COEMARPILOTA2'000"Watt inklusiveStativ,FarbfilterkassetteundIris, Passiv-Kühlung,geräuschloserBetrieb CHF 100.- 831.640 Weichstrahler"STRANDArturo" 2500/5000WattmitFarbfilterrahmen undStufenschalter 831.641 Weichstrahler"STRANDArturo" 1250/2500WattmitFarbfilterrahmen undStufenschalter CHF 50.- CHF 40.- 831.651 Blinder4-fachPAR362kWschwarz "THOMAS",Anschluss02xNetzT12,230V/2600W CHF 40.- 831.650 Blinder8-fachPAR365kWschwarz "THOMAS",Anschluss02xNetzT12,230V/2600W CHF 40.- 831.610/ 831.620/ 831.625 EinzelfluterWetterfest300W EinzelfluterWetterfest500W EinzelfluterWetterfest1500W LED-EinzelfluterWetterfest50W CHF CHF CHF CHF 10.- 12.- 15.- 20.- Weichstrahler-,Blinder,Fluter-oderPanikscheinwerfer WeitereScheinwerferbeiunsimGeschäft 34 Projektionsscheinwerfer 831.710 Projektionsscheinwerfer "CLAY-PAKYVIP-300"mitLeuchtmittel HTI300W,Ojektiv11,4,Gobohalterungfür 50mmMetall-oderGlasgobo 831.720 AblenkspiegelzuVIP-300 Aktionsradiuseinstellbar FürdieHerstellungderGobosnehmenSiebittemitunsKontaktauf 838.011 Solar-250Effektprojektor"OPTICINETICS" mitEffektscheibeundMotor Leuchtmittel24V250WHalogenlampe CHF 50.- CHF 20.- 50.- CHF LED-Fluter,Pixel-Bars 831.333 SGMP-5LEDWashlight DMXansteuerbarüber6Kanäle RGBFarbmischung Stand-aloneFunktion 6GradAbstrahlwinkel 450WattGesamtleistungsaufnahme 23’800Lumen DiverseLinsenaufAnfrage 831.335 PixelBar18Q4TourLEDSHOWTEC,L=104cm 18x4-in-1RGBW8WLED's,NeutrikPowerconin/out Standaloneprograms,Pixelcontrol DMX-Kanäle:3,6,72,Strahlungswinkel:40°, XLR-Ein-undAusgang,3/5polig Leistungsaufnahme:89W 35 CHF 200.- CHF50.- Bewegungsscheinwerfer/Scanner 833.036 „ROBERobinPointe“ UltraschnellerSpot,BeamundWashMovinghead Zoom2,5-10Grad, 9rotierendeGobos,14statischeGobos 6Facettenlinearund8circularPrisma,FrostEffect Farbradmit13dichroicFilter+weiss DMX512,Ethernet,Art-Net,MA-Net,MA-Net2,RDM LeuchtmittelHRI280Watt CHF 200.- 833.034 "SpotlightMH-860FUTURELIGHT" CHF 180.- (Moving-Lights)biszu64verschiedeneFarben+ 2Farbtemperaturkonversionsfilter,UV-Filter,Frostfilter, 9statischeGobos,6rotierendeGobosmitanwählbarer Position.1rotierendesPrisma,Dimmer,Blackout, Strobo-Effekt,elektronischerFokus,elektronischer Zoomobjekt(15,18,22Grad).Ansteuerung16/14DMX Kanäle.LeuchtmittelMSR/HSR-575 833.032 "Spot160CTROBE"(Moving-Head) 11dichroitischeFarbfilter+weiss,rotierende7Gobos +1farbigesGobo+leer.Black-Out,100%Dimmbar, Strobo-Effekt.AnsteuerungStand-AloneModus Master/SlaveModus,DMX-512 LeuchtmittelSpeziellhelleCDM-150Watt CHF40.- 833.035 "STAGELIGHT300CLAYPAKY" (Mouving-Lights)36diochritischeFarbfilter +2Farbtemperaturkonversionsfilter, UV-Licht-Simulation,CyanSpezialfilter,2Frostfilter 6rotierendeGobosmitanwählbarerPosition 1StatischesPrisma,Dimmer,Blackout,Strobo-Effekt, elektronischerFokus,manuellersZoomobjekt Ansteuerung8+2DMXKanäle LeuchtmittelHTI/HMD-300 CHF 100.- 833.037 "GLPimpressionX1,4x15WattRGBWLED7-Grad" endlosPan/Tilt,XLR5-PolIn/Out,PowerconIn/Out Inkl.PowerconAnschlusskabel Setin12erCasefür 833.066 "MartinMAC301Wash" LEDMovinghead ExcellenteFarbmischung Gleichmässige,elektronischeDimmumg0-100% SchnellerundeffektiverZoom13-35Grad ElektronischesStrobemitPuls-undZufallseffekten Kompaktes,leichtgewichtigesDesign;DMX51 CHF 36 40.- CHF 400.- CHF 180.- 833.030 LIGHTWAVERESEARCHTrackspot" CHF 40.- 8dichroitischeFarbfilter+Farbfilterkorektur+weiss 9Gobos+leer+1optional,Black-Out,100%dimmbar, Strobo-Effekt,AnsteuerungStand-AloneModusübereingeb. Mic,Master/SlaveModus,DMX-512,0-10VSignal LeuchtmittelistspeziellhelleHalogenlampe250Watt Lichteffekte 838.144/ 838.145/838.148 "RobeFusion/Funky/Flare" Inkl.Case,Bodenplatte,G-Clamp undSafety CHF 838.146 CHF 40.- CHF 40.- "GENIMojoMoonIIIDMX" Effektradmit14Gobos,farbige Musik-/DMX-gesteuert Leuchtmittel250W Halogen-LampeGY6,35 CHF 40.- 838.141 SunrayBeameffekt"ACMEMH-306" mitfarbigenStrahlen,Musikgesteuert Leuchtmittel2x300W,Halogen-LampeGY6,35 CHF 40.- CHF 40.- "RobeHip-Hop" Rotierbares,dreieckigesPrisma,Gobos, farbigeStrahlen Inkl.Case,Bodenplatte,G-ClampundSafety 838.185 "IMGStageLineLSE-32LRG" 2LaserdiodenRot(150mW),Grün(40mW) (Laserklasse3b) 1superhelle,blaue5-W-LEDmitSpeziallinse DMX,MusiksteuerungüberintegriertesMikrofon 838.143 838.010 IntelligenterFlower-Effekt"NJDDatamoon" 7Farben+Weiss,5Gobos,Musikgesteuert Leuchtmittel24V250WKLS-Halogenlampe 40.- 838.090 Strahleneffekt"EUROLITEMovingStar" farbigeStrahlen,Musikgesteuert Leuchtmittel1x100W,Halogen-LampeGY6,3 37 CHF 40.- ControllerDMX/Analog/Wireless 833.040 SpeziellerUniversalcontroller "LIGHTWAVERESEARCH" programmierbarerController für16einzelAnsteuerbare Scanner(Trackspotu.Intellabeam) mit4x16Presets/Programmeund 500Pages/Schritte 833.050 MusikansteuerbarController "LIGHTWAVERESEARCH" zuTrackspot-Scanner 30vorprogrammierteProgramme Musik/Manuel,Random 833.070 Scanner-/Robecontroller Showtec"Scanmaster2MKII" 833.065 DMXCREATOR512MKIIInterface DMX-SteuerungviaComputer/Tastatur 833.067 DMXCREATOR1024Interface DMX-SteuerungviaComputer/Tastatur 1024Out,512In,USB CHF 80.- CHF 40.- CHF 40.- CHF 50.- CHF 50.- 835.080 DMXSplitter"EuroliteDMX"Split4T" CHF 4-facherDMX-Splitter,AnschlüsseXLR3-poligund5-polig 20.- 833.076 DMXFunkempfängerDTS"W-DMXG4" CHF 35.- 833.075 DMXFunksenderDTS CHF 65.- 38 Nebelgeräte,Bodennebel 862.007 Nebelgerät"ANTARIM1" Mobile,mitAkku CHF 70.- CHF 40.- 862.021 Nebelgerät„ANTARIZ-800II“ MitFernsteuerungundeineTankfüllung Leistung800W/schnelleAufheizphase 862.001 Nebelgerät"ANTARIZ-1000" mitFernsteuerungundeineTankfüllung Leistung1000W Ausstossca.6m,Volumenca.284m3/Min. 862.019 Nebelgerät"ANTARIZ-1200" mitFernsteuerungundeineTankfüllung Leistung1200W Ausstossca.12m,Volumenca.500m3/Min. 862.018 Nebelgerät"ANTARIZ-1500II" mitFernsteuerungundeineTankfüllung,DMX Leistung1500W Ausstossca.15m,Volumenca.560m3/Min. 862.060 Nebelgerät"PROFOGK-400" mitFernsteuerung,Mengenregelung TimerfunktionundeineTankfüllung 5lNebelfluid,Ausstossca.20m 862.062 Nebelverdunster"ANTARIZ-300" mitFernsteuerung,Mengenregelung TimerfunktionundeineTankfüllung 1lNebelfluid CHF 80.- CHF 100.- CHF 120.- CHF 160.- CHF 39 80.- 862.064 Hazer"AntariHZ-500E“ CHF AbsolutgeräuscharmerBetrieb<70dBbei10cmAbstand; niedrigerFluidverbrauch20Stunden/Liter(Dauerbetrieb) Ausstoss85m3/Minute,sofortnebelbereitohneAufheiz- phasedurchKompressortechnik.Geeignetf.FluidsaufÖl- u.Wasserbasis;Timerfunktion,DMX-tauglich,mitCase 862.066 Hazer„SmokeFactoryTourHazerII“ FeinerDesigner-Hazer,1'600WattHeizelement, 60sAufheizzeit.DMX-tauglich,inkl.Flightcase CHF 60.- 80.- 862.063 BodennebelgerätFog-CoolerANTARIDNG-100 CHF 150.- inVerbindungmiteinemnormalenNebelgerät (FunktionDerNebelausstosswirdmitdiesemGerätheruntergekühlt.NormaleNebelgerätewiezB.K-120bitteseparat Bestellen.) NebeluidundZubehör 862.070 Nebelfluid"EUROLITELanganhaltend" Kanisterzu5Liter 862.080 DuftstoffzuNebelfluid(für5l) Nebelfluid"EUROLITEzuHazer" Kanisterzu5Liter CHF 28.- CHF 8.40 CHF p.A. Stroboskope 861.020 Stroboskop"POWER-STROBE500" 500W/smitinternemController CHF 25.- CHF 80.- CHF 50.- CHF 10.- 861.035 Stroboskop15'000WattHungaroflashQuasar AnalogoderDMX,allesregelbar 861.030 Stroboskop"SGM1500"1'500W/s AdressierbarfürexternenController 861.040 Strobo-Controller1-Kanal "EUROLITECH-1"0/10V 861.061 Strobo-Controller1-Kanal"SHOWTECSC-10" regelbar(0-10V) Blitzrateca.0-20Sekunden MusiksteuerungübereingebautesMikrofon CHF 10.- 861.070 Strobo-Controller"SGM"6-Kanal0/10V programmierbar CHF 25.- 40 Laser 867.100 LaserMoving-Head„SilverStar” Diodenleistung532nm/150mW SemiconductorLasereinheitund HochauflösendeMikroschrittmotoren 12VorprogrammierteSymbole ÜberDMXansteuerbar 867.110 RGB-Laser„SilverStarYX2007“ AlleFarbenmöglich,inkl.Weiss Diodenleistung400mW DMX-steuerbar Input-SignalBandbreite0-1000Hz MCUFrequenz24MHz Gewicht27Kg 41 CHF 200.- CHF 600.- UltraviolettesLicht(UV) 863.010 UV-Röhre36/40WattmitFassung ReflektorundAnschlusskabel CHF 20.- CHF 10.- CHF 10.- CHF 5.- 863.020 UV-Strahler"BlackGun"400Wattkomplett CHF 40.- 864.007+864.008+864.070 Spiegelkugelrund1m mitMotorundzweiPunktstrahler CHF 200.- 864.008 Spiegelkugelmotorzu1mKugel CHF 100.- CHF 50.- CHF 40.- CHF 30.- CHF 20.- 863.011 UV-Röhre18/20WattmitFassung ReflektorundAnschlusskabel 863.015 UV-Röhre36/40WattohneFassung 863.014 UV-Röhre18/20WattohneFassung Spiegelkugeln 864.010 Spiegelkugelrund500mm mitMotorundzweiPunktstrahler 864.020 Spiegelkugelrund400mm mitMotorundzweiPunktstrahlern 864.030 Spiegelkugelrund300mm mitMotorundzweiPunktstrahlern 864.040 Spiegelkugelrund200mm mitMotorundzweiPunktstrahlern 42 Dimmer-Pack/Switch-Pack 836.010 Einzeldimmer2000Watt AusgangKupplungT13 AnschlussSteckerT12,10A 836.010 Einzeldimmer2000Watt AusgangKupplungT13 AnschlussSteckerT12,10A 836.011 Einzeldimmer2000Watt,DMX AusgangKupplungT13 AnschlussSteckerT12,10A DMXIn/OutXLR3Pol 3,5mmKlinkenbuchsefürExternenFader(UP-2F) Inklusive1xExternerFader(UP-2F)Kabellänge1m 15.- CHF 15.- CHF 20.- 836.020 Switch-Pack"DF"6x2200Watt AusgangSocapexAR-419 AnschlussCEE16A,3LNPE Ansteuerung0/10VDIN7P CHF 30.- 836.043 Switch-Pack"ZERO-88Sigma" 4x1000Watt,Ausgang1xAmphenol10P AnschlussSteckerT12, Ansteuerung0/10VBaj.8P 836.042 Dimmer-Pack"ZERO-88Delta" 4x1000WattAusgang2xAmphenol10P AnschlussSteckerT12 Ansteuerung0-10VBaj.8P 836.065 Dimmer-Rack(Digital)"MA-LIGHTING" 12x2300Watt,aufWunschmitHot-Patching Ausgang4xSocapexAR-419, Anschluss1xCEE32A,3LNPE/D-Sub15P+DMX5P Ansteuerung0-10V/DMX1990 CHF 20.- CHF 20.- CHF 90.- 836.066 Dimmer-Rack(Digital)"MA-LIGHTING" 6x5700Watt,Ausgang2xKupplungsdosenCEE32 Anschluss1xCEE63A,3LNPE/D-Sub15P+DMX5P Ansteuerung0-10V/DMX1990 CHF 120.- Lichtmisch-undSteuergerätemitPower-Pack CHF 835.065 Switchboard„OMNITRONICS6“ 6x1000WattAusgang1xAmphenol10P, 6xKaltgerätebuchse 43 CHF 25.- LichtmischpulteundLichtsteuerungen 835.010 Lichtmischpult12(24)-Kanal "MA-LIGHTINGLightcommander12/2" 2Presets,12MemoryreglermitFlashtaste, Memory-Card(exklusive)SoundtoLight Pultbeleuchtung,Output0-10VaufSocapexP-337P DMX,Midi CHF 60.- 835.019 Lichtmischpult48(96)-Kanal "MA-LIGHTINGLightcommanderII48/6" 2Presets,16MemoryreglermitFlashtaste, Memory-Card(exklusive)SoundtoLight Pultbeleuchtung Output0-10Vauf2xSocapexP-337P,DMX,Midi CHF 200.- 835.070 Lichtmischpult"HIGHENDHOGFullBoar4" CHF 650.- Zweiinterne15.6”Breitbild-Touchscreenmit 10-Punkt-Multi-Touch.ZwölfLCDBenutzerKeys 10motorisiertePlayback-Fader,einmotorisierterGrandMaster VierfixeDMX512Universenundbiszu12DMX512Universenüber ArtNet/SACNmöglich LightConverseVisualizer 835.071 Lichtmischpult„HIGHENDPlaybackWing4“ CHF 250.- ErgänzungzuHOGSerie Zusätzliche10motorisiertePlayback-Fader,einmotor- isierterGrandMasterund15.6”Breitbild-Touchscreen mit10-Punkt-Multi-Touch 835.020 Lichtmischpult"ZERO-88Sirius" CHF 100.- 24-Kanal,Output0-10VaufSocapexP-337P 2Presets,Chaser,6Memoryreglermit Flashtaste,Memory-Card(exklusive) SoundtoLight,Pultbeleuchtung 835.033 Lischsteuerpult4-Kanal „MULTIFORMLIGHTINGLEC-430“ 4Zonen,8KanalSwitch mitvorprogrammiertenProgrammen, Chaser,SoundtoLight,KanäleeinzelnDimmbar Backgroundusw.Output0-10VaufDIN7-Pol CHF 836.033 Switchboard"ZERO-88Touchlight12" 12-KanalEin/Aus,Output0-10VaufD-Sub24Pol 835.040 Switchboard"NJDLogicS-12" 12-KanalEin/AusmitNetzteil Output0-10Vauf2DIN7-Pol 44 30.- CHF 25.- CHF 20.- Stative 834.010 Stativ"MANFROTTO" fürVerfolgerscheinwerfer Maximalhöhe1,47m,Tragkraft40kg CHF 10.- 834.020 Stativ"EUROLITELS-24“ Maximalhöhe2,4m Tragkraft60kg CHF 12.- 834.031 Stativ"K&M24625“ Maximalhöhe3,8m Tragkraft20kg CHF 15.- 834.030 Stativ"POWER-DRIVE"Reference48 Maximalhöhe4,72m,Tragkraft30kg CHF 15.- CHF 20.- 834.081 LeuchtenkurbelstativK&M213, mitM10Gewindeschwarz, H=1400/2180mm,50kg 834.045 Stativ"MOBIL-TECHSP1TA“ Maximalhöhe3m,Tragkraft70kg CHF 20.- 834.040 Stativ"MANFROTTO"Wind-Up Maximalhöhe3,8m,Tragkraft35kg CHF 35.- 834.041 Stativverlängerung"MANFROTTO142B" Höhe125-210cm,Tragkraft35kg Oder75-110cm,Tragkraft35kg CHF 10.- 834.082 Lautsprecherstativ"K&M214/6" Höhe125-2300cm,Tragkraft50kg CHF 10.- CHF 20.- CHF 15.- CHF 10.- 834.081 Lautsprecher-/Leuchtenkurbelstativ"K&M213" Höhe1400-2180cm,Tragkraft50kg 834.085 LautsprecherdistanzrohrM20„K&M21339“ Höhe935-1520mm,Tragkraft50kg 834.104 Lautsprechertraverse„K&M24105“ 45 Rigging Personallift 881.005 Senkrechtlift„JLG30AM“ Arbeitshöhe11mPlattformhöhe9m, Elektrisch(230V) Tragfähigkeit136kg,Eigengewicht484kg CHF 250.- 834.050 Kurbellift"GENIESuper-TowerST-24/25“ mitFallbremse,Maximalhöhe7,2m Tragkraft295kg,Eigengewicht150kg CHF 100.- 834.110 Elektrokettenzug"LODESTAR" 500kg,18mHub,400VAC,mitKettensack CHF 834.120 Elektrokettenzug"LODESTAR" 1'000kg,18mHub,400VAC,mitKettensack GenieLift ElektrokettenzügeundZubehör 70.- CHF 80.- 834.130 SchaltbirnezuElektrokettenzug1-Kanal 400VAC CHF 20.- 834.140 ControllerzuElektrokettenzug8-Kanal 400VAC CHF 80.- 834.150 Verbindungskabel20,30&40m 834.128 Handkettenzug500kg mit10mLastkette 834.160 Rundschlingen1'000kg,diverseLängen 834.161 Rundschlingen2'000kg,diverseLängen CHF 20.- CHF 40.- 10.- 10.- 46 CHF CHF 834.162/834.163 Rundschlingen4'000kg,1,5oder2m mitStahlseileinlage CHF 834.165 Schäkel1,5t,diverseGrössen CHF 1.- 834.162 Schäkel3.25tgross CHF 2.50 834.167 Schäkel6.5tgross CHF 2.50 834.168 O-Ring5t CHF 2.50 834.180 Stahlseile1-10t,0,5-1,5mmitKauschegross CHF 2.50 834.181 Stahlseile1-10t,2-10mmitKauschegross CHF 5.- 834.451 ZeltklammerMax.Last:150kg Max.Zeltprofilbis100mm,M10,M12undM14 CHF 15.- 834.448 KlammerfürDoppel-T-Träger3,2t Max.Breite300mm,roteAusf. CHF 25.- 882.510 Spannset5m CHF 1.- 882.511 Spanngurt6m CHF 2.50 47 10.- Truss/Konstruktionsteile THOMASGP-20,5“ MILOS290TRIO MILOS290Quatroq2 834.230 Truss"THOMASGP20,5'"50x50x300cm Truss"THOMAS" 834.240 Eckstück90Grad50x50x60cm 834.250 CornerBlock"THOMAS"50x50cm4-Weg CHF 25.- CHF 25.- CHF 25.- CHF 25.- 834.265 Truss"MILOSM290Trio",29x29x300cm 834.266 Truss"MILOSM290Trio",29x29x200cm 834.267 Truss"MILOSM290Trio",29x29x100cm CHF 30.- CHF 20.- CHF 15.- 834.251 Truss„MILOSM290Quatro“,30x30x050cm 834.254 Truss„MILOSM290Quatro“,30x30x100cm 834.252 Truss„MILOSM290Quatro“,30x30x200cm 834.253 Truss„MILOSM290Quatro“,30x30x300cm CHF 15.- CHF 20.- CHF 30.- CHF 35.- 834.263 Rund-Truss„MILOSM290Quatro“ 30x30cm,¼Kreis,d=300cm CHF 80.- 834.255 Eckstück90Grad „MILOSM290Quatro“QCB21 CHF 45.- 834.259 Dreiwegstück90Grad „MILOSM290Quatro“QLB30 CHF 45.- 834.268 Vierwegstück2x90Grad "MILOSM290Quatro"QLB40 CHF 55.- 834.256 T-Stück90Grad „MILOSM290Quatro“QTB35 CHF 45.- CHF 50.- 834.258 Kreuzstück90Grad „MILOSM290Quatro“QCB41 48 Bodenplatten 834.257 Bodenplatte90Grad„MILOSM290Quatro“ CHF 25.- 834.262 Bodenplattegross90Grad „MILOSM290Quatro“ CHF 25.- TrussZubehör 834.290 Aluminiumrohrd=50mm,l=200cm CHF 5.- 834.292 Aluminiumrohrd=50mm,l=75cm CHF 2.50 834.445 Clamp"MANFROTTO137"75kg(11/8") für28-78mmRohre,360Graddrehbar CHF 10.- 834.430 G-Clamp"THOMAS"kurz CHF 1.- 834.440 G-Clamp"THOMAS"lang CHF 1.- 834.460 TV-CouplermitRohrschelle50mm CHF 5.- 834.470 TV-CouplermitSchraubeM10/M12 CHF 5.- 834.480 TV-CouplerfürTraverse(Astralite/MILOS) CHF 5.- 834.490 Kreuzverbinderdrehbar CHF 10.- 834.455 Safetysklein,Stahlseil0,5-1m 4mmmitKarabiener,Max.Belastung35kg CHF 1.- 834.449 Superclamp Manfrotto CHF 5.- 49 Video Kamera,Rekorder/Player,VideomonitorundZubehör WeitersZubehör: 850.276 KameraSONYPXW-FS7K4kmitSuper-35-Sensor CHF 350.- Aufnahmenvon720bis4k 02xSpeicherkarteXQD128GB Objektiv28-135mmundzweiAkkusbisca.3hBetriebsdauer Anschlüsse:BNC3G/HD-SDI,HDMI,2xXLR(Line/Mic/+48V), USB,Kopfhörer-Klinke,Fernbedienung,Kameratasche. Akku-LadegerätundNetzteil 850.277 KamerastativSachtlerSystemAceLMSCF SuperleichtesStativmitFluidkopffür extremweicheBewegungen. MitMittelspinneundPolstertasche CHF 25.- 850.261 ATOMOSShogun4kAufnahme/Wiedergabegerät CHF 150.- PortablerProRes,DNxHD/DNxHRoderRAWRekorder aufSSD-BasisfüreineVielzahlvonVideoprojekten. Mit7,1“Monitor,I/OGenlook,Timecode,Netzteilund Akkubetrieb.InklusivevierSSD2x480GB,2x960GB. ÜberwachungsfunktionwieLuma-,RGBParade, Vectorscope,Vokus-Assistent,BlueOnly,Audiopegelusw. PreRollRecordfunktion:HD8s,4k2s.DamitSiekeinen Einsatzmehrverpassen. Anschlüsse(In/Out):HDMI,SDIbis12G,4xAudioXLR. Videoausgängesindauchrunterskalierbarbis720p 850.586 Videoregiemonitor-Set 1xVideomonitorBlackmagicSmartScope4Kmit 1x17"LCDund1xSDIin/out. 1xVideomonitorBlackmagicSmartScopeDuo4Kmit 2x8"LCDund2xSDIin/out. SDI/HD-SDI/3G-SDI/6G-SDI inklusiveCase Video-Mischer, Switcher, Verstärker, Verteiler, Kompensationen usw.aufSeite:56 IntercomaufSeite:67 50 CHF 400.- TV-/Plasma/LCD-Monitoren 850.564 PlasmaMonitor65”(165cm) "PanasonicTXP65ST50J" FullHD,3D,HDMI,Mediaplayer,W-Lan CHF 600.- 850.821 SamsungMulti-TouchscreenMonitorME55B'' CHF 800.- VGA,HDMI,USB 850.822 OhneMulti-Touchscreen CHF 450.- 850.554 PlasmaMonitor42”(106cm) CHF 300.- "HITACHI42PD5200" 1100cd/m²,10001mitTischhalterungund Lautsprecher,Auflösung1024x1024Pixel AnschlüssePC-Eingang(15pinD-sub) DVIEingang,RS-232Schnittstelle überVideo-BoardYUV,S-Video VideoCompositeundScartAnschlüsse. AufWunschmitBodenstativ200cm 850.816 LCD-Monitor47"(120cm)"TOSHIBA CHF 400.- 47Z3030D"Breitbildformat169;HD-ready Motion100HzHD;FullHD(1920x1080p) DeepColour;24pkompatibel;ActiveVision DVB-TTuner;3xHDMIDigitalInput 6msPixelreaktionszeit;15'0001 Kontrastverhältnis;500cd/m2Helligkeit FarbeSchwarz,Klavierlack 850.815 LCD-Monitor27Grundig CHF 30. 1366x768Pixel,10001,HDReady PIP,Scart,DVI,HDMI,YUVundVGA 850.818 LCD-Monitor22“"SamsungP2270HD" CHF 30.- FullHD,50’0001,5ms,300cd/m2 TVTuner(Analog,DVB-C,DVB-T) VGA,Componenten,DVI,HDMI,Scart 51 850.552 LCD-Monitor24“ACER WUXGA+6ms,10001,178Grad CHF 30.- 850.558 LCD-Monitor22“ACER WUXGA+6ms,10001,178Grad CHF 25.- 850.562 Kontrollmonitor2x3-fach„SWITM1050B“ LCD5“,Composit/S-VideomitCase CHF 150.- 850.563 KontrollmonitorLCD10.4“ S-VGA,Video CHF 60.- CHF 55.- CHF 90.- 850.819 StänderfürFlachbildschirme BodenplatteundTraversenelement InAlufarbigohneLCD/Plasma AusführungauchmitBeleuchtung/Hussen 850.817 StänderfürFlachbildschirme SMSFHMT1450BL RollbarmitTablarschwarzohneLCD/Plasma CHF 100.- CHF 35.- CHF 40.- CHF 60.- CHF 60.- CHF 50.- DVDPlayer 850.245 DVD-/Video-CD-/CD-Player "JVCXV-D701" 850.248 DVD-Player/VHS-Player/Recorder "JVCHR-XV48E" DVD-R,DVD-RW,VCD,SVCD Audio-CD,CD-R,CD-RW,MP3,JPEG 850.250 DVD/CDPlayer"TascamDV-D01U" HDMIout,Componentout UnbalancedStereo,RS232,KeyLock 850.252 DVD/CDPlayer“DenonDN-V210” HDMIout,Componentout NTSC/PAL,MP3/WMA/DivXWiedergabe 850.251 BluerayDiscPlayer"LGBD-390" HDMIout,Componentout,Wi-Fi,Ethernet DivX,MPEG-2,MPEG-4,DivXVOD,MKV,VC-1,AVCHD WMA,AAC,PCM,MP3 52 Radio/TVEmpfangsgeräte 850.557 DVB-TEmpfänger„HUMAXDigiFree“ DigitalRadio/TVmitScartanschluss 850.570 DVB-TEmpfänger“TECHNISATDigiPal2” DigitalRadio/TVmitS-VideoAnschluss 850.576 DVB-SEmpfänger„TECHNISATDigitIsioS1“ SATEmpfängermitHDMIundSat-Antenne EmpfanginFull-HDmöglich 53 CHF 25.- CHF 25.- CHF 250.- Video/Daten-Projektoren 850.052 PANASONICPT-DZ16k Full-HD,3-ChipDLP,16:910'000:1,H+VLensShift 16'000ANSILumen inklusiveFlugrahmen(Lang) Objektivseparatebestellen CHF1900.- Nettopreis 850.015 ChristieLX700/SanyoPLCXP200L XGA,2200:1,H+VLensShift 7000ANSILumen Objektivseparatbestellen CHF 500.- 850.040 ChristieLHD700 Full-HD,16:9,3000:1,L+HLensShift 7000ANSILumen Objektivseparatbestellen CHF 800.- 850.035 SanyoPLCXF47 Inkl.FlugrahmenPegasus XGA,2000:1,H+VLensShift 15’000ANSILumen Objektivseparatbestellen CHF2500.- 850.017 LCD-Video/Daten-Projektor "EIKILC-XGA980" 1900ANSI-Lumen,1024x768XGA 02xRGB,Composit,S-Video mitStandardobjektiv CHF 100.- 850.013 LCD-Video/Daten-Projektor"INFOCUSLP-850" 4'500ANSI-Lumen,XGA-Auflösung(1024x768) Kontrast7501motorischeZoom-und Fokuseinstellung,DigitaleTrapezbildkorrektur +/-15°vertikal,+/-15°horizontal VertikalesLensShift, mitStandardobjektiv,1:1,49-2,19 CHF 350.- CHF 120.- CHF Objektive 850.008 Sanyo/ChristiePLCXP200L/LX700 1:1.26–1.81,LNSW31 850.009 Sanyo/ChristiePLCXP200L/LX700 1:1.8–2.3,LNSS31 54 50.- 850.001 Sanyo/ChristiePLCXP200L/LX700 1:2.3–4.2,LNST31A CHF 150.- 850.007 Sanyo/ChristiePLCXP200L/LX700 1:4.2–6.0,LNST32 850.044 ChristieLHD-700 1:1.7-2.1,LNS-S32 CHF 150.- CHF 120.- 850.045 ChristieLHD-700 1:2.3-4.2,LNS-T34 CHF 120.- 850.004 Sanyo/ChristiePLCXF47 1:1.2–1.5,LNSW06 CHF 300.- 850.036 Sanyo/ChristiePLCXF47 1:2.0–2.6,LNSS04 CHF 300.- 850.006 Sanyo/ChristiePLCXF47 1:2.6–3.5,LNSS03 CHF 300.- 850.002 Sanyo/ChristiePLCXF47 1:3.5–4.6,LNSM01E CHF 300.- CHF 300.- 850.003 Sanyo/ChristiePLCXF47 1:4.6–6.0,LNST02E 850.019 KurzdistanzobjektivzuINFOCUSLP-850 1:1.09-1.49,Lens-023,SL-502 850.021 LangdistanzobjektivzuINFOCUSLP-850 1:2.19-4.09,Lens-024,LL-503 850.018 UltraLangdistanzobjektivzuINFOCUSLP-850 1:3.89-7.29,Lens-025,UL-504 850.061 StandobjektivzuPANASONICPT-DZ 1:1.7–2.4,ET-D75LE20 850.063 StandobjektivzuPANASONICPT-DZ 1:4.6–7.4,ET-D75LE40 55 CHF 250.- CHF 250.- CHF 250.- CHF 250.- CHF 250.- Video-Mischer,Switcher,Verstärker,Verteiler,Kompensationenusw. 850.042 AnalogWayEikosLEEKS400 CHF 600.- Mixer,Scaler,SeamlessSwitcher Eingang:2xDVI-D,6UniversalAnalog,4xSD-/HD-SDI SDTV,EDTV,HDTV,VGA Ausgang:2xAnalogundDigitalMainundPRV ComputerFormatRGBHVundDVI SD-/HD-SDIundSD-/HD-TV 850.039 AnalogWaySmartEdgeSTE100 CHF 200.- HochauflösenderSeamlessSwitchermitDual SoftedgeAusgang. VerschiedeneEffekte,HDCPkompatibel Eingang:2xHD-SDI,2xDVI,6xuniverselleEingänge,Audio Ausgang:2xDVI-I+2xVGA,Softedge Steuerung:Frontbedienfeld,RS-232,LAN 850.043 AnalogWayOrchestra/ORC50 CHF 400.- BedienpultzurKonfigurationund SteuerungvomEikosLEEKS400 7“TouchTFTMonitor,Joystick T-Bar,TastenfürGerätewahl Eingangsanwahl,EffekteundPresets 850.40 Video-Digital-Produktions-Mixer WJ-MX12PANASONIC2-Kanal(Comp./Y/C) 850.401 WJ-MX50PANASONIC4-Kanal(Comp./Y/C) CHF 120.- CHF 240.- 850.020 Video/Audio-Switcher "PANASONICAG-SW100" 10-fachmitAutoScanundMonitor CHF 850.022 Videoverteiler1/5aktiv„KRAMER105VB“ BNC-Anschlüsse,Netzteil 25.- CHF 10.- 850.030 Switcher6-fachEXTRONSW6 VGA-XGAmitAudioundRS232 CHF 45.- 850.029 LeitungsverstärkerEXTRON109Plus S-VGA CHF 45.- 850.031 S-VGA/Audio-Splitter1:2KRAMER D-SubHD19/Cinch-Anschlüsse,Netzteil CHF 10.- 56 850.028 Switcher&Upconver.8-fach CHF 120.- 724DSIN2xVideoSwitcher&Upconver. 8-fachKRAMERVP-724DS 850.148 VGAtoHDMIConverter/ScalermitAudio CHF 25.- "GefenEXT-VGAAUD-2-HDMIS" IN2xVideo,2xY/C,1xYUV,1xDVI2xSVGA-UXGA. OutVGA-UXGA,PiP,Zoom SkaliertjedePCAuflösung(VGA~WUXGA) inSD/HDHDMI(480i~1080p) VideoEingang1xPCSVGA,HD-15Typ,15-Pin AudioEingang(analog)1x3,5mmMini-StereoKlinke AudioEingang(digital)1xTOSLINK(optisch) Audio/VideoAusgang1xHDMITyp''A'',19-Pin AudioAusgang(analog)1x3,5mmMini-StereoKlinke AudioAusgang(digital)1xTOSLINK(optisch) 850.046 HDMI/LANConverterSender CHF 80.- AtlonaHDBaseTHDMIDistributionbis1080P60 850.047 SetSenderundEmpfängerjeCH./Empf. CHF 25.- ÜbertragungvonHDMISignalenüberLAN Auflösungbiszu1080p60(video)bzw.1920x1200(VESA) inkl.Netzteil,8xCATNetzwerkkabel1,5m,8xNeutrik Durchgangskupplung,6xHDMI-Kabel2m 850.041 4PortHDMIDistributionAmplifierAtlonaAT-HD-V14 1in/4Out,HDMI1.3cundHDCP1.2kompatibel CHF 25.- 850.048 USBVideo/AudioCapture,EasyCap USB2.0,S-Video,Coposit,AudioIn CHF 10.- CHF 30.- CHF 30.- CHF 30.- 850.152 ExtenderDVIüberCat5 GEVENTDVIEtraLongExntender CHF 80.- 850.151 ExtenderHDMIüberNetzwerk GEVENExt-HDKVM-Lan CHF 80.- 850.150 SDItoHDMIConvertermitAudioPTNCSH2 3G-SDI,HD-SDI&SDIkompatibel,HDMIv1.3 850.154 SDItoHDMIConvertermitAudioBLACKMAGICDESIGN 12G,6G,HD-SDI,&SDIkompatibel 850.155 HDMItoSDIConvertermitAudioBlackmagic 12G,6G,HD-SDI,&SDIkompatibel 57 850.149 VGAExtender1920x1200über Cat5bis100m Weitere Verteiler, Maxtrixen, Übertrager Cat/Fiber usw. Bei uns m Geschäft CHF 25.- CHF 40.- CHF 100.- CHF 120.- LeinwändeundZubehör Format4:3: 850.051 Leinwand170x170cm mitStativfürAufprojektion 850.074+850.054oder850.077 Leinwand173x234cmmitAlurahmen „Portascreen“fürAuf-/Rückprojektion, 850.056+850.076oder850.079 Leinwand218x295cmmitAlurahmen „Portascreen“fürAuf-/Rückprojektion 850.055+850.075oder850.078 Leinwand320x427cmmitAlurahmen „Portascreen“fürAuf-/Rückprojektion, CHF 140.- (Rückprojektionstücherbitteseparatbestellen) 850.105+850.106oder850.107 Leinwand230x170cmmitAlurahmen "StumpflVario32"fürAuf-/Rückprojektion, (Aussenmass240x180cm) 850.057+850.081oder850.082 Leinwand310x235cmmitAlurahmen "StumpflVario32"fürAuf-/Rückprojektion, (Aussenmass320x245cm) 850.131+850.132 Leinwand390x290cmmitAlurahmen "StumpflVario32"fürAuf-/Rückprojektion, (Aussenmass400x300cm) 850.113+850.114 Leinwand580x430cmmitAlurahmen "StumpflVario64"fürAufprojektion, (Aussenmass600x450cm) 58 CHF 100.- CHF 120.- CHF 140.- CHF 180.- Format16:9: 850.101+850.102 Leinwand300x170cmmitAlurahmen "StumpflVario32"fürAuf-/Rückprojektion, (Aussenmass310x180cm) CHF 120.- 850.103+850.104 Leinwand355x200cmmitAlurahmen "StumpflVario32"fürAuf-/Rückprojektion, (Aussenmass365x210cm) CHF 160.- 850.109+850.111 Leinwand630x350cmmitAlurahmen "StumpflVario64"fürAufprojektion, (Aussenmass650x370cm) (Rückprojektionstücherbitteseparatbestellen) GrössereProjektionsflächenmitTraversenrahmenbeiunsimGeschäft 59 CHF 180.- Rednerpult/Projektionswagen 850.191 Rednerpult elektrischHöhenverstellbare Ablagefläche(80-130cm) mitKontroll-LCD-Monitor&Lautsprecher (BxT100x80cm),Lichtgrau 850.190 Rednerpult mithöhenverstellbarerAblagefläche CHF 350.- CHF 80.- 850.192 RednerpultAcrylglas Bildähnlich CHF 120.- 850.060 ProjektionswagenaufRollenmit Zwischentablar CHF 60 30.- Kongresstechnik Flipchart/Pinnwand/Moderatorenkoffer 850.571 Flipchart,Mini-Pinnwand„Neuland) Inkl.ca.25BallPapier,Zusammenklappbar Arbeitsfläche:72x99cm(BxH) 850.579 RollengestellzuFlipchart LM33810310 Flipchartpapier,Blöckeà25Blatt,kariert 850.572 Pinnwand,Moderatorenwand„Neuland“ FaltbarmitTraggriff Arbeitsfläche:1,18x1,46m(BxH) CHF 28.- CHF 5.- CHF 10.- CHF 28.- Pinnwandpapier,weissà25Blatt CHF a.A. 850.583 PinszuPinnwandinBox CHF 1.- CHF 40.- CHF 50.- CHF 30.- 850.573 Moderatorenkoffer ca.2’800teilig 883.100 StaffeleiausBuchenholzH=ca.230cm Tisch140x80cm,h’grau,zusammenlegbar Bildähnlich FürweitereKongressartikel,nehmenSiebittemitunsKontaktauf. 61 Simultan-/Dolmetscher-/Personenführungsanlagen/Telefonhybrid/Videokonferenz Simultananlagen(Dolmetscheranlagen)/Telefonhybrid 850.772 DolmetscherZentral-undSteuereinheit CHF 150.- BOSCHDCN-CCU2,Max.245Sprechstellen,32Audiokanälen BOSCHINT-TX-08Integrus-Sendereinheit,8Kanal, Normal/PremiumÜbertragunginStereoundCD-Qualität 850.773 DolmetscherSprechstelle mitallenwichtigenFunktionen KopfhörerundMikrofon BOSCHDCN-IDESKinkl.Kopfhörer 850.774 DolmetscherIR-Strahler100W DigitaleInfrarotübertragung LBB4512,100WattHochleistungsstrahler Bis2’600m2Abdeckfläche HalterungmitTV-Zapfen 850.775 56StückDolmetscher8-KanalIR-Empfängermit Leichtgewicht-KopfhörerundLadekoffer BOSCHLBB4540,3443,4560 850.771 DolmetscherDoppel-KabineAUDIOPACK mitLüftung,nachISO-Norm4043 160x160x200cm(LxBxH) mitFlighcase(passti.d.R.auchineinPersonenlift) 850.765 Personenführungsanlage Sennheiser2020 01xLadekoffer 20xKinnbügelhörer 01xHandsender 01xNetzkabel 850.766 Zusätzlich01xTaschensendermitHeadset 850.902 Telefonhybrid1-Kanal"DATEQTH2" Analog,inkl.TelefonapparatTT83 850.901 Telefonkonferenzsystem„Polycom“ SoundStationPremier, VollDuplex,AnalogTT83 62 CHF 120.- CHF 50.- CHF 560.- CHF 300.- CHF 350.- CHF 25.- CHF 50.- CHF 50.- 850.275 LogitechConferenceCamCC3000e VideokonferenzüberSkype,Lync,Jabber,Webexusw. InVerbindungmiteinemLaptop/PC FüreinenrundumSorglos-Event,nehmenSieeinfach mitunsKontaktauf. Video-/Telefonkonferenzen,Webcast,Livestream,Videoaufzeichnungusw. WirhabenlangjährigeErfahrungindiesemBereich. UnserSpezialistHerrDanijelRozman0798282863 berätSiekompetentundunkompliziert. 63 CHF 80.- MobileBühnen(MobileStage) 884100 MobilestageSL100Xilly Bühnengrösse:7.5x6.5,ca.1mBühnenhöhe Bühnendach:8x7m,Lichthöhe4m 884110 MobilestageSL200Deltastage Bühnengrösse:9x8.5,1.1-1.8mBühnenhöhe Bühnendach:10x12m,Lichthöhe5.1-5.6m 884120 MobilestageSL300Smartstage Bühnengrösse:10.5x8,1.3-1.8mBühnenhöhe Bühnendach:11.5x10.5m,Lichthöhe5.8m 884130 MobilestageSL320Smartstage Bühnengrösse:10.5x8,1.3-1.8mBühnenhöhe Bühnendach:11.5x10.5m,Lichthöhe5.8m 64 Offerteanfragen Offerteanfragen Offerteanfragen Offerteanfragen Bühnenpodeste 884.020 Bühnenpodeste„BÜTEC“200x100cm CHF 25.- 884.023 Bühnenpodeste"BÜTEC"100x100cm CHF 20.- 884.016 Bühnenpodeste"BÜTEC"50x50cm CHF 20.- 884.019 Bühnenpodeste"BÜTEC"200x50cm CHF 20.- 884.017 Bühnenpodeste"BÜTEC"100x50cm CHF 20.- 884.021 Bühnenpodeste"BÜTEC"100x100x141cm Dreieck,90Grad CHF 35.- 884.022 Bühnenpodeste"BÜTEC"200x100x223cm Dreieck,90Grad CHF 35.- 884.024 Beinezu"BÜTEC"15-300cm CHF 1.25 CHF 2.- 884.025 VerbindungsklammerPVCzu„BÜTEC“ CHF 5.- 884.018 BeinverbindungsklammerStahl zu„BÜTEC“ CHF 5.- 25.- 30.- 884.028 Beinezu"BÜTEC"VerstellbareHöhe (60-100cmBühnenhöhe) 884.030 Stufenelement1mBreit fürBühnenbis40cmHöhe CHF 884.031 Stufenelement1mBreit fürBühnenbis60cmHöhe CHF 65 884.032 Stufenelement1mBreit fürBühnenbis100cmHöhe CHF 35.- 884.035 Bühnengeländer200cm StandartSLschwarzzu„BÜTEC“ CHF 10.- 884.036 Bühnengeländer100cm StandartSLschwarzzu„BÜTEC“ CHF 8.- 884.037 Bühnengeländer-Eckverbinder 90GradStandartSLschwarzzu„BÜTEC“ CHF 5.- 884.038 GeländerklammerinklusiveM12x65 CHF 1.- 884.045 Bühnendach (PlaneohneKonstruktionsteile) schwarz12x8minklusiveAbspannvorrichtung CHF 250.- 884.046 Bühnendach4x7mweiss(nurPlane700x570cm) mitAbspannvorichtung CHF 150.- 66 Zubehör Intercom 881.010 Intercom"ASLPS-210" 2-KanalMaster-Station19"1HE CHF 881.020 Intercom"ASLBS-12"1-KanalBeltback CHF 881.030 Intercom"MBPMBK-800"Headset1Mic 2Hörmuschel CHF 881.040 Intercom"ASLIS-140"Sound-&Light-Box CHF 20.- 10.- 10.- 10.- 870.552 IntercomKabellos"ASL” Setmit4Stationen CHF 200.- 881.510 FunkgerätMOTOROLACP-402-Kanal mitLadegerät CHF 60.- 881.512 FunkgerätMOTOROLAGP-3302-Kanal mitLadegerät CHF 60.- 881.513 TarngarniturFPIzuCP-40,GP-330 CHF 20.- 881.514/881.515 Sprechgarnitur CHF 20.- 67 Verbrauchsmaterial(nurVerkauf) 770.002 Bühnenklebeband"GAFFA" schwarz,weiss,silberodergelb50m,b=5cm 862.070 Nebelfluid"EUROLITELanganhaltend" 5LiterohneDuftstoff Nebelfluid"EUROLITELanganhaltend" 1LiterohneDuftstoff 862.080 DuftstoffzuNebelfluid (13verschiedeneDuftnoten) 9415XXXX FarbfilterfürPAR-56/64Scheinwerfer nachAngabenLEEoderROSCO 9415XXXX Farbfilter-Bogen50x60cm nachAngabenLEEoderROSCO LeuchtmittelgemässseparaterVerkaufsliste CHF15.- CHF 28.- CHF 8.- CHF 8.40 CHF 5.- CHF 19.- Netzkabel,Sicherungkasten,NetzverteilungplusZubehörusw. EswürdehierdieListemitunseremMaterialsprengen. Von110-400Vund600Ampér,fürunskeinProblem.AuchStromaggregate,Strassenüberführungenusw.habenwiran Lager.WirinstallierendieNetzverteilungfürIhrenEvent.AmSchlussgibteseineSicherheitsprüfungdurcheinen anerkanntenKontrolleur.SchliesslichistmitStromnichtzuspassen. UnserSpezialist,StefanThommen+41793225666wirdSiegerneberaten. 68 Molton 883.026/883.027 BühnenvorhangMOLTONschwarz,weiss,rot,blau Flammenhemmend3mBreit,PriesproLaufmeter 883.026/883.027 BühnenvorhangMOLTONschwarz,weiss,rot,blau Flammenhemmend2mBreit,PriesproLaufmeter 883.010 BühnenvorhangMOLTONschwarz Flammenhemmend3x5m 883.011 BühnenvorhangMOLTONschwarz Flammenhemmend6x7m 883.012 BühnenvorhangMOLTONschwarz Flammenhemmend3x7m 883.020 BühnenvorhangMOLTONschwarz Flammenhemmend2x7m 883.008 BühnenvorhangMOLTONschwarz Flammenhemmend12x10m 883.022 BühnenvorhangMOLTONschwarz Flammenhemmend1x12m 883.019 BühnenvorhangMOLTONweiss Flammenhemend6x8m 883.030 TraversenabdeckungMOLTON schwarzFlammenhemend3x1,5m CHF 18.- CHF 12.- CHF 30.- CHF 70.- CHF 35.- CHF 35.- CHF 150.- CHF 20.- CHF 85.- CHF 15.- BühnenpodestabdeckungmitKlettband CHF Setmit2Stück10mx20,30,40,50,60,70,80,90oder100cm (weitereVorhängeabLager) 69 a.A. Sonstiges LangzeitMiettarife 1 TagPreisgemässMietliste 2 Tage 1.5 x Grundmiete 3 Tage 2 x Grundmiete 4 Tage 2.5 x Grundmiete 7 Tage 3 x Grundmiete 10 Tage 4 x Grundmiete 2 Wochen 5 x Grundmiete 3 Wochen 6 x Grundmiete 1 Monat 7 x Grundmiete 2 Monate 10 x Grundmiete 3 Monate 13 x Grundmiete 4 Monate 15 x Grundmiete 5 Monate 17 x Grundmiete 6 Monate 19 x Grundmiete 7 Monate 20 x Grundmiete 8 Monate 21 x Grundmiete 10 Monate 23 x Grundmiete 11 Monate 24 x Grundmiete 12 Monate 25 x Grundmiete Mietdauerab1MonatgiltnichtfürdasgesamteMietprogramm.NachAbsprache,könnennurdieGebrauchstage verrechnetwerden. Zahlungskonditionen AllePreiseverstehensichexklusive8%MwSt(MwSt-Nr.CHE-203.295.146)undabLagerSTAGECOM(Allschwil). DieZahlungsartistinderRegelBarodermitKarte.PerRechnungnurmitAntraganSTAGECOMgemässAGB. AlleSet-PreisesindNetto-undBarpreise. Geschäftsöffnungszeiten Montag-Freitag Samstag Sonntag/Feiertag 08.00-12.00h+13.30–17.30h NurnachVereinbarung NurnachVereinbarung 70 Personal/Regie-Arbeiten Stundenansätze Produktionsleiter Projektleiter SystemTechnikerSeniorEvents SystemTechnikerJuniorEvents AudioTechniker AudioAssistent LichtTechniker LichtAssistent VideoTechniker VideoAssistent IT/Powerpt.Tech Fahrer(exkl.Fahrzeug) Tagespauschale9.5h(inkl.1stdPause) Produktionsleiter Projektleiter AudioTechniker/SystemTechnikerSeniorEvents AudioAssistent LichtTechniker LichtAssistent VideoTechniker VideoAssistent IT/Powerpt.Tech Fahrer(exkl.Fahrzeug) Hotel,Verpflegung,undSpesennacheffektivemAufwandzuLastendesAuftraggebers. 71 CHF 140.- CHF 110.- CHF 110.- CHF 80.- CHF 110.- CHF 75.- CHF 110.- CHF 75.- CHF 110.- CHF 75.- CHF 110.- CHF 70.- CHF1000.- CHF 900.- CHF 900.- CHF 600.- CHF 900.- CHF 600.- CHF 900.- CHF 600.- CHF 600.- CHF 580.- Transporte AlleunsereGerätewerdeninderRegelinFlightcasesoderPVC-KistengeliefertundsindzumTeilmitRollenversehen. EsbestehtdieMöglichkeitunsereGeräteauchperPost,Bahn,LKWundFlugzeugzutransportieren.Die TransportkostenundSpesenwerdendemMieterinRechnunggestellt. Personenwagen,Kombi/Vaninkl.50km CHF 50.00 Mehrkilometer CHF 1.20 Lieferfahrzeuginklusive50km CHF 80.00 Mehrkilometer CHF 1.20 LieferfahrzeugmitHebebühne3,5tinkl.100km CHF 150.00 Mehrkilometer CHF 2.50 AnhängermitHebebühne3,5tinkl.100km CHF 75.00 Mehrkilometer CHF 1.50 LKW7.5tinklusive100km CHF 300.00 Mehrkilometer CHF 3.50 DiesePreisesindausschliesslichinZusammenhangmiteinemMietvertragundnurfürunserelagerndenMietartikel gültig.Pauschalangebotbitteerfragen. FürandereTransporte(zusätzlichesfremdesEquipment),nehmenSiebittemitunsKontaktauf. 72 Mietbedingungen 1. DerMietermussvolljährigundunterschriftsberechtigtsein. 2. DieMietwareisterstbeiErhaltenderunterschriebenenKopiederAuftragsbestätigungreserviert. 3. DiebeidenParteienverpflichtensichzueinemreibungslosenAblaufdesAuftrages. 4. WirdoderkannderRückgabeterminnichteingehaltenwerden,sowirddemKundenproVerzugstag150%des MietbetragesinRechnunggestellt.EineVerlängerungderMietzeitistnurnachAbsprachemöglich. 5. DerMieterhatdasRechtsichdieMietwarevorführenzulassen(einzelneKomponenten). 6. BeiAussetzenderAnlage(wiezumBeispiel:AllgemeinesVerbrauchsmaterialusw.,falscheBedienungusw.,an OrtauftretenderFehler/Defektusw.)kannderVermieternichthaftbargemachtwerden.AufWunschgebenwir Ersatzverbrauchsmaterialmit.AustauschfürErsatzmaterialistnurkostenlos,wenndasVerschuldenbeider FirmaSTAGECOMliegt. 7. FürdieEinhaltungderSchall-undLaserschutzverordnung(SLV)istderVeranstalterselbstverantwortlich.Auf WunschkanngegenAufpreisdieDurchsetzungderSLVunsübertragenwerden.DieSLVkannbeiunskostenlos bezogenwerden. 8. Transport,BedienungsowieAuf-undAbbauist,wennnichtsanderesschriftlichvereinbart,SachedesMieters. DerTransportmussmiteinemgeschlossenenFahrzeugerfolgen(witterungsgeschützt). 9. DerAuftraggeberistverantwortlichfürallfälligeFahrbewilligungz.B.Zutrittsberechtigung,Parkplatz,CarnetATA,Strassen-,Tunnel-undBrückenzölle,Sonntags-undNachtfahrbewilligung.AlleanfallendenGebühren gehenzuLastendesAuftraggebers. 10. Bühnen,Zelte,usw.elektrischerAnschlusssowieStrom,Wasser,SUISA-Gebühren,Bewachungusw.sind,wenn nichtsanderesschriftlichvereinbartist,zuLastendesAuftraggebers. 11. DerMieteristhaftbarfürDiebstahlundSachbeschädigungen.ZumTeilübernehmenprivate Haftpflichtversicherungen(desMieters)allfälligeSchäden. 12. DerMieterhaftetfürjeglicheSchäden,dieanundvondengemietetenGerätenentstehen.BeiDefektoder Verlust,trägtderMieterdieReparatur-bzw.dieAnschaffungskosten.FehlendesMietmaterialwirdnachsieben TageninRechnunggestellt. 13. DieAnlagemusswitterungsgeschütztaufgestelltwerden. 14. DieGerätedürfennichtausdenTransportkoffern(inCasesfestverschraubt)entferntwerden. 15. MitgelieferteVerbindungskabel,SpannsetsundSeilemüssenunverschmutztundunverdrehtaufgerollt zurückgegebenwerden. 16. DievonunsvermietetenGerätesindnurfürinstruiertePersonenbestimmt. 17. FürSach-oderPersonenschädenübernehmenwirkeineHaftung. 18. DerMietbetragwird,wennnichtandersschriftlichvereinbart,beiAuslieferungderWarefällig. 19. WirakzeptierenBarzahlung,Postcard,EC,Mastercard,MaestroundVISA.VerrechnungperRechnung,mussdie ZustimmungderFirmaSTAGECOMvorhandensein.DieRechnungensind,wennnichtsanderesvereinbartist, innerhalb10TagenreinnettozurZahlungfällig.DieVerweigerungvonZahlungenoderdieVerrechnungmit irgendwelchenForderungenistausgeschlossen.BeiZahlungsverzugsindwirberechtigtdemMieter Verzugszinsenvon9,5%p.A.zubelasten. 20. DerMieterzahltbeiRücktrittdesAuftragesbis10TagevordemAuslieferungstermin50%desMietbetrages.Für jedenweiterenTagzusätzlich5%. 21. DerMietererklärtmitseinerUnterschrift,dasserdieMietbedingungenverstandenhatundsievollumfänglich akzeptiert.BeiStreitfällen,dieindiesenMietbedingungennichtangesprochenwerden,beziehenwiruns automatischaufunsereAGBundaufdasSchweizerischeObligationenrechtArt.253-274. GerichtsstandistBaselland,Schweiz Allschwil,15.07.2014 73 Notizen 74 Notizen 75
© Copyright 2025 ExpyDoc
