estate 2016 - Hotel Touring

PERIODO – Period Zeitraum
Fino al 10/07/2016
dal 10/07 al 07/08
dal 21/08 al 28/08
dal 07/08 al 21/08
dal 28/08 a fine stagione
Via Belvedere 14
tel. 0465/441051 – fax 440760
www.htouring.it - [email protected]
ESTATE 2016
Seguire indicazioni per Madonna di Campiglio NORD per raggiungere il nostro Hotel. Follow directions M. di Campiglio NORD to our Hotel. Nehmen Richtung Madonna di Campiglio NORD unserem Hotel zu erreichen Prezzi ESCLUSI di TASSA di SOGGIORNO
Prices do NOT include LOCAL TAX
KURTAXE NICHT inbegriffen
Euro 1.00 / pax / giorno-day-Tag
Euro 55,00
Euro 64,00
Euro 71,00
Euro 85,00
Euro 55,00
v Prezzi in mezza pensione INCLUSO
ingresso al Centro Benessere; NON
comprendono Tassa di Soggiorno
Ø Prices in half-board INCLUSIVE of entry to
our Spa; do NOT include Tourist Tax
§ Preise mit Halbpension INCKLUSIVE von
Spa; Aufenthaltsabgabe NICHT inbegriffen
Madonna di Campiglio (TN)
Price List SUMMER
Preisliste SOMMER € /pax al giorno –
per day – pro Tag
SUPPLEMENTI € / pax al giorno
- Surcharges € / pax / day –
- Zuschlaege € / pax / day
Pensione completa (Full-board – Vollpension) € 15,00
Camera singola (Single-room – Einzelzimmer) € 6,00
Doppia uso singola (Double for single use –
Doppel fuer Einzelgebrauch
€ 28,00
OFFERTE per i nostri Ospiti – OFFERS for
our Guests – ANGEBOTE fuer unsere Gaeste
- 2 gite GRATUITE alla settimana con Guide Alpine; § Una guida
alpina a disposizione in Hotel per info e consigli! § Ai soci
CAI sconto 5% su soggiorni settimanali non in promozione.
- 2 Free weekly excursions with Alpine Guides; an Alpine Guide
is always available in our Hotel for information and advice!
For members of Alpine Club a 5% discount on weekly stays
(valid only on non-promotional periods)
-2 Freie Wochentliche Wanderungen mit Bergfuehrer; ein
Bergfuehrer im Hotel fuer Auskunfte und Rat zu geben! An
Mitlglieder der Alpenverein eine 5% Rabatt fuer Wochentlich
Aufenthalte (nicht auf Sonderangebote)
Promotions - Sonderangebote:
Ø Bambini fino a 9 anni GRATIS in camera con
genitori, mezza pensione (escluso periodo 721/8)
Children upto 9 years, FREE in parents room in
half-board (excluding period 7-21/8)
Kinder bis 9 Jahre, FREI im Zimmer mit
Eltern (ausgeschlossen der Zeit 7-21/8)
Ø Dolomeet Card 6 giorni a condizioni
agevolate
Dolomeet Card 6 days at promotional cost
Kinder bis Dolomeet Card 6 Tage zu
Sonderpreis
Ø Golf: green fee gratuito in giorni feriali a
luglio e settembre
Golf: green fee free on week-days in July and
September
Golf: Green Fee frei Monntag bis Freitag im
Juli und September
Le tariffe potranno subire aggiornamenti in caso di
aumento aliquote i.v.a.
Prices could be subject to variations in case of sales
tax increases
Preise koennen im Falle einer
Mehrwertsteuererhoehung aktualisiert warden
VISITATE IL NOSTRO RISTORANTE – SIAMO
SULLA GUIDA GAMBERO ROSSO!
VISIT OUR RESTAURANT – WE’RE IN THE
“GAMBERO ROSSO” GUIDE!

Download Report