User manual_SI

SI-TL1 (Telemetrielogger)
Sehr geehrter Kunde, danke dass Sie sich für den Kauf eines SI-TL1 Telemetrieloggers entschieden
haben.
Bei der Entwicklung des Gerätes wurden die Ansprüche der verschiedensten Zielgruppen
abgedeckt. Es werden ausschließlich Bauteile höchster Qualität benutzt, die in der Luftfahrt und im
Luftsport in lebensrettenden Geräten eingebaut werden. Durch dieses Gerät eröffnen sich
unzählige Einsatzmöglichkeiten, wie z.B. als Barometer, Altimeter und Beschleunigungsmesser.
Prototypen des SI-TL1 haben sich bereits in unzähligen Einsätzen bewährt, womit sie das
Leistungsversprechen, welches unserem Unternehmen am Herzen liegt, einhielten. Das Gerät wird
ausschließlich in Deutschland produziert und trägt zu Recht die Bezeichnung „Made in Germany“.
Hier ein paar Beispiele:
Datalogger (Datensammler)
Speicherung der Luftdruck- und Beschleunigungsdaten um eine Auswertung am PC
durchzuführen, welche daraufhin übersichtlich und leicht verständlich durch graphische und
numerische Darstellung veranschaulicht werden. So können z.B. die Höhe, die vertikale
Geschwindigkeit und die Bewegungsrichtung des Nutzers durch die gesammelten Daten
ermittelt werden.
Dies könnte interessant sein für:
Modellflieger
Segelflieger
Paragleiter
Ballonfahrer
Basejumper
Fallschirmspringer
Mountainbiker
Motorradfahrer
Hubschrauberpiloten
Bergwanderer
Raketen
usw.
Bedienungsanleitung
Diese Bedienungsanleitung ist Bestandteil des Produktes. Sie enthält wichtige Hinweise zur
Inbetriebnahme und Bedienung. Wenn Sie das Produkt an Dritte weitergeben, achten Sie darauf,
dass diese Bedienungsanleitung anbei liegt.
Bewahren Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf.
Sicherheitshinweise
Das Gerät ist kein Spielzeug! Es enthält verschluckbare Kleinteile. Bewahren Sie das Gerät außerhalb
der Reichweite von Kindern auf.
Benutzen Sie den Telemetrielogger nicht weiter, wenn er beschädigt ist.
In Schulen, Ausbildungseinrichtungen, Hobbywerkstätten ist das Betreiben durch geschultes
Personal zu überwachen. In gewerblichen Einrichtungen sind die
Unfallverhütungsvorschriften des Verbandes der Berufsgenossenschaften für elektrische
Anlagen und Betriebsmittel zu beachten.
Der Aufbau entspricht der Schutzklasse III.
Die Spannungsversorgung beträgt 5V über USB, im autonomen Betrieb 4.5V (3 x 1.5V Knopfzellen).
Achten Sie darauf, dass das Gerät nicht beschädigt wird.
Die Betriebstemperatur liegt zwischen –20 und +60 °C.
Das Gerät ist nicht wassergeschützt.
Beachten Sie bei Betrieb die geltenden rechtlichen Bestimmungen.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Der Telemetrielogger dient zur Aufnahme und Speicherung des Umgebungsluftdruckes, der
Temperatur und der Beschleunigung (in den Achsen X,Y,Z).
Ein anderer Einsatz als angegeben ist nicht zulässig!
Das gesamte Produkt darf nicht geändert werden bzw. umgebaut werden!
Änderungen können zur Beschädigung des Produktes führen, darüber hinaus ist mit Gefahren wie
z.B. eines Kurzschlusses, Brandes, elektrischen Schlags etc. verbunden.
Für alle Personen- und Sachschäden, die aus nicht sachgemäßer Verwendung resultieren, ist nicht
der Hersteller, sondern der Benutzer verantwortlich.
Bitte beachten Sie, dass Bedien- und/oder Anschlussfehler außerhalb unseres Einflussbereiches
liegen. Verständlicherweise können wir für Schäden, die dadurch entstehen, keinerlei Haftung
übernehmen.
Daten speichern
Durch Zudrehen der längeren gerändelten Verschlusskappe bis zum Anschlag,
wird die Speicherung der Daten gestartet. Die blaue LED sollte nun im 5 Sekunden
Takt blinken. Im Falle einer rot blinkenden LED ist ein Fehler aufgetreten. In der Regel
handelt es sich hierbei um eine zu niedrige Batteriespannung.
Zur Beendigung der Speicherung wird die gerändelte Verschlusskappe aufgedreht,
bis ein Spalt von ca. 2 mm entsteht. Daraufhin sollte die LED, nach einmaligem blinken,
nicht mehr aufleuchten.
Daten zum PC übertragen
1. COM Port ermitteln
a. Den USB Adapter am PC anschließen
b. Zugewiesenen COM Port im Gerätemanager ablesen
2. Die gerändelte Verschlusskappe aufschrauben und USB Kabel anschließen
3. Programm Telemetrielogger starten
4. COM Port wählen Setup
5. Auf „Menu“ klicken
6. Auf „Auslesen“ klicken, ein neues Fenster öffnet sich
7. Auf „Seit letztem Lesevorgang auslesen“ klicken. Die gespeicherten Daten werden übertragen.
8. Nach Beendigung der Übertragung auf „Speichern“ klicken
9. Fenster schließen
Geräteparameter
Zum Einstellen der Uhrzeit auf den Button „Geräteinfo“ klicken. Daraufhin kann die
Uhrzeit ausgelesen und mit dem PC synchronisiert werden. Des Weiteren kann man bei
aufgetretenen Fehlern die Fehlerflags zurücksetzen.
Testen der Batterie
Die gerändelte Kappe bis zum Anschlag zudrehen und die blaue LED sechs mal aufblinken
lassen. Dabei darf sie nicht auf rot umspringen. Die Kappe wieder aufdrehen, bis ein Spalt
von ca. 2 mm entsteht. Wenn die LED auf rot umspringt, sollten Sie die Batterien wechseln.
Batteriewechsel
Zum Wechseln der Batterie, den USB Adapter an den PC anschließen und anschließend an das
Gerät. Nun kann die Batteriekappe aufgedreht werden und die Batterien ausgetauscht werden
(Die Plus-Seite der Batterien sollte dabei nach innen zeigen).
Auf diesem Weg können die Batterien ohne Verlust des Datensatzes und der Uhrzeit
gewechselt werden.
Nach dem Wechseln der Batterien, müssen die Fehlerflags zurückgesetzt werden.
SI-TL1 (Telemetrielogger)
Technische Daten
Maße
- Länge (length)
ca. 53,5 mm
- Durchmesser (diameter) 15 mm
Gehäusematerial
-Aluminium(aluminum)
Gewicht (weight)
- ca. 19 Gramm
Speicherkapazität (memory)
- Über 2 Millionen Messwerte (about 2 million measures) 4MB
Arbeitsbereich (operating range)
Temperatur (temperature range)
- von -20°C bis +60°C
Messbereiche (measuring range)
Druck (pressure)
- von 10 bis 1100 mBar
- Auflösung (resolution) 0,1 mBar
Höhe (altitude)
- von -700 m bis 26000 m über NN
- Auflösung in Bodennähe ca. 0,8 m (resolution near ground about 0,8m)
Beschleunigung (acceleration)
- X, Y, Z
- von -16 bis + 16 g
- Auflösung (resolution) 48 mg
Messrate (measuring rate)
- 4 Messungen / Sek.
Stromversorgung (power supply)
- 3 Knopfzellen(button cells) á 1,5V (LR44,AG13,V357 oder ähnlich)
PC Anschluss (PC connection)
- Über USB Adapter (Bitte nur original Adapter benutzen)
Garantie
Die Garantie beträgt ab Auslieferungsdatum 24 Monate. (ausgenommen: Batterien)
Entsorgung
Elektro- und Elektronikgeräte, die unter das Gesetz „ElektroG“ fallen, dürfen nicht über den Restmüll
entsorgt werden, sondern können kostenlos bei den kommunalen Sammelstellen z.B. Wertstoffhöfen
abgegeben werden.
Batterien dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt werden, sondern müssen bei geeigneten
Sammelstellen abgegeben werden.