Turnierprogramm 2016

l
pi
ne
n
oz-Madulai
Sam
edan
& Zu
bege
n. Lassen Sie sich
ister
n
lf e
Go
im
zig
ein
en
tig
ar
a
ch
ho
Turniere und Preise 2016
Am
bi
en
te
de
s
Ob
ere
ng
a
din
sa
u
fd
en
Anl
age
n
gen
in
chw
n, s
rch
du
Sie
d
un
lf
go
wo
hl
!
Sie
en
S I N C E 1893
SI NCE 1893
Liebe Golferin, lieber Golfer
Im Booklet «Turniere & Tarife 2016» finden Sie alle
Fakten zum Turnier- und Golfangebot. Auf unserer
Website www.engadin-golf.ch finden Sie zudem
jederzeit die aktuellsten Angaben zum Spielbetrieb.
Mit sportlichen Grüssen
Golf Engadin St. Moritz
Ramun Ratti
Geschäftsführer
Wichtige Informationen
Kontakte
Platzreife wird für die Anlagen
Samedan und Zuoz-Madulain vorausgesetzt.
Golf Engadin St. Moritz AG
A l’En 14
CH-7503 Samedan
www.engadin-golf.ch
Turniereinschreibungen sind ab
10 Tagen im Voraus möglich und
müssen schriftlich per Fax, per Mail
oder über die Online-Anmeldung
erfolgen. Details zu den Anmeldeformalitäten erhalten Sie in beiden
Sekretariaten oder über unsere
Homepage www.engadin-golf.ch
Bei Tee-Time Reservationen und
Turniereinschreibungen wird für
Gäste die Angabe einer KreditkartenNummer als Garantie verlangt.
Vom 15. Juni bis zum 15. September,
jeweils zwischen 08.00 Uhr und 16.00
Uhr benötigen Mitglieder wie auch
Gäste zwingend eine reservierte
Abschlagszeit.
Softspikes sind auf beiden Plätzen
obligatorisch.
Golfanlage Samedan
Telefon
+41 (0)81 851 04 66
Fax
+41 (0)81 851 04 67
[email protected]
Golfrestaurant Samedan
Telefon
+41 (0)81 851 04 69
Pro Shop Samedan
Telefon
+41 (0)81 851 04 60
Golfanlage Zuoz-Madulain
Telefon
+41 (0)81 851 35 80
Fax
+41 (0)81 851 35 89
[email protected]
Golfrestaurant «Sur En» Zuoz
Telefon
+41 (0)81 854 24 98
Pro Shop Willy Sport Zuoz
Telefon
+41 (0)81 854 08 06
Golfunterricht
Für Informationen und Reservationen
stehen Ihnen unsere Homepage
www.engadin-golf.ch oder unser
Sekretariat jederzeit zur Verfügung.
2
3
SAISONPROGRAMM 2016
S I N C E 1 89 3
Spielform
Mai
Turnier
14.05.16
Samedan
Saisonbeginn
Samstag
21.05.16
Zuoz-Madulain
Saisonbeginn
Donnerstag
26.05.16
Samedan
Ladies Eröffnungsturnier
Samstag
28.05.16
Zuoz-Madulain
Eröffnungsturnier by Willy Sport & Moda Zuoz
Sonntag
29.05.16
Samedan
Erwin Degiacomi Memorial Cup
30.05.–03.06.16
Samedan
Pflegetage
Zuoz-Madulain
Dienstagsmatch Lyceum Alpinum Zuoz
Stableford
Anlage
Turnier
Spielform
Dienstag
Juni
Anlage
Samstag
Montag - Freitag
Tag
31.05.16
Datum
Donnerstag
02.06.16
Zuoz-Madulain
Ladies Day
Freitag
03.06.16
Zuoz-Madulain
Fiirabig Match by Skiservice Corvatsch
Samstag
Samstag - Sonntag
Sonntag
Montag – Freitag
04.06.16
04.–05.06.16
05.06.16
06.-10.06.16
th
Samedan
49 Koller Cup
Zuoz-Madulain
Driving Range gesperrt
Samedan
Vaudoise Challenge Tour 2016
Zuoz-Madulain
Pflegetage
2er Scramble
Strokeplay
9 Holes Stableford
Strokeplay/Stableford
Stableford
Donnerstag
09.06.16
Samedan
Ladies Valmont Cup
Freitag
10.06.16
Samedan
GKB Golf Trophy
Inivitational
Samstag
11.06.16
Samedan
Niggli & Zala Golf Competition
2er Scramble
Sonntag
12.06.16
Samedan
Hotel Saratz
Montag
13.06.16
Samedan
Senioren Triangulaire Engadine / Davos / Vulpera
Zuoz-Madulain & Samedan
Belcantowoche
Montag - Donnerstag
4
Datum
13.–16.06.16
Juni
Mai
Tag
Scramble
Spezialprogramm
5
SAISONPROGRAMM 2016
Anlage
Turnier
Spielform
Stableford
Dienstag
14.06.16
Zuoz-Madulain
Dienstagsmatch Heineken Switzerland AG
Donnerstag
16.06.16
Zuoz-Madulain
Ladies Day
Freitag
17.06.16
Zuoz-Madulain
Fiirabig Match by Skiservice Corvatsch
Samstag
18.06.16
Samedan & Zuoz-Madulain
Clubmatch Engadine Golf Club
Sonntag
19.06.16
Samedan
Demo Day Callaway / ASG U14 Event
Sonntag
19.06.16
Zuoz-Madulain
HOME Engiadina Freestyle Trophy
Stableford
Dienstag
21.06.16
Samedan
Dienstagsmatch Bucherer St. Moritz
Stableford
Mittwoch
22.06.16
Zuoz-Madulain
Senioren HPM Immobilien AG Champfèr
Zuoz-Madulain & Samedan
46th Engadine Gold Cup
Donnerstag - Sonntag
23.-26.06.16
9 Holes Stableford
Stableford
9 Holes Stableford
Spezialprogramm
Montag
27.06.16
Samedan
Senioren Triangulaire Engadine / Lucerne / Engelberg
Donnerstag
30.06.16
Zuoz-Madulain
Ladies Bogner Cup
Anlage
Turnier
Samedan
The Engadine Amateur Championship (WAGR)
54 Holes Strokeplay
Fiirabig Match by Skiservice Corvatsch
9 Holes Stablefordd
Tag
Juli
Datum
Freitag - Sonntag
Datum
01.–03.07.16
Freitag
01.07.16
Zuoz-Madulain
Montag
04.07.16
Samedan
11. Badrutt’s Palace, Baur au Lac
Spielform
Juli
Juni
Tag
Juni
S I N C E 1 89 3
Invitational
& Beau-Rivage Palace Golf Cup
6
Donnerstag
07.07.16
Samedan
Ladies Day
Freitag
08.07.16
Samedan
Porsche Green Club Schweiz
Invitational
Samstag
09.07.16
Samedan
SMTC Golf Trophy
Invitational
Samstag
09.07.16
Zuoz-Madulain
Driving Range gesperrt
7
SAISONPROGRAMM 2016
Tag
Datum
Anlage
Turnier
Montag
11.07.16
Zuoz-Madulain
GolfersChoice(R) Engadin Pro Am
Pro Am
Dienstag
12.07.16
Samedan
GolfersChoice(R) Engadin Pro Am
Pro Am
Engadin Open Trophy by ASGI
Spielform
Mittwoch
13.07.16
Zuoz-Madulain
Donnerstag
14.07.16
Samedan
Engadin Open Trophy by ASGI
Stableford
Freitag
15.07.16
Samedan
St. Moritz Ski Champions Golf
Spezialprogramm
Freitag
15.07.16
Zuoz-Madulain
Fiirabig Match by Skiservice Corvatsch
Samstag
16.07.16
Samedan
10. M&M Golfcup by Romantik Hotel Margna
Juli
Juli
S I N C E 1 89 3
Stableford
9 Holes Stableford
Spezialprogramm
& Dani Matter Weine
Sonntag
17.07.16
Zuoz-Madulain
10. M&M Golfcup by Romantik Hotel Margna
Spezialprogramm
& Dani Matter Weine
Dienstag - Mittwoch
Samedan
ASGS Freundschaftstreffen CH - D
th
Freitag
22.07.16
Samedan
6 Moon & Pars
Sonntag
24.07.16
Zuoz-Madulain
5. Coppa dals Lufs
Sonntag
24.07.16
Zuoz-Madulain
ONOFF Demo Day
Samedan
3rd Int. Swiss Senior Amateur Championship
Zuoz-Madulain
Best of the Alps Cup
Zuoz-Madulain
Fiirabig Match by Skiservice Corvatsch
Dienstag – Donnerstag
Mittwoch
Freitag
Samstag - Sonntag
8
19.–20.07.16
26.–28.07.16
27.07.16
29.07.16
30.–31.07.16
th
Samedan
6 Swiss Hickory Championship Days
Samstag
30.07.16
Zuoz-Madulain
Callaway Demo Days
Sonntag
31.07.16
Samedan
Callaway Demo Days
Spezialprogramm
Tiger & Rabbit
Foursome Strokeplay
54 Holes Strokeplay
Stableford
9 Holes Stableford
Spezialprogramm
9
SAISONPROGRAMM 2016
10
Tag
Datum
Anlage
Turnier
Spielform
Montag
01.08.16
Samedan
The President’s Early Birds Trophy
Spezialprogramm
Montag
01.08.16
Zuoz-Madulain
Trofeo Loris Kessel Auto SA
Flag Competition
Dienstag
02.08.16
Samedan
Ryder Cup Svizzera vs. Italia
Four Ball better ball Matchplay
Mittwoch
03.08.16
Zuoz-Madulain
Ryder Cup Svizzera vs. Italia
2er Scramble Matchplay
Freitag
05.08.16
Zuoz-Madulain
FoxTown Factory Stores Mendrisio Trophy
Samstag
06.08.16
Samedan
Resort Collina d’Oro Trophy
Sonntag
07.08.16
Samedan
FoxTown Factory Stores Mendrisio Trophy
Montag
08.08.16
Samedan
Boucherville Weinhandlung Golfturnier
Dienstag
09.08.16
Zuoz-Madulain
Azoren Open
Mittwoch
10.08.16
Samedan
Hotel Cresta Palace Celerina Cup
Donnerstag
11.08.16
Samedan
Banca Populare di Sondrio (Suisse) Cup
August
August
S I N C E 1 89 3
Louisiana 2er Scarmble
Fourball Stableford
Stableford
Stableford Spezialprogramm
nd
2 Ball best Ball
Bogey Competition
Invitational
Freitag - Samstag
12.–13.08.16
Samedan
2 Allegra Ryder Cup
Invitational
Samstag - Sonntag
13.–14.08.16
auswärts
Interclub ASG
Sonntag
14.08.16
Samedan
ONNOFF Demo Day
Montag
15.08.16
Samedan
Credit Suisse Golf Trophy Engadin
Dienstag
16.08.16
Zuoz-Madulain
HCP Competition by Golf Shop Willy Sport, Zuoz Strokeplay/Stableford
Mittwoch
17.08.16
Samedan
Make a Whish Chupa Chups Charity Turnier
Mittwoch
17.08.16
Davos
Junioren Bündnermeisterschaften
Donnerstag
18.08.16
Samedan
UBS St. Moritz
Freitag
19.08.16
Samedan
ASGI Parcours Gourmands feat. Chef Martin
Samstag
20.08.16
Zuoz-Madulain
Birdie Open
36 Holes Stableford
Sonntag
21.08.16
Samedan
Birdie Open
36 Holes Stableford
Invitational
Stableford
Invitational
Spezialprogramm
11
SAISONPROGRAMM 2016
S I N C E 1 89 3
Mittwoch - Donnerstag
September
24.–25.08.16
Turnier
Samedan
Senioren Coppa Romeo / Thom / René / Richard / Felix
Zuoz-Madulain
ASG Interclub Senioren B4
Ladies Moncler Cup
Spielform
Donnerstag
25.08.16
Samedan
Samstag
27.08.16
Zuoz-Madulain
Maestraunza Engadine Golf Club
36 Holes Strokeplay
Sonntag
28.08.16
Samedan
Maestraunza Engadine Golf Club
36 Holes Strokeplay
Davos
Bündnermeisterschaften
Anlage
Turnier
Samstag - Sonntag
Tag
Donnerstag - Sonntag
27.–28.08.16
Datum
01.–04.09.16
Samedan & Zuoz-Madulain
Dienstag
06.09.16
Samedan
Dienstagsmatch Graubündner Kantonalbank
Mittwoch
07.09.16
Samedan
Senioren Edmondo’s Herbstturnier
Donnerstag
08.09.16
Zuoz-Madulain
Ladies Day
Samstag
10.09.16
Zuoz-Madulain
7. Coppa Rocca & Hotz Bau
Sonntag
11.09.16
Samedan
Charity Cup der OE Serviceclubs
12.–16.09.16
Samedan
Pflegetage
Dienstag
13.09.16
Zuoz-Madulain
Dienstagsmatch Seiler Bau, Pontresina
Donnerstag
15.09.16
Zuoz-Madulain
Ladies Day
Sonntag
18.09.16
Samedan
32nd Mike’s Cup
Zuoz-Madulain
Pflegetage
Montag - Freitag
19.–23.09.16
Spielform
30. Internationale Herbst Golf Woche
& 39th Senior’s Golf Trophy
Montag - Freitag
12
22.08.16
Anlage
August
Montag
Datum
Mittwoch
21.09.16
Samedan
Sponsoren & Voluntaricup
Donnerstag
22.09.16
Samedan
Ladies Day
Spezialprogramm
September
August
Tag
Stableford
Invitational
Stableford
Stableford
Stableford
Invitational
13
SAISONPROGRAMM 2016
Datum
Anlage
Turnier
Spielform
Freitag
23.09.16
Samedan
Senioren Pontresiner Match mit Annual Meeting
Samstag
24.09.16
Samedan
Bucherer St. Moritz
Spezialprogramm
Samstag
24.09.16
Zuoz-Madulain
Driving Range gesperrt
Sonntag
25.09.16
Zuoz-Madulain
Mittelbündner Junioren Masters
Dienstag
27.09.16
Samedan
Dienstagsmatch Die Mobiliar Generalagentur St. Moritz
Freitag
30.09.16
Zuoz-Madulain
Senioren Post & Mercatorium Trophy Mixed
Anlage
Turnier
Tag
Datum
th
Samstag
01.10.16
Zuoz-Madulain
05.10.16
Zuoz-Madulain
SGA Greenkeeper Meisterschaften
Donnerstag
06.10.16
Samedan
Ladies Schlussturnier
Samstag
08.10.16
Samedan
Freundschaftstreffen mit GC Mittersill
Sonntag
09.10.16
Zuoz-Madulain
Last Match in Zuoz by the Greenkeepers
Montag
10.10.16
Zuoz-Madulain
Saisonende
Sonntag
16.10.16
Samedan
Season End Turnier
Montag
17.10.16
Samedan
Saisonverlängerung je nach Witterungsverhältnissen
5 Lyceum Alpinum Zuoz Golf Open
Stableford
Spielform
Mittwoch
September
Tag
Four Ball better Ball Matchplay
Oktober
Oktober
September
S I N C E 1 89 3
Stableford
Spezialprogramm
Dienstagsmatches: Nur für Clubmitglieder, offen bis PR
Pflegetage:
14
Detaillierte Informationen zu allfälligen Einschränkungen
erhalten Sie in den Sekretariaten.
15
PREISE SAISON 2016
GOLFANLAGE SAMEDAN
S I N C E 1 89 3
Gäste
18 Holes
9 Holes2)
Sunset
Preise Samedan
(ab 16 Uhr)
Hochsaison
Hochsaison
Nebensaison
Nebensaison
Sa,
Mo
Sa,
Mo
So u. Feiertag
- Fr
So u. Feiertag
- Fr
Gäste Engadin Golf Hotels + Davos Golf Hotels1)
Gäste Bündner Golfclubs
Hochsaison
Sa, So u. Feiertag
Hochsaison
Mo - Fr
Nebensaison
Sa, So u. Feiertag
Nebensaison
Mo - Fr
120.–
110.–
110.–
90.–
100.–
90.–
90.–
70.–
Frequent Golfer
Abo
10 x 18 Holes
Easy Golfer
Abo
5 x 18 Holes
70.–
70.–
850.–
430.–
60.–
60.–
850.–
430.–
70.–
70.–
700.–
350.–
60.–
60.–
700.–
350.–
Seniorinnen/Senioren (ab 50/55 Jahre)
Nebensaison
Mo - Fr
70.–
Junioren
Ganze Saison
Mo - So
70.–
600.–
300.–
Junioren Engadin Golf Hotels + Davos Golf Hotels1)
Gäste Bündner Golfclubs
Ganze Saison
Mo - So
60.–
480.–
250.–
Gäste ASGI, Migros, ASG Golfcard, clublose Golfer
In Samedan wird auf alle Greenfeetarife ein Infrastrukturkostenzuschlag von 50% erhoben (ausgenommen Gäste Engadin Golf Hotels).
Diverses
Bälle Driving-Range
Jeton (30 Stück)
Karte (ab 1ox30 Stück)
Driving Range Fee
Trolly
Hochsaison: 2. Juli bis 28. August 2016
1)
16
2)
Nur gegen Vorweisen des Hotel-Vouchers erhältlich.
Während der Hochsaison nur beschränkt verfügbar.
3.–
ab 30.–
15.–
6.–
Cart 18 Loch / Cart Sunset 9 Loch
Cart Abo 15x18 Holes
Matchfee (ausgenommen Spezialturniere)
Lektion Engadin Golf Center (55 Min.) inkl. Bälle
1/2 Lektion Engadin Golf Center (25 Min.) inkl. Bälle
Nebensaison:
60.– / 40.–
750.–
30.–
110.–
55.–
14. Mai bis 1. Juli 2016 und
29. August bis Saisonende
Preise in CHF.
Preis- und Programmänderungen vorbehalten.
17
PREISE SAISON 2016
GOLFANLAGE ZUOZ-MADULAIN
S I N C E 1 89 3
Preise Zuoz-Madulain
Gäste
18 Holes
Hochsaison
Hochsaison
Nebensaison
Nebensaison
Sa,
Mo
Sa,
Mo
So u. Feiertag
- Fr
So u. Feiertag
- Fr
Sunset
(ab 15 Uhr)
Frequent Golfer
Abo
10 x 18 Holes
Easy Golfer
Abo
5 x 18 Holes
60.–
60.–
850.–
430.–
50.–
50.–
850.–
430.–
60.–
60.–
700.–
350.–
50.–
50.–
700.–
350.–
Gäste Engadin Golf Hotels + Davos Golf Hotels1)
Gäste Bündner Golfclubs
Hochsaison
Sa, So u. Feiertag
Hochsaison
Mo - Fr
Nebensaison
Sa, So u. Feiertag
Nebensaison
Mo - Fr
90.–
80.–
80.–
60.–
Seniorinnen/Senioren (ab 50/55 Jahre)
Nebensaison
Mo - Fr
60.–
Junioren
Ganze Saison
Mo - So
60.–
600.–
300.–
Junioren Engadin Golf Hotels + Davos Golf Hotels1)
Gäste Bündner Golfclubs
Ganze Saison
Mo - So
50.–
480.–
250.–
Diverses
Bälle Driving-Range
Jeton (30 Stück)
Karte (ab 1ox30 Stück)
Driving Range Fee
Trolly
Hochsaison: 2. Juli bis 28. August 2016
1)
18
110.–
100.–
100.–
80.–
Early Bird 9 Holes
ab Tee 10
bis 9.30 Uhr
Nur gegen Vorweisen des Hotel-Vouchers erhältlich.
3.–
ab 30.–
15.–
6.–
Cart / Cart Sunset oder Early Bird
Cart Abo 15x18 Holes
Matchfee (ausgenommen Spezialturniere)
Lektion Engadin Golf Center (55 Min.) inkl. Bälle
1/2 Lektion Engadin Golf Center (25 Min.) inkl. Bälle
Nebensaison:
60.– / 30.–
750.–
30.–
110.–
55.–
14. Mai bis 1. Juli 2016 und
29. August bis Saisonende
Preise in CHF.
Preis- und Programmänderungen vorbehalten.
19
Toni Weibel
Tourismus-Pionier
Ihre Errungenschaften.
Unsere Anlagekompetenz.
Bündner und die GKB wissen ihre Weitsicht zu nutzen.
Ihr Vermögen hat absolute Wertarbeit verdient. Es sind Bündner Tugenden, ein globaler
Weitblick und grosses Fachwissen, die die GKB im Private Banking als Anlageberaterin
und Partnerin auszeichnen. Unsere eigenen Werte und Wertvorstellungen bilden dabei
die Grundlage für den respektvollen und engagierten Umgang mit Ihrem Vermögen. Wie
immer Ihre Ziele auch aussehen, wir freuen uns auf Sie und Ihr Vertrauen.
Gemeinsam wachsen. gkb.ch/privatebanking