Bürgerbrief vom 15.07.2016

Nr. 14
15. Juli 2016
An sämtliche
Haushaltungen
WALTENHOFEN
Amtliches
Bekanntmachungsorgan
der Gemeinde Waltenhofen
| HEGGE | LANZEN | MARTINSZELL | MEMHÖLZ |
| NIEDERSONTHOFEN | OBERDORF | RAUNS |
Amtliche Bekanntmachungen
BERICHT AUS DER ÖFFENTLICHEN
SITZUNG DES GEMEINDERATES
VOM 22.06.2016
Anschaffung neuer Schutzkleidung für die gemeindlichen Feuerwehren
Gemäß Beschluss des Gemeinderates vom 22.02.2016 erfolgte für die Anschaffung einer neuen Schutzkleidung für
die gemeindlichen Feuerwehren eine öffentliche Ausschreibung. Diese beinhaltete normale Schutzanzüge sowie Atemschutzanzüge, bestehend jeweils aus Hose und Jacke. Auf der
Grundlage der Submission und der Prüfung des vorliegenden
Angebotes erhielt die Firma Fritz Raschel Feuerschutz GmbH
aus Memmingen durch Beschluss des Gremiums den Auftrag
zur Lieferung der neuen Schutzkleidung.
Sanierung der Grund- und Mittelschule Waltenhofen –
Vergabe der Leistungen für die einzelnen Baugewerke
Ab den Sommerferien 2016 beginnt die 2-jährige, in mehreren Bauabschnitten vorgesehene Sanierung der Grund- und
Mittelschule in Waltenhofen. Durch die Verwaltung und das
beauftragte Architekturbüro F64 aus Kempten wurden die
in Folge der Sanierung erforderlichen Bauleistungen öffentlich ausgeschrieben. Auf der Grundlage der Submission der
eingegangen Angebote und der anschließenden Prüfung der
Angebote erfolgte durch das Gremium die Vergabe von Bauleistungen an 27 Fachfirmen. Die Baumaßnahmen des ersten
Bauabschnittes können somit wie vorgesehen mit Beginn der
Sommerferien zum 1. 8. 2016 starten.
Neubau eines Kindergartens mit Kinderkrippe in Waltenhofen – Vergabe der Fachplanerleistungen
Um die notwendigen Planungsunterlagen für den Neubau
des Kindergartens mit Kinderkrippe in Waltenhofen zu erstellen wurden die Fachplanungsleistungen „Baugrundgutachten, Heizungs-, Lüftungs- und Sanitärplanung, Elektroplanung, Brandschutz und Tragwerksplanung“ mit Beschluss
des Gemeinderates vergeben. Durch die beauftragten Fachplaner und Ingenieurbüros werden in Zusammenarbeit mit
dem Architekturbüro F64 aus Kempten die Grundlagen für
die Ausarbeitung eines Bauantrages sowie für die Festlegung
der einzelnen Bauleistungen geschaffen.
FERIENPROGRAMM SOMMER 2016
Das neue Ferienprogramm für den Sommer 2016 ist fertig
und liegt bereits im Gemeindegebiet bei diversen Geschäften, an den jeweiligen Schulen und im Bürgerbüro aus.
Die Anmeldung erfolgt persönlich am Mittwoch, den
20. Juli 2016 von 17 – 20 Uhr im Jugendtreff in Waltenhofen. Eine telefonische Anmeldung ist nicht möglich. Bitte
bringen Sie am Anmeldetag die ausgefüllten Anmeldebögen,
sowie die Geldbeiträge für die jeweilige Veranstaltung mit.
FUNDAMT
In der Zeit vom 30.05.2016 bis 01. 07. 2016 wurden
folgende Fundgegenstände abgegeben:
Gegenstand
Fundort
Sonnenbrille (Metallgestell silber)
Fußweg Rauns Nord
2 Schlüssel am roten Band
Wertstoffcontainer
Plabennec Str.
3 Schlüssel am Ring
Gehsteig Plabennec Straße
1 Sonnenbrille (gelb mit Spiegelgläser)
Martinus Apotheke
1 Schlüssel mit
Drachenanhänger (grün)
Mühlenbergstraße
Tresorschlüssel mit Band
Oberdorfer Bahnhofstraße
Damenarmbanduhr
(Metallband)
Fußweg an der B 19,
Lanzen
Brille (schwarzes Gestell)
Straße in Niedersonthofen
Information der Verwaltung
AUSFALL DER BÜRGERSPRECHSTUNDE
Aufgrund der krankheitsbedingten Abwesenheit des
Ersten Bürgermeisters Eckhard Harscher entfällt die jeweils
am Donnerstag stattfindende Bürgersprechstunde bis voraussichtlich Anfang September 2016.
Termine mit dem Zweiten Bürgermeister Karl Fischer können
jederzeit bei Frau Thomma (Tel: 08303/79-21) vereinbart
werden.
TE MÜLLER
ZEIT DER EHELEU
h
GOLDENE HOCHein
e Mutter ist schon frü
Ihr
art.
em Stadtteil von Stuttg
von
in
nen gelernt und es hat
Frau Müller lebte 1964
t sich das Ehepaar ken
ha
ne
ner
usi
sei
Co
d
e
un
ihr
r
de
rch
verstorben. Du
rei zu seinem Bru
tHerr Müller in die Bäcke
sei
ist
d
69
un
19
ft
t.
au
ass
gek
s
gep
au
an
Anfang
haben ein Reihenh
ller
Mü
ute
ele
Eh
Die
Mutter zurück gekehrt.
rr
in Hegge.
mmer (3. Bgm.) und He
dem lebt das Ehepaar
überbrachten Herr So
e
ind
ch
me
rzli
Ge
he
r
de
ht
e
rec
sch
ller
Die Glückwün
den Eheleuten Mü
tragter). Wir gratulieren
Schulze (Seniorenbeauf
in Hegge.
re
Jah
ch viele, glückliche
und wünschen ihnen no
mmer.
e und Herr So
ller, stehend Herr Schulz
Foto: sitzend Eheleute Mü
ER
EHELEUTE SCHNAID
ENE HOCHZEt IT
FEIERTEN GOLD
der Schulzeit. Auch 3
kennen sich schon sei
r
nnen können. Am
Die Eheleute Schnaide
sel haben sie nicht tre
ech
efw
Bri
t
mi
it
rze
Jahre Militä
Sie sind stolze Eltern von
Kasachstan geheiratet.
in
sie
n
be
ha
66
.19
23.06
n und einem Urenkel.
it
vier Töchtern, acht Enkel
hren zurück gekehrt. Se
in die Heimat der Vorfa
len
füh
d
un
n
ofe
Im Jahr 1988 sind sie
nh
lte
e Wa
en sie in der Gemeind
n Herr
über 16 Jahren wohn
Gemeinde überbrachte
r
de
e
sch
ün
ckw
Glü
Die
hl.
wo
r
seh
rt
do
sich
auftragter).
rr Schulze (Seniorenbe
Fischer (2. Bgm.) und He
Foto: v.l. Herr Schulze, Eh
rr Fischer
epaar Schnaider und He
IM HAUSE ZINGERLE hnGOLDENE HOCHZEIT
„alten Ba
gekommen.Sie hat im
nach Oberdorf
1949 ist Frau Zingerle
haben sie sich durch die
Zingerle im Bahnhof, so
rr
He
d
un
nt
oh
gew
f“
ho
gelernt.
le über 25 JahNachbarschaft kennen
iert, so war Frau Zinger
gag
en
r
seh
h
le
sic
t
ha
Das Ehepaar
ig und Herr Zingerle vie
uung in Martinszell tät
tre
be
Zu
ren
.
nio
igt
Se
äft
r
sch
de
i
re be
Gemeinde be
rr Zingerle war bei der
He
.
ein
he
ver
Ru
ort
m
Sp
ne
im
sei
re
zu
Jah
dung bis
d nach der Eingemein
d
un
te
Leu
die
ter
un
nächst in Martinszell un
n
er ger
Auch heute noch geht
stand in Waltenhofen.
.
ert
ssi
ere
int
en
eh
Bgm.)
ist am örtlichen Gesch
hten Herr Fischer (2.
r Gemeinde überbrac
uten
ele
Eh
n
Die Glückwünsche de
nschen de
renbeauftragter). Wir wü
und Herr Schulze (Senio
nde Jahre in Oberdorf.
Zingerle noch viele gesu
GOLDENE HOCHZEIT
IM HAUSE SCHMID 17.06.1966 von Pfarrer Pan-
rden vom
Die Eheleute Schmid wu
t. Sie wohnen
einem Feiertag getrau
an
ls
ma
da
d
mi
Sch
kratius
hl hier. Frau
wo
r
seh
h
n und fühlen sic
ofe
nh
lte
Wa
in
79
19
t
sei
d ist im Senionarbeit und herr Schmi
Schmied liebt die Garte
rensport aktiv.
n Herr Sommer
r Gemeinde überbrachte
Die Glückwünsche de
r).
gte
ftra
ulze (Seniorenbeau
(3. Bgm.) und Herr Sch
Foto: v.l. Eheleute Schmid
t, Herr Sommer, stehend
H. Schulze
Foto: v.l. Herr Schulze, Ehe
leute Zingerle und Herr
FRAU RÖCK FEIERTE IHREN
Fischer)
95. GEBURTSTAG
gearbeitet
n Eltern, die beide bei Nestlé
Frau Röck ist 1929 mit ihre
der Schuh
nac
sie
ist
ge gezogen. Oft
haben, von Durach nach Heg
gefahren.
ach
Dur
h
nac
tern
ßel
den Gro
le mit dem Fahrrad noch zu
e Tochein
n,
zwei Kinder bekomme
Frau Röck hat geheiratet und
en und
zog
ßge
gro
der
en je drei Kin
ter und einen Sohn. Die hab
l.
nke
Ure
11
und
Enkel
heute freut sie sich über 6
kamen
engsten Familienkreis
im
ier
sfe
tag
urts
Geb
HuZur
en
gut
en
ein
h
noc
te
hat auch heu
r28 Gratulanten. Frau Röck
we
zu
r
Jah
was man tun muss, um 95
!“
mor. Ihre Ärztin fragte sie,
sen
ges
ver
t
nich
et: „Das schnaufen
mer
den, da hat sie geantwort
Som
r
Her
ten
ach
rbr
übe
einde
Die Glückwünsche der Gem
Seniorenbeauftragter.
ulze
Sch
r
Her
und
.)
Bgm
(3.
u Röck, Her
Foto: v.l. Herr Schulze, Fra
r Sommer
Amtliche Bekanntmachungen
BEKANNTMACHUNG ZUR
ÖFFENTLICHEN AUSLEGUNG
Der Gemeinderat Waltenhofen hat in seiner öffentlichen Sitzung am 04.04.2016 den Entwurf für den Bebauungsplan
mit integriertem Grünordnungsplan „Wohnen am ehem.
Haindl-Gelände“ mit Begründung und Umweltbericht in der
Fassung vom 04.04.2016 gebilligt und für die öffentliche
Auslegung gem. § 3 Abs. 2 BauGB bestimmt.
Anlass der Planung ist die Ausweisung von Wohnbauflächen
zur Deckung des Wohnbedarfs im Ortsteil WaltenhofenHegge sowie die Wiedernutzbarmachung eines ehemals industriell genutzten Geländes.
Das Planungsgebiet befindet sich im nördlichen Waltenhofener Gemeindegebiet im Ortsteil Hegge direkt an der Iller. Es
ist ca. 2 km in nördlicher Richtung vom Ortskern Waltenhofen entfernt.
Der räumliche Geltungsbereich des Bebauungsplanes ist 8,9
ha groß und umfasst die Grundstücke Fl.-Nrn. 569, 572/2,
573, 575, 575/2, 575/3, 575/4, 575/5, 575/8, 576/6, 578/2
TF, 578/3 TF, 581/16, 587, 594/8, 594/14 jeweils der Gemarkung Waltenhofen.
Der Entwurf des Bebauungsplanes mit integriertem Grünordnungsplan „Wohnen am ehem. Haindl-Gelände“ mit Begründung und Umweltbericht vom 04.04.2016 in der Fassung vom 27.06.2016 liegt in der Zeit vom 25.07.2016 bis
3
01.09.2016 während der allgemeinen Geschäftsstunden im
Rathaus der Gemeinde Waltenhofen, Zimmer 33, zu jedermanns Einsicht öffentlich aus.
Im Rahmen des Verfahrens zur Aufstellung wird eine Umweltprüfung gem. § 2 Abs. 4 BauGB durchgeführt. Im Rahmen der Begründung zum Entwurf wird ein Umweltbericht
gem. § 2a Nr. 2 BauGB dargelegt.
Eine Umweltverträglichkeits-Prüfung im Sinne des Gesetzes
zur Umweltverträglichkeitsprüfung (UVPG) ist nicht erforderlich.
Folgende Arten umweltbezogener Informationen sind verfügbar und werden mit ausgelegt:
-
Geotechnischer Bericht Neubebauung Haindl Areal in
Waltenhofen-Hegge, Landkreis Oberallgäu, Gutachten Nr.
2153248 vom 01.12.2016 (IB HPC): Im Bericht wurden die
Ergebnisse der bisherigen Untersuchungen zusammengefasst und unter gründungstechnischen Aspekten bewertet.
-
Schalltechnische Untersuchung Bebauungsplan „HaindlGelände“, 87448 Waltenhofen-Hegge: Einwirkungen durch
Anlagenlärm Illerkraftwerk auf die geplante Wohnbebauung vom 05.02.2016 (Hils Consult): Aufgrund der konkreten Ermittlung und Bewertung der Geräuscheinwirkungen
durch Anlagenlärm des benachbarten Iller-Kraftwerks auf
die geplante (Wohn-)Bebauung wurden im Gutachten konstruktive und organisatorische Maßnahmen beschrieben,
so dass eine Einhaltung gesunder Wohn- und Arbeitsverhältnisse noch zu gewährleisten ist.
-
Schalltechnische Stellungnahme: Schalltechnische Einwirkungen durch planbedingten Verkehrslärm auf öffentliche
Verkehrswegen, Bericht 14104_stn01_v2 vom 03.05.2016
(Hils Consult): Es zeigt sich, dass an dem am stärksten betroffenen, bestehenden Gebäuden weder aus dem Quellund Zielverkehr des Neubaugebiets noch im Baustellenbetrieb bei der Erschließung des Neubaugebietes mit einer
Überschreitung der IGW zu rechnen ist.
-Verkehrskonzept Neubaugebiet Waltenhofen Hegge, Januar
2016 (Schönfuss Planungsbüro StadtVerkehr): Unter Berücksichtigung der ermittelten Einwohnerzahlen, des sich
daraus ergebenden Verkehrs sowie des Baustellenverkehrs
entspricht das Verkehrskonzept den Forderungen der aktuellen Richtlinien und Empfehlungen der Forschungsgesellschaft für Straßen- und Verkehrswesen, die als „Stand
der Technik“ betrachtet werden. Das Neubaugebiet bietet
eine hohe Aufenthaltsqualität und berücksichtigt vor allem
die Nutzungsansprüche der Fußgänger, der Radfahrer und
spielender Kinder.
-
Verkehrliche Auswirkungen des Neubaugebietes HaindlGelände auf das angrenzende Straßennetz, Ergänzung zum
Verkehrskonzept vom April 2016 (Schönfuss Planungsbüro
StadtVerkehr): Aufgrund der geringen Bestandsbelastung
werden zukünftig Verkehrsbelastungen auf der GeorgHaindl-Straße und der Industriestraße erreicht, die noch
deutlich unter der empfohlenen städtebaulichen Einsatzgrenze von maximal 400 Kfz/h gemäß RASt 06 liegen, so
dass die Größe des Neubaugebietes und die einzige Kfz-Zuund Abfahrt an der Georg-Haindl-Straße für das angrenzende Straßennetz geeignet ist.
-Artenschutzrechtlicher Fachbeitrag zum „Baugebiet ehem.
Haindlgelände Hegge, Gmde Waltenhofen, Lkr. Oberallgäu vom Januar 2016 (Gießmann): Das Gebiet wurde auf
tatsächliche bzw. potentielle Vorkommen von Amphibien,
Vögeln, Reptilien und Säugergruppen hin untersucht und
4
Amtliche Bekanntmachungen
artenschutzrelevante Nachweise von vier Fledermausarten,
Eisvogel und Biber erbracht. Weitere seltene Arten sind potentiell möglich. Jedoch sind durch das Vorhaben und bei
Einhaltung der genannten Vorgaben, CEF- und FCS-Maßnahmen keine Störungen und Schädigungen der lokalen Populationen erkennbar.
-Umweltbericht vom 04.04.2016, Fassung vom 27.06.2016:
Ausführungen zu den Themen: Beschreibung der Ziele des
Umweltschutzes aus anderen Planungen, die sich auf den
Planbereich beziehen (Regionalplan; Landesentwicklungsprogramm Bayern 2013); Beschreibung und Bewertung
der Umweltauswirkungen auf der Grundlage der Umweltprüfung sowie Prognose über die Entwicklung des Umweltzustandes bei Durchführung bzw. Nicht-Durchführung
der Planung auf die folgenden Schutzgüter: Boden und
Geomorphologie, Wasser (Grund- und Oberflächengewässer), Klima/ Luft, Pflanzen und Tiere/ Biologische Vielfalt,
Mensch, Landschaftsbild, Schutzgut Kultur- und Sachgüter,
Wechselwirkungen zwischen den Schutzgütern; Beschreibung der Maßnahmen zur Vermeidung, Verringerung und
zum Ausgleich der Auswirkungen/ Abarbeitung der Eingriffsregelung und Beschreibung von Ausgleichsmaßnahmen; Beschreibung anderweitiger Planungsmöglichkeiten;
Beschreibung der geplanten Maßnahmen zur Überwachung
der erheblichen Auswirkungen auf die Umwelt (Monitoring).
Der Umweltbericht bildet einen gesonderten Bestandteil
der Begründung. Die darin vorgeschlagenen Vermeidungsmaßnahmen sowie umweltrelevante Ausgleichsmaßnahmen wurden in den Festsetzungs- bzw. Hinweiskatalog des
Bebauungsplans integriert.
-Umweltbezogene Stellungnahmen von der Regierung von
Schwaben vom 05.11.2014 zur Lage des geplanten Wohngebietes direkt an der Iller sowie der möglichen Gefahr von
Hochwasser; vom Landratsamt Oberallgäu, Abt. Abfallrecht
vom 07.11.2014 zum Umgang mit den Aschen im Rahmen
der Sanierung, zu ggf. Wasserspiegelerhöhungen in der Iller durch Auffüllung; vom Landratsamt Oberallgäu, Abt
Immissionsschutz vom 07.11.2014 zur Untersuchung der
tonhaltigen Geräusche vom Wasserkraftwerk Holzhey, sowie zum Umgang mit ggf. entstehenden Staubimmissionen;
vom Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten (Forst)
vom 07.11.2014 zum Ausgleich der gerodeten Waldfläche
und zum notwendigen Erhalt der Auwaldstreifen an der
Iller, vom Landratsamt Oberallgäu, Abt. Naturschutz, vom
07.11.2014 zur Eingriffsfläche und zum Erhalt des Bestands
an der Iller; vom Landratsamt Oberallgäu, Abt. Bauleitplanung, vom 07.11.2016 zum Umgang mit Altlasten und zum
Erschließungskonzept; vom Wasserwirtschaftsamt Kempten vom 05.11.2014, zu Altlasten und Bodenschutz bzw.
zur Umsetzung des Sanierungsplanes, zur Lage im Überschwemmungsgebiet, zum Hochwasserschutz und zur Abwasserbehandlung; vom Bayerischen Landesamt für Denkmalpflege (Bau- und Kunstdenkmäler“ vom 24.10.2014 zur
denkmalgeschützten Villa im Geltungsbereich und deren
Umgang.
Im Vorfeld der Bauleitplanung wurden bereits Unterlagen für
ein wasserrechtliches Verfahren zum Hochwasserschutz sowie für einen Sanierungsplan gem. BBodSchG erstellt, die in
einem eigenen Verfahren genehmigt werden und dem Bebauungsplan zugrunde liegen.
Während der Auslegungsfrist können Stellungnahmen
schriftlich oder mündlich zur Niederschrift abgegeben werden. Nicht fristgerecht vorgebrachte Stellungnahmen können gemäß § 3 Abs. 2 BauGB bzw. § 4a Abs. 6 BauGB bei
der Beschlussfassung über den Bauleitplan unberücksichtigt
bleiben.
Es wird darauf hingewiesen, dass gemäß § 3 Abs. 2 BauGB
ein Antrag nach § 47 Verwaltungsgerichtsordnung (Normenkontrolle) unzulässig ist, wenn mit ihm nur Einwendungen
geltend macht werden, die vom Antragsteller im Rahmen
dieser Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht werden können.
Hinweis zum Datenschutz: Im Zusammenhang mit dem Datenschutz wird darauf hingewiesen, dass ein Bauleitplanverfahren ein öffentliches Verfahren ist und daher in der Regel
alle dazu eingehenden Stellungnahmen in öffentlicher Sitzung beraten und entschieden werden. Soll eine Stellungnahme anonym behandelt werden, ist dies auf derselben zu
vermerken.
Gleichzeitig mit der Auslegung findet die Einholung der Stellungnahmen der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher
Belange gemäß § 4 Abs. 2 BauGB auf Grund von § 4a Abs. 2
BauGB statt. Der rechtswirksame Flächennutzungsplan der
Gemeinde Waltenhofen stellt Wohnbauflächen dar.
Waltenhofen, 15. Juli 2016
K. Fischer, 2. Bürgermeister
IMPRESSUM
Bürgerbrief der
Gemeinde Waltenhofen
Postanschrift: Gemeinde Waltenhofen
Rathausstraße 4 · 87448 Waltenhofen
• Auflage: ca. 4280, Erscheinungsweise: 14-tägig
•Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil:
Gemeinde Waltenhofen, 1. Bürgermeister Eckhard Harscher
Rathausstraße 4, 87448 Waltenhofen
gez. E. Harscher
(Erster Bürgermeister)
•
Verantwortlich für Anzeigen:
Allgäuer Zeitungsverlag GmbH • Uli Benker
Telefon (08 31) 2 06-2 21, [email protected]
Heisinger Straße 14, 87437 Kempten
• Grafik/Layout: Petra Schulte-Ritter,
[email protected]
• Druck: A
Z Druck und Datentechnik GmbH
Heisinger Straße 16, 87437 Kempten
• Für unaufgefordert eingesandte
Manuskripte keine Haftung.
PEFC zertifiziert
Dieses Produkt
stammt aus
nachhaltig
bewirtschafteten
Wäldern und
kontrollierten
Quellen.
www.pefc.de
©
2016 für Text und von uns gestaltete Anzeigen beim Verlag. Nachdruck,
Vervielfältigung und elektronische Speicherung nur mit schriftlicher
Genehmigung. Anzeigen-Preisliste Nr. 11/gültig ab Ausgabe 1/2016.
Für Alle
5
Für alle
Ferienfreizeiten des Kreisjugendring Oberallgäu
/ Kommunale Jugendarbeit im Sommer 2016
NOCH PLÄTZE FREI FÜR DAS
STEINZEITCAMP VOM 7. BIS 12. 8.
In den Sommerferien bietet der Kreisjugendring Oberallgäu
/ Kommunale Jugendarbeit wieder ein abwechslungsreiches
Ferienprogramm für Kinder und Jugendliche an. Das Naturerlebniscamp und die Reiterferien sind bereits voll ausgebucht.
Aktuell gibt es aber noch freie Plätze für das Steinzeitcamp vom 7. bis 12. August für Mädchen und Buben von
11 bis 13 Jahren. Übernachtet wird in echten Sahara-Zelten
am Niedersonthofener See! Neben Werkzeugbau, Feuermachen mit echten Feuersteinen, einer Mammut-Jagd und
Töpfern ist natürlich auch für Badespaß und Erholung am
Lagerfeuer gesorgt.
Die Anmeldefrist für dieses Camp wurde
bis zum 06. Juli 2016 verlängert.
Die Teilnahme am Steinzeitcamp kostet 135 €. Weitere Informationen und das Anmeldeformular gibt es beim Kreisjugendring Oberallgäu www.kjr-oberallgaeu.de , Telefon
08321/612-111.
Team–
Biwer
Ihr Friseur
Waltenhofen-Hegge
Alfons-SteinhauserStraße 11
Reservieren Sie gleich
Ihren Wunschtermin
2 41 88
unter 08 31/
www.ihr-friseur-biwer.de
Zirbenweg 46
87448 Waltenhofen
www.pflege-kempten.de
Unterricht in Waltenhofen:
Montag, 19 Uhr: Zweirad; Donnerstag, 19 Uhr: Allgemein
Fahrschule
Rahm
HERBST- /WINTERBASAR
„RUND UM‘S KIND“ IN WALTENHOFEN
Das Basarteam Waltenhofen veranstaltet am
Samstag, den 17. September 2016
von 9 bis 12 Uhr
Anmeldung zu den Unterrichtszeiten im „Alten Schulhaus“,
Rathausstraße 7 oder unter (08303) 557, Auto (0172) 8392066
den Herbst- /Winterbasar „Rund um‘s Kind“ in der Mehrzweckhalle Waltenhofen.
Verkauft werden Baby- und Kinderbekleidung bis Größe 176 und Winterschuhe, Spielsachen, Bücher, Kinderwagen, Autositze, Ski, Umstandskleidung u.v.m. Es gibt
auch Kaffee, leckeren Kuchen, Brezen und Getränke!
Infos: www.basar-waltenhofen.dew
Info und Nummernvergabe für die Gemeinde Waltenhofen:
Am Montag, 18. Juli 2016 ab 7 Uhr bitte eine e-Mail
senden an: [email protected]
Info und Nummernvergabe für die Nicht-Waltenhofener:
Am Dienstag, 19. Juli 2016 ab 7 Uhr bitte eine e-Mail
senden an: [email protected]
Die e-Mail muss Name, Anschrift und Telefonnummer beinhalten. Wir können pro e-Mail und pro Haushalt nur eine
Verkaufs-Nr. vergeben!
Nachrichten, die vor oben aufgeführten Terminen gesendet
werden, können wir leider nicht berücksichtigen.
Nummernvergabe für Helfer:
Die Helfer für diesen Basar melden sich bitte am Montag,
den 18. Juli 2016 von 9 bis 11 Uhr oder von 19 bis 21 Uhr
bei Susanne Buchberger unter Tel. 0 83 03 / 2 09 30 07
Bestattungen
Ein Handwerksbetrieb mit Tradition
Kempten, Memminger Straße 64
Telefon (08 31) 22393
www.bestattung-weiss.de
Wir stehen Ihnen in den schweren Stunden hilfreich zur Seite.
Für Alle
6
WASSERWACHT
Ortsgruppe
Waltenhofen
AKTIVE UND JUGEND
Donnerstag, 21.07.2016:
Aktiven-/Jugendabend mit dem Thema „Schafkopfabend“.
Nähere Info und Anmeldung bei Manfred Stammel, Tel.:
0171-5824183.
Freitag, 22.07.2016, 18.00 Uhr:
Sommerfest mit Grillen und Fackelschwimmen. Hierzu sind auch die Eltern der Kinder und Jugendlichen
unserer Ortsgruppe herzlich eingeladen. Treffpunkt:
18.00 Uhr am Mittelsee. Selbstgemachte Salate sind jederzeit willkommen. Diese sollten vorher bei unserer Jugendleiterin Carina Geist, Tel.: 08303-7187 oder 0170-9955023
angemeldet werden. Verantwortlich: Jugendleitung und Vorstandschaft.
Jugend:
Donnerstag, 28.07.2016, 17.00 Uhr:
Alle Kinder/Jugendlichen treffen sich zu einem „Minigolfturnier“, das am Minigolfplatz in Oberdorf stattfindet.
Treffpunkt: Wasserwacht-Garage um 17.00 Uhr. Abholung
um ca. 20.00 Uhr am Minigolfplatz Oberdorf. Verantwortlich:
Jugendleitung.
Info an alle Kinder und Jugendlichen der Ortsgruppen:
In den Sommerferien findet KEIN Training statt.
Bootsführer:
Samstag, 16.07.2016, 10.00 Uhr:
Bootsführerfortbildung/Praxis mit dem Thema „Fahrmanöver ohne Motor auf der Iller“ Verantwortlicher: Florian Koch
Alle weiteren Termine sowie interessante Infos sind
in unserer Homepage www.brk-ww-waltenhofen.de
einsehbar.
AN ALLE VEREINE
UND GRUPPIERUNGEN
in der Gemeinde Waltenhofen, welche zur
Durchführung ihrer Veranstaltungen einen
Sanitätsdienst benötigen:
Die Wasserwacht-Ortsgruppe-Waltenhofen bietet Sanitätsdienste für Veranstaltungen in der Gemeinde Waltenhofen
an. Wir bitten, diese mindestens 5 Wochen vor Veranstaltungsbeginn anzumelden bei:
Manfred Stammel, Tel: 0171/5824183
AN ALLE ELTERN, DEREN KINDER
LUST AM SCHWIMMEN HABEN:
Du kannst bereits ohne Schwimmhilfe schwimmen und
möchtest gerne noch besser schwimmen lernen?
Du hilfst gerne anderen Menschen?
Außerdem möchtest du unbedingt tolle Sachen in der Gruppe erleben?
Dann komm zu uns in die Jugendgruppe der Wasserwacht Waltenhofen. Wir freuen uns auf dich.
Wir trainieren immer Donnerstags von 17.30 Uhr bis 18.30
Uhr, oder für die Größeren von 18.30 Uhr bis 19.30 Uhr im
Cambomare in Kempten (außer in den Sommermonaten und
Ferien).
Treffpunkt ist immer um 17.20 Uhr bzw. 18.20 Uhr im Foyer
vom Cambomare. Kommt einfach vorbei und schaut es euch
an.
Was wir sonst noch machen?
- Gruppenstunden
- Motorboot fahren
- Tauchen
- Erste Hilfe
- Naturschutz
- Freizeitwochenenden
- Fackelschwimmen
- Kegeln
und noch vieles mehr
Wenn ihr noch Fragen habt, ruft mich jederzeit an!
Ich freue mich auf euch!
Carina Geist, Jugendleiterin der Wasserwacht Waltenhofen
Tel.: 0 83 03 - 71 87 od. 01 70 - 9 95 50 23
HAUS DER FAMILIE SCHÖNSTATT AUF’M BERG
Juli 2016
18. 19:30 Uhr Treffpunkt Bündnisfeier
August 2016
06. – 14.
Zeltlager der Schönstatt-Mannesjugend
für Jungs von 9 bis 15 Jahren
Mit Johannes, Chris und Team
10.
19:00 Uhr Allgäu-Abend mit bayerischem Büffett und der Musikkapelle Memhölz
15.
Hochfest Aufnahme Mariens in den Himmel
11:00 Uhr „Bergmesse“ mit Kräuterweihe
20:15 Uhr Marienfeier mit Lichterprozession
16. – 21.
Ferienwoche für Erwachsene mit ihren
Kindern, Enkel- oder Patenkindern
18.
19:30 Uhr Treffpunkt Bündnisfeier
29.
14:00 – 17:30 Uhr Besinnungstag mit
Angela Fischer und Anneliese Schneider
29.08.-05.09. „himmelwärts“ (J.K.) – Bergexerzitien mit
Sr. Ingrid-Maria Krickl
In unserem Laden (jetzt auch online unter shop.schoenstatt-memhoelz.de) finden Sie Geschenkartikel, Devotionalien, Kerzen, Bücher, Karten u. v. m. Sie planen eine Familienfeier? – Wir haben die Räumlichkeiten. Gerne helfen wir
Ihnen weiter. Die Cafeteria ist täglich geöffnet von 10
bis 19 Uhr. Genießen Sie eine Tasse Kaffee, Cappuccino, ein
Stück Kuchen usw.
Weitere Auskünfte, aktuelle Gottesdienstzeiten und
Anmeldung
Haus der Familie Schönstatt auf’m Berg,
87448 Waltenhofen-Memhölz
Tel. 08379/9204-0, www.schoenstatt-memhoelz.de
Für Alle
KATH. FRAUENBUND
Waltenhofen – Hegge
Mo., 18.07.2016 20.00 Uhr
Probe des Singkreises im Chorprobenraum
im Pfarrheim in Hegge
Do., 21.07.2016 14.00 Uhr
Wandern mit Martha mit Einkehr. Treffen am Vereinsheim
Etna am Sportplatz. Wer Fragen hat melde sich bei Martha
Zwick, Tel. 0831/27867 oder bei Fischer Albertine Tel. 16994
Programmvorschau für August
Am Montag den 15.08.21016 bieten wir wieder Kräuterbüschel zu Maria Himmelfahrt an.
Mo., 15.08.2016 9.00 Uhr
Gottesdienst in der Pfarrkirche in Hegge mitgestaltet
von H. Pfarrer Doll und der Sängerkameradschaft Waltenhofen.
Mo., 15.08.2016 9.00 Uhr
Gottesdienst in der Pfarrkirche in Waltenhofen mitgestaltet
von der FB- Singgruppe.
Sa., 13.08.2016 14.00 Uhr
Hegge wir treffen uns zum Kräuterbüschel binden.
Über Kräuter-und Blumenspenden würden wir uns sehr freuen.
Sa., o. So., 13.08./14.08.
Waltenhofen wir treffen uns zum Kräuterbüschel binden.
Genauer Termin wird noch bekannt gegeben. Über Kräuterund Blumenspenden würden wir uns sehr freuen.
Sportgemeinschaft
Waltenhofen-Hegge e.V. -
JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG
Die Jahreshauptversammlung der Sportgemeinschaft Waltenhofen-Hegge e.V. findet am Freitag, 29.07.2016 um 19:30
Uhr im Gasthaus „Hasen“ (Saal) in Waltenhofen statt.
Die Tagesordnung umfasst folgende Punkte:
1. Begrüßung durch den Vorstand
2.
Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung und
der Beschlussfähigkeit
3. Jahresbericht des Vorstands
4. Jahresbericht des Jugendleiters
5. Jahresbericht des Spielleiters Herren
6. Kassen- und Revisionsbericht 2015
7. Entlastung der Vorstände
8.Neuwahlen
9.Verschiedenes
Anträge zur Jahreshauptversammlung sind schriftlich, bis
spätestens 20. Juli 2016, beim 1. Vorsitzenden Peter Bruckner, am Drumlin 4, 87448 Waltenhofen einzureichen.
Sportgemeinschaft Waltenhofen-Hegge e.V., der Vorstand
7
HANNAH RICHTER
Geboren am 6. August 2000 in Sonthofen
Wohnhaft in Oberdorf
Ihre Grundschulzeit verbrachte die Schülerin in Martinszell.
Nach der 4. Klasse wechselte sie an die Grund- und Mittelschule Waltenhofen. Anfangs hatte sie so keine rechte Lust
auf die Schule. Noten waren so „lala“. Ab der 7. Klasse erkannte Hannah, dass gute Leistungen gar nicht so schwer
zu erreichen sind. Im Zeugnis war sie immer bei den Besten
dabei. Den Durchbruch schaffte sie dann in der 9. Klasse.
Zielstrebig und strukturiert
ging sie an ihre Aufgaben.
Bereits im Halbjahreszeugnis gab es keine 4 mehr.
Beim Qualifizierenden Abschluss hat sie dann das Unmögliche möglich gemacht.
In der 1. Prüfung im Fach
Kunst hat sie in Theorie und
Praxis die Note 1 erreicht.
Nach den Pfingstferien war
die Projektprüfung eine
Woche lang (Technik), auch
hier konnte Hannah mit der
Note 1 glänzen. In der Zeit
vom 28. Juni bis zum 30. Juni fand der offizielle schriftliche QA an der Schule statt.
Sie wählte Ihr Deutschthema selbstständig aus und konnte auch hier mit der Note 1 punkten. Am nächsten Tag war
dann Mathematik gefragt und die Aufgabengruppen I und
II brachte sie zu ihrem nächsten 1er. Und der krönende Abschluss war dann PCB (Physik, Chemie, Biologie) mit, wen
wundert’s, der Note 1. Einfach phänomenal. Noch besser
kann man nicht sein!!!
Angebot vom 15. 7. – 28 . 7. 2016
Versuchen Sie doch mal wieder unser
Mischbrot
2.20
reifen
jetzt zug
zum Angebotspreis von
nur €
Außerdem täglich frischer Apfel- oder Zwetschgendatschi
mit feinsten Zutaten von Meisterhand gefertigt.
Wir freuen unBsesuch
auf Ihren
...der
Frischebäcker
Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 6 – 12.30 Uhr, Mo., Di., Do., 14.30 – 18 Uhr,
Fr. 14 – 18 Uhr, Sa. 6 – 12 Uhr, So. 7.30 – 10.30 Uhr
Familie Reinhold Speiser · Rathausstraße 7 · Telefon (08303) 481
SG Waltenhofen-Hegge -
FUSSBALL-FAMILIENFEST 2016
am Sonntag, den 24.Juli 2016
am Sportplatz an der Rohrer Straße
ab 10 Uhr Preisschafkopfen (bei jeder Witterung im
Vereinsheim mit Weißwurstfrühstück)
Programm (nur bei trockener Witterung!):
ab 11 Uhr Kleinfeld-Turnier für 11 - 17-Jährige
Jugendliche aus Plebennec
Kö r
p e rg
e re c ht
– das angene
hm
h
e Sc
l a fe n
Die Spezialisten für gesundes Schlafen
und ergonomisches Sitzen
Betten Bockhart OHG • Gerberstraße 35 • 87435 Kempten/Allgäu • Telefon 0831 22558
Für Alle
8
KULTUR AM GLEIS
„…AUS DER FARBE…“
Dieter Hartmann stellt im
Bahnhof aus
Farbenfroh und vielschichtig präsentiert sich der
Bahnhof im Monat Juli. Bis zum 31. des Monats stellt
der Oberdorfer Dieter Hartmann hier einige seiner aktuellen Bilder aus. Eröffnet wird die Ausstellung mit
einer kleinen Matinee am Sonntagvormittag, 3. Juli,
11 Uhr. Dabei erzählt der ehemalige Grundschullehrer
auch über seine ganz besondere Maltechnik und die
Geschichte seiner Werke.
Die Farben sind es, die Dieter Hartmann an der Malerei faszinieren. Motive stehen seiner Kreativität dagegen nur im Weg.
Darum hatte sich der 76Jährige schon vor einigen Jahren von
der gegenständlichen Kunst verabschiedet und seinen Weg
in der abstrakten Malerei gesucht. Bei einem Malkurs von
Professor Hanspeter Münch aus Ettlingen entdeckte er die
Lasurtechnik, mit der er seit 2012 arbeitet. Gerade hat er
seinen 9. Wochenkurs bei Münch absolviert.
„…aus der Farbe…“ ist seine aktuelle Ausstellung überschrieben. „…aus der Farbe…“ sind auch alle seine Werke entstanden. In 40 bis 50 Arbeitsgängen trägt Dieter Hartmann über
Tage und manchmal Wochen hinweg immer wieder neue
Farbschichten auf die Leinwand auf, beobachtet die Veränderungen, begutachtet die Wirkung, betrachtet den Gesamteindruck. Fertig ist ein Bild dann, „wenn ich beim Blick darauf
nicht mehr erschrecke.“
Es vergeht kein Tag, an dem der leidenschaftliche Maler nicht
an seinen Leinwänden steht. Teilweise arbeitet er an zwei,
drei Bildern gleichzeitig. Erst gegen Ende, wenn sich so ganz
allmählich das Bild „… aus der Farbe…“ schält und sichtbar
wird, legt der Künstler seinen Fokus nur noch auf dieses eine
Werk. So entstehen im Laufe eines Jahres rund 50 ebenso
farbenfrohe wie vielschichtige Werke, die Dieter Hartmann
nie betitelt, gerne „verleiht“ und am liebsten selbst behält.
10 dieser Werke aus den vergangenen Monaten sind nun Im
Bahnhof zu sehen.
„…aus der Farbe…“ - Dieter Hartmann stellt Im Bahnhof
aus; geöffnet vom 3. bis 31. Juli, jeweils Mittwoch von 16 bis
18 Uhr, Donnerstag von 15 bis 22 Uhr, sowie Sonntag von
14.30 bis 17.30 Uhr.
INFORMATION ÜBER DAS
FFH-MONITORING IN BAYERN
-Lebensraumtypen-
Art. 11 der Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie (FFH-RL) verpflichtet die Mitgliedstaaten der Europäischen Union, den
Erhaltungszustand der besonders schutzwürdigen Lebensräume, Tier-und Pflanzenarten (nach Anhang I bzw. II und
IV der FFH-RL) von gemeinschaftlichem Interesse zu überwachen (Monitoring). Gemäß Art. 17 der FFH-RL erstellen
die Mitgliedstaaten alle sechs Jahre einen Bericht, der die
wichtigsten Ergebnisse dieses Monitorings integriert. Die
Europäische Kommission bewertet auf der Grundlage dieser
Berichte die Fortschritte bei der Verwirklichung in der FFHRL genannter Ziele.
Bund und Länder haben sich darauf geeinigt, den Erhaltungszustand der Lebensräume und Arten in Deutschland über ein
Stichprobenverfahren zu ermitteln und zu dokumentieren.
Im zurückliegenden Berichtszeitraum (2007-2012) wurden
für die Lebensraumtypen nach Anhang I der FFH-RL in ganz
Bayern feste Stichprobenflächen eingerichtet, die jetzt im
Rahmen dieses Vorhabens turnusmäßig wieder untersucht
werden. Die Probeflächen können sowohl .innerhalb als
auch außerhalb von FFH-Gebieten liegen.
Im Gemeinde-bzw. Stadtgebiet befindet sich mindestens eine Probefläche eines oder mehrerer Lebensraumtypen. Diese Probeflächen sollen im Auftrag des Bayerischen Landesamtes für Umwelt im Zeitraum Juni 2016 bis Oktober 2017
untersucht werden. Die Untersuchungen haben keinerlei
Konsequenzen für die Grundeigentümer und Nutzungsberechtigten und führen auch nicht zu Beeinträchtigungen der
Flurstücke.
Zuständig für Kartierungen von Lebensraumtypen und Arten
des Offenlands ist das Bayerische Landesamt für Umwelt.
Für Wald-Lebensraumtypen und manche Arten ist die Bayerische Landesanstalt für Wald und Forstwirtschaft zuständig.
Für weitere Auskünfte steht Ihnen Ihre untere Naturschutzbehörde beim zuständigen Landratsamt bzw. bei der kreisfreien Stadt zur Verfügung.
EV.-LUTH. PFARRAMT
Waltenhofen
Samstag, 16.07.2016
10.00 UhrAbfahrt am Gem.-Zentr. Auferstehungskirche Waltenhofen zu „Kirche u. Wirtshaus“ mit
Besichtigung der St. Michael-Kirche i. OyMittelberg.(11 Uhr Führung mit Pfr. Högner ,
Treffpkt. am Südeingang),
Sonntag, 17.07.2016
10.15 Uhr
Gottesdienst mit Pfr. i.R. Funk, Auferstehungskirche Waltenhofen
Sonntag 17.07
20.30 Uhr
ökum. Taize-Abendlob i.d., evang. Kapelle
Seltmans
Dienstag, 19.07.2016
19.00 Uhrökum. Frauengebetskreis, Gem.-Zentr. Auferstehungskirche Waltenhofen
Freitag, 22.07.2016
19.30 Uhr
Herzliche Einladung zum Orgelkonzert mit
Christoph Brückner, Auferstehungskirche
Waltenhofen
Samstag, 23.07.2016
17.00 Uhrökum. Gottesdienst beim Partnerschaftsfest
des Plabennec-Vereins, Kath. Kirche St. Martin Waltenhofen
Sonntag, 24.07.2016
09.00 UhrGottesdienst mit Pfr. Dr. Thumser, evang. Kapelle Seltmans
Sonntag 24.07
10.15 Uhr
Gottesdienst mit Pfr. Dr. Thumser, Gem.Zentr. Auferstehungskirche Waltenhofen
Sonntag, 31.07.2016
10.15 UhrGottesdienst mit Pfr. Dr. Thumser, Auferstehungskirche Waltenhofen
Für Alle
9
KATHOLISCHE
PFARREIENGEMEINSCHAFT
St. Martin Waltenhofen
Freitag, 15. Juli 2016
Niedersonthofen 10.00 Uhr Heilige Messe
Samstag, 16. Juli 2016
Waltenhofen16.00 Uhr Rosenkranz im Andachtsraum
vom Seniorenstift St. Martin
Niedersonthofen
19.00 Uhr Heilige Messe /Dankmesse
der Firmlinge der Pfarreingemeinschaft
Sonntag, 17. Juli 2016
Hegge
9.00 Uhr Hl. Messe
Waltenhofen
9.00 Uhr Hl. Messe
Memhölz
10.30 Uhr Heilige Messe / Pfarrgottesdienst
Montag, 18. Juli 2016
Waltenhofen
19.30 Uhr im Pfarrheim St. Martin/
Waltenhofen Bibelkreis für alle
Dienstag, 19. Juli 2016
Hegge
8.30 Uhr Heilige Messe
Waltenhofen19.15 Uhr Wallfahrtsgottesdienst mit den
Pfarrgemeinderäten der PG KemptenWest. Alle sind eingeladen.
Mittwoch, 20. Juli 2016
Memhölz
19.15 Uhr Heilige Messe in Memhölz
Donnerstag, 21. Juli 2016
Waltenhofen
17.30 Uhr Heilige Messe
Freitag, 22. Juli 2016
Niedersonthofen 10.00 Uhr Heilige Messe
Samstag, 23. Juli 2016
Waltenhofen16.00 Uhr Rosenkranz im Andachtsraum
vom Seniorenstift St. Martin
Waltenhofen
17.00 Uhr ökumenischer Gottesdienst
zum Plabenec Jubliläum
Sonntag, 24. Juli 2016
Hegge
9.00 Uhr Hl. Messe
Waltenhofen
9.00 Uhr Hl. Messe
Niedersonthofen 9.00 Uhr Heilige Messe
Memhölz
10.30 Uhr Heilige Messe
Dienstag, 26. Juli 2016
Hegge
8.30 Uhr Heilige Messe
Waltenhofen
18.40 Uhr Barmherzigkeits-Rosenkranz
zum Jahr der Barmherzigkeit in Rauns
Waltenhofen
19.00 Uhr Heilige Messe in Rauns
Mittwoch, 27. Juli 2016
Waltenhofen16.00 Uhr Heilige Messe im Seniorenstift
St. Martin
Memhölz
19.15 Uhr Heilige Messe in Memhölz
Donnerstag, 28. Juli 2016
Waltenhofen
17.30 Uhr Heilige Messe
Freitag, 29. Juli 2016
Niedersonthofen 10.00 Uhr Heilige Messe
Ihr Elektro-Meisterfachbetrieb
Bgm.-Hengeler-Str.
Bgm.-Hengeler-Str.23
7
87448 Waltenhofen
Telefon: 0 83 03 / 2 74
Mobil 0171 / 923 25 89
www.hipp-elektro.de
Montag, Dienstag, Donnerstag 8.00 – 12.30 Uhr u. 15.00 – 18.00 Uhr
Mittwoch u. Freitag 8.00 – 12.30 Uhr, Nachmittag geschlossen
ANWALT DR. HÄGELE KEMPTEN
www.anwaltskanzlei-haegele-kempten.de
Rechtsanwalt-Rechtsberatung-Rechtsvertretung
Residenzplatz 33 · 87435 Kempten
[email protected] · Telefon 0831 28041
Bitte rufen Sie mich im Bedarfsfall an.
Innenausbau · Fassaden · Aufdachdämmung
Dachstühle · Trapezblecharbeiten · Reparaturen
Ettlis 60 b · 87448 Waltenhofen · Telefon (0 83 79) 8 64
Mobil (01 77) 8 64 00 31 · E-Mail: [email protected]
Familienunternehmen
Bestattungen
Jakob
Bestattungen aller Art, z. B. Bergbachbestattung
• Überführungen im In- und Ausland
• Erledigung sämtlicher Formalitäten
• Bestattungsregelung zu Lebzeiten
Gerberstraße 18
(direkt hinter der
Stadtverwaltung)
87435 Kempten
• Kundenparkplätze
Tag und Nacht
08 31-52 00 20
auch im Internet unter:
bestattungen-jakob.de
Johannisweg 11
(Adenauerring,
Ecke Stiftskellerweg)
87439 Kempten
• Kundenparkplätze
10
Für Alle / Aus allen Ortsteilen
Partnerschaftsverein Waltenhofen – Plabennec
JUBILÄUM 40 JAHRE PARTNERSCHAFT
– 50 JAHRE FREUNDSCHAFT
Die Zeit vergeht wie im Flug und schon ist das Jubiläum da.
Wir erwarten 134 Franzosen, die der Partnerschaftsverein
dank des vollen Einsatzes des Vorstandsteams und der großen Bereitschaft der Waltenhofener Bürger Gäste aufzunehmen, alle privat unterbringen konnte. An dieser Stelle Dank
an alle, die uns unterstützt haben.
Mit einer Überraschung werden die Franzosen am Tag der
Anreise aufwarten. Ein Staffellauf von der französischen
Grenze bis nach Waltenhofen wird ein erstes Gastgeschenk
unserer Gäste sein. Eine große Anzahl Privatfahrer wird die
Läufergruppe begleiten. Zusammen mit den zwei Bussen
werden sie am Donnerstag, 21. Juli 2016, um 16 Uhr am Rathausplatz erwartet und wir hoffen auf gutes Wetter und eine
reichliche Zahl von Waltenhofener Zuschauern, die die Ankommenden begeistert empfangen werden.
Ein Jubiläum im Zeichen der Jugend wird besonders am
Montagabend 25.07. ab 18 Uhr in der MZH Waltenhofen
zum Ausdruck gebracht. Erstmalig werden wir ein Jugendparlament mit Mitgliedern aus Plabennec und Waltenhofen
im Alter von 13 - 18 Jahren Politprofis gegenüberstellen, die
sich den Fragen der Jugendlichen zum Thema „Europa - unsere Zukunft - aber wie“? stellen werden. Wer Zeuge dieser
Veranstaltung werden will, ist schon heute herzlich eingeladen in die MZH ab 18 Uhr zu kommen. Anschließend gibt
es verschiedene Aufführungen jugendlicher Gruppen. Jeder
Zuschauer kann am anschließenden gemeinsamen Abendessen teilnehmen, sollte sich aber die Bons im Bürgerbüro
der Gemeinde besorgen, da eine Anmeldung unbedingt erforderlich ist. Wer mit den Franzosen noch bei einer anderen
Gelegenheit zusammentreffen möchte, hat am Freitag, 22.
Juli um 18.00 Uhr die Möglichkeit am Grillabend im Waldhäusle teilzunehmen. Auch da gilt natürlich die vorherige Anmeldung mit dem Kauf der Bons.
Das abwechslungsreiche Programm für unsere franz. Gäste
aus Plabennec enthält den Besuch des Bergbauernmuseums
in Diepolz, ein Wanderung von Eichenberg zum Pfänder,
bzw. ein Besuch in Lindau, ein Ausflug nach München und
eine Brauereibesichtigung, sowie ein Sportprogramm für die
Jugendlichen organisiert vom TV Waltenhofen und verschiedene Aktivitäten speziell für die Jugendlichen.
Wir hoffen auf gutes Wetter in dieser Woche und freuen uns
auf die vielen Besucher aus unserer Partnergemeinde Plabennec in Waltenhofen und auf ein tolles Fest.
Waltenhofen
Grundschule Waltenhofen
UNSERE KLASSE 4A SIEGT
BEIM GRUNDSCHULWETTKAMPF
LEICHTATHLETIK
Bei strahlendem Sonnenschein fand am Donnerstag, der
23.06. der traditionelle Grundschulwettkampf Leichtathletik
für 3. + 4. Klassen auf dem Waltenhofener Sportplatz statt.
Veranstalter waren die Sportbeauftragten des Schulamtes
Oberallgäu. Insgesamt 14 Mannschaften aus allen Grundschulen nahmen an diesem Sporttag teil. Beim Sprint, Weitsprung und Wurf, sowie beim Biathlon und bei der Staffel
gaben alle Schüler ihr Bestes. Unser fleißiges Training im Vorfeld hat sich ausbezahlt und darum war die Freude riesengroß, als unsere Klasse 4a diesen Wettkampf gewann. Stolz
präsentierten unsere Schüler ihre Siegermedaille. Als „Siegprämie“ konnten sie mit ihrer Klassenlehrerin, Frau Andrea
Weber, eine Woche Hausaufgaben frei aushandeln.
Herzlichen Glückwunsch!
TV Waltenhofen – Abt. Turnen/Gymnastik
Geschäftsstelle: 08303/923894
UNTERSTÜTZUNG GESUCHT:
@
Wichtige Mitteilung an die Vereine!
Bitte senden Sie uns Ihre Nachrichten
möglichst per E-Mail:
[email protected]
Somit ersparen wir Ihnen und uns Zeit
und können unnötige Tippfehler vermeiden!
Wir suchen dringend Übungsleiter die uns im Kinderbereich
beim Mutter-Kind-Turnen und beim Kinderturnen für Kinder
von 4-6 Jahre unterstützen. Vorkenntnisse sind nicht notwendig, da wir euch gerne einweisen.
Im Erwachsenenbereich suchen wir ebenfalls Übungsleiter
die unsere Übungsleiter unterstützen bzw. auch gerne eine
neue Stunde anbieten möchten.
Bitte meldet euch in der Geschäftsstelle unter 08303/923894
Besuchen Sie uns auch im Internet unter
www.tv-waltenhofen.de
AutoService Wurm
Edwin Wurm
Kfz-Meisterbetrieb
Kröppelin
Physiotherapie
Krankengymnastik,
Massage & Hausbesuche
Moos 1· 87448 Waltenhofen
Telefon: 0 83 79 / 97 80
www.kroeppelin.de
Für den Urlaub fit?
✔ Durchsicht
✔ Klima-Service
✔ Reifen-Check
Christian Dallmann
Ludwig Prandtl Straße 1
87448 Waltenhofen
Tel. 0172/8 312391
Praxis für Osteopathie
www.materio-holzbau.de
mail: [email protected]
Birgit Faix
Heilpraktikerin
Rottachbergstraße 30 / Waltenhofen
Tel. 0 83 03/2 09 30 03 / www.faix.org
bsu
a
l
r
U heck
C
Telefon
E-Mail
Web
0 83 03 - 9 29 77 54
[email protected]
www.autoservice-wurm.de
und alle
anderen
Fabrikate
Heinz-Staab-Straße 1
87448 Waltenhofen
(ehem. Gusswerk)
Italienisch
lernen/auffrischen
Telefon 0 83 79 / 72 86 62
Gasthaus Hasen – Bäckerbräu
Wirtshaustradition seit 1367
Backen – Brauen – Brühen
Wir liefern ihr
Essen auch nac
h Haus
www.pizza-taxi-
Anfang des 19. Jahrhunderts, gehörten Backen und Brauen zusammen. Bäcker
ä k brauten
b t Bier,
Bi
Brauer
B
backten Brot. „Bäckerbräu“ hießen diese Betriebe im Volksmund. So wie beim Brot und Bier, wurde
für den Malzkaffee gemälzte Gerste verwendet. Der in aller Munde genannte „Muckefuck“ entstand.
Im Hasen wurde reichlich Bier getrunken, 1738 hat der Bäcker Johann Flueher den Hasen,
um eine Bäckerei erweitert. Gerste wurde gemahlen und daraus Malzkaffee gebrüht.
Jetzt haben wir Backen – Brauen – Brühen als unser Konzept umgesetzt.
★ Hausbrauerei, wir brauen selber Bier
★ Hausbäckerei, wir backen Brot nur aus
Dinkelmehl
★ Bäckerfladen, aus Dinkelmehl
direkt auf Stein gebacken
★ Nudelgerichte aus Dinkelmehl
★ Hasen-Burger aus 100% Rindfleisch
★ viele vegetarische und vegane Gerichte
★ Allgäuer Küche
★ „ausgezeichnete“ Bio-Weine
★ hauseigene Kaffeerösterei und
offene Tees
★ immer Bier des Monats von bayrischen
Brauereien
★ große Biervielfalt, Craft-Biere
vom Biersommelier empfohlen
★ Naturbelassenes Ursalz
zum Würzen
★ Speisen auch zum Abholen
für den Genuss zu Hause
Kirchplatz 2 · 87448 Waltenhofen · Telefon (0 83 03) 2 51
e.
waltenhofen.de
Ihr Spezialist
für Natursteine,
Fliesen u.v.m.
Wir suchen ab September 2016
Steinmetzlehrling m/w
im Baubereich
gerne auch „Altlehrling“
Bei Interesse rufen Sie uns an unter Telefon 08379 / 347
Rottachbergweg 3 | 87549 Rottach
www.natursteine-jaeger.de
Unsere Gemeinde
gehört zum
Lagerräume
zu vermieten
(stillgelegte Metzgerei) 160,45 m²
geeignet für Werkstatt
oder als Unterstellmöglichkeit
Maria Platz · Martinszell
Telefon 01 71/7 35 49 02
REH in Oberdorf
Baujahr 1999,
140 qm zu verkaufen.
Tel. 0160 481 44 77
Reinigungskraft (m/w) gesucht:
auf 450-Euro-Basis,
Zeitaufwand: 15 - 20 Std./Monat
GERTEC Maschinen- und Anlagenbau GmbH
Ludwig-Prandtl-Str. 1 · 87448 Waltenhofen
T. 0 83 03/92 95 09-0 · [email protected]
Autolackierung
Hörmann
Meisterbetrieb seit 25 Jahren
Unsere Leistungen:
Kleinreparaturen
an einem Tag
Teil- und Ganzlackierungen
Ausbeularbeiten
Dellen drücken
Dominik und
Walter Hörmann GbR
Leubaser Straße 46
87437 Kempten
Tel. (08 31) 5 70 77 77
Parkett
renovierung
NEU
TV Waltenhofen Abteilung Tennis
Abteilungsleiter: Peter Schade,
Tel. 0151-41 941 008
ANGEBOT:
TENNIS SCHNUPPERTRAINING!!!!
Welcher 2. - 4. Klässler hat Lust mal Tennis auszuprobieren?
Jeden Montag gibt es die Möglichkeit wöchentlich eine halbe Stunde Training zu bekommen.
montags von 15 – 15.30 Uhr am Tennisplatz für Anfänger! - Schau vorbei!
BERATUNGSNACHMITTAG FÜR
MENSCHEN MIT
BEHINDERUNG
Kostenlose Beratung für Menschen mit Behinderung und
deren Angehörige / gesetzliche Vertreter am Donnerstag,
den 28. Juli 2016 von 16:00 18:00 Uhr im Rathaus Waltenhofen. Keine Terminvereinbarung erforderlich.
Veranstalter: Impulse-Bürgerservice gGmbH, Schwalbenweg 63-65, 87439 Kempten, Tel. 0831/59113-95
Sie
sollten uns
anrufen!
mit neuer POWER DRIVE
Schleifmaschine!
IHR SCHREINERMEISTER
VOR ORT
Bau- und Möbelschreinerei
Telefon (0 8379) 74 25, Fax 7190
Gopprechts 3, Niedersonthofen
www.schreinerei-kiesel.de
Bestattungen Eberhard
Fachgeprüfter Bestatter der Handwerkskammer
87437 Kempten
Duracher Straße 25 ·
Aus allen Ortsteilen
12
 (08 31) 6 10 64
 Ihr Vertrauen ist uns Verpflichtung
 Beistand u. Hilfe in schweren Stunden
Seit über
60 Jahren
Anzeigen
wirken
Regional. Nachhaltig.
Auch bei Ihren Kunden.
Rufen Sie einfach an, ich berate Sie gerne.
Harald Taufratshofer, Telefon (08 31) 2 06-2 45
an oder faxen Sie unter (08 31) 2 06-1 61.
Aus allen Ortsteilen
13
Hegge
SCHULLANDHEIMAUFENTHALT DER
3. UND 4. KLASSE DER GS HEGGE
IN OTTOBEUREN
Wir suchen Nachwuchs!
Auszubildende zum/r
Anlagenmechaniker/in
für Heizungs-, Sanitär- und Klimatechnik
Daimlerstraße 3
87448 Waltenhofen
Telefon 08 31 / 5 22 99-0
vom 22. Juni bis zum 24. Juni2016
An unserem ersten Tag fuhren wir bei strahlendem Sonnenschein mit einem Bus ins Schullandheim. Dort mussten wir
die Betten sorgfältig beziehen und uns im Zimmer einrichten. Nach dem leckeren Mittagessen machten wir eine Wanderung mit einer echten Försterin und deren Hund in den
Bannwald. Der Wald und seine Bäume wurden uns mit Spielen erklärt und wir durften sogar einen Bach aufstauen.
Zur Erfrischung wateten wir dann durch kühle Kneippbecken
- genau das Richtige bei der Hitze!
Nach dem Abendessen spazierten wir in das Städtchen um
ein Eis zu genießen. Gestärkt wanderten wir zur außerhalb
gelegenen Sternwarte. Hier wurde uns das Universum erklärt und wir konnten mit einem riesigen Fernglas ins Weltall
blicken. Jupiter mit seinen 4 Monden zeigte sich uns! Nach
einer anschließenden Nachtwanderung fielen wir geradezu
ins Bett.
Tag 2:
Am nächsten Morgen gingen wir in die Basilika Ottobeuren.
Sie ist wunderschön.
Am Nachmittag fuhren wir mit einem Bus ins schwäbische
Bauernhofmuseum nach Illerbeuren. Das lohnte sich wirklich, gibt es dort doch so viele tolle, alte Höfe und Handwerke
zu bestaunen.
Wir besuchten die Kurse Flachs und Feuer. Beide Themen
waren sehr spannend. Zum Schluss gab es noch eine Rallye
durchs ganze Museum.
Daraufhin hatten wir uns ein Abendessen so richtig verdient
und es war schön, danach noch den lauen Sommerabend zu
genießen mit Spielen und Fußball.
Nach diesem Tag hat uns das Schlafen gut getan.
Am nächsten Morgen wurde eifrig gepackt und schwupps,
fuhren wir schon wieder nach Hegge zurück.
So toll kann ein Schullandheim Aufenthalt sein.
Bericht aus der 4.Klasse.
[email protected]
www.fechtig-haustechnik
Ihr Spezialist für Unfallreparaturen!
▶ Unfallreparaturen und Ausbeularbeiten
▶ Kleinschadenreparaturen (Smart-Repair)
▶ Autoglasreparaturen
▶ Reifenservice
facebook.com/joergkarosseriebau
www.joerg-karosseriebau.de
Waltenhofen-Hegge
Telefon: 0831 / 12 14 7
Suchen Reinigungskraft
1x pro Woche auf Minijobbasis
Allgäuer Baumaschinen GmbH
Dieselstr. 2, 87448 Waltenhofen, Tel. 0 83 03/92 36 67
● Rohrreinigung
● Kanalreinigung
● Kanal-TV
24-Stunden-Notdienst
Kirchberg 12, 87448 Waltenhofen
● Kanalortung
● Druckprüfung
Telefon (0 83 79) 72 84 62
1a Autoservice KFZ Wiedemann
KFZ-Meisterbetrieb für alle Fabrikate u. Baujahre
Wir bieten Ihnen den kompletten Service für Ihr Fahrzeug ob
Inspektion, Reifen, Klimaservice, Achsvermessung, TÜV/AU,
Steuergeräte, Diagnose und vieles mehr.
Service u. Verkauf von Stiga Gartengeräten und Schneefräsen
Dolmar Motorgeräten und Barthau Anhängern.
Foto 3. Klasse
Im Ahegg 6 · 87474 Buchenberg · Telefon 0 83 78 / 79 45
www.kfz-wiedemann.go1a.de
14
Aus allen Ortsteilen
Martinszell
SCHÜTZENGESELLSCHAFT
HEGGE e.V.
Zu unserem Grillfest am Samstag, den 16.Juli 2016, ab 15.30
Uhr werden alle Schützinnen und Schützen, Jungschützen,
Freunde und Gönner recht herzlich eingeladen.
Am Samstag, 23. Juli nehmen wir am Festumzug des Plabennecvereins in Waltenhofen teil. Aufstellung ist nach dem
ökumenischen Gottesdienst, ca. 17.30 Uhr.
Um zahlreich Teilname wird gebeten.
Der Vorstand
Alfred Büttners Korbtheater
zu Besuch in der GS Hegge
WAS IST EIGENTLICH EIN
KORBTHEATER?
Das ist ein Theater, das in einem überdimensionalen Korb vorgespielt wird.
Der Korb ist die Bühne und der Schauspieler bewegt, unsichtbar, im Korb alle liebevoll gestalteten
Figuren.
„Ein Volltreffer für Lutz“ hieß unser Stück und es handelt,
wie passend zur EM, von einem Schweinchen, das unendlich
gerne ein Fußballstar werden möchte. Durch seinen starken Willen und die richtige Unterstützung gelingt ihm dieses
auch letztendlich. Die Kinder sollen dabei lernen, dass es sich
lohnt sich für seine Wünsche anzustrengen und dass man so
Einiges schaffen kann, auch wenn viele sagen „das geht doch
eh nicht“.
Man muss seine Ziele verfolgen und stark sein, dann klappt
es! Ali Büttner zog uns alle in seinen Bann und er schaffte es
alle Kinder anzusprechen. Es war ein voller Erfolg.
Vielen Dank dem Elternbeirat, der uns dazu eingeladen hat.
Diana-Anna Herzog, Rin
WIR ÜBER 50 –
SENIOREN
Hallo liebe Mitreisenden in den
Hochschwarzwald, 23.-24. Aug.!
Hier die Kto. Nr. für den Reisepreis.
Einzahlungen ab 03. Juli bis 20. Juli. Einzahlungen Raiba
KE-OA DE42733699200307211554
Mit freundlichen Grüßen Alfred
Beitrag der
Grundschule Martinszell
LEICHTATHLETIKWETTBEWERB
Zum wiederholten Mal fanden am 23.Juni am Sportplatz
Waltenhofen der Grundschulwettbewerb Leichtathletik der
Oberallgäuer Grundschulen statt. Die teilnehmenden 14
Klassen kämpften im Weitsprung, Sprint, Werfen, Staffellauf
und Biathlon um gute Platzierungen. Überglücklich nahmen
die Schüler der Grundschule Waltenhofen die Goldmedaille
und die vierte Klasse der Grundschule Martinszell die Urkunden über den 4. Platz entgegen. Alexandra Salzmann.
Mannschaft des Grundschulwettbewerbs Ski alpin zusammen mit ihrem Betreuer Günther Köberle – Glückwunsch zum
tollen 11. Platz (von 27 Mannschaften)!
BARLEYS BIER IM
BROTZEIT-GARTEN
Am Bahnhof
„Bier und Brot von hier –
der Rest der kommt von Dir!“
Unter diesem Motto steht der nächste Barleys-Abend am
Samstag, 30. Juli ab 18 Uhr am Bahnhof.
Neben selbst Gebrautem aus Oberdorf gibt es frisches Brot
aus dem IG OMa-Backhaus. Und alles weitere für ein leckeres Abendessen in geselliger Runde bringen die Gäste selber
mit. Ein angeheizter Grill zum Selber-Auflegen steht vor Ort
bereit.
So wird die Fläche unterm Kastanienbaum, am kleinen Fischteich und entlang der Nebengebäude zum Brotzeit-Garten
für jedermann.
Aus allen Ortsteilen
15
Niedersonthofen
STANDKONZERT DER
MUSIKKAPELLE
NIEDERSONTHOFEN E.V.
Am Donnerstag, 21. Juli 2016 um 20 Uhr findet unser
zweites Standkonzert statt. Dieses Mal werden wir am Campingplatz bei Camping Zeh am See eine Stunde lang für Unterhaltung sorgen und laden Sie hierzu herzlich ein.
Bei schlechter Witterung entfällt das Standkonzert.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
menstadt für gute Stimmung. -Etwas Gutes tun und gleichzeitig einen wunderschönen ersten Eindruck der reizvollen
Landschaft des Oberallgäus zu erhalten, ohne Hetze, netten
Gesprächen mit Mitwandernden.
Unterstützt wird die Benefizveranstaltung von zahlreichen
Sponsoren und Premiumpartnern. Schaut unter www.Laufder-guten-Hoffnung.de nach, macht mit und meldet Euch
an. Über den Verein und seine Arbeit erfahrt Ihr mehr unter
www.gegen-noma.de.
Weitere Informationen und kostenlose Pressefotos entnehmen Sie bitte der Presserubrik unter www.lauf-der-gutenhoffnung.de.
Kontakt: Peter Melchin, www.lauf-der-guten-hoffnung.de
[email protected]
mobil: 0152 29580719
Verschiedenes
VOM SONNENAUFGANG BIS ZUM
SONNENUNTERGANG
Durch bewegen etwas bewegen
So präsentiert sich in diesem Jahr der -Lauf der guten Hoffnung- zum 9. mal durchs wunderschöne Oberallgäu.
Am Samstag, den 16.07.2016, startet die 10-etappige Wanderung von insgesamt 61 km morgens um 4 Uhr, in Oberstdorf. Das Ein-und Aussteigen ist bei jeder Station möglich.
Weniger Geübte sind ebenso herzlich willkommen, wie die
die es versuchen wollen die komplette Distanz zu schaffen.
Es geht nicht um die Leistung des Einzelnen, sondern darum,
was wir gemeinsam schaffen können.
15,-Euro Teilnahmegebühr bei Voranmeldung und 20,-- Euro
bei den Etappenzielen, ( wer sein Lauf der guten Hoffnung
T – Shirt mitbringt zahlt 3,-- Euro weniger ) dienen der Unterstützung bei der Ausrottung von Noma in der Sahelzone in
Burkina Faso. Noma ist eine bakterielle Kinderkrankheit, die
in 80 % der Fälle aufgrund von Hygienemangel und Unterernährung, tödlich endet ( www.gegen-noma.de).
Der Allgäuer Sportlehrer, Extrembergsteiger und Mitbegründer des Vereins -Gegen Noma Parmed e.V.- Peter Melchin,
engagiert sich seit seiner Alpenüberquerung im Jahr 2008
von Wien nach Monte Carlo nachhaltig im Kampf gegen diese schreckliche Kinderkrankheit.
Doch hier im „ KLEINEN „ kann sich jeder selber in die Verantwortung bringen um zwei Bereiche in Einklang zu bringen…..
etwas für seine persönliche Gesundheit zu tun und im Kleinen großes zu bewirken. Wir laden alle ein, Vereine, Schulen,
Pfarrgemeinschaften, Parteien, Einzelpersonen, Wanderer,
Liebhaber des Allgäus und viele mehr, so Peter Melchin ( Veranstalter vom „ Lauf der guten Hoffnung „ ).
Bürgermeister Harscher unterstützt den „ Lauf der guten
Hoffnung „ von Anfang an und bittet alle Waltenhofener dabei zu sein um das Allgäu nach außen zu präsentieren, als
durchaus kräftige Region, etwas im kleinen, Bodenständig,
zu unterstützen.
Die beiden Schirmherren Saskia Vester und Michael Mendl
geben gern ihr Gesicht her, um den an Noma erkrankten Kindern ein Gesicht zu geben.
Die Band „ 4 Im Schnitt „ und Musikwelle Allgäu sorgen im
Anschluss bei der After-Walk Party im Schlosshof von Im-
Familie Gesundheit Pflege
Familie Gesundheit Pflege
►Betzigau
►Buchenberg
►Dietmannsried
►Kempten
►Lindau
►Röthenbach
►Seeg
►Weiler
►Waltenhofen
Lust auf
etwas
Neues?
Ausbildung zum/zur Betreuungsassistent/in
in Teilzeit
mit Vertiefung in der Betreuung von Menschen mit Demenz
mit integrierten Praktikumsphasen
Einstieg ab September 2016 möglich
Dauer: 3 Monate, halbtags
Voraussetzungen: Sie sind zwischen 18 und 68 Jahre alt, haben eine positive Haltung
gegenüber kranken und pflegebedürftigen Menschen, verfügen über soziale Kompetenzen und
kommunikative Fähigkeiten, sind zuverlässig und teamfähig.
Praktika- und Beschäftigungsmöglichkeiten: In verschiedenen Partnereinrichtungen
im Allgäu möglich
Weitere Infos und Anmeldung bei:
Claudia Loch
AllgäuStift Seniorenzentrum
St. Martin Waltenhofen
Immenstädter Straße 20
87448 Waltenhofen (Allgäu)
Email: [email protected]
Telefon: 08303- 92 33 0
Sandra Schmid
Allgäu Akademie
Schumacherring 11
87437 Kempten
Email: [email protected]
Telefon: 0831- 561 15 60
Waltenhofen - Niedersonthofen
und zurück
65
Am 24., 31.12. - wenn Werktag - Verkehr wie am Samstag. Am Faschingsdienstag eingeschränkter Ferienverkehr.
Samstag
Montag - Freitag
65
100
S
LINIE
Kurs
VERKEHRSHINWEIS
VERKEHRSHINWEIS
4 5 64 Kempten, ZUM
4 5 64 Kempten, Hbf
4 5 64 Waltenhofen, Schule
ab
ab
an
06.51
06.52
06.52
Waltenhofen, Schule
Waltenhofen, Fischener Str.
Waltenhofen, Kirche
64 Kempten, ZUM
64 Kuhnen
65
112
65
306
65
120
S
65
307
06.50
11.25
af
11.40
07.08
11.43
11.52
07.20
07.21
07.22
11.52
11.53
11.54
65
124
S
65
130
S
12.55
13.02
13.10
12.19
12.20
12.20
13.15
13.16
13.17
65
319
65
318
65
602
65
606
16.42
15.00
15.01
15.02
16.42
16.43
16.44
11.53
12.03
06.54
07.24
12.22
11.56
13.19
15.04
16.46
12.03
06.26
06.28
06.32
ab
an
06.33
06.34
06.35
06.37
06.38
Oberdorf, Raiffeisenbank
Oberdorf, Siedlung
Oberdorf, Ortsanfang
Eckarts Abz
Gebhart
Gerats
Memhölz, Ort
Memhölz, Süd
Zellen
Niedersonthofen, See
Niedersonthofen, Gh. Sonne
Niedersonthofen, Gärtnerei
Niedersonthofen, Kirchplatz
06.39
07.05
07.06
07.07
07.08
07.09
06.55
06.56
06.56
06.57
06.58
06.58
06.59
07.00
07.10
ZEICHENERKLÄRUNG: af = nicht am Faschingsdienstag
07.26
07.28
07.28
07.29
07.30
07.30
07.31
07.32
09.45
09.58
16.45
16.58
07.01
07.14
09.45
09.58
09.58
09.59
10.00
10.02
10.03
16.58
16.59
17.00
17.02
17.03
07.14
07.15
07.16
07.18
07.19
09.58
09.59
10.00
10.02
10.03
10.04
11.58
11.59
12.00
12.01
12.01
12.02
12.03
12.04
12.24
12.26
12.26
12.27
12.28
12.28
12.29
12.30
13.21
13.23
13.23
13.24
13.25
13.25
13.26
13.27
a9 = nur montags bis freitags an schulfreien Tagen
15.06
15.08
15.08
15.09
15.10
15.10
15.11
15.12
16.48
16.49
16.50
16.51
16.51
16.52
16.53
16.54
S = nur an Schultagen
17.04
07.20
10.04
64
102
Se
-Z06.39
06.40
06.41
06.42
06.43
06.44
06.45
Niedersonthofen, Kirchplatz
Niedersonthofen, Gärtnerei
Niedersonthofen, Gh. Sonne
Niedersonthofen, See
Zellen
Memhölz, Süd
Memhölz, Ort
Gebhart
Eckarts Abz
Oberdorf, Ortsanfang
Oberdorf, Siedlung
Oberdorf, Raiffeisenbank
65
106
a9
-Z07.05
07.05
07.06
07.07
07.08
07.09
07.10
-Z07.10
07.10
07.11
07.12
07.13
07.14
07.15
65
114
07.32
65
306
-Z10.04
10.05
10.06
10.06
10.07
10.08
10.08
07.33
07.35
07.37
07.38
07.39
Samstag
65
305
65
122
S
65
126
S
65
136
S
65
319
12.04
12.30
13.27
15.12
16.54
12.05
12.07
12.08
12.09
12.10
12.31
12.33
12.35
12.36
12.37
13.28
13.30
13.32
13.33
13.34
15.13
15.15
15.17
15.18
15.19
16.55
16.57
16.58
16.59
17.00
12.13
12.15
12.16
12.17
12.18
17.00
17.13
12.18
12.35
S
12.10
12.28
ab
an
Gerats
Kuhnen
Waltenhofen, Kirche
Waltenhofen, Fischener Str.
Waltenhofen, Schule
06.47
06.48
06.49
06.49
06.50
07.12
07.13
07.14
07.17
4 5 64 Waltenhofen, Schule
4 5 64 Kempten, Hbf
4 5 64 Kempten, ZUM
ab 06.51
an
an 07.06
07.17
07.27
07.41
Kempten, Hbf (Steig B4)
Kempten, M.-Lochb.-Str./Haub.
Kempten, Lindauer-/Westendstr.
65
106
S
07.12
07.13
07.14
07.14
07.15
07.16
07.17
07.18
07.18
07.19
07.29
07.48
07.47
07.47
07.48
12.05
12.07
12.07
12.08
12.09
12.09
12.10
12.11
= hält nur zum Aussteigen
Montag - Freitag
65
102
S
LINIE
Kurs
VERKEHRSHINWEIS
VERKEHRSHINWEIS
64 Oberdorf, Raiffeisenbank
64 Immenstadt, Busbahnhof
65
620
16.26
ab
an
Kuhnen
Herzmanns
Greuth
Kurzberg
64 Immenstadt, Busbahnhof
64 Oberdorf, Raiffeisenbank
65
108
a9
65
104
S
Ff
12.10
12.24
10.09
10.11
10.13
10.13
10.15
12.45
12.45
12.46
10.15
10.22
10.29
13.42
13.42
13.43
65
318
65
602
65
606
-Z17.04
17.05
17.06
17.06
17.07
17.08
17.08
-Z07.20
07.21
07.22
07.22
07.23
07.24
07.24
-Z10.04
10.05
10.06
10.06
10.07
10.08
10.08
15.27
15.28
15.30
17.09
17.11
17.13
17.13
17.15
07.25
07.27
07.29
07.29
07.31
10.09
10.11
10.13
10.13
10.15
15.30
15.35
15.48
17.15
17.22
17.29
07.31
10.15
10.22
10.29
07.43
65
305
12.12
07.27
07.32
07.36
ZEICHENERKLÄRUNG: a9 = nur montags bis freitags
an schulfreien Tagen
Ff = nur an schulfreien Tagen, nicht
am Faschingsdienstag
S = nur an Schultagen
e = über Allgäu und Hildegardis-Gymnasium
-Z- = Zustieg am Bussteig gegenüber
vom Wartehaus
Fahrplanauskunft Tel. 0180 5 722287 (14 ct/min aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunk max. 42 ct/min)
Informationen im mona Kundencenter Tel. 0800 / 115 46 00 oder online unter www.mona-allgaeu.de
RBA Regionalbus Augsburg GmbH, Betrieb 87439 Kempten, Memminger Straße 123 - www.rba-bus.de
= hält nur zum Aussteigen
= Weiterfahrt im selben
Fahrzeug möglich
Gültig ab 01. Juli 2016