Monatsspielplan Juli 2016 - Theater und Orchester Heidelberg

www.swhd.de
07
für dich
Theaterführung
arbeiten wir an
einer neuen haltung
zu alten fragen
Freund Till,
genannt Eulenspiegel Der
129. Zungenschlag
01
Fr
Die Maestros5. Kammerkonzert
von morgen
Unframed #3
Juli
Lesezeit
26.11.15 08:28
Alter Saal
und Probebühne Friedrich5
Zwinger 1+3
Schloss Heidelberg
und andere Orte
5+
10 Uhr V Englischer Bau
La bohème
Freund Till,
genannt Eulenspiegel
von Giacomo Puccini
Sherlock Holmes
nach Arthur Conan Doyle
12–14 Uhr V Probebühne Friedrich5
20.30 Uhr V Schlosshof
Unframed #3 Offene Tanzprobe
von Cole Porter
Kiss me, Kate
Anmeldung unter [email protected]
Sa
Uraufführung WE W
19.30 Uhr
Stadt Land Flucht
Stückentwicklung von Anestis
Azas und Prodromos Tsinikoris
03
20.30 Uhr V Dicker Turm
von Katrin Lange
Tanzvisite
02
Zirkusträume
Heidelberger
Schlossfestspiele
Kiss me, Kate
Hexenjagd
Hieronymus B. Stadt Land Flucht
Tanzvisite
Romeo und Julia
Symphonic
Cinema Classics
SPK2 X4 X5 W
19.30 Uhr / 18.45 Uhr Einführung
ichimraumhochsieben
fliegende Holländer
La bohème Richard III
Alice!
Sherlock Holmes
Theater und Orchester Heidelberg
Intendant Holger Schultze | Verwaltungsleitung Andrea Bopp | Redaktion Dramaturgie
Konzeption anschlaege.de | Gestaltung
Ulrike Czoch-Rudolph | Druck abcdruck AZ_Image Laeufer_108x89_4c.indd 1
www.theaterheidelberg.de
Benalité – In mir. Um mich.
Um mich herum.
vhs-Theaterwerkstatt
»Wer glaubt, etwas zu sein, hat aufgehört, etwas
zu werden«, heißt es. Wir berücksichtigen das in
unserer Strategie Stadtwerke Heidelberg 2020
und bleiben offen und unterwegs.
Marguerre-Saal
2016
19 Uhr
So
Zum letzten Mal!
129. Zungenschlag
5+
17 Uhr V Englischer Bau
Gastspiel
Freund Till,
genannt Eulenspiegel
Das berühmte Heidelberger Kabarett
20.30 Uhr V Schlosshof
Kiss me, Kate
von Cole Porter
von Katrin Lange
19.30–21.45 Uhr / 18.45 Uhr Einführung
04
05
06
07
08
Mo
VB-S/W MO W
5+
10 Uhr V Englischer Bau
Der fliegende Holländer
Freund Till,
genannt Eulenspiegel
von Richard Wagner
von Katrin Lange
5+
9.30 Uhr V Englischer Bau
Di
Mi
Do
Freund Till,
genannt Eulenspiegel
Jetzt Plätze sichern!
von Katrin Lange
Der Vorverkauf für alle Vorstellungen
im September und Oktober 2016 sowie
für die Konzerte der neuen Spielzeit
beginnt am 05. Juli,
für Abonnenten und Freundeskreismitglieder am 01. Juli!
Die Abonnements für die
neue Theatersaison sind seit dem
15. Juni erhältlich.
5+
10 Uhr V Englischer Bau
Freund Till,
genannt Eulenspiegel
von Katrin Lange
5+
9.30 Uhr V Englischer Bau
Freund Till,
genannt Eulenspiegel
von Katrin Lange
20 Uhr V Probebühne Friedrich5
Richard III
von William Shakespeare
Zum letzten Mal!
Romeo und Julia
von William
Shakespeare
Romeo und Julia
Premiere
Der Abend junger Choreografen
X1 W
Wiederaufnahme
20.30–23 Uhr V Schlosshof
20.30–23 Uhr V Schlosshof
Unframed #3
Fr
19.30–22.15 Uhr
09
Der fliegende Holländer
von William Shakespeare
Premiere
19–20 Uhr
V Heidelberger Kunstverein
20 Uhr V Probebühne Friedrich5
Unframed #3
16+
Benalité – in mir. Um
mich. Um mich herum.
Der Abend junger Choreografen
Sa
Produktion des Club der Generationen
20.30 Uhr V Schlosshof
Die Maestros
von morgen
Konzert zur Schlossbeleuchtung
KK
11 Uhr
5. Kammerkonzert
Werke von August Klughardt und Anton Bruckner
10
15+
17 Uhr V Zwinger3
ichimraumhochsieben
Produktion des Club Spezial
Premiere
5+
17 Uhr V Englischer Bau
19–20 Uhr
V Heidelberger Kunstverein
16+
Freund Till,
genannt Eulenspiegel Benalité – in mir. Um
mich. Um mich herum.
von Katrin Lange
Produktion des Club der Generationen
So
20.30 Uhr V Schlosshof
Kiss me, Kate
von Cole Porter
20.30 Uhr V Dicker Turm
Sherlock Holmes
nach Arthur Conan Doyle
Richard III
11
12
S W
19.30 Uhr / 18.45 Uhr Einführung
Mo
Hexenjagd
Freund Till,
genannt Eulenspiegel
von Arthur Miller
Zum letzten Mal in dieser Spielzeit!
Di
Freund Till,
genannt Eulenspiegel
von Giacomo Puccini
18–19 Uhr V Zwinger3
Der fliegende Holländer
nach Motiven von Lewis Carroll
Alice!
Unframed #3
5+
9.30 Uhr V Englischer Bau
Freund Till,
genannt Eulenspiegel
Produktion des Club Jugend I
20 Uhr V Probebühne Friedrich5
nach Arthur Conan Doyle
20.30 Uhr V Dicker Turm
Sherlock Holmes
nach Arthur Conan Doyle
20.30–23 Uhr V Schlosshof
Romeo und Julia
von William Shakespeare
von Katrin Lange
Premiere
12+
20 Uhr V Probebühne Friedrich5
11–12 Uhr V Zwinger3
Der Abend junger Choreografen
nach Motiven von Lewis Carroll
Unframed #3
Do
12+
20 Uhr V Treffpunkt Bühnenpforte
Der Abend junger Choreografen
14
Sherlock Holmes
von Katrin Lange
Zum letzten Mal in dieser Spielzeit!
vhs-Theaterwerkstatt
13
5+
9.30 Uhr V Englischer Bau
La bohème
Mi
20.30 Uhr V Dicker Turm
von Katrin Lange
VB-L/W W
19.30 Uhr / 18.45 Uhr Einführung
5+
10 Uhr V Englischer Bau
Alice!
5+
10 Uhr V Englischer Bau
Freund Till,
genannt Eulenspiegel
Produktion des Club Jugend I
20.30–23 Uhr V Schlosshof
Romeo und Julia
von William Shakespeare
von Katrin Lange
15+
19 Uhr V Zwinger3
ichimraumhochsieben
Produktion des Club Spezial
19.30–21.45 Uhr / 18.45 Uhr Einführung
15
16
Fr
Der fliegende Holländer
von Richard Wagner
Zum letzten Mal in dieser Spielzeit!
Sa
12 + 16 Uhr
17
VB-P/W W
Zirkusträume
So
Freund Till,
genannt Eulenspiegel
Der Vorverkauf beginnt!
Für das Barock-Fest
Winter in Schwetzingen
sowie das Weihnachtsmärchen
sind ab dem 15. Juli
Tickets erhältlich!
von Katrin Lange
Sherlock Holmes
nach Arthur Conan Doyle
Zum letzten Mal!
Kiss me, Kate
von Cole Porter
Alice!
12+
nach Motiven von Lewis Carroll
Choreographien von Wiebke Hofmann
getanzt von den Schülerinnen und Schülern
der Ballettwerkstatt Heidelberg
20.30 Uhr V Dicker Turm
20.30 Uhr V Schlosshof
17–18 Uhr V Zwinger3
Gastspiel
5+
9.30 + 11.30 Uhr V Englischer Bau
Produktion des Club Jugend I
20.30 Uhr V Schlosshof
30. Heidelberger
Schülertheatertage
17.–22. Juli 2016
Kiss me, Kate
von Cole Porter
20.30 Uhr V Dicker Turm
Sherlock Holmes
nach Arthur Conan Doyle
17 Uhr V Treffpunkt Foyer
20.30 Uhr V Dicker Turm
Sherlock Holmes
Theaterführung
Karten an der Theaterkasse oder unter 06221|5820 000
nach Arthur Conan Doyle
Uraufführung W
18
Mo
19.30–22.15 Uhr / 18.45 Uhr Einführung
Hieronymus B.
von Nanine Linning
Zusatzvorstellung!
20.30 Uhr V Schlosshof
Kiss me, Kate
19
von Cole Porter
Di
20.30 Uhr V Dicker Turm
Sherlock Holmes
nach Arthur Conan Doyle
20.30 Uhr V Schlosshof
20
Kiss me, Kate
von Cole Porter
Mi
20.30 Uhr V Dicker Turm
Sherlock Holmes
nach Arthur Conan Doyle
16.30 Uhr V Stadtbücherei
Lesezeit: Sherlock Holmes
Lisa Förster und Martin Wißner lesen
Arthur Conan Doyle und Agatha Christie
21
Eintritt frei!
Do
20.30 Uhr V Schlosshof
Symphonic Cinema
Classics
Schlosskonzert mit Filmmusik
20.30 Uhr V Schlosshof
Kiss me, Kate
22
von Cole Porter
Fr
15.06. – 31.07.2016
20.30 Uhr V Dicker Turm
Sherlock Holmes
nach Arthur Conan Doyle
20.30 Uhr V Schlosshof
23
Kiss me, Kate
von Cole Porter
Sa
20.30 Uhr V Dicker Turm
Sherlock Holmes
nach Arthur Conan Doyle
24
19 Uhr V Probebühne Friedrich5
20.30–23 Uhr V Schlosshof
Der Abend junger Choreografen
von William Shakespeare
Unframed #3
So
Romeo und Julia
11.50 Uhr
V Realschule Obrigheim
25
13+
Zigeuner-Boxer
Mo
von Rike Reiniger
Klassenzimmerstück
Zum letzten Mal!
26
Kiss me, Kate
von Cole Porter
20.30 Uhr V Dicker Turm
Sherlock Holmes
nach Arthur Conan Doyle
20 Uhr V Probebühne Friedrich5
20.30 Uhr V Dicker Turm
Der Abend junger Choreografen
nach Arthur Conan Doyle
Unframed #3
Di
20.30 Uhr V Schlosshof
Sherlock Holmes
Zum letzten Mal!
27
20 Uhr V Probebühne Friedrich5
Der Abend junger Choreografen
Hieronymus B.
28
29
20.30–23 Uhr V Schlosshof
Unframed #3
Mi
Romeo und Julia
von William Shakespeare
Zum letzten Mal!
Zum letzten Mal!
20.30 Uhr V Schlosshof
Do
Kiss me, Kate
von Cole Porter
20.30 Uhr V Schlosshof
Kiss me, Kate
Fr
von Cole Porter
Romeo und Julia
30
31
Sa
So
Aufgrund der Spielzeitpause
bleibt die Theaterkasse vom
08. bis 27.08.2016 geschlossen.
Zum letzten Mal in dieser Spielzeit!
Das Theater und Orchester Heidelberg
wünscht Ihnen einen schönen Sommer!
Wir freuen uns, Sie nach der Spielzeitpause
wieder begrüßen zu dürfen.
20.30 Uhr V Schlosshof
Symphonic Cinema
Classics
Schlosskonzert mit Filmmusik
Musiktheater
Tanz
Schauspiel
Konzert
Eintrittspreise
Junges Theater
Alter Saal und Marguerre-Saal
La bohème
Stadt Land Flucht
Repertoire 5. Kammerkonzert
Oper in vier Bildern von Giacomo Puccini
Libretto von Giuseppe Giacosa und Luigi Illica nach dem Roman Scènes de la vie de
bohème von Henri Murger, 1851; in italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln
Uraufführung
Stückentwicklung von Anestis Azas und Prodromos Tsinikoris
Werke von August Klughardt und Anton Bruckner
Repertoire Unframed #3
Premiere
Der Abend junger Choregraphen
Benalité – in mir. Um mich.
Um mich herum.
Musiktheater
Premiere
16+
Der Abzug der Amerikaner aus Heidelberg eröffnet mit den leerstehenden Kaser-
Unframed geht in die dritte Runde! Wie auch schon in den vergangenen Jahren
Eine Produktion des Club Generationen
28 von August Klughardt entstanden 1872 und wurden von Nikolaus Lenaus gleich-
nengebäuden die Möglichkeit, hunderten Flüchtlingen Obdach zu geben, die
bekommen auch in dieser Spielzeit die Tänzer der Dance Company Nanine Lin-
Die zitternden Hände, die anfangen zu schwitzen, wenn man nervös wird. Die
Jeder Tag ein neues Spiel, eine lustvolle Überlebenskampfkunst am Rande der
namigem Gedicht-Zyklus inspiriert – melancholische Liebeslyrik in fünf Gedichten,
auf der Flucht vor Krieg, Verfolgung und wirtschaftlicher Not nach Deutschland
ning/Theater Heidelberg Gelegenheit, eigene choreografische Ideen zu verwirk-
Existenz: Der Pariser Schriftsteller Rodolfo und seine Künstlerfreunde bauen
die Klughardt in atmosphärische Kompositionen fasste. Anton Bruckner erzielte
kommen. Konflikte in zahlreichen Ländern der Erde, auch dort, wo es die über-
sich ihr Leben täglich neu, immer zwischen Selbstinszenierung und Realität.
seinen Ruhm vor allem als Symphoniker. Mit nur einem Werk hat er sich als Kam-
wiegende Medienberichterstattung nicht vermuten lässt, lassen die Anzahl an
Das Leben ganz zu greifen, fällt dabei selbst im Angesicht des Todes schwer:
mermusiker etabliert: dem Quintett F-Dur für zwei Violinen, zwei Bratschen
Rodolfo und die schwindsuchtkranke Näherin Mimì träumen vom gemeinsamen
und Violoncello, das 1881 erstmals aufgeführt wurde.
zusammen. Liebesdrama und Krankheit werden hier als Abbild und Konsequenz
eigener Entscheidungen und innerer Dispositionen formuliert: in so präziser wie
leidenschaftlich-empathischer musikalischer Psychologie wendet Puccini den
Blick auf Mensch und Liebe in die Moderne.
Musikalische Leitung Gad Kadosh | Regie Andrea Schwalbach | Bühne Nanette Zimmermann | Kostüme Frank Lichtenberg
Mit Andrea Shin, Hye-Sung Na, Rinnat Moriah (01.07.)/Irina Simmes (12.07.), Ipča
Ramanović, James Homann, Wilfried Staber, Phillip Stelz, David Otto, Adrien Mechler;
Chor, Extrachor und Kinder- und Jugendchor des Theaters und Orchesters Heidelberg;
Philharmonisches Orchester Heidelberg
01./12. Juli 2016 V Marguerre-Saal
Der fliegende Holländer
Romantische Oper in drei Aufzügen von Richard Wagner
Libretto vom Komponisten, in deutscher Sprache mit deutschen Übertiteln
Viola Artist in Residence Nils Mönkemeyer | Oboe Christine Bender | Klavier Kai Adomeit
Ossian-Quartett: Violine Ludwig Dieckmann, Julia Mangelsdorf | Viola Erika Anschütz
Violoncello Christoph Habicht
10. Juli 2016 V Alter Saal
Ein Mann, eine Frau, die größte Liebesgeschichte der Welt. An einem Sonntag ler-
Das traditionelle Konzert zur Schlossbeleuchtung dirigieren dieses Jahr zum drit-
Kammerkonzerte und Sängerporträts
16 €
Zornesröte, die einem ins Gesicht steigt. Das Rotwerden der Wangen, wenn man
nen sie einander kennen, fünf Tage später bringen sie sich um – aber dazwischen
ten Mal Die Maestros von morgen: Junge Dirigenten, die in Zusammenarbeit mit
Theaterführungen
lichen und vor Publikum zu präsentieren. Für die diesjährige Edition wurde den
verlegen wird. Schämen wir uns für unseren Körper? Fühlen wir uns von ihm im
erleben Romeo und Julia die aufregendste, schmerzhafteste, wunderschönste Zeit
dem Deutschen Musikrat ausgewählt wurden und mit ihrem Talent das Publikum
jungen Choreografen ein thematisches Leitmotiv mitgegeben, das sich gleich-
Stich gelassen oder wünschen wir uns, er wäre anders? In Kooperation mit dem
ihres Lebens. Von der berühmten Balkonszene über Duelle, Gift und Täuschung
verzaubern. Den ersten Funkenregen versprüht der berühmte Walzer Sphären-
Menschen anwachsen, die ihrer Heimat den Rücken kehren. Die zurückgelegten
sam als roter Faden durch alle Tanzdarbietungen zieht: »Kontakt«. Von der geis-
Heidelberger Kunstverein begibt sich der Club der Generationen auf eine künst-
bis zum bitteren Ende und darüber hinaus. Das Stück zählt zum Frühwerk William
klänge von Josef Strauss. Weiter glüht und leuchtet es mit Zoltán Kodály und den
Wege der Flüchtenden bleiben im Verborgenen und ihre Geschichten zurückge-
tig-ideellen Auseinandersetzung bis hin zur unmittelbaren Begegnung zwischen
lerische Spurensuche.
Shakespeares, man merkt ihm seine Jugendlichkeit an. Zugleich entfaltet Shake-
Tänzen aus Galánta. Das ist ein kleiner ungarischer Marktflecken an der alten
haltene Wunden.
Menschen lotet Unframed #3 dieses Thema in all seinen Facetten und verschie-
speare hier bereits seine ganze Meisterschaft: Romeo und Julia wirkt vier Akte
Bahnstrecke Wien – Budapest, wo der Komponist sieben Jahre seiner Kindheit
Für das Theater Heidelberg recherchieren Anestis Azas und Prodromos Tsinikoris
denen Spielarten aus. Auf eine Auftragskomposition des ungarischen Komponis-
lang wie eine übermütige Komödie, um dann im fünften Akt mit tödlicher Konse-
verbrachte. Damals wohnte dort eine berühmte Zigeunerkapelle – sie faszinierte
über die Flüchtlingsströme in Europa und machen die Geschichten der Menschen
ten und Soundtüftlers Adam Ster zeigt der Abend der jungen Choreografen – mal
zum Thema, die in Heidelberg eine neue Heimat finden wollen.
überraschend abstrakt, dann wieder intensiv körperlich – eine kaleidoskopische
Richard III
Das berühmte Heidelberger Kabarett
von William Shakespeare, Deutsch von Thomas Brasch
Schau einer Vielheit verschiedener Tanzsprachen, die dem Heidelberger Publikum bisher verborgen geblieben sind.
Konzepte und Choreografien Demi-Carlin Aarts, Karen Brinkman, Brecht Bovijn, Abel
Hernández, Lorenzo Ponteprimo, Endre Schumicky, Thomas Walschot
Mit Demi-Carlin Aarts, Paolo Amerio, Mallika Baumann, Karen Brinkman, Brecht Bovijn,
Abel Hernández González, Kyle Patrick, Sebastian Piotrowicz, Lorenzo Ponteprimo, Endre
Schumicky, Emma Välimäki, Thomas Walschot
Premiere 08. Juli 2016
V Probebühne Friedrich5
Weitere Termine:
09./13./14./24./26./27. Juli 2016
Leitung Matthias Kuhlemann | Mit Lea Deinhardt, Nandhakumar Govindasamy, Birgit Helwerth, Helene Hoffmann, Iunia Ionescu, Brigitta Martin, Rebecca Platzek,
Joleen Schmid, Hannah Springer, Pia Straub, Hanna Voget, Verena Zok
Premiere 09. Juli 2016
V Heidelberger Kunstverein
Premiere
den Jungen mit ihrem besonderen Orchesterklang. Zurück in die Kindheit geht es
Regie Markus Heinzelmann | Bühne Gregor Wickert | Kostüme Gwendolyn Bahr | Musik
Willi Haselbeck | Fechtchoreografie Thomas Ziesch
Mit Nicole Averkamp, Vincent Doddema, Josepha Grünberg, Hanns Jörg Krumpholz, Florian Mania, Fabian Oehl, Andreas Seifert, Saskia Taeger, Martin Wißner, Thomas Ziesch;
Statisterie des Theaters und Orchesters Heidelberg
Weiterer Termin:
10. Juli 2016
ichimraumhochsieben
quenz tief traurig zu enden.
15+
Eine Produktion des Club Spezial
Wiederaufnahme 07. Juli 2016 Weitere Termine:
V Schlosshof 08./13./14./24./27. Juli 2016
Sieht ein Ort für jeden gleich aus? Bleibt die Wahrnehmung eines Raumes immer
gleich? Bleiben wir es auch? Ob Raum uns zu anderen Menschen macht, haben wir
von Katrin Lange
zehn Monate lang versucht herauszufinden. An einem leisen Ort, an einem lau-
Till ist mit seinem Vater auf Gaukeltour. Viele sind gekommen, um sie zu sehen.
ist einer der außergewöhnlichsten Lesebühnenleser und Poetry Slammer. Die Musi-
ten Ort, an einem Lieblingsort oder auch an einem für uns fremden Ort: Rehovot
Tills Vater spannt ein Seil über den reißenden Fluss und beginnt zu balancieren.
kerin Cynthia Nickschas führte mit ihrem ersten Album monatelang die Liederbes-
Gloster für einen zunächst privaten Rachefeldzug. Weil er, bucklig und hässlich,
in Israel. Der kulturelle Austausch mit dem Municipal Youth Theatre in Heidel-
Plötzlich sprengt ein Raubritter durch die Menge. Er verlangt Geld, doch Till und
tenliste an. Mit dabei in der letzten Ausgabe dieser Spielzeit ist natürlich auch
sich von der Natur benachteiligt fühlt, beschließt er ganz bewusst, »ein Böse-
bergs Partnerstadt bildet eine Säule unseres selbst entwickelten Dokumentar-
sein Vater haben nichts. Wütend schneidet der Raubritter das Seil durch, wirft den
theaterstücks.
Jungen hinter sich aufs Pferd und reitet davon. In der Burg soll Till Kunststückchen
Repertoire
wieder das bewährte Zungenschlag-Team: Rosemie Warth, Nina Wurman, Bernhard
wicht« zu werden, und spekuliert auf den Thron. Nacheinander räumt er dieje-
Einstiger Hochmut verdammt den holländischen Seefahrer seit Jahrhunderten zur
Bentgens, Thomas C. Breuer, Axel Naumer, Jean-Michel Räber und die Schlag-Auf-
nigen beiseite, die ihm dabei im Weg stehen. Seine finsteren Pläne verbirgt er
ruhelosen Wanderschaft auf den Weltmeeren, nicht sterbend und nicht lebend,
Schlag-Band. hinter einer heuchlerischen Maske, lediglich das Theaterpublikum weiht er in
von Nanine Linning
Monologen immer wieder ein. Dadurch wird Richard zu einem perfiden Enter-
Die Bildwelten des Meistermalers Hieronymus Bosch betören und erschrecken
tainer, einem virtuosen Drahtzieher menschlicher Marionetten – und das Stück
zugleich: Hieronymus B. nähert sich diesem fantastischen Kosmos tänzerisch
wurde Shakespeares beliebtestes Historiendrama und eine der unterhaltsams-
an. »Beeindruckend und bildstark in seiner ästhetischen Opulenz wie Konse-
ten, bizarr-komischsten Tragödien der Weltliteratur.
quenz« findet der Mannheimer Morgen dieses »Erlebnistheater der besonderen
seine Streiche auf Missstände seiner Zeit aufmerksam machte. Mit viel Humor und
Art« (Esslinger Zeitung). Und für Die deutsche Bühne ist der Tanz von verlorenen
Spaß lassen wir Till Eulenspiegel auf dem Heidelberger Schloss wieder lebendig
ohne Anker, ohne Ziel. Erst die Liebe einer Frau, »treu bis in den Tod«, kann
ihn erlösen. So stark wie sein Wunsch nach dieser Frau, so groß ist die Sehn-
03. Juli 2016 V Marguerre-Saal
sucht der Kapitänstochter Senta nach dem »Anderen« – verkörpert im Fantasiebild eines Mannes, das ihr heraushilft aus der Enge und Fremdheit ihrer kleinen
häuslichen Welt.
30. Heidelberger Schülertheatertage
»… aus den Sümpfen des Lebens« sei ihm dieses »mythische Gedicht des Volkes
17.–22. Juli 2016
so wiederholt und mit unwiderstehlicher Anziehungskraft« aufgetaucht, schrieb
Die Heidelberger Schülertheatertage haben ihren 30. Geburtstag – und das
Richard Wagner, der mit seinem Frühwerk das Operngenre selbstbewusst in
wird gefeiert! Unter dem Motto »Es geht rund!« erwartet die Besucher ein vielfäl-
neue Richtungen stieß. Ob es dabei um irrige Erlösungsprojektionen geht oder
tiges Programm. Klassiker wie Goethes Faust, ein afrikanisches Märchen, Roman-
um die Macht der Fantasie –, in jedem Fall entwirft Wagner das Porträt einer
stoffe von Jugendlichen neu interpretiert sowie mehrere Eigenproduktionen: Neun
jungen Frau, die sich mit so kraftvoller wie provozierender Unbedingtheit ihrer
Schülertheatergruppen präsentieren ihre Inszenierungen im Zwinger3. Neben
Überzeugung verschreibt.
den Vorstellungen stehen Nachgespräche, Workshops für Schüler und Lehrer und
Musikalische Leitung Dietger Holm | Regie Lydia Steier | Bühne Susanne Gschwender
Kostüme Gianluca Falaschi | Video Christian Schödel
Mit James Homann, Katrin Adel (04.07.)/Johanni van Oostrum (15.07.), Pedro Vélazquez
Díaz, Wilfried Staber, Ks. Carolyn Frank, Namwon Huh (04.07.)/Sang-Hoon Lee (15.07.);
Statisterie des Theaters und Orchesters Heidelberg; Chor und Extrachor des Theaters
und Orchesters Heidelberg; Philharmonisches
Orchester Heidelberg
04./15. Juli 2016 V Marguerre-Saal
eine Abschlussparty auf dem Programm.
Karten an der Theaterkasse.
In Kooperation mit
Regie Elias Perrig | Bühne Beate Faßnacht | Kostüme Sara Kittelmann | Musikalische
Leitung und Komposition Biber Gullatz
Mit Nicole Averkamp, Steffen Gangloff, Dominik Lindhorst-Apfelthaler, Florian Mania,
Katharina Quast, Hendrik Richter, Elke Twiesselmann, Andreas Seifert, Andreas Uhse,
Nanette Waidmann, Martin Wißner, Friedrich Witte
09. Juli 2016 V Marguerre-Saal
Hexenjagd
von Arthur Miller, Deutsch von Dietrich Hilsdorf und Hannelene Limpach
Für den Zustand der pubertierenden Mädchen, die nach einem nächtlichen Tanz
Hieronymus B.
Uraufführung
Seelen, Engeln, Teufeln und anderem Getier schlicht ein »Triumph«.
18. Juli 2016 V Marguerre-Saal
Alice die Welt um sich herum einfach nicht mehr. Aber geht es uns nicht allen so?
Gefördert von
Leitung Pauline de Groot | Mit Alina Pfaffe, Anisa Biancorosso, Annetta Schulz, Camila
Heine, Dana Karnau, Daria Eltsova, Greta Behringer, Hannah Campling, Jakob Niehoff,
Julian Limmer, Lilly Kuhn, Lorena Lindner, Lucy Körner, Manuel Rechsteiner, Marlene Wenger, Naomi Aghotor, Paula Buselmeier, Paula Jacobs, Pha Croissant, Sonja Laier, Yara Ugé
digen. Die Hetzjagd offenbart Neid und Missgunst, und dem einen oder anderen
Tanzvisite
Lisa Förster und Martin Wißner lesen Sherlock-Holmes-Parodien von Arthur Conan
Doyle und Agatha Christie
kommt es sehr gelegen, wenn das Land eines zum Tode Verurteilten am Ende ver-
Unframed #3
steigert wird. Auch Abigail verfolgt in ihrem Handeln ein klares Ziel: Sie will John
Am ersten Juliwochenende öffnet die Dance Company Nanine Linning/Theater Hei-
»Exzellent! rief ich. Elementar, sagte er.« 1887 erfand Arthur Conan Doyle den
Proctors Frau hängen sehen, weil sie sich nach einer Affäre mit ihm Hoffnung auf
delberg ihre Probebühne, um allen Tanzbegeisterten einen ersten Blick auf die
berühmtesten Detektiv aller Zeiten: Sherlock Holmes. Aufgrund des überwältigen-
eine gemeinsame Zukunft macht. Nach und nach treten die wahren Motive der
tänzerische Vielfalt des Programmes von Umframed #3 zu gewähren. Knapp eine
den Erfolgs entstanden bis 1927 immer neue Abenteuer – und bald schon erste
»Jagd« hervor, und das Lügengebäude der Mädchen gerät ins Wanken.
Woche vor der offiziellen Premiere des Abends der jungen Choreografen präsen-
Parodien. Lisa Förster und Martin Wißner stellen Doyles Selbstpersiflage Wie Watson den Trick lernte und die Holmes-Hommage Die verschwundene Lady von Agatha
Christie vor – beide aus dem Jahr 1924. »Sie kennen meine Methoden, Watson!« Eintritt frei!
21. Juli 2016 V Stadtbücherei
Regie Isabel Osthues | Bühne Jeremias Böttcher | Kostüme Mascha Schubert | Musik
Timo Willecke
Mit Nicole Averkamp, Sheila Eckhardt, Dominik Lindhorst-Apfelthaler, Katharina Quast,
Hendrik Richter, Christina Rubruck, Andreas Seifert, Andreas Uhse, Nanette Waidmann,
Olaf Weißenberg, Martin Wißner
11. Juli 2016 V Marguerre-Saal
tieren die Tänzer des Theaters Heidelberg Auszüge aus ihren choreografischen
Arbeiten und laden im Anschluss zum ungezwungenen Austausch über das Gesehene – und Gehörte – ein.
Der Eintritt ist frei, die Besucherzahl jedoch begrenzt!
Anmeldung unter [email protected]
02. Juli 2016 V Probebühne Friedrich5
01./03.-07./10.-15. Juli 2016 V Englischer Bau
len Figuren wie dem Märzhasen oder der tyrannischen Königin, sondern sieht
sich auch mit ganz existenziellen Fragen konfrontiert, denn manchmal versteht
Zigeuner-Boxer
von Rike Reiniger, Klassenzimmerstück
Regie Andreas Weinmann | Mit Paul Brusa
25. Juli 2016 V Realschule Obrigheim
13+
18 €
12 €
24 €
30 €
36 €
Für Sonderveranstaltungen, Gastspiele und die Heidelberger Schlossfestspiele gelten gesonderte Preise.
Ermässigt:
immer -50 %
Schüler, Auszubildende und Studierende, Schwerbehinderte, Bundesfreiwilligendienstleistende
sowie Inhaber des Heidelberg-Passes+ bei Vorlage des entsprechenden Ausweises.
Haltestelle Bergbahn / Rathaus (Linie 30 / 33); Parkhaus P13 Karlsplatz / Rathaus
Stadtbücherei Poststraße 15, 69115 Heidelberg
Haltestellen Stadtbücherei (Linien 5 / 21 / 23 / 26) und Römerstraße (Linien 22 / 32 / 35)
Theaterkarten
Regie Franziska-Theresa Schütz | Bühne und Kostüme Stephan Testi | Musik Jan Fritsch
Mit Massoud Baygan, Paul Brusa, Marcel Schubbe, Juliane Schwabe, Leon Stiehl, Pedro
Stirner
würde – aber aufregend allemal. Auf ihrer Reise begegnet sie nicht nur skurri-
Repertoire
Zwinger Kombitickets
Duo Mini – ein Erwachsener und ein Kind
Duo Maxi – zwei Jugendliche Trio Mini – ein Erwachsener und zwei Kinder
Trio Maxi – zwei Erwachsene und ein Kind
Quattro – zwei Erwachsene und zwei Kinder
werden.
Erwachsenenleben. Aber Vorsicht: Niemand hat gesagt, dass es einfach werden
Premiere 13. Juli 2016
Weitere Termine:
V Zwinger314./17. Juli 2016
6 € / erm. 4 €
3
Heidelberger Schloss
Es soll ihn im 14. Jahrhundert wirklich gegeben haben, diesen Schalk, der durch
Kommt ihr mit uns mit ins Wunderland? Wir begleiten Alice auf ihrem Weg ins
19 €
14 €
Zwinger 1 und Zwinger 3 Zwingerstraße 3–5, 69117 Heidelberg
gehorchen? Vielleicht kann er so alles durcheinanderbringen und fliehen. Also
12+
14 €
Zwinger 1
Haltestelle Bergbahn / Rathaus (Linie 33)
Parkhäuser P11 Universitätsbibliothek und P13 Karlsplatz / Rathaus
macht Till sich daran, alle Aufgaben, die er bekommt, wortwörtlich umzusetzen.
Konzept und Choreografie Nanine Linning | Musikalische Leitung Dietger Holm | Musik
und Komposition John Dowland, Michiel Jansen u. a. | Bühne und Kostüme Les Deux Garçons | Licht Loes Schakenbos | Video Roger Muskee | Videodokumentation Erik Spruijt
Mit Demi-Carlin Aarts, Paolo Amerio, Mallika Baumann, Karen Brinkman, Brecht Bovijn,
Abel Hernández González, Kyle Patrick, Sebastian Piotrowicz, Lorenzo Ponteprimo, Endre
Schumicky, Emma Välimäki, Thomas Walschot; Philharmonisches Orchester Heidelberg
nur eine Erklärung: Teufelswerk. Schnell erkennen die Mädchen, allen voran Abi-
Lesezeit: Sherlock Holmes
Premiere
*Stehplatzkarten sind nur an der Abendkasse erhältlich.
Piccolo- und Kinderkonzerte Bushaltestellen Universitätsplatz (Linien 31 / 32) oder Peterskirche (Linien 31 / 32 / 33)
Parkhaus P9 Am Theater
nach Motiven von Lewis Carroll; Produktion des Club Jugend I
im Wald seltsam reagieren, gibt es im puritanischen Salem des 17. Jahrhunderts
gail, dass sie der Strafe entgehen können, wenn sie andere Menschen beschul-
Alice!
14 €
Theater und Orchester Heidelberg, Alter Saal und Marguerre-Saal,
Orchestersaal, Friedrich 5 Theaterstraße 10, 69117 Heidelberg
er aus der Burg flüchten? Hat der Raubritter nicht gesagt, er soll ihm aufs Wort
Premiere 10. Juli 2016
Weiterer Termin:
V Zwinger314. Juli 2016
37 €
29 €
23 €
*7 € Spielstätten und Anfahrt
vorführen, damit sich die Wachen Bock und Klotz nicht mehr langweilen. Wie kann
Leitung Magdalena Erhard, Nelly Sautter | Mit Anselm Finck, Louisa Klein, Yatra Mann,
Julia Nafar, Giulia Rechsteiner, Lukas Sauer, Lennard Wesely
Weitere Spielstätten
Spielclubs
09. Juli 2016 V Schlosshof
ben Anspruch auf die englische Königskrone. Diese Situation nutzt Richard von
Bachchor-Konzerte Junges Theater
5+
Es herrscht Krieg zwischen den Adelshäusern York und Lancaster. Beide erhe-
*Stehplatzkarten sind nur an der Abendkasse erhältlich.
Peterskirche
Schauspiel im
5 € / erm. 3 €
40 €
32 €
25 €
16 €
*13 € Philharmonische Konzerte
den poetischen Erinnerungen des amerikanischen Dichters James Agee basiert –
Musikalische Leitung Dirigentenforum des Deutschen Musikrats | Sopran Rinnat Moriah
Philharmonisches Orchester Heidelberg
Freund Till, genannt Eulenspiegel
Stadthalle
auch mit Samuel Barbers Orchesterstück Knoxville: Summer of 1915, das auf
ein Sommerabend in einer Südstaaten-Idylle.
Die Heidelberger Kult-Show präsentiert diesmal zwei junge Künstler: Tilman Birr
Karten an der Theaterkasse.
Schauspiel / Tanz Familienkonzerte 02. Juli 2016 V Alter Saal
129. Zungenschlag
Schauspiel / Tanz mit Live-Musik
II III IV
40 €
34 €
19 €
34 €
29 €
18 €
34 €
29 €
18 €
32 €
28 €
17 €
32 €
28 €
17 €
28 €
23 €
16 €
18 €
15 €
8 €
Konzert zur Schlossbeleuchtung
Regie Anestis Azas und Prodromos Tsinikoris | Bühne und Kostüme Sylvia Rieger
Mit Nader Almoaaz, Reinhard Bracke, Dominik Lindhorst-Apfelthaler, Katharina Quast,
Hendrik Richter, Nanette Waidmann
Extras
Die Maestros von morgen
von William Shakespeare; Deutsch von Thomas Brasch
Spätromantische Musik ist im 5. Kammerkonzert zu hören. Die Schilflieder op.
Leben und trennen sich doch. Erst im Moment von Mimìs Tod finden sie wieder
Romeo und Julia
I
Premiere 43 €
Vorstellung 40 €
40 €
Premiere 38 €
Vorstellung Premiere 38 €
Vorstellung 32 €
20 €
Kiss me, Kate
V www.theaterheidelberg.de, ✆ 06221 | 5820 000, [email protected]
Symphonic Cinema Classics
Schlosskonzert mit Filmmusik
Nicht umsonst spielt sie in vielen Filmen die heimliche Hauptrolle: Filmmusik.
von Cole Porter
Sie schafft erst die Stimmungen, welche die Zuschauer erleben oder erleben sol-
Längst sind Lilli Vanessi und Fred Graham geschieden, aber noch immer fliegen
len. Sie lässt den Puls höher schlagen. Oder sie streichelt die Seele, träumt, fei-
zwischen ihnen die Fetzen. Und nun stehen sie auch noch zusammen auf der Bühne
ert. Symphonic Cinema Classics: mit Filmmusik werden Bilder und Geschichten
nach Arthur Conan Doyle, Bühnenfassung von Jürgen Popig
– in einem Stück, das politisch höchst inkorrekt Geschlechterkampf verhandelt:
wachgerufen. Zum Beispiel mit Tara’s Theme von Max Steiner aus dem Klassiker
Sommer 1903, London 221 b Baker Street. Dr. Watson besucht wieder einmal sei-
Shakespeares Der Widerspenstigen Zähmung, in dem die kämpferische Katharina
Vom Winde verweht. Die Suite aus Forrest Gump von Alan Silvestri ruft sofort die
nen Freund, den berühmten Detektiv. Der steckt mitten in einem neuen, gefähr-
von dem Haudegen Petruchio rabiat zur gefügigen Ehefrau gestutzt wird. Als Katha-
Geschichte vom gleichnamigen Lebenskünstler wach, der auf der Suche nach Glück
lichen Fall. Beim Versuch, den gestohlenen Mazarin-Diamanten für die britische
rina und Petruchio setzen Lilli und Fred ihre Beziehungsgefechte auf der Bühne
durch die amerikanische Geschichte wandert. Fehlen darf auf keinen Fall Monty
Krone zurückzugewinnen, ist das Schlimmste zu befürchten: ein Mordanschlag
fort; und als auch noch zwei pistolenfuchtelnde Gangster und Lillis Verlobter auf-
Normans Musik aus der erfolgreichsten Agentenreihe aller Zeiten, James Bond.
auf Sherlock Holmes! Tatkräftig unterstützt von Mrs. Hudson, versuchen Watson
tauchen, wirbeln Theaterspiel und Wirklichkeit vollends durcheinander.
Oder Hans Zimmers Gladiator Suite und Erich Wolfgang Korngolds Ouvertüre
Sherlock Holmes
und Holmes sich dagegen zu wappnen. Aber dann kommt alles ganz anders … Ein
augenzwinkerndes Spiel mit den klassischen Figuren von Sir Arthur Conan Doyle.
»Elementar, mein lieber Watson!«
Regie Robin Telfer | Kostüme Tanja Liebermann | Musik Nina Wurman
Mit Marco Albrecht, Florian Mania, Maria Munkert, Volker Muthmann, Fabian Oehl
01./10.-12./15./17.-20./22./23./25./26. Juli 2016 V Dicker Turm
Musikalische Leitung Dietger Holm/Róbert Farkas | Regie Holger Schultze | Bühne
Marcel Keller | Kostüme Erika Landertinger
Mit Claudia Renner, Joachim Goltz, Julia Lindhorst-Apfelthaler, Michael Sattler, Steffen
Scheumann, Steffen Gangloff, Ks. Winfrid Mikus, Andres Esteban, Sascha Stead | Dance
Company Nanine Linning | Chor des Theaters und Orchesters Heidelberg | Philharmonisches Orchester Heidelberg
02./03./10./16./17./19./20./22./23./25./28./29. Juli 2016
V Schlosshof
zum Abenteuerfilm Unter Piratenflagge aus dem Jahr 1935. Dann wird wieder
klar, wie Klassiker der Filmmusik Helden, Schurken, Drama, Triumph und Leidenschaft im großen Kopfkino aufleuchten lassen.
Musikalische Leitung und Moderation Dietger Holm | Philharmonisches Orchester
Heidelberg
21./31. Juli 2016 V Schlosshof
Theaterkasse Theaterstraße 10, 69117 Heidelberg
✆ 06221 | 5820 000 (Mo–Sa 11–18 Uhr)
Abobüro in der Theaterkasse, Terri Braun
✆ 06221 | 5835 222, [email protected] (Di–Fr 11–14 und 16–18, Sa 11–16 Uhr)
Service für Schul- und Kindergartengruppen, Andrea Schmidt
✆ 06221 | 5835 780, [email protected] (Mo–Do 11–12 und 14–16 Uhr)
Service für Besuchergruppen, Nadine Wagner
✆ 06221 | 5835 353, [email protected]
Theatergemeinde Volksbühne Heidelberg e.V.
✆ 06221 | 5835 035, [email protected] (Mo, Di, Do, Fr 10–13 und 16–18, Mi 15–18 Uhr)
Weitere Vorverkaufsstellen siehe www.theaterheidelberg.de
Alle Vorverkaufsstellen von eventim: www.eventim.de
Werden Sie Mitglied im Freundeskreis!
Informationen unter www.freundeskreis-heidelberg.de oder
Anfragen per E-mail an: [email protected]
Vorverkauf Juli:
Abonnenten und Freundeskreismitglieder ab 01. Juni/Freier Verkauf ab 05. Juni (sollte der Vorverkauf auf einen Sonn- oder Feiertag fallen, beginnt der Vorverkauf am darauffolgenden Werktag).
Der Vorverkauf für Winter in Schwetzingen sowie für das Weihnachtsmärchen beginnt am 15. Juli.
Frühbucherrabatt bis 30. September.
Bei Verwendung nur einer Geschlechtsform sind selbstverständlich alle Geschlechtsformen
gleichwertig gemeint.