Mitteilungsblatt der Gemeinde Heinersreuth Herausgeber: Gemeindeverwaltung Heinersreuth, Kulmbacher Straße 14, 95500 Heinersreuth Tel. 0921/74 74 0-0, Fax 0921/74 74 0-44 www.heinersreuth.de poststelle heinersreuth.ba ern.de Verantwortlich für den gemeindlichen Teil: 1. Bürgermeisterin Simone Kirschner E-Mail: s.kirschner heinersreuth.ba ern.de Mobil: 0160 / 94403492 ffnungszeiten Rathaus Rotmain-Bürgerservice : Mo.-Fr. von 07.30 bis 11.30 Uhr Di. von 14.00 bis 18.00 Uhr Mi. von 14.00 bis 17.00 Uhr Sprechstunden der Bürgermeisterin: Di. Mi. von 17.00 bis 18.00 Uhr von 16.00 bis 17.00 Uhr asserwart: Arno asmeier Hand 0151 / 27027833 Bauhofleiter: Alexander Schmidt-Fialko Hand 0171 / 4902701 Recyclinghof Heinersreuth Do. von 16.30 bis 18.00 Uhr Sa. von 10.30 bis 12.00 Uhr Recyclinghof Altenplos Mi. von 16.30 bis 18.00 Uhr Sa. von 09.30 bis 11.00 Uhr Kompostierungsanlage Unterwaiz: (geöffnet von April bis November Jeden 1. Sa. im Monat nur von 09.30 bis 12.30 Uhr restliche Sa. von 15.00 bis 17.00 Uhr Mi. von 18.00 bis 19.00 Uhr (nur während der Sommerzeit) uli 2016 Nr. 3 2 Apotheken-Dienste Freitag, 15.07.: Löwenapotheke, Bahnhofstr. 19 Samstag, 16.07.: Markt-Apotheke, Maximilianstr. 52 – 54 Sonntag, 17.07.: Richard-Wagner-Apo., Richard-Wagner-Str. 13 Freitag, 22.07.: Eichbaum-Apotheke, Bamberger Str. 62 a Bären-Apotheke, Bahnhofstr. 5, Bindlach Samstag, 23.07.: Hof-Apotheke, Richard-Wagner-Str. 2 Sonntag, 24.07.: Hammerstatt-Apo., Friedrich-Ebert-Str. 14 c Freitag, 29.07.: Storchen-Apotheke, Schloßplatz 2, Heinersreuth Rosen-Apotheke, Fichtelgebirgsstr. 1 Samstag, 30.07.: Apotheke i. Rotmain-Center, Hohenzollernring 58 Sonntag, 31.07.: Markgrafenapotheke, Weiherstr. 27 Freitag, 05.08.: Park-Apotheke, Bayreuther Str. 1 ½ Eckersdorf Schwanen-Apotheke Richard-Wagner-Str. 43 Samstag, 06.08.: Marienapotheke, Riedinger Str. 21 Hummelgau-Apotheke, Rosenstr. 2, Mistelbach Sonntag, 07.08.: Ring-Apotheke, Hohenzollernring 72 Freitag, 12.08.: Parsifal-Apotheke, Bahnhofstr. 6 Apo. am Schlossberg, Burgstr. 1, Neudrossenfeld Samstag, 13.08.: Rathaus-Apotheke, Luitpoldplatz 14 Sonntag, 14.08.: Birken-Apotheke, Friedrichstr. 53 3 Inhalt Nachruf ..................................................................................................................................................5-6 Aus dem Gemeinderat ........................................................................................................................7-12 Nachrichten der Gemeinde 25 Jahre Partnergemeinde Fehring, Urlaubsvertretung gesucht, Sportlerehrung Landkreis, Vierjährige Steuer-Kür, Mobiler Verkaufswagen (Metzger), Eröffnung Jakobsweg, Fahrplan Bürgerbus, Müllabfuhrplan, ................................................................................................................................13-19 Veranstaltungen der Gemeinde Bürgerbeteiligung Spielplatz, Stammtisch Ortsgeschichte................................................................20-21 Nachrichten aus dem Landratsamt ..................................................................................................22-23 Nachrichten überörtlicher Vereine, Körperschaften und Institutionen .........................................26-29 Aus dem Vereinsleben ......................................................................................................................30-36 Terminkalender der örtlichen Vereine.................................................................................................. 37 Kleinanzeigen ......................................................................................................................................... 38 Kirchliche Nachrichten ........................................................................................................................... 39 Geänderte Öffnungszeiten Während der Baumaßnahme in Altenplos sind die Öffnungszeiten der Bäckerei Griesenbrock (Inh. Dumler) geändert. Informatives vom Blutspendedienst Donnerstag, 28 Juli 2016 17.30 – 20.30 Uhr NEUDROSSENFELD Friedrich-von-Ellrodt-Schule Ellrodtweg 23 01.08. bis 04.09.2016 06:00 Uhr bis 12:30 Uhr Bitte unbedingt den Spendenabstand von 56 Tagen einhalten!!!! Redaktionsschluss für die Ausgabe August: Notruf 27.07.2016, 11.30 Uhr Wir bitten um Vorlage von digitalen Daten an folgende E-Mail: [email protected] Vielen Dank! Polizeiinspektion Tel. 0921 / 5 06 22 30 Fax 0921 / 5 06 22 09 Feuer, Katastrophen 112 Arzt, Krankentransport Ärztebereitschaftsdienst Tel. 116 117 Hausärztliche Bereitschaftspraxis Bayreuth Spinnereistraße 5, DOKHAUS: Mo.-Fr. 19 – 21 Uhr Sa., So. + Feiertage 9 – 12 Uhr und 18 – 21 Uhr Tel. 0921 / 15 000 19 Anzeigenangebot 1 Seite DIN A 4 hoch 90 € ½ Seite DIN A 5 quer 50 € ¼ Seite 30 € ⅛ Seite 20 € Beilage (1 Blatt) 120 € Weitere Informationen zu Formatgrößen erhalten Sie unter Tel. 0921 / 74 74 0 - 0 4 Die Gemeinde Heinersreuth trauert um eine langjährige Mitarbeiterin Frau Helga-Anni Ruckdeschel Unterwaiz, Am Berg 13 28.April 1946 in Gesees 29. April 2016 Frau Helga-Anni Ruckdeschel war von 1980 – 2007 im Dienste der Gemeinde Heinersreuth. Wir haben Helga als stets hilfsbereite, höfliche und pflichtbewusste Mitarbeiterin der Bauverwaltung erleben dürfen. Menschlichkeit und Freundlichkeit machten sie zu einem besonders liebenswerten Menschen. Wir werden Helga in guter Erinnerung behalten. Unser Mitgefühl und unsere Anteilnahme gelten der Familie und allen Angehörigen. Gemeindeverwaltung und Gemeinderat Simone Kirschner 1. Bürgermeisterin 5 Wir nehmen Abschied von unserem ehemaligen Mitarbeiter Herrn Hans Müller Heinersreuth, Lerchenbühlstraße 2 23. Februar 1956 28. Mai 2016 Wir werden ihm stets ein ehrendes Gedenken bewahren. In Dankbarkeit und Erinnerung: Gemeindeverwaltung und Gemeinderat Simone Kirschner 1. Bürgermeisterin 6 Amtliche Nachrichten liegen keine vor. Aus dem Gemeinderat Kurzbericht aus der Gemeinderatssitzung vom 22.06.2016 (vorbehaltlich der Protokollgenehmigung durch den Gemeinderat) Leserbrief vom 16.05.2016 im Nordbayerischen Kurier, Tempo auf Bundesstraßen Nach Rücksprache mit der Stadt Tübingen wurde Tempo 30 auf der Bundesstraße von der Emmissionsschutzbehörde im Regierungspräsidium von Baden-Württemberg angeordnet. In Unterjesingen befindet sich eine Feinstaubmessstation, die schon seit Jahren eine deutlich überhöhte Feinstaubbelastung anzeigt. Daher wurde Tempo 30 als Sofortmaßnahme angeordnet. Der Antrag auf eine Veranstaltungshalle in Altenplos wurde von der Fa. W&M zurückgezogen. Weitere Bauvoranfragen wurden nicht gestellt. GV Straße Unterkonnersreuth - Sperrung wegen starken NiederschlägenAm 17.06.2016 war die neu ausgebaute GV Straße nach Unterkonnersreuth überschwemmt. Daraufhin hat sich die 1. Bürgermeisterin an das verantwortliche Planungsbüro gewandt und um eine Stellungnahme gebeten. Die Überschwemmung hängt mit dem Rückstau aus dem Dühlbach zusammen. Die Bauverwaltung wird die Angelegenheit nach Vorlage der Höhenmessungen und Abschlußunterlagen prüfen. GV Straße Unterkonnersreuth -BodengutachtenIn einer der letzten Gemeinderatssitzungen wurden Mehrkosten aufgrund einer geänderten Bauausführung in Höhe von 71.898,02 € bekannt gegeben (dringliche Anordnung der Bürgermeisterin). Daraufhin hat die Verwaltung eine Stellungnahme des Ing.büro für Geotechnik (Dr. Ruppert u. Felder) angefordert. Die Antwort des Sachverständigenbüros deutet daraufhin, dass ein Planungsfehler vorliegen könnte. Die Bürgermeisterin wird die Angelegenheit prüfen lassen. Sollte ein Planungsfehler nachgewiesen werden, wird die Gemeinde Schadensersatzansprüche geltend machen. Bauantrag von Frau Irmgard Rothlauf auf Abbruch des bestehenden Bauernwohnhauses sowie Neubau eines EFH mit Doppelgarage an gleicher Stelle auf Fl.Nr. 257, Gem. Unterwaiz. Das Bauvorhaben liegt im Außenbereich und ist lt. LRA zulässig nach § 35 Abs. 2 BauGB. Es liegt diesbezüglich bereits ein positiver Vorbescheid des Landratsamtes v. 02.09.2015 vor. Der Bauausschuss empfiehlt dem Gemeinderat, dem Bauantrag zuzustimmen. Beschluss mit 16:0 Stimmen „Die Gemeinde Heinersreuth stimmt dem Bauantrag zu und erteilt das gemeindliche Einvernehmen.“ 7 Billigungs- und Auslegungsbeschluss zum Bebauungsplan „Breiter Acker“ unter gleichzeitiger Änderung des Flächennutzungsplanes im Parallelverfahren – Behandlung der Bedenken der Träger der öffentlichen Belange Sachvortrag: In der Sitzung vom 24.04.2015 hat der Gemeinderat die Aufstellung eines Vorhabenbezogenen Bebauungsplanes „Breiter Acker“ für die Grundstücke Fl.Nr. 369/0 und 369/2 der Gemarkung Heinersreuth mit gleichzeitiger Änderung des Flächennutzungsplanes beschlossen. Während der Auslegungsfrist haben die Träger der öffentlichen Belange und die sonstige Öffentlichkeit ihre Stellungnahme abgegeben. In der Sitzung vom 14.06.2016 hat der Bauausschuss die Stellungnahmen und Anregungen der Träger der öffentlichen Belange behandelt. Regierung von Oberfranken Es wird nicht nachvollziehbar dargelegt, weshalb sämtliche im F-Plan dargestellten Baulandreserven nicht mittelbar zu erschließen wären. Abwägung: Die Planungshoheit liegt bei der Gemeinde. Da bereits ca. 3/4 des geplanten Bebauungsplanes im Flächennutzungsplan mit W bzw. M dargestellten Flächen liegt, geht das Argument insoweit ins Leere. Eine mittelbare Erschließung der dargestellten Baulandreserven ist sukzessive im Rahmen einer mittel- bis langfristigen Planung in Aussicht gestellt. Landratsamt Bayreuth/Bauamt Es besteht Änderungsbedarf in der Darstellung: der dargestellte Änderungsbereich stimmt nicht mit dem tatsächlichem Änderungsbedarf überein. Innenentwicklung ist vorrangig vor Außenentwicklung zu betreiben, zusätzlicher Flächenbedarf ist nachvollziehbar zu begründen. Es liegt eine Verletzung des Anbindegebotes nach § 1 Abs. 4 BauGB vor. Außerdem fehlt die städtebauliche Rechtfertigung nach § 1 Abs. 3 BauGB, da die Baugebietsausweisung vornehmlich zur Ausweisung einzelner Grundstücke als Bauland erfolgt. Der Abstand dargestellter Baugrenzen zur Grundstücksgrenze beträgt teilweise weniger als 3m, daher sind die Gründe für eine derartige Verdichtung zu dokumentieren, bzw. die Abstandsflächen der BayBO für anwendbar zu erklären. Die Festsetzungen zur Höhe der Einfriedung sollten geprüft werden Die Festsetzungen für Garagen sollten überprüft werden Eine maximale (First-)Höhe sollte auch für Satteldach- und Walmdachgebäude festgesetzt werden. Abwägung: Die Darstellung wird entsprechend den Vorgaben des Landratsamtes im Folgeentwurf berücksichtigt. Eine Innenentwicklung ist trotz langjährigem zahlreichen und nachhaltigem Bemühens von Verwaltung und BGM nicht möglich, was vorrangig an der Verkaufsunwilligkeit der Grundstückseigentümer liegt. Dem Anbindegebot wird durch mittel- und langfristige Folgeplanung Rechnung getragen (Straßäcker und Gesamtkonzept s.o.). Die geforderten Festsetzungen werden eingearbeitet. Landratsamt / Immissionsschutz Es erging der Hinweis, dass das Lärmschutzgutachten die östlich liegende Gewerbefläche nicht berücksichtigt. 8 Abwägung: Dieses GE ist nur im F-Plan als GE dargestellt und ohne weitere Bauleitplanung derzeit Außenbereich. Die sich aus der Ansiedlung eines Bebauungsgebietes ergebenen lärmschutzrechtlichen Konsequenzen müssen bei einer eventuellen Folgeplanung für dieses GE berücksichtigt werden. Staatliches Bauamt Der neue Bebauungsplan grenzt unmittelbar an den westlichen Planungskorridor für die Umgehungsstraße an, was die Realisierung der Umgehungsstraße gefährden könnte, weil zusätzliches Konfliktpotential entsteht und dies zur Einengung des Planungsspielraums führt. Im Flächennutzungsplan sind ausreichend alternative ortsnahe Wohnflächen vorhanden. Abwägung Ein Planfeststellungsverfahren wurde derzeit noch nicht eingeleitet, was bedeutet, dass es keine unmittelbare rechtliche Auswirkung auf die Planungshoheit der Gemeinde gibt. Da die Planfestlegungen zum BVWP jedoch zeitlich bereits vor dem Bebauungsplanentwurf durchgeführt wurden, muss die Gemeinde sich in ihrer Abwägung damit befassen. Das Bebauungsplangebiet wird von dem Planungskorridor nur tangiert. Es verbleibt ausreichend Raum für die Realisierung einer Umgehungsstraße. Der Baulastträger für den dann notwendigen zusätzlichen Lärmschutz wäre der Bund. Dieser muss Sorge dafür tragen, dass bei Verwirklichung der Ortsumgehung die Immissionsschutzwerte für das Wohngebiet noch eingehalten werden können. Stadt Bayreuth Es wird ein Verstoß gegen das Anbindungsgebot gerügt. Es besteht eine Kollision mit dem Flächennutzungsplan der Stadt Bayreuth. Ein eventueller Erschließungsverkehr Richtung Süden muss ausgeschlossen werden. Weiterhin wird der Verstoß gegen das Gebot des sparsamen und schonenden Umgangs mit Grund und Boden erwähnt. Abwägung Bezüglich des Anbindungsgebots wird auf die Ausführungen der Abwägung beim Landratsamt verwiesen. Nach Rücksprache mit Stadt Bayreuth wird dem Flächennutzungsplan mit einem 3m breiten Grünstreifen zur optischen Abgrenzung Genüge getan. Der Erschließungsverkehr wird durch bauliche Sperrung des Weges Richtung Süden unterbunden. Bezüglich des Argumentes des Verstoßes gegen das Gebot des sparsamen und schonenden Umgangs mit Grund und Boden wird auf die Ausführungen zur Innenverdichtung verwiesen. Kreisbrandrat Äußert keine Bedenken, sondern erließ brandschutzrechtliche Auflagen, die einzuhalten sind. Bund Naturschutz Sieht die Demographie Entwicklung negativ und erklärt die Ausweisung neuer Bauflächen daher für unsinnig. Es wird die fehlende Anbindung an den ÖPNV kritisiert. Außerdem wird auf die Gefahr einer Splittersiedlung mit hohem Flächenverbrauch und die Gefahr durch Oberflächenwasser hingewiesen. Abwägung Die Bevölkerungszahlen in Heinersreuth stagnieren, weil kaum Wohnraum für junge Familien vorhanden ist und diese in der Folge wegziehen. Eine bedarfsgerechte Baulandausweisung wirkt diesem Wegzug entgegen. 9 ÖPNV kann bedarfsgerecht nachgesteuert werden. Bezüglich Argument Splittersiedlung wird auf die Ausführungen zum Anbindungsgebot verwiesen. Der Rückhalt des Oberflächenwassers wird durch bereits geplante Regenrückhaltemaßnahmen, wie z.B. einem großen Regenrückhaltebecken, gewährleistet. Frau Opel Das Baugebiet liegt im Korridor der geplanten Ortsumgehung. Das Baugebiet ist nicht erforderlich, da genug Häuser und Grundstücke auf dem Markt erhältlich sind. Abwägung Es wird auf die Ausführungen zur Stellungnahme des Staatlichen Bauamtes verwiesen. Es besteht auf dem Immobilienmarkt ein deutlicher Nachfrageüberhang, da Grundstücke und Häuser auf dem freien Markt nicht verfügbar sind. Über diesen Sachverhalt wird ausgiebig diskutiert. Es wird erkennbar, dass vor Beschlussfassung Klärungsbedarf besteht. Die Bürgermeisterin unterbricht deshalb die Sitzung und bittet zunächst die Fraktionsvorsitzenden und anschließend die Antragsteller zu einer Besprechung. Im Verlaufe dieser Unterredung werden Kompromissvorschläge unterbreitet, mit denen die Antragsteller jedoch nicht einverstanden sind. Die Antragsteller bestehen deshalb auf eine Abstimmung über die vorliegende Beschlussvorlage. Beschluss mit 7:9 Stimmen -> damit ist der Antrag/Bebauungsplan abgelehnt „Der Gemeinderat stimmt den Abwägungen zu, billigt den Entwurf des Bebauungsplanes „Breiter Acker“ mit gleichzeitiger Änderung des Flächennutzungsplanes im Parallelverfahren und beschließt dessen Auslegung. Die Verwaltung wird beauftragt, die Auslegung ortsüblich bekannt zu machen und die Träger der öffentlichen Belange gem. § 4 Abs. 2 BauGB zu beteiligen.“ Beschaffung und Einbau von Luftfilteranlagen für die gemeindliche Wasserversorgung (2x Hochbehälter, 1x Aufbereitung) – Vergabe Die Luftfilteranlagen können nur vom Monopolanbieter Fa. Huber, Berching zum Preis von 5.289,00 € netto (6.293,91 € brutto) bezogen werden. Für den Einbau der Luftfilteranlagen hat die Verwaltung drei Angebote eingeholt. Das wirtschaftlichste Angebot gab die Fa. T. Margraf aus Heinersreuth in Höhe von 6.530,00 € netto (7.770,70 € brutto) ab. Der Bauausschuss empfiehlt dem Gemeinderat die Spezialfilter inkl. Sicherheitsventil von der Fa. Huber, Berching zum Preis von 5.289,00 € netto (6.293,91 € brutto) zu beziehen und die notwendigen Montagearbeiten an die Fa. T. Margraf, Heinersreuth für 6.530,00 € netto (7.770,70 € brutto) zu vergeben. Für die Gesamtkosten von 11.819,00 € netto (14.064,61 € brutto) sind Mittel bei HHSt. 815.9500 vorhanden. Beschluss mit 16:0 Stimmen „Der Gemeinderat stimmt dem Vorschlag des Bauausschusses zu und beauftragt die Verwaltung, den Auftrag für die Spezialfilter inkl. Sicherheitsventil an die Fa. Huber und die Montagearbeiten an die Fa. T. Margraf zu einem Gesamtpreis von 11.819,00 € netto (14.064,61 € brutto) zu vergeben.“ 10 Breitbandausbau – Sachstandbericht Der Ausbau im Erschließungsgebiet ist in vollem Gange. Die Tiefbauarbeiten sind weitestgehend abgeschlossen. Derzeit wird die Verkabelung vorgenommen. Darüber hinaus hat sich die Gemeinde zur Teilnahme am Bundesprogramm beworben und die nach der laufenden Erschließung noch bestehenden „weißen Flecke“ (Gebiete mit einer Bandbreitenunterversorgung) an das Landratsamt gemeldet. Dieses kumuliert die Daten der meldenden Gemeinden und generiert die Bewerbungsunterlagen zum Bundesprogramm. Die beim Bund verantwortlichen Stellen werten die Bewerbungen aus und erstellen eine Priorisierung, deren Ergebnis entweder einer Aufnahme ins Förderprogramm oder einer Absage gleichkommt. Feststellung der Jahresrechnung 2014 und des Jahresabschlusses 2014 des Eigenbetriebes „Bauhofsolar“ nach Art. 102 Abs. 3 GO Die örtliche Prüfung erfolgte vom 27.7.2015 bis 12.11.2015 an drei Abenden. Die Niederschrift hierüber wurde vom Vorsitzenden Norbert Eichler der 1. Bürgermeisterin am 18.12.2015 in der öffentlichen Sitzung unter TOP 18 zur zuständigen Sachbehandlung übergeben. Nach Art. 102 Abs. 3 GO sollte die Feststellung der Jahresrechnung 2014 in einer öffentlichen Gemeinderatssitzung in der Regel bis zum 30. Juni des übernächsten Jahres erfolgen. Dieser Termin wird hiermit gewahrt. Feststellung des Jahresergebnisses 2014 Solleinnahmen im Verwaltungshaushalt 5.660.137,25 € Solleinnahmen im Vermögenshaushalt 2.110.954,13 € Summe der Solleinnahmen 7.771.091,38 € - Abgang alter Haushalts-/Kasseneinnahmereste Verw. - 4.602,00 € - Abgang alter Haushalts-/Kasseneinnahmereste Verm. - 0 ergibt Summe der bereinigten Solleinnahmen 7.766.489,38 € Sollausgaben im Verwaltungshaushalt 5.655.535,25 € Sollausgaben im Vermögenshaushalt 2.110.954,13 € Summe der Sollausgaben 7.766.489,38 € € - Abgang alter Haushalts-/Kassenausgabereste Verw. - 0 € - Abgang alter Haushalts-/Kassenausgabereste Verm. - 0 € ergibt Summe der bereinigten Sollausgaben 7.766.489,38 € Unterschied und damit Sollfehlbetrag: 0 € Die Gemeindeverschuldung sank 2014 von 4.455.874 € auf 4.128.850 €. Die Gemeinde hatte zum Jahresende Geldanlagen und Anteile in Höhe von 873.567 €. Die Wasserversorgung hatte am 31.12.2014 einen Restbuchwert von 3.721.909,88 €. Das Gemeindevermögen betrug am 31.12.2014 10.941.067 €. 11 Der Eigenbetrieb Bauhofsolar verzeichnete einen Überschuss von 63,99 €. Die Betriebsanlage hatte einen Restwert von 79.978,24 €, die Verbindlichkeiten des Eigenbetriebs betrugen am 31.12.2014 74.498,42 €. Beim Kommunalunternehmen MA-GmbH schloss das Jahr 2014 mit einem Verlust von 102.752,82 € ab. Zusammen mit dem bisherigen Verlustvortrag ergab sich in der Bilanz ein Minus von 447.748,07 €. Die Bilanzsumme 2014 betrug 1.631.495 € und die Verbindlichkeiten beliefen sich auf 1.364.128 €. Beschluss mit 16:0 Stimmen „Einwendungen gegen die Feststellung der Jahresrechnung 2014 und des Jahresabschlusses 2014 für den Eigenbetrieb werden nicht erhoben. Der Jahresabschluss und der Lagebericht werden sieben Tage öffentlich ausgelegt (§ 25Abs. 4 EBV). Es kann Beschluss über die Entlastung für das Jahr 2014 gefasst werden (Art. 102 Abs. 3 GO). Der Rechnungsprüfungsausschuss hatte Einblick in die Verwendung der öffentlichen Mittel im Rahmen der unternehmerischen Betätigung der Gemeinde bei der MA-GmbH erhalten." Erteilung der Entlastung gem. Art. 32 Abs. 2 Nr. 6, Art. 52 und 102 Abs. 3 GO Die 1. Bürgermeisterin übergibt die Sitzungsleitung an den 2. Bürgermeister Christian Bock. Bei der Beratung und Beschlussfassung ist die 1. Bürgermeisterin wegen persönlicher Beteiligung nach Art. 49 Abs. 1 GO ausgeschlossen. Die Erteilung der Entlastung für das Haushaltjahr 2014 kann durch den Gemeinderat erfolgen. Die örtliche Rechnungsprüfung wurde in der Zeit vom 27.7.2015 bis 12.11.2015 zeitnah durchgeführt. Die Bekanntgabe des vorläufigen Jahresabschlusses 2014 und der Jahresabschluss des Eigenbetriebs erfolgte in der Sitzung Nr. 10 vom 20.3.2015 unter TOP 20. Die örtliche Rechnungsprüfung hat alle Summen geprüft und für richtig befunden. Die unterzeichnete Prüfungsniederschrift vom 25.11.2015 mit zwei Prüfziffern wurde am 18.12.2015 unter TOP 12 an die 1. Bürgermeisterin in öffentlicher Sitzung übergeben. Bereits am 23.2.2016 hatte sie in öffentlicher Sitzung unter TOP 4 c beide Prüfziffern als erledigt bekannt gegeben. Der Gemeinderat sieht den Stand des Verfahrens als ausreichend an. Unstimmigkeiten zur Jahresrechnung 2014 sind nicht mehr vorhanden. Die Feststellung für 2014 erfolgt am gleichen Sitzungstag unter TOP 10. Die Entlastung hat in öffentlicher Sitzung zu erfolgen und entspricht einem Vertrauensvotum zwischen der 1. Bürgermeisterin und dem Gemeinderat. Entlastet wird die 1. Bürgermeisterin als Leiterin der Gemeindeverwaltung durch den Gemeinderat. Die Entlastung bedeutet, dass der Gemeinderat die Ergebnisse der Jahresrechnung billigt und auf haushaltsrechtliche Einwendungen hinsichtlich der Finanzwirtschaft im Jahr 2014 verzichtet. Beschluss mit 15:0 Stimmen (Die 1. Bürgermeisterin nimmt wegen Art.49 GO an der Beratung und Abstimmung nicht teil) "Der Gemeinderat erteilt für die Jahresrechnung 2014 und den Jahresabschluss 2014 des Eigenbetriebs Bauhofsolar gemäß Art. 102 Abs. 3 die Entlastung." 12 Nachrichten der Gemeinde 25 Jahre Partnergemeinde Fehring Heinersreuth. Sie sind Freunde geworden und verstehen sich, die Südoststeiermärker aus Fehring und die Oberfranken aus Heinersreuth. Und das ist naheliegend, denn man feierte jetzt in der Waldhütte die 25-Jährige Partnerschaft. Trotz der 637 Kilometer Entfernung und der anderen Mentalität ist aus einer Idee eine Verbindung geworden, in der die Vereine fest eingebunden sind. Ob Gesangverein, Gartenbauverein, die Feuerwehren, der Spielmannszug, die beiden Sportvereine oder der Schützenverein und die Künstlergruppe Farbpalette, sie alle haben schon die Gastfreundschaft in einem echten Ferienland genossen. Umgekehrt haben Fehringer Gruppen das Dorf im Rotmaintal schätzen gelernt. Bei der offiziellen Feier zur „Silbernen Hochzeit“ ließen nun die Gründungsgemeinderäte und die aktuellen Gemeinderäte mit der Fehringer Delegation, bestehend aus Bürgermeister Johann Winkelmaier, dem früheren Vizebürgermeister Gerhard Demmel, Magistra Sigrid Groß, Mittelschulrektor Hans Wendler und Stadtrat Manuel Pfister, das Jubiläum hochleben, tauschten reichlich Geschenke aus und bekräftigten das Miteinander für die Zukunft. Bürgermeisterin Simone Kirschner bezeichnete das als gegenseitige Bereicherung, „wir haben uns nie aus den Augen verloren, ein Stück Heimat ausgetauscht“. In einem kurzen Rückblick erinnerte sie an die Anfänge der Begegnungen, zitierte aus der Rede 1991 von Altbürgermeister Arnold Gebelein, berichtete von den vielen Kontakten und den zwischenzeitlichen Freundschaften von Familien. „Die Partnerschaft ist in der Bevölkerung angekommen, sie zeichnet sich durch Menschlichkeit und gegenseitiges Verständnis aus“. Und Johann Winkelmaier schwärmte von dem guten Miteinander, das er seit 2008 als Erster Bürgermeister eng begleitet. „Ich war jedes Jahr in Heinersreuth, der Weg dorthin wird gefühlt immer kürzer, weil die Freude auf das Wiedersehen wächst“. Er habe schon mit Altbürgermeister Hans Dötsch eine enge Zusammenarbeit gepflegt, „mit der jungen Kollegin Simone verstehe ich mich prächtig, die Chemie stimmt“. Ein bisschen aus der Schule plauderte Gerhard Demmel: „Es herrschte anfangs Skepsis bei uns, Gott sei Dank kann ich nach 25 erfolgreichen Jahren sagen, der Mut zu dieser Entscheidung hat sich gelohnt“. Im September fährt eine Heinersreuther Delegation nach Fehring zum offiziellen Gegenbesuch. Einer, der 1991 die Urkunde unterschrieb, ist Altbürgermeister Arnold Gebelein. Der rüstige 85-Jährige: „Mir lag schon damals das Aufeinander zugehen in Europa am Herzen. Daher nahm ich die Anregung aus dem Gemeinderat gerne auf, eine Partnerschaft mit einem europäischen Nachbarn in die Wege zu leiten. Ich freue mich, dass sie sich so positiv entwickelt hat“. Hebt das Glas auf weitere gute Freundschaft. Und fügt noch an: „Das ist wichtiger denn je, weil der europäische Gedanke in der Jetztzeit ziemlich ins Hintertreffen geraten ist“. Text von Horst Wunner 13 Urlaubsvertretung gesucht! Zur Verteilung unseres Mitteilungsblattes in Heinersreuth suchen wir für den Monat August eine Urlaubsvertretung. Kennen Sie jemanden, der dies einmalig übernehmen würde oder fühlen Sie sich selbst angesprochen? Dann melden Sie sich bei uns im Rathaus unter 0921 / 74 74 0 - 0 Am 03.06.2016 wurden vom Landkreis Bayreuth die besten Sportler geehrt. Aus Heinersreuth wurde Marco Schubert die Verdienstmedaille in Silber verliehen. Wir gratulieren Marco herzlich. Vierjährige Steuer-Kür Bitte beachten Sie: Die standartmäßige Fünfmonatsfrist gilt nur für Steuerzahler, die zur Abgabe einer Steuererklärung verpflichtet sind. Arbeitnehmern, die ihre Einkommensteuererklärung freiwillig abgeben, können sich bis zum Ende der „Festsetzungsfrist“ Zeit lassen. Die beträgt laut § 169 Abgabeordnung derzeit vier Jahre. Für das Steuerjahr 2015 endet die Abgabefrist demnach erst am 31.12.2019. Sogar eine Verlängerung dieses bereits recht großzügig bemessenen Zeitraums ist unter bestimmten Umständen möglich. Mobiler Verkaufswagen für Altenplos Während der gemeindlichen Baustelle wird die Metzgerei Junk beide Haltestellen – wie gewohnt – anfahren. Bei der Haltestelle am Bauhof kann es aufgrund des „Umweges“ zu einer zeitlichen Verspätung kommen. Danke für Ihr Verständnis. Wir informieren Sie im nächsten Mitteilungsblatt wieder. 14 Am 24. Juli wird unser Europadorf Neudrossenfeld offiziell an das europäische Pilgernetz der Jakobuswege bis Santiago de Compostela angeschlossen. Die Wanderstrecke über die Sandgrube und Theta zur Bürgerreuth nach Bayreuth (12 km) wird mit einem ökumenischen Gottesdienst und einer „Pilgerwanderung“ eingeweiht. Dass unsere schöne Markgrafenkirche etwas Besonderes ist, spricht sich überregional herum. In den Medien illustrieren immer wieder einmal Fotos vom wunder der Himmelfahrt in unserem Deckengemälde (mit Blick auf Orgel und Patronatslogen) den Typus protestantischer Barockkirchen in der Region Bayreuth-Kulmbach. Ostern wurde sogar eine neue Serie zu den Markgrafenkirchen im fränkischen Fernsehen von TVO mit Neudrossenfeld eröffnet. Sie konnten Pfarrer Elmar Croner live im Unterview und den Kamera-Augen im überraschenden Perspektivenwechsel folgen. Die Serie wird alle 4 Wochen ausgestrahlt, wurde angeregt vom Kirchenkreis Bayreuth und Frau Regionalbischöfin Dr. Greiner und basiert auf dem umfangreichen (kostenlosen) Tourismusführer zu den Markgrafenkirchen der Region von Dr. Karla Fohrbeck, der nach einem Jahr schon nahezu vergriffen ist und derzeit in hoher Auflage nachgedruckt wird. Auch Bayreuths Tourismuszentrale und Regionalmanagement beteiligen sich daran, ebenso der Landkreis Kulmbach. www.kirchenkreis-bayreuth.de/Markgrafenkirchen Dass unsere Kirche auch als ursprüngliche Jakobskirche etwas Besonderes ist, werden Sie am 24. Juli in einem Ökumenischen Gottesdienst erfahren. Der pilgererfahrene frühere hiesige katholische Regionaldekan Markus Brendel und der evangelische Pfarrer Michael Thein werden zu den bedeutenden 15 gotischen Altartafelbildern zur Jakobslegende des Malers Hans Suess von Kulmbach, zum Pilgern und zum Thema Wunder sprechen. Pfarrer Thein, persönlicher Referent der Regionalbischöfin Dr. Dorothea Greiner, koordiniert seit langem den Jakobsweg von Hof über Bayreuth nach Nürnberg. www.jakobus-oberfranken.de Anlass ist die Eröffnung des Jakobsweg-Anschlusses von Neudrossenfeld nach Bayreuth, der an diesem Tag auch mit einer „Volkswanderung“ erprobt werden wird. Die 12 km lange wunderschöne Wanderstrecke führt von der Kirche durch die Ledergasse am Parkplatz vorbei zur Föhre an der Hölle (Bank und wunderbarer Blick über Neudrossenfeld), weiter zur Sandgrube und von da an parallel zum Markgrafenweg zur Theta zum Waldrand Hochtheta und über den Siegesturm zur Bürgerreuth und dem Festspielhügel. Die gelbe Muschel auf blauem Grund (mit Punkt als Zeichen für die Anschlusswege ans Hauptwegenetz) begleitet den Weg schon. Die Markierung und Ausschilderung hat Dr. Karla Fohrbeck als Projektleiterin nicht nur für den Rotmainauenweg, sondern auch für diesen Jakobsweg, veranlasst und koordiniert. Zu danken ist hier dem Ehepaar Fritz & Anita Nietner vom Frankenwaldverein und dem Bauhof. Bild und Text: Dr. Karla Fohrbeck Fahrplan für den Bürgerbus der Gemeinde Heinersreuth während der Sanierungsarbeiten an der B 85 vom 25.07.2016 bis 02.09.2016 Vom 25.07.2016 bis 29.07.2016 wird kein Bürgerbus fahren. An den Tagen 01.08., 05.08., 08.08., 12.08., 15.08. und 19.08. gilt folgender Fahrplan: von Dürrwiesen nach Heinersreuth, Fehringer Platz Haltestellen Dürrwiesen Muckenreuther Straße Hauptstraße Am Ängerlein Gasthaus Vogel Fehringer Platz Abfahrt 11:35 11:39 11:41 11:43 11:45 Ankunft 11:50 von Heinersreuth, Fehringer Platz nach Dürrwiesen Haltestellen Fehringer Platz Gasthaus Vogel Am Ängerlein Hauptstraße Muckenreuther Straße Dürrwiesen Abfahrt 13:00 13:02 13:04 13:06 13:08 Ankunft 13:10 an den Tagen 22.08. und 29.08. von Dürrwiesen nach Heinersreuth, Fehringer Platz Haltestellen Dürrwiesen Muckenreuther Straße Hauptstraße Am Ängerlein Gasthaus Vogel Fehringer Platz Abfahrt 11:35 11:39 11:41 11:43 11:45 Ankunft 11:50 von Heinersreuth, Fehringer Platz nach Dürrwiesen Haltestellen Dürrwiesen Muckenreuther Straße Hauptstraße Am Ängerlein Gasthaus Vogel Fehringer Platz Abfahrt 11:35 11:39 11:41 11:43 11:45 Ankunft 11:50 Ab 05.09.2016 gilt wieder der reguläre Fahrplan 16 Müllabfuhrplan während der Baustellenzeit 18.07.-04.09.2016 1. Sperrung Mainstraße 18.07.-22.07.2016 Restmüllabfuhr 21./22.07.2016 keine Änderungen 2. Gemeindliche Sperrung Ortsdurchfahrt Altenplos 25.07.-19.08.2016 Zeitliche Änderung Papiertonne Restmüll- / Biotonne 29.07.2016 zeitliche Änderung 04./05.08. 19./20.08.2016 zeitliche Änderung bis 05:00 Uhr rausstellen 3. Sperrung Staatliches Bauamt 22.08.-28.08.2016 (1. Bauabschnitt ReWe-Am Ängerlein) Papiertonne 26.08.2016 Altenplos, Unterwaiz und Weikenreuth keine Änderungen Hahnenhof und Wiesenstraße keine Abholung möglich 4. Sperrung Staatliches Bauamt 29.08.-04.09.2016 (2. Bauabschnitt Am Ängerlein-Aichen) Restmüll- / Biotonne 01./02.09.2016 Altenplos, Dürrwiesen, Sorg, Neuenplos, Stockhaus, Lichtentanne Abholung am 05.09.2016 Tonne bis 06:00 Uhr rausstellen! Während der Baustellenzeit kann keine Abholung von Sperrmüll erfolgen!!! 17 Es ist sosowweit! Alle vorhandenen und im letzten Jahr anlässlich des Ortsjubiläums 750 Jahre Altenplos produzierten „Filmla“ aus „unnera Gmaa“ sind sortiert und zusammengestellt. Als besonderen Service können Sie diese Zusammenstellung auf DVD ab sofort in der Gemeindeverwaltung beziehen. Es werden keine Kosten erhoben, jedoch sollten Sie für den Rohling, besonders aber für den Aufwand und die unzähligen ehrenamtlichen Stunden eines Mitbürgers die Arbeit mit einer Spende wertschätzen. Der Erlös kommt dann einem weiteren Heimatkunde-Projekt zugute. Folgende Videos sind aktuell vorhanden: Videos über Heinersreuth gesamt Heinersreuth/Ort Altenplos/Ort Altenplos/historische Ansichten Cottenbach Unterwaiz Unterkonnersreuth Martinsreuth/Tannenbach Geologie in Heinersreuth Videos anlässlich der 750 Jahrfeier Altenplos 2015 Altenplos - Auftaktveranstaltung 750 J Altenplos - G'schichtla aus Blus´g Altenplos - Ein Verein stellt sich vor Modellbauausstellung Farbpalette Heinersreuth Altenplos - Begleitete Führung Altenplos und Eichgasse Altenplos - Gottesdienst im Langheimer Hof Ausstellung Grundschule Heinersreuth, Landgasthof Moreth SCA Sonnwendfeuer Dorfparkfest Altenplos Altenplos Traktortreffen Gemeindeabend Silvester 2015 Videos zu besonderen Anlässen Heinersreuther Kellertag Alle Videos sind im Format WMV/HD. Abspielbar am Fernseher (neuere Modelle mit USB Stick), bei älteren Geräten mit Mediaplayer oder am PC abspielbar. Alte Videos recodiert 600 Jahre Heinersreuth Jubiläumsvideo Bockala letzte Fahrt 23.Mai 1973 Wir freuen uns über Ihr Inter Interess essee an unser unserer er schönen Heimat und Ihre Wertschätzung. Wertschätzung. 18 Besuch der Freiwilligen Feuerwehr Heinersreuth Wir, die Klassen 3 und 3/4, Frau Motzelt und Frau Schrepel, besuchten am Vormittag des 06.06.2016 die Freiwillige Feuerwehr in Heinersreuth. Im Feuerwehrhaus wurden wir freundlich von Herrn Fischer, dem 1. Kommandant Udo Knaus und drei weiteren Feuerwehrleuten begrüßt. Zunächst gab uns Herr Fischer einen Einblick in den Feuerwehralltag. Nach einer Brotzeit, bei der wir kostenlos Essen und Trinken erhielten, durften wir das richtige Absetzen eines Notrufes üben. Anschließend zeigten die Feuerwehrleute uns, wie die Schutzkleidung aussieht. Danach besichtigten wir in der Fahrzeughalle die Feuerwehrautos. Vielen Dank an alle, die sich an diesem Vormittag für uns Zeit nahmen, denn der Unterrichtsgang war sehr lehrreich und interessant! 19 Veranstaltungen der Gemeinde 20 Stammtisch für Freunde der Ortsgeschichte Wir treffen uns wieder am 29.07.2016 um 19 Uhr im Gasthof Opel. Herzlichen Glückwunsch an Herrn Robert Appel aus Heinersreuth zu 500 €, die er beim monatlichen Gewinnspiel in der Storchen Apotheke gewonnen hat Einen Nachmittag mit der Bürgermeisterin unterwegs… waren die Schüler Fabian Dörnhöfer, Marco Jedeck und Julian Roder. Dies hatten die Jungs bei einem kleinen Quiz im Rahmen eines Besuchs im Rathaus gewonnen. Wir haben viel gesehen und erlebt. Schön war’s! 21 Nachrichten aus dem Landratsamt Die KJR-Startangebote für August bis September ERLEBNISTAG BEI DEN IMKERN am Freitag, 19. August zusammen mit dem Imkerverein Creußen & Umgebung e.V. bietet der KJR einen spannenden Tag rund um das Thema Bienen an. Ihr erfahrt viel Wissenswertes über das Bienenvolk und die Imkerei. Für alle Mädchen und Jungs von 8 – 12 Jahren. Kosten: 5 € Wo? Lehrbienenstand Büchenbach beim Wald- & Imkerlehrpfad Pfaffensteig ERLEBNISFAHRT INS LEGOLAND am Donnerstag, 08. September Der Kreisjugendring fährt zusammen mit der Stadt Hollfeld ins LEGOLAND Deutschland nach Günzburg. Dort wartet eine einzigartige LEGO-Welt auf Euch! Kosten: 22 € (Kinder) und 32 € (Erwachsene) für Busfahrt und Eintritt. (Mindestalter für Kinder ohne Begleitung ab 12 Jahre) KINDERRFEST AUF DER LANDESGARTENSCHAU In Zusammenarbeit mit dem Stadtjugendring Bayreuth wird im Rahmen der „Jungen Landesgartenschau“ in Bayreuth, am Sonntag, 25. September ein „Kinderfest“ stattfinden. Jede Menge Spiel, Spaß und lustig buntes Treiben sind angesagt. 22 23 Informationsblatt zur Baustelle: Ortsdurchfahrt Altenplos 1. gemeindliche Baustelle: Vorarbeiten: 18.07.-23.07.16 Vollsperrung Mainstraße Zeitraum: 25.07. bis 19.08.16 Vollsperrung B 85 Maßnahmen: Erneuerung Wasserleitungen, Absenkung Bordsteine, Gehwegeverbreiterung, Querungshilfe, Sperrung: beidseitige Vollsperrung B 85 zwischen Mainstraße und Feuerwehrausfahrt Altenplos / Eichgasse Ansprechpartner: Bauverwaltung Hr. Lach: 0921-7474021, 0151-55067111 Hr. Heidrich: 0921-7474020 2. Lärmsanierung staatliches Bauamt Zeitraum: 22.08.bis 04.09.16 Vollsperrung B 85 Maßnahmen: Lärmsanierungsarbeiten: Abfräsen des Altmaterials und Aufbringen einer lärmarmen Asphaltschicht Sperrung: beidseitige Vollsperrung Ortsausgang Heinersreuth (Rewe) bis Aichen, Durchführung in 2 Bauabschnitten: 1. Bauabschnitt: 22.08.-28.08.16 von Ortsausgang Heinersreuth (ReWe bis Am Ängerlein) 2. Bauabschnitt: 29.08.-04.09.16 von Am Ängerlein bis Aichen Den Bewohnern von Hahnenhof wird eine Zufahrt über den parallel verlaufenden Fuß- und Radweg ermöglicht. Die Zufahrt wird über eine Lichtzeichenanlage geregelt. Ansprechpartner: Staatliches Bauamt 24 Informationsblatt zur Baustelle: Ortsdurchfahrt Altenplos 3. Verkehrsrechtliche Anordnung / Umleitung / Schulbusse / ÖPNV Umleitung: voraussichtlich über BAB 70 / A9 und über Eckersdorf – Thurnau – BAB 70 zuständig: Landratsamt Bayreuth Schulbusse: Behelfsbushaltestelle Am Ängerlein, Haltestelle Dürrwiesen wird nicht bedient. ÖPNV: Durchfahrtfenster von 05:00-08:00, 11:30-13:30 (bzw. 14:00 in der Schulzeit),16:00 (bzw. 15:30 Uhr)-20:30 Uhr Busfahrpläne werden kurzfristig durch OVF auf Bushaltestellen, der gemeindlichen Website und in der Zeitung bekannt gegeben. 25 Nachrichten überörtlicher Vereine, Körperschaften und Institutionen Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau informiert Infos für den Ferienjob 2016 Auf das Kindergeld hat der Hinzuverdienst aus dem Ferienjob keine Auswirkung, soweit sich das Kind in einer Erstausbildung bzw. in einem Erststudium befindet. Beim BAföG bleibt ein Hinzuverdienst von bis zu 4.880 Euro anrechnungsfrei, soweit Rentenversicherungspflicht in der Beschäftigung besteht und nicht weitere Einkommen zu berücksichtigen sind. Für Bewilligungszeiträume ab dem Wintersemester 2016/2017 erhöht sich der Freibetrag auf 5.400 Euro. Um die erforderlichen Meldungen bezüglich Sozialversicherung und Steuer einzuleiten, benötigt der Arbeitgeber vom Ferienjobber die Rentenversicherungsnummer, die Steueridentifikationsnummer sowie eine aktuelle Schul- oder Studienbescheinigung. Gerne beantwortet die LKK weitere Fragen oder berät zum günstigsten Krankenversicherungsverhältnis. Schüler und Studenten bessern in den Ferien und den vorlesungsfreien Zeiten gerne ihr Budget auf, sammeln dabei Erfahrungen und knüpfen Kontakte für das Berufsleben. Die Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau (SVLFG) erklärt, was bei Ferienjobs zu beachten ist. Das Jugendarbeitsschutzgesetz lässt folgende Beschäftigungen zu: • Jugendliche zwischen 13 und 14 Jahren bis zu zwei Stunden täglich, • Jugendliche zwischen 15 und 17 Jahren bis zu acht Stunden täglich bzw. bis zu 40 Stunden wöchentlich, • Jugendliche über 16 Jahren in der Landwirtschaft während der Erntezeit bis zu neun Stunden täglich und bis zu 85 Stunden in der Doppelwoche. Kinder unter 13 Jahren dürfen nicht beschäftigt werden. Für alle Jugendlichen sind gefährliche Arbeiten, Akkord-, Wochenend- oder Nachtarbeiten verboten. Ab 18 Jahren gelten die genannten Einschränkungen nicht mehr. Wie bei jedem Arbeitnehmer fallen auch für Ferienjobs Steuern vom Arbeitslohn an. In bestimmten Fällen kann der Arbeitgeber die Steuern jedoch pauschalieren und die Steuerbelastung so vom Ferienjobber fernhalten. Sollten doch Steuern an das Finanzamt abgeführt werden, können diese über die Einkommensteuererklärung komplett zurückgeholt werden, wenn das Jahreseinkommen unter 8.652 Euro liegt. Ein Ferienjob ist grundsätzlich beitragspflichtig zur Sozialversicherung. Wird pro Jahr nicht mehr als an 70 Arbeitstagen oder drei Monaten am Stück gearbeitet, fallen keine Sozialversicherungsbeiträge an – egal, wie viel in dieser Zeit verdient wird. Eine bestehende Familienversicherung oder die Krankenversicherung als Student wird durch diese befristete Beschäftigung nicht berührt. Mehrere befristete Beschäftigungen innerhalb eines Kalenderjahres werden zusammengerechnet. 26 Aufruf „Entscheide dich“ Organspende ist weiterhin ein wichtiges Thema Anlässlich des Tages der Organspende am 4. Juni 2016 informiert die Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau (SVLFG) über die Bedeutung des Themas Organspende. Immer mehr Menschen setzen sich mit der Frage auseinander, ob sie nach ihrem Tod Organe spenden möchten. Unter dem Motto „Richtig. Wichtig. Lebenswichtig.“ soll am Tag der Organspende dazu informiert und aufgeklärt sowie Vorurteile zum Thema Organspende abgebaut werden. Ziel ist es, Menschen mit dem Aufruf „Entscheide dich“ zu bewegen, sich für oder gegen Organspende zu entscheiden und diese freie Entscheidung auf einem Organspendeausweis festzuhalten. In Deutschland warten derzeit über 10.000 Patienten auf ein Spenderorgan. Demgegenüber wurden im vergangenen Jahr lediglich 3.083 Organe gespendet. Ob man sich letztendlich für oder gegen eine Spende entscheidet, bleibt jedem selbst überlas- In 14-tägig stattfindenden Gruppen will Lacrima Mädchen und Jungen in Oberfranken die Möglichkeit geben, sich zu finden und sie selbst zu sein, wo Kinder doch heute im Alltag schon so viel leisten müssen und ständig gefordert werden. sen. Wichtig ist, dass man sich überhaupt entscheidet. Denn eine selbstbestimmte Entscheidung entlastet auch die Angehörigen, die im Ernstfall zum mutmaßlichen Willen des Verstorbenen befragt werden müssen. Die Entscheidung für oder gegen eine Organspende wird nirgends registriert und kann jederzeit geändert werden, indem ein neuer Ausweis ausgefüllt wird. Organspendeausweise liegen an vielen öffentlichen Stellen aus, zum Beispiel bei Ärzten oder im Rathaus. Sie können aber auch online individuell erstellt und direkt ausgedruckt werden (www.organspende-info.de). Weitere Informationen zur Organspende findet man bei der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA) unter www.bzga.de sowie unter www.organspende-info.de oder auf der Internetseite der SVLFG unter www.svlfg.de > Leistungen > Leistungen der Krankenversicherung > Organspende (oder Suchbegriff „Organspende“). Neben der Begleitung leistet Lacrima Aufklärungsarbeit, denn oft wissen Eltern oder Bezugspersonen nicht, wie sie mit trauernden Kindern umgehen sollen. Sie möchten sie schützen, indem sie das Thema aussparen. „Die Erfahrung zeigt jedoch, dass Kinder und Jugendliche die Wahrheit und viel Offenheit brauchen. Kinder trauern anders als Erwachsene, da sie viel mehr im Augenblick leben. In einem Moment sind sie tief traurig oder sogar aggressiv, im nächsten Moment lachen sie wieder und laufen fröhlich umher“, beschreibt die Sozialpädagogin. Begleitet werden die Kinder und ihre Angehörigen von ehrenamtlichen Helfern, die in einer umfassenden Ausbildung auf ihre Arbeit vorbereitet werden. Johanniter in Oberfranken eröffnen Zentrum für trauernde Kinder Das Angebot von Lacrima ist konfessionell ungebunden und für die Familien kostenfrei. Da der Aufbau des Projektes mit einem hohen finanziellen Aufwand verbunden ist, sind die Johanniter auf Spenden und Fördermitgliedsbeiträge angewiesen und suchen zurzeit Unterstützer, die sich finanziell oder durch ehrenamtliches Engagement einbringen wollen. Am 23.09.2016 startet die erste Ausbildungsreihe für Ehrenamtliche, die die Ausbildung zum Trauerbegleiter absolvieren möchten. Unterstützer in Bamberg und Umgebung gesucht - Informationsabend am 24.6.2016 um 18:00 Uhr Bamberg Eine kleine Welt, die so unzerstörbar schien, bricht zusammen: wenn ein Elternteil oder ein Geschwisterkind stirbt, dann stirbt oft auch das Urvertrauen eines Kindes in das Leben – dass ihm nichts geschehen kann, dass Mama und Papa für immer da sind. Lacrima, das von den Johannitern getragene Zentrum für trauernde Kinder, begleitet und betreut Kinder, die ein Familienmitglied verloren haben. Ziel ist es, den Kindern einen geschützten, vertrauensvollen Raum zu geben, in dem sie und ihre Familien ihre Trauer bewusst leben und den starken Schmerz verarbeiten können. „Das bedeutet nicht ausschließlich zusammen zu weinen und über die Verstorbenen zu sprechen, sondern kann auch heißen, dass etwas aktiv gestaltet oder sich bewegt wird. Gemeinsame Rituale helfen, wieder Vertrauen zu finden und das Geschehene anzunehmen“, erklärt die Leiterin des Zentrums Vera Mertens. Mit einem ersten Informationsabend will Vera Mertens am 24.6.2016 um 18:00 Uhr in den Räumen der Regionalgeschäftsstelle, Gutenbergstraße 2a in Bamberg über die Arbeit informieren und Ehrenamtliche finden. Nähere Informationen sowie Anmeldung unter der Telefonnummer 0951-20879874 oder [email protected] und im Internet unter www.johanniter.de/oberfranken/lacrima. 27 28 Miteinander-Preis 2016 Ein Preis für beispielhafte Inklusion Mit dem „Bayerischen Miteinander-Preis 2016“ sollen besonders gelungene Projekte der Inklusion von Menschen mit Behinderung ausgezeichnet und einer breiten Öffentlichkeit vorgestellt werden. Die positiven Beispiele sollen anschaulich demonstrieren, was Inklusion bedeutet: Menschen mit und ohne Behinderung leben, arbeiten, lernen und wohnen miteinander – und zwar von Anfang an. Gemeinsam mit dem Radiosender ANTENNE BAYERN hat Sozialministerin Emilia Müller den MiteinanderPreis unter der Schirmherrschaft von Anna Schaffelhuber in Leben gerufen. Als wichtige Aktion unterstützen der TV-Sender SAT.1 BAYERN und der Bayerische Landesbehindertenrat den Preis. Aus jedem Regierungsbezirk wählt eine Jury unter dem Vorsitz von Sozialminister Müller ein Inkusionsprojekt aus, das mit 2.000 Euro prämiert wird. Insgesamt ist der Miteinander-Preis mit 14.000 Euro dotiert. Teilnahmebedingungen Postalisch Den ausgefüllten Bewerbungsbogen senden Sie per Post zurück an Bayerisches Staatsministerium für Arbeit und Soziales, Familie und Integration Referat Öffentlichkeitsarbeit Winzerstraße 9 80797 München Für den Miteinander-Preis können Projekte aus allen Lebensbereichen eingerichtet werden, die mit viel Engagement eine lebendige Inkusionen von Menschen mit Behinderung in Bayern stützen: Sie sind Teil eines Netzwerkes, das sich eine inklusive Gesellschaft zum Ziel gesetzt hat? Ihr Projekt hat Vorbildfunktion und/oder setzt neue, kreative und unkonventionelle Lösungsansätze zur Inklusion um? Was Sie gelernt und erreicht haben, ist übertragbar und nutzbar auf andere? Ablauf und Organisation Dann bewerben Sie sich bis zum 19.08.2016 für den Miteinander-Preis 2016 (es gilt das Datum des Poststempel) Elektronisch (per E-Mail) Dieser Bewerbungsbogen steht im Internet zum Herunterladen zur Verfügung unter www.miteinanderpreis.de Ihre Bewerbung senden Sie bitte per E-Mail an [email protected] Bewerbungsschluss: 19. August 2016 Die Teilnahme ist kostenlos, es fallen keine Bearbeitungsgebühren an. Auswahlprozess und Entscheidung über die Nominierten bis Ende September 2016. Die Entscheidung über die Preisvergabe liegt allein bei der Jury und wird im Rahmen der Preisverleihung bekannt gegeben. Die Preisverleihung findet am 21. Oktober 2016 in München statt. Für das Verfahren der Preisvergabe und Entscheidung der Jury des MiteinanderPreises 2016 ist der Rechtsweg ausgeschlossen. Bei Fragen wenden Sie sich bitte per Mail an [email protected] oder telefonisch an 089 / 1261-1660 Den Bewerbungsbogen finden Sie auch auf unserer Homepage www.heinersreuth.de 29 Aus dem Vereinsleben 30 31 32 33 34 Schön war´s! Kurzfreizeit unserer Hortkinder in Pottenstein Am 18.5 startete unsere Reise in die Jugendherberge nach Pottenstein. Der Busfahrer hatte uns falsch rausgelassen, deshalb mussten wir weiter als gedacht laufen. Als wir dort angekommen waren, haben wir unsere Zimmer bezogen. Am Abend haben wir ein tolles Lagerfeuer gemacht! Dort haben wir Spiele gespielt, gesungen und zusammen gelacht. Am nächsten Tag sind wir zur Teufelshöhle gewandert. Es war sehr schön dort, leider hatte es am Schluss geregnet. Deshalb haben wir Mülltüten angezogen. Am Abend waren alle kaputt, aber alle hatten auch großen Spaß! Geschrieben von Nina Frembs Ob nach Pottenstein oder anderswo - wir wünschen allen Familien einen tollen Sommer, Urlaubsstimmung, Zeit für die Familie und erholsame Ferien! Die Kinder und Mitarbeiter der AWO – Kita „Sausewind“ 35 36 Terminkalender der örtlichen Vereine Heinersreuth 13.07.2016 Vereinsnachmittag im Kastaniengarten Heinerreuth 16.07.2016 14 Uhr Bürgerfest – Schulhof Heinersreuth 20.07. – 24.07.2016 Vereinsausflug nach Fehring 23.07.2016 Altpapier- und Altkleidersammlung 31.07.2016 Luisenburgfahrt „Der verkaufte Großvater“ Anmeldung bei Hans Beck 09203 / 444 07.08.2016 13 Uhr Glaswanderung in und um Bischofsgrün, Treffpunkt: Parkplatz Schule Heinersreuth Senioren-Club „Frohsinn“ SPD Heinersreuth OGV Heinersreuth SV Heinersreuth VHS Heinersreuth VHS Heinersreuth Altenplos 21.07.2016 Ausflug 23.07.2016 Altpapier- und Altkleidersammlung 30.07.2016 Grillfest im Vereinsheim 13.08. – 14.08.2016 Dorfparkfest Seniorenclub Altenplos/Unterwaiz SC Altenplos Geflügel- und Vogelzuchtverein Altenplos örtliche Vereine Altenplos Unterwaiz 21.07.2016 Ausflug 23.07. – 24.07.2016 Kerwa Seniorenclub Altenplos/Unterwaiz FFW Unterwaiz Unterkonnersreuth 04.08. – 07.08.2016 Kerwa LJ Cottenbach/Unterkonnersreuth Altpapier und -kleidersammlung 23. Juli.2016 ab 9 Uhr Altenplos, Unterwaiz und Unterkonnersreuth 23. Juli 2016 ab 8 Uhr Heinersreuth und Cottenbach Bitte stellen Sie Ihr Altpapier und Ihre Altkleider am Sammlungstag gebündelt und gut sichtbar am Straßenrand bzw. auf dem Gehsteig bereit und achten Sie darauf, dass der Verkehr nicht behindert wird. 37 Kleinanzeigen Mietgesuche Suche Unterstellmöglichkeit für Auto im Gemeindegebiet. Tel.: 0921 / 44644 AB Paar (Ärztin und Manager), (noch) kinderlos sucht 4 bis 5 Zi. Whg., min. 120 m² vorzugsweise mit Dachterrasse oder großem Balkon – gerne Dachgeschoss, gerne Neubau. Tel. 0163 / 4556743 oder [email protected] 4 KÖPFIGE FAMILIE sucht ein Haus in Heinersreuth, Altenplos oder Eckersdorf! Haustiere sollten erlaubt sein! (Festes Einkommen) telefonisch erreichbar ab 18 Uhr unter 0921 / 16338252 oder 0160 / 96728781 Junges deutsches Ehepaar mit kleinem Hund sucht dringend eine 1-2 Zimmer-Wohnung ca. 50 m² in Heinersreuth oder Altenplos bis ca. 450 € warm. Tel. 0176/66306848 ab 12 Uhr. Zu vermieten Ladengeschäft zu vermieten (ehemalige Metzgerei Vogel, Kulmbacher Str. 2, 95500 Heinersreuth) ca. 110 m², neu renoviert, nähere Angaben unter Tel. 0921 / 41351 3-Zimmer-Wohnung in Unterwaiz, 110 m², Parterre, Küchenzeile incl. Elektrogeräte, Terrasse, Kellerraum, KFZ-Stellplatz, Tel. 09203 / 1718 oder 0151 / 70889027 Immobilienmarkt Baugrundstück, 700-1.000 m², keine Hanglage, erschlossen, bis max. 100 €/m² E-Mail: [email protected] Paar (Ärztin und Manager), (noch) kinderlos sucht EFH – gerne Bungalow-Stil, min. 120 m² mit Terrasse; Kauf oder Miete oder Baugrundstück ca. 800 m² für einen Bungalow. Tel. 0163 / 4556743 oder [email protected] Stellenangebote Architekturbüro in Heinersreuth sucht zuverlässige Putzhilfe für einmal wöchentlich. Tel. 0179 / 7396400 Zu verschenken Gemauerter Baumarkt-Gartengrill gegen Selbstabbau und Selbstabholung zu verschenken. Interessenten bitte melden unter Tel. 0921 / 41808 ab 16.30 Uhr 38 Kirchliche Nachrichten 10.00 Uhr Taufe Vita Beller Kirchengemeinde Neudrossenfeld Donnerstag, 14.07.2016 Dienstag, 19.07.2016 20.00 Uhr Bibelstunde, Gemein- 19.30 Uhr Kirchenvor- dehaus Altenplos (Pfarrer Cro- standssitzung ner) Donnerstag, 21.07.2016 Sonntag, 24.07.2016 15.30 Uhr Gottesdienst, 10.15 Uhr Gottesdienst, Ge- Haus am Schlossgarten meindehaus Altenplos (Pfarrer (Pfarrer Guggemos) Feldhäuser) Sonntag, 24.07.2016 Dienstag, 02.08.2016 09.00 Uhr Gottesdienst, Ökumenisches Frauenfrühstück, Gemeindehaus Al- Versöhnungskirche (Lektor Müller) tenplos Dienstag, 26.07.2016 Sonntag, 07.08.2016 10.00 Uhr Krabbelgruppe: „Sommerfest mit Erd- 10.15 Uhr Gottesdienst, Gemeindehaus Altenplos beerquark“, Ev. Gemeindeheim (Susanne Guggemos (Lektor K.-P. Linhardt) & Julia Schreiber) Sonntag, 14.08.2016 Freitag, 29.07.2016 09.30 Uhr Gottesdienst im Dorfpark Altenplos 08.00 Uhr Schulgottesdienst, Versöhnungskirche (Pfarrer Croner) (Pfarrer Guggemos) jeden Freitag Sonntag, 31.07.2016 14.30 Uhr Jungschar: „Jesus Action Kids“, Ge- 09.00 Uhr Gottesdienst mit Kindergottesdienst, meindehaus Altenplos (Matthias Mohr & Team) Versöhnungskirche (Pfarrer Guggemos) Sonntag, 07.08.2016 Kirchengemeinde 10.00 Uhr Zeltgottesdienst zur Kerwa Unterkon- Heinersreuth nersreuth, Festplatz (Pfarrer i. R. Thomas Köhler) Sonntag, 14.08.2016 Samstag, 09.07.2016 09.00 Uhr Gottesdienst, Versöhnungskirche (Pfar- 15.30 Uhr Hochzeit Bianca Heine und Marcus rerin Jutta Sperber) Seyferth Kirchengemeinde Heilig Kreuz Sonntag, 10.07.2016 09.00 Uhr Gottesdienst, Versöhnungskirche (Pfar- Donnerstag, 14.08.2016 rer Croner) Gottesdienst (röm.-kath.) Haus am Schlossgarten Dienstag, 12.07.2016 10.00 Uhr Krabbelgruppe: “Planschbecken“, Ev. Gemeindeheim (Susanne Guggemos & Julia Schreiber) 14.00 Uhr Altennachmittag „Kirchenquiz“, Ev. Gemeindeheim (Pfr. Köhler & Team) Samstag, 16.07.2016 14.00 Uhr Taufe Lilli Pöhlmann Sonntag, 17.07.2016 09.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl und Kindergottesdienst, Versöhnungskirche (Pfarrer Guggemos) 39 Die ev.- luth. Kirchengemeinde Heinersreuth sucht für die Offene Ganz-Tages-Schule (OGTS) Mitarbeiter/innen für Betreuung bei Hausaufgaben, Mittagessen u.ä. 4 - 7 h/Wo an Schultagen in der Mittagszeit Mo-Do, Kernzeit 13.00-14.00 Uhr ab September 2016 Entlohnt wird nach Tarif bzw. 450,- € Basis. Bewerbungen und Rückfragen bis 29. Juli an: OGTS Heinersreuth, Heike Albrecht Geschwister-Scholl-Str. 28, 95500 Heinersreuth Tel.: 0921-741303-19 [email protected] danach an das: evang. Pfarramt Heinersreuth, Pfarrer Otto Guggemos Bayreuther Straße 6, 95500 Heinersreuth 0921-41842 [email protected] Anzeigen 40 41 42 43 44 45 46 47 Hier könnte Ihre Werbung stehen!! 13 x 9,5 mm farbig 40 € s/w 30 € 48
© Copyright 2025 ExpyDoc