「新潟市アグリ特区保証制度」を利用した融資の取り組み

お知 らせ
平 成 28 年 7 月 4 日
J A バ ン ク 新
潟
「新 潟 市 アグリ特 区 保 証 制 度 」を利 用 した融 資 の取 り組 みについて
JAバンク新 潟 (県 下 24JA/県 信 連 )は、「株 式 会 社 曽 我 農 園 (以 下 「当 社 」という)」に
対 し、「新 潟 市 アグリ特 区 保 証 制 度 」を利 用 した融 資 に取 り組 みましたので、 以 下 のとおり
お知 らせいたします。
当 社 は、新 潟 市 北 区 木 崎 でこだわりの土 耕 栽 培 で糖 酸 バランスを意 識 した高 糖 度 トマ
トの生 産 を主 に、さらにそれらを使 ったジュースやケチャップ等 の加 工 ・販 売 にも取 り組 ん
でいる農 業 法 人 です。
また、農 業 と福 祉 の連 携 を目 指 し、障 害 者 雇 用 にも積 極 的 に取 り組 んでいます。
現 在 、自 社 で直 売 所 の運 営 も行 っており、前 述 の商 品 等 を対 面 で販 売 し地 域 のお客
様 との交 流 拠 点 になっていますが、 今 般 調 達 した資 金 を利 用 し て直 売 所 を拡 大 し新 築
移 転 いたします。
新 たな直 売 所 は平 成 28 年 7 月 11 日 (月 )に開 店 する予 定 です。
JAバンク新 潟 は、今 後 も担 い手 農 業 者 の皆 様 に対 する資 金 面 での支 援 に 積 極 的 に
取 り組 んでまいります。
(補 足 )「新 潟 市 アグリ特 区 保 証 制 度 資 金 」について
○新 潟 市 が国 家 戦 略 特 区 に指 定 されたことにより、 従 来 は新 潟 県 信 用 保 証 協 会 の信
用 保 証 の対 象 とならなかった農 業 に関 する資 金 が 同 協 会 の保 証 対 象 として認 めら
れました。
○本 制 度 資 金 を活 用 することで、農 業 者 や食 品 関 連 業 者 は生 産 から加 工 ・流 通 等 を
一 体 として取 り組 む六 次 産 業 化 に関 する資 金 調 達 の円 滑 化 が図 られます。
以 上
<本 件 に関 するお問 合 せ先 >
JAバンク新 潟 県 信 連 農 業 部
担 当 :松 野 、井 川 TEL:025-230-2151