ポルトと北部地方 - Visit Portugal

展覧会
ポルトと北部地方
Porto
開始日 2016-05-28 終了日 2016-09-18
ウェブサイト： http://www.serralves.pt/
音楽
ポルトと北部地方
Braga
開始日 2016-12-03 終了日 2016-12-03
ウェブサイト： http://www.theatrocirco.com/
劇場
ポルトと北部地方
Porto
開始日 2016-02-13 終了日 2016-12-17
ウェブサイト： http://bmp.cm-porto.pt/storytime_2016
展覧会
2013 Turismo de Portugal. All rights reserved.
[email protected]
1/59
ポルトと北部地方
Porto
開始日 2016-01-28 終了日 2017-01-03
開始日 2016-02-03 終了日 2016-08-31
ウェブサイト： http://www.serralves.pt/pt/actividades/liam-gillickcampanha/
ウェブサイト： http://marionetasdoporto.pt/
音楽
ポルトと北部地方
Gondomar
開始日 2016-07-26 終了日 2016-07-27
ウェブサイト： http://www.santana.com/
リスボンとその周辺地方
Lisboa
開始日 2016-10-11 終了日 2016-10-12
開始日 2016-07-23 終了日 2016-07-24
ウェブサイト： https://www.facebook.com/themissionuk/?fref=ts
ウェブサイト： http://www.johnmclaughlin.com/
市場
リスボンとその周辺地方
Lisboa
2013 Turismo de Portugal. All rights reserved.
[email protected]
2/59
開始日 2016-07-10 終了日 2016-07-10
ウェブサイト：
その他
ポルトと北部地方
Vila Nova de Gaia
開始日 2016-07-23 終了日 2016-07-24
ウェブサイト： https://www.facebook.com/events/240395159629211/
音楽
リスボンとその周辺地方
Lisboa
開始日 2016-10-08 終了日 2016-10-08
開始日 2016-12-11 終了日 2016-12-11
ウェブサイト： http://yanntiersen.com/
ウェブサイト： http://www.eltonjohn.com/
その他
リスボンとその周辺地方
Lisboa
2013 Turismo de Portugal. All rights reserved.
[email protected]
3/59
開始日 2017-01-05 終了日 2017-01-15
ウェブサイト： https://www.cirquedusoleil.com/varekai
スポーツ
リスボンとその周辺地方
Lisboa
Extreme Sailing Series
開始日 2016-10-06 終了日 2016-10-09
ウェブサイト： http://www.extremesailingseries.com/
Em Outubro, em Lisboa, não perca uma etapa da Extreme Sailing Series,
prova descrita como a Fórmula 1 da vela.Neste circuito espetacular,
competem catamarãs extremamente rápidos, manobrados por uma elite
de skippers que também participam nos Jogos Olímpicos e na Taça
América. As regatas são ao estilo stadium race , junto à costa ou no
coração das cidades, trazendo a ação para junto do público que por
vezes fica a uma curta distância de apenas cinco metros das
embarcações!Esta etapa será a sétima da Extreme Sailing Series, que
passa também por Omã, China, Reino Unido, Alemanha, Rússia, Turquia
e Austrália.
音楽
アソーレス諸島
Ilha de São Miguel
開始日 2016-08-11 終了日 2016-08-15
ウェブサイト： http://monteverdefestival.com/
展覧会
ポルトと北部地方
2013 Turismo de Portugal. All rights reserved.
[email protected]
4/59
Guimarães
開始日 2016-10-01 終了日 2016-10-02
ウェブサイト： http://www.guimaraesnocnoc.com/
音楽
ポルトと北部地方
Barcelos
開始日 2016-07-21 終了日 2016-07-24
ウェブサイト： http://www.milhoesdefesta.com/
Porto
開始日 2016-07-30 終了日 2016-07-30
開始日 2016-07-19 終了日 2016-07-19
ウェブサイト： http://www.marisamonte.com.br/pt
ウェブサイト： http://www.casadamusica.com
Vila Nova de Famalicão
開始日 2016-07-22 終了日 2016-07-24
ウェブサイト： http://laurusnobilis.pt/home/
ポルトガル中部地方
Águeda
2013 Turismo de Portugal. All rights reserved.
[email protected]
5/59
開始日 2016-06-09 終了日 2016-07-21
ウェブサイト：
Albergaria-a-Velha
開始日 2016-07-15 終了日 2016-07-15
ウェブサイト： http://cheikhlomusic.com/
リスボンとその周辺地方
Lisboa
開始日 2016-10-28 終了日 2016-10-28
開始日 2016-11-04 終了日 2016-11-04
ウェブサイト： https://www.facebook.com/anacarolinaoficial/
ウェブサイト： http://www.tarjaturunen.com/en/
展覧会
ポルトガル中部地方
Manteigas
開始日 2016-11-19 終了日 2016-11-20
ウェブサイト： http://cm-manteigas.pt/inscricoes-abertasimaginature-2015/
音楽
リスボンとその周辺地方
Lisboa
2013 Turismo de Portugal. All rights reserved.
[email protected]
6/59
開始日 2016-09-11 終了日 2016-09-11
ウェブサイト： http://www.eaglesofdeathmetal.com/
スポーツ
リスボンとその周辺地方
Palmela
開始日 2016-10-02 終了日 2016-10-02
ウェブサイト： http://www.arrabidagranfondo.com/pt/
市場
ポルトと北部地方
Viana do Castelo
開始日 2016-08-06 終了日 2016-08-06
ウェブサイト： http://www.cm-viana-castelo.pt/pt/agenda-cultural/vendasolidaria-2
ダンス
ポルトガル中部地方
Estarreja
2013 Turismo de Portugal. All rights reserved.
[email protected]
7/59
開始日 2016-12-16 終了日 2016-12-16
ウェブサイト： https://www.ccb.pt/Default/pt/Inicio
その他
ポルトと北部地方
Viana do Castelo
開始日 2016-09-02 終了日 2016-09-03
ウェブサイト： http://www.cast.online.pt/
マデイラ諸島
Funchal
開始日 2016-12-23 終了日 2016-12-23
ウェブサイト： http://www.cm-funchal.pt/
お祭り
ポルトと北部地方
Ponte de Lima
2013 Turismo de Portugal. All rights reserved.
[email protected]
8/59
開始日 2016-09-10 終了日 2016-09-10
ウェブサイト： https://www.facebook.com/events/690336917686856/
市場
アレンテージョ
Grândola
開始日 2016-08-25 終了日 2016-08-29
ウェブサイト：
スポーツ
ポルトと北部地方
Porto
開始日 2016-10-08 終了日 2016-10-08
ウェブサイト： http://www.meourbantrail.pt/
リスボンとその周辺地方
Lisboa
2013 Turismo de Portugal. All rights reserved.
[email protected]
9/59
開始日 2016-09-17 終了日 2016-09-17
ウェブサイト： http://www.meourbantrail.pt/
音楽
アルガルヴェ
Olhão
開始日 2016-08-09 終了日 2016-08-14
ウェブサイト： http://www.festivaldomarisco.com/
その他
ポルトガル中部地方
Óbidos
開始日 2016-09-22 終了日 2016-10-02
ウェブサイト： http://vilaliteraria.com/pt
ダンス
リスボンとその周辺地方
Sintra
2013 Turismo de Portugal. All rights reserved.
[email protected]
10/59
開始日 2016-11-26 終了日 2016-11-26
ウェブサイト： http://ccolgacadaval.pt/
スポーツ
アルガルヴェ
Vilamoura
開始日 2016-09-22 終了日 2016-10-16
ウェブサイト： http://alubox.pt/
音楽
ポルトガル中部地方
Figueira da Foz
開始日 2016-07-22 終了日 2016-07-23
ウェブサイト： https://www.facebook.com/woodrockquiaios
リスボンとその周辺地方
Lisboa
2013 Turismo de Portugal. All rights reserved.
[email protected]
11/59
開始日 2016-07-11 終了日 2016-07-11
開始日 2016-11-22 終了日 2016-11-22
ウェブサイト： http://www.ironmaiden.com/
ウェブサイト： http://www.thecure.com/
開始日 2016-11-25 終了日 2016-11-25
開始日 2016-10-14 終了日 2016-10-14
ウェブサイト： http://www.justinbiebermusic.com/
ウェブサイト：
http://www.coliseulisboa.com/agenda/detalhes.aspx?codEspSala=31621
スポーツ
リスボンとその周辺地方
Lisboa
開始日 2016-11-19 終了日 2016-11-20
ウェブサイト： http://arena.meo.pt/
音楽
アレンテージョ
Tróia
Out Jazz
開始日 2016-05-01 終了日 2016-09-25
ウェブサイト：
Entre maio e setembro a música invade os jardins de Lisboa e
Cascais!Aos sábados em Cascais ou Troia e aos domingos em Lisboa há
concertos ao final da tarde em diversos parques, jardins e outros espaços
públicos, sempre com entrada gratuita. O Out Jazz celebra 10 anos em
2016 e traz os sons do jazz, soul, funk, lounge e hip-hop a sítios
inusitados.Aos sábados, os espetáculos têm lugar em Cascais: em maio
e julho no Parque Marechal Carmona, em junho e agosto no Jardim Paula
Rego e em setembro no Parque Palmela (com algumas exceções
nalgumas tardes de verão em que os eventos se deslocam ao Beach
Club Tróia). Aos domingos, os concertos têm lugar em Lisboa - em
maio no Jardim da Torre de Belém, em junho na Tapada das
Necessidades, em julho no Parque Tejo, em agosto no Jardim da Estrela
e em setembro no Jardim do Campo Grande. Não perca os
espetáculos e aos fins de semana passe um final de tarde diferente a
2013 Turismo de Portugal. All rights reserved.
[email protected]
12/59
ouvir música num ambiente descontraído.
市場
マデイラ諸島
Funchal
開始日 2016-07-28 終了日 2016-07-28
開始日 2016-08-04 終了日 2016-08-04
ウェブサイト： http://www.cm-funchal.pt/
ウェブサイト： http://www.cm-funchal.pt/
開始日 2016-07-21 終了日 2016-07-21
ウェブサイト： http://www.cm-funchal.pt/
音楽
リスボンとその周辺地方
Lisboa
開始日 2016-09-29 終了日 2016-09-29
ウェブサイト： http://www.britfloyd.com/
その他
ポルトガル中部地方
Pampilhosa da Serra
2013 Turismo de Portugal. All rights reserved.
[email protected]
13/59
開始日 2016-08-12 終了日 2016-08-21
ウェブサイト：
音楽
リスボンとその周辺地方
Lisboa
開始日 2017-03-25 終了日 2017-03-25
ウェブサイト： http://arena.meo.pt/
展覧会
アルガルヴェ
Silves
FIESA国際砂彫刻フェスティバル
開始日 2016-03-10 終了日 2016-10-30
ウェブサイト： http://www.fiesa.org
この夏はアルガルヴェ(Algarve)にあるペラ(Pêra)に足を運び、様々な国か
ら訪れる才能ある彫刻家たちが砂で作る、真の芸術を見て楽しむのはい
かがでしょうか。国際砂彫刻フェスティバルのFIESAは、イベリア半島で
行われる唯一の砂の彫刻展示会であり、その面積は世界最大です。毎年
変わるテーマに沿って、この砂の展覧会は15,000平方メートルのエリア
をカバーし、様々な国のアーティストが約一ヶ月をかけて熟練した手で3
5,000トンもの砂に形を与えます。昼間は彫刻だけを楽しみ、夜は音楽の
生演奏、演劇、ダンス、サーカス芸術など、いろいろ楽しめるので、こ
の場所のもう一つの魅力が楽しめます。FIESAはまた、創造性を表現した
いすべての人のために、遊び心と教育心を含めた砂の彫刻を造れるスペ
ースを用意しています。
ダンス
ポルトと北部地方
2013 Turismo de Portugal. All rights reserved.
[email protected]
14/59
Arcos de Valdevez
開始日 2016-08-03 終了日 2016-08-03
ウェブサイト： http://www.casadasartesarcosdevaldevez.pt/
その他
開始日 2016-07-22 終了日 2016-07-24
ウェブサイト：
スポーツ
開始日 2016-07-25 終了日 2016-07-29
ウェブサイト：
料理とワイン
アルガルヴェ
Faro
開始日 2016-07-26 終了日 2016-09-05
ウェブサイト： http://www.cm-faro.pt
その他
アルガルヴェ
2013 Turismo de Portugal. All rights reserved.
[email protected]
15/59
Albufeira
開始日 2016-07-22 終了日 2016-07-26
ウェブサイト： http://www.cm-albufeira.pt/
展覧会
ポルトと北部地方
Ponte de Lima
国際ガーデン・フェスティバル
開始日 2016-05-27 終了日 2016-10-31
ウェブサイト： http://www.festivaldejardins.cm-pontedelima.pt, http://ww
w.facebook.com/pages/Festival-Internacional-de-Jardins-Ponte-deLima/211073538904931
ユニークなイニシアチブの国際ガーデンフェスティバルに足を運べば、
そこに作られた美しいスペースを見て感動するでしょう。このイベント
は５月から10月の間に行われ、文化遺産の保存と環境保護への深い繋が
りの下で、庭園とガーデニングへの思いと愛を推進します。フェスティ
バルでは毎年違うテーマが決められ、国内外から寄せられた計画案の中
から12の案が選ばれます。選ばれた庭園モデルはポンテ・デ・リマ(Pont
e de lima)で作られ、展示されます。５か月の間一般の人がこれらの一時
的な庭園を訪れることで、緑地の設計における新しい試みと、異なる創
造的な傾向性と触れる機会を得ることができます。
音楽
リスボンとその周辺地方
Lisboa
開始日 2016-10-16 終了日 2016-10-16
ウェブサイト： http://www.campopequeno.com/
ダンス
2013 Turismo de Portugal. All rights reserved.
[email protected]
16/59
ポルトと北部地方
Espinho
開始日 2016-07-30 終了日 2016-07-30
ウェブサイト： http://portal.cm-espinho.pt/pt/
その他
開始日 2016-07-14 終了日 2016-07-17
開始日 2016-07-14 終了日 2016-07-17
ウェブサイト：
ウェブサイト：
ポルトと北部地方
Matosinhos
開始日 2016-09-08 終了日 2016-09-11
ウェブサイト： http://www.cm-matosinhos.pt/
Vila Praia de Âncora
開始日 2016-08-08 終了日 2016-08-10
ウェブサイト：
リスボンとその周辺地方
Sintra
2013 Turismo de Portugal. All rights reserved.
[email protected]
17/59
開始日 2016-07-14 終了日 2016-07-17
ウェブサイト： http://www.cm-sintra.pt/
スポーツ
カスカイス52スーパーシリーズカップ
開始日 2016-10-11 終了日 2016-10-15
ウェブサイト： http://www.52superseries.com/cascais-cup/
10月、カスカイスを訪問して単胴船の世界でもっとも重要なセーリング
サーキットの競技をご覧になってください。国際的な受賞歴のあるTP 52
サーキットは、スーパーシリーズと名を変え、次の5つのイベントで構成
されています: 最初の2回はイタリア(トスカーナ州とサルジニア島)で、3
回目と4回目はスペイン(マヨルカ島とメノルカ島)で、5回目はポルトガル
のカスカイスで。競技会は英国、ロシア、米国、イタリア、スウェーデ
ン、ブラジル、トルコ、ドイツなどの国々から196人の船乗りを招き、5
日間におよぶ全コースに千人あまりの観客が詰めかけると見込まれてい
ます。この激しい競争が繰り広げられる高いレベルのイベントは、かな
りのメディアで取り上げられます。
展覧会
リスボンとその周辺地方
Amadora
AMADORA BD ‒ アマドーラ国際コミック・フェスティバル
日付は後日連絡予定
ウェブサイト： http://www.amadorabd.com,
http://www.facebook.com/amadorabd
10月と11月は、アマドーラの街で国際コミック・フェスティバルが開催
されます。アマドーラ自治体（もっともリスボンに近い方面）の様々な
場所で展覧会が行われるこの祭りは、漫画の世界を活気づけることが目
的であり、ポルトガルでも国際的にも認められたレベルの高いイベント
です。国内および外国から多くの漫画家の参加を得て、AMADORA BDは
若い人のためにコミックや漫画以外にもアニメ映画やブックフェアなど
盛りだくさんの内容を用意しています。
お祭り
ポルトと北部地方
2013 Turismo de Portugal. All rights reserved.
[email protected]
18/59
Porto
開始日 2016-07-24 終了日 2016-08-15
ウェブサイト： http://www.jfparanhos-porto.pt/
ダンス
ポルトと北部地方
Viana do Castelo
開始日 2016-07-30 終了日 2016-08-04
ウェブサイト： http://vianafestas.com/
お祭り
ポルトガル中部地方
Pombal
開始日 2016-07-28 終了日 2016-08-02
ウェブサイト： http://www.festasdobodo.com/2016/
スポーツ
アルガルヴェ
Lagoa
2013 Turismo de Portugal. All rights reserved.
[email protected]
19/59
開始日 2016-07-08 終了日 2016-07-10
ウェブサイト： http://www.fpvela.pt/portal/page/portal/FPV
お祭り
リスボンとその周辺地方
Lisboa
開始日 2016-06-23 終了日 2016-07-20
ウェブサイト： http://gulbenkian.pt/
料理とワイン
ポルトと北部地方
Porto
開始日 2016-07-21 終了日 2016-07-24
ウェブサイト： http://www.vinhoverdewinefest.com/pt
市場
ポルトと北部地方
Vila Pouca de Aguiar
2013 Turismo de Portugal. All rights reserved.
[email protected]
20/59
開始日 2016-08-13 終了日 2016-08-15
ウェブサイト： http://www.cm-vpaguiar.pt/
リスボンとその周辺地方
Lisboa
開始日 2016-08-06 終了日 2016-08-07
ウェブサイト：
音楽
リスボンとその周辺地方
Lisboa
開始日 2016-10-28 終了日 2016-10-28
ウェブサイト：
スポーツ
リスボンとその周辺地方
Cascais
2013 Turismo de Portugal. All rights reserved.
[email protected]
21/59
RC 44カスカイスカップ
開始日 2016-09-21 終了日 2016-09-25
ウェブサイト：
http://www.rc44.com/events/view/rc44_cascais_cup3#.VzNtQ9IrKt8
9月にはカスカイスが、海と風のあらゆる種類の条件下で超高速船で激し
い競争が行われるセーリングサーキット、RC 44カップの4番目の開催地
となります。見逃せないイベントです!この競技会は3月にバーミューダ諸
島で始まり、続いてソトグランデ(スペイン)およびポーツマス(英国)へと
移動する国際的サーキットの4番目のイベントです。カスカイスでのポル
トガルイベントの後、サーキットは11月にバレッタ(マルタ)でフィナーレ
を迎えます。 このサーキットは、アマチュアの船乗りが世界のエ
リートと競争できるチャンスを提供します。全体では、190人の出場選手
がフランス、英国、ロシア、モナコ、イタリア、スウェーデン、ポーラ
ンドなどの国々から参加します。去年の世界選手権を含め、カスカイス
でのRC44の4番目のエディションの後、このサーキットは船乗りおよび
、何にもまして優勝チームによる素晴らしいパフォーマンスにより、ポ
ルトガルと国際的セーリングシーンで有名になっています。その結果、
カスカイスとポルトガルは主要なセーリングイベントのお気に入りの開
催地のマップに載るようになっています。
市場
ポルトと北部地方
Porto
開始日 2016-09-02 終了日 2016-09-18
ウェブサイト： https://www.facebook.com/feiradolivrodoporto.cmp
音楽
リスボンとその周辺地方
Lisboa
2013 Turismo de Portugal. All rights reserved.
[email protected]
22/59
開始日 2016-11-03 終了日 2016-11-03
開始日 2016-11-16 終了日 2016-11-16
ウェブサイト： http://thekills.tv/
ウェブサイト： https://www.selenagomez.com/
スポーツ
リスボンとその周辺地方
Lisboa
開始日 2016-09-10 終了日 2016-09-10
ウェブサイト： http://www.thecolorrun.pt/
音楽
リスボンとその周辺地方
Lisboa
開始日 2016-07-12 終了日 2016-07-13
ウェブサイト： http://www.damienrice.com/
その他
アレンテージョ
Santiago do Cacém
2013 Turismo de Portugal. All rights reserved.
[email protected]
23/59
開始日 2016-08-11 終了日 2016-08-13
ウェブサイト： http://www.flowerpowerfest.pt/
スポーツ
アルガルヴェ
Portimão
開始日 2016-08-13 終了日 2016-08-13
ウェブサイト： http://www.neonrun.pt/
マデイラ諸島
Funchal
開始日 2016-09-06 終了日 2016-09-11
ウェブサイト： http://www.clubenavaldofunchal.com/
料理とワイン
マデイラ諸島
Funchal
2013 Turismo de Portugal. All rights reserved.
[email protected]
24/59
開始日 2016-09-03 終了日 2016-09-04
開始日 2016-09-17 終了日 2016-09-18
ウェブサイト： http://www.visitmadeira.pt/pt-pt/o-quefazer/eventos/pesquisa/festa-da-uva-e-do-agricultor-
ウェブサイト： http://www.visitmadeira.pt/pt-pt/o-quefazer/eventos/pesquisa/xxxiv-festa-do-pero-
その他
ポルトガル中部地方
Abrantes
開始日 2016-07-03 終了日 2016-07-10
ウェブサイト： http://180.camp/
ダンス
リスボンとその周辺地方
Lisboa
開始日 2016-12-09 終了日 2016-12-12
ウェブサイト： https://www.ccb.pt/Default/pt/Inicio
その他
リスボンとその周辺地方
Sintra
2013 Turismo de Portugal. All rights reserved.
[email protected]
25/59
開始日 2016-07-08 終了日 2016-08-27
ウェブサイト： http://teatromosca.weebly.com/modos-de-ver--sintra.html
料理とワイン
リスボンとその周辺地方
Loures
開始日 2016-07-08 終了日 2016-07-26
ウェブサイト：
スポーツ
アルガルヴェ
Loulé
開始日 2016-10-28 終了日 2016-10-29
ウェブサイト： http://www.cm-loule.pt/pt/default.aspx
Portimão
開始日 2016-08-26 終了日 2016-08-28
ウェブサイト： http://www.autodromodoalgarve.com
展覧会
2013 Turismo de Portugal. All rights reserved.
[email protected]
26/59
ポルトと北部地方
Braga
写真フェスティバル
開始日 2016-09-21 終了日 2016-11-05
ウェブサイト： http://www.encontrosdaimagem.com, http://www.cmbraga.pt
これまで20年間祝ってきたエンコントロス・ダ・イマジェン写真フェス
ティバルは、毎年9月／10月にブラガ（Braga）で開催され、国内・国外
を含め主要な視覚芸術イベントとなっています。ポルトガル人および外
国の芸術家が広範囲に参加するエンコントロス・ダ・イマジェン・フェ
スティバルでは、歴史的写真、ドキュメンタリー写真、概念的写真など
のさまざまな分野の写真作品が展示されます。展示は映像博物館（Muse
u da Imagem）によって手配され、カーサ・ドス・クリヴォス（Casa
dos Crivos）、城の塔（Torre de
Menagem）、ビスカイーニョス美術館（Museu dos
Biscainhos）、ティバインス修道院（Mosteiro de
Tibães）などの市内のさまざまな場所で行われます。
リスボンとその周辺地方
Lisboa
開始日 2015-04-22 終了日 2017-10-08
ウェブサイト： http://www.oceanario.pt/
その他
アソーレス諸島
Horta
海の週間
開始日 2016-08-07 終了日 2016-08-14
ウェブサイト： http://www.visitazores.com, http://www.cmhorta.pt
8月の1週間、海はファイアル島の年間で最も重要なイベントの基本とな
る重要なテーマとなります。海の祭は海の週間（Semana do Mar）の主
要なイベントであり、水泳、ダイビング、水球、帆船レース、捕鯨船レ
ース、漕艇、カヌー、ジェットスキー、釣りなどのさまざまな形式のス
ポーツ競技が行われます。陸上では、音楽と民族芸能の上演、展示、手
工芸品およびグルメ・フェアが祭に活気を与えます。この1週間は、オル
タ湾（Baía da Horta）での大規模な花火大会で締めくくられます。
2013 Turismo de Portugal. All rights reserved.
[email protected]
27/59
音楽
リスボンとその周辺地方
Lisboa
Festival ao Largo
開始日 2016-07-08 終了日 2016-07-30
ウェブサイト： http://www.festivalaolargo.com
In July make sure to visit the Largo São Carlos and watch some highquality performances. The "Festival ao Largo" (Festival in the square)
brings erudite art into the street - offering free performances including
symphony music, ballet and theatre, with participation by the Portuguese
Symphony Orchestra, the Choir of the São Carlos National Theatre, the
National Ballet Company and the D. Maria II National Theatre, amongst
many other prestigious artistic groups.
その他
アルガルヴェ
Castro Marim
カストロ・マリンでの中世の日々
開始日 2016-08-24 終了日 2016-08-28
ウェブサイト： http://diasmedievais.cm-castromarim.pt/, http://www.cmcastromarim.pt
8月の末、カストロ・マリン（Castro Marim）はきわめて厳格な歴史的レ
クリエーションにおいて中世に戻ります。毎年このイベントを見に来る
多くの訪問者の感嘆のまなざしの前で宮廷のすべての人たちが行列とな
って進む中、カストロ・マリン城は4昼夜にわたり、王と女王、輝く鎧を
まとった騎士、さまざまな道化師、貴族および淑女が昔のように集う場
所となります。地上および馬上での槍試合トーナメント、路上演劇、中
世の音楽が添えられたごちそう、手工芸品と雑貨のフェアがこれらの中
世の日々（Dias Medievais）のエンターテインメント活動を引き立たせ、
私たちは過ぎ去った時間の魔法と神秘を追体験することができます。
ポルトと北部地方
Santa Maria da Feira
2013 Turismo de Portugal. All rights reserved.
[email protected]
28/59
中世への旅
開始日 2016-07-27 終了日 2016-08-07
ウェブサイト： http://www.viagemmedieval.com
毎年8月にサンタ・マリア・ダ・フェイラは再び中世の町になり、重い鎧
を身につけた騎士が町にあふれ、長い剣を巧みに扱い、槍試合のトーナ
メントに参加します。歴史地区は12日間、商人、職人、鍛冶屋、パン屋
、ロバ追い、リキュール売りがいる大きな中世の祭に変わります。城の
中では、訪問者は当時の日常生活シーンを観察し、屋外では有名な祭に
参加して過去の名物料理を楽しむことができます。町の通りでは、曲芸
師、ミュージシャン、大道芸人、火を食べる奇術師が技を披露して、訪
問者を過去の時代へといざないます。
お祭り
ポルトガル中部地方
Coimbra
聖王女の祭
開始日 2016-07-01 終了日 2016-07-13
ウェブサイト： http://www.visitcentro.com
偶数年の7月、コインブラ（Coimbra）では町の守護聖である聖王女イザ
ベルの祭（Festas da Rainha Santa）を祝います。この祭は約1カ月続き
、さまざまな公演、展示、飲食／手工芸品フェア、スポーツ大会および
たくさんのエンターテインメントが行われます。ハイライトは聖王女に
捧げられる厳粛な行進であり、アラガォンのイザベル女王（D. Isabel de
Aragão）自身が14世紀にコインブラに住んでいたときに何度も歩いた道
筋に従って、グラサ教会（Igreja da
Graça）と新サンタ・クララ修道院（Convento de Santa Clara-a-Nova）
の間にある町の大通りを彼女の彫像を載せた約1トンの木製の枠組みを24
人の男たちが運びます。
音楽
アソーレス諸島
Angra do Heroísmo
2013 Turismo de Portugal. All rights reserved.
[email protected]
29/59
アングラ・ジャズ
開始日 2016-10-13 終了日 2016-10-15
ウェブサイト： http://www.angrajazz.com
10月のアングラ・ド・エロイズモ国際ジャズ・フェスティバル（Festival
Internacional de Jazz de Angra do Heroísmo）は、ポルトガルの主要なジ
ャズ・フェスティバルの1つとしての地位を確立してきました。
アングラ・ジャズは、北米およびヨーロッパの有名なジャズ・ミュージ
シャンの参加に頼っており、近年少なくとも1つはポルトガルのグループ
そして1つは地元のグループを含まなくてはならないという条件が設けら
れました。このフェスティバルは、アソーレス諸島（Ilhas dos Açores）
におけるジャズへの関心に革新を起こし、それを発展させることを目的
としています。
その他
ポルトガル中部地方
Coimbra
アート・フェスティバル
開始日 2016-07-17 終了日 2016-07-31
ウェブサイト： http://www.festivaldasartes.com
７月にコインブラ(Coimbra)の街は、財団イネス・デ・カストロ主催のア
ート・フェスティバルの開催地になります。この祭りは音楽、絵画、演
劇、文学、映画、写真など多くの芸術的表現に声を与える折衷的なフェ
スティバルです。フェスティバルは主にキンタダスラグリマス(Quinta
das Lágrimas)の素晴らしい野外円形劇場で行われます。
ダンス
アレンテージョ
Castelo de Vide
Andanças（アンダンサス）
開始日 2016-08-01 終了日 2016-08-07
ウェブサイト： http://www.andancas.net
８月はアンダンサスに是非とも参加してみてください。アンダンサスは
毎年開催される国際的な伝統音楽と舞踊のフェスティバルで、踊りを通
して様々な体の動きに誰でも夢中になるフェスティバルです。参加型の
このイベントは、音楽、ダンス、演劇、工芸のワークショップを統合さ
せ、様々な国の文化や伝統の発見を提供しながら、ダイナミックに舞踊
と文化の普及に力を注いでいます。このフェスティバルでは参加者は自
然と触れることができ、周辺の自然の歴史的・考古学的な発見をするこ
とができる多くのワークショップが用意してあります。
2013 Turismo de Portugal. All rights reserved.
[email protected]
30/59
お祭り
ポルトと北部地方
Viana do Castelo
嘆きの聖母祭（Festas da Senhora da Agonia）
開始日 2016-08-19 終了日 2016-08-21
ウェブサイト： http://www.vianafestas.com
ヴィアナ・ド・カステロ（Viana do Castelo）で嘆きの聖母祭に参加して
、8月のこの3日間の祭を活気付けるパレードをすべて見逃さないように
しましょう。町は、漁師が海からより大きな恩恵を得られるように祈願
した「嘆きの聖母（Virgem da Agonia）」を讃えるヴィアナ・ド・カステ
ロを体験しに来る何千人もの人たちでいっぱいになります。
音楽
ポルトガル中部地方
Óbidos
オビドス国際ピアノ週間
開始日 2016-07-18 終了日 2016-07-29
ウェブサイト： http://www.pianobidos.org
7月と8月、オビドス（Obidos）の中世の町はピアノ音楽で満たされます
。世界中の若い音楽学生が、偉大な達人の下で知識を磨くためにオビド
ス国際ピアノ週間（Semana Internacional de Piano de
Óbidos）に参加します。
その他
マデイラ諸島
Ilha de Porto Santo
2013 Turismo de Portugal. All rights reserved.
[email protected]
31/59
コロンブス・フェスティバル
開始日 2016-09-15 終了日 2016-09-17
ウェブサイト： http://www.visitmadeira.pt
9月、大航海時代を思わせる雰囲気の中、ポルト・サント島（Porto Santo
）では音楽や演劇に関連した一連のパフォーマンスが繰り広げられる。&
nbsp;9月、ヴィラ・バレイラ（Vila Baleira）ではコロンブス（Cristóvão
Colombo）を記念する1週間が設定されています。コロンブスはこの島に
立ち寄り、その生涯の数年をこの地で送りました。コロンブスがマデイ
ラ（Madeira）と関わるようになったのは1478年のことです。当時フンシ
ャルの住民は、サトウキビ貿易に力を注いでいました。コロンブスはポ
ルト・サント島の領主の娘と結婚した後、この諸島で暮らしました。彼
の息子ディオゴ（Diogo）もここで生まれています。このお祭りは、アメ
リカ大陸への航路や、大航海時代の英雄的な物語を通して、コロンブス
の時代のマデイラ諸島を人々の脳裏によみがえらせます。音楽、さまざ
まな展覧会、路上のエンターテイメント、伝統的なパレードにより、コ
ロンブスが町の波止場に仲間とともに降り立った当時の、中世の雰囲気
が再現されます。こうした一連の行事は、この1週間を本当の意味で「歴
史的」なものにしています。 
音楽
リスボンとその周辺地方
Estoril
エストリル音楽週間
開始日 2016-07-08 終了日 2016-08-01
ウェブサイト： http://www.festorilisbon.com/
エストリル音楽週間（Semanas de Música do Estoril）は、新しいスタイ
ルと最近の創作を発表する上で役立っています。このイベントはエスト
リルで7月と8月に開催されますので、お見逃しなく。
このイベントは、国際音楽コース（Cursos Internacionais de
Música）、音楽祭（Festival de
Música）およびエストリル演奏会コンテスト（Concurso de
Interpretaçao do Estoril）が合併して生まれたものです。
その他
リスボンとその周辺地方
Setúbal
2013 Turismo de Portugal. All rights reserved.
[email protected]
32/59
ObservaNatura 2015（ボブゼルバナチュラ）
開始日 2016-09-17 終了日 2016-09-18
ウェブサイト： http://www.observanatura.com,
http://www.facebook.com/observanatura
10月にサド川自然保護区のそばにあるミニョ・デ・マレ・ダ・モウリス
カで開催されるObservaNaturaでは野鳥とその生息圏について知ることが
できます。このフェアは2009年以来開催されており、野鳥観察に焦点を
当てる自然観察観光の一環である鳥類学観光を専門としているポルトガ
ルでは現在唯一のフェアです。ObservaNaturaフェアの豊富なプログラム
にはワークショップ、ミニコース、ガイド付きバードウォッチが含まれ
、サド自然保護区を散策したりボートで遊覧し、鳥に標識を付けるよう
すを見物する機会も含まれています。一年のうちこの時期に観察可能な
野鳥の種類にはサギ、ヘラサギ、フラミンゴのほか数多くあります。こ
のフェアへの入場は無料で、ポルトガル観光庁、セトゥバル市庁、ポル
トガル鳥類研究学会、セトゥバル湾協会、Birds & Nature（バーズ・
アンド・ネイチャー）団体等を含む多くの提携機関との協賛により自然
・森林保護研究所（ICNF）/サド自然保護区およびトロイア・ナトゥラが
主催します。
お祭り
マデイラ諸島
Funchal
マデイラ島（Ilha da Madeira）での新年
開始日 2016-12-01 終了日 2017-01-06
ウェブサイト： http://www.madeiraislands.travel
もし人生を祝うための場所があるとすれば、それはマデイラ（Madeira）
だ。毎年大晦日には、人生の一区切りとして365日が無事に終わったこと
が、いつまでも記憶にとどまるほど盛大に祝われる。 キリスト教
伝統のクリスマスの期間は新年を迎える祝賀と一続きとなり、12月を通
じて無数の文化、民族、芸術イベントが開催されます。これは十二日祭
の前夜祭（1月5日夜）まで続きます。天然の野外劇場のようなフンシャ
ル（Funchal）独特の地形は、町を巨大なクリスマス画に変えます。町は
通りにはりめぐらされるように飾られた無数のライトできらきらと輝き
、まばゆいばかりの背景に変わります。フンシャルの店に並ぶ品々の誘
惑に身をまかせ、思いきりショッピングを楽しみましょう。ここでは世
界の一流ブランドから各種の手工芸品にいたるまで、なんでもそろいま
す。フンシャルの町は、文字通り巨大な野外ショッピングセンターです
。この期間中、島はホテルでもレストランでも、バールや町の通りでも
、新年を迎えるためにひときわ華やぎ、フンシャルでは巨大な花火が夜
空を照らし、一年最後の10分間を盛大に彩ります。きっとこれからの新
たな人生をずっと照らす光となるはずです。 
音楽
アソーレス諸島
2013 Turismo de Portugal. All rights reserved.
[email protected]
33/59
Ilha de Santa Maria
8月の潮音楽祭
開始日 2016-08-18 終了日 2016-08-20
ウェブサイト： http://www.maredeagosto.com
サンタ・マリア島のプライア・フォルモサ湾（Baía da Praia Formosa）
の魔法のような計画では、国際的な音楽祭である「8月の潮祭（Festival
Maré de Agosto）」にさまざまな国の優れた演奏家が集まります。海辺
からわずか20メートル離れた場所に設置されたステージでは、国内や海
外のさまざまな音楽イベントで活躍する一流の演奏家の演奏が行われま
す。「世界の音楽」の多彩な芸術動向が、この名高い、質の高いイベン
トで上演されますが、このイベントはすでに20回開催されています。
アレンテージョ
Cartaxo
開始日 2016-09-08 終了日 2016-09-10
ウェブサイト： http://www.reverencefestival.com/
ポルトと北部地方
Vila Nova de Gaia
マーレス・ビバス・フェスティバル(MEO Marés Vivas)
開始日 2016-07-14 終了日 2016-07-16
ウェブサイト： http://maresvivas.meo.pt
都会的でアーバン、ジャンルを越えた幅広い音楽を網羅、見逃せない必
須イベントという表現がぴったりくるマーレス・ビバス・フェスティバ
ル(Festival Marés Vivas)がヴィラ・ノヴァ・デ・ガイア(Vila Nova de Gai
a)のドウロ川河口のユニークなロケーション、カヴェデロ(Cabedelo)で開
催されます。もうチケットは購入されましたか？上のキャッチフレーズ
通り、ガイア市とポルト市、都会近郊で開催されるため、公共交通機関
で簡単にアクセスでき、幅広いジャンルの有名なアーティストが集まる
このフェスティバルは、必須イベントとして、ポルトガル各地だけでな
く、スペインや他のヨーロッパの国々の人々を魅了しています。見所が
音楽だけでなく、海岸沿いの美しい景色の中で行われるこのマーレス・
ビバス・フェスティバルは、自然環境保護にも積極的で、2010年には100
％リサイクル認証制度100Rの認証を取得しています。
市場
リスボンとその周辺地方
2013 Turismo de Portugal. All rights reserved.
[email protected]
34/59
Estoril
FIARTIL‐エストリル国際手工芸品フェア
日付は後日連絡予定
ウェブサイト： http://www.visitcascais.com
夏の暑い夜を利用してエストリル国際手工芸品フェア（Feira
Internacional de Artesanato do Estoril）に参加しましょう。このイベン
トは40年以上定期的に開催されており、エストリル・カジノ（Casino do
Estoril）の隣の屋外会場で行われます。このイベントは、国内外の手工芸
品を手に入れたいと考えているすべての人および工芸職人の作品を理解
する人にとってすばらしい場所であり、工芸職人は作品の制作方法を見
せる直接の機会を提供します。さまざまなレストランでは最高のポルト
ガル料理が提供され、ポピュラー音楽、ファドまたは民俗芸能の公演が
一緒に行われます。
音楽
リスボンとその周辺地方
Lisboa
スーパー・ボック・スーパー・ロック (SuperBock SuperRock)
開始日 2016-07-14 終了日 2016-07-16
ウェブサイト： http://www.superbocksuperrock.pt
スーパーボック・スーパーロックはロックの精神にのっとって不満を表
明！2016年の回は素晴らしいイベントになることをお約束します。毎年
趣向を変える「カメレオン」のようなイベント。今回はパルケ・ダ・ナ
ソエス地区のタグスに戻って開催し、またもやポルトガルの大きなお祭
りのパラダイムを進化させます。ポルトガルでの大きなお祭りとしてま
ったく新しいスタイルで、現代、都市、都会を2015年のコンセプトとし
て、スーパーボック・スーパーロックはこれまでと同じように国際的な
ポルトガルのアーティストを迎えます。
料理とワイン
アレンテージョ
Santarém
2013 Turismo de Portugal. All rights reserved.
[email protected]
35/59
全国グルメ・フェスティバル
日付は後日連絡予定
ウェブサイト： http://www.festivalnacionaldegastronomia.pt, http://ptpt.facebook.com/FestivalNacionalGastronomia
10月と11月にサンタレン（Santarém）で開催されるポルトガルの大きな
フェアである全国グルメ・フェスティバルでポルトガル料理を楽しみま
しょう。ここで楽しめるいくつかのごちそうには、香りの良いハーブ、
スパイス、チーズ、新鮮な魚、修道院のお菓子などがあります。
マデイラ諸島
Ilha da Madeira
マデイラ(Madeira)ワインフェスティバル
開始日 2016-08-28 終了日 2016-09-04
ウェブサイト： http://www.visitmadeira.pt
9月はマデイラ島の最も象徴的産物の一つ、ワインを讃えるフェスティバ
ルが見逃せません。マデイラワインの収穫を祝うこのお祭りは、マデイ
ラを訪ねる良いきっかけといえるでしょう。フンシャル(Funchal)から島
内の他の都市にかけて繰り広げられる、光、音、音楽を盛り込んだライ
ブエンターテインメントが祭りの見所の一つです。フンシャルから12km
のカマラ・デ・ロボス(Câmara de Lobos)地区では、ブドウ摘みに参加し
たり、グレープピッカーの行列に参列するなど地元の伝統的収穫イベン
トにもご参加いただけます。
音楽
アルガルヴェ
Loulé
ジャズ・フェスティバル
開始日 2016-07-03 終了日 2016-07-31
ウェブサイト：
7月、町の旧市街の中心はジャズ一色に染まります。7月の各週末には、
ぜひロウレー・インターナショナル・ジャズ・フェスティバルのコンサ
ートにお出かけください。パット・メセニー（Pat Metheny）をはじめ、
世界のトップミュージシャンがアルガルヴェ（Algarve）にお目見えしま
す。1995年に初めて開催されて以降、毎年恒例となったこのイベントに
は、クラシカルなジャズトリオのみならず、ときにはオーケストラや有
名ジャズシンガーも登場し、年々好評を博しています。その他、参加ミ
ュージシャンの幅は、ブルース、ファンク、ポップス＆ロック、クラシ
ック音楽といったさまざまなジャンルのジャズ・フュージョンを聞かせ
てくれるグループにまで広がっています。コンサート会場は、ロウレー
の歴史的建築物であるセルカ・ド・コンヴェント・ド・エスピリト・サ
ント（Cerca do Convento do Espírito Santo）です。夏の夜の野外コンサ
ートには、なんとも理想的な会場といえるでしょう。
2013 Turismo de Portugal. All rights reserved.
[email protected]
36/59
アレンテージョ
Sines
ワールド・ミュージック祭
開始日 2016-07-22 終了日 2016-07-30
ウェブサイト： http://www.fmm.com.pt
毎年7月の最後の週末に、ワールド・ミュージックの分野でポルトガル最
大のイベントであるワールド・ミュージック祭（Festival Músicas do
Mundo）が開催されます。この祭の開催地の1つはシネス城（Castelo de
Sines）であり、世界のさまざまな文化的表現の多彩さと豊かさを示す環
境と空間となっています。この祭は国の最も庶民的な文化イベントの1つ
であると考えられています。
その他
リスボンとその周辺地方
Lisboa
リスボン・アーキテクチャト・リエンナーレ
日付は後日連絡予定
ウェブサイト： http://www.trienaldelisboa.com
イベリア半島で行われる建築の大イベント、リスボン・アーキテクチャ
・トリエンナーレをお見逃しなく。2016年にその第三回が開催されるト
リエンナーレは、ポルトガル建築の発展と高品質に基づいており、現代
建築の問題点を議論するためのフォーラムです。
音楽
アレンテージョ
Zambujeira do Mar
2013 Turismo de Portugal. All rights reserved.
[email protected]
37/59
南西地域祭
開始日 2016-08-03 終了日 2016-08-07
ウェブサイト： http://sudoeste.meo.pt
南西地域祭（Festival Sudoeste）はポルトガルで最大の夏の祭です。この
祭は、美しいビーチと穏やかな気温で有名なアレンテージョ（Alentejo）
沿岸地方の漁業の町であるザンブジェイラ・ド・マール（Zambujeira do
Mar）で8月に行われます。さまざまな種類のバンドによる演奏が4日間
行われます。このショーでは、朝早い時間から電子音楽が流れます。
その他
ポルトガル中部地方
Óbidos
中世市場
開始日 2016-07-14 終了日 2016-08-07
ウェブサイト： http://www.mercadomedievalobidos.pt
7月には、オビドスの中世市場に行って過去を体験しましょう。町の高い
壁に囲まれたオビドスは、完全に中世の衣装をまとった何百人ものエキ
ストラと俳優にとって理想的なシナリオとなります。彼らは、貴族、乞
食、ラバ追い、大道芸人、演奏家、道化師、ダンサーを演じて町の通り
に命を吹き込みます。エンターテインメント・イベントが行われる主な
場所は城の隣にあり、地上および馬上での槍試合トーナメント、中世の
ディナー、市場が開かれる場所となります。ここでは中世の衣装から伝
統的な自家製治療薬まであらゆるものが売られています。
音楽
ポルトと北部地方
Guimarães
ギマラインス・ジャズ
日付は後日連絡予定
ウェブサイト： www.ccvf.pt
ジャズ・ファンならこのフェスティバルを見逃さないように。 1992年の
最初のフェスティバルは批評家にその年で最高であったと評価され、そ
の後は毎年11月の最初の週に開催されるこのギマラインス・ジャズ・フ
ェスティバルで、新しい才能が数多く発掘されてきました。このフェス
ティバルは、現在では音楽の新しい方向性と新進ミュージシャンを紹介
する場であると考えられており、ジャズにおける最新かつ最も独創的な
才能をいくつか鑑賞する機会が聴衆に与えられます。
2013 Turismo de Portugal. All rights reserved.
[email protected]
38/59
その他
アルガルヴェ
Sagres
Sagres（サグレス）バードウォッチングフェスティバル
開始日 2016-09-30 終了日 2016-10-05
ウェブサイト： http://www.birdwatchingsagres.com,
https://www.facebook.com/birdwatchingfestivalofsagres
サグレス訪問をご計画ならバードウォッチングフェスティバルを見逃さ
ないでください！アルガルベにあるsagresuでは10月にポルトガル最大の
バードウォッチングフェスティバル「バードウォッチングフェスティバ
ル」が開催されます。豊富な生物多様性及び美しい景観に恵まれるサグ
レスは一年中でこの時期が温暖なアフリカへの途上渡り鳥のポルトガル
飛来のピークに当たります。このフェスティバルでは160種類の活動が開
催され、お一人でもご家族やお友達とも参加可能です。フィールドトリ
ップ、ボートトリップ、ショートコース、環境教育ワークショップ、鳥
類標識調査用の足輪掛け等豊富な活動が開催されます。その他にもお楽
しみのチャンスがあります。例えば、サグレスの歴史を訪れる散歩やガ
イドツアー、ロバや馬と一緒のウォーキング、ボートで海原へ出てイル
カや鳥を見て楽しむ等があります。一部の活動は無料ですが、その他は
フェスティバル運営上特価でお楽しみになれます。フェスティバルの4日
間には宿泊設備、レストラン、ショップを含む地元提携先お勧めの割引
サービスにもアクセス可能です。
音楽
ポルトと北部地方
Paredes de Coura
パレーデス・デ・コウラ・フェスティバル
開始日 2016-08-17 終了日 2016-08-20
ウェブサイト： http://www.paredesdecoura.com
8月には、4日間のパレーデス・デ・コウラ・フェスティバルを見逃さな
いように。主にオルタナティブ・ロックを演奏するバンドが、ポルトお
よび北部地域のパレーデス・デ・コウラの町の近くにある、タブアン（T
abuão）の川岸の自然の円形競技場でパフォーマンスを行います。
市場
アレンテージョ
Golegã
2013 Turismo de Portugal. All rights reserved.
[email protected]
39/59
全国ホース・フェア
開始日 2016-11-04 終了日 2016-11-13
ウェブサイト： http://fnc.cm-golega.pt
11月にゴレガン（Golegã）で行われる全国ホース・フェアを体験しまし
ょう。この地域には乗馬の伝統が深く根付いています。このフェアはポ
ルトガルで最も代表的なフェアの1つであり、優れたルジタニア・サラブ
レッド（cavalo puro sangue Lusitano）を目玉とするさまざまなイベント
に何千もの人が引き付けられます。
音楽
ポルトと北部地方
Porto
開始日 2016-06-01 終了日 2016-09-10
ウェブサイト： http://www.casadamusica.com
リスボンとその周辺地方
Lisboa
8月のジャズ
開始日 2016-08-04 終了日 2016-08-14
ウェブサイト： http://www.musica.gulbenkian.pt/jazz/
リスボンのカルースト・グルベンキアン財団（Fundação Calouste
Gulbenkian）で開かれる「8月のジャズ（Jazz em
Agosto）」の屋外ジャズ・コンサートに参加してみましょう。主要な国
際フェスティバルで提供されるものよりも風変わりなプログラムである
「8月のジャズ」では、ジャズの多様なアイデンティティーを見ることが
できます。
映画
リスボンとその周辺地方
2013 Turismo de Portugal. All rights reserved.
[email protected]
40/59
リスボン＆エストリル映画祭(Lisbon & Estoril Film Festival)
開始日 2016-11-04 終了日 2016-11-13
ウェブサイト： http://www.leffest.com
リスボン＆エストリル映画祭は、芸術分野を越えるトランスバーサリテ
ィーと他のアートに及ぼす力という観点を持って、シネマ界を讃えるイ
ベントです。現代の最も注目を浴びているフィルムメーカー達の作品を
通して、シネマを芸術、エンターテインメント、産業という3つの側面か
ら賞賛します。また、リスボン＆エストリル映画祭は、シネマをエンタ
ーテインメントや、そのグラマーな魅力だけでなく、芸術そして、思想
の反映の場として、そして何よりも純粋な喜びと感じる人々にとっての
、毎年恒例のミーティングポイントとなっています。
お祭り
ポルトと北部地方
Lamego
聖女レメディオスの祭（Festas de Nossa Senhora dos
Remédios）
日付は後日連絡予定
ウェブサイト： http://www.cm-lamego.pt
9月、ラメーゴ（Lamego）の聖女レメディオスの祭を見物し、このイベ
ントで最も象徴的な勝利の行進を必ず見ましょう。くびきをかけられた
雄牛に引かれて聖女の行進が行われますが、カトリック世界で聖女の像
が動物によって運ばれるのはラメーゴのみです。
市場
ポルトガル中部地方
Viseu
聖マテウスの市
開始日 2016-08-05 終了日 2016-09-11
ウェブサイト： http://www.expovis.pt, http://www.visitcentro.com
ヴィゼウ（Viseu）のこの聖マテウスの市（Feira de São Mateus）は中世
にさかのぼり、年月とともに拡大してたくさんの音楽、民俗芸能、手工
芸品、飲食および多くのエンターテインメントが行われるようになりま
した。この市で見過ごしてならないのは、特別に設置されたステージで
見ることができるコンサートやショーのあらゆる色彩と音楽、乗馬セン
ターでの障害飛越、アエロドロモ・ゴンサルヴェス・ロバト（Aeródromo
Gonçalves Lobato）での自転車ツアー、釣り大会、パラシュート、エア
ロビクス、および運動競技とたくさんのエンターテインメントです。こ
れはすべて、ヴィゼウの中心にあるカンポ・ダ・フェイラ・デ・サン・
マテウス（Campo da Feira de São Mateus）で見ることができます。
2013 Turismo de Portugal. All rights reserved.
[email protected]
41/59
その他
ポルトガル中部地方
Fátima
開始日 2016-10-12 終了日 2016-10-13
ウェブサイト： http://www.santuario-fatima.pt, http://www.fatima.pt/pt
ファティマ（Fátima）は聖母マリアの出現により、マリア崇拝において
世界で最も重要な中心地の1つになりました。信者最大の集会は5月13日
と10月13日に行われますが、5月12日の夜に行われるキャンドル行進と式
典を締めくくる5月13日の「アデウス（Adeus）（別れの）」行進は特別
なものです。
音楽
ポルトガル中部地方
Idanha-a-Nova
Boomフェスティバル
開始日 2016-08-11 終了日 2016-08-18
ウェブサイト： http://www.boomfestival.org
８月はイダーニャ・ア・ノヴァ（Idanha-a-Nova）の水辺で、アートと自
由と自然をたたえるBoomフェスティバル（Boom
Festival）に参加しよう。２年おき、８月の満月の間に開催されるこのフ
ェスティバルは、独立系アート・カルチャーをテーマとしたユニークな
イベント。パフォーマンス、音楽、マルチメディア、絵画、バイオコン
ストラクション、演劇、映画、講演会、ワークショップ、インスタレー
ションなど、さまざまなアートが集合します。フェスティバルの運営で
は環境面も意識され、ゴミと水の処理に関し、サステナビリティ（持続
可能）の領域でさまざまな計画が推し進められています。フェスティバ
ル開催地となる風光明媚な場所からは、歴史ある村モンサント（Monsant
o）のすばらしい眺望が。周囲に広がるジェオルパルケ・ナトゥルテージ
ョ自然公園（Geoparque Naturtejo）は、自然、歴史、文化的遺産に恵ま
れ、その地質学的な豊かさから、ユネスコによって登録されています。
リスボンとその周辺地方
Oeiras
2013 Turismo de Portugal. All rights reserved.
[email protected]
42/59
EDP Cool Jazz（クール・ジャズ・フェス）
開始日 2016-07-12 終了日 2016-07-27
ウェブサイト： http://www.cooljazzfest.com
夏の夜に美しい庭園と質の高い音楽。完璧な組み合わせだと思いません
か？多品種と高品質がモットーのクール・ジャズ・フェスティバルでは
、今の時代をリードする偉大な歌手と器楽奏者がリスボン近辺のとても
美しい場所で演奏してくれます。ショーの前や後でも、王族や貴族が休
暇先として選んだこの地域を是非観光してみてください。観光名所はた
くさんあります。美しい宮殿や博物館、賑やかなビーチと静かなビーチ
、美味しいレストランとたくさんの楽しい時間を過ごし、帰るのが惜し
くなるでしょう。
映画
ポルトと北部地方
Espinho
シナニマ ‐ 国際アニメーション映画祭
開始日 2016-11-07 終了日 2016-11-13
ウェブサイト： http://www.cinanima.pt
アニメ映画はお好きですか。もしお好きなら、ポルト（Porto）の南にあ
るエスピーニョ（Espinho）のシナニマ（Cinanima）‐国際アニメーショ
ン映画祭を絶対に見逃さないように。シナニマは最も有名で権威のある
国際映画祭の1つであり、そこでは世界中で制作された新しいアニメ映画
が上映されます。
リスボンとその周辺地方
国際ドキュメンタリー映画祭ドック・リスボア(DocLisboa)
開始日 2016-10-20 終了日 2016-11-30
ウェブサイト： http://www.doclisboa.org
10月、世界がリスボンに集まる。これは、ドキュメンタリー映画の意味
や可能性を探る国際ドキュメンタリー映画祭、ドック・リスボア(DocLisb
oa)のモットーです。このフェスティバルは、芸術と政治の密接な関係の
自由な表現を可能にし、世界中のフレッシュな思考や表現に触れること
ができます。ドック・リスボア(DocLisboa)は、私達の住む世界を理解し
、未来を変える力を見出すフィルムフェスティバルです。
その他
ポルトガル中部地方
Óbidos
2013 Turismo de Portugal. All rights reserved.
[email protected]
43/59
クリスマスタウン、ヴィラ・ナタル・オビドス
開始日 2016-12-04 終了日 2017-01-02
ウェブサイト： http://www.obidosvilanatal.pt
クリスマスタウンのオビドスを訪問し、魔法の世界を入りましょう！12
月に入ると、オビドの村はライトアップされ、カラフルに飾られ、ファ
ンタジー溢れる夢の国に変わります。そこでは全ての人、大人も子供も
、数えきれない遊びとアトラクションを通してマジカルな体験をするこ
とができます。サンタさんの家、キリストの誕生人形、ショー、ゲーム
、アイススケート場、ジャングルジムなどなど、挙げきれない楽しみが
家族との時間を最大限に素晴らしいものにします。
スポーツ
SATA航空主催アゾレス諸島プロサーフィン大会
開始日 2016-09-06 終了日 2016-09-11
ウェブサイト： http://www.azoresislandspro.com
9月にサンミゲル(São Miguel)で行われる、SATA Airlines Azores Islands
Proのサーフ大会で、世界のプロサーファーの技を見に是非いらしてくだ
さい。この大会は世界プロサーフィン連盟のWCT（WQS）の一部で、最
も重要なイベントとして知られる「プライムイベント」に分類されてい
ます。大会の場所に選ばれたのは、サンミゲル島の北海岸にあるリベイ
ラ・グランデ(Ribeira
Grande)の近くに位置する、サンタ・バーバラ(Santa Bárbara)の海岸で、
その波はこのスポーツの専門家に高く評価されています。
市場
アレンテージョ
Beja
開始日 2016-08-06 終了日 2016-08-06
ウェブサイト： http://www.cm-beja.pt/
ポルトガル中部地方
Aveiro
2013 Turismo de Portugal. All rights reserved.
[email protected]
44/59
開始日 2016-07-28 終了日 2016-07-28
ウェブサイト： http://www.cm-aveiro.pt/
スポーツ
マデイラ諸島
Ilha da Madeira
マデイラ・ワイン・ラリー
開始日 2016-07-28 終了日 2016-07-30
ウェブサイト： http://www.ralivm.com, http://www.madeiraislands.travel
8月初旬、マデイラ島の美しい風景を舞台に、ヨーロッパ・ラリー選手権
大会が開催されます。ヨーロッパ・ラリー選手権大会は、FIA（国際自動
車連盟）主催による国際競技会としては最も長い歴史を誇る大会です。
この選手権は、ヨーロッパ10カ国で開催される10イベントからなってい
ます。なかでもマデイラ・ワイン・ラリーは特に重要な1つとされていま
す。それと同時に、この地方最大のモーター・イベントでもあるため、
爆音をとどろかせて走りぬける自動車がよく見える場所を求めて、大勢
の観客が小高い山の地域に押し寄せます。このラリーは、島の特産品に
ちなんで名付けられています。マデイラ・ワインはその独特の香りと味
わいで、早くも18世紀からヨーロッパの王侯貴族の間で高い人気を博し
ていたワインです。
市場
ポルトガル中部地方
Coimbra
開始日 2016-07-23 終了日 2016-07-23
ウェブサイト： http://cm-coimbra.pt/
スポーツ
アルガルヴェ
2013 Turismo de Portugal. All rights reserved.
[email protected]
45/59
Portimão
モーターボートＰＩ世界選手権
開始日 2016-07-29 終了日 2016-07-31
ウェブサイト： http://www.f1h2o.com/
スピードレースがお好みでしたら、7月末にポルティマオを訪れモーター
ボートＰＩ世界選手権のステージを観戦してください。持久力を必要と
するこの競技は、160 km/時以上の速度で波を切って進む、非常に強力な
シングルハル船の間の外海で行われます。本当に目を見張る瞬間です。
モーターボートＰＩは、ヨーロッパに多くのファンを持つという観点で
もっとも発展したモータースポーツで、これらの競技は大衆の大きな関
心を集めるだけでなく、全世界の1億以上もの家庭のテレビに実況中継さ
れています。ポルティマオのレースはこの選手権のステージの1つで、他
のモータースポーツのグランプリ競技のすべての会場に特有の、パーテ
ィのようなあでやかな雰囲気に囲まれて行われます。
その他
アレンテージョ
Crato
開始日 2016-08-24 終了日 2016-08-27
ウェブサイト： http://www.cm-crato.pt/festivaldocrato/
ポルトガル中部地方
Estarreja
開始日 2017-04-06 終了日 2017-04-09
ウェブサイト： http://www.bioria.com/
スポーツ
ポルトと北部地方
Terras de Bouro
2013 Turismo de Portugal. All rights reserved.
[email protected]
46/59
開始日 2016-12-04 終了日 2016-12-04
ウェブサイト： http://carlossanatureevents.com/index.php/pt/gmapresentacao
その他
ポルトと北部地方
Porto
開始日 2016-07-23 終了日 2016-07-24
ウェブサイト： http://www.waterslidefestival.com/
映画
ポルトと北部地方
Vila do Conde
開始日 2016-07-09 終了日 2016-07-17
ウェブサイト： http://festival.curtas.pt/
料理とワイン
アソーレス諸島
Ponta Delgada
2013 Turismo de Portugal. All rights reserved.
[email protected]
47/59
開始日 2016-10-21 終了日 2016-10-23
ウェブサイト： http://www.wineinazores.com/
市場
ポルトガル中部地方
Aveiro
開始日 2016-07-24 終了日 2016-07-24
ウェブサイト： http://www.cm-aveiro.pt/
展覧会
リスボンとその周辺地方
Lisboa
開始日 2014-10-31 終了日 2018-10-01
ウェブサイト：
スポーツ
2013 Turismo de Portugal. All rights reserved.
[email protected]
48/59
開始日 2016-09-24 終了日 2016-09-25
ウェブサイト：
その他
アルガルヴェ
Silves
シルヴェス(Silves)中世フェスティバル
開始日 2016-08-12 終了日 2016-08-21
ウェブサイト： https://www.facebook.com/pages/Feira-Medieval-deSilves/231860703494421
8月はシルヴェスを訪ねて、ムーア人とキリスト教徒の中世の暮らしをご
覧下さい。アラブの占領時代、アルガルヴェの首都であったシルヴェス
の黄金時代が、7日間だけ甦ります。キリスト教徒によるレコンキスタの
時代を歴史的に再現しながら、この街は他の時代からの侵入者を迎える
ことになります。中世の街にやってきた、大道芸人、ジャグラー、ダン
サー、ヘビ使いなどが、その驚異の技を披露します。生きた歴史体験の
チャンスです。貴族たちの行進、馬上槍試合大会、店先で声を張り上げ
る職人や商人のパフォーマンスをお見逃し無く！
スポーツ
ポルトガル中部地方
Lousã
開始日 2016-09-11 終了日 2016-09-11
ウェブサイト：
Manteigas
2013 Turismo de Portugal. All rights reserved.
[email protected]
49/59
開始日 2016-07-10 終了日 2016-07-10
ウェブサイト： http://www.skyroad-granfondo.com/
音楽
ポルトと北部地方
Viana do Castelo
開始日 2016-08-04 終了日 2016-08-06
ウェブサイト： http://neopopfestival.com/home.html
ポルトガル中部地方
Caldas da Rainha
開始日 2016-10-28 終了日 2016-11-11
ウェブサイト： http://www.caldasnicejazz.pt/entrada/apresentacaocnj-2015
スポーツ
マデイラ諸島
Funchal
2013 Turismo de Portugal. All rights reserved.
[email protected]
50/59
開始日 2016-11-07 終了日 2016-11-13
開始日 2016-09-25 終了日 2016-09-25
ウェブサイト： http://www.bridge-madeira.com/
ウェブサイト： http://madeira.uphill2000.com/
開始日 2016-10-08 終了日 2016-10-09
ウェブサイト： http://www.clubenavaldofunchal.com/
料理とワイン
ポルトと北部地方
Vila do Conde
開始日 2016-08-19 終了日 2016-08-28
ウェブサイト： http://www.gastronomia.vconde.org/
スポーツ
リスボンとその周辺地方
Lisboa
大型帆船のレース
開始日 2016-07-22 終了日 2016-07-25
ウェブサイト： http://www.tallshipslisboa.net/
2016年7月22日から、リスボンにはテージョ川の水域での大型帆船のレー
スに50隻以上のヨットが集結します。2016年に60周年を迎えるこの壮大
なレガッタは、7月7日から10日までベルギーのアントワープで開催され
、その後リスボンに場所を移して7月27日まで帆船レースが続けられます
。レガッタはその後スペインに場を移し、Cádiz (7月28-31日)とCorunna
(8月11-14日)の2つの港でレースが行われ、この素晴らしいイベントの最
終段階を迎えます。 リスボンはお祭り気分に満たされ、テージョ
川は注目の的となります。7月22∼25日の間、ヨットへの訪問を含む公式
の記念プログラムが組織されますが、そのクライマックスは川で行われ
るボートパレードです。見逃してはならない眺めです。
2013 Turismo de Portugal. All rights reserved.
[email protected]
51/59
料理とワイン
ポルトガル中部地方
Ílhavo
開始日 2016-08-17 終了日 2016-08-21
ウェブサイト： http://www.cm-ilhavo.pt/
市場
ポルトと北部地方
Barcelos
開始日 2016-07-14 終了日 2016-07-14
ウェブサイト： http://www.feiradebarcelos.com/
ポルトガル中部地方
Cantanhede
開始日 2016-07-28 終了日 2016-08-07
ウェブサイト： http://www.expofacic.pt/
スポーツ
アソーレス諸島
Horta
2013 Turismo de Portugal. All rights reserved.
[email protected]
52/59
開始日 2016-07-28 終了日 2016-08-09
ウェブサイト： http://www.cnhorta.org/
市場
ポルトと北部地方
Vila do Conde
開始日 2016-07-23 終了日 2016-08-07
ウェブサイト： http://www.fna.vconde.org/
スポーツ
アルガルヴェ
Vilamoura
ポルトガル・マスターズ
開始日 2016-10-20 終了日 2016-10-23
ウェブサイト： http://www.visitalgarve.pt, http://www.portugalmasters.pt,
http://www.europeantour.com, http://www.portugalgolfmembership.com
10月、世界のトップ・ゴルファーがヴィラモウラ(Vilamoura)に一堂に会
し、ポルトガル・マスターズで腕を競います。競技は2010年10月14日か
ら17日まで、ヴィットリア・ゴルフ・クラブ(Victoria Clube de Golfe)で
行われます。このコースは、伝説の名ゴルファー、アーノルド・パーマ
ーの設計によるもので、巧みに配されたバンカーと池や滝がかわるがわ
る現れ、プレーヤーには試練の連続です。
アレンテージョ
2013 Turismo de Portugal. All rights reserved.
[email protected]
53/59
バジャ・ポルタレグレ500
開始日 2016-10-21 終了日 2016-10-23
ウェブサイト： http://www.bajaportalegre.com
クロスカントリー・ラリー・ファンなら見逃せないのが、来る10月アレ
ンテージョ地方で開催される「バジャ・ポルタレグレ500」(Baja
Portalegre 500)です。イベリア半島屈指の長い歴史を持ち、FIA（国際自
動車連盟）インターナショナル・カップ・クロスカントリー・バジャの
ひとつでもあるこのレースは、20年以上前からアレンテージョ地方のハ
ードなルートを舞台に開催されています。競技カテゴリーは、４輪、２
輪、バギーの3区分。例年世界的な有名選手が参加していることからも、
競技レベルの高さは折り紙付きです。バジャ・ポルタレグレ500はポルト
ガル自動車クラブ(ACP)主催。ボーダフォン・ナショナル・クロスカント
リーレース、スペイン・クロスカントリー選手権、IIニッサン・チャレン
ジ（スペイン）、トマス・メロ・ブレイナー杯、RTPクロスカントリー
杯などと並ぶ重要なレースとなっています。
ポルトガル中部地方
Castelo Branco
開始日 2016-08-18 終了日 2016-08-21
ウェブサイト： http://pt281mais.com/
Peniche
モチェ主催リップ・カール・プロ・ポルトガル (Moche Rip Curl
Pro Portugal)
開始日 2016-10-18 終了日 2016-10-29
ウェブサイト： http://live.ripcurl.com, http://www.ripcurl.com,
http://www.worldsurfleague.com
10月は世界で最も重要なプロサーフィン大会があるポルトガルにいらし
てください！世界最高のサーファーが参加するASPワールドツアーの試
合、リップ・カール・プロ・ポルトガルは、サーフィン大会に最適な環
境を提供するこの時期に毎年ペニシェ(Peniche)とカスカイス(Cascais)で
行われます。選ばれたビーチはサーファーの間でよく知られたカルカベ
ロス(Carcavelos)、ギンショ(Guincho)、そして特に有名なスーペルチュ
ーボス(Supertubos)です。後者はその大きな管状の波で有名です。
マデイラ諸島
Funchal
2013 Turismo de Portugal. All rights reserved.
[email protected]
54/59
開始日 2017-04-22 終了日 2017-04-22
ウェブサイト： http://madeiraultratrail.com/
料理とワイン
マデイラ諸島
Funchal
開始日 2016-07-29 終了日 2016-08-07
ウェブサイト： http://www.cm-machico.pt/
その他
アソーレス諸島
Ilha de São Miguel
開始日 2016-07-15 終了日 2016-07-31
ウェブサイト： http://walktalkazores.org/
お祭り
ポルトガル中部地方
Ovar
2013 Turismo de Portugal. All rights reserved.
[email protected]
55/59
開始日 2016-07-30 終了日 2016-07-30
ウェブサイト：
市場
ポルトと北部地方
Espinho
開始日 2016-07-11 終了日 2016-07-11
ウェブサイト： http://portal.cm-espinho.pt/
その他
アルガルヴェ
Armação de Pêra
開始日 2016-08-04 終了日 2016-08-10
ウェブサイト： https://pirateweek.wordpress.com/
Faro
開始日 2016-07-14 終了日 2016-07-17
ウェブサイト： http://www.motoclubefaro.pt/
スポーツ
2013 Turismo de Portugal. All rights reserved.
[email protected]
56/59
アソーレス諸島
Ilha de São Miguel
開始日 2016-08-16 終了日 2016-08-20
ウェブサイト： https://www.facebook.com/asassaomiguel
映画
開始日 2016-10-08 終了日 2016-10-15
ウェブサイト： http://www.cineecoseia.org/
スポーツ
リスボンとその周辺地方
ロックンロール・リスボンマラソン(Rock n Roll LisboaMaratona)
開始日 2016-10-02 終了日 2016-10-02
ウェブサイト： http://rocknrolllisbon.com
川、海を眺望しながら走ることで有名な、リスボンマラソンが10月に開
催されます。42kmの距離を、カスカイスからスタートし、海沿いのビー
チロードそして川沿いを走り、リスボン市内の国際公園(Parque das Naç
ões)でゴールします。当マラソンイベントでは、2つの短距離レースも行
われ、より多くの人々が参加できるようになっています。ヴァスコ・ダ
・ガマ橋(Ponte Vasco da Gama)をスタートするハーフマラソンは、約21
kmのルートから成り、国際公園(Parque das Nações)でゴールします。ヨ
ーロッパ最長の橋の一つであり、通常は、自動車専用のこの橋を、ご自
分の足で渡っていただける稀な機会です。同時に行われる約8kmのミニマ
ラソンも、他の2レースと同地点でラストとゴールを迎えます。一般市民
の参加が多いこのミニマラソンでは、参加者が、それぞれのペースで走
るかウォーキングし、マラソンの目的は、参加すること、そして人々の
つながりを作ることに置かれています。
その他
ポルトガル中部地方
2013 Turismo de Portugal. All rights reserved.
[email protected]
57/59
Águeda
アジタゲダ
開始日 2016-07-02 終了日 2016-07-24
ウェブサイト：
毎年7月になると、ポルトガルの中心地がアジタゲダ祭りによって色とり
どりの色彩と活気に包まれます。このお祭りは川に面した町の中央で開
催される、世界的に有名なお祭りです。3000本以上もの傘が四つのメイ
ンストリートを覆う独創的なアンブレラ・スカイ・プロジェクトは視覚
的なインパクトが大。その他にもパフォーマンス、コンサートなどの素
晴らしいイベントが多数行われ、お祭りをいっそう盛り上げています。
リスボンとその周辺地方
Lisboa
開始日 2017-03-16 終了日 2017-03-18
ウェブサイト： http://arena.meo.pt/agenda/disney-on-ice-apresentafrozen_pt/2668/
映画
ポルトガル中部地方
Estarreja
開始日 2016-07-22 終了日 2016-07-31
ウェブサイト： http://www.avanca.com/
リスボンとその周辺地方
Lisboa
2013 Turismo de Portugal. All rights reserved.
[email protected]
58/59
開始日 2016-09-16 終了日 2016-09-24
ウェブサイト： http://queerlisboa.pt/
市場
アルガルヴェ
Faro
開始日 2016-07-16 終了日 2016-07-16
ウェブサイト： https://www.facebook.com/pages/Merkado-daAvenida/704949109597390
2013 Turismo de Portugal. All rights reserved.
[email protected]
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
59/59