Hallenkarte - Suvretta House

Full English Suvretta House Afternoon Tea
von 14.00 bis 18.00 Uhr / from 2:00 until 6:00 p.m.
*
*
*
*
Selektion von Sandwiches, Scones mit Clotted Cream,
Erdbeerkonfitüre und Lemon Curd, Selektion von
Patisserie mit Tee oder Kaffee
Selection of sandwiches, scones with clotted cream,
strawberry jam and lemon curd, selection of pastries
with tea or coffee CHF
mit einem Glas Champagner Laurent-Perrier Brut (10 cl)
with a glass of Champagne Laurent-Perrier Brut (10 cl) CHF 56.–
mit Nr. 3 London Dry Gin (4 cl) und Fever Tree Tonic
with No. 3 London Dry Gin (4 cl) and Fever Tree Tonic CHF 62.–
mit Portwein / with Porto (4 cl) CHF
51.–
CHF
17.–
37.–
Suvretta House Cream Tea
von 14.00 bis 18.00 Uhr / from 2:00 until 6:00 p.m.
Scones mit Clotted Cream, Erdbeerkonfitüre
und Lemon Curd mit Tee oder Kaffee
Scones with clotted cream, strawberry jam and lemon
curd with tea or coffee 3
Teas
Assam Bari CHF 8.50
Black Tea decaffeinated CHF 8.50
Darjeeling Summer Gold CHF 8.50
Earl Grey CHF 8.50
English Breakfast CHF 8.50
Fruity White CHF 8.50
Green Dragon CHF 8.50
Jasmin Gold CHF 8.50
Morning Dew (flavoured green tea)
CHF 8.50
Smoked China (Lapsang Souchong) CHF 8.50
4
Herbal Teas
Fenchel / Fennel CHF 8.50
Fruity Camomile CHF 8.50
Hagenbutten / Rose hips CHF 8.50
Lindenblüten / Lime blossom CHF 8.50
Refreshing Mint CHF 8.50
Rooibos Cream Orange CHF 8.50
Sweet Berries CHF 8.50
Verveine / Verbena CHF 8.50
Herbal Teas from the Engadine
Allegra CHF 8.50
Edelweiss CHF 8.50
Engadina CHF 8.50
Margna CHF 8.50
Trais Fluors CHF 8.50
5
Coffees
Espresso Tasse / cup doppelter / double Café crème / Coffee with cream Tasse / cup CHF 5.50
CHF
7.–
Portion / portion CHF 5.50
CHF
7.–
Café froid / Cold coffee Glas / glass CHF
6.–
Cappuccino Tasse / cup CHF
6.–
Latte macchiato Glas / glass CHF
7.–
Schokolade, Ovomaltine
Chocolate, Ovomaltine Portion / portion CHF
7.–
Milch / Milk 20 cl CHF 3.80
CHF 4.80
Portion / portion Irish Coffee 4 cl CHF
19.–
Wiener Eiskaffee / Ice coffee Viennese style CHF
16.–
Schweizer Eiskaffee / Ice coffee Swiss style CHF
16.–
6
Snacks
Traditionelles Club Sandwich
Traditional Club Sandwich CHF 32.–
mit gebratener Pouletbrust, krossem Speck, Tomaten, Ei, Salat
und Bündner Fries
with pan fried chicken breast, crispy bacon, tomatoes, egg, salad
and fries from the Grisons
Vegetarisches Club Sandwich Suvretta House
Vegetarian Club Sandwich Suvretta House CHF 28.–
mit grilliertem Gemüse, Hummus, Feta, Miso-Mayonnaise
und Bündner Fries
with grilled vegetables, hummus, feta cheese, miso mayonnaise
and fries from the Grisons
Rusticosandwich / Rustico sandwich CHF 22.–
mit Oliven, Parmaschinken, Taleggio Käse, eingelegten Tomaten
und Rucola
with olives, Parma ham, Taleggio cheese, marinated tomatoes
and garden rocket
Croque Monsieur CHF
19.–
mit saisonalem Salat / with seasonal salad
Le Steak Tartare / Tartare Steak CHF 45.–
mit Brioche / with brioche
Fladenbrot / Flat bread CHF 32.–
mit geräuchertem Loch Fyne Lachs, Avocado, Hüttenkäse und Yuzu
with smoked Loch Fyne salmon, avocado, cottage cheese and yuzu
7
Snacks
Traditioneller Caesar Salat / Traditional Caesar salad
mit Baby Lattich, Brotcroûtons, Parmesan, Sardellen
und knusprigem Speck
with baby lettuce, bread croutons, parmesan cheese, anchovies
and crispy bacon mit Garnelen / with prawns CHF 26.–
CHF 36.–
CHF 42.–
Cœur-de-bœuf-Tomaten / Cœur-de-bœuf tomatoes CHF 24.–
mit Pouletbrust / with chicken breast mit Burrata und Rucola / with Burrata and garden rocket
Auswahl von Engadiner Spezialitäten
Selection of specialities from the Engadine Salsiz, Bündnerfleisch, Bündner Rohschinken,
Hirschtrockenfleisch und Bergkäse
Salsiz, air dried beef from the Grisons, air dried ham from the Grisons,
air dried deer and mountain cheese
8
CHF 36.–
Canapés
mit geräuchertem Lachs / with smoked salmon Stück/piece
CHF
6.–
mit Gänseleber / with goose liver Stück/piece
CHF
12.–
mit Rindstatar / with beef tartare Stück/piece
CHF
8.–
Stück/piece
CHF 25.–
CHF 268.–
mit Kaviar / with caviar 5g
Caviar
Le Caviar traditionel «Golden Oscietra»
Traditional Caviar "Golden Oscietra" mit Garnituren / with garnishing
9
50g
Hot dishes
Sommer Minestrone / Summer minestrone CHF
17.–
Bündner Gerstensuppe / Grisons barley soup CHF
17.–
Gedämpfte Dim Sum / Steamed Dim Sum CHF 24.–
mit Reisessig im Bambuskörbchen serviert
with rice vinegar served in bamboo basket
Schweizer Prime Rindsburger / Swiss Prime beef burger CHF 36.–
mit Zwiebeln, Speck, Coleslaw-Salat und Bündner Fries
with onions, bacon, coleslaw salad and fries from the Grisons
Greyerzer oder Blauschimmelkäse / Gruyère or blue cheese Gebratene Gänselebertranche / Pan-fried foie gras slice CHF 2.50
CHF 15.–
Vegetarischer Quinoaburger / Vegetarian quinoa burger CHF 34.–
mit Harissa, geräuchertem Tofu, Coleslaw-Salat und Bündner Fries
with Harissa, smoked tofu, coleslaw salad and fries from the Grisons
Grünes Thai Curry / Green Thai Curry mit Poulet, Thai Basilikum, Auberginen und Jasmin Reis
with chicken, Thai basil, aubergines and Jasmin rice
10
CHF 38.–
Hot dishes
Warmer Nizzasalat / Warm Nizza salad CHF
41.–
CHF
59.–
CHF
41.–
CHF
39.–
CHF
61.–
mit grilliertem Lachs, Bohnen, Kartoffeln, Taggiasca Oliven,
Sardinen, Kapern und Wachtelei
with grilled salmon, beans, potatoes, Taggiasca olives, sardines,
capers and quail egg
Lobster roll mit Apfel, Sellerie, Zitronenmayonnaise und Bündner Fries
with apple, celeriac, lemon mayonnaise and fries from the Grisons
«Engadiner» Fish & Chips / "Engadine" Fish & Chips mit Tatarsauce, Malt Vinegar und Erbsen
with tatar sauce, Malt Vinegar and green peas
Penne mediterraneo / Mediterranean style penne mit Riesencrevetten, Datteltomaten, Taggiasca Oliven, Kapern und Chili
with giant prawns, date tomatoes, Taggiasca olives, capers and chili
US Rindstagliata / US beef tagliata mit neuen Kartoffeln, Rucola, Parmesan und altem Balsamicojus
with new potatoes, garden rocket, parmesan and aged balsamico juice
11
Cheese and Sweets
Auswahl an Käse von den umliegenden
Bergen und Tälern
Choice of local and regional cheeses CHF
Auswahl an hausgemachten Kuchen und Torten
Choice of homemade cakes and tarts CHF 8.50
Desserts von unserem Trolley
Desserts from our trolley CHF 7.50
Hausgemachtes Eis und Sorbets
Homemade ice cream and sorbets Kugel / scoop CHF
4.–
Geschlagene Sahne / Whipped cream CHF
2.–
12
21.–
Wiener Eiskaffee / Ice coffee Viennese style CHF
16.–
Schweizer Eiskaffee / Ice coffee Swiss style CHF
16.–
Coupe Dänemark / Ice-cup Danmark CHF
16.–
CHF
16.–
CHF
16.–
mit Vanilleeis und Schokoladensauce
with vanilla ice cream and chocolate sauce
Coupe Romanov / Ice-cup Romanov mit Vanilleeis und Erdbeeren
with vanilla ice cream and strawberries
Bananensplit / Banana split mit Vanilleeis, Banane und Schokoladensauce
with vanilla ice cream, banana and chocolate sauce
Gerne empfiehlt Ihnen unser Küchenchef Fabrizio Zanetti weitere
saisonale Eisspezialitäten.
Our Head Chef Fabrizio Zanetti would be delighted to offer you more
seasonal ice cream specialities.
13
Digestifs
Mirabelle 4 cl CHF
17.–
4 cl CHF
17.–
4 cl CHF
17.–
4 cl CHF
17.–
4 cl CHF 33.–
4 cl CHF 55.–
4 cl CHF
16.–
4 cl CHF
16.–
4 cl CHF 25.–
4 cl CHF 26.–
4 cl CHF 33.–
Nussbaumer
Framboises Nussbaumer
Marc de Klus Nussbaumer
Prune Pérudge Nussbaumer
Fraise des bois Réserve Fassbind
Cerises sauvages Wilder Steinkirsch Herzstück
Vieille Prune Fassbind
Vieille Pomme Fassbind
Grappa Barbaresco Sperrs Gaja
Grappa Eglio dell'Ornellaia Tenuta dell'Ornellaia
Grappa Nonino Picolit 14
Digestifs
Calvados Château du Breuil 4 cl CHF 22.–
Cognac Hennessy XO 4 cl CHF
Cognac Otard XO 4 cl CHF 33.–
Cognac Martell Cordon Bleu 4 cl CHF
Cognac Rémy Martin 4 cl CHF 179.–
4 cl CHF 22.–
Rum Zacapa XO 4 cl CHF 33.–
Whisky Cragganmore 4 cl CHF 20.–
4 cl CHF
4 cl CHF 23.–
4 cl CHF
Réserve des Seigneurs
37.–
39.–
Louis XIII
Rum Matusalem 15 yo Grand Reserva
12 yo
Whisky Oban 21.–
14 yo
Whisky Laphroaig 10 yo
Whisky Nikka «Yoichi»
10 yo
15
29.–
Cigars
Bitte fragen Sie nach unserer Zigarrenkarte.
Please ask for our cigar menu.
16