Tourismusstatistik - Wintersaison 2015/16

Tourismusstatistik
Wintersaison 2015/16
Amt f
9490 Vaduz
Liechtenstein
T +423 236 68 76
F +423 236 69 36
www.as.llv.li
Thomas Erhart
[email protected]
T +423 236 67 46
4 Volkswirtschaft
J
, Sommersaison, Wintersaison
Wiedergabe unter Angabe des Herausgebers gestattet.
Amt f
Tourismusstatistik Wintersaison 2015/16
_________________________________
A Einf
1 Vorwort
Zweck der Tourismusstatistik ist es, einen nsteinischen Beherbergungstourismus zu geben.
Die vorliegende Tourismusstatistik enth llen
zur Wintersaison 2015/16 (Monate November 2015 bis
April 2016) der Hotellerie in Liechtenstein. Die Tabellen enthalten provisorische Werte. Die definitiven Ergebnisse und tiefergreifende Angaben zum Beherbergungstourismus, die sowohl die Hotellerie als auch die
Parahotellerie umfassen, werden in der Jahrespublikation ver ""
#
In der Wintersaison 2015/16 wurden insgesamt 37
Hotelbetriebe erfasst.
Mit dem Standortf $ %&'(# 2011 Nr.
544) und der Verordnung )- und
Taxpflicht bei Beherbergungen (LGBl. 2011 Nr. 581)
traten Anfang 2012 neue gesetzliche Grundlagen f
das Meldewesen in Kraft. Mit diesen gesetzlichen
Grundlagen wurde per 1. Januar 2012 vom Amt f
Volkswirtschaft ein neues elektronisches Meldesystem
eingef# )*"
(
sind seither verpflichtet, die festgelegten Angaben im
elektronischen Meldesystem zu erfassen.
Wir danken dem Amt f+!
""
(
tstellung der Daten und die gute Zusammenarbeit sowie den Beherbergungsbetrieben f "
der Daten.
Gesetzliche Grundlage der Tourismusstatistik ist das
Statistikgesetz vom 17. September 2008, LGBl. 2008
Nr. 271.
Diese Publikation und weitere Statistiken finden Sie im Internet unter www.as.llv.li.
Vaduz, 5. Juli 2016
"
#$#$%
"#& '$&#$&
_________________________________
Statistik Liechtenstein | 3
Tourismusstatistik Wintersaison 2015/16
_________________________________
2 Hauptergebnisse
(
')
In der Wintersaison 2015/16 (Monate November 2015
bis April 2016) nahmen gem
Amtes f die Logiern in der Hotellerie
im Vergleich zum Vorjahr zu. In der Wintersaison
2015/16 verbrachten die G,-.//0 Logiern
den Hotels in Liechtenstein. Dies sind 2.1% bzw. rund
1'000 Logiern mehr als im Vorjahr. In den Monaten Februar, M$ *
lagen die Logiernhte
dem Vorjahresniveau. In den Monaten November, Dezember und Januar konnte das Vorjahresniveau nicht erreicht werden.
*
"*
**
(
')
Im Vergleich zum Vorjahr konnten sowohl die Hotels
im Rheintal als auch die Alpenhotels in Steg und in
Malbun eine Zunahme der Logiern verzeichnen.
In den Alpenhotels wurden rund 21'300 Logiern
gebucht. Dies entspricht einer Zunahme von 3.3%
gegen 1 +!2# 3 4! 1 5
tal
wurden rund 27'700 Logiern # 6
es
entspricht einer Zunahme um 1.2% im Vergleich zum
Vorjahr. Der Anteil der Logiern *otels an der Gesamtzahl der Logiern trug
43.5%.
+),
Die liechtensteinische Hotellerie verzeichnete in der
Wintersaison 2015/16 22'814 G"# Dies
sind 9.7% bzw. 2'022 Gmehr als im Vorjahr.
*
Im Durchschnitt verbrachten die G 7
rsaison 2015/16 2.1 N &
# 6
fenthaltsdauer reduzierte sich um 0.2 N 1 +rgleich zum Vorjahr. In den Hotels im Rheintal blieb die
Aufenthaltsdauer mit 1.7 Nn gleich wie im Vorjahr. In den Alpenhotels nahm die Aufenthaltsdauer im
gleichen Zeitraum von 4.7 Nhten auf 3.5 N ab.
**
-
(
.
/012314
/015316
+ 7
"
Hotels im
AlpenBalzers/ Triesen- Schaan/
Wintersaison
Rheintal
hotels
Vaduz Triesen
berg Planken
Unterland
Anzahl ge ""(
2013/14
35.7
31.2
4.5
7.0
8.8
6.8
5.7
7.3
(Saisondurchschnitt)
2014/15
33.5
29.3
4.2
6.0
8.5
6.3
4.3
8.3
G"
2015/16
2013/14
34.2
21 849
29.7
17 753
4.5
4 096
6.0
6 190
7.8
5 377
6.2
7 062
4.0
2 132
10.2
1 088
2014/15
20 792
16 391
4 401
5 947
5 126
6 845
1 716
1 158
2015/16
2013/14
22 814
49 695
16 721
29 978
6 093
19 717
5 985
9 305
5 192
9 821
8 222
24 634
1 622
3 674
1 793
2 261
2014/15
47 993
27 366
20 627
8 864
9 064
24 580
3 326
2 159
Verf(
2015/16
2013/14
49 007
980
27 693
751
21 314
229
9 319
183
8 664
253
24 666
332
3 133
132
3 225
80
(Saisondurchschnitt)
2014/15
947
716
231
173
260
313
112
88
Netto-Bettenbelegung in %
2015/16
2013/14
1 107
28.1
752
22.1
355
47.9
169
28.2
266
21.5
426
41.2
117
15.5
130
15.7
(Saisondurchschnitt)
2014/15
28.1
21.2
49.8
28.3
19.3
43.7
16.4
13.5
Aufenthaltsdauer in N
2015/16
2013/14
24.4
2.3
20.3
1.7
33.1
4.8
30.4
1.5
17.9
1.8
32.0
3.5
14.7
1.7
13.7
2.1
(Saisondurchschnitt)
2014/15
2.3
1.7
4.7
1.5
1.8
3.6
1.9
1.9
2015/16
2.1
1.7
3.5
1.6
1.7
3.0
1.9
1.8
Logiern
_________________________________
4 | Statistik Liechtenstein
Tourismusstatistik Wintersaison 2015/16
_________________________________
(
')
+)
#8
In der Wintersaison 2015/16 erreichten die Gste mit
dem Herkunftsland (Wohnsitzstaat) Schweiz einen
Anteil von 39.2% an den gesamten Logiern in
der Hotellerie. Im Vorjahr waren es 38.1% gewesen.
Die Gte aus der Schweiz verbrachten rund 19'200
N in Liechtenstein. Dies sind 967 N $#
5.3% mehr als im Vorjahr. Die G6
kamen auf einen Logiernnteil von 25.1%. Sie
buchten rund 12'300 Logiern &
.
Danach folgten die Gte aus 8rreich mit einem
Logiern
von 3.8%, aus den Vereinigten
Staaten (USA) mit 3.4% und aus dem Vereinigten
K nigreich (UK) mit 3.3%.
Von den wichtigsten Herkunftsl'ste wies
Liechtenstein mit 29.9% die h chste Zunahme der
Logiern gegen 1 +!jahr auf. Danach
kam Italien mit einer Zunahme von 26.2%. Die h ste Abnahme der Logiern wurde mit 17.1% fdie
Gste aus Frankreich registriert. Die Logiern
Gte aus Deutschland nahmen um 6.1% ab.
**
- ')
*
.
/015316
&
19.1%
Schweiz
39.2%
Liechtenstein
1.8%
Frankreich
2.0%
Italien
2.4%
Vereinigtes
K 3.3%
Vereinigte Staaten
3.4%
8
3.8%
Deutschland
25.1%
**
- )
')
*)
.
/015316
*
8
9
Liechtenstein
29.9%
Italien
26.2%
Vereinigtes K 19.9%
Vereinigte Staaten
17.4%
8
13.1%
Belgien
11.6%
Schweiz
5.3%
Niederlande
2.4%
Deutschland
Frankreich
-6.1%
-17.1%
-50% -40% -30% -20% -10%
0%
10% 20% 30% 40% 50%
_________________________________
Statistik Liechtenstein | 5
Tourismusstatistik Wintersaison 2015/16
_________________________________
8*
:
7
:
In Liechtenstein waren in der Wintersaison 2015/16
durchschnittlich 34.2 Hotelbetriebe ge ""# 31 +!rjahr waren es durchschnittlich 33.5 Betriebe gewesen.
,
7
8
In der Wintersaison 2015/16 standen in den liechtensteinischen Hotels pro Tag durchschnittlich 1'107 Betten f :! ' $ +"#
Im Vorjahr waren es durchschnittlich 947 Betten pro
Tag gewesen. Die Zahl der durchschnittlich pro Tag
verfgbaren Zimmer lag bei 515 Zimmern. Im Vorjahr
waren es 465 verf;
11*!esen.
7*
8
Die Netto-Bettenbelegung lag in der Wintersaison
2015/16 durchschnittlich bei 24.4%. Im Vorjahr erreichte sie 28.1%. Bei den Hotels im Rheintal reduzierte sich die Bettenbelegung auf 20.3%. Bei den Alpenhotels nahm die Bettenbelegung auf 33.1% ab. Die
Netto-Zimmerbelegung betrug in der Wintersaison
2015/16 durchschnittlich 32.9%. In den Hotels im
Rheintal lag die Zimmerbelegung bei 30.4%. In den
Alpenhotels wurde eine Zimmerbelegung von 41.8%
verzeichnet.
*
&
In der Wintersaison 2015/16 nahmen die Logiern
in der liechtensteinischen Hotellerie im Vergleich zum
Vorjahr um 2.1% zu. In der Schweiz reduzierten sich
die Logiern 4!
im Vergleich zum
Vorjahr um 1.8%. Im Nachbarkanton St. Gallen sanken die Logiern1#-% im Vergleich zum Vorjahr. Der Nachbarkanton Graubden musste eine
Abnahme der Logiern um 6.6% hinnehmen. In
8sterreich nahmen die Logiernte im Vergleich zum
Vorjahr um 3.1% zu. Das Nachbarbundesland Vorarlberg konnte bei den Logiern eine Zunahme um
4.0% verzeichnen.
In der Schweiz wurden in der Wintersaison 2015/16 in
der Hotellerie insgesamt 15'418'512 Logiern
verzeichnet. Davon entfielen auf den Kanton Graubden 2'555'626 Logiern " <!
St. Gallen 427'075 Logiernchte. In 8erreich wurden
in der Hotellerie 43'435'955 Logiernchte gez#
Davon wurden 3'016'934 Logiern
1Bundesland
Vorarlberg registriert.
**
- )
')
.
/015316
*
8
9
10%
8%
6%
4.0%
4%
3.1%
2.1%
2%
0%
-2%
-1.8%
-1.9%
-4%
-6%
-6.6%
-8%
-10%
Liechtenstein
Schweiz
Kt. St. Gallen Kt. Graub
8
Vorarlberg
Quelle:
Schweiz, Kt. St. Gallen, Kt. Graub=Bundesamt f
>?uch@ (provisorische Ergebnisse).
8
>+!=Statistik Austria, Wien.
_________________________________
6 | Statistik Liechtenstein
Tourismusstatistik Wintersaison 2015/16
_________________________________
B Tabellenteil
Tourismusstatistik
Wintersaison 2015/16
_________________________________
Statistik Liechtenstein | 7
Tourismusstatistik Wintersaison 2015/16
_________________________________
Hotellerie - Betriebe nach Betriebsstandort, Region und Monat
Wintersaison 2015/16
Tabelle 1.01
Betriebe
Durchschnitt
Liechtenstein
Nov.
Dez.
Jan.
Feb.
Mär.
Apr.
34.2
29
34
35
36
36
35
Hotels im Rheintal
Alpenhotels
29.7
4.5
29
-
29
5
29
6
30
6
30
6
31
4
Vaduz
Balzers/Triesen
Triesenberg
Schaan/Planken
Unterland
6.0
7.8
6.2
4.0
10.2
6
9
4
10
6
7
7
4
10
6
7
8
4
10
6
8
8
4
10
6
8
8
4
10
6
8
6
4
11
Erläuterung zur Tabelle:
Betriebe: Betriebe, welche im Erhebungsmonat während mindestens einem Tag geöffnet waren.
Hotellerie - Gästeankünfte nach Betriebsstandort, Region und Monat
Wintersaison 2015/16
Tabelle 1.02
Gästeankünfte
Liechtenstein
Hotels im Rheintal
Alpenhotels
Vaduz
Balzers/Triesen
Triesenberg
Schaan/Planken
Unterland
Total
Nov.
Dez.
Jan.
Feb.
Mär.
Apr.
22 814
2 944
2 808
3 492
4 575
5 339
3 656
16 721
6 093
2 944
-
2 222
586
2 312
1 180
2 617
1 958
3 060
2 279
3 566
90
5 985
5 192
8 222
1 622
1 793
1 130
1 153
390
271
865
607
968
213
155
794
745
1 553
191
209
936
763
2 383
261
232
1 185
962
2 707
273
212
1 075
962
611
294
714
Hotellerie - Logiernächte nach Betriebsstandort, Region und Monat
Wintersaison 2015/16
Tabelle 1.03
Logiernächte
Total
Nov.
Dez.
Jan.
Feb.
Mär.
Apr.
49 007
4 758
5 414
8 084
12 444
12 187
6 120
Hotels im Rheintal
Alpenhotels
27 693
21 314
4 758
-
3 496
1 918
4 097
3 987
4 304
8 140
5 091
7 096
5 947
173
Vaduz
Balzers/Triesen
Triesenberg
Schaan/Planken
Unterland
9 319
8 664
24 666
3 133
3 225
1 696
1 934
689
439
1 310
975
2 483
382
264
1 290
1 430
4 590
383
391
1 458
1 255
8 852
411
468
1 824
1 540
7 770
634
419
1 741
1 530
971
634
1 244
Liechtenstein
_________________________________
8 | Statistik Liechtenstein
Tourismusstatistik Wintersaison 2015/16
_________________________________
Hotellerie - Gästeankünfte nach Herkunftsland und Monat
Wintersaison 2015/16
Tabelle 1.04
Gästeankünfte
Total Anteil in %
Total
Nov.
Dez.
Jan.
Feb.
Mär.
Apr.
22 814
100.0
2 944
2 808
3 492
4 575
5 339
3 656
462
8 067
305
57
156
5 601
39
86
508
71
68
702
38
12
33
233
17
375
1 039
141
65
47
144
69
63
166
193
109
831
10
12
83
323
74
104
119
2.0
35.4
1.3
0.2
0.7
24.6
0.2
0.4
2.2
0.3
0.3
3.1
0.2
0.1
0.1
1.0
0.1
1.6
4.6
0.6
0.3
0.2
0.6
0.3
0.3
0.7
0.8
0.5
3.6
0.0
0.1
0.4
1.4
0.3
0.5
0.5
26
849
48
8
13
723
3
8
92
13
31
83
7
1
5
15
9
46
186
25
18
8
22
12
14
28
40
22
127
1
15
51
7
7
28
27
936
43
20
15
631
6
3
77
9
3
129
3
3
4
31
59
127
34
8
16
21
9
8
30
31
23
109
9
49
6
11
15
107
1 238
51
6
9
844
4
5
67
9
6
114
4
1
22
1
68
181
20
8
2
16
3
14
26
20
3
139
2
4
63
17
42
12
113
1 906
45
7
68
1 027
6
29
105
19
11
100
4
5
86
2
98
164
10
11
8
28
12
9
19
25
23
160
1
4
7
47
9
18
12
87
2 051
49
10
30
1 451
12
18
97
17
10
145
16
5
17
56
5
67
202
32
14
8
30
25
10
38
34
19
170
4
32
61
24
7
31
102
1 087
69
6
21
925
8
23
70
4
7
131
4
2
2
23
37
179
20
6
5
27
8
8
25
43
19
126
8
2
16
52
11
19
21
30
41
0.1
0.2
1
7
10
5
6
5
2
4
4
12
7
8
Kanada
Vereinigte Staaten
Übriges Nordamerika
62
785
2
0.3
3.4
0.0
11
106
1
3
123
1
6
125
-
14
133
-
17
139
-
11
159
-
Brasilien
Übriges Zentral-/
Südamerika
124
0.5
10
17
22
21
17
37
114
0.5
17
7
8
20
21
41
China
Hongkong
Indien
Japan
Südkorea
Taiwan
Übriges Asien
454
66
44
130
30
17
379
2.0
0.3
0.2
0.6
0.1
0.1
1.7
59
3
8
52
4
2
61
42
6
6
16
3
31
55
15
4
14
4
64
66
24
7
7
3
9
57
113
13
9
11
7
85
119
5
10
30
12
3
81
Australien
Übriges Ozeanien
101
13
0.4
0.1
9
2
30
3
31
5
10
-
7
-
14
3
-
-
-
-
-
-
-
-
Liechtenstein
Schweiz
Belgien
Bulgarien
Dänemark
Deutschland
Estland
Finnland
Frankreich
Griechenland
Irland
Italien
Kroatien
Lettland
Litauen
Luxemburg
Malta
Niederlande
Österreich
Polen
Portugal
Rumänien
Schweden
Slowakei
Slowenien
Spanien
Tschechische Republik
Ungarn
Vereinigtes Königreich
Zypern
Island
Norwegen
Russland
Türkei
Ukraine
Übriges Europa
Südafrika
Übriges Afrika
Nicht bezeichnet
_________________________________
Statistik Liechtenstein | 9
Tourismusstatistik Wintersaison 2015/16
_________________________________
Hotellerie - Logiernächte nach Herkunftsland und Monat
Wintersaison 2015/16
Tabelle 1.05
Logiernächte
Total Anteil in %
Nov.
Dez.
Jan.
Feb.
Mär.
Apr.
Total
49 007
100.0
4 758
5 414
8 084
12 444
12 187
6 120
Liechtenstein
Schweiz
Belgien
Bulgarien
Dänemark
Deutschland
Estland
Finnland
Frankreich
Griechenland
Irland
Italien
Kroatien
Lettland
Litauen
Luxemburg
Malta
Niederlande
Österreich
Polen
Portugal
Rumänien
Schweden
Slowakei
Slowenien
Spanien
Tschechische Republik
Ungarn
Vereinigtes Königreich
Zypern
Island
Norwegen
Russland
Türkei
Ukraine
Übriges Europa
877
19 232
772
100
281
12 301
56
161
959
156
119
1 160
58
17
44
761
29
813
1 838
245
124
109
224
133
125
254
302
316
1 597
25
22
100
488
146
176
247
1.8
39.2
1.6
0.2
0.6
25.1
0.1
0.3
2.0
0.3
0.2
2.4
0.1
0.0
0.1
1.6
0.1
1.7
3.8
0.5
0.3
0.2
0.5
0.3
0.3
0.5
0.6
0.6
3.3
0.1
0.0
0.2
1.0
0.3
0.4
0.5
50
1 137
83
21
30
1 098
10
11
168
16
53
121
15
4
11
24
20
85
289
48
30
23
36
24
22
48
63
40
214
5
22
64
15
16
83
74
1 923
100
28
21
1 360
7
7
136
10
3
176
3
4
8
71
99
240
43
11
33
34
25
15
52
45
27
170
11
115
9
15
21
236
2 867
168
14
9
2 265
10
6
121
21
9
202
6
2
39
2
147
365
39
10
4
24
7
33
33
43
34
281
4
5
84
35
68
31
221
6 634
163
15
110
2 137
7
62
274
44
19
172
7
5
433
2
245
334
11
17
12
37
30
11
26
52
77
428
2
8
7
69
13
36
22
178
4 939
105
14
76
3 800
12
35
166
45
22
262
19
5
17
152
5
182
325
70
44
13
43
35
28
54
48
76
312
4
35
78
60
17
46
118
1 732
153
8
35
1 641
10
40
94
20
13
227
8
2
3
42
55
285
34
12
24
50
12
16
41
51
62
192
18
6
20
78
14
24
44
72
54
0.1
0.1
5
7
23
6
11
13
4
4
7
12
22
12
119
1 683
2
0.2
3.4
0.0
28
245
1
13
199
1
16
339
-
26
283
-
23
298
-
13
319
-
Brasilien
Übriges Zentral-/
Südamerika
183
0.4
18
23
39
25
30
48
256
0.5
28
37
33
51
30
77
China
Hongkong
Indien
Japan
Südkorea
Taiwan
Übriges Asien
715
105
80
254
71
35
824
1.5
0.2
0.2
0.5
0.1
0.1
1.7
115
3
12
133
16
2
132
50
6
17
23
10
70
84
23
13
31
4
171
109
39
13
8
5
12
112
199
29
15
11
14
184
158
5
10
48
32
11
155
Australien
Übriges Ozeanien
169
18
0.3
0.0
12
2
34
6
76
7
11
-
13
-
23
3
-
-
-
-
-
-
-
-
Südafrika
Übriges Afrika
Kanada
Vereinigte Staaten
Übriges Nordamerika
Nicht bezeichnet
_________________________________
10 | Statistik Liechtenstein
Tourismusstatistik Wintersaison 2015/16
_________________________________
Hotellerie - Gästeankünfte nach Herkunftsland und Betriebsstandort
Wintersaison 2015/16
Tabelle 1.06
Gästeankünfte
Total Anteil in % Hotels im Rheintal Alpenhotels
Total
22 814
100.0
16 721
6 093
462
8 067
305
57
156
5 601
39
86
508
71
68
702
38
12
33
233
17
375
1 039
141
65
47
144
69
63
166
193
109
831
10
12
83
323
74
104
119
2.0
35.4
1.3
0.2
0.7
24.6
0.2
0.4
2.2
0.3
0.3
3.1
0.2
0.1
0.1
1.0
0.1
1.6
4.6
0.6
0.3
0.2
0.6
0.3
0.3
0.7
0.8
0.5
3.6
0.0
0.1
0.4
1.4
0.3
0.5
0.5
186
4 699
256
57
121
4 239
30
67
449
71
59
620
34
12
30
149
13
298
895
125
63
41
132
57
59
148
176
107
718
10
12
68
291
71
100
112
276
3 368
49
35
1 362
9
19
59
9
82
4
3
84
4
77
144
16
2
6
12
12
4
18
17
2
113
15
32
3
4
7
30
41
0.1
0.2
30
38
3
Kanada
Vereinigte Staaten
Übriges Nordamerika
62
785
2
0.3
3.4
0.0
62
709
2
76
-
Brasilien
Übriges Zentral-/
Südamerika
124
0.5
105
19
114
0.5
108
6
China
Hongkong
Indien
Japan
Südkorea
Taiwan
Übriges Asien
454
66
44
130
30
17
379
2.0
0.3
0.2
0.6
0.1
0.1
1.7
377
61
44
128
28
13
344
77
5
2
2
4
35
Australien
Übriges Ozeanien
101
13
0.4
0.1
84
13
17
-
-
-
-
-
Liechtenstein
Schweiz
Belgien
Bulgarien
Dänemark
Deutschland
Estland
Finnland
Frankreich
Griechenland
Irland
Italien
Kroatien
Lettland
Litauen
Luxemburg
Malta
Niederlande
Österreich
Polen
Portugal
Rumänien
Schweden
Slowakei
Slowenien
Spanien
Tschechische Republik
Ungarn
Vereinigtes Königreich
Zypern
Island
Norwegen
Russland
Türkei
Ukraine
Übriges Europa
Südafrika
Übriges Afrika
Nicht bezeichnet
_________________________________
Statistik Liechtenstein | 11
Tourismusstatistik Wintersaison 2015/16
_________________________________
Hotellerie - Logiernächte nach Herkunftsland und Betriebsstandort
Wintersaison 2015/16
Tabelle 1.07
Logiernächte
Total Anteil in % Hotels im Rheintal Alpenhotels
Total
49 007
100.0
27 693
21 314
Liechtenstein
Schweiz
Belgien
Bulgarien
Dänemark
Deutschland
Estland
Finnland
Frankreich
Griechenland
Irland
Italien
Kroatien
Lettland
Litauen
Luxemburg
Malta
Niederlande
Österreich
Polen
Portugal
Rumänien
Schweden
Slowakei
Slowenien
Spanien
Tschechische Republik
Ungarn
Vereinigtes Königreich
Zypern
Island
Norwegen
Russland
Türkei
Ukraine
Übriges Europa
877
19 232
772
100
281
12 301
56
161
959
156
119
1 160
58
17
44
761
29
813
1 838
245
124
109
224
133
125
254
302
316
1 597
25
22
100
488
146
176
247
1.8
39.2
1.6
0.2
0.6
25.1
0.1
0.3
2.0
0.3
0.2
2.4
0.1
0.0
0.1
1.6
0.1
1.7
3.8
0.5
0.3
0.2
0.5
0.3
0.3
0.5
0.6
0.6
3.3
0.1
0.0
0.2
1.0
0.3
0.4
0.5
272
6 912
514
100
195
6 976
47
108
756
156
99
1 013
53
17
41
245
25
463
1 483
211
122
100
205
112
120
234
274
314
1 167
25
22
78
450
141
166
238
605
12 320
258
86
5 325
9
53
203
20
147
5
3
516
4
350
355
34
2
9
19
21
5
20
28
2
430
22
38
5
10
9
72
54
0.1
0.1
72
50
4
119
1 683
2
0.2
3.4
0.0
119
1 559
2
124
-
Brasilien
Übriges Zentral-/
Südamerika
183
0.4
157
26
256
0.5
250
6
China
Hongkong
Indien
Japan
Südkorea
Taiwan
Übriges Asien
715
105
80
254
71
35
824
1.5
0.2
0.2
0.5
0.1
0.1
1.7
632
98
80
252
69
28
738
83
7
2
2
7
86
Australien
Übriges Ozeanien
169
18
0.3
0.0
115
18
54
-
-
-
-
-
Südafrika
Übriges Afrika
Kanada
Vereinigte Staaten
Übriges Nordamerika
Nicht bezeichnet
_________________________________
12 | Statistik Liechtenstein
Tourismusstatistik Wintersaison 2015/16
_________________________________
Hotellerie - Aufenthaltsdauer nach Herkunftsland und Betriebsstandort
Wintersaison 2015/16
Tabelle 1.08
Aufenthaltsdauer in Nächten
Gesamt Hotels im Rheintal Alpenhotels
Gesamt
2.1
1.7
3.5
Liechtenstein
Schweiz
Belgien
Bulgarien
Dänemark
Deutschland
Estland
Finnland
Frankreich
Griechenland
Irland
Italien
Kroatien
Lettland
Litauen
Luxemburg
Malta
Niederlande
Österreich
Polen
Portugal
Rumänien
Schweden
Slowakei
Slowenien
Spanien
Tschechische Republik
Ungarn
Vereinigtes Königreich
Zypern
Island
Norwegen
Russland
Türkei
Ukraine
Übriges Europa
1.9
2.4
2.5
1.8
1.8
2.2
1.4
1.9
1.9
2.2
1.8
1.7
1.5
1.4
1.3
3.3
1.7
2.2
1.8
1.7
1.9
2.3
1.6
1.9
2.0
1.5
1.6
2.9
1.9
2.5
1.8
1.2
1.5
2.0
1.7
2.1
1.5
1.5
2.0
1.8
1.6
1.6
1.6
1.6
1.7
2.2
1.7
1.6
1.6
1.4
1.4
1.6
1.9
1.6
1.7
1.7
1.9
2.4
1.6
2.0
2.0
1.6
1.6
2.9
1.6
2.5
1.8
1.1
1.5
2.0
1.7
2.1
2.2
3.7
5.3
.
2.5
3.9
1.0
2.8
3.4
.
2.2
1.8
1.3
.
1.0
6.1
1.0
4.5
2.5
2.1
1.0
1.5
1.6
1.8
1.3
1.1
1.6
1.0
3.8
.
.
1.5
1.2
1.7
2.5
1.3
Südafrika
Übriges Afrika
2.4
1.3
2.4
1.3
.
1.3
Kanada
Vereinigte Staaten
Übriges Nordamerika
1.9
2.1
1.0
1.9
2.2
1.0
.
1.6
.
Brasilien
Übriges Zentral-/
Südamerika
1.5
1.5
1.4
2.2
2.3
1.0
China
Hongkong
Indien
Japan
Südkorea
Taiwan
Übriges Asien
1.6
1.6
1.8
2.0
2.4
2.1
2.2
1.7
1.6
1.8
2.0
2.5
2.2
2.1
1.1
1.4
.
1.0
1.0
1.8
2.5
Australien
Übriges Ozeanien
1.7
1.4
1.4
1.4
3.2
.
.
.
.
Nicht bezeichnet
_________________________________
Statistik Liechtenstein | 13
Tourismusstatistik Wintersaison 2015/16
_________________________________
Hotellerie - Aufenthaltsdauer nach Betriebsstandort, Region und Monat
Wintersaison 2015/16
Tabelle 1.09
Aufenthaltsdauer in Nächten
Durchschnitt
Liechtenstein
Nov.
Dez.
Jan.
Feb.
Mär.
Apr.
2.1
1.6
1.9
2.3
2.7
2.3
1.7
Hotels im Rheintal
Alpenhotels
1.7
3.5
1.6
.
1.6
3.3
1.8
3.4
1.6
4.2
1.7
3.1
1.7
1.9
Vaduz
Balzers/Triesen
Triesenberg
Schaan/Planken
Unterland
1.6
1.7
3.0
1.9
1.8
1.5
1.7
.
1.8
1.6
1.5
1.6
2.6
1.8
1.7
1.6
1.9
3.0
2.0
1.9
1.6
1.6
3.7
1.6
2.0
1.5
1.6
2.9
2.3
2.0
1.6
1.6
1.6
2.2
1.7
_________________________________
14 | Statistik Liechtenstein
Tourismusstatistik Wintersaison 2015/16
_________________________________
Hotellerie - Verfügbare Betten nach Betriebsstandort, Region und Monat
Wintersaison 2015/16
Tabelle 1.10
Verfügbare Betten pro Tag
Durchschnitt
Nov.
Dez.
Jan.
Feb.
Mär.
Apr.
Liechtenstein
1 107
762
822
1 275
1 407
1 352
1 025
Hotels im Rheintal
Alpenhotels
752
355
762
-
632
190
683
592
795
613
746
606
896
129
Vaduz
Balzers/Triesen
Triesenberg
Schaan/Planken
Unterland
169
266
426
117
130
179
318
130
135
146
224
275
95
83
148
237
677
102
112
183
278
698
126
123
178
263
691
121
99
178
275
214
130
228
Hotellerie - Belegte Betten nach Betriebsstandort, Region und Monat
Wintersaison 2015/16
Tabelle 1.11
Belegte Betten pro Tag
Durchschnitt
Nov.
Dez.
Jan.
Feb.
Mär.
Apr.
270
159
175
261
429
393
204
Hotels im Rheintal
Alpenhotels
152
118
159
-
113
62
132
129
148
281
164
229
198
6
Vaduz
Balzers/Triesen
Triesenberg
Schaan/Planken
Unterland
51
48
136
17
18
57
64
23
15
42
31
80
12
9
42
46
148
12
13
50
43
305
14
16
59
50
251
20
14
58
51
32
21
41
Liechtenstein
Hotellerie - Netto-Bettenbelegung nach Betriebsstandort, Region und Monat
Wintersaison 2015/16
Tabelle 1.12
Netto-Bettenbelegung in %
Durchschnitt
Nov.
Dez.
Jan.
Feb.
Mär.
Apr.
24.4
20.8
21.2
20.4
30.5
29.1
19.9
Hotels im Rheintal
Alpenhotels
20.3
33.1
20.8
.
17.8
32.6
19.3
21.7
18.7
45.8
22.0
37.8
22.1
4.5
Vaduz
Balzers/Triesen
Triesenberg
Schaan/Planken
Unterland
30.4
17.9
32.0
14.7
13.7
31.5
20.3
.
17.7
10.8
29.0
14.1
29.1
13.0
10.2
28.1
19.5
21.9
12.2
11.3
27.5
15.6
43.8
11.3
13.1
33.1
18.9
36.3
16.9
13.7
32.6
18.5
15.1
16.3
18.2
Liechtenstein
_________________________________
Statistik Liechtenstein | 15
Tourismusstatistik Wintersaison 2015/16
_________________________________
Hotellerie - Verfügbare Zimmer nach Betriebsstandort, Region und Monat
Wintersaison 2015/16
Tabelle 1.13
Verfügbare Zimmer pro Tag
Durchschnitt
Liechtenstein
Nov.
Dez.
Jan.
Feb.
Mär.
Apr.
515
402
413
544
614
596
520
Hotels im Rheintal
Alpenhotels
404
111
402
-
348
65
363
181
423
191
408
188
480
40
Vaduz
Balzers/Triesen
Triesenberg
Schaan/Planken
Unterland
95
143
144
73
59
101
169
81
51
81
120
105
61
46
83
128
221
65
48
103
150
231
78
51
101
142
228
75
51
101
149
80
81
109
Hotellerie - Belegte Zimmer nach Betriebsstandort, Region und Monat
Wintersaison 2015/16
Tabelle 1.14
Belegte Zimmer pro Tag
Durchschnitt
Liechtenstein
Hotels im Rheintal
Alpenhotels
Vaduz
Balzers/Triesen
Triesenberg
Schaan/Planken
Unterland
Nov.
Dez.
Jan.
Feb.
Mär.
Apr.
169
134
109
159
227
223
164
123
46
134
-
85
24
108
51
118
108
132
92
161
3
40
42
57
15
16
45
56
20
13
32
28
33
9
7
33
40
63
11
12
38
38
122
13
15
45
44
104
18
13
45
45
21
19
34
Hotellerie - Netto-Zimmerbelegung nach Betriebsstandort, Region und Monat
Wintersaison 2015/16
Tabelle 1.15
Netto-Zimmerbelegung in %
Durchschnitt
Nov.
Dez.
Jan.
Feb.
Mär.
Apr.
32.9
33.3
26.5
29.3
36.9
37.5
31.5
Hotels im Rheintal
Alpenhotels
30.4
41.8
33.3
.
24.5
37.4
29.9
28.1
28.0
56.8
32.2
48.8
33.5
7.7
Vaduz
Balzers/Triesen
Triesenberg
Schaan/Planken
Unterland
41.9
29.3
39.5
20.5
26.4
44.8
33.4
.
24.2
24.3
39.7
22.9
31.2
15.7
16.0
40.2
31.4
28.3
17.4
25.5
37.0
25.6
52.7
16.7
29.7
44.3
31.0
45.7
24.2
24.9
45.0
30.3
25.7
23.0
31.3
Liechtenstein
_________________________________
16 | Statistik Liechtenstein
Tourismusstatistik Wintersaison 2015/16
_________________________________
Hotellerie - Gästeankünfte nach Betriebsstandort und Monat seit 1990/91
Wintersaison
Tabelle 1.16
Gästeankünfte
Total
Winter-
Betriebsstandort
Hotels im Rheintal
Monat
Alpenhotels
Nov.
Dez.
Jan.
Feb.
Mär.
Apr.
4 075
4 582
4 373
3 853
4 442
3 987
4 299
4 414
4 309
4 457
4 251
4 054
4 230
4 465
4 388
4 096
4 401
6 093
3 592
3 669
4 171
4 179
3 036
3 334
3 134
3 574
4 078
4 080
3 906
3 519
3 425
3 564
3 160
3 473
2 992
2 944
3 536
2 970
3 275
3 118
2 599
3 230
2 804
3 110
3 411
3 435
3 707
3 185
3 172
3 277
3 369
3 175
3 243
2 808
3 809
3 792
4 074
3 561
3 866
3 137
3 558
3 917
3 951
4 113
3 872
3 087
3 874
3 875
3 448
3 522
3 544
3 492
4 003
3 988
4 315
3 632
3 871
3 878
3 830
4 158
4 288
4 880
4 333
3 813
3 931
3 977
3 825
3 983
3 778
4 575
5 076
4 803
4 990
4 375
4 523
3 942
4 513
4 617
5 356
5 430
4 507
4 597
4 739
4 432
4 370
4 243
4 012
5 339
5 039
3 693
4 396
3 417
3 287
3 542
3 205
3 819
4 135
4 184
3 753
3 592
3 639
3 614
3 438
3 453
3 223
3 656
saison
1990/91
1995/96
2000/01
2001/02
2002/03
2003/04
2004/05
2005/06
2006/07
2007/08
2008/09
2009/10
2010/11
2011/12
2012/13
2013/14
2014/15
2015/16
25 055
22 915
25 221
22 282
21 182
21 063
21 044
23 195
25 219
26 122
24 078
21 793
22 780
22 739
21 610
21 849
20 792
22 814
20 980
18 333
20 848
18 429
16 740
17 076
16 745
18 781
20 910
21 665
19 827
17 739
18 550
18 274
17 222
17 753
16 391
16 721
Hotellerie - Logiernächte nach Betriebsstandort und Monat seit 1990/91
Wintersaison
Tabelle 1.17
Logiernächte
Total
Winter-
Betriebsstandort
Hotels im Rheintal
Monat
Alpenhotels
Nov.
Dez.
Jan.
Feb.
Mär.
Apr.
20 474
23 779
21 515
19 192
19 729
18 669
22 391
22 130
21 966
22 836
22 779
23 403
22 196
20 776
21 733
19 717
20 627
21 314
6 204
6 459
7 372
7 477
5 179
5 693
5 652
6 109
6 637
7 398
7 589
6 025
5 815
6 079
5 399
5 709
4 768
4 758
8 450
7 056
7 851
7 659
5 855
6 777
6 200
6 787
6 947
7 699
8 921
7 450
7 397
6 562
7 377
7 047
7 210
5 414
9 918
9 517
11 431
10 155
9 608
8 686
10 844
10 914
10 739
11 806
11 505
9 307
10 675
10 547
10 104
10 044
9 884
8 084
12 053
12 305
12 084
10 803
11 096
11 502
11 675
11 957
12 688
13 337
12 471
12 037
11 638
12 028
11 875
11 175
11 182
12 444
12 209
13 252
13 180
11 140
11 214
9 783
12 978
12 069
13 189
14 167
11 542
12 944
12 841
9 626
11 677
9 585
8 846
12 187
8 849
7 824
8 622
7 050
7 178
7 480
6 273
7 762
8 304
8 235
8 624
7 495
6 520
7 435
6 341
6 135
6 103
6 120
saison
1990/91
1995/96
2000/01
2001/02
2002/03
2003/04
2004/05
2005/06
2006/07
2007/08
2008/09
2009/10
2010/11
2011/12
2012/13
2013/14
2014/15
2015/16
57 683
56 413
60 540
54 284
50 130
49 921
53 622
55 598
58 504
62 642
60 652
55 258
54 886
52 277
52 773
49 695
47 993
49 007
37 209
32 634
39 025
35 092
30 401
31 252
31 231
33 468
36 538
39 806
37 873
31 855
32 690
31 501
31 040
29 978
27 366
27 693
_________________________________
Statistik Liechtenstein | 17
Tourismusstatistik Wintersaison 2015/16
_________________________________
Hotellerie - Gästeankünfte nach Herkunftsland seit 1990/91
Wintersaison
Tabelle 1.18
Gästeankünfte
Total
Schweiz
Deutsch-
Öster-
Verein. Verein.
land
reich
König- Staaten
Winter-
Italien
Frank-
Liech-
Nie-
Bel- Schwe-
Übrige Berufs-
reich
ten-
der-
gien
Länder
stein
lande
reich
den
Dauer-
saison
1990/91
1991/92
1992/93
1993/94
1994/95
1995/96
1996/97
1997/98
1998/99
1999/00
2000/01
2001/02
2002/03
2003/04
2004/05
2005/06
2006/07
2007/08
2008/09
2009/10
2010/11
2011/12
2012/13
2013/14
2014/15
2015/16
tätige
gäste
25 055
25 733
25 430
23 975
23 171
22 915
22 399
24 172
23 982
25 728
25 221
22 282
21 182
21 063
21 044
23 195
25 219
26 122
24 078
21 793
22 780
22 739
21 610
21 849
20 792
22 814
6 948
6 631
6 740
6 103
6 447
6 354
5 823
6 207
6 122
6 174
6 109
5 860
6 716
5 990
6 157
6 564
7 280
7 457
7 792
6 634
7 610
7 659
7 202
7 208
7 267
8 067
8 073
8 848
9 382
9 236
8 159
8 071
7 721
8 208
8 796
9 756
9 677
8 187
6 846
6 825
6 893
7 775
8 366
9 291
7 861
7 084
6 603
5 979
5 652
5 855
5 195
5 601
1 211
1 118
992
819
1 112
939
941
1 152
1 039
1 142
1 192
1 046
813
989
980
1 197
1 340
1 246
1 118
957
1 084
968
994
1 056
1 016
1 039
952
836
724
717
780
777
710
770
861
971
986
777
1 194
848
907
943
1 185
1 085
754
780
756
734
679
657
673
831
1 170
1 800
1 468
1 185
1 064
1 081
1 108
1 169
1 181
1 126
1 028
823
659
622
740
853
745
613
555
491
648
667
666
637
694
785
Erläuterung zur Tabelle:
Seit 1997 werden Dauergäste ihrem Herkunftsland zugeordnet.
_________________________________
18 | Statistik Liechtenstein
1 369
1 330
1 169
1 042
878
799
907
1 000
812
932
868
916
696
891
690
761
910
875
674
740
735
809
934
864
652
702
886
738
636
646
555
707
656
663
721
770
626
667
517
477
466
780
602
547
435
466
548
432
459
538
579
508
85
118
134
200
198
182
528
610
503
413
583
529
490
564
675
511
427
538
757
633
774
793
392
196
285
462
616
562
605
627
558
584
573
578
450
656
599
608
423
466
589
448
455
480
370
399
437
377
362
454
348
375
391
368
348
285
289
300
268
254
267
362
282
254
273
281
267
249
257
268
296
280
274
283
264
314
293
305
316
211
163
199
144
140
160
178
150
224
186
152
78
157
109
174
170
154
129
130
118
115
133
157
123
144
2 847
3 122
3 056
2 904
2 924
2 762
3 004
3 383
3 080
3 202
3 085
2 463
2 477
2 953
2 571
2 940
3 482
3 568
3 337
3 199
3 193
3 923
3 873
3 913
3 667
3 995
191
51
13
12
63
219
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Tourismusstatistik Wintersaison 2015/16
_________________________________
Hotellerie - Logiernächte nach Herkunftsland seit 1990/91
Wintersaison
Tabelle 1.19
Logiernächte
Total
Schweiz
Deutsch-
Öster-
land
reich
Verein. Verein.
Staaten
Winter-
Italien
König-
Frank-
Liech-
Nie-
Bel- Schwe-
Übrige Berufs-
reich
ten-
der-
gien
Länder
stein
lande
reich
den
Dauer-
saison
1990/91
1991/92
1992/93
1993/94
1994/95
1995/96
1996/97
1997/98
1998/99
1999/00
2000/01
2001/02
2002/03
2003/04
2004/05
2005/06
2006/07
2007/08
2008/09
2009/10
2010/11
2011/12
2012/13
2013/14
2014/15
2015/16
tätige
gäste
57 683
63 352
59 732
58 081
56 342
56 413
53 317
57 940
53 891
60 541
60 540
54 284
50 130
49 921
53 622
55 598
58 504
62 642
60 652
55 258
54 886
52 277
52 773
49 695
47 993
49 007
16 484
17 910
17 172
16 407
17 241
16 600
14 803
15 774
14 755
15 349
15 198
13 994
15 690
14 792
16 140
16 378
17 394
18 357
20 141
17 673
19 265
19 319
19 004
18 175
18 265
19 232
19 711
23 610
23 132
23 618
21 097
21 664
19 436
20 610
20 174
23 728
23 439
20 785
16 566
16 023
18 082
19 531
19 861
23 702
21 054
19 576
17 692
14 176
15 102
13 991
13 102
12 301
1 971
1 850
1 533
1 343
2 414
1 743
1 734
2 481
1 800
2 100
2 988
1 821
1 481
1 700
2 086
2 024
2 261
2 329
2 253
1 789
1 928
1 590
1 577
1 819
1 625
1 838
2 069
3 114
2 653
2 069
1 746
1 868
2 163
2 331
2 141
1 859
2 648
2 343
1 658
1 623
1 875
2 005
1 932
1 421
1 331
1 175
1 490
1 615
1 642
1 520
1 433
1 683
2 664
2 557
2 180
1 783
1 810
1 763
1 751
1 880
1 937
2 147
2 562
1 904
2 706
1 806
2 033
2 209
2 702
2 418
2 002
1 781
1 634
1 448
1 274
1 138
1 332
1 597
1 877
1 888
1 669
1 483
1 280
1 141
1 326
1 694
1 389
1 875
1 413
1 408
1 111
1 531
1 308
1 204
1 552
1 586
1 161
1 348
1 391
1 380
1 584
1 479
919
1 160
1 472
1 382
1 129
1 045
843
1 234
1 100
1 144
1 315
1 302
1 053
1 387
998
850
836
2 193
1 178
1 041
811
865
1 084
836
950
1 076
1 157
959
295
475
491
446
522
695
1 630
1 837
1 301
1 315
1 093
1 258
1 113
1 196
1 427
944
895
1 010
1 609
1 098
1 314
1 747
1 308
474
675
877
2 169
1 679
1 893
2 124
1 976
2 023
2 174
1 885
1 133
1 947
1 725
1 847
1 208
1 466
1 809
1 174
1 144
1 153
919
896
1 084
794
679
898
794
813
1 071
1 136
941
873
695
810
608
482
780
896
670
691
706
619
694
548
600
720
713
677
634
691
655
690
692
772
505
364
287
293
252
228
255
393
268
513
381
335
156
339
203
328
294
329
240
350
231
223
286
318
227
224
5 057
6 099
5 975
6 044
5 479
5 261
6 337
7 429
6 898
7 510
7 370
6 511
6 737
7 976
7 129
7 060
8 691
8 576
8 418
8 030
7 139
8 458
8 712
8 117
7 772
7 551
2 338
1 288
677
553
987
1 383
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Erläuterung zur Tabelle:
Seit 1997 werden Dauergäste ihrem Herkunftsland zugeordnet.
_________________________________
Statistik Liechtenstein | 19
Tourismusstatistik Wintersaison 2015/16
_________________________________
C Glossar
1 Abk$Zeichenerklen
0
.
*
Eine Null an Stelle einer anderen Zahl bedeutet eine Gr > 4" verwendeten Zleinheit ist.
Ein Punkt an Stelle einer Zahl bedeutet, dass die Zahlenangabe nicht m glich ist, weil die
begrifflichen Voraussetzungen dazu fehlen.
Ein Strich an Stelle einer Zahl bedeutet Null.
Ein Stern an Stelle einer Zahl bedeutet, dass die Zahlenangabe nicht erh
! erhoben oder aus Datenschutzgr
#
2 Begriffserklen
**
Siehe Betriebsstandort.
*
Die Aufenthaltsdauer ist die Anzahl der Logiern
geteilt durch die Anzahl der G"#
7*
7
Die Zahl der belegten Betten entspricht der Gesamtzahl der Logiern
1)! geteilt durch die
Anzahl der Tage in einem Monat.
7*
(
Die Zahl der belegten Zimmer entspricht der Anzahl
der Zimmer, die im Berichtszeitraum in einem Beherbergungsbetrieb durch Grden.
7
Beim Betriebsstandort wird unterschieden zwischen
Beherbergungsbetrieben, die sich auf der Rheintalseite befinden (Hotels im Rheintal) und Beherbergungsbetrieben, die sich in Steg und in Malbun befinden
(Alpenhotels). Falls in einem Monat weniger als drei
Hotelbetriebe pro Betriebsstandort auftreten, werden
diese aus Datenschutzgr 1 (etriebsstandort zugeordnet. Dies war im November
2015 der Fall.
7
Erfasste Betriebe sind Beherbergungsbetriebe, die an
mindestens einem Monat im Berichtszeitraum erfasst
wurden.
_________________________________
20 | Statistik Liechtenstein
+),
Eine G" B! inem liechtensteinischen Beherbergungsbetrieb mit
An- und Abmeldung.
+:
7
Ge "" (
sind Beherbergungsbetriebe, welche im Erhebungsmonat w 1
stens einem
Tag ge ""
#
*
Als Herkunftsland der G
&>
1
ihren Wohnsitz haben (Wohnsitzstaat).
*
Als Hotel werden Betriebe bezeichnet, die Goder wochenweise beherbergen. Die Dienstleistungen
des Hotels umfassen die Unterbringung in G$
mmern, t
(1>5
enenfalls die Bereitstellung von Mahlzeiten, Parkpltzen, Erholungseinrichtungen etc.
Die Privatzimmervermieter werden aus Datenschutzgr
1CD///4!$ugeordnet.
**
Zur Kategorie Hotellerie geh 4! Bivatzimmervermieter (Pensionen).
*
"*
Siehe Betriebsstandort.
Tourismusstatistik Wintersaison 2015/16
_________________________________
')
Als Logiernacht gilt jede Nacht, die ein Gast in einem
liechtensteinischen Beherbergungsbetrieb verbringt.
&-7*
Die Netto-Bettenbelegung ist der prozentuale Anteil
der belegten Betten an den verf(#
&-(*
Die Netto-Zimmerbelegung ist der prozentuale Anteil
der belegten Zimmer an den verf;
11.
;**
Die Beherbergungsarten Ferienwohnung, Jugendherberge, Massenlager und Camping werden unter dem
Begriff B!
$11ngefasst.
;<8
Als Privatzimmer werden Unterk" *
:
Haushalten bezeichnet, die gewisse Dienstleistungen
wie Fr ! (1 # 6atenschutzgr B
:$
11:1
seit dem Jahr 2000 den Hotels zugeordnet.
"
Aus Datenschutzgr
(
f" 5
! $11"# 6
5
onen
bestehen aus Vaduz, Triesen/Balzers, Triesenberg,
Schaan/Planken und dem Unterland (Eschen, Mauren, Gamprin, Ruggell und Schellenberg). Falls in
einem Monat weniger als drei Hotelbetriebe pro Region auftreten, werden diese aus Datenschutzgr
einer anderen Region zugeordnet. Dies war im November 2015 der Fall.
,
7
Die Zahl der verf(*
$
der Betten, die in einem Beherbergungsbetrieb zum
angegebenen Zeitpunkt f G$+"n.
,
(
Die Zahl der verf ;
11 *
nzahl der Zimmer, die in einem Beherbergungsbetrieb
zum angegebenen Zeitpunkt f
G$+"#
.
Die Wintersaison umfasst die Monate November bis
April.
_________________________________
Statistik Liechtenstein | 21

Download Report