Bike Guide 2016

BIKE
GUIDE
EVENTS
Aussicht auf der Crap Masegn Tour
ENDURO
Enduro bedeutet: Flow ohne Ende, technische Abfahrten und eine grandiose
Aussicht über die Flimser Bergwelt. Im Idealfall haben Sie ein voll­gefedertes
Bike mit 140 bis 170 Millimeter Federweg. Das Endurobike ist stabil genug für
die Abfahrt und gleichzeitig leicht genug um damit hochtreten zu können.
Deutsch
BIKE VERMIETUNG
Auch in diesem Sommer kommen Sie in Sachen Bikeevents in Flims nicht ­
zu kurz. Rennfahrer messen sich in gemütlicher Atmosphäre an der kleinen,
lokalen Rennserie «FREE Trailhunt».
Ohne Rennstress Rennen zu fahren, ist an der «Trail Trophy» möglich. Fahren
Sie mit Ihren Freunden am Rennen mit und vergessen Sie dank der lockeren
Stimmung völlig, dass Sie eigentlich an einem Rennen teilnehmen.
Beim «Circolino Bicicletta» cruisen die Kids mit Gleichgesinnten über die
Trails, während sich die Eltern wieder mal unbekümmert selbst in den Sattel
schwingen können.
i Weitere Infos finden Sie unter flims.com
Mit Hilfe von Bahnen, Shuttles und Postautos erklimmen Sie einen Teil der
zu bewältigenden Höhenmeter. Doch ohne Fleiss kein Preis: Um in den vollen
Genuss der Singletrails zu kommen ist auch eigene Muskelkraft gefragt.
Nutzen Sie zum Beispiel den Crap Sogn Gion mit seiner Gondelbahn als
idealen Ausgangspunkt für die alpinen und technischen Singletrails, welche
der Berg zu bieten hat. Dank der Transporthilfen ist es auch kein Problem,
mehrere Trails zu verbinden und so den maximalen Flow zu erleben.
Trailtrophy
Circolino Biciletta
FREE Trailhunt
Von Freeride- und Cross Country Bikes über Mountainbikes oder
Laufräder für Kids bis zu Elektrobikes für die gemütlichen Fahrer.
Zahlreiche Mietstationen bieten topaktuelle Modelle für jeden.
1
29. bis 31.7.2016
14. bis 16.10.2016
16.7. / 27.8. / 24.9.2016
2
3
FLIMS IST ERLEBNIS PUR
SKILL AREAS
FREERIDE
Mountainbiken findet in Flims nicht nur auf dem Bike statt. Grandiose
Bikeerlebnisse, einmalige Natur, atemberaubende Singletrails für
unvergess­liche Endurotouren, top Freeridestrecken, gemütliche Bars und
nicht zuletzt erstklassige Bikeshops und Servicepoints. Auf unseren
Mountainbikerouten kommen alle Biker, vor allem aber auch Familien mit
ihren Kindern voll auf ihre Kosten. Familienfreundlich an­­gelegte Wege,
Spielplätze mit Pumptracks, Badeseen und die schweizweit einzigartige
Freestyle Academy sorgen für perfekte Familienerlebnisse. Für E-Biker
sind überall in der Destination Ladestationen installiert. Diese Stationen,
welche dem Nutzer gratis zur Verfügung stehen, sind schweizweit die
ersten ihrer Art.
Mehr Informationen finden Sie auf flims.com/biken oder bei den Gäste­
informationen Flimx Laax Falera.
i Gästeinformation Flims Laax Falera: +41 (0)81 920 92 00
Die Bergbahnen transportieren Sie und Ihr Bike ganz bequem zum Start
der Trails. Hier beginnt der ganze Spass. Ihnen lacht das Herz bei Anliegern,
Sprüngen, technischen Passagen? Dann sind Sie hier genau richtig.
Anfänger gehen die Sache langsamer an und nutzen die perfekt geshapten
Tables und Anlieger auf dem Trek Runcatrail, um erste Sprungerfolge und
Kurvenflow zu erleben. Anspruchsvoller, aber mit mindestens genau so viel
Flow und Action präsentiert sich der neu gebaute Never End Trail.
Der perfekte Bikepartner hört auf den Namen Trek Slash oder Trek Session
und bringt Sie sicher und mit viel Spass ins Tal.
Sie brauchen noch ein paar wertvolle Tipps, welche Ihnen den Tag auf und
neben dem Bike vereinfachen? Kein Problem, hier kriegen Sie Inputs, wie Sie
Ihre Ferienzeit noch besser geniessen können.
Never End Trail
BIKE AND FLOW
Während der Hauptsaison kann es sein, dass auf den Wegen viele Wanderer
unterwegs sind. Nutzen Sie die Randzeiten am Morgen oder am Abend, ­
um den Rummel zu umgehen. So können Sie die Trails geniessen, ohne immer
wieder anhalten oder Ihr Bike schieben zu müssen. Ausserdem sind die
Temperaturen angenehmer, und das Morgen- und Abendlicht lassen die Natur
in einem wunderbaren Licht erstrahlen.
BIKE AND COOL DOWN
Gibt es etwas Entspannenderes, als sich nach einem actionreichen Tag auf
dem Bike bei einem Bad im Cauma- oder Crestasee wieder abzukühlen?
Die beiden Badeseen bieten nicht nur eine fantastische Aussicht und tiefblaues
Wasser, sondern sind auch wunderbare Orte um Energie für den nächsten
Tag zu tanken.
BIKE AND GRILL
Zur Auswahl steht Ihnen ein riesiges Netz an Bikewegen. Sind Sie
genug fit, ­um mehrstündige Touren ins hochalpine Gelände zu bewältigen?
Dann empfehlen wir Ihnen wärmstens die Touren auf den Vorab.
Weniger schweisstreibend, aber genauso schön sind die familienfreund­lichen Trails im märchenhaften Flimserwald. Geniessen Sie die verwinkelten
Wege im kühlen Wald und lassen Sie sich von den leuchtend türkisblauen
Badeseen verzaubern.
Überall in der Region, ob auf dem Berg oder im Tal, sind offizielle Grillstellen
installiert. Nehmen Sie sich Zeit und geniessen Sie die Natur mit Ihrer mit­
gebrachten Grillade. Die Grillplätze sind ausserdem der ideale Ort, um Pläne
zu schmieden, wo Sie Ihr Bike als Nächstes hinbringen soll.
Die «Laax Inside» App gibt es neu auch für den Sommer. Kaufen Sie mit
der Laax Inside App Ihr Ticket für die Bergbahnen oder für den Caumasee,
entdecken Sie spannende Tourentipps und erhalten Sie aktuelle Informationen
aus der Destination. Mit der App «Graubünden Mountainbike» lässt sich
eine Vielzahl von Trails in und um Flims auf einer Karte mit dem Smartphone
dar­stellen. Eine Beschreibung des Trails wie auch das Höhenprofil sind
natürlich auch dabei. Beide Apps sind im App Store und Google Play Store
erhältlich.
Familie auf der Runcahöhe
Ladestation Crestasee
E-BIKE
Eingeladen, um zu verweilen. Das Elektrobike ist das ideale Bike für alle, die
entspannt auf Entdeckungsreise gehen möchten. Mit dem E-Bike erklimmen
Sie mühelos Steigungen und geniessen traumhafte Ausblicke. Das E-Bike
Streckennetz bringt Sie bequem an wunderbare Orte, welche nicht mit dem
Auto oder dem ÖV erreichbar sind.
Mit modernen E-Bikes wie dem Trek Powerfly+ FS stehen Ihnen noch viel
mehr Türen offen, und Sie erreichen Trails entspannter, jedoch mit genauso
viel Spass.
LAAX Inside App
Graubünden
Mountainbike App
Dank der im ganzen Gebiet installierten E-Bike-Ladestationen haben
Sie die Möglichkeit, den Akku Ihres Bikes unterwegs wieder aufzuladen.
Das passende Ladekabel für Ihr Bike ist fix bei der Station montiert.
An folgenden Ladestationen können Sie Ihr E-Bike kostenlos laden:
Talstation Flims
Laaxersee
rocksresort, Laax Murschetg
Trin Station
Caumasee
Neu: Alp Nagens
Crestasee
9
10
•
• • • •
Bikecenter Flims
Flims, +41 (0)81 911 22 40
www.bikecenterflims.ch
• •
•
• • • •
FREE
Talstation Laax, +41 (0)81 927 70 80
free.flims.com
• • • • • • • • • •
FREE
Talstation Flims, +41 (0)81 927 70 73
free.flims.com
• • • • • • • • • •
•
•
•
Menzli Sport AG
Laax, +41 (0)81 920 08 80
www.menzlisport.ch
• • • •
•
Sport Beat
Flims, +41 (0)81 911 33 21
www.sportbeat.ch
• • • •
• • •
•
TRANSPORT
ANREISE UND TRANSPORT VOR ORT
Postauto Graubünden
Auf allen Linien zwischen Chur und Ilanz stehen Heckträger für den Bike­
transport zur Verfügung. Beschränkte Kapazität.
i Information Geschäftsstelle Chur: +41 (0)58 386 31 66, [email protected]
PUMPTRACKS
DATUM
CAMP
SCHWIERIGKEITSLEVEL
BEMERKUNGEN
2. – 3.7.2016
Samsung Twins Womens Bike
Camp presented by Zimtstern
alle Levels
Nur für Frauen
9. – 10.7.2016
Bella Bike Technik Camp
mittel – anspruchsvoll
16. – 17.7.2016
Bella Bike Lady Bike Camp
mittel – anspruchsvoll
Nur für Frauen
24. – 29.7.2016
Freestyle Academy ­
Mountainbike Camp
alle Levels
Für Teilnehmer ­
zwischen 8 – 17 Jahren
3. – 4.9.2016
Samsung Twins Womens Bike
Camp presented by Zimtstern
Fortgeschritten
Nur für Frauen
Rhätische Bahn
Der Selbstverlad ist auf dem gesamten RhB-Streckennetz möglich.
i Information Reisezentrum Ilanz: +41 (0)81 288 43 16, [email protected]
Skill Area, Talstation Flims
SAMSUNG TWINS WOMENS BIKE
CAMP PRESENTED BY ZIMTSTERN
An zwei Wochenenden im Bikesommer 2016 sind die Flimser Trails ­fest in
Frauenhand. Die Zwillinge Anita und Carolin Gehrig rufen zum «Samsung Twins
Womens Bike Camp presented by Zimtstern» in Flims. Die Teilnehmerinnen
erleben zwei ungezwungene und spannende Wochenenden unter gleichgesinnten Mountain­bikerinnen. Dabei steht der Fahrspass auf den Trails im Vordergrund. Zudem sollen die Camps als Networkevent der Frauenbikeszene dienen.
BELLA BIKE
Die Fahrtechnik an einem Ort verbessern, wo sie auch benötigt wird. Im
Bikeparadies Flims wechseln sich flüssige, schnelle Abschnitte mit ­technischen
Passagen ab und bieten optimale Voraussetzungen für ein umfang­reiches
Fahrtechniktraining.
FREESTYLE ACADEMY
BIKE AND APP
8
Die Dirt Jump Line im Sportzentrum Prau la Selva besteht aus zwei Dirt ­
Jumps mit einem kleinen Absprung ohne Zwischenraum und einer grossen,
2,5 m hohen Absprungrampe für Profis.
Während des ganzen Sommers werden von verschiedenen Veranstaltern
spannende Bikecamps angeboten. Bikerinnen können unter Gleichgesinnten
an ihrer Fahrtechnik feilen, und Kids erfreuen sich im Freestyle Academy
Mountain Bike Camp während einer Woche an unvergesslichen Bikeerlebnissen.
i Weitere Informationen unter flims.com/camps
Waldwege und Feldwege sind Ihr Terrain. Die Höhenmeter, welche Sie
runterfahren, haben Sie sich mit Ihrem Hardtail oder dem Fully mit bis zu
140 Millimeter Federweg aus eigener Muskelkraft erkämpft.
7
DIRT JUMPS
CAMPS
CROSS COUNTRY
6
1 Full Suspension Bikes 3 Kindermountainbikes 5 Laufräder 7 Helme
9Service und
2 Hardtails
4 Elektrobikes
6 Anhänger 8 ProtektorenReparatur
10Sonntag geöffnet
Skill Areas findet man an den Talstationen in Flims und Laax. Diese sind ­
für all diejenigen besonders geeignet, die ihre Geschicklichkeit auf dem Bike
verbessern möchten. Wurzel- und Steinfeld, Wippen, Haarnadelkurven und
Drops in verschiedenen Höhen fördern Fahrgefühl und Balance auf dem Bike.
Skill Area Talstation Laax
Beginner / Kids
Skill Area Talstation Flims
Beginner / Kids
Pumptracks bieten maximalen Spass auf kleinem Raum und sind ausserdem
die perfekte Outdoor-Trainingsmöglichkeit für Beginner bis Fortgeschrittene.
Auf den Pumptracks wird durch rhythmische Arm- und Beinbewegungen, dem
«Pumpen», der Schwung optimal genutzt, um den welligen Rundkurs zu
absolvieren.
Pumptrack Laaxersee
Beginner / Kids
Pumptrack rocksresort
Beginner / Kids
Pumptrack Falera
Beginner / Kids
TIPPS
5
•
Meini Sport & Mode
Talstation Laax, +41 (0)81 936 62 00
www.meini.ch
Rennfahrer bei Crest la Siala
4
Backpacker Capricorn
Laax, +41 (0)81 921 21 20
www.caprilounge.ch
Sprünge, Wurzelpassagen, flowige Trails und perfekt geshapte Steilwand­
kurven erwarten Sie. Das nötige Können für die rasanten Downhillfahrten
er­arbeiten wir uns auf den Pumptracks und Skill Areas. Die Abende geniessen
wir zusammen mit den Kids des Sommercamps am Caumasee oder bei ­
einem BBQ.
Twins Womens Bike Camp 2015
BIKE GUIDING
Sie wollen die Highlights der Destination mit einem Bikeguide entdecken?
Die Emprova Bikeschool in Flims bietet ein vielfältiges Programm mit individuell
geführten Touren und Fahrtechnik-Trainings für Einsteiger bis Fortgeschrittene an.
Das sich wiederholende Programm findet wöchentlich zu den gleichen Zeiten
und Bedingungen statt. Diese eineinhalb- bzw. zweistündigen Kurse sind ideal,
um sich vom Bikevirus infizieren zu lassen. Weitere Kurse können dann direkt
bei den Guides gebucht werden.
TOURENINFO
Dienstag,
Emprova Bike­
Kennenlern-Tour school stellt
sich vor, und
Sie bekommen
einige nützliche
Tipps und Tricks
FAHRKÖNNEN
ZEIT
Keine
10.00 – 11.30 Uhr
besonderen
Voraussetzungen
ZUSATZ­
AUSRÜSTUNG
Rucksack mit
Reparaturset inkl.
Ersatzschlauch
Mittwoch,
Enduro-Tour
MTB-Grundfitness und
FahrtechnikBasic empfohlen
Um die Region noch intensiver zu entdecken und gleichzeitig an der eigenen
Fahrtechnik zu feilen oder auch um ein Fahrsicherheitstraining mit dem E-Bike
zu meistern, lohnt es sich, einen der individuellen Kurse oder Tourenangebote
zu buchen.
Mit eigener
Muskel­­k raft
trampeln wir hoch
und geniessen
die flowigen
Singletrails nach
Flims
Donnerstag,
Kids-Day
8 –15 Jahre
Keine
13.00 – 15.00 Uhr
besonderen
Voraussetzungen
Zur Grundausrüstung für sämtliche Kurse gehört folgendes Material:
wetterangepasste Kleidung, Helm, Handschuhe, fahrtüchtiges Bike, Verpflegung. Sofern nicht anders vereinbart, gilt folgende Adresse als Treffpunkt:
Emprova Bikeschool, via Nova 70, 7017 Flims Dorf
Das Biketraining
für Kids.
Gestartet wird in
der Skill Area mit
anschliessender
Erkundung des
TREK Runcatrails
Samstag,
E-Bike
Schnupperkurs
Lerne das
E-Bike kennen
Keine
13.00 – 14.30 Uhr E-Bike
besonderen
Voraussetzungen
i Weitere Informationen unter flims.com, emprova.ch und bei den
Gästeinformationen Flims Laax Falera.
10.00 – 12.00 Uhr Rucksack mit
Reparaturset inkl.
Ersatzschlauch,
empfehlenswert
sind ebenfalls Knie
und Ellenbogenschoner
graubündenPASS Bike
Biker können mit dem graubündenPASS Bike einen Tag lang Graubündens
Bikerouten und Trails erleben! Basierend auf dem graubündenPASS gibt es die
speziell für die Mountainbiker und Velofahrer ausgerichtete Version inklusive
Mitnahme des Fahrrads im Selbstverlad. Der graubündenPASS Bike ist einen
Tag und nur in Kombination mit einem Velo-/Biketransport gültig.
i Informationen unter rhb.ch
Schnelles Reisegepäck Graubünden
Sie planen eine Mehrtagestour? Lassen Sie Ihr Gepäck einfach und bequem
von Tür zu Tür transportieren.
i Informationen dazu finden Sie unter graubuenden.ch oder
via [email protected]
Flims Laax Falera Shuttle
Der Shuttle verkehrt in der ganzen Destination und ist mit der Gästekarte ­
oder dem Einheimischenausweis zwischen Falera und Fidaz kostenlos. Bitte
beachten Sie die saisonalen Fahrzeiten und Fahrstrecken. Bikemitnahme mit
beschränkter Kapazität möglich.
Nagens Shuttle Neu Der Nagens Shuttle bringt Sie und Ihr Bike täglich zwischen 8.08 Uhr und
16.19 Uhr (2.7. – 23.10.2016) bis zur Bergstation Nagens. Somit sind bereits die
ersten Höhenmeter für die kommende Tour bewältigt.
Preis pro Fahrt: CHF 15, mit Gästekarte: CHF 8, Kinder (6 –16 Jahre) und
Hunde: 50 %, Kinder unter 6 Jahre: gratis.
Bikemitnahme mit ­beschränkter Kapazität möglich.
Bergbahnöffnungszeiten für Biker
Sesselbahn Flims – Foppa Sa. und So.: 7.5. – 26.6.2016, ­
täglich: 26.6. – 23.10.2016 sowie zusätzlich Christi Himmelfahrt, 5.5. und
6.5.2016 sowie Pfingstmontag, 16.5.2016.
Erste /letzte Bergfahrt /letzte Talfahrt: 9.00 /17.30 /17.45 Uhr
Biketransport nur bei geöffneter Naraus-Bahn.
Sesselbahn Foppa – Naraus* Sa. und So.: 7.5. – 26.6.2016,
täglich: 2.7. – 23.10.2016 sowie zusätzlich Christi Himmelfahrt, 5.5. und
6.5.2016 sowie Pfingstmontag, 16.5.2016.
Erste/letzte Bergfahrt/letzte Talfahrt: 9.15 /17.15 /17.30 Uhr
Luftseilbahn Laax – Crap Sogn Gion** täglich: 2.7. – 21.8.2016 und
8. – 23.10.2016, Sa. und So.: 22.8. – 7.10.2016.
Erste /letzte Bergfahrt /letzte Talfahrt: 9.00 /16.30 /17.00 Uhr
Luftseilbahn Startgels – Grauberg Neu
Es wird eine neue MTB Strecke Grauberg – Plaun erstellt. Bis zur Fertig­stellung
im September werden mit der Grauberg-Gondel keine Bikes transportiert.
* Betrieb Sesselbahn Naraus: abhängig von Schneemengen, Verfügbarkeit der Biketrails.
** Betrieb jeweils zur halben und vollen Stunde. Mo. bis Fr. keine Fahrt um 12.30 Uhr.
TICKETPREISE BERGBAHNEN
Für das wöchentliche Programm gelten folgende Konditionen:
CHF 50 (CHF 40 für E-Bike Schnupperkurs) pro Kurs und Teilnehmer
Die Kurse sind auf maximal 8 Teilnehmer beschränkt
Preise CHF
Erwachsene JugendlicheKinder
(ab 18 Jahre)
1 Tag Naraus oder Crap Sogn Gion
Sommersaison-Abo
42.00
320.00
(13 –17 Jahre)
(6–12 Jahre)
28.00
14.00
288.00105.00
Ermässigungen: Mit einer gültigen Gästekarte Flims Laax Falera erhalten Sie an den Kassen im Tal
oder in den Gästeinformationen Flims Laax Falera 5 % Ermässigung (Ausnahme TopCard, Wanderabo).
Einzelne Fahrten sind an der Kasse erhältlich.
HINWEIS FÜR MOUNTAINBIKER
TOUREN
Mountainbiken ist in Flims und im Kanton Graubünden auf Wanderwegen
erlaubt. Eine vorausschauende Fahrt mit dem Mountainbike und gegenseitiger
Respekt vermeiden Konflikte. Wir empfehlen den Mountainbikern einige ­
wenige sensible und viel begangene Wege von Juli bis Oktober zwischen 10
und 16 Uhr nicht zu befahren. Dies geschieht im Sinne eines friedlichen
Miteinanders von Wanderern und Bikern.
Nr.
5
Natur und Verhalten
Flims ist geprägt durch eine der grossartigsten und vielfältigsten Land­schaften
der Alpen. Verschiedene Lebensräume beherbergen eine reiche Tier- und
Pflanzenwelt, darunter auch zahlreiche gefährdete Arten. Helfen Sie beim
Schutz, indem Sie diese Verhaltensregeln befolgen:
Benutzen Sie nur die ausgeschilderten Routen, Wege und Rastplätze.
Benutzen Sie die offiziellen Feuerstellen auf den Rastplätzen.
Lassen Sie keine Abfälle liegen.
Respektieren Sie die Schutzzonen, siehe flims.com/natur
E-BIKE LADESTATIONEN
An folgenden Orten stehen topmoderne Ladestationen, an welchen Sie den
Akku Ihres E-Bikes kostenlos laden können.
8
11
12
13
14
15
16
Crestasee
Talstation Flims
Talstation Laax
Caumasee
Laaxersee
Trin Station
Alp Nagens Neu
Route
Startpunkt
Murschetg – Salums*
Murschetg
100
Vorab – Grauberg
Station Vorab
101
Mutta Sura – Conn
102
103
km hm hm 7.16
212
10.76
164
212
964
Mutta Sura
1.42
13
208
Mutta Sura – Ilanz
Mutta Sura
13.04
107
602
Staderas – Ilanz
Staderas
13.97
207
616
104
Vorab – Plaun
Station Vorab
6.66
26
963
105
Höhenweg Nagens
Nagens
4.13
82
575
106
Green Valley
Verzweigung Plaun 1.75
12
297
107
Bargis – Flims
Bargis
4.42
12
541
108
La Siala
Murschetg
16.08
1750
33
243
Rheinschlucht – Sagogn Staderas
15.70
246
3 Seen Tour *
Staderas
20.00
680
680
247
Murschetg – Vorab
Laax Murschetg
15.88
1557
101
248
Crap Masegn
Laax Murschetg
23.00
1330
0
250
Hochtal Bargis
Flims Dorf
29.00
860
860
251
Alp Mora – Bargis
Trin Dorf
19.59
1414
741
256
Bonaduzer Wald *
Bonaduz
12.00
363
363
257
Calörtsch
Versam
24.14
1064
1064
258
Isla Sut *
Ilanz
8.56
121
121
259
Cuolm Sura
Ilanz
29.92
1142
1142
304
Laax – Nagens
Laax Murschetg
14.72
906
906
553
108
LEGENDE
100
Information
Parkplatz
553
Parkhaus
104
109
Bushaltestellen
Camona Vorab, 2270 m
100
108
16
105
104
4er-Sesselbahn
3er-Sesselbahn
100
Luftseilbahn
105
Campingplatz
Burg, Burgruine
695
Aussichtspunkt
694
Pumptracks
Dirt Jumps
106
* Touren speziell für Familien mit Kindern geeignet
304
2
Dieser Trail sollte von Juli bis Oktober zwischen 10.00 und 16.00 Uhr
aufgrund des erhöhten Wandereraufkommens nicht befahren werden.
SERVICEPOINTS
Rhätische Bahn, Bahnhof
110
Skate-Park
Hallenbad
In der ganzen Region um Flims sind mehrere Servicepoints mit einer Stand­
pumpe sowie mit Werkzeug und Ersatzmaterial für Notreparaturen eingerichtet.
244
8
9
10
17
Berghaus Bargis
Gasthaus Crestasee
Bergrestaurant Runcahöhe
Segneshütte
Gasthaus Rössli
+41 (0)81 911 11 45
+41 (0)81 911 11 27
+41 (0)81 911 15 88
+41 (0)81 927 99 25
+41 (0)81 645 11 13
250
107
3 7
11
1
Spielplatz
1
302
Badesee
Autobahn
5
12 6
Öffentliche Feuerstelle
Sportzentrum
246
Freestyle Academy
Besucherpavillon
Weltnaturerbe
Restaurant
4
14
8
13
246
BIKE AND SLEEP
Highlights
246
Service Point
5
Angefangen bei einem morgendlichen Sportlerfrühstück, sind die Ferien­
angebote der Flimser Mountainbikehotels komplett auf die Bedürfnisse der
Mountainbike-Urlauber zugeschnitten.
i Weitere Informationen über die Flimser Mountainbike-Hotels
unter flims.com
Bike-Vermietung
102
103
246
Naturschutzzone
101
102
Mutterkuhalp
Vogelschutzgebiet
Isla Sut
Herdenschutz
246
Aussichtsplattform «Wackenau»
BIKE AND EAT/DRINK
Biken macht bekanntlich hungrig und durstig. Das haben die folgenden
Restaurants, Berghäuser oder Cafés erkannt und bieten darum verschiedene
Packages zum Vorteilspreis an. Dies fängt an beim praktischen Lunchpack
­to go, geht über das energiespendende Mittagessen und hört beim gemütlichen
After Bike Bier auf. Das Gute daran: Alle Locations liegen entweder direkt an
Bikerouten oder in unmittelbarer Nähe der Talstationen in Flims und Laax.
NR NAME
ANGEBOT
TELEFON
E-MAIL
1
Berghaus Bargis, Bike-Fitnessteller + 7017 Flims
Getränk
+41 (0)81 911 11 45
[email protected]
2
Berghaus Foppa, Foppa Burger + 7017 Flims
Weizenbier
+41 (0)81 911 16 50
[email protected]
3
Café Crest,
7017 Flims
Bike Pack: Sandwich,
Feingebäck + Getränk
+41 (0)81 920 90 90 [email protected]
4
Capri Lounge,
7031 Laax
Biketour­verpflegung
oder After Bike Pitcher
+41 (0)81 921 21 20 [email protected]
5
FidazerHof,
7019 Flims-Fidaz
Buchweizen­pizokels / Bündner Dinkelnudeln + Weizenbier
+41 (0)81 920 90 10 [email protected]
6
Hotel Laaxerhof,
7032 Laax
Bike-Riesen­burger + Getränk
+41 (0)81 920 82 00 [email protected]
7
Living Ruhm,
7017 Flims
Bikepack: Verpflegung + +41 (0)81 911 06 71
Getränk
103
Deutsch
CRAP MASEGN
MOUNTAINBIKE KARTE Die detaillierte Mountainbikekarte Surselva Flims im Massstab
1:50 000 erhalten Sie an der Gästeinformation Flims Laax Falera.
109
Vom Crap Sogn Gion bis zur Station Crap Masegn
Kondition HHHHH
Fahrtechnik HHHHH
sind es nur wenige Höhenmeter. Bei der Station beginnt
Panorama HHHHH
Startpunkt: Laax Talstation
der Singletrailspass. Der Trail schlängelt sich durch
Distanz 12.57 km
Höhenmeter 371 952
sehr steiniges, teils verblocktes Gelände, mit einzelnen
Bachdurchquerungen, bis man schliesslich über karge Alpwiesen
auf schmalen Singletrails bis nach Plaun kommt. Ein spezielles alpines
Erlebnis, welches einiges an Können abverlangt.
HÖHENWEG NARAUS
108
Karte und Informationen der Destination Flims Laax Falera finden
Sie kompakt und übersichtlich im Sommer Guide.
EIN UNFALL –
SO HANDELN SIE RICHTIG
1. Erste Hilfe leisten
2. Rufen Sie die Sanitätsnotruf-Zentrale 144
3. Machen Sie möglichst präzise Angaben
17
facebook.com/
LivingruhmFlims
110
Bei der Station Naraus müssen die ersten Höhenmeter zu Kondition HHHHI
Fahrtechnik HHHHH
Fuss über eine Alpwiese bewältigt werden. Hat man den
Panorama HHHHH
Startpunkt: Flims Talstation
steilen Aufstieg geschafft, geht es in einer leichten Steigung Distanz 4.05 km
Höhenmeter 298 37
auf dem Höhenweg bis zum unteren Segnesboden, von
welchem Sie einen grandiosen Ausblick auf das UNESCO-Weltnaturerbe
Sardona haben. Via Segneshütte geht’s weiter bis zur Alp Nagens.
Dieser Trail sollte von Juli bis Oktober zwischen 10 und 16 Uhr aufgrund
des erhöhten Wandereraufkommens nicht befahren werden.
FLIMS GUIDE SOMMER 2015
SOMMER GUIDE
15
Aussichtsplattform «Islabord»
Vom Crap Sogn Gion bis zum Einstieg des Trails sind nur Kondition HHHHI
Fahrtechnik HHHHH
wenige Höhenmeter zu bewältigen. Am Einstieg angePanorama HHHHI
Startpunkt: Laax Talstation
kommen, hat man eine wunderbare Aussicht vom Vorab
Distanz 3.7 km
Höhenmeter 95 693
Gletscher über den Flimserstein bis hinunter nach Flims.
Der Start des Trails verlangt bereits einiges ab. Auf technisch anspruchsvollstem Gelände geht es über einen steinigen Singletrail hinunter bis zum
Bach. Den Bach entlang fährt man noch bis zur Plaunebene, von wo aus
man diverse Möglichkeiten für weitere Trailabenteuer hat.
SOMMER
GUIDE
Aussichtsplattform «Alix»
102
Chur
Aussichtsplattform «Zault»
ENDURO
CREST LA SIALA
Hängebrücke
Punt Ruinaulta
SOMMER 2016
FLIMS
GUIDE
Natur pur
Beeindruckend und vielfältig. Abwechslungsreich
und faszinierend.
Family-Fun
Die Vielzahl an ErlebnisMöglichkeiten garantiert
Spass für Gross und Klein.
FREERIDE
CROSS COUNTRY
NEVER END
RUINAULTATOUR
695
Action pur bietet die Freeride-Strecke vom Crap Sogn
Gion (2228 m) nach Laax (1020 m). Die 7 km lange Strecke
ist fahrtechnisch anspruchsvoll und bietet von Anlieger
zu Anlieger ein absolutes Flowerlebnis.
TREK RUNCATRAIL
Kondition HHHHI
Fahrtechnik HHHHH
Panorama HHHHI
Startpunkt: Laax
Talstation
Distanz 7.00 km
Gesamtabstieg 1150 m
694
Kondition HHHII
Der TREK Runcatrail von Naraus nach Flims ist mittelFahrtechnik HHHHI
schwer und bietet jede Menge Abwechslung für erfahrene Panorama HHHII
Startpunkt: Flims
Talstation
Rider, aber auch für Anfänger. Der TREK Runcatrail
Distanz 6.00 km
Gesamtabstieg 740 m
wurde von der IMBA ­( International Mountain Bicycling
Association) mit dem Label «Flow Country Trail» ausgezeichnet.
Mit einer Länge von 6 km ist der Runcatrail einer der längsten Trails
dieser Art in Europa.
260
Kondition HHHHH
Wer diese Rundtour in einem Tag abspult, der kann sich
Fahrtechnik HHHHI
zu den Bikecracks zählen. Wer allerdings die wunder­­baren Panorama HHHHH
Startpunkt: Diverse
entlang der Route
Landschaften der Rheinschlucht geniessen will, dem ist
Distanz 86.00 km
Gesamtaufstieg 2800 m
empfohlen, die Rundtour in Tagesetappen aufzuteilen.
Dann kann man auch die Badeseen Caumasee und Crestasee in
vollen Zügen geniessen. Nicht nur die Landschaft ist abwechslungsreich,
sondern auch die Wege sind unterschiedlich: von Teerstrassen über
Forststrassen bis zu Singletrails. ALP MORA
251
Von Trin geht es hinauf Richtung Alp Mora bis zur Tegia
Kondition HHHHI
HHIII
Culm auf 2250 m. Ein Abstecher zu den Gletschermühlen Fahrtechnik
Panorama HHHHH
Startpunkt: Trin Dorf
lohnt sich immer. Zurück geht es dann den gleichen Weg. Distanz 30.00 km
Gesamtaufstieg 1400 m
Für sehr gute und schwindelfreie Fahrer ist die Abfahrt ins
Bargistal (nicht ausgeschildert) eine herausfordernde Alternative.
FLIMS GUIDE
MUTTERKUHHALTUNG
HERDENSCHUTZHUNDE
Detaillierte Informationen zur Destination Flims Laax Falera finden
Sie im Flims Guide, der perfekten Ergänzung zum Sommer Guide.
Kostenlos erhältlich.
Naturnahe Nutztierhaltung führt dazu, dass sich Wanderwege und Weiden kreuzen.
Mutterkühe haben einen ausgeprägten Schutzinstinkt. Beachten Sie folgendes:
Wanderwege auf Weiden nicht verlassen.
T iere in Ruhe lassen und Kälber auf keinen Fall streicheln.
Ruhig und unauffällig in sicherer Distanz von 20 –50 m an den Tieren vorbeigehen.
Hunde an der Leine führen und im Notfall loslassen.
Bei Herannahen der Tiere: Ruhig bleiben und Weide langsam verlassen.
Der Wolf und Luchs sind wieder heimisch. Deshalb schützen Hirten ihre Tiere
mit Herdenschutzhunden. Diese sind im Bargistal und auf der Alp Mora anzutreffen. Wenn sich Ihnen ein Herdenschutzhund bellend nähert und Ihnen den
Weg versperrt, ist das eine natürliche Reaktion. Beachten Sie folgendes:
Bleiben Sie ruhig und geben Sie dem Hund Zeit festzustellen, dass Sie
keine Gefahr für seine Herde darstellen.
Sind Sie mit dem Bike unterwegs, steigen Sie ab und schieben Sie das Rad.
RUNDTOUR FLIMSERWALD
245
Die Strecke durch den Flimserwald ermöglicht gran­di­ose Kondition HIIII
Fahrtechnik HIIII
Einblicke in die Vorderrheinschlucht. Eine ideale AusPanorama HHHII
Startpunkt: Staderas
sichts- und Verpflegungsmöglichkeit bietet sich in Conn. Distanz 11.00 km
Gesamtaufstieg 240 m
Hier kann man sich im Restaurant stärken oder von der
Plattform «Il Spir» die Aussicht auf die Rheinschlucht geniessen.
STARTGELS – RUNCA
BARGIS
250
Die Route biegt bei der Gästeinformation Flims von
Flims Dorf ab in Richtung Fidaz. Eine Bergstrecke führt
auf asphaltierter Strasse in das abgelegene Hochtal
von Bargis.
Kondition HHIII
Fahrtechnik HIIII
Panorama HHHHI
Startpunkt: Flims Talstation
Distanz 29.00 km
Gesamtaufstieg 480 m
Vermeiden Sie, die Herde zu stören. Halten Sie Distanz zu den Tieren
und umgehen Sie sie nach Möglichkeit.
Folgt Ihnen der Hund beim Weitergehen, ignorieren Sie ihn – er wird bald
zu seiner Herde zurückkehren.
Hunde an der Leine führen und im Notfall loslassen.
Versuchen Sie nicht, mit Ihrem Hund eine geschützte Herde zu durch­
queren, sondern umgehen Sie diese. Im Zweifelsfalle kehren Sie um.
Kondition HHIII
Kondition HIIII
Fahrtechnik HHIII
In Flims Dorf beim Hotel Bellevue nach links in Richtung
Panorama HHHII
Flims Talstation
Foppa abbiegen. Dann Richtung Startgels, zum höchsten Startpunkt:
Distanz 12.51 km
Gesamtaufstieg 574 m
Punkt der Strecke. Von hier gehts auf Forststrassen
wieder nach Flims. Für Familien empfiehlt sich, die Strecke bis Foppa
mit der Sesselbahn zurückzulegen.
3 SEEN TOUR
E-BIKE
244
246
Tour für Familien mit Kindern geeignet
Fahrtechnik HIIII
Mitten durch den Flimser Grosswald führt diese Tour auf
Panorama HHHHI
Startpunkt: Flims Talstation
dem Schuttkegel des Flimser Bergsturzes zur Kante der
Distanz 20.00 km
Gesamtaufstieg 680 m
Rheinschlucht. Unterwegs laden der Caumasee und der
Crestasee zum Verweilen und Baden ein. Vom Parkplatz Staderas,
zwischen Flims und Laax, geht es durch den Flimser Gross­wald mit
Aussicht auf das UNESCO Welterbe Sardona mit den Tschingel­hörnern
und dem Flimserstein, vorbei am malerischen Caumasee zur Aussichtsplattform Conn. Geniessen Sie das atemberaubende Panorama.
Alle Preise in CHF.
Änderungen vorbehalten.
© 2016, Klimaneutral gedruckt.
facebook.com/flims
@flims_switzerland
Flims
Swiss Climate
Klimaneutral
gedruckt
SC2016042505 • www.swissclimate.ch