PDF Downloaden

Carmina Burana
Amstetten
Ö, OÖ
34 x in N
Seite 27
Foto: Leeb
Eröffnung Theatersommer:
D.
und BGL
Aufgeklärt Eine Einbruchsserie in Schulen und Kindergärten
mit einem Gesamtschaden von
280.000 Euro konnte geklärt
werden.
Seite 2 / Foto: LPD NÖ
Helios
ST. PETER/AU. Rosenfellner
Mühle erhält niederösterreichischen Umweltpreis.
>> Seite 9
Hospizlehrgang
SEITENSTETTEN. Die Caritas
bietet einen Lehrgang zur
Sterbebegleitung.
>> Seite 17
SÜDFILMFEST
sommerkino
13. - 16. juli 2016
pfarrzentrum st.marien
www.suedfilmfest.at
Lauftraining
Der Verein „run2gether“ lädt zu einem
gemeinsamen Laufwochenende mit
vier kenianischen Athleten von 22. bis
24. Juli in Seitenstetten. >> Seite 16
Schachern Die Moststraße
präsentiert eine neue Internetplattform, um private und
landwirtschaftliche Nutzer der
Region besser zu vernetzen. Auf
der Plattform kann jeder kostenfrei
Obst und Geräte für den Obstbau
und die Verwertung von Obst einstellen oder erwerben. So kommen
die Mostbarone auch leichter an
sortenreines Obst. Seite 11 / Foto: Leeb
Foto: run2gether.com
RM 09A038038K | Aufl age Amstetten 32.963 Stk. | Gesamt 1.103.943 Stk.
MI, 6. Juli 2016 / KW 27
Redaktion: +43 (0)74 72 / 662 86
www.tips.at
Land & Leute
Amstetten
LANDESPOLIZEIDIREKTION NÖ
Aktuelle Ermittlungserfolge
(V. l.) Gregor Payrleitner und Erwin
Pittersberger
Foto: FF Weistrach
FEUERWEHR WEISTRACH
Neuwahl
WEISTRACH. Feuerwehrkommandant Norbert Pürmayr ist seit
dem Frühjahr als Abschnittsfeuerwehrkommandant-Stellvertreter
auch im Abschnitt St. Peter/Au
tätig, weshalb der Freiwilligen
Feuerwehr Weistrach laut Dienstpostenplan ein zweiter Kommandantstellvertreter zusteht. Aus
diesem Grund wurde bei der Mitgliedervollversammlung der bisherige Verwalter Gregor Payrleitner zur Wahl vorgeschlagen und
im Anschluss auch gewählt. 
AMSTETTEN. Bedienstete des
Landeskriminalamtes Niederösterreich, Ermittlungsbereich
Diebstahl, führten aufgrund der
Häufung von Einbrüchen in Schulen und Kindergärten intensive
Erhebungen gegen eine vorerst
unbekannte Tätergruppe. In den
Objekten wurden die Türen der
Klassen- und Lehrerzimmer mittels Zylinderabdrehen aufgebrochen. Am 28. März 2016 hielten
Bedienstete der Polizeiinspektion
Wolkersdorf einen 42-jährigen
slowakischen Staatsbürger bei
einem versuchten Einbruch in eine
Schule in Obersdorf, Bezirk Mistelbach, an und nahmen ihn fest.
Ein zweiter Täter, ein 30-jähriger
slowakischer Staatsbürger, konnte
vorerst flüchten. Mit Hilfe eines
im Täterfahrzeug sichergestellten Ausweises konnte dieser am
23. April verhaftet werden. Die
Ein verwüstetes Klassenzimmer nach einem Einbruch.
beiden slowakischen Staatsbürger sind verdächtig und teilweise
geständig, mit einem bislang unbekannten Täter, gewerbsmäßig
Einbruchsdiebstähle in Schulen,
Kindergärten, Vereinshäuser und
Lokale in Österreich begangen zu
haben. Den beiden ausgeforschten
Foto: LPD NÖ
Beschuldigten konnten insgesamt
47 Einbruchsdiebstähle und zwei
Diebstähle in Niederösterreich,
Burgenland und Salzburg mit
einem Gesamtschaden von rund
280.000 Euro zugeordnet werden.
Sechs Diebstähle davon wurden im
Bezirk Amstetten verübt. 
FISCHEREI
AUSZEICHNUNG
AMSTETTEN. Das von den EVN
Ybbsfreunden betreute Fischereirevier bei Amstetten bekommt wieder Zuwachs. Denn nun wurden an
dem fast sieben Kilometer langen
Flussabschnitt südlich der Bezirkshauptstadt rund 320 Huchen eingesetzt. Der Großteil davon zählt zur
kleinen Größenklasse mit zirka
zwölf Zentimeter, etwa 20 Exemplare waren jedoch fast 40 Zentimeter lang.
„Die unterschiedlichen Größen
hängen mit unserem Bewirtschaftungskonzept zusammen. Für eine
gesunde Population ist es wichtig,
verschiedene Altersklassen im
Revier vertreten zu haben. Deshalb werden auch ältere Fische
eingesetzt“, so evn naturkraft Geschäftsführer Friedrich Zemanek. In den vergangenen Monaten
wurde bereits eine größere Anzahl
an Forellen, Äschen und Nasen in
AMSTETTEN. Landwirtschaftsminister Andrä Rupprechter verlieh
am Samstag die begehrten AMAHoftafeln auf der Wieselburger
Messe. Drei davon gingen in den
Bezirk Amstetten: Karin Hagmayr
aus Haag, Andrea und Andreas
Dorn aus Oed bei Amstetten und
Hermine und Karl Dietl aus Ardagger. Geehrt wurden Top-Unternehmen der Schweine- und Rinderbranche, welche die regelmäßigen
Kontrollen ohne Beanstandung und
ohne eine einzige Abweichung von
den Vorgaben absolvieren konnten. In Österreich nehmen mehr als
40.000 landwirtschaftliche Betriebe am AMA-Gütesiegelprogramm
teil. Diese Betriebe werden in regelmäßigen Abständen kontrolliert.
Mit der Hoftafel werden nur jene
Betriebe ausgezeichnet, die die
letzten beiden Kontrollen fehlerfrei
bestanden haben. 
Huchen in Ybbs eingesetzt
(V. l.) Bernhard Wagner, Friedrich Zemanek, Bürgermeisterin Ursula Puchebner (SPÖ),
Landtagsabgeordneter Anton Kasser (ÖVP) und Dieter Stadlbauer
Foto: EVN/Crepaz
dem Revier ausgesetzt. Mit den
Huchen soll nun die Population
einer weiteren in der Ybbs beheimateten Fischart gestärkt werden.
Das Fischereirevier liegt im Gebiet
des Life+ Projektes „MostviertelWachau“. „Das Life+ Projekt hatte
zum Ziel, den Hochwasserschutz
zu verbessern und Naherholungsgebiete zu schaffen, aber auch dass
das Gewässer wieder als Lebensraum für Mensch und Natur zurückgewonnen wird“, freut sich
Landtagsabgeordneter Anton Kasser über die Folgemaßnahmen der
EVN Ybbsfreunde. 
Hoftafeln
verliehen
3
Land & Leute
27. WOCHE 2016
JUGENDHAUS SCHACHERHOF
Klausur mit Heinzlmaier
Kräftige Boliden unterwegs
TRETKAR
Tretkarts am
Start
SEITENSTETTEN. Zur jährlichen
Klausur trafen einander die Mitarbeiter des Bereichs Kinder und Jugend der Diözese St. Pölten im Jugendhaus Schacherhof. „Der Fokus
lag diesmal auf der Frage, wie wir
unser hervorragendes Angebot für
junge Menschen noch attraktiver
vermitteln können“, so Bereichsleiter Ulrich Schilling. Der renommierte Jugendforscher Bernhard
Heinzlmaier und die Werbefachfrau Martina Ackerl analysierten
im Vorfeld den öffentlichen Auf-
tritt des Bereichs. Bei der Klausur
informierten sie über die Ergebnisse, die besondere Wahrnehmung
Jugendlicher und gaben Tipps für
den zukünftigen Außenauftritt. Die
zentrale Erkenntnis war: „Bilder
sprechen lassen!“ 
HAUSMENING. Das Team der Naturfreunde Ulmerfeld-HausmeningNeufurth unter der Leitung von
Obmann Toni Grillenberger veranstaltete das Kinderfest mit TretkartRennen am Stockschützenplatz
beim Volksheim Hausmening.
Einfach Spaß auf vier Rädern
„Sprechende Bilder“ als Erkenntnis der Tagung
resse, he geht:
d
A
e
t
Die ers um Ihre Küc
s
F
wenn e
ERKAU
SV
G
N
U
M
RÄU
%
0
5
bis
Foto: Andreas Führer
JETZT BIS ZU 2 MONATE
KOSTENLOS TRAINIEREN *
FÜR DIE ERSTEN 30 NEUMITGLIEDER. GÜLTIG BIS 31.08.2016.
en
gsküch
n
u
n
a
l
uf P
e
reise a
p
r
e
esstraß
d
d
n
n
o
u
S
B
r
le
Greine
und tol
an der
direkt
Endlich wohlfühlen.
Betriebsgebiet Nord 4
3300 Ardagger Stift
Tel. 07479/20110
www.kuechen-center-amstetten.at
Mo-Fr von 9:00 bis 17:00 Uhr, Sa von 9:00 bis 12:00 Uhr
Dein Mrs.Sporty Club in der Nähe:
Mrs.Sporty Amstetten, Mozartstraße 22 , Tel.: 07472/23479
WWW.MRSSPORTY.COM
* Bei Abschluss einer Mitgliedschaft kannst du bis zum 31.08.2016 ohne Zahlung des Monatsbeitrags trainieren. Informationen zu den dabei
anfallenden Kosten unseres Startpakets und der Verwaltungsgebühr sowie unseren attraktiven Konditionen findest du unter www.mrssporty.com.
Inhaber Mrs.Sporty Amstetten: Ruth Gruber, Mozartstr. 22, 3300 Amstetten
Amstetten
Land & Leute
27. WOCHE 2016
4
Drachenbootrennen Wie erst jetzt bekannt wurde, nahm auch die 3b-Klasse der Musikmittelschule Haag am
Drachenbootrennen „Klasse im Boot“ auf dem Ausee in Asten teil. Die Kinder ließen sich von der feuchten Witterung
die Freude nicht verderben und ruderten was das Zeug hält.
Der renovierte Rathausturm strahlt in
kupfernem Gold.
Fotos: Josef Plaimer
RENOVIERUNG
Turmdach ist
fertig
Radpartie Bei strahlendem Sonnenschein in Ardagger verabschiedete Bürgermeister Johannes Pressl einen ansehnlichen Radtross rund um Franz Stocher in Richtung Sonntagberg, wo auch bereits sein Amtskollege Thomas Raidl bei
der sagenumwobenen Basilika auf sie wartete. Beide Orte sind auch Start- und Zielort der NÖ-Etappe im Rahmen der
diesjährigen Österreich Rundfahrt am 5. Juli 2016.
Foto: SPORT.LAND.Niederösterreich
AMSTETTEN. Nahezu 118 Jahre
hatte das alte Turmdach des Rathauses allen Herausforderungen
der Zeiten getrotzt. Dann war es
Zeit für eine Renovierung. Anfang Februar begannen die Sondierungsarbeiten, nun mit Ende
Juni erstrahlt das Dach in frischem
Kupfer, das nach und nach wieder
Grünspan ansetzen wird. 
Erste Arbeiten, Anfang Februar
Marktfestival Euratsfeld bot am Wochenende, 25. und 26. Juni, ein buntes Kultur- und Musikprogramm. Moderne,
rockige Klänge mischten sich mit Volksmusik und besonderen Attraktionen und einem reichen Angebot an Speisen
und Getränken regionaler Anbieter. Am Sonntag gaben dann die Sänger und Sängerinnen von vielen Chören den Ton
an.
Foto: Vanessa Kaminski
5
Land & Leute
27. WOCHE 2016
SCHULPROJEKT
Werkzeuge für Talente
ST. PETER/AU. Im Zuge des Projektes „Tools for Talents“ (Werkzeuge für Talente, T4T) der Zukunftsakademie Mostviertel
besuchten 38 Schüler der Volksschule Seitenstetten die Polytechnische Schule (PTS) St. Peter/Au.
Die Volksschüler wurden an der
„Berufsvorbereitungsschule“
sehr herzlich durch die zukünftigen Lehrlinge empfangen und in
einem Stationenbetrieb mit den
vielfältigsten Berufen bekannt
gemacht. Die PTS-Schüler hatten auch einfache Aufgaben vorbereitet, die durch die Volksschüler zu erfüllen waren. „Des woa
voi supa do!“, meinte eine Volksschülerin bei der Verabschiedung
und auch die älteren Schülerinnen
und Schüler hatten viel Freude an
dieser Begegnung. Und dass Sie
zumindest für einen Schultag das
Sagen hatten, war auch für man-
Chorleiter Markus Wolf, Judith Geierlehner, Tamara Neubauer, Direktorin
Waltraud Ehmayr
HLW HAAG
Spende des
Pop-Chores
Beim Spass verschwindet der Altersunterschied.
che der PTS-Schüler neu. „T4T“
ist eine im Jahr 2010 gestartete
Initiative zur Förderung naturwissenschaftlich-technischer Interessen bei Kindern und Jugendlichen. Im spielerischen Umgang
Foto: PTS St. Peter/Au
erfahren diese die Welt der Technik, indem sie Materialien und
Werkzeuge kennen lernen und
altersgerecht aufbereitete physikalische Experimente durchführen. 
STADT HAAG. Am 16. Juni 2016
präsentierte der POPchor der
HLW Haag sein Jahresprogramm
in einem Konzert.
Die zahlreichen Besucher waren
begeistert und unterstützten die
Schülerinnen und Schüler mit
freiwilligen Spenden, welche
nun freudig dem „Förderverein
für Kinder- und Jugendlichenrehabilitation in Österreich“ weitergegeben werden können.
Die Direktorin Waltraud Ehmayr dankte allen Schülern und
Chorleiter Markus Wolf für das
Engagement und die nachhaltige
Verwendung der Einnahmen. 
„Yessss…
so
Überwei
schnell
geht
Überweisen.“
Willkommen beim modernsten Banking Österreichs.
rge
Jetzt Geoen!
b
e
rl
e
Go
orge.at
e
w w w.myg
www.sparkasse-ooe.at
Amstetten
Land & Leute
27. WOCHE 2016
6
Foto: Fotostudio Nutz, Waidhofen/Ybbs
Aufbaulehrgang Wirtschaft Amstetten Unter dem Vorsitz von Thomas Douschan, Direktor der Höheren Lehranstalt für wirtschaftliche Berufe Baden,
fand die mündliche Reife- und Diplomprüfung am Aufbaulehrgang Wirtschaft Amstetten statt. Die Maturantinnen und Maturanten in alphabetischer Reihenfolge:
Affengruber Anita (ausgezeichneter Erfolg), Aigner Julia, Datzberger Tanja, Ecker Johanna, Ehrnegger Daniel, Flechsel Jacqueline, Götz Anja, Haas Miriam, Haas
Nina, Hinterdorfer Beatrice, Karner Simone, König Michaela-Luise, Krippl Jennifer, Kubicsek Florian, Leutgeb Anja, Nahringbauer Janine, Nenning Melanie, Preitfellner
Sabine, Princic Miriam, Stamminger Claudia (ausgezeichneter Erfolg), Trauner Sarah Maria, Tronigger Katharina, Wadl Tina, Widhalm Sylvia, Windhager Melanie
JAHR DER BARMHERZIGKEIT
Aktion „Offenes Ohr“
Mutter „Nayla“ und ihr noch skeptisches Baby.
Foto: Alfred Ebner-Brunner
LUCHSBABY
Erste
Ausflüge
STADT HAAG. Zwei Luchsbabys
kamen zwar schon Ende Mai zur
Welt, doch ließen sie sich nur sporadisch blicken. Gerne halten sie sich
im Baumhaus auf, um die Umgebung besser beobachten zu können.
Alfred Ebner-Brunner gelang es,
eines der beiden Luchsbabys auch
bildlich festzuhalten. Die Mutter
„Nayla“ kümmert sich jedenfalls
fürsorglich um ihre Kinder.
AMSTETTEN. Aus Anlass des
Jahrs der Barmherzigkeit nahm
sich ein insgesamt zehnköpfiges
Team aus dem Bereich Kinder
und Jugend der Diözese St. Pölten
bei ihrer Aktion „Offenes Ohr“
kürzlich einen Nachmittag gezielt
Zeit, um eines der neuen Werke
der Barmherzigkeit (nach Bischof Joachim Wanke) „Ich höre
dir zu!“ ganz konkret erfahrbar
werden zu lassen. Ein Teil nahm
Platz am Amstettner Hauptplatz,
ein zweiter in der Kremser Fußgängerzone. Ziel der Aktion war:
anderen Menschen zuhören!
„Und was soll das werden?“, war
die Einstiegsfrage eines interessierten Passanten in das allererste Gespräch, das Mitarbeiter des
Bereichs Kinder & Jugend führten. „Wir hören ganz einfach nur
zu!“, lautete die einfache Antwort. Die Überraschung beim
(V. l.) Ulrich Schilling, Barbara Schallauer, Thomas Heigl, Franziska Reitner, Cornelia Geiger, Martina Reisinger; (vorne sitzend v. l.) Sara Daxberger, Magdalena
Ganster
Foto: Andreas Führer
Gegenüber war groß. „Innerhalb
von drei Stunden ergaben sich
dadurch eine Vielzahl spannender, berührender und motivierender Gespräche und viele positive
Rückmeldungen über diese Initiative“, berichtet Ulrich Schilling,
Leiter des Bereichs Kinder & Jugend, der selbst als Zuhörer dabei
war. 
7
Land & Leute
27. WOCHE 2016
PENSIONIERUNG
Abschied vom Schulwart
AMSTETTEN. Im Rahmen einer
kleinen Feier wurde der langgediente Schulwart der HAK/HAS
Amstetten, Franz Huber, in den
Ruhestand verabschiedet. Huber
stammt aus Tirol und trat seinen
Dienst als Schulwart an der HLW
Amstetten im Jahr 1983 an. Im
Jahr 1988 wechselte er als leitender Schulwart an die HAK/HAS.
Als Schulwart war er sehr geschätzt. Zusätzlich engagierte
Administrator Matthias Schabasser, Schulwart Franz Huber, Direktorin Brigitte
Bartmann, Elfried Dorn (Sekretariat) bei der Verabschiedung.
Fotos: mott
Zum Abschied gab es Applaus von den Lehrkräften.
Foto: mott
Geburtstag Pfarrer P. Georg Haumer von der Pfarre Aschbach feierte
seinen 40. Geburtstag. Anlässlich dieses Ehrentages stellte sich die Kematener Bürgermeisterin Juliana Günther (ÖVP) seitens der Gemeinde Kematen/
Ybbs als Gratulantin ein.
er sich ehrenamtlich für Multiple Sklerose-Patienten des Klinikums Mauer. Er unternahm
mit ihnen Ausflüge und nahm
sie auch gern nach Tirol mit. Die
Lehrkräfte der HAK/HAS verabschiedeten sich von Franz Huber
mit Applaus. 
Stellungspflichtige Die Haager Jungmänner des Jahrganges 1998 und
künftigen Rekruten oder Zivildienstleistenden wurden von Bürgermeister
Lukas Michlmayr (ÖVP) zum traditionellen Stellungsessen eingeladen.
Christopher Holzweber, Christian Riesenhuber, Mario Riener, Franz Hammelmüller, Julian Kattner, Andreas Hartl-Bachinger, Marcel Vollgruber und
Daniel Hochgatterer folgten der Einladung.
Foto: Herbert Stoschek
Land & Leute
Amstetten
27. WOCHE 2016
8
s
Neueen
aus dnden
ei
Gem
ALLHARTSBERG
>> DIAMANTENE HOCHZEIT: Theresia
und Berthold Reitner-Wadsack;
Foto: Privat
AMSTETTEN
>> GEBURTEN: Hira Güclü, am 26. Juni;
Patrick Alecsi Disca, am 26. Juni;
>> TODESFÄLLE: Adolf Alois Berger;
Barbara Lechner; Anna Stöger; Leopold Grurl; Hermine Nenning; Cäcilia
Mayer; Erwin Leopold Kastenhofer;
Mathilde Zettel;
>>DIAMANTENE HOCHZEIT: Maria und
Johann Steinbichler;
Foto: Privat
Stellung Die Stellungspflichtigen des Jahrganges 1998 wurden von der
Marktgemeinde Allhartsberg im Anschluss an die Stellung eingeladen.
(V. l.) Michael Kromoser, Stefan Hörndler, Raphael Huber, Gerald Fügerl,
Marcel Lischka und Vizebürgermeister Ludwig Stolz (ÖVP) Foto: Gemeinde
ARDAGGER
>> GEBURT: Niklas Hametner, am 26. Juni;
ASCHBACH
>> GEBURT:
Alexander
Dorninger, am
15. Juni;
Foto: Privat
>> EISERNE HOCHZEIT: Josefa und
Josef Stransky;
Foto: Privat
STRENGBERG
EURATSFELD
>> TODESFALL: Johann Leimer;
>> GEBURT: Fabian Menk, am 25. Juni;
VIEHDORF
FERSCHNITZ
>> GEBURT: Sebastian Philipp Schwarz,
am 25. Juni;
HAAG
>> TODESFALL: Stefanie Spring;
NEUHOFEN AN DER YBBS
>> GEBURT: Lena Luegmyer, am 24. Juni;
NEUSTADTL AN DER DONAU
>> GEBURT: Emma Schreivogl, am 24. Juni;
SEITENSTETTEN
>> GEBURTSTAGE: Willibald Ritt (80);
Erne Nefischer (80); Mathilde Ekl
(90); Karl Habsburg-Lothringen (80);
Stefanie Hofer (90); Herbert Riedler
(75); Brigitta Broucek (70); Roman
Irxenmair (70);
>> TODESFALL: Friedrich Johann
Gabauer;
WALLSEE
>> GEBURT: Matthias Lehenbauer, am
01. Juni;
>> HOCHZEIT: Anna Pehsl und Adnan
Hota, am 18. Juni;
>> SILBERNE HOCHZEITEN: Marianne
und Johann Spigl; Waltraud und
Gottfried Peska;
>> TODESFÄLLE: Fingerlos Maria;
Helmut Spindler; Friedrich Gabauer;
Auszeichnung Julia Schlager, Maturantin der HLW Haag, wurde vom
Bischöflichen Schulamt der Diözese St. Pölten für ihre herausragende
Diplomarbeit mit dem Titel „Wissen und Wege – Spiritualität, Ernährung
und Frauenheilkunde bei Hildegard von Bingen“ ausgezeichnet.
WINKLARN
>> GEBURT: Mathéo Burgstaller-Riedler,
am 22. Juni;
ZEILLERN
ST. PETER IN DER AU
>> GEBURTEN: Leor Dibrani, am 20. Juni;
Raphael Tazreiter, am 22. Juni;
>> GEBURTSTAG: Rosa Riegler (101);
>> GEBURTSTAG: Maria
Mayr (80);
Foto: Privat
>> GEBURTSTAGE: Johanna Perger
(80); Johann Brunhauser (80); Anna
Scheuch (85); Alois Pammer (70);
>> REIFEPRÜFUNG: Michaela
Haimberger;
>> SILBERNE HOCHZEITEN: Maria und
Gerald Leitner; Elfriede und Stefan
Kreuzer; Renate und Rudolf BieringerHinterbuchinger;
>> GOLDENE HOCHZEIT: Elisabeth und
Ernst Krenn;
>> TODESFÄLLE: Maria Nagelhofer;
Klaus Sinn.
Tabaluga Die Volksschule St. Peter/Au löste am vergangenen Wochenende mit dem Musical „Tabaluga“ große Begeisterung aus. Schwungvolle
Lieder, tolle Kulissen und natürlich viele Talente sorgten für beeindruckende
Aufführungen.
Foto: Volksschule St. Peter/Au
Wirtschaft & Politik
9
BESTELLSCHEIN
EIN LEBEN ALS WOLF –
AB IN DIE WILDNIS
Giulia Leh
ner
n als
Ein Lebe
Wolf
Ab in die
Wildnis
Edition
Das Fantasybuch der zwölfjährigen
Giulia Lehner aus Bad Schallerbach
Mit neun Jahren hat Giulia Lehner
mit ihrem Buchprojekt „Ein Leben als
Wolf – Ab in die Wildnis“ begonnen.
Drei Jahre später geht ihr Traum in Erfüllung und das 128 Seiten Buch über ein
Mädchen, das sich in einen Wolf verwandelt, ist ab sofort in allen Tips-Geschäftsstellen, im Buchhandel und auf Amazon
erhältlich.
Preis: € 9,90 (+ € 1,95 Porto bei Versand)
BESTELLMÖGLICHKEITEN:
Tips Zeitungs GmbH & Co KG
Leonfeldner Straße 2-4, 4040 Linz; Fax: 0732 / 78 95 - 377
[email protected], Infos: 0732 / 78 95 - 290
HELIOS
Rosenfellner ausgezeichnet
ST. PETER/AU. Seit mehr als 80
Jahren werden in der Mostviertler Rosenfellner Mühle qualitativ hochwertige Getreideprodukte produziert. Fast ebenso lange
dauert das Engagement in Sachen
Nachhaltigkeit, Regionalität und
Umweltbewusstsein bereits an.
Jetzt wurde dieses Engagement
mit dem Energieeffizienzpreis
Helios in der Kategorie 10 bis 49
Mitarbeiter ausgezeichnet. Die
Errichtung einer Wasserkraftanlage, einer Pelletsanlage, die natürliche Kläranlage sowie viele
andere nachhaltige Aktivitäten
des Familienunternehmens überzeugten die Jury.
Die Müllerin Monika Rosenfellner arbeitet stetig daran, sowohl
im Betrieb als auch im Umgang
mit Gesellschaft und Umwelt,
möglichst verantwortungsvoll
zu wirtschaften. Geschäftster-
(V. l.) EVN-Vorstandsdirektor Peter Layr, Müllerin Monika Rosenfellner, Wirtschaftskammer NÖ-Präsidentin Sonja Zwazl
Foto: Kraus
mine werden soweit als möglich
mit der Bahn erledigt. Für Kundenlieferungen werden Sammeltransporte organisiert und die
Rohstoffe für die Herstellung
der Getreideprodukte bezieht die
Mühle vorrangig aus der Region. Eine biologische Kläranlage
sorgt seit einigen Jahren für natürlich gereinigte Abwässer und
die Pelletsheizung spart 5000
Liter Heizöl jährlich ein. 
STADTLEBEN
Die 20. Einkaufsnacht
AMSTETTEN. Die 20. Amstettner Einkaufsnacht brachte wieder viele Attraktionen und ein
buntes Treiben in die Amstettner
Innenstadt. Geschätzt 7000 Besucher nutzten die Gelegenheit,
zu abendlicher Stunde durch die
Stadt zu flanieren und geöffnete
Geschäfte zu stürmen. Neben den
Sonderaktionen der Geschäftsleute lockten zahlreiche gastronomi-
sche Genüsse und ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm.
Auf der Hauptbühne heizten die
Darsteller von „Footloose“ dem
Publikum ein und präsentierten
einige Songs aus dem diesjährigen Sommermusical. Einige
Amstettner Schulbands und die
Inklusions-Band „Musiksalat“
verzauberten die Zuschauer mit
ihren Darbietungen. 
Viele Besucher nutzten die Gelegenheit zum Flanieren.
Foto: Agentur Sengstschmied
In der Forstheide fanden konstruktive Gespräche statt.
Foto: BI Forstheide
BÜRGERINITIATIVE FORSTHEIDE
Konstruktiver Dialog
AMSTETTEN. Bei herrlichem
Sommerwetter unternahmen Vertreter der „Bürgerinitiative Rettet
die Forstheide“ mit Umweltstadtrat Haag (Grüne) eine gemeinsame Exkursion in die Forstheide.
Besichtigt wurden die Folgen der
umfangreichen Hatschek-Schlägerungen, besonders schützenswerte Altbaumbestände, das von
der Stadtgemeinde erworbene
Waldstück zwischen Hausme-
ning und der Ybbs und das von
der Greibich-Rodung schwer betroffene Gebiet im Herzstück der
Forstheide südlich von Neufurth.
Dabei wurden die jeweiligen Vorstellungen und Möglichkeiten
für einen wirksamen Schutz der
Heide erörtert. Die Vereinbarung
für einen regelmäßigen und konstruktiven Dialog lässt die Bürgerinitiative nun auf eine neue Ära der
Zusammenarbeit hoffen. 
Amstetten
Wirtschaft & Politik
27. WOCHE 2016
10
Gesundheit und Soziales Erfolgreich den Fachbereich Gesundheit und Soziales im Rahmen der Berufsreifeprüfung haben am BFI Amstetten absolviert:
Stephanie Blescun, Claudia Burian, Tamina Anna Edtbrustner, Martha Eichler, Yvonne Fischer, Linda Fohringer, Lisa Hofer, Anita Jungwirth, Claudia Kranzl,
Bernhard Krenn, Jasmina Langsenlehner, Petra Lindner, Jennifer Rambousek, Carina Stöger, Melanie Übelbacher. Sieben Teilnehmerinnen erstellten dazu eine
Projektarbeit mit einem Thema aus ihrem Berufsfeld.
Foto: BFI Amstetten
Betriebswirtschaft und Rechnungswesen 33 Teilnehmer aus zwei Vorbereitungslehrgängen absolvierten erfolgreich die Fachbereichsprüfung aus
Betriebswirtschaft und Rechnungswesen im Rahmen der Berufsreifeprüfung am BFI Amstetten. Die erfolgreichen Teilnehmer aus dem Lehrgang in Amstetten:
Astrid Geyer, Christina Hollaus, Florian Hölzl, Markus Huber, Alexander Kies, Benjamin Lettner, Kristina Peham, Diana Schlemmer, Denis Sirbu, Sandra Stamminger,
Reinhold Stubauer, Sarah Überlackner, Stefan Wagner.
Foto: BFI Amstetten
Deutschprüfung Insgesamt 17 Teilnehmer aus Amstetten und Wieselburg legten am 13. Juni die schriftliche und am 20. Juni die mündliche Prüfung für den
Lehrgang Deutsch im Rahmen der Berufsreifeprüfung äußerst erfolgreich am BFI Amstetten ab. Unter den Teilnehmern aus Amstetten sind Marco Auer, Reinhard
Brandl, Thomas Griemann, Santiago Hager, Martin Haslauer, Carina Luftensteiner, Simon Pfeiffer, Stefan Schweiger, Carina Stoiber, Caroline Strauss, Peter Teufl
und Stefan Erich Wagner.
Foto: BFI Amstetten
11
27. WOCHE 2016
Wirtschaft & Politik
MOSTSTRASSE
Neue Webseite www.schachern.at
ARDAGGER. In den letzten Jahren
entwickelte sich durch ein großes
Netzwerk im Mostviertel und in
ganz Niederösterreich eine erfolgreiche und umfassende Obstbörse
für dieses und jenes rund um die
Obstverarbeitung. Die Bezirksbauernkammer Amstetten und besonders Andreas Ennser vom Referat
Obstbau haben dabei stets vermittelnd gewirkt und Interessenten
und Anbieter von Produkten rund
um Obst und Obstverarbeitung in
Kontakt gebracht.
Verstärkte Vernetzung
Aus dieser Situation heraus entstand der Wunsch, Obstverarbeiter untereinander stärker zu vernetzen. Im Dialog zwischen dem
Obstbauverband Mostviertel, der
LEADER Region Tourismusverband Moststraße und den regionalen Umsetzungspartnern entstand
Agentur Q2E übernahm dabei die
Konzeptionierung, Strategie und
Vermarktung, das Amstettner Unternehmen für Webprojekte REEM
wurde mit der Umsetzung des Systems beauftragt. Michaela Hinterholzer, der Obfrau der Moststraße,
liegt daran, „das Netzwerk in der
Region zu verdichten“.
Stellten die neue Webseite vor: (v.l.) Josef Hörersdorfer, Michaela Hinterholzer,
Andreas Ennser, Johann Hiebl, Gerhard Reikersdorfer, Christian Haberhauer Foto: Leeb
die Idee, ein Verkaufsportal für
Obst und Gegenstände rund um die
Obstverarbeitung zu schaffen. Dieses Portal ist zudem auch ein Informationsportal zum Thema Obst
und wurde benannt nach einem im
Mostviertel bekannten Ausdruck,
wenn von Kaufen und Verkaufen
die Rede ist – vom „Schachern“.
Das Obstinformationsportal
Schachern wurde mit regionalen
Partnern umgesetzt. Die Online
Neues System sofort
benutzbar
So sind in dem neuen System bei
www.schachern.at schon 600 Benutzer angelegt, die schon fleißig
Handel betreiben und „schachern“.
Die Plattform, die in nur drei Monaten fertig gestellt wurde und ab
sofort benutzbar ist, soll vorerst
werbefrei bleiben. 
HINWEIS
www.schachern.at
ecoplus-Geschäftsführer Helmut Miernicki, Christian Altmann (Business Upper
Austria), Wirtschaftslandesrätin Petra Bohuslav, ecoplus-Clustermanager Harald
Bleier, Business Upper Austria-Clustermanager Elmar Paireder
Foto: Thule G. Jug
MECHATRONIK
Anzeige
Das digitale Zeitalter
Räumungsverkauf bei möbelpolt
NEUHOFEN/YBBS. Der Mechatronik-Cluster lud zur Jahrestagung in
Neuhofen an der Ybbs. Rund 120
interessierte Vertreter aus Wirtschaft und Forschung kamen zum
bereits traditionellen Branchentreff.
Im Zentrum der Vorträge und Diskussionen standen die rasant voranschreitende Digitalisierung und
der damit einhergehende Wandel in
den Unternehmen.
„Gerade in einer so international
ausgerichteten Branche wie Mechatronik lässt sich durch unternehmensübergreifende Zusam-
St. Peter/Au. Beim möbel polt ist
was los.
Der aktuelle Räumungsverkauf bietet
Schnäppchenjägern die einmalige Gelegenheit viele neuwertige Ausstellungsstücke um bis zu -50% billiger zu erstehen. Darunter befinden sich noch
viele hochwertige Massivholz-Markenmöbel, Polstermöbel, Schlafzimmer
und Massivholz-Tischgruppen. Ein
Rundgang im Haus lohnt sich immer!
Und bis zum 30. Juli gibt möbelpolt
-20% Aktionsrabatt auf alle Polstermöbel und Boxspringbetten, auch auf
die neuesten Messehighlights von
„Marc Harris“!
menarbeit in relativ kurzer Zeit
viel wichtiges Know-how erwerben
und große Themen im Forschungsund Entwicklungsbereich können
schnell, kompetent und mit überschaubarem Aufwand bearbeitet
werden“, betonen die Clustermanager Elmar Paireder und Harald
Bleier. „Dabei hat sich vor allem
auch das gemeinsame Clustermanagement von Mechatronik und
Kunststoff bewährt, da es hier viele
Synergien gibt, die auch in den Kooperationsprojekten zum Tragen
kommen.“ 
bis -50% auf hochwertige Ausstellungsstücke, -20% auf alle
Polstermöbel und Boxspringbetten!
Auf die Voglauer-Massivholzmöbel gewährt möbel polt -25% Markenrabatt
und mehr! Und die kompetente Beratung gibt es kostenlos dazu!
Also, auf zu möbel polt! Auf über
3000m² gibt es die schönsten Möbel!
Mo - Fr von 8 - 18 Uhr, jeden Samstag
von 9 - 17 Uhr geöffnet.
„möbel polt“
einrichtungshaus & tischlerei
Küchenstudio: Amstettner Str. 13
einrichtungshaus: Amstettner Str. 16
beim Kreisverkehr, 3352 St.Peter/Au
telefon: 07477/42185-0
office.eh@moebelpolt
www.moebelpolt.at
Amstetten
Wirtschaft & Politik
27. WOCHE 2016
12
BILANZ
Umdasch Group zeigt sich mit
Geschäftsjahr 2015 sehr zufrieden
AMSTETTEN. Die Umdasch
Group AG mit Sitz in Amstetten
ist 2015 wieder deutlich gewachsen und sieht sich in ihrer Wachstumsstrategie bestätigt.
Im Vergleich zum Vorjahr konnte
der Umsatz um knapp 11 Prozent
(2014: 1096 Mio Euro – 2015:
1215 Mio Euro) gesteigert werden. Bei der Gesamtbetrachtung
über den Fünf-Jahres-Zyklus
zeigt sich: Seit dem Jahr 2010
(Umsatz 908 Mio Euro) ist die
Gruppe um exakt ein Drittel gewachsen.
Die Umdasch Group führt dieses
Wachstum in erster Linie auf die
aktive Expansionspolitik der Unternehmenstochter Doka Group
zurück, die auf den Bereich der
Schalungstechnik spezialisiert
ist.
Umdasch Shopfitting
Die Umdasch Shopfitting Group
sieht sich weiterhin mit einem
schwierigen Marktumfeld konfrontiert und befindet sich im
Stadium der Restrukturierung.
Die Ladenbau-Tochter Umdasch
Shopfitting Group hat in den letz-
Muskrat Falls (Kanada) – das zweitgrößte Wasserkraftwerk Kanadas. Doka setzt mit dem innovativen System Concremote
bei der Messung der Betonfestigkeit neue Standards.
Foto: Doka
ten Jahren einen starken Wandel
vollzogen. Dieser ist mit einer
Repositionierung von einem Produzenten für Regale und Möbel
hin zu einem Projektpartner gekennzeichnet, der Konzepte für
Handels- und Erlebnisflächen
erstellt und diese mit seinen industriellen Fertigkeiten umsetzt.
Insgesamt wuchs die Umdasch
Shopfitting Group 2015 um etwa
zwei Prozent.
Positiv gestaltete sich dabei die
Entwicklung der Division Food
& Care, die den Lebensmittel- und Drogerie-Fachhandel
bedient und plus zwölf Prozent
aufweisen kann. 
Gemeinsam.Sicher.Feuerwehr An die 100 Kinder der 3. und 4. Klassen der Volksschule Ardagger wurden im Projekt „Gemeinsam.Sicher.Feuerwehr“
von den Freiwilligen Feuerwehren Ardagger Markt, Stift Ardagger, Kollmitzberg und Stefanshart am Spielplatz beim Haupt- und Volksschulgebäude in Ardagger
unterrichtet und die Fahrzeuge und Geräte der vier Feuerwehren vorgestellt. Die Kinder waren mit Feuereifer bei der Sache und dankten den Feuerwehrleuten
beim Abschluss mit großem Applaus.
13
27. WOCHE 2016
Wirtschaft & Politik
Steuer-Tips
SPÖ BEZIRKSKONTROLLE
Neuer Vorsitzender
AMSTETTEN. Der Vorsitzende der
SPÖ Seitenstetten, Alois Schlager,
übernimmt in Zukunft zusätzlich
die Agenden des Vorsitzenden
der Bezirkskontrolle von Gerhard
Elser, der über 20 Jahre lang diese
Aufgabe gewissenhaft erfüllt hat.
Ebenfalls in den verdienten Ruhestand geht Walter Gugler, der auch
als langjähriges Mitglied der Kontrolle immer vollen Einsatz gezeigt
hat. Alois Schlager bedankte sich
im Zuge der ersten Kontrollsitzung
herzlich bei seinen Vorgängern und
wünschte ihnen und den neuen Kontrollmitgliedern, unter ihnen Marion Wöckinger, Gisela Zipfinger und
Andreas Haker alles Gute. 
(V. l.) Gemeinderat Alois Schlager, Gemeinderätin Marion Wöckinger, Gerhard Elser, Walter Gugler, Betriebsrätin Gisela
Zipfinger und Gemeinderat Andreas Haker
Foto: SPÖ Amstetten
WELLNESS-POOLTECHNIK
Drei Fakten, die man über
Whirlpools wissen sollte
GUNSKIRCHEN. Immer mehr
Terrassen- und Gartenbesitzer
entscheiden sich für Whirlpools,
die Wellness und Badespaß fürs
ganze Jahr versprechen. Allerdings gibt es rund um Whirlpools viele Mythen. Bei HotSpring weiß man, worauf es
ankommt.
Viele glauben erstens, dass bei
Whirlpools hauptsächlich die Anzahl der Düsen zählt. Fakt ist aber,
dass die Art und die Steuerbarkeit
der Düsen für den Wohlfühl- und
Massage-Effekt noch wichtiger
sind, als die pure Anzahl. Zweitens brauchen Whirlpools für die
optimale Hygiene ein ausgeklügeltes Filtersystem, das ständig
Justin Ohrenberger: „Niemand sollte sich bezüglich Düsen, Hygiene und
Salzwasser einen Bären aufbinden lassen, sondern sich vor dem Whirlpool-Kauf
objektiv informieren und selbst testen. Einfach bei uns im Schauraum einen
persönlichen Testtermin unter 07246/80246 vereinbaren!“
100 Prozent des Wassers filtert.
Und drittens kann man für das
wohlige Urlaubs-Strand-Gefühl
alle Highlife-Modelle von HotSpring auch mit Salzwasser betreiben. Die vielen Möglichkeiten
bei Whirlpools muss man unbe-
dingt einmal erlebt haben. Ein
Besuch in Oberösterreichs größter Ausstellung nur für Whirlpools in Gunskirchen, Enviro
Park, Nelkenstraße 12 oder unter
www.whirlpools.at zahlt sich in
jedem Fall aus. 
Anzeige
von
Mag. Harald
Weilguny
Erleichterungen iZm der
Registrierkassenpflicht
Der Ministerrat hat im Juni 2016
einige Erleichterungen zur Registrierkassenpflicht, vor allem für
gemeinnützige Vereine, Vereinsfeste und iZm Umsätzen im Freien
beschlossen.
Folgend einige Eckpunkte:
• verpflichtende technische
Sicherheitseinrichtung von Registrierkassen auf 01.04.2017
verschoben
• Vereinsfeste und Feste von Körperschaften öffentlichen Rechts
sollen bis zu 72 Stunden pro Jahr
von der Registrierkassenpflicht
ausgenommen werden.
• für kleine Vereinskantinen entfällt die Registrierkassenpflicht,
wenn die Kantine max 52 Tage
pro Jahr geöffnet hat und der
Umsatz EUR 30.000,00 nicht
übersteigt
• für Kreditinstitute entfällt die
Registrierkassenpflicht
• keine Registrierkassenpflicht für
Alm-, Berg-, Schi- und Schutzhütten, wenn die Umsätze EUR
30.000,00 nicht überschreiten
Weiters hat der Ministerrat
beschlossen, dass es sich bei
kurzfristig unentgeltlich aushelfenden Familienangehörigen um
„familienhafte Mithilfe“ handelt
und somit eine Anmeldung bei der
GKK entfällt.
Wir stehen Ihnen gerne mit Fachberatung zur Seite, wenn auch Sie
Ihre Steuern optimieren wollen.
Besuchen Sie uns auch auf unserer
neuen Website www.k-w-stb.at
und nutzen Sie unseren exklusiven
Beratungsgutschein.
Käferböck + Weilguny
SteuerberatungsgmbH & Co KG
Reichsstraße 24, 3. Stock
3300 Amstetten
Tel. 07472/25559
offi[email protected]
www.k-w-stb.at
Anzeige
Leben
Amstetten
KRÄUTERSERIE
Die Kornrade
AK-Konsumentenberater
Der lateinische Name Agrostemma für die Kornrade verweist auf
ihren Standort am Acker („agro“)
und die frühere Verwendung
beim Kranzbinden („stemma“).
von
Mag. Katrin
Hippesroither
Flugüberbuchung,
Annullierung oder
Verspätung
Der Flug ist überbucht, annulliert oder verspätet - diese
Nachrichten trüben die Freude
über den langersehnten Urlaub.
Welche Rechte haben Sie?
Die Europäische Fluggastrechte
Verordnung und ein Urteil des
Europäischen Gerichtshofes räumen den Reisenden in allen drei
Fällen Rechte ein. Diese kommen
zur Anwendung wenn: - der Flug
von einem Flughafen in einem
Mitgliedsstaat der Europäischen
Union angetreten wird oder - der
Flug von einem Flughafen in einem
Drittstaat mit einer Fluglinie, die
ihren Sitz in der Europäischen
Union hat, startet und das Ziel
in der Europäischen Union liegt.
von REINHARD LEEB
Die jungen Darsteller von Alices seltsame Reise
Foto: theaterwerkstatt.net
SPECIAL!JUNIOR!SENIOR!
Alice begeistert
STADT HAAG. Wie jedes Jahr
wird es auch heuer wieder im
Rahmen des Theatersommers die
special!junior!senior!Produktion
geben. Dieses Mal mit dem Stück
„Alices seltsame Reise oder Wie
ich das Wunderland lieben lernte“. Das Stück von Lewis Carroll,
in der Bearbeitung und Inszenierung von Maximilian J. Modl, ist
ein märchenhafter Spaß für Groß
und Klein. Nicht nur die Kinder
kommen dabei voll auf ihre Kosten, das Stück ist auch für Erwachsene bestens geeignet. Die
Premiere des Stückes findet am
17. Juli um 19 Uhr auf der großen
Bühne des Theatersommers statt.
Anschließend wird „Alice“ noch
sechs Mal zu sehen sein. Weitere Termine: 18., 25., 26., 31. Juli
sowie 1. und 2. August. Kartenreservierung: 07434/44600 oder
[email protected] 
Im Falle einer Überbuchung ist
die Fluglinie primär verpflichtet,
„Freiwillige“ zu suchen, die auf
den konkreten Flug verzichten.
Diese sind auf einen anderen
Flug umzubuchen. Nur für den
Fall, dass sich niemand dazu
bereit erklärt, kann die Fluglinie
die Beförderung verweigern.
Bei einer Überbuchung, einer
Annullierung oder Verspätung ist
die Fluglinie abhängig von der
Wartezeit verpflichtet, Mahlzeiten
und Erfrischungen anzubieten und
zwei kostenlose Telefonate, Mails,
Telefaxe oder Faxe zu ermöglichen.
Durch die Bekämpfung von Getreidebegleitkräutern galt die Kornrade schon als sehr gefährdet. Bei
der Verbreitung der Samen ist
dieses zarte Nelkengewächs, das
vorwiegend an den Rändern von
Getreidefeldern zu finden war, auf
die Hilfe des Menschen angewiesen. Beim Dreschen wurden auch
die Samenkapseln der Kornrade
geöffnet, was ihre Weiterverbreitung ermöglichte. Vor allem die
Samen enthalten beträchtliche
Mengen des giftigen und bitteren
Saponins Githagin. Die mangelhafte Getreidereinigung in früheren
Jahrhunderten führte dazu, dass
durch diese Giftsamen im Getreide dann Vergiftungserscheinungen wie Übelkeit, Brechdurchfall,
Schwindelgefühl, Krämpfe und
Koordinationsprobleme hervorgerufen wurden. Die Kornrade spielt
in der Volksheilkunde vielleicht
wegen ihrer Giftwirkung eine eher
untergeordnete Rolle. Hieronymus
Brunschwig, ein Meister der Destillierkunst, beschreibt 1500 in seinem „Kleinen Destillierbuch“ die
Verwendung seines Kornradedestillats äußerlich bei Lähmungen der
Glieder, Migräne und Fisteln. 
Den kompletten Artikel
finden Sie online.
Job-Tips, Reisen,
Rezepte, Wandern,
Digitales und andere
Ratgeber finden Sie auf
Tips.at
... in den Ratgebern!
zwo3wir Zwo Frauen, drei Männer und ein Wir-Gefühl, das ab der ersten
Minute auf das Publikum überspringt. Mit vibrierenden Bässen und groovigen
Beats im Zusammenklang mit Sinnlichkeit und Leidenschaft nehmen sie die
Zuhörer mit in ihre verrückte Welt. Zu hören ist die Formation am Freitag,
29. Juli, 19.30 Uhr in Schloss Ulmerfeld, Burgweg 1, 3363 Ulmerfeld.
Karten unter 07472/601-454 oder [email protected] und an der Abendkasse:
VVK: € 11, AK: € 13
Foto: Thomas Turner
Die giftige Kornrade
Foto: Leeb
15
Leben
27. WOCHE 2016
LIFERADIO FERIENSCHECKHEFT
Ein Sommer mit Spaßgarantie
Das neue Life Radio Ferienscheckheft ist da! Ob SaharaTage oder nicht, es ist in jedem
Fall ein Ideen-Bergwerk für den
Sommer, prall gefüllt mit lässigen Angeboten - vom Fußballgolf bis zum Pony-Reiten.
Ob Fussball-Golf, Gratis-Eis,
Freifahrten, Eintritte (etwa für
die Landesausstellung), SpeedGleiten, Pony-Reiten, Rabatte
auf Thermeneintritte - es ist alles
mit dabei. Am besten das Ferienscheckheft holen und sofort
abchecken! Das Life Radio Ferienscheckheft gibt es gratis bei
allen Tips-Geschäftsstellen und
Raiffeisenbank-Filialen sowie
allen Nah&Frisch-Partnern in
ganz Oberösterreich. Ganz viel
Spaß damit! Alle Infos auch auf
www.liferadio.at online. 
Auch sie sind begeistert vom diesjährigen Life Radio Ferienscheckheft: Life Radio Moderatorin Alexandra Giampaolo mit
ihren Kids Alessio und Aaliyah.
TAG DER OFFENEN TÜR
Wohnen mit Ausblick
Happy Birthday
ERNSTHOFEN. In der Gemeinde sind 29 neue Mietwohnungen
mit Kaufrecht zwischen 54 und
90 Quadratmetern verfügbar. Die
Wohnungen sind in Niedrigenergiebauweise mit Fußbodenheizung und barrierefrei ausgeführt.
Die Anlage ist mit Lift, Solaranlage und einer zentralen Pelletsheizanlage, PKW-Abstellflächen und
einem Kinderspielplatz ausgestattet. Der Bezug ist ab Sommer 2016
AMSTETTEN. Mrs.Sporty feiert
mit seinen Mitgliedern bereits das
vierte Jubiläum. Seit der Gründung hat das Team aus Amstetten
schon vielen Damen geholfen, ein
gesünderes und aktiveres Leben
zu führen. Jede Frau erhält dazu
ein individuell abgestimmtes Training. Es wird gemeinsam trainiert,
weil es motiviert und Spaß bringt.
Die Trainingszeit ist flexibel einteilbar. Als Jubiläumsangebot gibt
Geförderte Wohnhausanlage, Hauptstraße 40
Clubmanagerin Kerstin freut sich auf neue Kundinnen.
Foto: Norbert Potensky
MRS. SPORTY
möglich. Für Mieter bis 30 Jahren
besteht die Möglichkeit die Jugendund Jungfamilienförderung der Gemeinde in Anspruch zu nehmen.
Informationen sind bei der Gemeinde unter 07435/8450 oder Herrn
Ing. Wahl unter 0650/7203386 erhältlich. 
Anzeige
INFO-TAG
Samstag, 16. Juli, 10-16 Uhr
Hauptstraße 40, Ernsthofen
es für die ersten 30 Frauen bis zu
zwei Monate kostenloses Training.
Darum noch heute den ersten persönlichen Trainingstermin reservieren. 
Anzeige
HINWEIS
Mrs.Sporty Amstetten
Mozartstraße 22, 3300 Amstetten
Tel.: 07472/23479
Web: www.mrssporty.at/club587
Email: [email protected]
Foto: WET
Leben
Amstetten
27. WOCHE 2016
16
RUN2GETHER
Laufen als soziales Erlebnis
SEITENSTETTEN. Josef Wimmer
organisiert mit dem Laufverein
„run2gether“, den er nicht nur finanziell sondern auch mit sehr großem sozialem Engagement unterstützt, von 22. bis 24. Juli 2016 ein
Laufwochenende in Seitenstetten.
Dazu gesellen sich auch vier kenianische Athleten. Sie laufen in den
drei nach unterschiedlichen Stärken
eingeteilten Gruppen mit. Zweimal
täglich wird so trainiert, wobei nach
dem morgendlichen Lauf ein kenianisches Frühstück am Programm
steht. Die Laufschule und die Dehnungsübungen werden am Freitag
mit dem Ferienprogramm der Gemeinde kombiniert.
Das Programm
Aber nicht nur Training, sondern vor
allem der menschliche Kontakt liegt
Josef Wimmer am Herzen. Am Freitag und Samstag abends gibt es dann
Laufen als sportliches und soziales Erlebnis
jeweils eine Präsentation des Sportund Sozialprojektes „run2gether“.
Am Freitag und Samstag beginnt
um 6.30 Uhr der Morningrun mit
anschließendem kenianischen
Frühstück. Auf Wunsch gibt es
auch Mittagessen. Am Nachmittag
Foto: run2gether.com
um zirka 15.30 Uhr erfolgt das Lauftraining. Am Sonntag findet um 6.30
Uhr der Morningrun statt. Nach dem
kenianischen Frühstück kommt die
Verabschiedung. Eine Teilnahme ist
nur mit Anmeldung möglich. Die
Buchung ist auch tageweise möglich.
MONDKALENDER
den aktuellen Mondkalender finden Sie auch unter
http://www.tips.at/tests-tips/astrologie
von Siegrid Hirsch / www.freya.at
MI 6. Juli
absteigender Mond
Fruchttag – Wärmetag
Nahrungsqualität: Eiweiß
Körperregionen: Blutkreislauf,
Herz, Rücken
Körperregionen: Nerven, Verdauung, Stoffwechsel
Günstig: Idealer Tag für alle Gartenarbeiten, auch für Arbeiten an den Balkonblumen; Heilkräuter sammeln; Haare
färben und Dauerwelle; geschäftliche
Verhandlungen; Massagen, Nägel korrigieren
Günstig: Heilkräuter sammeln; Salben
herstellen; Veredeln und Pflanzen von
Gehölzen; Neupflanzung von Obst (z. B.
Erdbeeren); Reinigungsarbeiten, lüften;
backen; Haare schneiden und waschen;
Geburtstermine
Ungünstig: Einkochen (es kommt leichter zu Schimmelbildung)
Ungünstig: Mineraldünger ausbringen;
körperliche Anstrengungen; Impfungen
absteigender Mond
DO 7. Juli
absteigender Mond
Fruchttag – Wärmetag
Nahrungsqualität: Eiweiß
Körperregionen: Blutkreislauf,
Herz, Rücken
Siehe gestern
FR 8. Juli
bis 00.45 Uhr Löwe – absteigender Mond
Wurzeltag – Kältetag
Nahrungsqualität: Salz
Blütentag – Lichttag
Blatttag – Wassertag
Günstig: Blütenheilkräuter säen oder
setzen, auch sammeln; Reinigung von
Holzböden; Fenster putzen; lüften; Liebe und Freundschaft; Bachblütenherstellung; Farbtherapien
Günstig: Heilkräuter sammeln; Pflanzen gießen und düngen; Rasen mähen
oder bearbeiten; Umsetzen; Umtopfen;
besonders stachelige Pflanzen pflegen;
Schnecken bekämpfen; Wasserinstallationsarbeiten; Blattgemüse säen und
ernten; Gartenzäune setzen; Massagen;
geschäftliche Verhandlungen
Nahrungsqualität: Fett
Körperregionen: Niere, Blase,
Hüften
Ungünstig: Pflanzen gießen; Wäsche
waschen
SA 9. Juli
Wurzeltag – Kältetag
Nahrungsqualität: Salz
Körperregionen: Nerven, Verdauung, Stoffwechsel – Siehe gestern
SO 10. Juli
ab 10:35 Uhr Waage – absteigender Mond
Wurzeltag – Kältetag
Nahrungsqualität: Salz
Körperregionen: Nerven, Verdauung, Stoffwechsel
Siehe gestern und morgen
MO 11. Juli
absteigender Mond
Treffpunkt ist täglich bei der Mittelschule Seitenstetten-Biberbach. Kosten pro Tag € 12,-. Kombi 3 Tage €
33,- inkl. Frühstück. Information
und Anmeldung bei Josef Wimmer,
Tel. 0664/3401082 oder j.wimmer@
kreativabteilung.at 
Nahrungsqualität: Kohlenhydrate
Körperregionen: Geschlechts- und
Ausscheidungsorgane
Ungünstig: Wohnungsputz
DI 12. Juli
ab 22:55 Uhr Skorpion – absteigender M.
Blütentag – Lichttag
Nahrungsqualität: Fett
Körperregionen: Niere, Blase,
Hüften
Günstig: Blütenheilkräuter säen oder
setzen, auch sammeln; Reinigung von
Holzböden; Fenster putzen; lüften; Liebe und Freundschaft; Bachblütenherstellung; Farbtherapien
Ungünstig: Pflanzen gießen; Wäsche
waschen
MI 13. Juli
absteigender Mond
DO 14. Juli
absteigender Mond
Blatttag – Wassertag
Nahrungsqualität: Kohlenhydrate
Körperregionen: Geschlechts- und
Ausscheidungsorgane
Günstig: Heilkräuter sammeln; Pflanzen gießen und düngen; Rasen mähen
oder bearbeiten; Umsetzen; Umtopfen;
besonders stachelige Pflanzen pflegen;
Schnecken bekämpfen; Wasserinstallationsarbeiten; Blattgemüse säen und
ernten; Gartenzäune setzen; Massagen;
geschäftliche Verhandlungen
Ungünstig: Wohnungsputz
17
Leben
27. WOCHE 2016
Rezept-Tips
Pikante SchinkenKräuter Roulade
(2-3 Personen)
Zutaten: Teig: 10 dag Mehl,
1/4 l Milch, 4 Eier, 1 Prise Salz;
Fülle/Belag: 15 dag Schinken, 15
dag Pizzakäse, 3 EL Kräuter nach
Wunsch (Petersilie, Schnittlauch,
Thymian, Dill etc.), 10 dag Frischkäse natur, 6 Cocktailtomaten, ca.
10 Blatt Rucola;
Zubereitung: Für den Teig das
Mehl mit der Milch, den Eiern und
einer Prise Salz gut verrühren. Den
Schinken feinwürfelig schneiden
und die Kräuter fein hacken.
Schinken, Pizzakäse sowie Kräuter
unter die Teigmasse rühren. Das
Backrohr auf 220 Grad Ober-/Unterhitze vorheizen. Die Masse auf
ein mit Backpapier ausgelegtes
Blech streichen und 10-12 Minuten backen. Auf den noch heißen
Teig den Frischkäse streichen, die
Cocktailtomaten in kleine Würfel
schneiden und gemeinsam mit
dem Rucola auf dem mit Frischkäse
bestrichenen Teig verteilen und zu
einer Roulade einrollen. In Stücke
schneiden und mit frischem Blattsalat servieren.
LEHRGANG
Am Lebensende „DaSein“
SEITENSTETTEN. Der Mobile
Hospizdienst begleitet schwerkranke Menschen und ihre Angehörigen zu Hause, im Krankenhaus oder im Pflegeheim.
Ehrenamtliche Hospizbegleiter
schenken Zeit, bringen Abwechslung in den Alltag und entlasten
Angehörige.
Eignung
Auf die Frage, wer denn als Sterbe- und Trauerbegleiter geeignet
ist, antwortet Franz Schmatz,
Theologe, Psychotherapeut und
Mitgründer des Hospizdienstes
der Caritas der Diözese St. Pölten:
„Jeder Mensch, der achtsam, authentisch und liebevoll ist und mit
Menschen gut umgehen kann.“
Neben dem offenen Herzen ist für
Hospizbegleiter eine Grundausbildung Voraussetzung. Der Lehrgang bietet viel fachspezifisches
Ein nächster Lehrgang beginnt im September in Seitenstetten.
Wissen sowie Raum und Zeit, sich
persönlich auf die Themen Leid,
Tod und Trauer einzulassen.
Ein nächster Lehrgang startet
am 16. September 2016 im Bildungshaus Seitenstetten und
Foto: Caritas
umfasst acht Module mit insgesamt 160 Stunden. Information und Anmeldung: Christine Umgeher, 0676/83844635,
[email protected],
www.caritas-stpoelten.at 
TRADITIONELL
Zeltfest für
die Senioren
Diesen Rezepttipp erhielten wir
von Birgit Karlsberger, 4653
Eberstalzell. Sie erhält dafür 20
Euro Honorar.
Ihre Rezeptvorschläge senden
Sie bitte an „Rezept-Tips“,
Leonfeldner Str. 2-4, 4040 Linz
oder per Mail an [email protected]
Alle Rezepte auch auf
www.tips.at/rezepte.
ZÜNFTIG
Fest im
Schlosspark
ALLHARTSBERG. Die Landjugend
Allhartsberg lädt zum Schlossparkfest vom 16. bis 17. Juli ins Schloss
Kröllendorf ein. Am Samstag sorgt
die Band „Stand Up“ ab 21 Uhr für
Stimmung. Am Sonntag gibt es ab
10.30 Uhr einen Frühschoppen mit
„BlauBärnBlech“.
Sautrogrennen Das traditionelle Sautrogrennen des ÖKB Mauer-Öhling
findet am Samstag, 9. Juli, ab 13 Uhr zwischen den beiden Urlbrücken in
Mauer-Öhling statt. Jeder kann mitmachen. Als erster Preis winkt eine
halbe Sau. Auch ein Preisschießen gibt es. Es gibt Kistenbratl mit Grillerei
und Bier vom Fass. Bei Schlechtwetter: eine Woche später.
AMSTETTEN/GREINSFURTH.
Die Stadtgemeinde Amstetten lädt
wieder zum alljährlichen Seniorenzeltfest im Rahmen des Seniorenclubs ein. Das Zeltfest findet am
Samstag, 10. September, in der Zeit
von 14 bis 17 Uhr in Greinsfurth
statt. Für gute Unterhaltung sorgt
die Musikgruppe „Die Stoderkrainer“. Es gibt auch einen kostenlosen Bustransport von Amstetten
und von den Ortsvorstehungen
Hausmening-Neufurth-Ulmerfeld
und Mauer. Anmeldung im Zeitraum Dienstag, 5. Juli bis Freitag,
12. August bei der Stadtgemeinde
Amstetten, Ref. Gesellschaft und
Soziales, Rathausstraße 1, 3300
Amstetten sowie der Ortsvorstehung Ulmerfeld-HausmeningNeufurth, Hauptstraße 1-3, 3363
Hausmening und der Ortsvorstehung Mauer-Greinsfurth, Hauptstraße 2, 3362 Mauer 
Leben
Amstetten
27. WOCHE 2016
18
AQUARELL MEISTERSCHULE
Ein Bild ist gelungen, wenn es eine
Seele hat
SEITENSTETTEN. Am 21. Juni
wurde die Ausstellung „Aquarell
Meisterschule“ eröffnet. 43 Teilnehmer der Aquarellkurse von Rosemarie König, Marianne Veigl und
Heinrich Sandler zeigen je ein Werk,
das in diesen Kursen entstanden ist.
Der Obmann des Freundeskreises
St. Benedikt, Peter Haberfehlner,
spannte in seiner Eröffnungsrede
über das Verhältnis von Schüler
und Meister den Bogen von der
Bibel über Khalil Gibran bis zu Udo
Jürgens. Schüler lernen vom Meister und umgekehrt. So sind nun im
Foyer des Bildungshauses bis Ende
August die wunderbaren Werke zu
sehen. Für seine Laudatio zur Vernissage bekam Peter Haberfehlner
ein Aquarell-Portrait von Heinrich
Sandler überreicht. 
(V. l.) Lucia Deinhofer (Leiterin des Bildungshauses), Peter Haberfehlner, Rosemarie König, Heinrich Sandler und Marianne
Veigl
Foto: Margarethe Gruber
FERIENBETREUUNG
Kinder im
Naturbad
Zeltfest Die Freiwillige Feuerwehr Ertl lädt zum Zeltfest beim Gasthaus Großau am Freitag, 15. Juli ab 20.30 Uhr mit
der Musik von „Standup“. Am Samstag, 16. Juli findet ab 12.30 Uhr der erste Urltaler Nasslöschbewerb statt und ab
20.30 Uhr spielen „Die Granaten“. Am Sonntag, 17. Juli begeht der Kameradschaftsbund Ertl seine 50-Jahr-Feier mit
der Festmesse um 9.30 Uhr und der musikalischen Umrahmung der Trachtenmusikkapelle Ertl. Beim Frühschoppen
spielt das „Katastrophen Trio“.
Foto: FF Ertl
AMSTETTEN. Die traditionelle Ferienbetreuung während der
Sommermonate für Kinder im
Natur- und Heidebad wird auch
heuer wieder angeboten. Für ein
abwechslungsreiches Programm
sorgen die Schülerinnen der
Bildungsanstalt für Kindergartenpädagogik (BAKIP). Diese
Form der Betreuung findet nicht
nur an Samstagen, sondern auch
wochentags in der Zeit von 14 bis
17 Uhr statt.
Ab Donnerstag, 7. Juli 2016 findet die Kinderbetreuung im Naturbad Amstetten für alle Kinder statt. Bei Schönwetter ist die
Kinderanimation im August im
Heidebad Hausmening.
Aufsichtspflicht
Eltern sind während der Veranstaltung aber nicht von ihrer Aufsichtspflicht entbunden. 
19
27. WOCHE 2016
Leben
EVENT
Das siebte Haager Badfest
STADT HAAG. Heuer fand bereits zum siebten Mal das Badfest
Haag statt, welches sich im Laufe
der letzten Jahre für viele Menschen zum „muss“ entwickelt hat.
Dabei gab es zum ersten Mal die
Möglichkeit, die heißbegehrten
Badfest Sonnenbrillen, sowie auch
Badfest-Turnbeutel und USBSticks zu kaufen. Diese konnten
im Freibad in Haag sowie bei der
OMV Tankstelle erworben werden. Der Reinerlös der verkauften Artikel wird an Herzkinder
Österreich gespendet. Herzkinder
Österreich ist unter anderem eine
Anlaufstelle für ratlose Eltern,
die die erschreckende Diagnose
„Ihr Kind ist herzkrank“ erhalten
haben. Es wird die Betreuung der
Eltern vor, während und nach der
Operation angeboten, um ihnen
in dieser schweren Zeit zur Seite
stehen zu können. Beim Vorverkauf für das Badfest waren binnen
45 Minuten alle Tickets verkauft.
Das war ein absoluter Badfest-
Viele Menschen, beste Stimmung
Das Organisationsteam des Haager Badfestes
Rekord. Für alle, die kein Ticket
ergattern konnten, gab es noch einige Gewinnspiele, wie zum Beispiel den alljährlichen Fotowettbewerb. Das Wetter erlaubte auch,
noch zusätzlich zum Vorverkauf
eine Abendkasse bereitzustellen.
Foto: Badfest
Wie jedes Jahr fand auch heuer
wieder das beliebte Riesenwutzlerturnier statt, das um 18 Uhr
begann. Alle Teilnehmer hatten
riesen Spaß. Zu gewinnen gab
es eine Jause beim Hansbauer in
Haag und Bargutscheine für das
Manchmal muss man kreativ sein
Fest. Den musikalischen Ohrenschmaus brachten heuer unter anderem Mashup-Germany, Shany,
Toby Vice, und viele mehr. Neu
war heuer auch die Fotobox, die
sehr gut bei allen Gästen angekommen ist. 
Anzeige
Foto: Badfest
Wortanzeigen
Bestellschein
Bestellschein bitte ausschneiden und mit entsprechendem Geldbetrag in einem
frankierten Briefumschlag einsenden an: Tips Zeitungs GmbH & Co KG
Wiener Straße 20, 3300 Amstetten, Info-Telefon: 07472 / 66286
i
Bei Bezahlung via Bankeinzug auch Online-Bestellung unter
marktplatz.tips.at oder Bestellung per E-Mail: [email protected]
oder Fax: 07472 / 66286-821 möglich. Keine telefonische Annahme!
WORTANZEIGE auf Rechnung:
Rechnung wird zugeschickt; für Firmen und bei laufenden Einkünften wie
Vermietung, Nachhilfe, Musikgruppen etc. (Preise pro Ausgabe / exkl. Steuern,
nicht gültig für Erotik-Anzeigen)
pro Wort: € 0,89 pro Wort im Fettdruck: € 1,78
Private Wortanzeige:
zum Beispiel: einmalige Verkäufe (Kfz, Kinderartikel, Möbel).
Geldbetrag bitte im Kuvert beilegen oder Abbuchung per Bankeinzug.
Ab 20 Wörter wird der doppelte Preis verrechnet.
Woche/n lang (bzw. wie viele Erscheinungen)
PREISVERZEICHNIS
AUSGABEN DER TIPS
Preis pro Ausgabe, pro Woche
wöchentliche Ausgaben:
(zB 4 Ausgaben im Normaldruck,
2 Erscheinungen = Gesamtpreis € 40,-)
Normaldruck
€ 5
Fettdruck
€ 10
Aufpreis für Foto
€ 10
Chiffre-Anzeige
€ 10
zuzügl. Textkosten
Unabhängig von der Anzahl der
Ausgaben wird zusätzlich zu den
Textkosten eine einmalige Gebühr
von € 10 verrechnet
Fotoglückwunsch
im Format 64 x 40 mm
i
€ 20
OÖ
Braunau
Eferding/Griesk.
Enns
Freistadt
Gmunden
Kirchdorf
Linz
Linz-Land
Perg
Ried
Rohrbach
Schärding
Steyr
Urfahr/U.
Vöcklabruck
Wels
NÖ
Amstetten
14-tägliche Ausgaben:
Krems
Melk
Scheibbs
Ybbstal
monatliche Ausgaben:
Bucklige Welt
Gmünd
Horn
St. Pölten
St. Pölten-Land
Waidhofen/Thaya
Zwettl
BGLD.
Eisenstadt
Güssing/Jennersd.
Mattersburg
Neusiedl
Oberpullendorf
Oberwart
Annahmeschluss:
Freitag, 8.30 Uhr (bei wöchentlichen und 14-täglichen Ausgaben),
jeden Mittwoch vor Erscheinung, 9 Uhr (bei monatlichen Ausgaben)
Gewünschte Rubrik: .........................................................................................
Gewünschten Text bitte in BLOCKSCHRIFT und vollständig ausfüllen!
Aktuelles
Marktplatz & Anzeigen
Amstetten
............................................................................................................................
Straße
................................................................. PLZ/Ort .............................................
Tel.
............................................................................................................................
E-Mail
............................................................................................................................
Unterschrift ............................................................................................................................
Geld liegt bei
BANKEINZUG
i
IBAN: .....................................................................................................
Alle Wortanzeigen erscheinen zusätzlich GRATIS im Tips Marktplatz (marktplatz.tips.at)
>> Flohmarkt
20
>> Heirat
WIEDER EIN EINSAMES
WOCHENENDE VERBRACHT?
Katharina, 63 J. Abends einsam vor dem Fernseher sitzen,
alleine ins Bett zu gehen und
davon zu träumen, wie schön
es wäre, wieder zu zweit zu
sein. Ich bin mobil und nicht
ortsgebunden, liebe kochen
und Gartenarbeit. Du gerne bis
aktive 80 J.
>> Funde/Verluste Agentur Jet Set  06766238430 auch Sa. u. So.
Mahmoud Bakir AGHA, ge- http://www.jetset.at
MARKTPLATZ
boren am 01. 09. 1975 (Damaskus) hat seinen Syrischen
Reisepass in den letzten 6 Mo>> Aktuelles
naten im Raum Amstetten verBin gelernte Schneiderin, ma- loren, bitte melden Sie sich unImpressum
che Änderungen, sticken, stri- ter  0664-4511244
cken, putzen, backen, GartenarRedaktion amstetten
>> Garten
beit 0650-6730682
Wiener Str. 20, 3300 Amstetten
Amstetten: FLOHMARKT unter Dach im CCA, Sonntag
07.00 -12.00
 0664-1790563
www.mega-flohmarkt.info
Kinosaal Perg, Linzer Str. 1517, jeden Samstag von 12.0016.00 Uhr Möbel, Elektro, Bücher, Antikes, usw. Info
 0664-4030469
Mähe Ihren Rasen, schneide
Hecken und Sträucher, SchnittKaufe alle Antiquitäten, Fa. abfälle entsorgen.  06647938851
Walkner  0660-8129724
>> Hausbau/Baustoffe
Kaufe Militärsachen.
0676-4115133
Innen- und Außenputze,
Vollwärmeschutz, Estrich
>> Boote
vom Fachmann mit Garantie,
Boote, Kanus, Bootsanhänger, schnell, sauber, zu fairem Preis.
 07242-73854
Zubehör
www.Fuchs-Boote.at
Innenausbau (Rigips-Dach0664-2267450
ausbau, Malerarb.-usw.) 06765403065
>> Antiquitäten
>> Brautkleid/Hochzeit
Trapezblech
Sie feiern doch auch keine
08/15 Party, oder?
Dann sollten Sie auch keinen
08/15 DJ engagieren!
DJ Tommy macht Ihre:
Hochzeit, Betriebsfeier,
Party usw... zum besonderen
Erlebnis!
Infos unter 0664-3415628
ab
1,79€
*
*inkl. MwSt.
+43 7588 308 50 99
www.o-metall.com
Am Steg 15
4551 Ried im Traunkreis
Buchenscheiter 1m Länge,
€ 65,- oder ofenfertig € 85,PFLASTERUNGEN
zugestellt, 0664-7843033
0664-3106155
PFLASTERUNGEN
>> Elektrogeräte
aller Art.
Beratung - Handel - Verlegung
0664-3033129
Fernseher LG 60PK550 mit
Standfuß zu verkaufen, Diagonale 152 cm (60 Zoll), Full HD,
600 Hz, THX zertifiziert, DVB-T/
-C, schwarz, voll funktionsfähig
und ohne Kratzer! (NP: €
2499,-), Preis: € 700, 0699-11110030
Ein Paradies für
Schnäppchenjäger,
Vintage-Liebhaber und
Flohmarkt-Wühler. - Hier
wird jeder fündig:
Die besten Schnäppchen in
Ihrer Nähe finden Sie auf
marktplatz.tips.at
Tel.:
Fax:
E-Mail:
07472 / 66 286
07472 / 66 286-820
[email protected]
Redaktion:
Norbert Mottas
Reinhard Leeb
Kundenberatung:
Johann Hennigler
Vanessa Kaminski
Manuel Hörlesberger
Sekretariat:
Anna Bartunek
Auflage Amstetten 32.963
Medieninhaber:
TIPS Zeitungs GmbH & Co KG,
Promenade 23, 4010 Linz
Tel.: 0732 / 78 95
Herausgeber:
Ing. Rudolf Andreas Cuturi, MAS, MIM
Die Nummer 1
in der Region
>> Brennstoffe
Name
27. WOCHE 2016
Erscheinungsweise:
wöchentlich, Postamt 4010 Linz
Geschäftsführer und
Chefredakteur: Josef Gruber
Verkaufsleitung:
Martin Auer, 0664 / 535 68 04
Key-Account-Leitung:
Lisa Maria Bichler, 0664 / 143 71 33
Marketingleitung:
Moritz Walcherberger
Redaktionsleitung:
Philipp Hebenstreit
Leitung Producing:
Martina Rauter
Leitung Sekretariate:
Nicole Bock
Druck: OÖN Druckzentrum GmbH & Co KG
Eine Verwertung der urheberrechtlich
geschützten Zeitung und aller in ihr
enthaltenen Beiträge, Abbildungen
und Einschaltungen, insbesondere
durch Vervielfältigung oder Verbreitung, ist ohne vorherige schriftliche
Zustimmung des Verlages unzulässig
und strafbar, soweit sich aus dem
Urheberrechtsgesetz nichts anderes
ergibt. Insbesondere ist eine Einspeicherung oder Verarbeitung der auch
in elektronischer Form vertriebenen
Zeitung in Datenbanksystemen ohne
Zustimmung des Verlages unzulässig.
Die Offenlegung gemäß § 25
Mediengesetz ist unter
www.tips.at/seiten/4-impressum
ständig abrufbar.
Gesamte Auflage der
34 Tips-Ausgaben: 1.103.943
Mitglied im
VRM, 7,5 Mio.
ges. Auflage
21
Marktplatz & Anzeigen
27. WOCHE 2016
MARKTPLATZ
>> Mobiltelefon
>> Heirat
Handybörse
Amstetten
Ankauf – Verkauf - Zubehör
Entsperren - Displayreparaturen aller Handymarken.
Waidhofnerstr. 1, 3300 Amstetten  07472-25563
>> Reiten
Top!!! Audi A4 Avant, 1,9
TDi,
schwarz,
Automatik,
200.000 km, Bj. 2009, jedes
Service in Fachwerkstätte, original S4 Grill und Sportfahrwerk,
Xenon, Sitzheizung, AHK und
Handybörse
Amstetten 8fach bereift. VB: € 13.500,-,
!!NEU!! Jetzt Altgoldankauf – Infos: 0699-11958661,
Zahn u. Bruchgold sowie Gold- Eferding
münzen – Schmuck.
Sofortige Barzahlung!
>> VW
Waidhofnerstr. 1, 3300 Amstetten  07472-25563
Verkaufe Dressursattel "Arthur Kottas imperial", gebraucht, sehr guter Zustand,
Sitzfl. 18', K-Weite 3, VB
€ 1.500 (NP € 3.000,-). Fotos www.facebook.com/tips.at
auf Anfrage unter leitner_ch4@
VW Golf Sportsvan 2.0
yahoo.de,  0650-8279888
TDI, Highline grau metallic, EZ
>> Zu kaufen gesucht 10/2014, 17.200 km, 8-fach
>> Schwimmbad/Sauna
Bereifung,
Rückfahrkamera,
Suche Römergläser und
Einparkhilfe,
SpurhalteassisKaffeeservice (mindestens
tent, Glas-Panoramadach, Le20 Jahre alt) zwecks Ladendeder, uvm. Garagen-Fzg., Top
koration.  0650-8754594
Zustand! VB € 26.900, 0664-88138545
Verkaufe VW Golf - Variant
Diesel, 66 KW, neues Pickerl,
BJ. 1998 + VW Golf Rab. Safety
ALUPOL-ÜBERDACHUNGEN
TDI
als
Ersatzteilträger
www.alupol.at
0680-1418942
Laufende Aktionsangebote
07229-63062
So unschlagbar. So Tips.
Die besten Stellenanzeigen
aus Ihrer Region.
>> Möbel
ukt von
Ein Prod
>> Tiere
SENIORENKATALOG
f. Singles ab 50 die wieder zu
zweit durchs Leben gehen
wollen heute kostenlos
anfordern:  0664-2201555
www.partneragentur-julia.at
Alles Gute
zum 75iger
>> Uhren/Schmuck
Auto &
Zubehör
80 J. NA UND
Witwer, immer selbständig fit
wie ein Turnschuh, humorvoll
und sehr bodenständig. Auch
ich sehne mich noch nach Zweisamkeit. Du, eine ehrliche, herzliche Frau, mit der Liebe zur Natur, ein Anruf könnte unser Leben bereichern.
Jet Set  0676-6238430
auch Sa. u. So.
HEIDI, 52 J., eine natürliche,
treue Frau, die immer zu Dir
hält. Einschlafen und aufwachen, sich aufeinander freuen,
miteinander lachen, kochen,
radfahren, Thermen uvm. Jetzt
sei mutig und greif zum Telefon.
Agentur Jet Set  06766238430 auch Sa. u. So.
http://www.jetset.at
Sandra, 39 J. Die einsamen
Wochenenden machen mich
sehr traurig. Ich koche gerne,
nur schmeckt es so alleine
nicht. Ich möchte mit DIR wieder lachen, mich zärtlich an
DICH kuscheln. Gib Deinem
Herzen einen Ruck und uns eine Chance.
Agentur Jet Set  06766238430 auch Sa. u. So.
http://www.jetset.at
Schwarz - weißes Katzenmädchen, 8 Wochen, abzugeben 0676-3177355
Anklick
DIVERSES
Hilf mit!
Wir suchen
helfende
Hände,
ehrenamtliche
Helfer!
Tips
en und A
ufsteig
en
Liebe Mizzi!
Alles Gute zum
60. Geburtstag!
Wünschen dir deine
Mama & Geschwister
Ihre persönliche Beraterin
Vanessa Kaminski
Verkauf
>> Cabriolets
>> KFZ-Kauf
Ab heute 0650-3545104
Ab heute!
Kaufe Autos für Export.
0699-81816863
ACHTUNG! Zahle Bestpreis
für PKW, ab 97, Motor - Unfallschaden, alles anbieten.
0676-5342072
Ankauf Toyota 0681-81138248
wünschen
Deine
Kinder und
Enkelkinder
samt
Anhang.
MG 135 TF Cabrio, 2-Sitzer,
Zustand: sehr gepflegt, Garagenauto, rot, 79.500 km, BJ
2003, 100 kW, VB € 6200, 0660-9988994
KFZ-VERKAUF
Tips GUTSCHEIN
>> Audi
Für Ihre kostenlose
Wiener Straße 20
3300 Amstetten
Mobil: 0664 / 8157704
Tel.: 07472 / 66286-824
Fax: 07472 / 66286-820
[email protected]
PRIVATE Wortanzeige
Verkaufe weißen Esstisch,
(lxbxh): 140 x 80 x 75 cm, neuwertiger Zustand, ehem. NP €
479,- , Preis: € 180,- 069911110030
>> Partnerschaft
MINI-RENDEZVOUS
Speeddating Events
 0699-14488770
www.turteltauben.at
in Ihrer Tips-Bezirksausgabe
... zum Einfangen von
Tieren, für Fahrten zum
Tierarzt, Unterstützung in
jeder Art und Weise bis hin
zu Katzen-Pflegestellen!
Unsere Möglichkeiten sind
erschöpft. Wer möchte uns
unterstützen?
0676 / 919 57 35
tierschutzverein-amstetten.npage.at
Audi A3 Ambition 1,6 TDI:
schwarz metallic, 105 PS, EZ: 2/
2014, 48.500 km, Service gepflegt,
Werksgarantie
bis
2017, Xenon, Navi, Klimaautomatik, Alufelgen 17 Zoll, Bordcomputer, unfallfrei, Nicht-Raucher-Fahrzeug
uvm.
VP:
20.500,-  0699/11110030
TISGE
GR A
I
ANZE
T
WO R i n I h r e r
T i p s-
Au sg
a be
Auf marktplatz.tips.at Online-Buchung eingeben
& GRATIS private Wortanzeige in einer Tips-Ausgabe
Ihrer Wahl erhalten. Code für Ihre private Gratis-Wortanzeige: „tips30“
Gleich alle Vorteile sichern auf:
marktplatz.tips.at
Aktion gültig bis 31.12.2016
Marktplatz & Anzeigen
Amstetten
ZWEIRAD
VERKAUF
>> Motorräder Verkauf
>> Häuser
27. WOCHE 2016
>> Gastronomie
Ein-/Mehrfamilienhaus - Anlagenobjekt, 251 m² + Keller
in Pregarten zu verkaufen,
 0677-61612199
HAUSMENING – tolles EINFAMILIENHAUS mit Garten
Bezugsfertiges Haus, Garage, gute Bausubstanz,
4 Schlafzimmer, ruhige Sackgasse, ab sofort verfügbar
HWB 194 fGEE 2,18 / KP € 248.000,Milan Krenn 0699 / 16 16 16 29
BMW R1200R, EZ 2/14,
3900 km, 110 PS Benzin,
schwarz! Neuw. Zustand!
1000 km Service gemacht! ESA Fahrwerk,
ABS, Heizgriffe, Orig. Seitenkoffer mit Gleichschließung, 90 Jahre Edition, € 12.300,- 0664-9444439
Immobilien
AMSTETTEN – EIGENTUMSWOHNUNG
104 m² Wnfl., 4 Zimmer, Küche inkl. E-Geräte möbliert,
kurzfristig beziehbar, Gas-Etagenheizung, vor 5 Jahren
komplett renoviert! HWB 36, KP € 168.000,- =
bar € 152.663,- + Sanierungsdarlehen € 15.337,Milan Krenn 0699 / 16 16 16 29
Partner von
AMSTETTEN – EIGENTUMSWOHNUNG
116 m² + 8 m² Balkon, Küche, Bad und AR möbliert,
WC, 3 Schlafzimmer, Kellerraum mit Stromanschluss,
Lift, Tiefgaragenplatz, 1 Tiefgaragenplatz kann zusätzl.
um € 18.000,- erworben werden! HWB 75
bar € 168.000,- + € 50.110,- Wbf = KP € 218.000,Franz Obergruber 0664 / 411 01 08
Linzer Straße 12, 3300 Amstetten
Telefon +43 7472 61 61 0
www.immobilia.net
KAUFGESUCHE
>> Häuser
3300 Amstetten
Siegfried-Marcus-Straße 14
Telefon: 07472/66 687
ANGEBOT KAUF
• Amstetten, Wohnung mit rund 89 m² Nutzfläche,
Loggia, Stellplatz, zentrumsnahe Lage, großteils renoviert,
HWB 26.
• Amstetten, Wohnung mit rund 94 m² Nutzfläche,
Loggia, möblierte Küche, Topzustand, HWB 41.
ANGEBOT MIETE
• Amstetten, Büro/ordinAtion mit rund 56 m²,
Zentrumslage, Stellplatz.
Suchen charmantes Haus,
Kleinhof,
Kleinlandwirtschaft
mit Platz zur Tierhaltung, im
Raum Melk und Umgebung
 0699-11397719
• Amstetten, Wohnung mit rund 110 m², Vorraum,
Küche, 4 Zimmer, Bad mit WC, HWB 133.
Wiener Straße 20
3300 Amstetten
Mobil: 0664 / 8157750
[email protected]
RE/MAX Future
Baugrund in schöner Umgebung in 3353 Seitenstätten ca.
844 m² - Hr. Friedl  06644137089 od. www.remax.at/
2594-882
RE/MAX Future
Baugründe in Traumlage in
3352 Kürnberg von 835 m² bis
970 m² - Hr. Friedl  06644137089 od. www.remax.at/
2594-894
VERMIETUNG
>> Wohnungen
Wallsee: Wohnung in zentraler Lage, 64 m², 2 Schlafräume + 1 Wohnküche, zu vermieten Fr. Wiesinger
 0676-3547736
34 x in OÖ, NÖ und BGLD.
t von Tips
N UND AU
FSTEIGEN
Ihr persönlicher Berater
Verkauf
>> Grundstücke
GROßRAUM-GARAGE
Ab € 10.920,[email protected]
www.hgtech-garagen.at
0699-12613255
Ein Produk
ww w. i mm o b i li en -ott.at
Johann Hennigler
Alle Termine auf einen Blick
auf www.tips.at/events
Suche landwirtschaftliche Flächen zu kaufen. AWZ Immobilien: Rückpacht.at,
06645518318.
ANKLICKE
Volltreffer!
den
Finden auch Sie
Top-Job in Ihrer
Region:
 Täglich neue Stellenangebote!
 Die besten Jobs in Ihrer Nähe!
 Personalisierten Jobfinder
kostenlos erhalten!
 Mehr als 2.000 Top-Jobs Online!
Jetzt Richtung Karriere stürmen –
auf www.regionaljobs.at
Wallsee: Wohnung, in zentraler Lage, 55 m², mit separatem
Eingang und Gartenbenutzung.
Ab sofort zu vermieten! Fr Wiesinger  0676-3547736
Windpassing-Ennsdorf: Wohnung 68 m² sofort zu vermieten. Miete incl. BK € 530, 0664-4307899
RE/MAX Future
>> Sonstiges
Startup, Backwaren & Café für
Jungunternehmer ca. 89 m²
Nfl; HWB in Arbeit - Hr. Friedl Amstetten: 45 m² neu reno 0664-4137089 od. www.re viertes Mietobjekt, nähe Zentrum, ideal geeignet als Theramax.at/2594-922
pieraum, Kosmetik- oder NagelRE/MAX Future
studio, Praxis oder Büro
Garagen
>>
Ein- Mehrfamilienhaus mitten
 0676-7013226
im Ort ca. 231 m² Wfl. auf 2
Etagen; HWB 161,6 - Hr. Friedl
Seniorenwohnheim
 0664-4137089 od. www.re
Amstetten:
max.at/2594-948
>> Grundstücke
• Amstetten, Wohnung mit rund 55 m², Vorraum,
Wohnküche, 2 Zimmer, Bad, WC, Kellerraum, Stellplatz,
HWB 62.
22
Di. schon ab
20 Uhr als
ePaper
auf www.tips.at
betreubares Wohnen,
Wohnungen in den Größen
von 32 m² frei.
Wohnbauförderung möglich!
Kontakt: Fr. Rab
Tel: 07472/62103-711105
Viel mehr Anzeigen
finden Sie auf
marktplatz.tips.at
Neuverpachtung der
Amstettner Hütte
ab 1. November 2016
Unser derzeitiger
Hüttenwirt beendet
am 31. 10. d. J.
die Bewirtschaftung
der Amstettner Hütte
auf der Forsteralm.
Für die weitere
Bewirtschaftung als
neuer Pächter/ neue
Pächterin richten
Sie Bewerbungen
bis 27. Juli 2016
per Mail oder
Post an unsere
Geschäftsstelle.
Der Bewerbung ist
ein Lebenslauf sowie
ein kurzes Bewirtschaftungskonzept
anzufügen.
www.alpenverein.
at/amstetten
Alpenverein
Amstetten
Wiener Straße 34
3300 Amstetten
0664/73 666 469
oeav-amstetten@
aon.at
Franz Weidinger
Vorsitzender
Marktplatz & Anzeigen
27. WOCHE 2016
Jobbörse
23
Erfahrener Fußballer für den
>> Teilzeitjobs
Verkauf von Immobilien
gesucht (m/w).
NEWCOMER-BONUS
www.Europameis
Starte
als
Dildoberaterin,
ter.com, 0664-8984000.
www.4lover.at,
 06645090602
>> Kfm.- u. Büropersonal
Buchhalterin mit langjähriger Erfahrung in Steuerberatungskanzleien. 0680-2078289
meine Zukunft
Alle Termine auf einen Blick
auf www.tips.at/events
34 x in OÖ, NÖ und BGLD.
Wir suchen für unsere
Geschäftsstelle in LINZ eine/n
Online Marketing ManagerIn/ ProjektleiterIn
(40 Stunden/Woche)
STELLENANGEBOTE
Aufgabengebiet:
>> Verkaufspersonal
Wir suchen ab sofort
für den Außendienst
Kundenberater/in
mit Herz und Gefühl
Ausführliche Informationen erhalten Sie unter:
 0662-851185-800
oder
www.remedic.at/jobs
Tankstellen - ShopkassierIn für Schichtdienst, Bruttolohn inkl. FG&NZ € 1.500,-, Essen und Getränke im Wert von
€ 200,-, Freitag, 3312 OED bei
Amstetten
 0699-10136366
• Weiterentwicklung aller Portale von Tips (tips.at, vereine.tips.at, marktplatz.tips.at,
immobilien.tips.at, regionaljobs.at) • Planung und Umsetzung von Onlinekampagnen
sowie Projekten • Inventory Management • Reporting und Monitoring • Schnittstelle zu anderen Abteilungen und Kooperationspartnern • Support bei technischen
Fragen für Intern und Extern • breites Aufgabengebiet • selbstständiges Arbeiten
Di. schon ab 20 Uhr
als ePaper
auf www.tips.at
Wechseln Sie auf die Überholspur!
Sie bieten:
• sehr gutes Online-Verständnis inkl. Social Media • Erfahrung im Bereich Online und
Projektmanagement • sehr gutes kaufmännisches und technisches Verständnis
• sehr gute Analysefähigkeiten • Eigeninitiative und Gestaltungswillen • Basiswissen
in Programmiersprachen • zielorientiertes Arbeiten
Mindestjahresbruttogehalt (VZ) € 24.663,66; branchenübliche Überzahlung je nach Erfahrung
und Qualifikation möglich.
Ihre aussagekräftige Bewerbung samt Foto bitte an:
Tips Zeitungs GmbH & Co KG, z.H. Moritz Walcherberger, Leonfeldner Straße 2-4, 4040 Linz
E-Mail: [email protected], www.tips.at
wir suchen:
IT-Techniker für Software Support / Implementierung (m/w)
(Mindestbruttogehalt: EUR 2.100,-)
Software Test Engineer (m/w)
(Mindestbruttogehalt: EUR 2.100,-)
Software Test Manager (m/w)
(Mindestbruttogehalt: EUR 3.264,-)
Interesse? Weitere Informationen unter: www.kon-cept.at/karriere/
Bewerbungen an: [email protected]
Mangement Information
Services GmbH
Knillhof 12
3350 Stadt Haag
Qualitätsmanager/in
Tätigkeitsbeschreibung
• Sie sind verantwortlich für die Aufrechterhaltung, Schulung und Sicherstellung des Qualitätsmanagementsystems
• Verantwortlich für ISO-Zertifizierungen nach 9001 und 14001 Durchführen von Kundenaudits
nach VDA 6.3
• Lieferantenaudits
• Laufende Evaluierung der Prozesse mit dem Ziel der kontinuierlichen Qualitätsverbesserung
Anforderungsprofil
•
•
•
•
Mehrjährige Erfahrung im Qualitätsmanagement
Prozessorientiertes Denken
Teamgeist
Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
Bezahlung
Jahresgehalt von 22.000 Euro brutto, marktgerechte Überzahlung ist nach Erfahrung und
Qualifikation möglich. (30 Std. / Woche)
Bewerbungsunterlagen an
MBA Polymers Austria Kunststoffverarbeitungs GmbH
Wipark, 12. Straße 8, 3331 Kematen/Ybbs
07476/774 88, offi[email protected]
meine Zukunft
Wir suchen für unsere
Geschäftsstelle in PERG eine/n
Mitarbeiter/in (m/w) für die
Redaktion
(Region Perg / 20 Std./Woche)
Sie sind überdurchschnittlich leistungsbereit, teamfähig und gewandt
im Umgang mit Menschen, verfügen über gute Allgemeinbildung und
haben Erfahrung im redaktionellen Bereich.
Es erwartet Sie eine vielseitige Redaktionstätigkeit und ein hohes
Maß an Eigenverantwortung. Sie werden selbstständig aus der Region
berichten und haben so die Möglichkeit der Informationsgestaltung
in Ihrer Heimatregion.
Mindestjahresbruttogehalt (VZ) € 24.663,66; branchenübliche Überzahlung je nach
Erfahrung und Qualifikation möglich.
Bewerbungsunterlagen mit Foto und Textproben per Mail an:
Tips, Carina Baumann, Leonfeldner Straße 2-4, 4040 Linz
E-Mail: [email protected], www.tips.at
Sport
Amstetten
FUSSBALL
Mehr als 2000 Fans sahen einen Rapid-Erfolg
HAUSMENING. Mehr als 2000
Zuschauer kamen ins Peter
Lisec Stadion, um den Spielern
von Rapid Wien auf die Beine
zu sehen.
Zum Abschluss ihres Trainingslagers in Oberösterreich trafen
die grün-weißen Kicker auf den
russischen Spitzenklub Rubin
Kazan. Rapids Kicker gingen,
trotz Temperaturen jenseits der
30-Grad-Marke, engagiert ans
Werk und ließen ihrem russischen
Konkurrenten kaum eine Chance.
Spielerisch klappte bei Rapid einiges, doch beim Abschluss fehlte es an Glück und Können. Nach
einer Vielzahl an Chancen traf
schließlich Rapids neuer Brasilianer Joelinton zum siegbringenden Treffer.
Zufrieden zeigte sich auch ASKObmann Markus Gröbl: „Trotz der
Hitze waren wir mit dem Besuch
zufrieden. Ich glaube auch, dass
die Fans ein gutes Spiel sahen. Es
lohnte sich daher die mühevolle
Arbeit im Vorfeld des Spieles.“ 
Harte Zweikämpfe prägten das Spiel.
Rapid setzte die offensiveren Akzente, doch beim Abschluss fehlte Glück und Können.
Die russischen Kicker kamen nur sporadisch in den Strafraum von Rapid.
Fotos: BaiR
FUSSBALL
FUSSBALL
ST. GEORGEN/Y. Nachdem Trainer
Florin Calin seine Traineraktivitäten
nach Amstetten zur zweiten Mannschaft verlegt hat, wurde St. Georgen auf der Suche nach einem neuen
Coach fündig. Walter Enengl, der zuletzt Neustadtl trainiert hat, heißt der
neue Trainer von Peter Führer und
Co in der kommenden Saison.
AMSTETTEN. Im ersten Testspiel
besiegte der SKU Ertl Glas Amstetten Ardagger durch einen Vukovic-Treffer knapp mit 1:0. Trainer Thonhofer setzte dabei auf die
bewährten Kräfte aus der erfolgreichen Frühjahrssaison. Für beide
Teams war es grundsätzlich eine
reine Bewegungstherapie. 
Neuer Trainer
Walter Enengl heuerte in St. Georgen an.
Rapid jubelt über den Siegestreffer.
Erster Testspielsieg
SKU-Torjäger Vukovic (li.) fixierte Sieg.
25
Sport
27. WOCHE 2016
MOUNTAINBIKE
VOLLEYBALL
KÜRNBERG. Erfolgreich kehrten
die Youngsters der Kürnberg-Radler vom Mountainbike-Rennen im
Hollensteiner Bike Park zurück. Mit
18 Startern stellten die Mostviertler
das größte Starterkontingent. Dabei
erreichten sie acht Stockerlplätze.
Miriam Leitner und Tobias Tatzreiter standen sogar ganz oben am
Siegespodest, sehr zur Freude von
Trainer Erich Pils, der auch mit den
übrigen Ergebnissen mehr als zufrieden war.
AMSTETTEN. Wie im Fußball für
Admira Wacker heißt die Auftakthürde im Europapokal der Herren-Volleyballer Spartak Myjava.
Der VCA Amstetten NÖ trifft im
CEV Challenge Cup auf die slowakische Mannschaft. Anfang
Dezember findet das Hinspiel in
der Slowakei statt, ehe in der vorweihnachtlichen Zeit die JohannPölz-Halle wieder zur Europacuparena wird. „Myjava ist sicher ein
Gegner in unserer Reichweite. Wir
werden aber zwei gute Spiele benötigen, um sie zu schlagen“, erklärt Micha Henschke, der Sportdirektor des VCA. Im letzten Jahr
trafen der VCA und Myjava in der
MEVZA aufeinander. Das Spiel
endete mit 1:3 für die Slowaken.
Ein besonderes Zuckerl könnte der
Mannschaft beim Aufstieg winken. Dort würde man entweder auf
Mladost Zagreb treffen, oder auf
die Union Waldviertel. 
Zwei Siege
Miriam Leitner holte sich den Sieg.
Losglück
Beim Aquathlon geht es bei den jugendlichen Teilnehmern von Beginn an zur Sache.
TRIATHLON
Der Triathlon ruft
BLINDENMARKT. Am 14./15.
August dieses Jahres heißt es zum
28. Mal am Ausee: „Spitzensport
meets Breitensport“. Höhepunkt
ist der Triathlon am 15. August, wo
auf die Starter eine 750 Meter lange
Schwimm- , eine 20 Kilometer Radund zum Abschluss eine 5,1 Kilometer lange Laufstrecke warten. Das
Starterfeld ist mit 400 Läufern und
50 Staffeln limitiert. Traditionsgemäß ist diese Veranstaltung bereits
einige Wochen vor dem Start ausverkauft. Gleichzeitig gibt es einen
Staffel- und Firmenbewerb.
Am 14. August kommt es beim
Ausee zu einer Österreich-Premiere. Zum ersten Mal werden Österreichische Staatsmeisterschaften im
Aquathlon ausgetragen. Bei diesem
Bewerb sind Groß und Klein startberechtigt.
Anmeldung und Infos für beide
Bewerbe: www.triateam.at 
LAUFSPORT
Pures Laufvergnügen
WALLSEE. Der Countdown läuft.
Am 8. Juli geht der Sparkasse
Altarmlauf Wallsee über die Bühne.
Start für die 8,5 Kilometer lange Naturlaufstrecke, auf der einem Läufer
nie langweilig wird, da sie stets leicht
bergab- und -auf verläuft sowie abwechslungsreiche Waldabschnitte
zu bieten hat, ist um 19 Uhr. Zuvor
gibt es schon den Nordic WalkingBewerb (ab 17 Uhr). Die ersten drei
jeder Klasse erhalten Glastrophäen
und die Klassensieger dürfen sich
auf eine professionelle Trainingsbetreuung freuen. Auf die Starter
warten vollgefüllte Startsackerl, eine
große Verlosung, sowie eine kostenlose Massage und eine reichhaltige
Labestation nach dem Zieleinlauf.
Im Anschluss (ca. 20.30 Uhr) findet
die Siegerehrung im Festzelt statt.
Anmeldungen sind auch am Veranstaltungstag, ab 14 Uhr, möglich.
Infos: www.altarmlauf.at 
Thomas Raffetseder, Christian Pfannhauser, Julia Freinberger, Michael Palmetshofer, Selina Oysmüller, Peter Digruber, Thomas Mühlberg (v. l.)
ENERGY-FITNESS FIGHT-CLUB
Neue Wettkampfshirts
Auf die Teilnehmer wartet eine 8,5 Kilometer lange, wunderbare Naturlaufstrecke.
AMSTETTEN. Ein sportliches Aushängeschild im Raum Amstetten
sind die Athleten des Energy-Fitness Fight-Clubs. Dieser junge Verein wird vom Kampfsport-Guru
Christian Pfannhauser mit seinem
Trainerstab geleitet und holte bei
der diesjährigen Europameister-
schaft in Moskau durch das Aushängeschild Julia Freinberger sogar
die Bronze-Medaille. Um auch bei
der nahenden Weltmeisterschaft
im November bestens gerüstet zu
sein, übergab Volksbank-Marketingleiter Peter Digruber neue Wettkampfshirts.
Anzeige
Motor
Amstetten
VOLVO V60 D3
Volvo-Modelle mit zeitlosem Charme
Natürlich trägt der Volvo V60
noch nicht das brandneue Markengesicht der Neunziger-Reihe.
Dennoch versprüht er Volvo-Feeling und schwedische Eleganz
par excellence.
Beim Kauf eines V60 verzichtet
man zwar bewusst auf raumökonomische Rekorde, dafür punktet
er mit geschmacksicherem Außendesign und gewohnt eleganter
Innenraumgestaltung. Auch technisch ist der V60 taufrisch, dies
unterstreicht unter anderem der
Spritverbrauch des FahrfreudeTestwagens: Gut fünf Liter Die-
Foto: Fahrfreude.cc
Bei aller Liebe zu den neuen
großen Volvos sollte man
nicht übersehen, dass auch
die „alten“ V60-Modelle noch
immer taufrisch auf der Straße
stehen.
Schwedische Eleganz auch in (etwas) kleinerer Variante: der Volvo V60
sel auf hundert Kilometer lassen
sich sehen – wohlgemerkt trotz
150 kräftiger PS und bei forcierter Fahrweise.
Der D3 ist perfekt in der Mitte
des V60-Leistungsspektrums
platziert. Zusammen mit der
Man fährt einfach gerne mit dem
Volvo V60 D3, genießt die bequemen Sitze und begibt sich vertrauensvoll in die Obhut perfekt
funktionierender Assistenzsysteme. Deren Bedienung gibt keine
Rätsel auf, jeder Handgriff geht
gewohnt leicht von der Hand.
Der Volvo V60 D3 Geartronic
in „Kinetic“-Kleid (ab 37.340
Euro) verfügt bereits über eine
sehr gute Grundausstattung –
dennoch lässt er sich mit einer
Vielzahl an Extras noch zusätzlich hochschrauben. Mehr auf
www.fahrfreude.cc 
fein schaltenden 6-Gang-Automatik lassen sich damit schöne
Reiseschnitte realisieren. Der
Wagen liegt satt auf der Straße,
filtert auch grobe Verwerfungen
souverän weg und hält sich auch
akustisch angenehm zurück.
Foto: Weihbold
Der Spritpreisrechner hilft bei der Suche nach der preiswertesten Tankstelle.
Masterpiece of Intelligence.
Die neue E-Klasse.
Nichts ist so stark wie eine Idee, deren Zeit gekommen ist. Mit der neuen
E-Klasse kommt die Zukunft des Autofahrens etwas früher: mit modernster
Antriebstechnik, mit einem beeindruckend großzügigen Interieur, mit intuitiver
Bedienung und tiefgehender Vernetzung von Technologien, damit Sie sicher
und komfortabel Ihr Ziel erreichen. Jetzt bei Ihrem Partner der Pappas Gruppe.
www.pappas.at/e-klasse
Kraftstoffverbrauch (NEFZ) 3,9–5,9 l/100 km,
CO₂ - Emission 102–136 g/km
Pappas
Pappas Gruppe. Das Beste erfahren.
www.pappas.at
Pappas Automobilvertriebs GmbH
Autorisierter Mercedes-Benz Vertriebs- und Servicepartner,
3300 Amstetten, Gottlieb-Daimler-Str. 1, Tel. 07472/64 4 88-0
GÜNSTIG TANKEN
Spritpreise vergleichen
Um die Treibstoffkosten auf dem
Weg in den Urlaub möglichst gering zu halten, empfehlen das
Wirtschaftsministerium und die
E-Control, die Treibstoffpreise
mit Hilfe des Spritpreisrechners
unter www.spritpreisrechner.at
zu vergleichen. „Der Vergleich
der Treibstoffpreise zahlt sich
besonders auf längeren Fahrten
aus und belebt zudem den Wettbewerb am Treibstoffmarkt“, sagt
Wirtschaftsminister Reinhold
Mitterlehner. Seit Anfang Juni
können neben günstigen Benzin- und Dieseltankstellen auch
Stationen, die Erdgas anbieten,
gefunden werden. „Die günstigsten Tankstellen lassen sich mithilfe der offiziellen Web-App für
Smartphones auch von unterwegs
einfach und schnell finden“, so
Wolfgang Urbantschitsch, Vorstand der E-Control. 
Das ist los
27
107 Mitwirkende waren auf der Bühne und lieferten ein beeindruckendes Bild.
Foto: Leeb
AUSSERGEWÖHNLICH
Das Sommertheater Haag wurde mit
Carmina Burana eröffnet
STADT HAAG. Vergangenes Wochenende wurde der Theatersommer Haag mit dem Eröffnungskonzert des Chores Haag begangen.
Aufgeführt wurde dazu das Werk
„Carmina Burana“ von Carl Orff.
Orff hat um 1935 die lateinischen
Texte aus dem 11. und 12. Jahrhundert vertont, die Trink-, Spott- und
Liebesgesänge darstellen. Mittlerweile sind die unterschiedlichsten
Versionen dieses Werkes entstanden und kommen beispielsweise in
etwa 70 Filmen vor.
Regen war kein Hindernis
Vor den Begrüßungsworten der
Obfrau des Chores Haag, Eva
Roob, musste der Intendant des
Sommertheaters, Christoph Wagner-Trenkwitz, das wartende Publikum noch kurz wegen wetterbedingter Reparaturen vertrösten. Es
hatte sich wegen böigen Windes
eine Plane gelöst, die die Musiker
mit ihren Instrumenten und auch
das Bühnenbild schützen sollte.
Das Bühnenbild war ein dreizehn
Meter langes Gemälde mit Darstellungen aus der Carmina Burana, das 1996 von einer Linzer
Kunstschule als Maturaprojekt
geschaffen wurde. Glücksrad,
Wein und Liebende waren auf
dem farbenprächtigen Leinen abgebildet.
Geniales Zusammenspiel
Beeindruckend war dann das perfekte Zusammenspiel eines wirklich großen Ensembles: der Chor
Haag in Gemeinschaft mit dem
Michael Haydnchor-Lamprechtshausen, die Solisten Regina Riel
als Sopranistin, Matthias Helm als
Bariton, Markus Miesenberger als
lyrischer Tenor, Lukas Sulzer und
Sebastian Schleindlhuber am Kla-
vier und das Ensemble „All Percussion“. Insgesamt standen 107
Mitwirkende auf der Bühne, die
alle den gefühlvollen Anweisungen ihres Leiters Edgar Wolf folgten. Nicht zu vergessen sind die
Schüler der Volksschule und der
Musikmittelschule Haag, die zwei
Stücke mit ihren jugendlichen
Stimmen erhellten. Und so wie
der Regen während der gesamten
Vorstellung keine Pause machte,
so gönnten sich auch die Solisten,
Sänger und Musiker keine Pause
und führten das Publikum von
einem Höhepunkt zum nächsten
bis sie sich in einem ekstatischen
Finale wiederfanden und dieses
mit minutenlangem Applaus und
stehenden Ovationen dankte. 
Leiter Edgar Wolf gratuliert Regina Riel
Foto: Leeb
Das ist los
Amstetten
27. WOCHE 2016
28
SAGENVERTONUNG
Das Heidemädchen von Kröllendorf
KRÖLLENDORF. Die Schlussproben für das Volksschauspiel „Das
Heidemädchen von Kröllendorf“
von Joseph Brückler laufen mit
großem Engagement. Sechs Tage
in der Woche wird geprobt.
Intendant, Regisseur und
Bühnenbildner
Anton Steingruber ist Intendant,
Regisseur und Bühnenbildner in
einer Person. Von der Sage „Das
Heidemädchen von Kröllendorf“
fasziniert, hatte er eine Neufassung
geschrieben und mit acht Musikstücken bereichert. Begleitet werden die Sänger von Julia Reitbauer – Harfe, der „Allhartsberger
Gmiatlichkeit“ und den „Grobn
Buam“.
Steingruber stand selbst 25 Jahre
als Opern- und Operettentenor
auf mehreren Bühnen in Europa, inszenierte bereits in Island,
welcher Begeisterung alle bei der
Sache sind. Alleine das Formen
der Sprache ist so wichtig, da man
unter den Adeligen anders sprach
als die Bauern oder das Räubervolk.“
Die Karten gehen weg wie die
warmen Semmeln. Zu Redaktionsschluss waren von den 2690 Sitzplätzen bereits 2320 verkauft. 
HINWEIS
Die Proben laufen mit großem Einsatz aller Beteiligten.
Finnland und der Schweiz. Für
ihn ist es eine große Aufgabe, mit
27 Laienschauspielern zu arbeiten, wobei alle Mitwirkenden aus
der Gemeinde Allhartsberg kommen, vom 14-Jährigen bis zum
70-Jährigen. Steingruber: „Es ist
eine Freude wenn man sieht mit
Freitag, 8. Juli, 20 Uhr
Samstag, 9. Juli, 20 Uhr
Sonntag, 10. Juli, 20 Uhr
Freitag, 15. Juli, 20 Uhr
Sonntag, 17. Juli, 20 Uhr
Freitag, 22. Juli, 20 Uhr
Samstag, 23. Juli, 20 Uhr
Schloss Kröllendorf, Allhartsberg
Eintritt: € 18,–/€ 17,– /€ 9,–
Karten: Gemeindeamt Allhartsberg
07448/2336
[email protected]
SÜDFILMFEST
Sommerkino in St. Marien
AMSTETTEN. Der Verein Südfilmfest hat für das Sommerkino in der Pfarre St. Marien eine
feine Auswahl getroffen.
Der Reigen beginnt mit der Komödie „Der Blunzenkönig“ mit
Karl Merkatz in der Hauptrolle, der einen Landgastwirt und
Fleischhauer spielt, der eine Beziehung mit einer passionierten
Veganerin eingeht.
Die Sprache des Herzens
„Die Sprache des Herzens“ –
Regie und Drehbuch: Jean-Pierre Améris – handelt von einem
Mädchen (Ariana Rivoire), das
im Jahr 1885 taub und blind zur
Welt kam und in einem Kloster
von Schwester Marguerite (Isabell Carré) betreut wird.
In Kooperation mit dem Kulturverein Dante Alighieri Amstetten wird
„Viva la libertà“ – Regie Roberto
HINWEIS
Die Sprache des Herzens
Andò – gezeigt. Ein Philosoph gibt
sich als sein Zwillingsbruder, ein
aktiver Politiker, aus und bringt die
italienische Politik auf Trab.
Die Musikdokumentation „Woodstock in Timbuktu – Die Kunst des
Widerstands“ berichtet vom inter-
Foto: Polyfilm Filmverleih
nationalen „Festival au désert“, das
jährlich mitten in der Sahara stattfindet und einen Appell für ein
friedvolles Miteinander darstellt.
Bei Schlechtwetter werden die
Open Airs in den Pfarrsaal verlegt.
Infos: www.suedfilmfest.at 
Der Blunzenkönig
Mittwoch, 13. Juli, 21 Uhr
Open Air
Am Ende ein Fest
Donnerstag, 14. Juli, 21 Uhr
Open Air
Die Sprache des Herzens
Freitag, 15. Juli, 18 Uhr
Pfarrsaal
Viva la libertà
Freitag, 15. Juli, 21 Uhr
Open Air – in Kooperation mit dem
Kulturverein Dante Alighieri Amstetten
Woodstock in Timbuktu – Die
Kunst des Widerstands
Samstag, 16. Juli, 18 Uhr
Pfarrsaal
Virgin Mountain
Samstag, 16. Juli, 21 Uhr
Open Air
Alle: Pfarre St. Marien
Südtirolerstraße 1, Amstetten
Eintritt: € 9,– Schül./Stud.: € 7,–
29
27. WOCHE 2016
Das ist los
KABARETT
Die Welt am Stammtisch
SEITENSTETTEN. Die Sportunion Seitenstetten lädt zum
Kabarett der zwei Kabarettisten Max Mayerhofer und Walter
Kammerhofer. Diese sitzen am
Stammtisch und reden über Gott
und ihre kleine Welt. Es wird ein
Stammtischgespräch der besonderen Art, vom Urlaubsflirt bis
zur Ehekrise, vom anonymen Alkoholproblem bis zum nüchternen Erwachen im fremden Bett.
Bei diesem „einmaligen“ Tischgespräch für ein einmaliges Publikum wissen selbst Max und
Walter nicht, wie dieser weinselige Abend ausgeht.
Vorverkaufskarten gibt es bei
der Volksbank Seitenstetten oder
HINWEIS
Freitag, 22. Juli, 20 Uhr
iLife Arena Seitenstetten (Sportplatz)
Eintritt: VVK: € 17,–, AK: € 19,–
CLAM
ROCK
DEEP PURPLE
JETHRO TULL
MOTHERS FINEST U.A.
08. JULI
HARVEST
OF ART
ELEMENT OF CRIME
RODRIGUEZ
GLEN HANSARD U.A.
09. JULI
Walter Kammerhofer und Max Mayerhofer am Stammtisch
unter 07477/42241. Ersatztermin
ist Samstag, 23. Juli um 20 Uhr.
Sollten beide Termine witte-
Foto: kammerhofer.org
rungsbedingt nicht stattfinden,
verliert die Eintrittskarte ihre
Gültigkeit. 
WANDA
SEILER&
SPEER U.A.
16. JULI
NEIL YOUNG
23. JULI
HUBERT
VON GOISERN
SUPPORT:
SOPHIE HUNGER
05. AUGUST
KURT
OSTBAHN
06. AUGUST
SIMPLY RED
SPECIAL GUEST:
MA BIANCO
MATT
07. AUGUST
WILLY ASTOR
25. AUGUST
GENTLEMAN
MTV UNPLUGGED
27. AUGUST
Rockevent im Schloss Fünf Bands aus der Umgebung bringen die Schlossmauern des Schlosses Ulmerfeld zum
Beben: Kidney Machines, Nemesis Affair, Parkinson Medication turned us into Gambling Gay Sex Thieves, Why Goats
Why und die Stereo Bullets. Dem Publikum werden verschiedenste Musik- und Stilrichtungen von Acoustic Comedy bis hin
zu Heavy Metal präsentiert. Bei Schlechtwetter findet das Konzert im Stadtsaal Hausmening, Schulstraße 11, 3363 statt.
Karten: VVK: € 6, AK: € 7. Karten sind im Kultur- und Tourismusbüro im Rathaushof (Rathausstraße 1, 3300 Amstetten,
Tel.: 07472/601-454, E-Mail: [email protected], www.amstetten.at) und an der Abendkasse erhältlich. Foto: amstetten.at
S
SALTATIO
MORTIS
28. AUGUST
CLAMLIVE.AT
Das ist los
Kematen/Ybbs: Stingelfest, 11.00, VA: ESVKematen
Top-Termine
Foto: G. Drindorfer
Wöchentliche Termine
Amstetten: Nordic Walking Treff, jeden Donnerstag, Leiner Parkplatz in Greinsfurth, 18.45,
VA: ATUS Amstetten Aktiv A3
Euratsfeld: Radtreff Euratsfeld, Treffpunkt:
Dr. Alois Mock-Platz, jeden Freitag um 16.00,
Info unter  07474-6476
STATUS QUO - THE LAST SHOW
LINZ. Die britische Kultband Status Quo
rockt den Linzer Domplatz, am Samstag, 30.
Juli. Noch einmal gibt‘s Hits wie „Whatever
You Want“ oder „In The Army Now“ in ihrer
vollen Kraft zu hören, bevor sich die Band von
der Bühne verabschiedet. Karten: www.tips.
at, Ö-Ticket und alle bekannten Kartenbüros
Wallsee: Notarsprechtag, Notare stehen für
kostenlose Erstauskunft zur Verfügung, Gemeindeamt, jeden ersten Dienstag im Monat,
16.30 - 17.00
MI, 6. Juli
Kollmitzberg: KINDERFERIENSPIEL: Pizza backen, Gasthaus Alpenblick, Grünberger Werner, 10.30, Anmeldung unter  06643913665
Foto: F. Broede
Kollmitzberg: KINDERFERIENSPIEL: Wanderung zum Kleintierpark Schmidtler, für Kinder
ab 5 Jahre, jüngere in Begleitung, Abholung
beim Haus Schmidtler, bei Schlechtwetter:
Treffpunkt Turnsaal Kindergarten Kollmitzberg,
14.00
MARTIN GRUBINGER: HEIMSPIEL
LINZ. Der „Pop-Star“ der Klassikszene,
Multi-Percussionist Martin Grubinger und sein
Percussive Planet Ensemble, gastiert am 16.
Juli am Domplatz Linz, bei Klassik am Dom.
Tickets für das Open Air-Konzert unter www.
tips.at, Domcenter Linz, Tel. 0732/946100,
Ö-Ticket, www.klassikamdom.at
Foto: Sporer
NUSSKNACKER
AMSTETTEN. Das Klassische Russische
Ballett aus Moskau präsentiert Tschaikowskys Meisterwerk „Der Nussknacker“.
Begnadete Tänzer, prachtvolle Kostüme
und aufwändige Bühnenbilder verzaubern
am 31. Jänner in Amstetten. Karten: AVB
07472/601-454, Ö-Ticket, Raiba, Schröder
Konzerte 0732/221523
Foto: Pura Vida
Neuhofen/Ybbs: Ferienspiel: Lesenacht im
Ostarrichi
Museum,
Ostarrichi-Kulturhof,
18.00, Info unter  07475-52700-40
Neustadtl/Donau: Sommerkino, Pfarrhof,
Kinderfilm 17.00, Abendfilm 20.30
Sarmingstein: Kilianikonzert mit dem Strudengauer Singsang, Kilianikirche, 20.00 (VVK:
Katharina Baumfried, 07268-21223, www.fuss
frei.at)
Stephanshart: ÖKB Heurigennacht in Hundertleiten, Stephanshart - Hundertleiten,
16.00, VA: ÖKB Stephanshart und Umgebung
Strengberg: Ein Nachmittag am Pferdehof,
Kinderferienprogramm, 14.00 - 17.00, Anmeldung am Gemeindeamt, Unkostenbeitrag € 2,-
CHINESISCHER NATIONALCIRCUS
AMSTETTEN/LINZ. Die preisgekrönten
Artisten des Chinesischen Nationalcircus
begeistern mit ihrer neuen Show „The
grand Hongkong Hotel“ ihr Publikum mit
einem akrobatischen Feuerwerk. Am 18.
März 2017 in Amstetten und am 22. März
in Linz. VVK: Ö-Ticket, Raikas, Schröder
Konzerte 0732/221523
Wallsee: Sparkassen Mostiman Triathlon,
Donaugelände - Donaualtarm, 09.00, Info unter  0664-4545245
Winklarn: Die Freiwillige Feuerwehr sucht
dich..., Fahren mit der Zille, Feuerwehr und
Technik, Abseilen im Gelände, Feuer löschen,
Treffpunkt FF-Haus Winklarn, Veranstaltung
für Kids von 10 - 15, Info unter
 0664-2482293
Wallsee: Ferienspiele "Tanzworkshop",
Marktbrunnen Wallsee, 14.00
Allhartsberg: "Das Heidemädchen von Kröllendorf", Theateraufführung, Schloss Kröllendorf, 20.00, VA: Marktgemeinde Allhartsberg
SO, 10. Juli
Ardagger: KINDERFERIENSPIEL: Bartl's Spielefest, MostBirnHaus, 10.00
Haag: Public Viewing, Hauptplatz, 20.00
3-LÄNDER-CROSSTRIATHLON
KOLLERSCHLAG. Am Samstag, 23. Juli,
fällt der Startschuss zum EDM 3-LänderCrosstriathlon. Die Rad- und Laufstrecke
wurde geringfügig verkürzt bzw. leichter
gemacht. Wer sich bis Ende Juni anmeldet,
freut sich über günstigere Anmeldegebühren. Mehr: www.3L-crosstriathlon.com
Amstetten: Kinder Cake-Pop Kurs, Villa
No.9, 13.00 + 15.00
Neuhofen/Ybbs: Ferienspiel: Wer bezwingt
die hohe Kletterwand?, Stadl am Pumperlberg,
11.00
Kollmitzberg: Buchpräsentation des Geschichtsbuches "Kollmitzberg - Rückblick, Einblick & Ausblick", direkt am Kollmitzberg (am
höchsten Punkt), 19.00
Seitenstetten: Fußball-Europameisterschaft,
Übertragung, SCS Parkplatz, 16.00
St. Peter/Au: Bergmesse, Hubertuskapelle,
15.30, VA: Pfarre St.Michael
Neuhofen/Ybbs: Ferienspiel: Zeltenam Pumperlberg, Stadl am Pumperlberg, 14.00, VA:
Pfadfinder
Viehdorf: Feldmesse und Frühschoppen, bei
der Hubertuskapelle, 09.30
St. Georgen/Ybbsfelde: Mit Schwung in
die Ferien, Musikheim, 17.00
Wallsee: Sparkassen Mostiman Triathlon,
Donaugelände - Donaualtarm, 09.00, Info unter  0664-4545245
St. Peter/Au: Kleintierstammtisch, Gasthaus
Schoißengeyr, 19.00
St. Georgen/Ybbsfelde: Kinderferienstpiel:
Erlebnis im Wald, Gasthaus Brandstetter Krahof, 14.00, VA: FPÖ
Wallsee: Sparkasse Altarmlauf Wallsee, Union TriaTeamWallsee, 17.00
Wallsee: Start "Lesemaus", Gemeindebücherei Wallsee-Sindelburg, 16.00, Info unter
 0664-4982873
SA, 9. Juli
Allhartsberg: "Das Heidemädchen von Kröllendorf", Theateraufführung, Schloss Kröllendorf, 20.00, VA: Marktgemeinde Allhartsberg
Amstetten: Sparkassen Mostiman Triathlon,
Donaugelände - Donaualtarm, 09.00
NIGHT OF THE DANCE
LINZ/AMSTETTEN. Internationale
Spitzentänzer zeigen am 3. Jänner in
Linz und am 4. Jänner in Amstetten im
neuen Programm spektakuläre Tanz- und
Akrobatikszenen im Stil von Riverdance,
Dirty Dancing, Stomp, Swan Lake, Afrika
Afrika und mehr. Karten: Raiba, Ö-Ticket,
Schröder Konzerte 0732/221523
Top-Termine
Neuhofen/Ybbs: Stadlfest, Pumperlberghof,
19.00, Info: GfGR Ernst Kusalik  06769789666
Zeillern: Musik Inselfest, auf der Zeillerner
Schlossinsel, 20.00, VA: Musikverein
FR, 8. Juli
30
Mauer-Öhling: Sautrogrennen, zwischen
den beiden Urlbrücken, 13.00, bei Schlechtwetter: 1 Woche später
Ulmerfeld: Gemütliche Kräuterwanderung
mit Verkostung und humorvollem VortragKöstliche Sommerkräuter und Hausmittel, Treffpunkt Pfarrheim Ulmerfeld, 19.00
Allhartsberg: "Das Heidemädchen von Kröllendorf", Theateraufführung, Schloss Kröllendorf, 20.00, VA: Marktgemeinde Allhartsberg
27. WOCHE 2016
Foto: Sporer
Amstetten
Ardagger: KINDERFERIENSPIEL: Kinder-Fußball, Schnuppertraining, Fußballplatz Ardagger
Stift, 09.30, bitte mitbringen: Fußball- oder
Turnschuhe
Aschbach: Stockschützen - Marktmeisterschaften, Stockplatz Aschbach, 08.00
Blindenmarkt: Altes Schuhmacherhandwerk
+ moderne Musik, Präsentation die Herstellung eines Maßschuhs musikalisch umrahmt
mit modernen a capella songs und Brass-Musik, Innenhof der Firma Walter, 20.00
Zeillern: Final-EM-Fußball-Übertragung auf
Großleinwand, Gasthof Bruckner
Zeillern: Musik Inselfest, auf der Zeillerner
Schlossinsel, 09.30, VA: Musikverein
MO, 11. Juli
Amstetten: Salsaclub Salsatanzen mit Willi, Workshop für Anfänger,
im Coloseum Fitness, Teilnahme auch ohne
Tanzpartner möglich, von 19.00 - 19.50,
Worshop mit Ursula Flores für leicht Fortgeschrittene 20.10 - 21.00
Workshop mit Ursula Flores für Fortgeschrittene 21.10 - 22.00
Workshop Anmeldung unter
 0676-6880792
DI, 12. Juli
Ardagger: KINDERFERIENSPIEL: Kinderpolizei, Ausrüstung wird vorgestellt, Laser messen,
Fingerabdrücke, Spurensuche, ..., Donauwellenpark, Anmeldung unter 07479-7312
Neuhofen/Ybbs: Ferienspiel: Wandern mit
der Oma zum Schafbauernhof Danzer, Zusammenkunft bei Fam. Kogler, Fachwinkl 2, 09.30
MI, 13. Juli
Krenstetten: Fatimafeier, Pfarrkirche Krenstetten, 15.00
St. Georgen/Ybbsfelde: Fatimafeier, Fatimakapelle, 19.30
Wallsee: Evergreen - Nachmittag, zum Tanzen und Mitsingen, 2. Mittwoch im Monat,
Gasthof Sengstbratl, 15.00, www. wallsee-sindelburg.gv.at, Eintritt frei!
Wallsee: Ferienspiele "Planenrutschen mit
der Landjugend", Haus Rosenberger, 14.00,
VA: ÖAAB Wallsee-Sindelburg
DO, 14. Juli
Wallsee: Ausflugsfahrt ins Ausseerland, NÖ
Senioren Wallsee - Sindelburg, 08.00
Winklarn: Pflanzen erleben für Groß und
Klein, Kräuterwanderung für Kinder und Erwachsene, Generationenspielplatz, 12.00, VA:
Arbeitskreis Gesunde Gemeinde Winklarn
SA, 16. Juli
Haag: Haager Fire Night 2016,
Sommerfest, 20.00, Vorteil: Abendkarte zum Vorverkaufspreis
Amstetten: Stammtisch des KOBV Amstetten, im Gastaus Sandhofer, jeden 1. Donnerstag im Monat, 16.00 - 18.00
31
Das ist los
27. WOCHE 2016
Haag, Ernsthofen, Haidershofen, Behamberg, Weistrach: 09. Juli, Dr. Karl Habichler  07434-44924;
10. Julii, Dr. Bernhard Baldinger  0743443590
Gastro-Tips
Kino
Cineplexx Amstetten (07472-67676),
www.cineplexx.at
Fr. 08.07. - Do. 14.07.2016:
Alice im Wunderland: Hinter den Spiegeln 3D:
Fr. 08.07. + Sa. 09.07. (15.10), Mo. 11.07. +
Di. 12.07. (15.10);
Angry Birds - Der Film: So. 10.07. (14.10);
Angry Birds - Der Film 3D:
Fr. 08.07. + Sa. 09.07. (15.20), So. 10.07.
(16.10), Mo. 11.07. bis Mi. 13.07. (15.20);
Bastille Day: Fr. 08.07. + Mo. 11.07.
(18.10);
Central Intelligence: Fr. 08.07. (15.50,
18.20, 20.30), Sa. 09.07. (15.30, 18.20,
20.30), So. 10.07. (17.50, 19.45), Mo. 11.07.
(15.50, 18.20, 20.30), Di. 12.07. (15.30,
18.20, 20.30), Mi. 13.07. (15.20, 18.20,
20.30), Do. 14.07. (18.10);
Dirty Dancing: Di. 12.07. (20.00);
Ein ganzes halbes Jahr: Fr. 08.07. (18.00,
20.20), Sa. 09.07. (17.40, 20.20), So. 10.07.
(15.20, 18.10, 20.30); Mo. 11.07. bis Mi.
13.07. (18.00, 20.20), Do. 14.07. (20.30);
Einmal Mond und zurück 3D: Mi. 13.07.
(15.10);
Ice Age - Kollision voraus!: Sa. 09.07.
(18.10), So. 10.07. (15.00), Mi. 13.07.
(19.30), Do. 14.07. (16.10);
Ice Age - Kollision voraus! 3D: Fr.
08.07. + Sa. 09.07. (16.00), So. 10.07.
(17.30), Mo. 11.07. bis Mi. 13.07. (16.00),
Do. 14.07. (17.50, 20.00);
ICE Age - Kollision voraus! Dolby Atmos: Fr. 08.07. bis Mi. 13.07. (15.00);
ICE Age - Kollision voraus! Dolby Atmos 3D: Fr. 08.07. + Sa. 09.07. (17.30,
20.10), So. 10.07. (14.00, 16.10, 20.30), Mo.
11.07. + Di. 12.07. (17.30, 20.10), Mi. 13.07.
(17.30), Do. 14.07. (15.10);
Independence Day: Wiederkehr: Do.
14.07. (15.20);
Independence Day: Wiederkehr 3D
Dolby Atmos: Mi. 13.07. (20.00), Do.
14.07. (17.50, 20.20);
Mullewapp: So. 10.07. (14.10, 16.00), Do.
14.07. (15.00);
Mullewapp 3D: Do. 14.07. (16.40);
Smaragdgrün: Fr. 08.07. bis Do. 14.07.
(15.20, 17.40, 20.00);
Streetdance: Do. 14.07. (15.10, 17.30,
19.30);
The Conjuring 2: Fr. 08.07. bis Mo. 11.07.
(20.10), Di. 12.07. (17.40), Mi. 13.07. (17.30);
Verräter wie wir: Fr. 08.07. bis Mo. 11.07.
(17.40, 20.00), Di. 12.07. (17.40, 20.10), Mi.
13.07. (17.20, 20.10), Do. 14.07. (18.20,
20.30);
Bei Ihnen tut sich was?
Informieren Sie mich!
Reinhard Leeb
Redaktion
Wiener Straße 20
3300 Amstetten
Tel.: 07472 / 66286-823
Mobil: 0676 / 502 62 86
Fax: 07472 / 66286-820
[email protected]
Hausmening, Mauer, Ulmerfeld, Winklarn: 09. + 10. Juli, Dr. Josef Weinhart, Ulmerfeld-Hausmening,  07475-53550
Kematen/Ybbs, Allhartsberg, Sonntagberg, Neuhofen/Ybbs, Rosenau: 09. +
10. Juli,
Dr. Christian Hinterdorfer,
 07448-59955
Neustadtl an der Donau, Ardagger,
Viehdorf, Sankt Georgen am Ybbsf.:
09. + 10. Juli, Dr. Franz Sturl,
 07472-62252
St. Peter/Au, Wolfsbach, Biberbach,
Seitenstetten, Ertl: 09. + 10. Juli, Dr. Brigitte Panholzer  07477-8230
Bürgerservice
Amstetten: Treffen für Blinde und Sehschwache der Bezirksgruppe Amstetten, Informationsnachmittag, am 17. September, im Stadtbrauhof, Hauptplatz 14, um 14.00, Info unter
 07475-53806
Wallsee: Mutter - Eltern Beratung, Landespflegeheim Wallsee-Sindelburg, 14.00 - 14.45,
am 14. Juli, VA: Land NÖ
Zeillern: Kostenfreie Rechtsberatung Notar
Dr. Schütz, Gemeindeamt Zeillern, 16.30 17.30, 12. Juli
Märkte
Seitenstetten: Bauernmarkt der Bäuerinnen, Gemeindeparkplatz, 08.00 - 12.00, am
07. Juli, VA: Bäuerinnen
Ausstellungen
Amstetten: "weggehen - ankommen - wo
bleiben?", Ausstellung, Rathaushof, 12. Mai 05. August, Montag - Donnerstag 08.00 18.00 und Freitag 08.00 - 14.00
www.facebook.com/tips.at
Zahnärzte
Notdienst an Wochenenden und Feiertagen,
09.00 - 13.00,  141 oder siehe unter:
www.notdienstplaner.at
Apothekendienst
Seniorenveranstalt.
Amstetten: Treffen NÖ Seniorenring, in
"Fred's Wirtshaus", Eggersdorferstraße 43, jeden letzten Donnerstag im Monat
Amstetten: Stadion-Apotheke, Ybbsstraße
35,  07472-65865, 09. + 10. Juli
Ardagger: 55+ Wanderung, Treffpunkt:
Neue NÖ Mittelschule Ardagger, 14.30, Gehzeit: ca. 1,5 Std., am 07. Juli
Seitenstetten: Linden-Apotheke, Steyrer
Straße 8a,  07477-42310, 09. + 10. Juli
Zeillern: Kegeln der Senioren, Schloss Hotel
Zeillern, 19.00, 06. Juli
Tips BESTELLSCHEIn
Notrufe
Die Ankündigung
Feuerwehr  122
Polizei  133
Rettung  144
Ärztenotdienst  141
Apothekennotruf  1455
Euro-Notruf  112
Telefonseelsorge  142
Ihrer Veranstaltung
im Tips Terminkalender mit Bild zum Preis von € 15,-
TEXT GRATIS* - Bild an [email protected]
Gas-Notruf  128
Kinder-Notruf Rat auf Draht  147
Vergiftungsinformationszentrale
 01-4064343
Opfernotruf - kostenfreie Beratung
für Verbrechensopfer  0800-112112
Bankomat Kartensperre 
2048800
AUTOMOBILCLUBS:
ÖAMTC Pannenhilfe  120
ARBÖ Pannendienst  123
Haag: Kunstprojekt LADEN/HÜTER, von 20.
Mai bis 17. Juli, an den Standorten Bahnhofstraße 10 und Hauptplatz 10 in Haag
Die Einschaltung erfolgt in der jeweiligen Ausgabe.
I h re n g
ltu
n sta
Vera
mit B
il d
€ 15,-
TEXT
0800-
Ärztedienst
Akueller Ärztenotdienst unter  141
oder unter https://cms.arztnoe.at
Amstetten: 09. + 10. Juli, Dr. Silvia R.
Reisner-Reininger,  07472-66020;
Aschbach-Markt, Oed-Öhling, Strengberg, Wallsee-Sindelburg, Zeillern: 09.
+ 10. Juli, Dr. Ernst Lahnsteiner, Strengberg,
 07432-2220
Euratsfeld, Ferschnitz, Blindenmarkt,
Neumarkt a. d. Ybbs, St. Martin-Karlsbach: 09. + 10. Juli, Dr. Gabler OG Gruppenpraxis, Euratsfeld ,  07474-280
Name
Straße
PLZ/Ort
Tel.
BANKEINZUG: IBAN:
BIC:
GEld liegt bei
Unterschrift
Annahmeschluss: Freitag, 8.30 Uhr
Bestellschein ausschneiden und mit entsprechendem Geldbetrag in einem frankierten
Briefumschlag senden an: Tips Zeitungs GmbH & Co KG, Wiener Str. 20, 3300 Amstetten
Bei Bankeinzug Best. per Mail: [email protected] od. Fax: 07472/66286-820 möglich.
* ausgenommen gewerbliche Betriebe
Amstetten
Photovoltaikanlagen und Stromspeicher
Paneele
Wechselrichter
Montagesystem
Paneele
Wechselrichter
Montagesystem
StromSpeicher
Angebote gültig bis 31.8.16
Preise inkl. Förderungsansuchen, inkl Montage auf Ziegel oder Eternit
Verwendete Produkte: Fronius, Varta, Solarwatt,etc…
Wartecker‐PV energy solutions
Vestenthal 140, 4431 Haidershofen, direkt an der B42 Steyr‐Haag
Tel: 0676 50 24 897
Email: office@wartecker‐pv.com
www.wartecker‐pv.com
Öffnungszeiten: nach tel. Vereinbarung
wegen Montagearbeiten ist unser Büro nicht immer besetzt