42. Jahrgang (164) Donnerstag, den 7. Juli 2016 Nr. 27/2016 Rülzheim - 2 - Wichtige Telefonnummern Verbandsgemeindeverwaltung .................................................................................. 07272/7002-1011 Verbands- und Ortsbürgermeister Schardt, Rülzheim.... 07272/7002-1021 Beigeordneter der Verbandsgemeinde Rülzheim Dudenhöffer.......................................................................07272/74404 Ortsbürgermeister Hör, Rülzheim.............................. 07272/7002-1601 Bürgermeister Schardt, Leimersheim........................ 07272/7002-1021 Ortsbürgermeister Frey, Hördt...........................................07272/74817 Ortsbürgermeister Eiswirth, Kuhardt...................................07272/8318 1. Ortsbeigeordneter Rieder, Rülzheim...........................07272/700671 2. Ortsbeigeordnete Mendel, Rülzheim...............................07272/3219 3. Ortsbeigeordneter Harder, Rülzheim.............................07272/73327 Hilfsprojekt Gewalt gegen Frauen, Sybille Roth............................................................... 07272/7002-1042 Maria Kaczorowski.................................................... 07272/7002-1620 Freizeitzentrum “Moby Dick” Sauna/Badesee.................................................................07272/92840 Fernsprechanschlüsse der Schulen in der Verbandsgemeinde Rülzheim IGS Rülzheim................................................................. 07272/92974-0 Grundschule Rülzheim........................................................07272/8909 Grundschule Hördt............................................................07272/71001 Grundschule Leimersheim..................................................07272/2687 Grundschule Kuhardt..........................................................07272/2717 Notrufe - Überfall - Verkehrsunfall Polizei-Notruf....................................................................................110 Bezirksbeamter Verbandsgemeinde.................................... 7002-1065 Polizei-Inspektion Germersheim....................................... 07274-958-0 Kripo-Sicherheitsberatung Ludwigshafen..................... 0621/9631-440 Polizei-Inspektion Wörth................................................. 07271/9221-0 Krankenhaus Kandel.............................................................07275/710 Krankenhaus Germersheim................................................07274/5040 MHD-Rettungsdienst und Krankentransport...............................19222 MHD - Geschäftsstelle -...........................................................9723771 DRK-Rettungsdienst u. Krankentransport...................................19222 Feuerwehr-Rettungsdienst-Notarzt Notruf...............................................................................................112 Kath. Pfarramt Rülzheim.....................................................................................919527 Hördt............................................................................................71022 Kuhardt.......................................................................................933841 Leimersheim...................................................................................2100 Seelsorglicher Notdienst des katholischen Pfarrverbandes Germersheim..................0176/66024810 Ev. Pfarramt Rülzheim.........................................................................................8443 .................................................................................... Fax-Nr. 7403402 Evang.-Kath. Telefonseelsorge........ 0800/1110111 und 0800/1110222 Kinderschutzdienst Germersheim J.-Probst-Str. 7, 76726 Germersheim.......................... Tel. 07274-3509 Bereitschaftsdienste Ärztlicher Notdienst Ortsgemeinden Rülzheim, Hördt und Kuhardt Ärztliche Notdienstzentrale, An Fronte Karl 2, Germersheim Souterrain Kreiskrankenhaus, Tel.: 07274 / 19 292 Der Wochenenddienst beginnt jeweils am Freitag, 18.00 Uhr bis Montag, 07.30 Uhr; der Mittwochsdienst von 12.30 Uhr bis Donnerstag 07.30 Uhr und feiertags von 08.00 Uhr bis Folgetag 08.00 Uhr Ortsgemeinde Leimersheim Ärztliche Notfalldienstzentrale, Luitpoldstr. 14, Kandel Kreiskrankenhaus, Tel.: 07275 / 19 292 Der Wochenenddienst beginnt jeweils am Freitag, 18.00 Uhr bis Montag 07.00 Uhr; der Mittwochsdienst von 12.00 Uhr bis Donnerstag 07.00 Uhr, an Feiertagen vom Vorabend 18.00 Uhr bis zum Folgetag 07.00 Uhr Zahnärztlicher Notdienst Der Bereitschaftsarzt kann unter der Telefon-Nummer: 07272 / 91 96 53 erfragt werden. Sprechzeiten: samstags von 9.00 bis 12.00 Uhr; sonntags von 11.00 bis 12.00 Uhr und nachmittags eine Stunde nach Vereinbarung Ausgabe 27/2016 Apotheken-Bereitschaftsdienst Zu beachten ist, dass der Notdienst immer um 08.30 Uhr beginnt und am folgenden Tag um 08.30 Uhr endet, auch an Sonn- und Feiertagen Samstag, 9. Juli Sonnen-Apotheke Bellheim, Schulstraße 45, Tel.: 07272/ 74 488 Sonntag, 10. Juli Mauritius-Apotheke Rülzheim, Mittlere Ortsstr. 88, Tel.: 07272/ 80 81 Montag, 11. Juli St. Georgs-Apotheke Kandel, Hauptstraße 95, Tel.: 07275/ 13 50 Dienstag, 12. Juli Tulla-Apotheke Germersheim, Langgewannstraße 7, Tel.: 07274/ 23 39 Mittwoch, 13. Juli Römer-Apotheke Jockgrim, Buchstraße 1, Tel.: 07271/ 51 075 Donnerstag, 14. Juli Sonnen-Apotheke Herxheim, Untere Hauptstr. 127 Tel.: 07276/ 91 97 44 Freitag, 15. Juli Ludwig-Apotheke Germersheim, Ludwigstr. 16, Tel.: 07274/ 94 780 Augenärztlicher Notdienst Am 09.07. und 10.07.2016, Herr Dr. Pintz, 17-er Straße 9, 76726 Germersheim, Tel.: 07274/3049. Bereitschaftsdienst samstags, sonntags und an Feiertagen von 11.00 bis 12.00 Uhr. Dienstbereiter Augenarzt außerhalb der Sprechzeiten über Anrufbeantworter jeder Augenarztpraxis zu erfahren. Tierärztlicher Notdienst Der Bereitschaftsarzt ist bei dem jeweiligen Tierarzt telefonisch zu erfragen. Funk-Taxi: Ralf Baumgart, Rülzheim, Tel.: 07272 / 27 77, Funk: 0171 / 77 71 050 Krankentransporte: R. Baumgart, Rülzheim, Tel.: 27 77; R. Böhm, Hördt, Tel.: 13 98 und 07274 / 13 98 Rheinfähre Leimersheim: Johann Freiwald, Tel.-Nr.: 0176/21826198; Fahrplan und Preise abrufbar unter www.rheinfaehre-leimersheim.de Bereitschaftsdienste: Gemeindewerke-Elektrizitätsversorungsunternehmen -EVU- Rülzheim Verbandsgemeindeverwaltung Rülzheim, Tel.: 70 02-10 11 nach Dienstschluss: 0175 / 58 54 348 Elektrizitätsversorgungsunternehmen -EVU HördtVerbandsgemeindeverwaltung Rülzheim, Tel.: 70 02-10 11 nach Dienstschluss: 0175 / 58 54 348 Gemeindewerke-Fernwärmeversorgung -FW- Rülzheim Verbandsgemeindeverwaltung Rülzheim, Tel.: 70 02-1011 nach Dienstschluss: Tel.: 0176 / 21 03 86 66 Verbandsgemeindewerke-Abwasserbeseitigung Rülzheim Verbandsgemeindeverwaltung Rülzheim, Tel.: 70 02-10 11 nach Dienstschluss: Tel.: 0178 / 86 04 623 Stromversorgung der Pfalzwerke Netz AG: für Kuhardt und Leimersheim: Netzteam Kandel, Landauer Str. 28, Tel.: 07275 / 95 54 10 bei Störungen im Stromnetz: Tel.: 0800 / 79 77 777 Wasserversorgung Germersheimer Südgruppe: 24-Stunden-Rufbereitschaft, Tel.: 07271 / 95 86-0; bei Vermittlungsproblemen: 0151 – 42 22 57 83. Internet Homepage: www.wgs-jockgrim.de Gasversorgung Rülzheim Thüga Energienetze GmbH: 07272 / 93 10-0 bei Störungen im Erdgasnetz: Tel.: 0800 / 08 37 111 (kostenlos) Störung Breitbandverkabelung Hördt, Montag-Samstag, 8.00-22.00 Uhr: 0341 / 42 37 20 00 Sozialstation e.V. Rülzheim Kuhardterstr. 37, Tel: 07272 / 91 91 77, Fax: 07272 / 91 91 78 Bürozeiten Montag bis Freitag 08.00 bis 16.00 Uhr und nach Vereinbarung. Sie erreichen uns telefonisch rund um die Uhr. Wir bieten: pflegebedürftige Menschen ganzheitlich zu versorgen und die Behandlung des Arztes zu unterstützen, ambulanter Hospizdienst, Hauswirtschaftliche Versorgung, Verhinderungspflege, Betreuung im Tagestreff „Herbstsonne“ für an demenzerkrankte Senioren, stundenweise Betreuung zu Hause, Pflegekurse und vieles mehr. Netz der kleinen Hilfen - Leimersheim Tel. Nr. 0151 / 25 80 50 77, Mo.-Fr. 10.00 - 12.00 Uhr (außer an Feiertagen) Erweiterte Nachbarschaftshilfe bei kleinen Problemen im täglichen Leben. Netzwerk St. Anna Kuhardt Tel. 0171 - 94 79 710 Rufen Sie an - wir helfen ehrenamtlich selbst oder vermitteln professionelle Hilfe. Mo. u Mi. 10.00 - 12.00 Uhr, Fr. 16.00 - 18.00 Uhr Pflegestützpunkt Rülzheim, Kuhardter Str. 37, Tel.: 07272 / 75 03 42 Hausnummern - deutlich sichtbar anbringen Hausnummern dienen speziell in Notsituationen. Grundstückseigentümer sollen die von der Verwaltung zugeteilte Hausnummer an gut sichtbarer Stelle, von der Straße aus betrachtet, neben dem Hauseingang anbringen. Rülzheim - 3 - Ausgabe 27/2016 Es ist wieder soweit OFFENES VOLKSLIEDERSINGEN Freitag, 22. Juli 2016 19 Uhr in Leimersheim beim Eiscafé Laguna (mit Speise-Angebot) in der Unteren Hauptstraße 18 / Dorfbrunnen Wenn das Wetter mitspielt: FREILUFT-SPEZIAL Singen Sie mit uns unterm (hoffentlich Schnaken-)freien Himmel im Herzen Leimersheims! Tales“ s e d s „Jenseit „Elternh aus“ “ er Land n ö h c s n i „Ke „Am B vor dem runnen Tore“ Musikalische Begleitung: Marcel Friedmann Keyboard Heiner Wolf Akkordeon „Wohl ist die so groß und wWelt eit“ Eintritt frei ! Wir freuen uns auf Sie. Veranstalter: Männerchor 1858 Leimersheim Druck + Layout: www.hw-studio.de Rülzheim - 4 - Ausgabe 27/2016 Rülzheim - 5 - Ausgabe 27/2016 Helfen au ch Sie Die Fr eiwillig ! en Feu der Ve erweh rband re sgeme Rülzhe inde b n im T e l. Hördt rauch Tel. 76 2999 en in 0 fo@fe uerwe 836 hr-rue lzhe Kuhar dt Tel. Le 9 im.de imersheim 19140 Tel. 86 92 Sie Rülzheim - 6 - Ausgabe 27/2016 Verbandsgemeinde Rülzheim Amtliche Mitteilungen Bürgersprechstunde Bürgermeister Matthias Schardt Die nächste Bürgersprechstunde von Herrn Bürgermeister Schardt findet statt am Dienstag, 12.7.2016, 16.00 Uhr bis 17.00 Uhr, im Rathaus Rülzheim (Zimmer 3.03). Auch außerhalb dieser Zeiten können Sie gerne einen Termin vereinbaren. Sie erreichen das Büro des Bürgermeisters unter Tel. 7002 -1021. Per Email ist der Bürgermeister erreichbar unter [email protected] Landesamt für Steuern in Koblenz Service-Center am 13.07.2016 geschlossen Die Servicecenter des Finanzamts Speyer-Germersheim sind am Mittwoch den 13. Juli wegen einer Personalversammlung an beiden Standorten (Speyer und Germersheim) ganztägig geschlossen. Betrugsmasche bei Online-Banking Vorsicht bei vermeintlichen Steuererstattungen Viele Steuerzahler erwarten in diesen Tagen, nachdem sie ihre Steuererklärung abgegeben haben, Überweisungen ihres Finanzamts. Diesen Umstand nutzen nun Betrüger mit einer neu entwickelten Form des Bankdaten-Betrugs: Mit Hilfe eines Trojaners wird auf das Online-Konto zugegriffen und dieses manipuliert. Bei Betroffenen weist das Online-Konto eine Gutschrift mit Auftraggeber „Finanzamt“ aus, gleichzeitig wird angezeigt, dass eine „Fehlüberweisung“ vorliegt. Das vermeintlich erstattete Geld befindet sich allerdings nicht auf dem Konto und wird bei einer Rücküberweisung nicht an das Finanzamt, sondern an das Konto der Kriminellen geleitet. Das Landesamt für Steuern (LfSt) warnt davor, bei solchen Gutschriftbeträgen eine Rücküberweisung zu tätigen. Da Steuererstattungen über die Bundesbank laufen, setzt diese sich mit den Banken in Verbindung, die wiederum die betroffenen Kunden kontaktieren. Zudem weist das LfSt darauf hin, dass die Finanzverwaltung Rheinland-Pfalz nicht unter dem Auftraggeber-Namen „Finanzamt“ Überweisungen vornimmt. Bei bereits getätigten Überweisungen sollten Betroffene umgehend ihre Bank kontaktieren, um die Überweisung zu stoppen. Bei ungewöhnlichen Vorgängen empfiehlt das Landesamt für Steuern, sich mit dem zuständigen Finanzamt in Verbindung zu setzen und gegebenenfalls die Polizei einzuschalten. Stellenausschreibung Die Ortsgemeinde Hördt sucht für den Schülerhort zum nächstmöglichen Termin eine/n Erzieher/-in mit einer wöchentlichen Arbeitszeit von 14,00 Stunden. Die Arbeitszeit ist ausschließlich an den Schultagen am Nachmittag, in der Zeit von 11.45 Uhr bis 17.15 Uhr. Während der Ferienzeit auch am Vormittag von 07.45 Uhr bis 17.15 Uhr. Es handelt sich um eine befristete Vertretungsstelle für Mutterschutz und Elternzeit, die zunächst auf ein Jahr befristet ist. Der Besitz des Führerscheins Klasse B wäre wünschenswert. Wir erwarten: • einen Abschluss als staatlich anerkannte/r Erzieher/in oder als Kinderpfleger/in bzw. Sozialassistent/in, • Freude im Umgang mit Kindern und Berücksichtigung der vielfältigen Bedürfnisseder Kinder, • verantwortungsbewusste und teamorientierte Arbeitsweise, • Engagement und Freude an der Weiterentwicklung der pädagogischenQualität in der Einrichtung, • vertrauensvolle Zusammenarbeit mit dem Team, den Eltern und dem Träger, • Berufserfahrung ist wünschenswert, aber keine Voraussetzung. Wir bieten: • ein engagiertes und aufgeschlossenes Team sowie fachpädagogischeBetreuung, • die Möglichkeit zur Mitgestaltung des pädagogischen Konzeptes, • leistungsgerechte Bezahlung nach dem TVöD, • die im öffentlichen Dienst üblichen Sozialleistungen. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann schicken Sie bitte Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen an: Verbandsgemeindeverwaltung Rülzheim, Personalabteilung, Am Deutschordensplatz 1, 76761 Rülzheim oder auch per E-Mail an: [email protected] Bitte beachten Sie, dass die Bewerbungsunterlagen nicht zurückgesandt werden; reichen Sie daher keine Originale ein. Die Verbandsgemeinde Rülzheim lädt ein Besichtigung des Schöpfwerks Leimersheim Das Schöpfwerk in Leimersheim hat eine wichtige Funktion für die Entwässerung des Tiefgestades. Der Entwässerungsverband Obere Rheinniederung (EOR) betreibt und unterhält diese Anlage. Wir wollen interessierten Bürgerinnen und Bürgern die Gelegenheit geben, sich über die Funktionsweise des Schöpfwerkes zu informieren. Dabei können auch allgemeine Fragen, wie z.B. der Einfluss des Schöpfwerkseinsatzes auf den Grundwasserspiegel, besprochen werden. Auch im Rahmen des anstehenden Großprojektes Reserveraum für Extremhochwasser Hördter Rheinaue kommt dem Schöpfwerk in Leimersheim eine wesentliche Funktion bei der Binnenentwässerung im Katastrophenfall zu. Wir laden herzlich ein zur Besichtigung des Schöpfwerks Leimersheim, am Montag, 18. Juli, 11.00 Uhr. Das Schöpfwerk befindet sich direkt an der Rheinstraße (L 549). Rülzheim - 7 - Aktion: Sicherheit von Kindern für Kinder Am letzten Donnerstag begaben sich die Schülerinnen und Schüler aller zweiten Klassen aus der Grundschule Rülzheim mit ihren Lehrerinnen auf die alla hopp!-Anlage, um bei einer besonderen Aktion mitzumachen: die Zäune, die um die Pflanzbeete herum aufgestellt worden waren, damit die Pflanzen in Ruhe anwachsen können, sollten verbessert und verschönert werden. Die rot-weißen Flatterbänder waren anfangs an die quergespannten Drähte gebunden worden, weil einige Kinder die Zäune nicht richtig wahrgenommen haben. Als Ersatz für dieses Provisorium hatten sich die Planer dann bunte Stoffbänder vorgeschlagen. Da immerhin 138 laufende Meter Zaun und damit knapp 700 senkrechte Stoffbänder zu verteilen waren, bat die Gemeinde die Grundschule um Mithilfe. Diese war sofort begeistert dabei und Ende Juni war es endlich soweit. Nachdem Frau Knehr von der Bauabteilung die Aktion erklärt hatte, wurden von den Erwachsenen je 80 cm lange Satinbänder in verschiedenen Farben zugeschnitten und in Windeseile von den Kindern an die Drähte geknotet. Viele wollten zuerst einmal nur ihre Lieblingsfarbe knoten, andere sammelten von jeder Farbe ein Band ein, um alles regenbogenbunt zu machen. Kinder, die vorher Probleme hatten, einen Knoten zu machen, konnten hier üben und waren am Ende stolz auf ihre Arbeit. Nachdem ein Großteil der Zäune mit bunten Bändern versorgt war, durften die Kinder sich zum Abschluss noch auf der Anlage austoben, bevor sie den Rückweg zur Schule antraten. Die Gemeinde bedankt sich auf diesem Weg ganz herzlich bei den Kindern und den Lehrerinnen für die Unterstützung dieser Aktion! Ausgabe 27/2016 Rülzheim: Ingrid Mendel Tel. 07272/3219 Leimersheim: Marliese Wünschel Tel. 07272/8867 Hördt: Günther Becht Tel. 07272/2990 Kuhardt: Walfried Hoffmann Tel. 07272/74428 Nichtamtlicher Teil Geburtstage vom 09. Juli – 15. Juli 2016 Wir gratulieren: Ortsgemeinde Rülzheim Frau Regine Arbogast am 09.07. zum 80. Geburtstag Frau Hedwig Weiß am 13.07. zum 95. Geburtstag Ortsgemeinde Leimersheim Herr Karl Heinz Bers am 15.07. zum 70. Geburtstag Gut leben im Alter - den demografischen Wandel gemeinsam gestalten 4 Gemeinden bringen 5 Projekte auf den Weg Die Landeszentrale für Gesundheitsförderung und die Verbandsgemeinde Rülzheim führten am vergangenen Freitag im Bürgerhaus in Leimersheim den Beteiligungsworkshop „Gut leben im Alter“ durch. Zusammen mit Vertretern aus Politik, Kirche, Vereinen, Bürgern und sonstigen Institutionen wurde über die Ideen, die an unserem ersten runden Tisch erarbeitet wurden, diskutiert. Jede Arbeitsgruppe suchte sich ein Thema zur Umsetzung aus. Die ersten Schritte für die Realisierung wurden festgelegt. Auch suchte man nach einem Personenkreis, der sich an der Verwirklichung der Projekte aktiv beteiligen wird. Am Ende des Workshops stellte jede Gruppe ihr Konzept vor. In Leimersheim wird es musikalische Angebote in Form eines monatlichen Stammtischs und Treffs für und von Senioren geben. Auch über die Realisierbarkeit einer Pflege-Wohngemeinschaft wird nachgedacht. Die Projektgruppe Kuhardt hat sich für die Erstellung barrierefreier Wohneinheiten entschieden. In Hördt wird eine Nachbarschaftshilfe aufgebaut. Rülzheim engagiert sich für Teilhabe und Solidarität im Alter. Hier soll ein Familien- und Seniorenbüro eingerichtet werden. Bürgermeister Matthias Schardt sagte den Anwesenden zu, dass es nach der Sommerpause bereits eine Informationsveranstaltung zu altersgerechten Wohnformen für Bürgerinnen und Bürger, aber auch für die Mitglieder in den kommunalen Gremien geben soll. „Dieses Thema brennt in drei Gemeinden auf den Nägeln“, fasste Schardt mit Blick auf die Anregungen aus Leimersheim, Kuhardt und Hördt zusammen. Wer am Workshop nicht teilnehmen konnte, uns jedoch bei unseren Vorhaben noch gerne unterstützen würde, kann gerne mit den Seniorenbeauftragten der jeweiligen Ortsgemeinde Kontakt aufnehmen. Ortsgemeinde Hördt Frau Edeltrud Götz am 10.07. zum 80. Geburtstag Ortsgemeinde Kuhardt Herr Wilhelm Bentz am 14.07. zum 75. Geburtstag Frau Waltraud Wolf am 14.07. zum 80. Geburtstag Herr Manuel Estevao Asseiceiro am 15.07. zum 70. Geburtstag Volkshochschule Verbandsgemeinde Rülzheim in der Kreisvolkshochschule Germersheim Die VHS Verbandsgemeinde Rülzheim bietet derzeit an: Offene Frauengymnastik ab 18 Jahren Ganzkörpergymnastik zur Verbesserung der Allgemeinkondition, Training der Beweglichkeit und Ausdauer etc. (Teilnahme auf eigene Gefahr) Beginn: ab Montag, 11. Januar 2016, 20.00-21.00 Uhr, Sporthalle Dauer: fortlaufend (außer in den Schulferien), Gebühr: 2 Euro/Std. Leitung: Lisa Seelinger Anmeldung nicht erforderlich Rülzheim - 8 - Workout für Sie und Ihn am Vormittag Workoutist eine ganzheitliche Körperkräftigung mit Straffung der Problemzonen und Stärkung der Rückenmuskulatur. Durch abwechslungsreiche Hilfsmittel, einfache Elementen aus der Aerobic und Training der einzelnen Zonen, wird ein optimales Trainingsergebnis erreicht. Geeignet ist der Kurs für alle, die fit sind und bleiben möchten. Dieser Kurs ist nicht nach Primärpräventation § 20 SGB V bei den Krankenkassen förderungsfähig. Bitte mitbringen: Isomatte und Turnschuhe Beginn: Mittwoch, 24. August 2016, 9.00-10.00 Uhr Ort: VHS Raum, Max-Planck-Str. 5, Rülzheim Dauer: 10 Termine, Gebühr: 40 Euro Leitung: Traudel Bauer Anmeldung erforderlich Rückenfitness Haltungsschäden vorbeugen, Schwächen entgegenwirken: Im Mittelpunkt stehen gezielte Mobilisations- und Dehnübungen zur Beweglichkeit der Wirbelsäule sowie Kräftigungsgymnastik zur Rumpfstabilisation. Ziele: Rückenschmerzen lindern, vorbeugen, Rückenmuskulatur aufbauen und rückengerecht im Alltag umzusetzen. Dieser Kurs ist nicht nach Primärpräventation § 20 SGB V bei den Krankenkassen förderungsfähig. Beginn Kurs 2: Montag, 29. August 2016, 18.30-19.15 Uhr Ort: VHS Raum, Max-Planck-Str. 5, Rülzheim Dauer: 10 Termine, Gebühr: 40 Euro Leitung: Melanie Bauer Anmeldung erforderlich Workout für Sie und Ihn am Abend Workoutist eine ganzheitliche Körperkräftigung mit Straffung der Problemzonen und Stärkung der Rückenmuskulatur. Durch abwechslungsreiche Hilfsmittel, einfache Elemente aus der Aerobic und Training der einzelnen Zonen, wird ein optimales Trainingsergebnis erreicht. Geeignet ist der Kurs für alle, die fit sind und bleiben wollen. Dieser Kurs ist nicht nach Primärpräventation § 20 SGB V bei den Krankenkassen förderungsfähig. Bitte mitbringen: Isomatte und Turnschuhe Beginn: Dienstag, 30. August 2016, 18.30-19.25 Uhr Ort: VHS Raum, Max-Planck-Str. 5, Rülzheim Dauer: 10 Termine, Gebühr: 40 Euro Leitung: Traudel Bauer Anmeldung erforderlich Neu: Workout mit dem Pilates- Ball und dem Holzstab In diesem Kurs wird ein abwechslungsreiches Programm mit dem Pilates- Ball und dem Holzstab trainiert, mit dem Ziel, das Muskelgleichgewicht zu erreichen, die Muskeln dabei kräftigen und zu dehnen. Die Faszien werden geschmeidiger, Verklebungen des Bindegewebes gelöst und eine erhöhte Körperwahrnehmung erzielt. Dadurch steigert sich Ihr Wohlbefinden, was die muskulären Beschwerden reduziert. Dieser Kurs ist nicht nach Primärpräventation § 20 SGB V bei den Krankenkassen förderungsfähig. Bitte mitbringen: Isomatte und Turnschuhe Beginn: Dienstag, 30. August 2016, 19.30-20.15 Uhr Ort: VHS Raum, Max-Planck-Str. 5, Rülzheim Dauer: 10 Termine, Gebühr: 40 Euro Leitung: Traudel Bauer Anmeldung erforderlich Rückenfitness Haltungsschäden vorbeugen, Schwächen entgegenwirken: Im Mittelpunkt stehen gezielte Mobilisations- und Dehnübungen zur Beweglichkeit der Wirbelsäule sowie Kräftigungsgymnastik zur Rumpfstabilisation Dieser Kurs ist nicht nach Primärpräventation § 20 SGB V bei den Krankenkassen förderungsfähig. Beginn Kurs 1: Mittwoch, 31. August 2016, 17.40-18.25 Uhr Beginn Kurs 2: Mittwoch, 31. August 2016, 18.30-19.15 Uhr Ort: VHS Raum, Max-Planck-Str. 5, Rülzheim Dauer: 6 Termine, Gebühr: 24 Euro Leitung: Elke Heinrich Anmeldung erforderlich Zumba Sie wollen schon immer einen Fitnesskurs, in dem Sie Spaß haben und dabei sportlich aktiv sind? Dann sind Sie bei uns genau richtig, denn ZUMBA ist Lebensfreude pur! Bei dieser Mischung aus Tanz und Fitness geht es nicht um das Zählen von Takten oder optische Perfektion. Wichtig ist, dass Sie Freude und eine Menge Lust mitbringen, sich nach den exotischen Rhythmen (Salsa, Merenge, Cumbia,……) zu bewegen. Versuchen Sie es einfach! Das Zumba- Fieber wird auch Sie packen. Dieser Kurs ist nicht nach Primärpräventation § 20 SGB V bei den Krankenkassen förderungsfähig. Ausgabe 27/2016 Beginn: Freitag, 02. September 2016, 18.00-19.00 Uhr Leitung:, Vanessa Wollensack-Kövago Ort: VHS Raum, Mittlere Ortsstr. 95, Rülzheim Dauer: 13 Termine, Gebühr: 78 Euro Anmeldung erforderlich Neu: Zumba Gold Zumba für jede/jeden und für jedes Alter! Egal ob (Wieder)- Einsteigerinnen oder jung gebliebene aktive Erwachsene- basierend auf dem Zumba- Konzept. Dieses Programm ist speziell für diese Personen aufgebaut, denen eine normale Zumba Einheit zu anstrengend ist. Dabei werden alle Elemente beibehalten, die unsere Zumba FitnessParty so beliebt macht: fetzige lateinamerikanische Musik wie Salsa, Merenge, Cumbia und Reggaeton und noch mehr! Im Unterschied zu Zumba- Fitness sind die Choreographien leichter, das Tempo reduziert, genau wie die Intensität der Bewegungen (gelenkschonend, keine Sprungbewegungen). Also tanzen sie sich glücklich und fit mit Zumba Gold! Dieser Kurs ist nicht nach Primärpräventation § 20 SGB V bei den Krankenkassen förderungsfähig. Beginn: Montag, 5. September 2016, 18.00-19.00 Uhr Leitung:, Gabriele Cebulla Ort: VHS Raum, Mittlere Ortsstr. 95, Rülzheim Dauer: 12 Termine, Gebühr: 72 Euro Anmeldung erforderlich Neu: Kickbox-Aerobic Kickbox Aerobic verbindet Techniken aus verschiedenen Kampfsportarten (Schläge, Tritte, Kicks) mit Aerobic- und Kräftigungselementen. Das ist ein motivierendes Fitnesstraining des Herz- und Kreislaufsystem für jeden. Ein echtes Powerworkout um die allgemeine Kondition und Ausdauer im Takt der Musik zu verbessern. Dieser Kurs ist nicht nach Primärpräventation § 20 SGB V bei den Krankenkassen förderungsfähig. Beginn: Donnerstag, 8. September 2016, 09.00-10.00 Uhr Ort: VHS Raum, Mittlere Ortsstr. 95, Rülzheim Dauer: 10 Termine, Gebühr: 50 Euro Leitung: Gabriella Weiler (Sportpädagogin) Anmeldung erforderlich Autogenes Training Autogenes Training ist eine Entspannungsmethode, die von Prof. J.H. Schultz entwickelt wurde. Sie kann einfach erlernt werden und ist somit für Jedermann geeignet. Diese Methode funktioniert gleich in der ersten Übungsstunde und wirkt von Stunde zu Stunde besser. Durch eine gewisse Übungszeit kann man in jeder Alltagssituation im Nu entspannen, wird kreativer und leistungsfähiger. Dies ist auch besonders für Jugendliche geeignet, die nächstes Jahr ihre Abschlussprüfungen machen. Dieser Kurs ist nicht nach Primärpräventation § 20 SGB V bei den Krankenkassen förderungsfähig. Beginn: Montag, 12. September 2016, 20.00-21.00 Uhr Ort: VHS Raum, Max-Planck-Str. 5, Rülzheim Dauer: 6 Termine, Gebühr: 24 Euro Leitung: Sylvia Franzen Anmeldung erforderlich Englisch am Vormittag A1 Teil 5 Fortführung des Kurses vom Frühjahrsemester 2016. Quereinsteiger mit entsprechenden Kenntnissen sind herzlich willkommen Beginn: Dienstag, 13. September 2016, 10.30-12.00 Uhr Ort: VHS Raum, Mittlere Ortsstr. 95, Rülzheim Dauer: 10 Termine, Gebühr: 65 Euro Leitung: Jane Mameli Anmeldung erforderlich Französisch - A2 Teil 3 In diesem Kurs möchten wir die in den vergangenen Semestern gelernten Strukturen festigen und kontinuierlich erweitern. Der Schwerpunkt liegt auf der mündlichen Kommunikation sowie auf der Landeskunde rund um die französischsprachige Welt. Quereinsteiger mit entsprechenden Kenntnissen sind herzlich willkommen. Beginn: Mittwoch, 14. September 2016, 18.00-19.30 Uhr Ort: IGS Rülzheim Lehrbuch: Voyages neu A2, Klett Verlag, 2014, ab Lektion 7 Dauer: 15 Termine, Gebühr: 80 Euro Leitung: Annette Gebhardt Anmeldung erforderlich Computer-Alphabet oder erste Schritte am PC Der Kurs bietet Ihnen leicht und verständlich einen Einstieg in die Bedienung des PC und vermittelt noch unerfahrenen PC-Benutzer(inne)n grundlegende Kenntnisse im Umgang mit dem PC. Sie beschäftigen sich mit dem Betriebssystem Windows. In diesem Kurs lernen Sie die wichtigsten Handgriffe mit Maus und Tastatur, um Ihren Computer bedienen zu können. Sie werden Pro- Rülzheim - 9 - gramme starten und beenden, Dateien öffnen und speichern, Texte verfassen, formatieren und drucken. Dazu kommt eine Einführung ins Internet. Beginn: Donnerstag, 15. September 2016, 18.00-19.30 Uhr Ort: PC Raum der IGS Rülzheim, Schulstr. 17, Rülzheim Dauer: 13 Termine, Gebühr: 70 Euro Leitung: Oksana Korovai Anmeldung erforderlich Neu: Progressive Muskelentspannung nach Jakobson Entspannung und Wohlbefinden, bewusste Körperwahrnehmung, Stressbewältigung im Alltag. Durch bewusste An- und Entspannung bestimmter Muskelgruppen in Verbindung mit adäquater Atmung erreicht der Körper einen Zustand tiefer Entspannung. Die Teilnehmer lernen, muskuläre Entspannung herbeizuführen, wann und wo immer sie das möchten bzw. brauchen. Einsetzen können Sie das Erlernte bei Unruhe/Nervosität, Stress im Alltag/Beruf/Schule, Einschlafstörungen, Prüfungsangst und vieles mehr. Progressive Muskelrelaxation nach Jakobson ist eine medizinisch anerkannte Entspannungsmethode. Mitzubringen sind: Matte, bequeme Kleidung, Socken, Decke, ev. Kissen. Dieser Kurs ist nicht nach Primärpräventation § 20 SGB V bei den Krankenkassen förderungsfähig. Beginn: Donnerstag, 15. September 2016, 10.00-11.30 Uhr Ort: VHS Raum, Max-Planck-Str. 5, Rülzheim Dauer: 8 Termine, Gebühr: 48 Euro Leitung: Elisabeth Hatzenbühler Anmeldung erforderlich Early Bird Qi Gong Entspannt und mit frischer Energie in den Tag starten. Die Chinesen schätzen besonders die frühen Morgenstunden, um mit Übungen Energie für den Tag zu sammeln. Einfache Bewegungen, Atemübungen und eine einfache Meridianmassage helfen uns zentriert, gelassen und vital den Tag zu beginnen. Dieser Kurs ist nicht nach Primärpräventation §20 SGB V bei den Krankenkassen förderungsfähig. Beginn: Freitag, 16. September 2016, 7.00-7.45 Uhr Ort: VHS-Raum, Max-Planck-Str. 5, Rülzheim Dauer: 10 Termine, Gebühr 40 Euro Leitung: Matthias Hoicke Anmeldung erforderlich Tai Chi Ein chinesisches Sprichwort sagt:“ Wer täglich Taichi übt, wird sanft wie ein Baby, kräftig wie ein Holzfäller und gelassen wie ein Weiser“ Die sanften fließenden Bewegungen wirken entspannend, verbessern die Versorgung des Körpers und bauen Energie auf. Zusätzlich zu den Vorteilen des Qi Gong (Entspannung, Regeneration, innere Ruhe, Gelassenheit, Eigenwahrnehmung) üben wir hier besonders Gleichgewicht, Koordination und Feinmotorik. Neben Taichi- Basis- Übungen beschäftigen wir uns mit einer kurzen Taichi- Form des Yang- Stils. Dieser Kurs ist nicht nach Primärpräventation §20 SGB V bei den Krankenkassen förderungsfähig. Beginn: Freitag, 16. September 2016, 18.00 - 19.30 Uhr Ort: VHS-Raum, Max-Planck-Str. 5, Rülzheim Dauer: 10 Termine, Gebühr: 60 Euro Leitung: Matthias Hoicke Anmeldung erforderlich Neu: Progressive Muskelentspannung nach Jakobson Entspannung und Wohlbefinden, bewusste Körperwahrnehmung, Stressbewältigung im Alltag. Durch bewusste An- und Entspannung bestimmter Muskelgruppen in Verbindung mit adäquater Atmung erreicht der Körper einen Zustand tiefer Entspannung. Die Teilnehmer lernen, muskuläre Entspannung herbeizuführen, wann und wo immer sie das möchten bzw. brauchen. Einsetzen können Sie das Erlernte bei Unruhe/Nervosität, Stress im Alltag/Beruf/Schule, Einschlafstörungen, Prüfungsangst und vieles mehr. Progressive Muskelrelaxation nach Jakobson ist eine medizinisch anerkannte Entspannungsmethode. Mitzubringen sind: Matte, bequeme Kleidung, Socken, Decke, ev. Kissen. Dieser Kurs ist nicht nach Primärpräventation § 20 SGB V bei den Krankenkassen förderungsfähig. Beginn: Samstag, 17. September 2016, 10.00-11.30 Uhr Ort: VHS Raum, Max-Planck-Str. 5, Rülzheim Dauer: 8 Termine, Gebühr: 48 Euro Leitung: Elisabeth Hatzenbühler Anmeldung erforderlich Pilates - Mattenprogramm- Weiterführung Body-Balance-Pilates ist eine sanfte Rücken- und Beckenbodenschule, welche das Ziel hat, die Koordination und Stabilität der Muskeln des Körpers von innen heraus zu verbessern. Das muskuläre Gleichgewicht wird wieder hergestellt. Dieses Übungskonzept basiert auf dem Gleichgewicht zwischen Geist und Körper. Dieser Kurs ist Ausgabe 27/2016 nach Primärpräventation § 20 SGB V bei den Krankenkassen förderungsfähig. Beginn: Mittwoch, 21. September 2016, 20.15-21.15 Uhr Ort: VHS Raum, Max-Planck-Str. 5, Rülzheim Dauer: 12 Termine, Gebühr: 48 Euro Leitung: Sabine Buchmann ( Physiotherapeutin, Gymnastik u. Sportlehrerin, Body-Balance-Pilates-Instruktorin) Anmeldung erforderlich Neu: Schmuckideen aus Aludraht Aludraht lässt sich leicht in Form biegen, ist in vielen Farben erhältlich und gut mit Perlen oder Steinen zu kombinieren. Ob verschlungene Ringe, Kettenanhänger oder Ohrringe gestalten Sie Ihr individuelles Accessoire. Bitte mitbringen: Seitenschneider, kl. Schmuck Zange (falls vorhanden) Beginn: Samstag, 24. September 2016, 15.00-17.00 Uhr Ort: Rülzheim, Bürgerkeller des Rathauses Dauer: 1 Termin, Gebühr: 8 Euro Leitung: Ingrid Fried Anmeldung erforderlich Anmeldung bis spätestens 1 Woche vor Kursbeginn, telefonisch oder persönlich vormittags bis 12.00 Uhr, bei VHS Verbandsgemeinde Rülzheim, Rathaus, Zimmer 2.01, Tel.: 07272 / 70 02 10 85 per e-mail: [email protected] oder online unter www.ruelzheim.de (Bürgerservice/ VHS-Kurse) Geburtsvorbereitung - Schwangerschaftsgymnastik Psychosomatische Geburtsvorbereitung; durch entsprechende Gymnastik Schwangerschaftsbeschwerden lindern bzw. entgegenwirken, Erlernen und Üben von Atemtechniken zur Erleichterung der Wehen, Ängste abbauen durch Besprechen von geburtsbezogenen Themen, richtige Entspannung kennen lernen. Beginn der Kurse: Montag, 08. August 2016, 16.50-18.50 Uhr Dienstag, 20. September 2016, 18.10-20.10 Uhr Montag, 07. November 2016, 16.50-18.50 Uhr Dienstag, 06. Dezember 2016, 18.10-20.10 Uhr Dauer: je 7 Termine Leitung: Michaela Duttenhöffer Direktanmeldung bei Frau Duttenhöffer, Tel.: 07272 / 62 57 oder 0162/3811164 Rückbildungsgymnastik einmal anders Nach der Geburt soll der Körper wieder trainiert und vor möglichen Folgeerscheinungen bewahrt werden. Beginn der Kurse: Montag, 29. August 2016, 19.00-20.15 Uhr Montag, 31. Oktober 2016, 19.00-20.15 Uhr Dienstag, 06. Dezember 2016, 16.45-18.00 Uhr Dauer: 8 Termine Leitung: Michaela Duttenhöffer Direktanmeldung bei Frau Duttenhöffer, Tel.: 07272 / 62 57 oder 0162/3811164 Sprechstunden der Gleichstellungsbeauftragten Die telefonischen Sprechzeiten der Gleichstellungsbeauftragten der Verbandsgemeinde Rülzheim, Frau Doris Völkel, finden dienstags von 15.00 Uhr bis 16.00 Uhr statt, Tel.: 7 55 39 oder per Mail [email protected]. Fortbildungsseminar Mobile Übungsanlage Binnengewässer Mo.-Do., 27.-30.06.2016, im Jahre 2011 startete das europäische Projekt einer Mobilen Übungsanlage Binnengewässer. Eine solche Anlage ist bisher in Europa einmalig. Beteiligt sind die EU, der französische Staat, das Elsass, die Stadt Strasbourg, die Feuerwehrdepartements Bas-Rhin und Haut-Rhin, die Bundesländer Baden-Württemberg und Rheinland Pfalz. Rülzheim - 10 - Sie finanzierten gemeinsam die über 3 Millionen Euro Kosten. Eine deutsch-französische Projektgruppe erarbeitete das Konzept. 2012 wurde ein ehemaliges Tankmotorschiff gekauft, das über 40 Jahre zuvor auf dem Rhein unterwegs gewesen war. Eine niederländische Werft baute das Schiff zur mobilen Übungsanlage um. Schiffsmotor und Navigationseinrichtungen wurden außer Betrieb gesetzt. Am 23.07.2014 erreichte die Regina Rheni, so der neue Name des Schiffes, den Hafen Mannheim und somit das künftige Verwendungsgebiet. Die Übungsanlage befindet sich wechselweise in den Häfen Mannheim, Strasbourg und Mulhouse. Standortwechsel werden mit einem Schlepper durchgeführt. In Betrieb ging die mobile Übungsanlage 2015 in Strasbourg. Nach der Ausbildung der Trainer erfolgte im Mai 2016 das Pilotseminar für die deutschen Feuerwehren im Hafen in Mannheim. An einem der folgenden Seminare nahmen nun Matthias Serr und Joachim Ziemer, Feuerwehr Leimersheim, teil. In verschiedenen Bereichen werden die Ausbildungen unter realitätsnahen Bedingungen, bei höchstmöglicher Sicherheit für die Übenden, durchgeführt: Menschenrettung aus Schüttgutfrachträumen, Brandbekämpfung in verschiedenen Bereichen eines Binnenschiffes, Wassereinbruchleckagen, Tankerleckagen, Auf- und Übersteigen auf ein Schiff, Einsatz in einem instabilen Seecontainer , Sturz in ein Wasserbecken, analog„Person über Bord“, sowie Verlegung einer 80 Meter langen Ölsperre. Die Wehrleute werden dabei physisch sehr stark beansprucht. Fotos und Informationen zu diesem europäischen Projekt gibt es unter www.crerf-mueb.eu. Braunsche Stiftung Die Braun´sche Stiftung verabschiedete Frau Alewtina Siebert Am Donnerstag, den 30.06.2016 um 11.00 wurde Frau Siebert in feierlichem Rahmen durch den Einrichtungsleiter Herrn Hans Peter Schulz verabschiedet. Begonnen hatte Frau Siebert die Beschäftigung als Reinigungskraft am 16.10.2000 in der Braun´schen Stiftung. Frau Siebert war durch ihre freundliche und aufgeschlossene Art bei den Kollegen, wie auch bei den Bewohnern sehr beliebt. Wir verlieren mit Frau Siebert eine zuverlässige und hilfsbereite Mitarbeiterin. Die Braun´sche Stiftung wünscht ihr für ihren neuen Lebensabschnitt weiterhin alles Gute. Ausgabe 27/2016 Kontakt- und Informationsstelle für Menschen mit psychischen Problemen Die Kontaktstelle bietet die Möglichkeit neue Bekanntschaften zu schließen, sich auszutauschen oder gemeinsam etwas zu unternehmen. An unseren Treffs können Sie nach Lust und Laune teilnehmen. Programm in der Woche vom 11.07.2016 - 15.07.2016 Dienstag, den 12.07.2016 Kreativwerkstatt von 14.00 - 16.00 Uhr Im Rahmen der offenen Kreativwerkstatt wollen wir Menschen mit psychischer Beeinträchtigung die Möglichkeit geben mit verschiedensten Materialien ihrer Kreativität freien Lauf zu lassen. Sie können verschiedene Techniken des Filzens erlernen, Sägearbeiten erstellen, Serviettentechnik ausprobieren oder andere Bastel- und Malarbeiten erstellen. Die Kreativwerkstatt findet in den Räumlichkeiten der Tagesstätte (Bismarckstr. 15 in Kandel) statt und wird von Fr. Guerrein-Rizakis und Fr. Keim begleitet. Donnerstag, den 14.07.2016 Kontaktcafe von 14.00 - 16.00 Uhr Unter dem Motto: „Miteinander reden ist besser, als gegeneinander zu schweigen“ bietet das wöchentliche Kontaktcafe für Menschen mit psychischen Problemen, deren Angehörigen, sowie für alle Interessierte die Möglichkeit des gegenseitigen Austauschs. Bei einer Tasse Kaffee können Betroffene, Angehörige und Interessierte Gespräche führen, Erfahrungen und Informationen austauschen oder in gemütlicher Spielerunde einen Nachmittag in Gesellschaft genießen. Das Kontaktcafe findet in den Räumlichkeiten der Tagesstätte (Bismarckstr. 15 in Kandel) statt und wird von Fr. Claudia Guerrein-Rizakis und Fr. Iris Keim begleitet. Weitere Infos bei: Sozialtherapeutische Kette gGmbH, Zentrum für seelische Gesundheit, Bismarckstraße 15 in 76870 Kandel, Tel.: 07275/913063. Hitschler: Hausbesuche und Grillfest in Rülzheim Der südpfälzische Bundestagsabgeordnete Thomas Hitschler macht am Montag, dem 11. Juli, ab 15.00 Uhr Hausbesuche in Rülzheim. Am Mittwoch, dem 13. Juli, lädt er zudem alle Bürger zum Grillen auf das Freigelände neben dem Alla Hopp Spielplatz ein. Das IFB Wörth bietet an Geprüfter Wirtschaftsfachwirt Samstags-Lehrgang in 12 Monaten Weiterbildung für Kaufleute in Richtung Sachbearbeiter- oder Führungslaufbahn. Die Weiterbildung mit bundesweit einheitlichem und internationalem Abschluss (internationaler Titel: Bachelor Professional of Business Administration and Operations, CCI), leistet beides. Die Fachhochschulreife ist gleichfalls inbegriffen. Das Institut für Bildungsförderung (IFB) bietet ab 08.10.2016 einen berufsbegleitenden 12monatigen Samstags-Lehrgang zur gezielten Vorbereitung auf die IHK-Prüfungen an. Ebenfalls im Lehrgangsangebot des IFB: Geprüfter Industriefachwirt, Geprüfter Betriebswirt, Geprüfter Technischer Fachwirt, Geprüfter Technischer Betriebswirt, Ausbildung der Ausbilder (AdA-Schein). Weitere Infos sind erhältlich beim Institut für Bildungsförderung (IFB), gemeinnützige Bildungseinrichtung, Tel: 07275 - 91 30 35, E-Mail: [email protected], IFB-Homepage: www.ifb-woerth.de. Impressum Wochenzeitung HEIMATBRIEF Herausgeber: Kulturgemeinde e.V. Rülzheim, Tel. 07272/7002-1011, Fax. 07272/7002-1099, E-Mail: heimatbrief @ruelzheim.de; Druck und Verlag: Verlag + Druck Linus Wittich KG, 54343 Föhren, Europaallee 2 (Industriegebiet), Tel. 06502 / 9147-0 oder -240; Verantwortlich für den amtlichen Teil: der Bürgermeister der Verbandsgemeinde Rülzheim; den nichtamtlichen Teil: Kulturgemeinde Rülzheim e.V.; den Anzeigenteil: Klaus Wirth, Föhren; Anzeigenannahme: Ullmer & Brüggemann, Spanierstr. 70, 76879 Essingen, Telefon: 06347/972080, Fax: 06347/9720810, E-Mail: [email protected]; Erscheinungsweise: wöchentlich, donnerstags; Auflage: 6900 Exemplare; Zustellung: Kostenlos an alle Haushalte; Reklamation Zustellung bitte an: Telefon 06502/9147-335, -336, -713 und -716, E-Mail: [email protected]; Weiterer Bezug möglich bei der Verbandsgemeindeverwaltung Hinweis: Bei allen eingereichten Bildern und Gestaltungen trägt der Verein oder die einreichende Person die Verantwortung. Aus Urheberschutz rechtlichen Gründen muss diese Person namentlich genannt werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlags oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag. Gemäß § 9 Abs. 4 des Landesmediengesetzes für Rheinland-Pfalz vom 4.2.2005 wird darauf hingewiesen, dass Gesellschafter des Verlages und der Druckerei letztlich sind: Edith Wittich-Scholl, Michael Wittich, Georgia Wittich-Menne und Andrea Wittich-Bonk. Rülzheim - 11 - Ausgabe 27/2016 Rülzheim - 12 - Kirchengemeinden Pfarrei Hl. Theodard Rülzheim Gottesdienste vom 09.07.2016 - 17.07.2016 St. Mauritius Rülzheim, St. Anna Kuhardt, St. Georg Hördt, St. Gertrud Leimersheim Sa., 09.07. Hl. Augustinus Zhao Rong, Priester Altenheim, 15:30 Uhr Wort-Gottes-Feier Leimersheim, 18:00 Uhr Vorabendmesse Rülzheim, 18:00 Uhr Vorabendmesse mitgestaltet vom Kirchenchor So., 10.07. 15. Sonntag im Jahreskreis Kuhardt, 09:00 Uhr Amt, 10:30 Uhr Kinderkirche von 3 bis 6 Jahre Anschließend Krankenkommunion Hördt, 10:30 Uhr Amt für die Pfarrei, gleichzeitig Kindergottesdienst Rülzheim, 10:30 Uhr Amt für die Pfarrei, 11:45 Uhr Taufe, 18:00 Uhr Rosenkranz Mo., 11.07. Hl. Benedikt von Nursia Hördt, 08:30 Uhr heilige Messe Di., 12.07. der 15. Woche im Jahreskreis Kuhardt, 09:00 Uhr hl. Messe Rülzheim, 09:00 Uhr Alten-u. Krankenmesse Mi., 13.07. Hl. Heinrich und hl. Kunigunde Hördt, 08:30 Uhrheilige Messe Kuhardt, 10:00 Uhr Schulabschlussgottesdienst in der Schulturnhalle Leimersheim, 17:30 Uhr Rosenkranz, 18:00 Uhr Gottesdienst Do., 14.07. Hl. Kamillus von Lellis Dieterskirchel, 10:00 Uhr Abschlussgottesdienst der 4. Klassen der Grundschule Rülzheim Altenheim, 10:00 Uhr Heilige Messe Leimersheim, 17:30 Uhr Rosenkranz, 18:00 Uhr Abendmesse Fr., 15.07. Sel. Bernhard Leimersheim, 17:30 Uhr Gebetskreis in der Kirche Kuhardt, 18:00 Uhr Rosenkranz Hördt, 18:00 Uhr Abendmesse Dieterskirchel, 18:00 Uhr Ökumenische Agape Feier (Bitte beachten Sie dazu den Aushang im Schaukasten!) Sa., 16.07. Gedenktag Unserer Lieben Frau auf dem Berge Karmel Leimersheim, 18:00 Uhr Vorabendmesse Rülzheim, 14:00 Uhr Trauungsgottesdienst, 18:00 Uhr Vorabendmesse So., 17.07. 16. Sonntag im Jahreskreis Leimersheim, 09:00 Uhr Amt, 10:30 Uhr Friedensgebet in der Kirche St. Gertrud, anschließend Begegnungsfest im Bürgerhaus Kuhardt, 10:30 Uhr Amt Dieterskirchel, 10:30 Uhr Amt für die Pfarrei, mit Segnung der Fahrzeuge Rülzheim, 18:00 Uhr Rosenkranz Die Rülzheimer Kirchengemeinden laden ein Zur ökumenischen Agapefeier am Freitag, den 15. Juli 2016 um 18.00 Uhr in und um das Dieterskirchel „Agape“ - das bedeutet im Griechischen „Liebe“ - und eine Agapefeier meint eine Tischgemeinschaft, die auf urchristliche Wurzeln zurückreicht. In fröhlicher und festlicher Gemeinschaft erfahren Menschen die Gegenwart und das Wirken Gottes ganz spürbar: durch gemeinsames Singen, Beten, Feiern, Essen und Trinken. Alle zwei Jahre feiern schon seit vielen Jahren vor der längeren Urlaubszeitevangelische und katholische Christen und Christinnen aus unseren Gemeinden solch eine Agapefeier. Auch dieses Jahr ist es wieder soweit: Zu dem Thema „Du liegst Gott am Herzen“ gibt es Andächtiges - Bedenkliches - Musikalisches - Gemeinschaftliches Leckeres! Herzliche Einladung dazu, es sind alle willkommen! Prot. Kirchengemeinde Freitag, 08.07.2016 10.00 Uhr: Gottesdienst im Braun`schen Stift (Präd. Hunsicker) 20.00 Uhr: Probe des Ev. Flötenchors im Gemeindezentrum Samstag, 09.07.2016 18.30 Uhr: Gottesdienst in Leimersheim im Kirchsaal in der Grundschule (Pfr. i. R. Kalker) Ausgabe 27/2016 Sonntag, 10.07.2016 – 7. nach Trinitatis 10.00 Uhr: Gottesdienst mit Taufe in Rülzheim (Pfr. i. R. Kalker) Montag, 11.07.2016 20.00 Uhr: Probe des Kirchenchors im Gemeindezentrum Dienstag, 12.07.2016 09.30 Uhr: Krabbelgruppe „i-Tüpfelchen“ im Gemeindezentrum 19.30 Uhr: Ökumenisches Bibelteilen im kath. Pfarrheim Mittwoch, 13.07.2016 19.30 Uhr: Presbyteriumssitzung im Gemeindezentrum Freitag, 15.07.2016 18.00 Uhr: Ökumenische Agapefeier in und ums Dieterskirchel (siehe Hinweis) Bürozeiten: Pfrin. Ehrlich hat Urlaub. Die Vertretung hat Pfr. Edinger aus Erlenbach Tel.: 07275/3448. Das Pfarrbüro Rülzheim ist besetzt: Mittwoch von 09.00 bis 13.00 Uhr und von 14.00 bis 17:30 Uhr und Freitag von 09.00 bis 13.00 Uhr. Sollte das Pfarrbüro in Rülzheim nicht besetzt sein, sprechen Sie bitte auf den Anrufbeantworter. Wir nehmen dann baldmöglichst Kontakt mit Ihnen auf. Pfarramt Rülzheim: Tel.: 8443; Fax: 7403402, www.protkircheruelzheim.de, Mail: [email protected] Ökum. Friedensgebet Rückschau zum Ökum. Friedensgebet am 26.Juni 2016 im Dieterskirchel Im Rahmen der pfalzweiten Aktion „Kirche im Grünen“ fand am letzten Sonntag im Juni das erste der beiden alljährlichen Sommer-Friedensgebete statt. Viele hatten sich auf den Weg zum Dieterskirchel aufgemacht und dies trotz des gleichzeitig stattfindenden EM-Achtelfinalspiels unserer Fußball-Nationalelf. Mit über 70 Besuchern ist das Dieterskirchel fast bis auf den letzten Platz gut gefüllt gewesen. Die Gebete, Meditationen und Fürbitten standen an diesem Abend ganz unter dem Motto „Wir bitten um Frieden in der Welt“. So wurden die Ereignisse der letzten Tage, Wochen und Monate aufgenommen, die viele Menschen immer wieder hilflos, sprachlos, ja fassungslos hinterlassen. So wie aktuell die Attentate in Orlando/Florida, der Mord an der Abgeordneten Joe Cox in England. Hier zeigten alle Besucher durch ihr Kommen Verbundenheit und Solidarität mit den Betroffenen, den Flüchtlingen und Asylsuchenden, Menschen in Not. Nachdem im vergangenen November in der ehem. Synagoge der evangelische Kirchenchor bei der Gestaltung des Friedensgebetes mitgewirkt hat, fand sich nun ein „ökumenischer Kirchenchor“ zusammen, bestehend aus Sängerinnen und Sängern des katholischen wie evangelischen Kirchenchores. Initiatoren dieses musikalischen Projektes waren Matthias Avril und Stefan Gerber. Mit drei zum Motto ausgesuchten Liedbeiträgen band sich dieser Chor musikalisch in die Gestaltung des Abends ein. Das Team des ökumenischen Friedensgebetes möchte sich herzlich bei allen für ihr Engagement und Mitwirken bedanken und hofft auf eine baldige Wiederholung. Daß dies Projekt gelungen war, zeigte der sehr herzliche Beifall aller Besucher für dieses musikalische Highlight. Dank Herrn Armin Kallmeier für seine Gedanken zu Frieden, Glauben und Miteinander sowie Stefan Gerber für seine Begleitung am E-Piano und als Dirigent des Chores. Ganz spontan spielte dann zum Schluß ein in Leimersheim lebender syrischer Flüchtling auf seiner Oud (arabische Laute) zwei Musikstücke und ebenso spontan sangen alle im Dieterskirchel mit, als er Beethovens „Ode an die Freude“ intonierte. Auch ihm galt ein herzlicher Applaus. So gingen die zahlreichen Besucher nach Hause, in dem Gefühl einen außerordentlichen Abend erlebt zu haben. An dieser Stelle ergeht schon jetzt die Einladung für das nächste Sommer-Friedensgebet am Sonntag, 31. Juli 2016, wieder um 19 Uhr im/am Dieterskirchel. Hoffen wir auf gutes Sommerwetter, denn wir möchten gerne im Freien sein. Machen Sie sich auf den Weg. Wichtiger Hinweis an alle Einsender von Digitalfotos Bitte beachten Sie, dass künftig aus Qualitätsgründen nur noch Digitalfotos mit einer Mindestgröße von 1024 x 768 Pixel (bei einer Bildbreite von 90 mm) abgedruckt werden können. Fotos mit einer geringeren Auflösung werden nicht mehr abgedruckt, hierzu ergeht keine besondere Benachrichtigung. Vielen Dank für Ihr Verständnis! Ihre Redaktion Rülzheim - 13 - Ausgabe 27/2016 Rülzheim - 14 - Ortsgemeinde Rülzheim Öffentliche Bekanntmachungen Einladung zur Genossenschaftsversammlung der Jagdgenossenschaft Rülzheim Am Montag, 25.07.2016 um 18:30 Uhr findet im Sitzungssaal des Rathauses Rülzheim, Am Deutschordensplatz 1 in 76761 Rülzheim eine Genossenschaftsversammlung der Jagdgenossenschaft Rülzheim statt. Dazu ergeht hiermit Einladung an die Mitglieder der Jagdgenossenschaft Rülzheim. Der Jagdgenossenschaft gehören alle Grundeigentümerinnen und Grundeigentümer des gemeinschaftlichen Jagdbezirks Rülzheim nach Maßgabe des Grundflächenverzeichnisses an. Tagesordnung: 1. Genehmigung der Jahresrechnung 2015 2. Entlastung des Jagdvorstandes für 2015 3. Genehmigung des Haushaltsplanes 2016 4. Verschiedenes. Gem. § 15 Abs. 2 der Satzung der Jagdgenossenschaft Rülzheim liegt das Grundflächenverzeichnis in der Zeit vom 01.07.2016 bis 15.07.2016 bei der Verbandsgemeindeverwaltung Rülzheim, Am Deutschordensplatz 1, 76761 Rülzheim, Zimmer 0.05, während der üblichen Öffnungszeiten für die Mitglieder aus. Werden innerhalb der Frist keine Einsprüche erhoben, gilt das Verzeichnis mit Ablauf der Frist als festgestellt. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass die Genossenschaftsversammlung ohne Rücksicht auf die Zahl der anwesenden Jagdgenossen beschlussfähig ist. Ausgabe 27/2016 Jahrgang 1949/1950 Wir treffen uns zum nächsten Stammtisch am Dienstag, 12.07.2016 um 19.00 Uhr, bei hoffentlich schönem Wetter, damit wir die Tennisclubhausterrasse Am See genießen können. Deutsche Rheuma-Liga ö. A. Rülzheim-Germersheim Jahreshauptversamlung Die Rheuma-Liga lädt die Mitglieder ein zur Jahreshauptversamlung am 9. Juli um 15:00 Uhr in die Gaststätte „Zum Pflug“, Mittlere Ortsstraße 138 in Rülzheim. Am gleichen Ort um 14:30 Uhr Vorstandssitzung. Treffen Prostatakrebs Selbsthilfegruppe Südpfalz Unser nächstes Treffen findet am Donnerstag, den 14.07.2016, um 19.00 Uhr im Haus der Begegnung, in Herxheim, Leonard-PetersStraße statt. Das Thema des Abends ist: Aktuelle Info, Beantwortung von Fragen rund um das Thema Prostatakarzinom Wir laden alle Interessierten und Ihre Partner ganz herzlich zu diesem Treffen ein. Für Fragen und Auskünfte stehen Ihnen Herr Olbrich, Tel. 07276 969898 oder Herr Schmitt, Tel. 06341 960409 gerne zur Verfügung. Kirchengemeinden Kath. Pfarrgemeinde St. Mauritius Gottesdienste vom 09.07. bis 17.07.2016 siehe unter Pfarreiengemeinschaft Rülzheim. Rülzheim, 06.07.2016 gez. Hör, Jagdvorsteher Amtliche Mitteilungen Sprechstunden der Ortsbeigeordneten und Seniorenbeauftragte der Gemeinde Rülzheim im Rathaus Der 1. Ortsbeigeordnete Herr Anton Rieder, führt nach Vereinbarung, Sprechstunden im Gebäude der Gemeindewerke Rülzheim, Zimmer Nr. 13 im Erdgeschoss, durch. Tel.: 07272 / 70 06 71 oder Mobil: 0151 / 14 55 05 55 Aufgabenbereich: Energie und Umwelt Die 2. Ortsbeigeordnete Frau Ingrid Mendel, führt donnerstags von 15.00 Uhr bis 16.00 Uhr und nach Vereinbarung, Sprechstunden im Gebäude der Gemeindewerke Rülzheim, Zimmer Nr. 13 im Erdgeschoss durch. Tel.: 07272 / 3219 oder Büro: 07272 / 70 02 - 10 19 Aufgabenbereich: Jugend und Senioren Der 3. Ortsbeigeordnete Herr Edi Harder, führt ebenfalls wöchentlich eine Sprechstunde im Gebäude der Gemeindewerke Rülzheim durch. Termin: donnerstags von 17.00 bis 18.00 Uhr, Zimmer Nr. 13 im Erdgeschoss Tel.: 07272 / 70 02 - 10 19 Aufgabenbereich: Wirtschaftsförderung und Kultur Während der Ferienzeit Termine nur nach Vereinbarung Nichtamtlicher Teil Schuljahrgang 1952/53 Wir treffen uns am Dienstag, dem 12.7. um 19.00 Uhr bei unserem Schulkamerad Gunter in der Rose. Da wir nun alle im Ruhestand sind, müssen unsere Radtouren nicht mehr auf Samstag geplant werden, deshalb radeln wir an einem Dienstag, dem 19.7. zu unserem geliebten Ziel nach Speyer. Dazu treffen wir uns um 10.00 Uhr am Nettoparkplatz. Unseren Abschluss“genießen“ wir dann beim Gunter. Wer nicht mitradeln will, kann am Abend sich natürlich dazugesellen. Es ist immer sehr lustig bei unseren Rad-Touren, deshalb liebe Schulkameradinnen/ Schulkameraden kommt und radelt mit. Verkaufsaktion in Kuhardt Für die Caritas-Stiftung St. Elisabeth im Bistum Speyer findet jeden Freitag, von 14.30 Uhr bis 17.30 Uhr im Pfarrhaus in Kuhardt, Kirchstraße 2 eine Verkaufsaktion seitens der kath. Kirche Kuhardt statt. Kommen Sie vorbei, schauen Sie, kaufen Sie was Ihnen gefällt und was Sie brauchen können. Kulturgemeinde GV Männerchor mit Frauenchor 1894 e.V. Rülzheim „Rülzheimer Sommerfest 2016“, Sängerinnen und Sänger laden alle ein. Vom 10. - 11. Juli feiert die Kulturgemeinde Rülzheim in diesem Jahr das Sommerfest auf dem Festwiesengelände und die Sängerinnen und Sänger des GV Männerchor mit Frauenchor feiern mit. Unter der großen Pergola am Vereinshaus und der Festwiese davor gibt es wieder die bekannten „Männerchor-Spezialitäten“. Die Festtage finden diesmal am Sonntag bzw. Montag statt, und keine Angst, für die „Fußball-EM-Endspiel-Fans“ stehen, wie schon in den letzten 3 Wochen, Beamer und Großleinwand für ein zünftiges „public viewing bereit. Für diverse Getränke ist natürlich ausreichend gesorgt. Also bleibt (mindestens am Sonntag-Mittag) „die Küche kalt“, und ein Gang zum „Männerchor-Häusel“ steht an. Die Sängerinnen und Sänger würden sich jedenfalls über zahlreiche Gäste nicht nur zu diesem Zeitpunkt, sondern während der ganzen Festtage freuen. Dafür haben wir uns extra ein neues „Outfit“ angeschafft, wir rechnen fest mit unserer großen „Männerchor-Familie“ beim diesjährigen Sommerfest. Einladung zur 110. Jahreshauptversammlung Auch in diesem Jahr findet für alle Mitglieder des GV Männerchor mit Frauenchor 1894 e.V. Rülzheim eine ordentliche Jahreshauptversammlung statt, und zwar am: Dienstag, dem 12. Juli 2016, um 19.00 Uhr im MC-Vereinshaus (Vereinsdorf) Die Tagesordnung wurde, wie folgt, festgelegt: 1. Begrüßung und Totengedenken 2. Zusammenfassender Bericht des 1. Vorsitzenden und des Schriftführers über das Vereinsjahr 2015 3. Bericht der Vertreterin des Frauenchor´s 4. Bericht des Chorleiters Rülzheim - 15 - 5. Bericht der Kassenführerin 6. Bericht der Rechnungsprüfer 7. Entlastung der Vorstandschaft 8. Neuwahlen 9. Aussprachen, Kenntnisgaben, Wünsche und Anträge Da in diesem Jahr wieder Neuwahlen anstehen, wäre es sehr begrüßenswert, wenn möglichst viele Mitglieder bei dieser Versammlung anwesend sein könnten. Wir bitten alle, rechtzeitig da zu sein, damit die Veranstaltung pünktlich beginnen kann. Die Einladung zur MCJahreshauptversammlung erfolgt nur auf diesem Wege. Kleintierzuchtverein P111 Rülzheim 1961 e.V. VR Bank-Mitarbeiter engagieren sich auch in Rülzheim ehrenamtlich Mit Tatkraft und Teamgeist. Fast 250 Mitarbeiter der VR Bank Südpfalz engagierten sich an einem Samstag Mitte April beim diesjährigen Freiwilligentag der Bank - und das in ihrer Freizeit. Dem Motto „In der Region - für die Region“ entsprechend konnte einiges auf die Beine gestellt werden: Nachdem der Einsatz in Neupotz von der Gemeinde kurzfristig aufgrund des Regens abgesagt wurde, verstärkte das Neupotzer Team die Kollegen in Rülzheim bei der Gestaltung der Außenwand des Streichelzoos zur „alla hopp!“Anlage. 50 Frauen und Männer kamen zum Streichelzoo in Rülzheim. Die Freiwilligen ließen sich vom starken Niederschlag die gute Laune nicht verderben und packten trotzdem kräftig mit an. Viele Pinsel, Farbrollen und einige Eimer Farbe wurden gebraucht. Abgesehen von der rund 15m langen Wand wurde das Vereinsheim, die Holzfassaden der Geflügelhäuser, das Ziegengehege und der Eingangsbereich gestrichen. Am Ende wurde zusätzlich auch noch der Ziegenstall ausgemistet. Zur Anschaffung von Materialien und Farben stellte die VR Bank Südpfalz für jedes Projekt 500 Euro zur Verfügung. Die Gemeinde bedankt sich, auch im Namen des Streichelzoos, ganz herzlich bei den fleißigen Helfern! Ausgabe 27/2016 Schänken werden am Montag, dem 11. Juli ab 18 Uhr geöffnet sein. Musikalische Unter-haltung bieten ab ca. 19.30 Uhr die Musiker/innen des Musikvereins Rülzheim unter der Lei-tung von Jörg Weber. Zum Rülzheimer Sommerfest der Kulturgemeinde e.V. Rülzheim ergeht herzliche Einladung. LandFrauenverein Rülzheim Sommerfest am Festwiesenhaus, So., 10.07. und Mo., 11.07.16 Wir benötigen die Mithilfe unseren Mitgliedern und Freunde des Vereins, die uns bei diesem Sommerfest behilflich sind. Es sollen freitags u. samstags Stühle u. Tische aufgestellt werden. Die vielen Küchenutensilien, sei es Töpfe, Dampfnudelpfannen u.v.m. die wir zu diesem Fest benötigen, müssen aus dem alten FWH transportiert werden. Ebenso für sonntags u. montags brauchen wir Euch, um uns beim Verkauf von unseren gute Dampfnudeln und unseren selbst gebackenen Kuchen, die wir durch Kuchenspenden erhalten zu unterstützen. Wer ist bereit eine Stunde oder eine Schicht zu übernehmen? Kuchenspenden nehmen wir gerne entgegen. Meldet euch bei Anneliese Sent 2224 Einladung zum 1. Grillfest am Samstag, 23.07.16 16:30 Uhr im Schützenhaus Rülzheim Anmeldeschluss: 17.07.16 Das Vorstandsteam freut sich, unsere Mitglieder im Schützenhaus Rülzheimmit Grillspezialitäten von Michael verwöhnen zu können. Hiermit möchten wir unsere Wertschätzung den Mitgliedern erweisen, sowie die Solidarität zwischen Jung und Alt zum Ausdruck bringen. Für unsere Mitglieder, trägt der Verein die Kosten für die Grillspezialitäten. Getränke sind selbst zu zahlen. Erwünscht sind gute Laune u. Frohsinn. Wer will, kann noch Gäste mitbringen. Kostenbeitrag der Gäste 17,50 € für den Verzehr. Getränke sind selbst zu zahlen. Wer nicht mehr so gut zu Fuß ist, kein Problem, wir werden wie bei der Weihnachtsfeier einen Fahrdienst beauftragen. Um planen zu können, bitten wir um Anmeldung bis Montag 17.07. bei Anneliese Sent, Tel. 07272/2224. Wir hoffen, dass wir Euch alle an diesem Tag begrüßen dürfen und verbleiben mit freundlichem Gruß. Noch eine wichtige Bitte: Der Verein tritt bei der Essensbestellung mit 17,50 € in Vorkasse. Sollte Sie unentschuldigt fernbleiben, müssen wir Ihnen trotzdem den vollen Preis in Rechnung stellen. ( Absagen bis Montag, den 18.07. möglich). Das LandFrauenführungsteam An alle Kids meldet euch an zum Kindernähkurs in der 1. Sommerferienwoche im Centrum für Kunst und Kultur, Kuntzengasse 3-5. Am 18. und 19.07.16 von 09.30 Uhr bis 12.30 Uhr. Teilnehmen können: 4 – 6 Kinder ab 10 Jahre, genäht werden kann ganz nach Lust und Laune, z.B.: Sorgenfresser/Monster, kleine Taschen, Stiftemäppchen, Kosmetik- oder Handytaschen und Loops, Kursgebühren: 25,00 € inkl. Materialkosten, Kann eine Nähmaschine mitgebracht werden? Anmelden bei Tanja Seither, Tel. 07272/77106 auch gerne per Email: [email protected] Bei der Anmeldung bitte Alter, Nähwunsch, evtl. vorhandene Nähmaschine und Telefonnummer angeben. Unsere beliebte Sport-, Strick-, u. Plauderstunde macht vom 4.7. bis 29.08.16 eine Pause LG Rülzheim e.V. Kulturgemeinde e.V. Rülzheim Einladung zum Sommerfest für die ganze Familie Die Kulturgemeinde Rülzheim e.V. veranstaltet am Sonntag, 10. und Montag, 11. Juli 2016 das Sommerfest im Vereinsdorf. Das Fest hält für jeden etwas bereit, von Unterhaltung, gutem Essen und Trinken bis zum Spielen für Kinder etc. Rülzheimer Vereine bieten in ihren Vereinshäusern rund ums Festwiesenhaus kulinarische Köstlichkeiten. Die Palette der Speisen erstreckt sich von Flammkuchen über Zander- und Kabeljaufilet, Calamares, Lachs- und Fischbrötchen, Kesselfleisch, Leberknödel, Hähnchen, Wurstsalat, Pommes Frites, Steaks, Rieslingschinken, Bratwurst, weißer Käse, italienischer Salatteller, Nudeln mit diversen Soßen, Dampfnudeln mit Vanille-/Weinsoße sowie Kaffee und Kuchen. Selbstverständlich stehen dazu die entsprechenden Getränke bereit. Das Sommerfest beginnt am Sonntag, 10. Juli um 10 Uhr mit einem Gottesdienst im Festwie-senhaus. Die Schänken im Vereinsdorf öffnen zum Frühschoppen ab 11 Uhr. Der Sozialver-band Deutschland wird am Nachmittag mit einem Stand seine Besucher informieren. Die Karnevalsgesellschaft gestaltet einen Kinder- und Jugendnachmittag vor dem Festwiesenhaus, zu dem herzliche Einladung an alle Kinder ergeht. Die Kinder des Kindergarten Kerwespat-zen zeigen auf der Bühne ihr Können. Am späten Nachmittag wird der Tanzsportclub mit den ein Kindermusical aufführen. Natur erkunden mit einer Kräuterwanderung um 14 Uhr ist ein Angebot des Natur- und Vogelschutzverein ab dessen Vereinshaus. Die abendliche musikalische Unterhaltung hat DJ-Hubert Seelinger übernommen. Die Tanja Grießbaum erfolgreich bei DM in Kassel Die diesjährigen Deutschen Meisterschaften der Leichtathletik fanden auch mit Rülzheimer Beteiligung statt. Tanja Grießbaum qualifizierte sich mit ihrer starken, im Mai gelaufenen neuen Bestzeit von 16:48 min für die 5000m im Kasseler Auestadion. Insgesamt schafften 36 deutsche Athletinnen die geforderte Norm von 17:15 min, wobei Tanja sich als 11 schnellste Läuferin qualifizierte. Da die junge Rülzheimerin sich dieses Jahr hauptsächlich auf die Halbmarathon-Distanz konzentriert hatte und mehr Langdistanz- und weniger Schnelligkeitstraining in ihr Training eingebaut hatte, reiste Tanja mit einer nicht ganz optimalen Vorbereitung nach Kassel. Trotzdem war die Zielvorgabe für das junge Talent, eine Platzierung unter den ersten 10. Im sehr stark besetzten Feld ging Tanja das Rennen, welches live auf ARD übertragen wurde, im vorderen Drittel an. Gleichmäßig im vorgegebenen Tempo spulte sie die erste Hälfte des Rennens ab. Zwischenzeitlich lag Tanja sogar auf Rang 8, konnte das Tempo aber nicht ganz bis ins Ziel halten und erreichte somit einen sehr starken 11. Platz. Nur eine Sekunde war Tanja im Ziel mit ihrer Zeit von 16:49 min von ihrer Bestzeit entfernt und lediglich 2 Sekunden trennten die 24-Jährige von Platz 10. Von über 15 000 Zuschauern im Stadion angefeuert freute sich die junge Athletin riesig über ihr hervorragendes Ergebnis bei optimalen Temperaturen bei den Deutschen Meisterschaften. Für Tanja waren dies bereits nach den Deutschen Corsslaufmeisterschaften (Platz 12), den Deutschen Halbmarathonmeisterschaften (Platz 5) und den Duetschen Meister- Rülzheim - 16 - schaften über 10 000m Bahn (Platz 8) die vierte DM in diesem Jahr. Nächstes Jahr will Tanja, begeistert von der tollen Atmosphäre, noch einmal über die 5000m angreifen und hat sich eine Platzierung unter den ersten 8 vorgenommen. Ausgabe 27/2016 beiden Musiker kennen sich schon mehrere Jahre, und so war es ein sehr herzliches Zusammentreffen in der Meistersingerhalle in Nürnberg, in der der Tabernacle Choir im Rahmen seiner Europa-Tournee Station machte. Das Konzert selbst war gigantisch, amazing. 320 Sängerinnen und Sänger, begleitet von 66 Musikern zelebrierten Chor- und Orchestermusik auf Weltniveau. Am Samstag, dem 9. Juli 2016, hat man sich in Frankfurt wieder verabredet. U.a. auch wieder mit dem langjährigen Freund Barry Anderson, Administrative Manager des Mormon Tabernacle Choirs und Tournee-Planer. Am darauffolgenden Sonntag, 10. Juli 2016, gestaltet Vivida Vox um 10:30 Uhr musikalisch einen Gottesdienst in der Kath. Pfarrkirche St. Jakobus in Germersheim. Auch hierzu ergeht herzliche Einladung! Weitere Infos: vivida-vox.de „Immer schön auf der Bahn bleiben“, 38. Senioren-Sportfest in Edenkoben Das LCO-Senioren-Sportfest in Edenkoben gilt nicht zu Unrecht als „die Mutter aller Seniorensportfeste“ in Deutschland. Kein Wunder, kann man da doch manchmal die frühere nationale Elite in den unterschiedlichsten Disziplinen am Start erleben. Solche hochfliegende Ambitionen haben unsere beiden LG-Senioren Karl-Heinz Kern und Werner Heiter zwar nicht, aber dabei sind sie (fast) jedes Jahr, und erfolgreich ebenfalls. Die beiden absolvierten, wie gewohnt, jeweils 3 Starts und finishten diese erfolgreich. Werner lief in der M65 die 800 m in 2:56 min, die 1500 m in 6:24 min und die 5000 m in 22:17 min. Karl-Heinz absolvierte in der M75 die 800 m in 3:55 min, die 1500 m in 7:30 min und die abschließenden 5000 m in 26:19 min. Das waren insgesamt 6 Starts für beide Läufer und ebenso viele Pfalzmeistertitel für die LG Rülzheim. Michael Masser lief die 5000 m in 22:03 min (6. M45). Pfälzerwald-Verein e.V. Ortsgruppe Rülzheim Sonntag den 17. Juli Wanderung im heimischen Wald mit der OG Schifferstadt Am Sonntag wandern wir mit unseren Wanderfreunden aus Schifferstadt in unserem heimischen Wald. Geführt werden wir von dem Urrülzheimer Hans-Peter Reger,geboren im Braunschen Stift, 44 Jahre in Rülzheim beheimatet und heute in Waldsee wohnhaft. H-P. Reger und seine Frau führen die große Wandertour von ca.10 Km Besonders freut er sich auf Rülzheim ,sowie auf viele Begegnungen mit Personen aus seiner Zeit in Rülzheim. Willi Rupprecht führt die kleine Wandertour von ca. 4-5 Km. Treffpunkt: Sonntag, dem 17. Juli um 09.30 Uhr auf dem Parkplatz der Turnhalle der IGS Schule in Rülzheim (Sportplatz). Nach der Wanderung werden wir mit unseren Wanderfreunden im Schützenhaus bei Moster Michael einkehren zum Mittagessen. Jufam fährt in den Erlebnispark nach Hinterweidenthal Elitelauf in Darmstadt - Tanja Grießbaum Platz 8 Im Rahmen des Darmstädter Citylaufes fand auch der sogenannte Elitelauf statt. Tanja Grießbaum stellte sich hier der starken Konkurrenz aus Afrika und Osteuropa. Die Athletinnen wurden nach einer Präsentation auf die 5,5 km lange Strecke geschickt, welche auch einige Höhenmeter und Treppenstufen beinhaltete. Gleich zu Beginn bildete sich eine Spitzengruppe aus afrikanischen Läuferinnen, mit etwas Abstand folgte das Hauptfeld in welchem sich auch Tanja einordnete. Anfangs konnte sie noch gut mit der deutschen Spitze mithalten, musste in der zweiten Hälfte aufgrund der schwülwarmen Temperaturen aber etwas Tempo rausnehmen. Tanja erreichte das Ziel als 8. im Gesamteinlauf sowie als 3. deutsche Läuferin in 20:04 min. „Die Konkurrenz war sehr stark und die Strecke mit den vielen Treppen sehr schwer zu laufen“, äußerte sich Tanja. Musiktheater Rülzheim e.V. „Till We Meet Again“, „Bis wir uns wiedersehen“, so lautet der Titel eines wunderschönen Liedes aus dem Repertoire von Vivida Vox. Und tatsächlich trafen sie sich nach fast zwei Jahren bei einem Konzert in Nürnberg wieder. Dr. Richard Elliott, Salt Lake City, USA, Organist des weltberühmten Mormon Tabernacle Choirs und Heinz Kern, Chorleiter, Organist und auch Gründer von Vivida Vox. Die Am Sonntag, dem 17. Juli fährt die Junge Familiengruppe in den Erlebnispark nach Hinterweidenthal. Hier findet sich eine Felsenrutsche von 50 Meter, Spielplatz für die Kleinen, Barfußpfad, Quelle mit Bachlauf, Sandspielzone, Wasserspielplatz, usw. Sitzgelegenheiten um unseren mitgebrachten Imbiss zu vertilgen. Sowie sanitäre Anlagen. Der Eintritt ist frei, nur die Minigolfanlage ist kostenpflichtig. Treffpunkt: Sonntag, 17. Juli um 10.30 Uhr beim Parkplatz der Fa. Milz Rülzheim,wir bilden Fahrgemeinschaften. Rucksackverpflegung am Tag, im Tennishaus der „Tennistaverne „machen wir unseren Tagesabschluss. Wir freuen uns auf eine rege Beteiligung. RSV 1920 Rülzheim e.V. Einladung zur außerordentlichen Mitgliederversammlung Liebe Mitglieder, da das Vereinsregister unser Vorgehen bei unserer Mitgliederversammlung am 01.04.2016 bemängelt hat, müssen einzelne Tagesordnungspunkte erneut durchgeführt werden. Wir werden uns am 15.07.2016 um 20.00 Uhr im Gasthaus zur Rose treffen. Bei der außerordenlichen Mitgliederversammlung werden folgende Tagesordnungspunkte beschlossen: 1. Wahl des Schriftführer(Klaus Heintz hat sein Amt niedergelegt) 2. Änderung der Satzung (die Anlage der Änderung ergeht an jedes Vereinsmitglied per Brief) 3. Sonstiges Wir bitten um rege Teilnahme. Der Vorstand Rülzheim - 17 - Rückblick auf die Rennen in Oberhausen, Bolanden und Deutsche Meisterschaft Am 20.06.2016 starteten Felix und Hannah Frank, Christian Weiss und Jan Wagner in Oberhausen/Baden. Felix konnte in der U11 nicht an die 4 älteren Führenden heranfahren. Die sind noch zu stark, so seine Aussage. Aber dann war er gleich in der 2. Gruppe und konnte nach toller Windschattenfahrt in der letzten Kurve seinen Mitstreiter überholen und im Endspurt bezwingen. So kam ein guter 5. Platz heraus. Hannah hingegen war zweite bei den fetten Reifen. Sie war bestes Mädchen. Darauf kann Sie echt stolz sein. Nur schade, dass die Veranstalter auch die Rennräder mit in die Gesamtwertung nahmen und Hannah dann leider nicht auf dem Treppchen stand. Christian Weiss startete bei den ersten Schrittfahrern und belegte einen 5. Platz. Bei Jan lief gar nichts. Er fährt momentan seiner durch Sturz verursachten Leistung hinterher. 2 Wochen Trainingsausfall ist nicht so einfach zu kompensieren. Daniel Kauffmann fuhr in Bolanden auf einen 26. Platz. Bei der der DM in Nidda startete Daniel und belegte den 107. Platz. Daniela Gass war bei der DM in Erfurt unterwegs und belegte einen tollen 9. Platz. „Da kann man nicht meckern“, auch wenn ich mir insgeheim mehr erhofft habe“ so Daniela nach dem Rennen. Gerade weil das flache Profil auf dem Erfurter Stadtkurs (7x15,4 km) Ihr als Sprinterin entgegenkam. Aber der Kurs war „zu“ einfach - das war, was die Meisterschaft so schwer gemacht hat. Die zahlenmäßige Überlegenheit hat die Team- und Vereinsfahrerinnen gegen eine Einzelstarterin noch stärker gemacht. Obwohl am Anfang richtig Gas gegeben wurde und 2 Fahrerinnen unterschiedlicher Bundesligateams vom Start weg attackiert hatten, war das ganze Rennen hauptsächlich von Taktik geprägt. Da die Strecke sehr windanfällig, war konnte man da als Einzelstarterin nicht viel ausrichten, um eine Selektion zu schaffen. Einzig aus einer Attacke aus einer Spitzengruppe heraus konnte während dem Rennen keine Vorentscheidung getroffen werden und die Profifahrerin Mieke Kröger rettete sich mit 10 Sekunden Vorsprung ins Ziel. Somit kann ich mit meinem 9. Platz sehr zufrieden sein. Ausgabe 27/2016 Rülzheim - 18 - Schützengesellschaft Rülzheim 1928 e.V. Hallo Mitglieder, wir informieren über ein gelpantes Grillfest auf dem Vereinsgelände, für alle aktiven Schützen und die Helfer der diesjährigen Aktivitäten wird am 03.09.2016 um 18.00 Uhr ein Grillfest geplant, wer sich aus dem Verein noch dazugesellen möchte kann dies über einen Unkostenbeitrag von nur 5,- € über Anmeldung und Vorkasse gerne tun, eine Anmeldeliste wird ab diese Woche im Büro ausliegen hier tragen sich bitte zur Planung alle ein. Weitere Infos sind auf unserer Hompage www.sgrülzheim.de zu finden. Tennisclub Rülzheim e.V. 3. Tenniscup vom 3. - 7. August 2016 Nach der erfolgreichen Premiere im Jahr 2014 findet Anfang August der 3. Tenniscup „powered by DLS-Schlick Dienstleistungs GmbH“ auf unserer Anlage statt. In sechs Spielklassen können sich Spieler/innen noch bis zum 30. Juli anmelden. Für Rückfragen steht unser Sportwart Stefan Seiber unter [email protected] zur Verfügung. Ausgabe 27/2016 7 Siege aus 7 Spielen - Herrenmannschaft marschiert in die A-Klasse Nach dem letztjährigen Aufstieg lautete die Marschroute für unsere aktive Herrenmannschaft in diesem Jahr: Einen Platz im sicheren Mittelfeld erreichen. Doch bereits nach dem 1. Spieltag (Überraschungssieg in Meckenheim) war klar, dass in dieser Saison mehr drin sein könnte. Nach sechs Spieltagen standen sechs Siege auf dem Konto. Somit war klar: Mit einem Sieg im letzten Saisonspiel gegen unsere Tennisfreunde aus Herxheim kann der Aufstieg perfekt gemacht werden. Claudio Edelmann (Punkt 2) und Nikolas Thomas (Punkt 4) brachten die Rülzheimer schnell in Führung. Flo Bayer (Punkt 6) zeigte einen tollen Kampf und gewann mit 10:8 im Champions Tie-Break, nachdem er bereits mit 4:8 in Rückstand geraten war. Nachdem auch Michael Braun (Punkt 3) und Sascha Zwißler (Punkt 1) ihre Einzel gewannen, konnte Florian Erb (Punkt 5) mit einem Einzelsieg den Rülzheimer Aufstieg bereits nach den Einzeln perfekt machen. Flo behielt die Nerven und gewann am Ende mit 6:0 6:0. Somit war vor den Doppeln klar: Unsere Herren spielen im kommenden Jahr in der A-Klasse! Zwißler/Edelmann (Punkt 1) und Braun/Krüchten (Punkt 2) konnten auch in den Doppeln überzeugen und brachten zwei Siege nach Hause. Lediglich Thomas/ Bayer (Punkt 3) verloren ein enges Match im Champions Tie-Break. Die Mannschaft ließ sich von diesem Punktverlust die Stimmung jedoch nicht mehr verderben und so wurde der zweite Aufstieg in Folge ordentlich gefeiert. Wir möchten an dieser Stelle allen Unterstützern für diese rundum gelungene Saison danken und hoffen, auch im kommenden Jahr in der neuen Spielklasse überzeugen zu können. Als erfolgreichster Spieler der Saison zeichnete sich Michael Braun aus: Er kann eine perfekte Bilanz von 14:0 vorweisen. Sascha Zwißler und Claudio Edelmann verloren während der Saison lediglich eine Partie und haben eine Bilanz von 13:1. Vogel- und Naturschutzverein Rülzheim Kräuterwanderung am Sonntag, 10. Juli 2016, 14.00 Uhr Am 10. und 11. Juli findet das Sommerfest der Kulturgemeinde im Vereinsdorf statt. Auch der Vogel- und Naturschutzverein Rülzheim möchte hierzu seinen Beitrag leisten und lädt deshalb die Bevölkerung zu einer Kräuterwanderung ein. Da der Verein zwei ausgewiesene Experten in seinen Reihen weiß – es sind dies Franz-Josef Nuber und Jürgen Seifert – ist mit einer lehrreichen und unterhaltsamen Exkursion zu rechnen. Die beiden werden allen Pflanzenliebhabern viele interessante und wertvolle Kräuter zeigen, etwas über ihre Wirkstoffe erzählen und auch, wie diese in der Küche Verwendung finden können. Die Wanderung führt uns an den nahe gelegenen Waldrand, schließt aber auch einige Pflanzenarten im Feld mit ein. Kommen Sie zu uns und erfahren Sie Erstaunliches über die Welt der Pflanzen und Kräuter. Wir treffen uns am Sonntag, 10.Juli 2016, 14:00 Uhr, am Vereinshaus im Vereinsdorf. Rechnen Sie für die Dauer der Exkursion zwei Stunden ein; die Teilnahme ist kostenlos. Damen suchen Verstärkung In der aktuellen Medenrunde waren wir mit drei Damen-Mannschaften vertreten. Alle drei spielten erfolgreich und konnten sich den Klassenerhalt sichern. Damit greifen unsere Mannschaften auch im nächsten Jahr in folgenden Spielklassen an: 1. aktive Damenmannschaft: A-Klasse (6er) 2. aktive Damenmannschaft: C-Klasse (4er) Damen 30: B-Klasse (4er) Für alle drei Mannschaften suchen wir Verstärkung. Wer Lust auf ein Schnuppertraining hat, kann sich gerne bei Yvonne Milz unter 01738842410 melden. Meldet euch und ihr bekommt viel gute Laune und Spaß am Spiel in einer von drei tollen Mannschaften. Das soll ein Unkraut sein? Die Pflanzenkenner unseres Vereins kennen den Namen dieser Schönheit. Es ist eine W.... M.... . Näheres auf unserer Exkursion. Rülzheim - 19 - Team Klamotte spendet für die Brückenschwester der Kinderonkologie Mannheim Der 2. Vorsitzende Dragan Somborac des Deutsche Leukämie Forschungshilfe Verbands Pfalz e.V. besuchte am 10.06.2016 Vertreter des Team Klamotte für die symbolische Spendenübergabe von 1.000 Euro, die aus dem Erlös des letzten Dampfnudelbasars gespendet wurden. Herr Somborac bedankte sich für die großzügige Unterstützung, die für den Einsatz der Brückenschwester Kerstin Liensdorf in der Kinderonkolgie der Universitätsmedizin Mannheim bestimmt ist. Die Brückenschwester unterstützt Familien mit krebskranken Kindern während des Klinikaufenthaltes und im Anschluss auch daheim. In der Ausnahmesituation einer schweren Erkrankung des Kindes ist die Brückenschwester, eine ausgebildete Kinderkrankenschwester, das Bindeglied zwischen den behandelnden Ärzten und den Eltern. Sie gibt medizinische Ratschläge, berät aber auch bei der Antragstellung von Hilfsmitteln oder wenn, aufgrund der Betreuung des kranken Kindes, Arbeitslosigkeit droht. Kerstin Liensdorf begleitet kranke Kinder auch daheim auf ihrem letztem Weg. Die Vertreterinnen des Team Klamotte konnten sich in dem intensiven Gespräch mit Dragan Somborac davon überzeugen, dass die Brückenschwester ein wichtiges und unterstützenswertes Projekt ist. Ausgabe 27/2016 Vom Beschluss über höhere Mitgliedsbeiträge zur Finanzierung des Projekts bis zur Eröffnung hätten die Aktiven der Abteilung Kraftsport sich ihr eigenes Fitnessstudio errichtet und könnten stolz auf das Ergebnis sein. Schardt schloss mit der Aussage, dass diese „Einrichtung 100% zu Leimersheim passe“. Landrat Dr. Brechtel lobte die vorbildliche Zusammenarbeit von Verein und Gemeinde und gratulierte im Namen des Landkreises. Er überbrachte eine namhafte Spende, die umgehend für eine Ergänzung in die Einrichtung eingesetzt werden kann. Für den Sportbund gratulierte die frühere TGV-Geschäftsführerin Erika Fleck zum neuen Studio und erinnerte dabei an die Unterstützung des Sportbundes bei Aus- und Weiterbildung der Übungsleiter in der Abteilung Kraftsport. In sehr persönlichen und anrührenden Worten zog Abteilungsleiter Walter Heidt Bilanz seiner 35jährigen Tätigkeit im Kraftsport. Er erinnerte an die Anfangsjahre im Keller seines Freundes und Weggefährten Willi Mohr, mit dem zusammen er die ersten Trainingsgeräte errichtete. Er erinnerte an die Gründungsversammlung der Kraftsportler, die einen eigenen Verein gründen wollten und schließlich zu einer Abteilung im TGV wurden. Er beschrieb die verschiedenen Räumlichkeiten, in der Kraftsport in Leimersheim betrieben wurde und erinnerte an das Verdienst von Ortsbürgermeister a.D. Hugo Dörrler, der ein früher Förderer der Abteilung gewesen sei. Walter Heidt konnte im Rahmen seiner Rede eine Spende der Firma Wünschel-Bau entgegennehmen: Diese hatte ein Ausdauer-Fitnessgerät gestiftet. Aus den Reihen der Mitglieder der Abteilung Kraftsport dankte Joachim Bürckel neben Walter Heidt auch Werner Aumann, der als „Bauleiter“ des TGV die Maßnahme begleitete, und Otti Keiber, der stellvertretenden Vorsitzenden der Abteilung, für ihren großen Einsatz. Nur als Gemeinschaftswerk Aller sei die Umsetzung des Projekts möglich gewesen. Mit einer symbolischen Bauchmuskelübung des Landrats wurde das Fitnessstudio TV-Kraftsport eröffnet. Ortsgemeinde Leimersheim Amtliche Mitteilungen Sprechstunden Ortsbügermeister Matthias Schardt Die nächste Sprechstunde von Herrn Ortsbürgermeister Schardt findet am Mittwoch, 20.7.2016, 18.00 Uhr bis 19.00 Uhr, im Gemeindehaus Leimersheim, Untere Hauptstraße 25, statt. Ansonsten erreichen Sie Herrn Ortsbürgermeister Schardt unter Tel. 7002-1021 oder per Mail [email protected]. Unter o.g. Tel. Nr. kann auch gerne ein Gesprächstermin vereinbart werden. Fitnessstudio TGV-Kraftsport eröffnet Landrat Dr. Fritz Brechtel eröffnete am vergangenen Samstag offiziell das neue Fitnessstudio TGV-Kraftsport an der Sport- und Freizeithalle in Leimersheim. Das neue Studio verdoppelt für die inzwischen fast 370 Kraftsportler im TGV die Trainingsfläche und war durch den TGV Leimersheim als Bauherr errichtet worden. TGV-Vorsitzender Walter Liebel begrüßte die Gäste und dankte allen, die zum Gelingen des Projekts beigetragen haben. Er hob die gute Zusammenarbeit mit der Gemeinde Leimersheim hervor und dankte dem Vorsitzenden der Abteilung Kraftsport, Walter Heidt, für seinen Beitrag. Bürgermeister Matthias Schardt unterstrich die Bedeutung dieser „Breitensporteinrichtung für alle Genrationen“ für Leimersheim: Es sei eine stark genutzte Einrichtung entstanden, die durch die neuen Räume zusätzlich gestärkt werde. Die Gemeinde habe durch erhebliche finanzielle Mittel das Projekt unterstützt: „Das Geld wurde sehr gut angelegt“. Matthias Schardt betonte, dass die Kraftsportler selbst den entscheidenden Anteil am Gelingen des Projektes hatten: Nichtamtlicher Teil Stammtisch OV Bündnis 90 / DIE GRÜNEN Der Ortsverband von Bündnis 90 / DIE GRÜNEN lädt zum „Grünen Stammtisch“ ein, der ab Juli immer am zweiten Mittwoch alle zwei Monate stattfindet, zum ersten Mal am 13. Juli 2016 ab 19:30 Uhr im Nebenraum der Fischerstube, St. Gertrudisstr. 14 in Leimersheim. Rülzheim - 20 - Ausgabe 27/2016 50 Jahre Kardinal-Wendel-Schule Leimersheim Jubiläumsfeier 18.06.2016 Herzlichen Dank den vielen, vielen Beteiligten für ihre Hilfe: Musikverein, Männerchor, Cantamusund die Jugendkapelle unterhielten uns während des Festes, die Gruppe h-moll und Samir begleiteten den Gottesdienst, Frau Burk und der TSV Rülzheimunterstützten unsere Aufführungen, der ASV sorgte für das Essen, die KÖB war geöffnet, der Kinderspaßzahnarzt Herr Lunteren half zusammen mit der KÖB beim Luftballonwettbewerb, Frau Richter und die Schulbegleiter sorgten für das Spielangebot, Frau Kirchner für die Malstation, alles organisierte der Förderverein mit der Hilfe vieler, vieler Eltern und Freunde. Ein gelungenes Fest! Rülzheim - 21 - Kirchengemeinden Messdiener St. Gertrud Leimersheim Messdiener erreichen 7. Platz bei Fußball-Dorfmeisterschaften Am vergangenen Sonntag, den 3. Juli 2016 fanden die Leimersheimer Dorfmeisterschaften im Fußball statt, ausgerichtet vom FC Leimersheim 1920 e.V. auf dem Sportplatz. Gespielt wurde wie in den vergangenen Jahren im menschlichen Tischkicker. Auch die Messdiener St. Gertrud Leimersheim nahmen am Turnier teil. In Gruppe B kämpfte unser Team unter anderem gegen die Wasserhinkel Fasenachter (0:8), die Highlander der Rheinebene (6:3), die den Förderkreis für Heimat- und Brauchtumspflege (3:3) und die FC Ladies (1:2) und zogen damit in das Spiel um Platz 7 ein. Das Team gewann das Match gegen die Prinzengarde souverän mit 6:2 und konnte sich damit den siebten Platz des Turnieres sichern. Wir danken den Ausrichtern vom FCL sehr herzlich und freuen uns auf das nächste Mal. Weitere Informationen über die Messdiener St. Gertrud Leimersheim finden Sie auch im Internet unter www.messdiener-leimersheim.de. (v.l.n.r.) Maximilian Götz, Jannik Dörrler, Gregory Meyer, Valentin Meyer, Marco Fischer und Tim Fischer (fehlt auf unserem Bild) Ausgabe 27/2016 Kath. Öffentl. Bücherei St. Gertrud „Die Pfalz liest für den Dom“ - Was ist das? Die Tageszeitung DIE RHEINPFALZ und die Europäische Stiftung Kaiserdom zu Speyer veranstalten immer wieder große pfalzweite Aktionen, um Geld zur Erhaltung des Speyerer Doms zu sammeln. Vielleicht erinnern Sie sich an die Aktionen „Die Pfalz malt für den Dom“, „Die Pfalz läuft für den Dom“ oder „Die Pfalz singt für den Dom“. In diesem Sommer startet die Aktion „Die Pfalz liest für den Dom“. Auch die Katholischen öffentlichen Büchereien im Bistum Speyer beteiligen sich: Sie führen den alten Brauch des „Büchereigroschens“ wieder ein, der früher für ein gelesenes Buch gezahlt wurde. Inzwischen sind alle Ausleihen kostenlos, aber jeder Leser ist eingeladen bei der Ausleihe einen kleinen Cent-Betrag zu spenden. Dazu wird extra ein großes blaues Sparschwein aufgestellt, das die Volksbank Kur- und Rheinpfalz in Speyer eG für diese Aktion gesponsert hat. Die gespendeten Gelder kommen in vollem Umfang der dauerhaften Erhaltung des Doms zugute. Neu bei uns im Regal sowie in der Onleihe verfügbar: Weil wir Flügel haben (Roman von Vanessa Diffenbaugh) Letty war immer für das Familieneinkommen zuständig. Ihre zwei Kinder wurden von den Großeltern aufgezogen. Der alte Mann hat einen ungewöhnlichen Beruf: Er gestaltet aus Vogelfedern Bilder und gibt sein Wissen und seine Federsammlung an den Enkel weiter. Als die Großeltern beschließen, in ihre mexikanische Heimat zurückzukehren, reagiert Letty panisch und verunglückt. Freunde helfen ihr, die für sie ungewöhnlichen Probleme zu meistern. Sie findet eine neue Wohnung und für den hochbegabten Sohn eine bessere Schule. Dort darf er an einem naturwissenschaftlichen Wettbewerb teilnehmen. Alex verliebt sich in ein gehandicaptes Mädchen aus seiner alten Schule, das ebenfalls aus Mexiko stammt. Er möchte auch ihr bessere Startchancen gönnen und knackt dazu den Schulcomputer. Sein Tun wird entdeckt und das Mädchen wird in Abschiebehaft genommen. Sein Vater, der bis kurz zuvor gar nichts von der Existenz eines Sohnes wusste, steht ihm in dieser schwierigen Zeit zur Seite. Die Mutter findet Unterstützung bei einem Kollegen und steht eine Zeitlang zwischen zwei Männern, bis sich die Verstrickungen auflösen. - In diesem mit viel Wärme Rülzheim - 22 - geschriebenen Roman stellt die Autorin die schwierigen Lebensumstände mexikanischer Einwanderer in den USA vor, besonders deren Wunsch nach sozialem Aufstieg. Zugleich wendet sie das Augenmerk des Lesers auf den Jungen Alex, der aus dem handwerklich-künstlerischen Wissen seines Großvaters zu wissenschaftlichem Arbeiten findet. Ein dritter allgemein gültiger Aspekt ist die Suche des Sohnes nach seinem Vater und das Ausbalancieren der Beziehungen seitens der Mutter. Wir haben viele gute Seiten! Bei uns in der KÖB Leimersheim ist die Ausleihe aller Medien kostenfrei. KÖB St. Gertrud Leimersheim, Kardinal-Wendel-Schule, Abraham-Weil-Straße 2a, Telefon: 0 72 72 / 73 07 39 E-Mail: [email protected] Bibliotheks-Katalog: www.bibkat.de/leimersheim Öffnungszeiten: sonntags 10:30 - 12:30 Uhr, dienstags 09:30 - 10:30 Uhr (in der Schulzeit), mittwochs 17:00 - 19:00 Uhr Rund um die Uhr können Sie unter onleihe.bistum-speyer.de (OBiS) E-Books und E-Zeitschriften ausleihen. Zum kostenfreien Nutzen der Onleihe benötigen Sie gesonderte Zugangsdaten, die Sie nach persönlicher Anmeldung bei uns in der Bücherei per E-Mail von unserer Fachstelle erhalten. Ausgabe 27/2016 Verkaufsaktion in Kuhardt Für die Caritas-Stiftung St. Elisabeth im Bistum Speyer findet jeden Freitag, von 14.30 Uhr bis 17.30 Uhr im Pfarrhaus in Kuhardt, Kirchstraße 2 eine Verkaufsaktion seitens der kath. Kirche Kuhardt statt. Kommen Sie vorbei, schauen Sie, kaufen Sie was Ihnen gefällt und was Sie brauchen können. Kulturkreis Wasserhinkel-Fasenacht Leimersheim Wasserhinkel sind Vizedorfmeister im Fußball Einen sensationellen 2. Platz sicherte sich das Team der Wasserhinkelfasenacht bei der Dorfmeisterschaft im Fußball. Mit einem 8:0-Erfolg starteten die Fasenachter in die Vorrunde des Turniers. Die Ernüchterung folgte sogleich mit einer 2:4-Niederlage. Die beiden weiteren Vorrundenspiele entschied die Mannschaft der Fasenachter wiederum für sich und belegten den zweiten Platz in der Vorrundengruppe. Im Halbfinale konnten die Wasserhinkelfasenachter den Ski & Snowboard Club mit 3:2 knapp bezwingen und zogen damit ins Finale ein. Im Finale traf das Team auf den ASV. In dem packenden Spiel konnte der ASV mehr Chancen herausspielen und entschied die Dorfmeisterschaft mit einem 6:0 deutlich für sich. Für die Wasserhinkelfasenacht spielten: Julia Schwab, Lena Vonderschmitt, Julian Pollini, Marco Lacher, Marcel Weber, Robin Wolff, Frank Ochsenreither, Dennis Schwab und Gerhard Zirker. Die Vorstandschaft der Wasserhinkelfasenacht bedankt sich bei den Spielern sowie dem Fußballclub als Veranstalter und beglückwünscht die verdienten Sieger. Rülzheim - 23 - Angelsportverein Leimersheim e.V. Angelsportverein gewinnt Dorfmeisterschaften des FCL! Leimersheim - Sonntag 3. Juli - 14:47 Uhr - „Da ist das Ding!“ - hallt es euphorisch vom Spielfeld zu den Zuschauern herüber. Im Fünften Anlauf bei den Dorfmeisterschaften des Fußballclub Leimersheim erringt der Angelsport souverän den schon lang ersehnten Titel. Nach solider Gruppenphase und einem knappen Sieg im Halbfinale stand der Angelsport tatsächlich im Finale gegen die Mannschaft des Faschingsausschusses. Spätestens jetzt war klar - den Titel bereits vor Augen - diese Chance muss genutzt werden. Die Spieler waren alle bis in die Haarspitzen motiviert, und fieberten dem Anpfiff entgegen. Nun sollten sich die monatelangen Trainingseinheiten und die hervorragende Versorgung der Spieler mit isotonischen Getränken vom Spielfeldrand auszahlen! 6 zu 0 lautete am Ende das Ergebnis für die Auswahl der Petrijünger - ein verdienter Sieg - nicht zuletzt aufgrund einer herausragenden Leistung unseres Schlussmannes, welcher den gegnerischen Sturm regelrecht verzweifeln ließ. Der Angelsportverein bedankt sich bei allen Unterstützern und gratuliert den Dorfmeistern Raphael Völkel, Thomas Faath, Martin Birkel, Sascha Hasenwinkel, Sebastian Dörrler, Marc und Phillip Stocker, Markus Hummel und Sebastian Oeler zum Titel. Man hört, der Siegerpokal wurde an diesem Abend noch in so mancher Wirtschaft gesichtet! Ausgabe 27/2016 Der ASV holt den Titel Bei der diesjährigen FCL Dorfmeisterschaft holte sich der ASV verdient den Titel. In zwei spannenden Halbfinalspielen setzten sich die Wasserhinkl Fasenachter gegen den Skiclub durch, sowie der ASV gegen den Förderkreis. Das kleine Finale entpuppte sich zum Krimi, nach 2x6 Minuten ging es im sog. „Sudden-Death-Modus“ bis zur Entscheidung weiter. Nach weiteren acht Minuten Spielzeit brachte der Skiclub den Ball über die Torlinie und wurde damit Dritter. Das Finale zwischen dem ASV und den Fasenachtern war etwas eindeutiger, hier setzten sich die Angler klar mit 6:0 durch. Dem grenzenlosen Jubel nach dem Schlusspfiff war zu entnehmen, dass der ASV lange auf den Turniersieg hingearbeitet hat. Der FCL möchte sich hiermit bei allen bedanken die zum Gelingen der Dorfmeisterschaft beigetragen haben. Speziell an alle Helfer sowie den Bands On Trust und Michl & Friends. Wir hoffen alle wieder im nächsten Jahr begrüßen zu dürfen. Freiwillige Feuerwehr Leimersheim Allgemeine Übung mit anschließender Gruppenführerbesprechung Am Sonntag, den 10. Juli 2016, um 08:00 Uhr, findet für alle aktiven Feuerwehrkameraden/-innen eine Allgemeine Übung statt. Treffpunkt ist am Feuerwehrhaus, um vollzähliges Erscheinen wird gebeten. Verantwortlicher Übungsleiter: Thomas Wolf. Direkt nach der Übung findet um 10:00 Uhr noch eine Gruppenführerbesprechung statt, auch hierzu wird um vollzähliges Erscheinen der Gruppenführer inkl. deren Stellvertreter gebeten. Kulturkreis Leimersheim e.V. Fehlerteufel im Flyer zum Kinderferienprogramm Für sein Ferienprogramm für Kinder und Jugendliche hat der Kulturkreis Leimersheim einen Flyer mit den Programmbeschreibungen veröffentlicht. Der Kulturkreis teilt mit, dass beim Angebot 18, dem Open-Air-Kino des Turn- und Gymnastikvereins versehentlich eine falsche Uhrzeit abgedruckt wurde. Das Open-Air-Kino findet am 18. und 26. August jeweils von 20.00 Uhr bis 22.00 Uhr statt. Der Flyer mit Beschreibungen der Angebote und dem Anmeldeformular wurde an die Kinder der Grundschule verteilt und liegt in örtlichen Geschäften aus. Anmeldungen nimmt Petra Dannenmaier, Mail [email protected] entgegen. Anmeldeschluss ist am 10. Juli. Die Meistermannschaft des ASV FC Leimersheim 1920 e.V. Robert Serr wird Ehrenmitglied Durch seinen Verdienst um den Verein hat die Jahreshauptversammlung vom 12.03.2016 beschlossen Robert Serr zum Ehrenmitglied zu ernennen. Dies wurde im Rahmen der diesjährigen Dormeisterschaft vorgenommen. Robert Serr war langjähriger Vorstand des Vereins und ist nach wie vor ein treues, engagiertes Mitgled auf das sich der Verein stehts verlassen kann. Der FCL dankt Robert Serr herzlich und hofft weiterhin auf seine wertvolle Mitarbeit zählen zu dürfen. Leimersheimer Tennisclub 1983 e.V. Vorsitzender Ansgar Lösch überreicht Robert Serr die Ehrenurkunde Aufstieg der Damen 30 in die A-Klasse Eine durchweg positive Bilanz der Medenrunde können unsere Damen 30 vermelden. Alle Spiele konnten gewonnen werden, 4 davon sogar mit 14:0. Damit ist der Aufstieg in die A-Klasse perfekt! Die Ergebnisse im einzeln: LTC - 1. TC Weilerbach 14:0 LTC - 1. TC Rülzheim 14:0 LTC - TA Eichwald Schopp 12:2 LTC - TC Freinsheim 12:2 LTC - TC Gräfenstein-Merzalben 14:0 LTC -Waldsee. 14:0 Rülzheim - 24 - Es spielten: Sonja.Schwab, Kirsten Wolf, Kerstin Hummel, Doris Röther und Alexandra Volk. Ausgabe 27/2016 der Polder ganz umrundet. Bei Bedarf wird auch eine kleine Tour angeboten. Um ca. 15:30 Uhr werden wir im Gasthaus zu unserem geselligem Abschluss erwartet. Nach fröhlichem Beisammensein und gut gestärkt treten wir um ca. 17:30 Uhr die gemeinsame Heimreise auf dem Radweg wieder an. Solche Radtouren werden alle 14 Tage vom PWV Leimersheim mit jeweils wechselndem Ziel angeboten. Auf einen regen Zuspruch dieser Touren freut sich euer Wanderführer Fritz Serr. Gäste sind zu diesem Event herzlich eingeladen. Treffpunkt um 14:00 Uhr am Festplatz. Wegstrecke ca. 19 km. Musikverein Leimersheim 1958 e.V. Musikalisches Gastspiel in Stammheim am Main Seit vielen Jahren bereichern die Stammheimer unser Musikfest. Und nun ergab sich endlich die Gelegenheit für einen Gegenbesuch. Anlässlich des Jubiläumsfestes zum 50-jährigen Bestehen des Musikvereins Stammheim reisten wir am 25. und 26. Juni in das fränkische Weindorf, um persönlich musikalisch zu gratulieren. Am Samstagnachmittag ging es los. Trotz strömenden Regens erreichten wir ohne Stau unser Ziel. Waren die zwischenzeitlichen Wetterberichte aus Stammheim bis zu unserem Eintreffen sehr gut, setzte leider auch dort bei unserer Ankunft der Regen ein. Zum Glück war dieser nur von kurzer Dauer, denn das Fest war als Open Air geplant. Nachdem wir unsere Schlafplätze in der Schulturnhalle eingerichtet hatten, begaben wir uns zum Festgelände, wo es ein freudiges Wiedersehen mit den Stammheimer Musikern gab. Bei rockiger Unterhaltungsmusik und leckeren fränkischen Spezialitäten, verbrachten wir einen sehr schönen Abend. Auch wenn der eine oder andere Musiker feststellen musste, dass es wohl doch besser gewesen wäre, eine Jacke einzupacken. Zu fortgeschrittener Zeit fanden wir dann grüppchenweise den Weg in die Turnhalle zu unserem Nachtlager (oder in die gebuchte Pension; ja – 2 Musiker wollten es luxuriöser haben). Nach einem fantastischen Frühstück und der Teilnahme am Jugendgottesdienst unter freiem Himmel, trafen auch die letzten Musiker ein, die erst sonntags nach Stammheim gefahren waren, und brachten eine daheim vergessene Uniform mit, sodass jetzt alle wieder glücklich waren und wir zur Mittagszeit bei inzwischen schönem Wetter unseren Auftritt starten konnten. Sollte sich so mancher Sorgen gemacht haben wegen der teils doch nur kurzen Nachtruhe, so waren diese unbegründet. Wir können von uns behaupten, dass unser Auftritt kurzweilig und gelungen war. Im Anschluss daran beteiligten wir uns noch am Gemeinschaftsspiel der aktiven und ehemaligen Musiker des MV Stammheim. Was wir nicht wussten, dabei wurde auch der offizielle Festakt inklusive Ehrungen durchgeführt. Da nahezu alle pünktlich zum EM-Spiel der deutschen Fußballnationalmannschaft zu Hause sein wollten, verabschiedeten wir uns noch kurz und machten uns auf die Heimreise. Leider erwarteten uns unterwegs 4 Staus. Nach und nach wurde uns klar, dass wir es bis zum Anpfiff des Fußballspiels nicht bis nach Hause schaffen würden. Während es in so manchem Auto spannend blieb, fuhren andere eine Raststätte an und schauten sich das Spiel dort an. Den Schlusspfiff konnten aber dann doch alle an irgendeinem Ort miterleben. Rückblickend können wir sagen, dass es sehr schön war in Stammheim, dass wir uns sehr gefreut haben, uns auch mal dort musikalisch präsentieren zu können, dass wir gerne bald mal wieder zu Besuch nach Stammheim kommen und dass wir uns sehr auf das Gastspiel der Stammheimer am 20. August bei unserem Musikfest freuen. Pfälzerwald-Verein e.V. Ortsgruppe Leimersheim Radtour in das Fischerdorf Neupotz Am Mittwoch den 13.07.16 bietet der PWV Leimersheim für alle begeisterten Radfahrer wieder eine Tour mit Abschluss in der Gaststätte „zur Pfalz“ in Neupotz an. Unser Weg führt uns auf dem Rheinhauptdeich Richtung Wörth, bis zum Trenndeich. Am Storchennest wird eine kleine Pause eingelegt. Sollte das Wetter mitspielen, wird Die Senioren des PWV auf ihrer Tour durch die Hördter Rheinauen. Ski & Snowboard Club Leimersheim e.V. 3. Platz bei Fußballdorfmeisterschaft Der Ski- und Snowboard Club Leimersheim beteiligte sich bei der Fußballdorfmeisterschaft, die als XXL-Kickerturnier ausgetragen wurde. Im Team des SCL spielten Malcolm Becht, Joshua Becht, Jochen Becht, Christian Becht, Christian Gebhart und Oliver Erndwein. In der Vorrunde gewann das Team drei Spiele. Nur gegen das Team, das sich am Sonntag den Dorfmeistertitel holte, hatte die Mannschaft des Skiclubs das Nachsehen. Dennoch holten sie sich den Gruppensieg. Das Halbfinale gegen die Wasserhinkelfasenachter ging denkbar knapp mit 2:3 verloren. Das Spiel um Platz 3 gegen den Förderkreis war hart umkämpft, nach der regulären Spielzeit stand es 3:3, so dass in der Verlängerung ein „Golden Goal“ das Spiel für den Ski & Snowboard Club entschied. Die Vorstandschaft gratuliert dem Team zu dieser hervorragenden Leistung und beim FCL für die Ausrichtung des Turniers. TGV Leimersheim e.V. 36. Leimersheimer Volkslauf (Polderlauf) mit ca. 300 Startern (Teil II) Dank an das gesamte Team. Ein Lob gebührt unserem Zeitnehmerteam Baumann das mit ihrer Erfahrung und Zuverlässigkeit die Zeitnahme fehlerfrei und tadellos bewerkstelligte und unserem Moderator Wolfgang Behr, der gekonnt die Veranstaltung mit seinen Beiträgen begleitete. Wir danken dem Fotozirkel Leimersheim für die fotografische Unterstützung, sowie der Feuerwehr für das Absperren im kritischen Bereich an der Rheinstraße und dem DRK das zur Versorgung der Sportler wieder hilfreich zur Verfügung stand. Herzlichen Dank auch an unsere Sponsoren die uns nun schon seit Jahren unterstützen. Danken möchten wir aber vor allem unseren Helfern des TGV Leimersheim, die wiederum sehr gute Arbeit in ihren jeweiligen Bereichen leisteten, was auch anerkennend und positiv von Rülzheim - 25 - den Sportlern bemerkt wurde. Ohne eure Mitwirkung hätten wir den Volkslauf nicht durchführen können. Ausgabe 27/2016 tung. Sollte dieser Bericht Ihr Interesse an den Aktivitäten des Vereins geweckt haben, können Sie diese gerne unter www.vfh-leimersheim. de weiter verfolgen. Sollten Sie darüber hinaus Interesse an der Ausbildung mit ihrem Hund haben sind sie herzlich eingeladen, ganz unverbindlich an einer unserer Übungsstunden teilzunehmen. Ortsgemeinde Hördt Öffentliche Bekanntmachungen Öffentliche Bekanntmachung zur Feststellung des Jahresabschlusses 2014 der Ortsgemeinde Hördt und zur Erteilung der Entlastung Die etwas andere Vereinsmeisterschaft beim Verein für Hundesport Leimersheim e.V. Am Samstag, dem 25. Juni 2016 trafen sich die Mitglieder des VfH Leimersheim mit ihren vierbeinigen Begleitern zu einer etwas anderen Meisterschaft auf dem Übungsgelände des Vereins. Dieser Wettbewerb stand ganz im Zeichen von Spiel und Spaß, die bei aller Ernsthaftigkeit in der Hundeausbildung auf keinem Fall zu kurz kommen darf. Die Trainerinnen und Trainer des Vereins hatten an diesem Nachmittag zwei Parcours für Hundeführer und Hund aufgebaut, die so schnell wie möglich, bei aller Schnelligkeit aber auch ohne Fehler, zu bewältigen waren. Bei einem allgemeinen Geschicklichkeitsparcours unter der Anleitung von Frau Susanne Mosel, Elke Mellein und Herr Markus Ruland mussten die Hundeführer abweichend zu den üblichen Trainingseinheiten zunächst einige Slalomstangen mit dem Hund auf der einen und einem Löffel mit Ei in der Hand auf der anderen Seite durchlaufen. Auch stellte sich das Durchsteigen von zwei Hula-Hoop-Reifen für Hund und Hundeführer nicht gerade als einfach heraus. Nachdem die Hunde einen Tunnel durchlaufen hatten war es an der Station „Nahrungsaufnahme“ für beide etwas einfacher. An dieser Station galt es für den Hundeführer einen Schokokuss, ohne die Zuhilfenahme der Hände und für den Hund „Leckerlis“ seiner Wahl so schnell wie möglich aufzunehmen um hier nur einige Stationen des Geschicklichkeitsparcours aufzuzählen. Beim anschließenden Agility-Parcours dem zweiten und letzten Teil der Vereinsmeisterschaft wurde durch die beiden Agility-Trainerinnen, Frau Andrea Wagner und Bonnie Pauley, ein äußerst ansprechender Parcours vorgegeben. Die Besonderheit lag hierbei darin, dass nur wenige an diesem Tag teilnehmende Hunde regelmäßig an dieser Art von Hundesport teilnehmen. Umso erfreulicher war es, dass alle Teams (Mensch/Hund) die Slalomstangen, Hürden, Tunnel, Wippen und Stege ohne größere Probleme meist auch mustergültig überwinden konnten. Die anwesenden Mitglieder des Vereins hatten an diesem Nachmittag einen etwas anderen, interessanten und vor allem aber auch äußerst lustigen Trainingsnachmittag. Der 1. Vorsitzende des Vereins, Herr Sascha Tikwe, bedankte sich bei der Siegerehrung zunächst bei den Teams für die Teilnahme und bei den Trainerinnen und Trainern des Vereins sowie allen Helferinnen und Helfern für ihr Engagement bei der Organisation und Durchführung dieser Veranstal- Der Gemeinderat der Ortsgemeinde Hördt hat in seiner Sitzung am 29.06.2016 über den Jahresabschluss 2014 beschlossen. Dabei wurde der Jahresabschluss mit ei-nem Jahresergebnis von 376.018,37 € (Ergebnisrechnung) und einem Finanzmit-telfehlbetrag von 388.893,94 € (Finanzrechnung) gem. § 114 Abs. 1 S. 1 GemO fest-gestellt. Dem Ortsbürgermeister sowie den an der Führung der Verwaltungsgeschäf-te beteiligten Beigeordneten sowie dem Bürgermeister und den Beigeordneten der Verbandsgemeinde wurde gem. § 114 Abs. 1 S. 2 GemO Entlastung erteilt. Die Beschlüsse über die Feststellung des Jahresabschlusses und über die Entlas-tung werden hiermit gem. § 114 Abs. 2 S. 1 GemO öffentlich bekanntgemacht. Der Jahresabschluss 2014, der Rechenschaftsbericht, der Beteiligungsbericht sowie der Prüfungsbericht des Rechnungsprüfungsausschusses liegen zur Einsichtnahme vom 08.07.2016 bis 18.07.2016 werktags von 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr, außerdem dienstags von 14.00 Uhr bis 16.30 Uhr sowie donnerstags von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr, im Rathaus, Am Deutschordensplatz 1, 76761 Rülzheim in Zimmer 0.01 und 0.02 öffentlich aus. Verbandsgemeindeverwaltung Rülzheim, 30.06.2016 gez. Schardt, Bürgermeister Amtliche Mitteilungen Aus dem Gemeinderat berichtet In der letzten Ratssitzung vor der Sommerpause stand zunächst die Ehrung des ausgeschiedenen Ratsmitglieds und Ortsbürgermeisters a.D. Gerd Rheude auf dem Programm. Er hatte in der letzten Sitzung sein Ratsmandat niedergelegt; für ihn nachgerückt ist Silke Brunner (SPD). Gerd Rheude war 37 Jahre lang Mitglied des Gemeinderates und darüber hinaus 25 Jahre lang Ortsbürgermeister des Klosterdorfes. Im Juni 2015 wurde ihm die Ehrenbürgerwürde verliehen. Ortsbürgermeister Max Frey würdigte sein kommunalpolitisches Wirken und darüber hinaus auch sein berufliches und ehrenamtliches Engagement für die Gemeinde. Er wünschte Gerd Rheude und seiner Familie alles Gute für die Zukunft und überreichte die Ehrenurkunde des Gemeinde- und Städtebundes und ein Geschenk der Ortsgemeinde. Rülzheim - 26 - Für die CDU-Fraktion bedankte sich deren Vorsitzender Sebastian Fuchs und überreichte gleichfalls ein Präsent. Gerd Rheude bedankte sich und verwies vor allem auf die Tatsache, dass trotz oft unterschiedlicher Meinungen im Rat immer eine sachliche Diskussion geführt und gute Entscheidungen zum Wohl der Hördter Bürger getroffen wurden. Aus diesem Grund habe ihm die Kommunalpolitik in Hördt immer Freude bereitet. Er wünsche sich, dass auch weiterhin die Zukunft des Klosterdorfes durch den Gemeinderat positiv mitgestaltet wird, so der Ehrenbürger. Im Rahmen der Einwohnerfragestunde kam Rudi Waldinger auf das Feldkreuz Richtung Kuhardt zu sprechen. Das Kreuz und die kleine Grünanlage werden vom Hördter Pfälzerwaldverein gepflegt. Nachdem die dortigen Bäume vom „Prozessionsspinner“ befallen sind, bat er die Gemeinde, das Problem anzugehen und schlug gleichzeitig vor, die Bäume langfristig entfernen zu lassen. Darüber hinaus bot Herr Waldinger im Namen des Pfälzerwaldvereins an, die kleine Grünanlage in der Grünwaldstraße/Ecke Wörthstraße fachmännisch zu pflegen. Die dortigen Tulpenbäume wurden offenbar nicht fachgerecht zurückgeschnitten. Ortsbügermeister Frey begrüßte sodann die beiden Verbandsgemeinde-Jugendpfleger Sandra Röhrig und Markus Schwall. Sie wurden vom Rat eingeladen, um einen Bericht über die Situation im Bereich der Jugendpflege und des Hördter Jugendtreffs zu geben. Die beiden Jugendpfleger gaben einen ausführlichen Überblick über die personelle und räumliche Situation in ihrem Arbeitsbereich. Der Jugendtreff ist dienstags, mitt-wochs und donnerstags für unterschiedliche Gruppen geöffnet. Hauptanteil der Besucher sind die Jugendlichen ab 14 Jahren mit 52 %, gefolgt von den „Kids“ un-ter 10 Jahren mit 32 %. Die Jugendlichen zwischen 10 und 14 Jahren machen in etwa 16 % der Besucher aus. Neben verschiedenen Wochen- und Tagesprogrammen werden auch Ferienprogramme mit zahlreichen Ausflügen und Aktivitäten angeboten. Außer der eigentli-chen Betreuungsarbeit seien allerdings noch zusätzliche Tätigkeiten wie z. B. Prä-ventivarbeit, Öffentlichkeitsarbeit oder die Gestaltung der Homepage zu erledigen. Darüber hinaus sei oft auch Einzelarbeit mit den Jugendlichen erforderlich. Inzwischen liegt ein Leitfaden vor, welcher die Kernaktivitäten und darüber hinaus auch einheitliche Qualitätsstandards für den Bereich der Jugendpflege im Kreis Germersheim zusammenfasst. Der Leitfaden wurde von allen Jugendpflegern des Kreises in Zusammenarbeit mit der Kreisverwaltung erstellt. Sodann hatten sich die Ratsmitglieder mit der Feststellung des Jahresabschlusses 2014 und der Erteilung der Entlastung zu befassen. Der Rechnungsprüfungsaus-schuss hatte den Abschluss in seiner Sitzung vom 02.03.16 bereits geprüft; Einwendungen wurden nicht erhoben. Der Gemeinderat ist der Beschlussempfehlung des Ausschusses gefolgt und hat dem Ortsbürgermeister und den Beigeordneten Entlastung für den Jahresabschluss, der mit einem Jahresergebnis von – 376.018,37 € und mit einem Finanzmittelfehlbetrag von 388.893.94 € abschließt, erteilt. Nach der vorläufigen Finanzrechnung 2014 und aufgrund von Auszahlungen aus Investitionstätigkeiten in 2014 wird seitens der Ortsgemeinde eine Kreditaufnahme in Höhe von 308.720,00 € erforderlich. Die Kreditaufnahme wurde bei einer Enthaltung beschlossen. Gleichzeitig wurde die Verwaltung ermächtigt, entsprechende Angebote einzuholen und bei dem zinsgünstigsten Bieter abzuschließen. Anschließend lag den Ratsmitgliedern der Doppelhaushalt 2016/2017 zur Beratung und Beschlussfassung vor. Die Planzahlen sehen im Wesentlichen im Ergebnis-haushalt für 2016 einen Jahresfehlbetrag von 583.620 € und in 2017 einen Jahres-überschuss von 92.180 € vor. In den Finanzplanungsjahren 2018 und 2019 sind Jahresfehlbeträge in Höhe von 68.920 bzw. 425.500 € veranschlagt. Neben den Steuereinnahmen stellen die Erträge aus Grundstücksverkäufen eine wesentliche Ertragsquelle des Haushaltes dar. Für den Verkauf von Deichaufstandsflächen und Grundstücksflächen im Baugebiet und Gewerbegebiet „Nord-West“ sind von 2016 bis 2019 insgesamt 1.007.790 € eingeplant. Im Finanzhaushalt errechnen sich für 2016 und 2017 Finanzmittelfehlbeträge in Höhe von 1.144.600 € bzw. 1.348.460 €, während in den Finanzplanungsjahren 2018 und Ausgabe 27/2016 2019 mit Finanzmittelüberschüssen von 721.620 € bzw. 63.110 € gerechnet wird. Wie auch der vorhergehende Doppelhaushalt zeichnet sich der Haushalt 2016/2017 durch Auszahlungen für Investitionen in erheblichem Umfang aus. Die Investitionen dienen überwiegend der Schaffung von Infrastrukturvermögen (Straßen, Wege und Plätze) und der Erschließung von Bau- und Gewerbegebieten. Die Auszahlungen hierfür betragen im Zeitraum von 2016 bis 2019 = 4.634.800 € (2016: 1.154.160 €, 2017: 2.739.680 €). Als wichtige Einzelmaßnahmen stehen die Erweiterung des Kindergartens „St. Georg“, die Erschließung des Baugebietes „Nord-West“ (2. Bauabschnitt, 2. Teilabschnitt) und des Gewerbegebietes „Nord-West“ sowie die Sanierung des Forsthauses auf dem Programm. Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite, deren Aufnahme zur Finanzierung der vorgenannten Investitionen erforderlich ist, beträgt im Jahr 2016 = 735.430 € und in 2017 = 1.414.950 €. Bei der Pro-Kopf-Verschuldung liegt die Ortsgemeinde Hördt in den maßgeblichen Jahren über dem Landesdurchschnitt (2016: 1.938 € je Einwohner, 2017: 2.472 € je Einwohner). Der Landesdurchschnitt lag für Ortsgemeinden vergleichbarer Größen-ordnung im Jahr 2014 bei 694 € je Einwohner. In der sich anschließenden Diskussion bestanden seitens der einzelnen Fraktionen unterschiedliche Auffassungen bezüglich des Zahlenwerkes. Für die Fraktion der „Freien Wähler“ äußerte sich deren Vorsitzender Manfred Fischer. Er verwies auf die hohe Verschuldung und den damit verbundenen Anstieg der Pro-Kopf-Verschuldung. Die im Haushalt vorgesehene Pflasterung des Friedhof-Parkplatzes mit 200.000 € sei zwar wünschenswert, aber absolut nicht not-wendig und nicht finanzierbar. Die SPD-Fraktionsvorsitzende Anita Becht erklärte, ihre Fraktion betrachte die an-stehenden Investitionen wie beispielsweise die Kindergartenerweiterung als wichtige und nachhaltige Maßnahmen, die den kommenden Generationen zu Gute kämen. Die geplante Erweiterung des Bau- und Gewerbegebietes „NordWest“ bringe langfristig Gewerbesteuereinnahmen mit sich. Mit den vorgesehenen Investitionen sei man auf einem guten Weg und stelle für junge Familien eine attraktive und lebenswerte Gemeinde dar. Der CDU-Fraktionsvorsitzende Sebastian Fuchs gab zu bedenken, dass die geplan-ten Investitionen durchweg einstimmig vom Gemeinderat beschlossen wurden. Mit den geplanten und auch bereits getätigten Erneuerungsmaßnahmen schaffe man bleibende Werte, die die Zukunft der Gemeinde sicherten. Dies könne man im Übri-gen auch am Zuzug und an der Bautätigkeit vieler junger Familien im Ort feststellen. Abschließend ging der Vorsitzende auf die geplanten Einzelmaßnahmen ein. Die geplante Kindergartenerweiterung sei absolut notwendig und nicht zu diskutieren. Die Sanierung des Forsthauses werde mit über 1,3 Millionen Euro bezuschusst und sei solide finanziert. Bezüglich der Vermarktung des dahinterliegenden Geländes könne man langfristig Überlegungen anstellen; hier sei beispielsweise der Bau von barrierefreien Wohnungen denkbar. Im Übrigen sei die Gemeinde bemüht, durch die Ansiedlung von weiteren Gewerbebetrieben und der Ausweisung weiterer Bauplätze zusätzliche Einnahmen zu requirieren. Wegen der angesprochenen Kosten für die Pflasterung des Friedhofparkplatzes verwies der Ortsbürgermeister auf die Tatsache, dass es sich hierbei lediglich um einen Planansatz handele und noch keine endgültige Entscheidung gefallen sei. Die Haushaltssatzung für die Jahre 2016 und 2017 wurde sodann bei zwei Gegen-stimmen beschlossen. Aufgrund der geplanten Errichtung eines Einfamilienwohnhauses durch einen Bauherren im Geltungsbereich der Ergänzungssatzung „Alte Ziegelei“ war unter anderem eine Fortschreibung der Satzung und die Ausweisung eines Baufensters erforderlich. Die hierfür notwendigen Beschlüsse wurden einstimmig vom Gemeinderat gefasst und somit die Voraussetzungen für die Errichtung des Wohngebäudes geschaffen. Unter dem Tagesordnungspunkt „Kenntnisgaben“ gab Ortsbürgermeister Frey bekannt, dass er die Ingenieurverträge für die geplante Erweiterung der Kindertages-stätte „St. Georg“ unterzeichnet und an das Planungsbüro für Elektrotechnik Udo Rehm und das Statikbüro Bernd Fischer weitergegeben habe. Die Gemeinde Hördt erhält zu den Kosten der Planung des „Klingbacherlebniswe-ges“ entlang des Forsthauses einen Zuschuss der SGD Süd in Höhe von 22.500 €, das sind 90 % der Gesamtkosten. Die restlichen 10 % sind von der Gemeinde Hördt und der Verbandsgemeinde Rülzheim je zur Hälfte zu tragen. Die Gewährung des Zuschusses erfolgte im Rahmen des Zuschussprogrammes „Aktion Blau“. Es han-delt sich hierbei um ein Aktionsprogramm des Ministeriums für Umwelt, Landwirt-schaft, Ernährung, Weinbau und Forsten Rheinland-Pfalz, das die Wiederherstel-lung von naturnahen Gewässerzuständen fördert. Der geplanten Radweg an der K 8 Richtung Bellheim war bereits mehrfach Thema im Gemeinderat. Die Gemeinde hatte sich hierbei immer für einen Radweg östlich der K 8 ausgesprochen. Nachdem nunmehr von Seiten des Innenministeriums die östliche Variante beschlossen wurde, habe die Verbandsgemeindeverwaltung eine Anfrage hinsichtlich des derzeitigen Planungsstandes an die Kreisverwaltung Germersheim gestellt, so der Vorsitzende. Sodann informierte Ortsbürgermeister Frey das Ratsgremium über die Anschaffung eines mobilen Raumklimagerätes. Das Gerät wird künftig in den Räumen der Grundschule eingesetzt. Der zweite Ortsbeigeordnete Thorsten Rülzheim - 27 - Stephan Verlohner gab dem Gemeinderat einen Überblick über die in Hördt lebenden Asylbewerber. Derzeit wohnen insge-samt 29 asylsuchende Personen in der Gemeinde; hiervon stammen 16 aus Syrien, 6 aus Afghanistan, 5 aus Algerien und 2 aus dem Kosovo. Durch den Wegzug einiger Personen nach Kuhardt wird sich die Zahl kurzfristig auf 21 reduzieren. Die Asylbewerber belegen zum Teil Sprachkurse und werden im Bauhof eingesetzt. Ein Asylbewerber absolviert derzeit ein Praktikum, um so ggf. die Chance auf eine anschließende Berufsausbildung zu erhalten. Ausgabe 27/2016 Kommen Sie einfach vorbei und decken Sie sich mit reichlich Ferienliteratur ein. Neue Leser sind herzlich willkommen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ihr Bücherei Team St. Georg, Schulzenstr. (im Pfarrzentrum) e-mail: [email protected] Öffnungszeiten: Dienstag 16.30 Uhr - 18.30 Uhr, Donnerstag 18.00 Uhr - 19.30 Uhr Auch wir machen Ferien vom 25.07.2016 – 19.08.2016 „Bücher lesen heißt, wandern gehen in ferne Welten, aus den Stuben über die Sterne“- Jean Paul Nichtamtlicher Teil Neues aus der Grundschule Hördt Grundschule Hördt feiert Schulfest - hierzu ergeht eine herzliche Einladung Anlässlich des Schulfestes zum Thema „Rund um die Welt“ am Samstag, dem 9. Juli 2016 von 12:00 Uhr bis 17:00 Uhr möchten wir der Bevölkerung unsere herzliche Einladung aussprechen! Die Schulkinder stellen ihre Arbeiten der Projektwoche vor. Außerdem gibt es eine Tanzeinlage und vieles mehr. Bei den Spielestationen „Ralley um die Welt“, können Kinder Stempel für einen Stempelpass ergattern. Auch für das leibliche Wohl ist mit leckerren Speisen und Getränken gesorgt. Die Schüler, Lehrer und Elternschaft freuen sich auf Ihr kommen! Förderverein der Grundschule Hördt e.V. Beim Schulfest fremde Länder entdecken Der Förderverein der Grundschule lädt am Samstag, 9. Juli, 12 bis 17 Uhr, alle Kinder mit Familien, Freunde, Großeltern und andere Verwandte sowie alle Interessierten zum Schulfest unter dem Motto „Rund um die Welt“ ein. Die Schüler werden Tanz- und Gesangsbeiträge präsentieren, die sie in der vorausgegangenen Projektwoche mit den Lehrern eingeübt haben. Bei einer „Rallye um die Welt“ können die Kinder Stempel an verschiedenen Stationen, etwa beim „australischen“ Sackhüpfen und „amerikanischen“ Goldsieben, ergattern. Natürlich gibt es auch Preise: Unter allen ausgefüllten Stempelkarten werden Gewinner ausgelost. Die Bewirtung am Schulfest organisieren der Förderverein und der Elternbeirat. Einige Papas werden den Grill mit Steaks und Bratwurst befüllen. Außerdem werden Kaffee, Kuchen und Eis angeboten. Für den Aufbau am Freitagabend (ab 17.00 Uhr) und Samstagmorgen (ab 10.00 Uhr) sowie den Abbau nach dem Fest (ab 17.00 Uhr) werden noch Helfer benötigt. Wer Lust hat anzupacken, kann sich bei der Vorsitzenden des Fördervereins, Yvonne Buttweiler, melden. Der Förderverein bedankt sich bei allen Helfern für die Unterstützung und wünscht allen Besuchern ein tolles Fest. Einladung zum Seniorentreff Hördt Siehe Seite 28 Kirchengemeinden Verkaufsaktion in Kuhardt Für die Caritas-Stiftung St. Elisabeth im Bistum Speyer findet jeden Freitag, von 14.30 Uhr bis 17.30 Uhr im Pfarrhaus in Kuhardt, Kirchstraße 2 eine Verkaufsaktion seitens der kath. Kirche Kuhardt statt. Kommen Sie vorbei, schauen Sie, kaufen Sie was Ihnen gefällt und was Sie brauchen können. Kulturgemeinde LandFrauen Hördt Liebe Mitglieder der LandFrauen Hördt, bevor wir uns in die Sommerpause verabschieden, möchten wir am Samstag dem 16. Juli noch einmal gemeinsam im Landhauscafe in Neupotz Frühstücken. Bei schönem Wetter treffen wir uns um 08.30 Uhr am Dorfbrunnen und fahren mit dem Fahrrad über den Rheindamm nach Neupotz. Wer mit dem Auto kommen möchte; Treffpunkt ist um 09.30 Uhr im Cafe. Bei schlechtem Wetter treffen wir uns um 09.10 Uhr am Dorfbrunnen und bilden Fahrgemeinschaften. Anmeldung bitte bis zum 7. Juli bei Gerlinde Fischer, Tel.: 71476, Heidi Holzhausen, Tel.:92100 oder Nadja Kleist, Tel.:933494. Gemeinde St. Georg Hördt Ferienzeit - schöne Zeit, und Jesus ist dabei Die Sommerferien stehen vor der Tür und manche Kinder bereiten sich auf eine Urlaubsreise vor, andere verbringen Zeit im Zeltlager oder bleiben zuhause und genießen die Zeit im Schwimmbad. Das Kindergottesdienstteam lädt zu seinem letzten Gottesdienst vor den Sommerferien unter dem Motto: Ferienzeit - schöne Zeit, und Jesus ist dabei, ein. Wir feiern den Gottesdienst am 10.07.2016 um 10.30 Uhr im Meditationsraum der Kirche. Das Kindergottesdienstteam freut sich darauf viele Kinder zu begrüßen. Wir wünschen Allen eine schöne und erholsame Ferienzeit. Kath. Öffentl. Bücherei St. Georg Hördt Ferienzeit - Lesezeit Die Sommerferien beginnen bald, wie wäre es da mit einer schönen Urlaubslektüre? Dank finanzieller Unterstützungen konnten wir unseren Buchbestand wieder um zahlreiche Neuerungen erweitern. So haben wir eine Vielzahl an Romanen, Bilderbücher, Büchern für das Erstlesealter, Kinderbücher für das Alter von 8- 10 Jahre, Jugendbücher, Sachbücher und einige DVDs erworben. Fortsetzung siehe Seite 29 Rülzheim - 28 - Ausgabe 27/2016 Rülzheim - 29 - Pfälzerwald-Verein e.V. Ortsgruppe Hördt Einladung Zu unserer Famlienwanderung rund um unser Klosterdorf und anschließendem Vereinsfest mit Ehrung der „fleißigen Wanderer 2015“ so wie langjähriger Vereinsmitglieder, laden wir alle Mitglieder und Wanderfamilien recht herzlich ein. Wir beginnen um 15 Uhr am Dorfbrunnen mit einer Wanderung. Anschließend findet unser Vereinsfest - je nach Witterung im Freien oder im Wanderheim - statt. Mitglieder, die an der Wanderung nicht teilnehmen können, sind zum Vereinsfest ab ca. 16.30 Uhr willkommen. Gerne richten wir auch einen Fahrdienst ein - bitte melden. Auch junge Familien, die noch nicht Mitglied sind, laden wir zur Wanderung und zum Vereinsfest herzlich ein. Für die Kinder werden kleine Spiele und Wettbewerbe für Abwechslung sorgen. Wir wünschen allen Teilnehmern frohe, gesellige Stunden Wanderfreizeit in Frohnstetten / Schwäbische Alb Von Sonntag, 17 Juli bis Donnerstag, 21. Juli 2016 nehmen wir an der Wanderfreizeit in Frohnstetten / Schwäbische Alb teil, die in diesem Jahr von unseren Wanderfreunden der OG Bellheim organisiert und ausgerichtet wird. Wanderungen, Besichtigungen sowie gemeinsame fröhliche Stunden werden die Tage abwechslungsreich gestalten. Auch ein „Pfälzer Abend“ steht auf dem Programm. Wer noch mitfahren möchte, kann sich unter 07272/6907 informieren und anmelden. Wir wünschen allen Teilnehmern frohe, unbeschwerte Tage in einer der schönsten und interessantesten Gegenden Baden - Württembergs. SoVD Ortsverband Hördt Tagesausflug nach Idar Oberstein Einladung zum diesjährigen Jahresausflug. Die Tagesfahrt geht nach Idar Oberstein. Herzlich willkommen ist jeder, auch Nichtmitglieder, die Lust haben, mit uns einen schönen Tag zu verbringen. In Idar Oberstein besuchen wir das Deutsche Edelsteinmuseum, wo auf drei Etagen einer stilvollen Gründerzeitvilla alle Edelsteinarten der Welt ausgestellt sind. Wer nicht ins Museum möchte kann die Zeit auch zum Stadtbummel nutzen. Gegen 12:00 Uhr, gibt es die rustikale Brotzeit am Bus. Dafür lassen wir uns ca. 2 Stunden Zeit, zum essen und trinken und lustig sein. Dann geht es mit dem Bus weiter nach Bad Sobernheim, dort besuchen wir das Freilichtmuseum. Sehen und erleben Sie im größten Freilichtmuseum von Rheinland-Pfalz, wie die Menschen hier während der letzten fünf Jahrhunderte gelebt, gewohnt und gearbeitet haben. Gegen 17:00 Uhr fahren wir Heimwärts, nach Germersheim, wo wir unseren Abschluß im „Zum fröhlichen Hecht“ machen. Der Ausflug findet am 20.08.2016 statt, Abfahrt ist am Dorfbrunnen in Hördt um 8:00 Uhr. Der Fahrpreis beträgt 30,- Euro pro Person inklusive Brotzeit. Die Eintrittsgelder 6,für´s Museum und 6,- für´s Freilichtmuseum sind im Fahrpreis nicht enthalten. Anmeldung mit Vorkasse bitte bei Ingrid und Heinrich Fischer, Neue Magazinstr. 29, Tel.2927 und bei Karin und Wolfgang Kopf, Wörthstr. 4, Tel.5540 (ab 10:00Uhr) Anmeldeschluss ist der 26.07.2016 Tennisgemeinschaft 1980 Hördt e.V. „Letz Petz“ Ortsturniersieger In der Woche vom 27.06.2016 bis 02.07.2016 fand das traditionelle Ortsturnier der Tennisgemeinschaft 1980 e. V. statt. Insgesamt 7 Hobbymannschaften nahmen am Turnier teil und kämpften um den begehrten Wanderpokal. Der diesjährige Spielmodus sah vor, dass alle Mannschaften gegeneinader spielten. Als Sieger ging die Mannschaft „Letz Petz“ hervor. Zweiter Sieger wurden die „BensiFriends“ und Dritter die „Topspinners“. Vorstandssprecher Markus Bopp und Spielleiter Stefan Gundermann überreichten allen Mannschaften Teilnahmeurkunden. Die ersten 3 Sieger erhielten zudem einen kleinen Geldpreis. Die Siegermannschaft „Letz Petz“ mit Vorstandssprecher Markus Bopp (zweiter von re. und Spielleiter Stefan Gundermann (erster v.re.) Ausgabe 27/2016 Ortsgemeinde Kuhardt Öffentliche Bekanntmachungen Einladung zur 22. Sitzung des Gemeinderates Kuhardt Am Dienstag, 12.7.2016, 20.00 Uhr, findet im Sitzungssaal des Gemeindehauses Kuhardt eine Sitzung des Gemeinderates Kuhardt statt. Hierzu ergeht Einladung. Sobald die Tagesordnung feststeht, wird sie auf unserer Homepage www.ruelzheim.de (Aktuelle Sitzungstermine) veröffentlicht. Amtliche Mitteilungen Schließung von Grabstätten Gemäß § 3 Abs. 1, 2 und 4 der aktuell geltenden Friedhofssatzung der Gemeinde Kuhardt hat der Ausschuss für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Friedhofs-angelegenheiten in seiner Sitzung am 09. Juni 2016 beschlossen, dass folgender Teilbereich des hinter der Kapelle in östlicher Richtung gelegenen Grabfeldes E, mit sofortiger Wirkung für weitere Belegungen gesperrt wird: Die letzten 7 Reihen, ab Reihe Nr. 08 bis Reihe Nr. 14. Die Sperrung umfasst den gesamten Teilbereich mit allen noch vorhandenen Grabstätten einschließlich der bereits geräumten Lückenplätze. Somit sind dort auch etwaige nachträgliche Zubettungen in bestehende Gräber nicht mehr möglich. Alte Nutzungsrechte gelten bis zu ihrem Ablauf; ein anschließender Neuerwerb oder Verlängerung ist ausgeschlossen. Der Ortsbürgermeister Bei Rückfragen oder für weitere Informationen steht Ihnen die zuständige Sachbearbeiterin Frau Böhm unter der Tel.Nr. 0 72 72 / 70021041 gerne zur Verfügung. Nichtamtlicher Teil Neues aus der Grundschule Kuhardt Auf Schatzsuche Am Donnerstag, den 23. Juni waren die Kinder der 1. Klasse aus der Grundschule Kuhardt in der VR-Bank in Rülzheim auf Schatzsuche. Bei großer Hitze wanderten die Kinder mit ihrer Lehrerin Frau Liebel und Herrn Klobuciar, der sein FSJ absolviert, nach Rülzheim. Zum Glück wurden sie von Frau Said in der VR-Bank sogleich mit Erfrischungsgetränken willkommen geheißen. Dann hieß es die Bank zu erkunden und den Schatz zu finden, der für sie im Tresorraum der Bank versteckt lag. Frau Said führte die Kinder zu allen wichtigen Geldautomaten, zeigte ihnen auch Gold- und Silberbarren, bis schließlich der große Tresor geöffnet wurde. Mit Spannung erwarteten die Erstklässler, was wohl hinter den vielfach verschlossenen Türen und Klappen bereit lag. Am Ende durften sie jeweils ein Spiel oder einen kleinen Fußball als ihren Schatz mit nach Hause nehmen. Die 1. Klasse bedankt sich sehr herzlich bei der VR-Bank und bei Frau Said für dieses spannende und interessante Erlebnis! Rülzheim - 30 - Bundesjugendspiele der Cohartis-Grundschule im Rülzheimer Stadion Ausgabe 27/2016 und Gemüse stärken, um für die anstehende Disziplin fit zu sein. Nach Beendigung des klassischen Dreikampfes ging es für die Dritt- und Viertklässler weiter. Sie traten zum Abschluss der Bundesjugendspiele beim 800-Meter-Lauf an. Nach dem Abschluss der Wettkämpfe liefen alle Schüler gemeinsam zurück nach Kuhardt, wo die Siegerehrung stattfand. Als Schulbeste gratulieren wir folgenden Kindern: Mädchen: Platz 1: Eliana Apfeld (3. Klasse), Platz 2: Isabel Ripp (2. Klasse), Platz 3: Sarah Wilhelm (2. Klasse) Jungen: Platz 1: Omid Azizi (4. Klasse), Platz 2: Mika Stefani (4. Klasse), Platz 3: Finn Stefani (1. Klasse) Die Grundschule bedankt sich bei allen Eltern, die uns bei der Durchführung der Bundesjugendspiele tatkräftig unterstützt haben. Kirchengemeinden Netzwerk Hilfe St. Anna Kuhardt Rufen Sie an - Wir helfen selbst ehrenamtlich und kostenfrei oder Vermitteln professionelle Hilfe:Tel: 0171 / 94 79 710 Montag und Mittwoch 10.00 - 14.00 Uhr, Freitag 16.00 - 18.00 Uhr Bei angenehmen Sommertemperaturen sowie bester Laune und hoher Motivation fanden am Freitag, den 1. Juli unsere diesjährigen Bundesjugendspiele im Rülzheimer Stadion statt. Nachdem sich alle Kinder aufgewärmt hatten, durchliefen die einzelnen Klassen die Disziplinen Weitwurf, Weitsprung und den 50-Meter-Lauf. Zwischendurch konnten sich alle an der vom Schulelternbeirat gestifteten „Vitaminbar“ mit Obst Verkaufsaktion in Kuhardt Für die Caritas-Stiftung St. Elisabeth im Bistum Speyer findet jeden Freitag, von 14.30 Uhr bis 17.30 Uhr im Pfarrhaus in Kuhardt, Kirchstraße 2 eine Verkaufsaktion seitens der kath. Kirche Kuhardt statt. Kommen Sie vorbei, schauen Sie, kaufen Sie was Ihnen gefällt und was Sie brauchen können. Kulturkreis sowie im Tandem mit Sandra Fabian aus Leipzig belegte Ute Platz 3, im Sprint und in der Nationenwertung konnte Ute Platz 2 erreichen. Bei der deutschen Gehörlosenmeisterschaft in Öhringen vom 24. bis 25. Juni 2016 wurde Ute in ihrer Altersklasse Vierte. Im Paarlauf mit Sandra Keller aus Offenbach wurde eine Goldmedaille errungen. Deutsche Meisterschaften in Eppelheim KinderChorKonzert Samstag,9.Juli 2016,19 Uhr Einlass: ab 18.30 Uhr Schulturnhalle Kuhardt Bei der DM in Eppelheim startet Markus Wingerter am Samstag für den KSV. Leider konnte er sich nicht wie gewohnt auf die Bahnen einstellen und musste sich bei 984 Kegel in dem starken Starterfeld mit dem 14. Platz begnügen. Ute Ehnes hat international wieder Dies reichte nicht für die TeilMedaillen gesammelt nahme am Sonntag womit die Saison nun auch für den letzten KSV Spieler beendet ist. Mit dabei: Rheinberg Singers Kuhardt Eintritt: FREI Spenden zur Unterstützung der Kinderchorarbeit willkommen www.rheinberg-singers.de oder www.facebook.com/RheinbergSingersKuhardt TSV Kuhardt 1920 e.V. Abteilung Handball Kegelsportverein Kuhardt 1995 e.V. Europa- und Deutsche Meisterschaften der Gehörlosen Ute Ehnes war in den letzten Wochen wieder viel für den Kegelsport unterwegs. Bei den Europameisterschaften vom 16. bis 18. Juni 2016 in Straubing konnte sie vier Medaillen erringen. Mit der zweiten deutschen Damenmannschaft TSV Kuhardt lädt ein zum E-Jugendturnier am 10.07.2016 3 E-Jugendmannschaften der neu gebildeten Spielgemeinschaft zwischen dem TSV Kuhardt und der SG Ottersheim/Bellheim/Zeiskam, sowie die Mannschaften aus Offenbach, Dudenhofen/Schifferstadt und Kirrweiler werden in der Kuhardter Rheinberghalle ab 10 Uhr gegeneinander antreten. Für die Stärkung der Spieler und der hoffentlich zahlreichen Fans ist bestens gesorgt. Bei heißen Würstchen, belegten Brötchen, Kuchen, Kaffee und Waffeln ist für jeden sicher etwas dabei. Besuchen Sie die Handballjugend während des Turnier und unterstützen Sie sie mit Ihrem Applaus. Rülzheim - 31 - Ausgabe 27/2016 Reifen HaRz Bellheim • Gewerbegebiet • Tel.: 07272/92870 Neureifen • Montageservice • Gebrauchte Reifen KFZ-Meisterbetrieb GeldsparTipp • Allround-Service für alle Marken -Stützpunkt HU-/AU mittwochs ab 14.30, freitags ab 8 Uhr Teilnehmer des Turniers 2015 Ende redaktioneller Teil VEREIN SÜDlIcHE wEINStRaSSE offENbacH 16. Roll- un Schlapp-Daach und Storchenfest in bornheim in der Verbandsgemeinde offenbach mit ihren vier ortsgemeinden bornheim, Essingen, Hochstadt und offenbach 10. Juli 2016 Start: 10.00 Uhr Dorfgemeinschaftshaus bornheim ✂ Anmeldung zum Tenniscamp 2016 des TC GW Bellheim: ✂ Hiermit melde ich ..........................………............... meine Tochter/meinen Sohn, ............................................. zum Tenniscamp des TC GW Bellheim vom 22.07.-24.07.2016 zum Preis von 59,- € an. Name: ...................................... Te l................................... ... Anschrift: .................................. Festnetz:.......................... ... Mobil ........................................ Erziehungsberechtigter Urlaub vom 18.7. bis 5.8.16 Praxis Dr. med. Stephan Heyd Facharzt für Innere und Allgemeinmedizin Naturheilverfahren/Diabetologie/Akupunktur/Betriebsmedizin Mittlere Ortsstraße 69, 76761 Rülzheim, Tel.: 07272/959493 Rülzheim - 32 - Ausgabe 27/2016 branche. 2016 aktuell Ihre Ansprechpartner Ullmer & Brüggemann Spanierstraße 70 • 76879 Essingen Tel. 0 63 47 / 9 72 08 - 0 • Fax 9 72 08 - 10 oder 0170 / 1 86 22 90 (Hr. Brüggemann) 0170 / 1 84 22 90 (Hr. Ullmer) E-Mail: [email protected] Anzeigen-Annahmeschluss: 13.07.16, 16.00 Uhr Ich will auch dabeisein in der nächsten Ausgabe !! KW 30/2016 Firma Ansprechpartner/in Straße, Hausnummer PLZ, Firmensitz Telefon Telefax Wie sollen wir Kontakt zu Ihnen aufnehmen? ■ Bitte rufen Sie mich umgehend zurück. ■ Bitte senden Sie mir ein Angebot zu. ■ Informieren Sie bitte den/die für uns zuständigen Gebietsverkaufsleiter/in, damit wir einen Termin vereinbaren können. Firmenstempel Datum, Unterschrift Rülzheim - 33 - ExpEditionsrEisEn ± Island, Grönland, Norwegen – Feuer, eIs & majestÄtIsche Fjorde • Von Kanada bis Grönland – WILd-NatÜrLIche schÖNheIteN • chile, Peru, ecuador, Panama, costa rica – WeLtWuNder INKa & PaNamaKaNaL Ausgabe 27/2016 sen Für einen kostenlo Hörtest im Kuntz Hörsysteme-Labor • antarktis, Patagonien und chile – NaturParadIese www.bellheimer-reisebuero.de VIS A VIS Geschäfte mitten in Bellheim VIELE EINZELTEILE REDUZIERT Bademode • BHs Slips Nachtwäsche Rülzheim - 34 - Ausgabe 27/2016 Anzeige aus der Region Kaufen · Verkaufen · Vermietung · Mietgesuche für die Region Immobilien Anzeigenannahme Leimersheim, schönes Haus zu vermieten EFH, 5 Zimmer, 2 Bäder, 123 qm Wfl. + 45 qm Mansarde, 1 Kellerraum, 1 Stellplatz, sofort beziehbar, Miete 620 € + NK. 0 65 02 / 9147-0 Wochenendheimfahrer sucht ein kleines Appartment 1-2 Zimmer, mit Kochnische. Landau, Südpfalz, möglichst in der Nähe Herxheim (Umkreis 15 km) - Mobil 0177 628 31 30 • E-Mail [email protected] Telefon: 0176-97817041 Suche Bauplatz, zahle über Marktpreis. Neben Neubaugebiet, gerne auch große Grundstücke, Abrisshäuser, in zweiter Reihe oder Teil eines Gartens. Telefon: 01 70 / 2 88 63 33 Baugrundstücke gesucht! Wir suchen dringend für vorgemerkte Kunden Bauplätze an der Südlichen Weinstraße zwischen Landau und Neustadt sowie zwischen Landau und Speyer, im Kreis Germersheim und Bornheim. Sie haben ein Grundstück? Melden Sie sich im Beratungsbüro Bornheim // Tel. 0170 8012206 [email protected] // www.fingerhaus.de Ein neues Heim finden Sie bei IMMOBILIENWELT Sie wollen Ihre Immobilie verkaufen? Wir erledigen das für Sie - kostenfrei! Als Sachverständige für Immobilienbewertung erstellen wir außerdem kostenlose Wertgutachten und Energieausweise für unsere Kunden. . Dörrzapf Immobilien GmbH 76756 Bellheim . Waldstückerring 6 . Tel 07272.91111 76829 Landau . Nordparkstraße 6 . Tel 06341.3887084 [email protected] . www.dz-immobilien.de Sonderdruck Bauen & Wohnen 7. Ausgabe 2016: KW 29- Red.-schluss 13.07., 16.00 Uhr Besuchen Sie unser neues Musterhaus Lichthaus 152 in Edesheim WO: 67483 Edesheim, In den Elfmorgen 19 WANN: 09.07. und 10.07.2016 von 11-15 Uhr Nadja Glatte Tel.: 0173 / 1871035 Wir suchen Bauplätze (Abb. mit Sonderwünschen) E-Mail: [email protected] Town & Country Franchise Partner www.mit-Sicherheit-gebaut.de Ihr Ansprechpartner für Geschäfts- und Privatanzeigen innerhalb der Amts- und Mitteilungsblätter Ullmer & Brüggemann Anzeigenberatung · Grafik-Design · Werbeorganisation Norbert Ullmer 0170-1842290 Alexander Brüggemann 0170-1862290 Spanierstraße 70 · 76879 Essingen/Pfalz · Südl. Weinstraße Tel. 06347/97208-0 · Fax 06347/97208-10 E-Mail: [email protected] Rülzheim - 35 - Ausgabe 27/2016 THÜGA ENERGIE: AUSGEZEICHNETES QUALITÄTSMANAGEMENT DIN EN ISO 9001 für hohe Beratungs- und Service-Standards In einem Überwachungsaudit im Auftrag des TÜV-ManagementService wurde das Qualitätsmanagementsystem der Thüga Energie nach DIN EN ISO 9001 bestätigt. Die Thüga Energie stellt sich seit 2014 jährlich diesem Verfahren, um die Qualität ihrer zentralen Dienstleistungen extern überprüfen zu lassen. Dipl.-Ing. Helmut Langl vom TÜV Süd machte sich in den Betriebsstätten ein Bild über die Arbeitsabläufe bei der Thüga Energie wie zum Beispiel die Bereitstellung von Personalressourcen, die Kommunikation mit Kunden und die Einhaltung von rechtlichen Bestimmungen. „Mit der Zertifizierung des Qualitätsmanagements optimiert die Thüga Energie erfolgreich ihre eigene Unternehmensleistung“, erklärte Helmut Langl. Um den hohen Qualitätsanspruch an sämtliche Arbeitsabläufe zu gewährleisten, gibt es mit Simone Schultz seit über zwei Jahren eine eigene Qualitätsmanagement-Beauftragte bei der Thüga Energie. Thüga Energie GmbH Bahnhofstraße 37 67105 Schifferstadt Helmut Langl vom TÜV Süd überreichte das Zertifikat für das gute Qualitätsmanagement der Thüga Energie an Qualitätsmanagement-Beauftragte Simone Schultz und Geschäftsführer Dr. Markus Spitz (v. li.) Telefon: 06235 4903-0 [email protected] www.thuega-energie.de DACHARBEITEN Sämtliche Pflaster- und Gartenarbeiten Bäume fällen, Hecken schneiden sowie Rasen neu anlegen führt aus, sauber und preiswert: Tel.: 0 72 72 - 97 38 97 • eigener Gerüstbau • Altdachumdeckung • Dämmung von Dach und Wand • Dachrinnenreinigung • Flachdachsanierung • Fassadenarbeiten Angebot vor Ort. Ausführung zum Festpreis. Schulz Dachdeckerei GmbH, Rodenbach, Herr Lindner, Tel. 0171 / 7870850 Kaufe gebrauchte Pelze, bevorzugt Nerz, Uhren, Fleisch, Wild, Geflügelgerichte, Spanferkel, Beilagen, Salate, Backwaren, Kalte Platten, Dessert, Komplettservice www.grill-partyservice.de Uli Böhm • Bellheim • Albert-Schweitzer-Str. 32 & 07272 / 1034 • (täglich 13-19 Uhr, außer Donnerstag) Wir liefern an allen Tagen, auch an Sonn- u. Feiertagen Sommerurlaub 08.08. - 28.08.2016 Wir haben Betriebsferien vom 18. bis 30. Juli 2016. Verbrauch in l/100 km innerorts 5,5; außerorts 3,9; Ab 1. August sind wir wieder kombiniert 106 für g/km. Sie da. kombiniert 4,5. CO2-Emission: Nach Messverfahren RL 80/1268/EWG. Incl. Klimaanlage, Audioanlage, Metallic-Lackierung, uvm AUTOHAUS ELSNER GMBH SERVICEPARTNER MIT VERMITTLUNGSRECHT 76756 Bellheim · Waldstückerring 1 Tel.: 07272/93290 · Fax: 07272/932990 76756 Bellheim • Waldstückerring 1 www.auto-elsner.de · [email protected] Tel.: 0 72 72 / 9 32 90 • Fax: 0 72 72 / 93 29 90 www.auto-elsner.de Accessoires, Münzen, vieles aus Nachlässen und Sammlungen. Zahle bar. Tel. (0163) 7252233 Bitte aufbewahren/ausschneiden 4 [email protected] RENTE FALSCH?! Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser • Professionelle Bescheidprüfung • Prüfung Zusatz-, Sonderversorgung • Rentenanträge • Ehem. DDR- oder Auslandszeiten - Fremdrentengesetz • Beratung von Selbstständigen - Statusverfahren • Gerichtliche sowie außergerichtliche Vertretung • Alle Behördenangelegenheiten Kanzlei Wolf - Rentenberatung Nordparkstr. 12 • Landau • Tel.: 06341 / 2660010 www.rentenberatung-wolf.de Rülzheim - 36 - Ausgabe 27/2016 Südafrika & Dubai: 12-tägige Traumreise inkl. Flug Aktionsrabatt: € ers Nur be ten für d 1 i i zumBuch 50 G e äst u n 15 g .08 bis e .16 600 Ihr Aktionscode: JCDWIY inklusive Flug mit Emirates inklusive Großes Ausflugspaket im Wert von € 225,- Ihre Inklusivleistungen Fliegen Sie mit der mehrfach ausgezeichneten Fluggesellschaft Emirates nach Südafrika und entdecken Sie die Garden Route, wunderschöne Orte wie Kapstadt und Knysna sowie eine atemberaubende Tier- und Pflanzenwelt. Im Anschluss genießen Sie 4 Tage im luxuriösen Emirat der Superlative. Lagune Knysna 3580.16.07 1. Tag: Anreise. Flug via Dubai nach Kapstadt. 2. Tag: Kapstadt. Empfang und Transfer zum Hotel. 3. Tag: Kapstadt – Knysna. inklusive Auffahrt zum Tafelberg mit faszinierender Aussicht 1. Anschließend Fahrt entlang der Garden Route und Besichtigung von Knysna. Paket Teil I: Bootsfahrt durch die romantische Lagune. 4. Tag: Tsitsikamma Nationalpark – Addo Elephant Park – Port Elizabeth. inklusive Besuch des „Big Tree“ im Tsitsikamma Nationalpark und anschließend erleben Sie mit ein wenig Glück die „Big 5“ – Elefanten, Löwen, Leoparden, Nashörner und Büffel im Addo Elephant Park. 5. Tag: Oudtshoorn. Fahrt über den Outeniqua Pass Richtung Oudtshoorn, die „Hauptstadt der Federn“. 6. Tag: Kapstadt. Paket Teil II: Besuch einer Straußenfarm in Oudtshoorn. Die schöne Route 62 führt Sie nach Kapstadt. 7. Tag: Kap der Guten Hoffnung. Paket Teil III: Ausflug zum Kap der Guten Hoffnung mit fantastischem Ausblick. 8. Tag: Kapstadt – Stellenbosch – Dubai. inklusive Stadtrundfahrt durch Kapstadt mit Company Garden und Südafrika Museum. Paket Teil IV: Fahrt nach Stellenbosch mit Stadtführung Flughafen / Aufpreis Jan 17 Hamburg € 0,Düsseldorf € 29,22. Frankfurt € 29,München € 29,22. Saisonzuschlag in € 240,- Dubai Typische Strandhäuser Mär 17 Apr 17 20. 27. 03. 20. 27. 03. 27. 03. 20. 27. 03. 320,- 280,- 280,- und köstlicher Weinprobe. Transfer zum Flughafen Kapstadt und Flug nach Dubai. 9. Tag: Traditionelles Dubai. inklusive Stadtrundfahrt mit Al Fahidi, dem ältesten Stadtteil, und Dubai Museum. Fahrt per „Abra“ (Wasser-Taxi) über den Dubai Creek zum Gewürzmarkt und Gold Souk mit Shopping-Möglichkeit und Ledermodenschau. 10. Tag: Modernes Dubai. inklusive Fahrt zur legendären Palmeninsel Jumeirah, Fotostopp am Atlantis-Hotel und Besuch des Souk Madinat mit einzigartigem Blick auf das 7-Sterne-Hotel Burj Al Arab. 11. Tag: Tag zur freien Verfügung. 12. Tag: Abreise. Transfer zum Flughafen und Rückflug. Ihr 2015 neu eröffnetes 4-SterneHotel Hilton Garden Inn liegt zentral, nur wenige Kilometer vom Stadtzentrum Dubai mit zahlreichen Geschäften und Attraktionen entfernt. Das luxuriöse Hotel verfügt über Restaurant, Bar, Außenpool, Fitnessraum, Dachterrasse, Lift und W-LAN. Ihr modernes Zimmer bietet Bad mit Dusche/WC, Föhn, Telefon, TV, Safe, Minibar und Klimaanlage. Morgens bedienen Sie sich am abwechslungsreichen Frühstücksbuffet. Mai 17 Jun 17 14. 22. 19. 14. 22. 19. 14. 22. 19. 14. 22. 19. 180,- 90,0,- Sep 17 04. 11. 24. 04. 11. 24. 04. 11. 24. 04. 11. 24. 280,320,- Okt 17 08. 30. 08. 30. 08. 30. 08. 30. 320,- Nov17 Dez 17 12. 20. 03. 12. 20. 03. 12. 20. 03. 12. 20. 03. 320,280,- Aufpreis Einzelzimmer: € 299,- Einreisebestimmungen: Für die Einreise nach Südafrika und in die Vereinigten Arabischen Emirate benötigen deutsche Staatsbürger einen noch mind. 6 Monate über das Reiseende hinaus gültigen Reisepass, der noch über mind. zwei freie Seiten für Visastempel verfügt. Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen pro Termin. Bettensteuer im Emirat Dubai: ca. € 3,- Nacht/Zimmer, direkt an das Hotel vor Ort zu entrichten. Programmänderungen vorbehalten. 1witterungsbedingt www.galavital.de Reiseveranstalter: galavital reisen GmbH, Hochstr. 15, 86399 Bobingen. Mit dem Erhalt der Reisebestätigung und des Reisepreissicherungsscheins wird eine Anzahlung von 25 % des Reisepreises fällig. Restzahlung 28 Tage vor Reiseantritt, anschließend erhalten Sie Ihre Reiseunterlagen. Es gelten die AGBs des Reiseveranstalters. Verfügbarkeit, Druck- und Satzfehler vorbehalten. Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise gegen Gebühr. Außenanlagen witterungsbedingt nutzbar. Linienflug mit Emirates nach Kapstadt, weiter nach Dubai und zurück nach Deutschland 6 Nächte in Südafrika in komfortablen Hotels der guten Mittelklasse 3 Nächte in Dubai im 4-Sterne-Hotel Hilton Garden Inn 9 x reichhaltiges Frühstücksbuffet Gepäckträgergebühren und Tourismussteuer in Südafrika Alle Transfers in modernen und klimatisierten Reisebussen Erfahrene deutschsprachige Reiseleitung Ihr Inklusiv-Ausflugsprogramm Südafrika Dubai Stadtrundfahrt Kapstadt Stadtbesichtigung Knysna Tsitsikamma Nationalpark Addo Elephant Park Traditionelles Dubai Modernes Dubai mit Palmeninsel statt ab € € 1.599 999 TIPP Unsere Empfehlung für Sie: Kultur- & Genusspaket Südafrika 4 Ausflüge Teil I-IV inkl. Eintritte 6 x reichhaltiges Abendessen (Tag 2 – 7) nur € 199,-, bei Buchung vorab sparen Sie € 50,- (Preis vor Ort: € 249,-). Wir beraten Sie gerne! 08234 – 708 10 44 Servicezeiten: Mo – Fr 8 – 20 Uhr, Sa+ So 9 – 20 Uhr Rülzheim - 37 - Ausgabe 27/2016 ferienvertretungen gesucht für die Sommerferien suchen wir noch weitere Aushilfen bei der Prospekt – und Wochenblattverteilung wir bieten gute Verdienstmöglichkeiten Mindestalter ab 14 Jahre … Interesse ? bewerbungen an: Presse Vertriebs-GmbH wörth, Horstring 18, 76870 Kandel oder rufen Sie uns an Tel. 07275-98964611 oder [email protected] Erfolg Bildung Beruf Zukunft Stellen Anzeigenannahme 0 65 02/91 47-0 Manuelle LymphdrainageTherapeut/in für 6-10 Std./ Woche in Neuburg gesucht. 07273-1020 • 0174-7535194 fahrbahnmarkierer/in gesucht Wir suchen ab sofort eine/einen Bürokauffrau/-mann für unser Unternehmen in Vollzeit. Bitte nur schriftliche Bewerbungen z.Hd. Frau Meyer [email protected] Klarsicht-Verpackungen Weber GmbH Am Kleinwald 7 76863 Herxheim Wir suchen ab sofort zur Verstärkung unseres Teams neue/n Mitarbeiter/in. Ihre Aufgaben: • Erstellung von Fahrbahnmarkierungen • Sicherung von Baustellen Ihr Profil: • Teamfähigkeit • Belastbarkeit • Montagebereitschaft • Führerschein B, BE, C, CE, C1E • Staplerschein/ADR-Schein vorteilhaft Ihre Bewerbung senden Sie bitte per Mail an: [email protected] Wir suchen ab sofort zur Festeinstellung: 1 Auszubildende zur MFA 1 qualifizierte Medizinische Fachangestellte 1 Hotelfachfrau Mitarbeiter amb. OP-Zentrum Unfallchirurgie Orthopädie Chirurgie (jeweils in Voll- oder Teilzeit) zur Verstärkung unseres Teams gesucht. Wir erwarten: • Interesse an einer anspruchsvollen und abwechslungsreichen Tätigkeit • als MFA gerne Vorerfahrung im OP-Bereich • gepflegtes Erscheinungsbild und gute Umgangsformen, Zuverlässigkeit, Patientenorientierung, Kommunikationsfähigkeit Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung orthos Praxisklinik, An Fronte Karl 16-18, 76726 Germersheim, Tel. 07274/1794, E-Mail: [email protected] Wir sind eine oralchirurgische Praxis und suchen zur Verstärkung unseres Teams baldmöglichst eine/n engagierte/n freundliche/n Zahnmedizinische/n Fachangestellte/n für den Bereich Assistenz und Prophylaxe in Vollzeit. Feste Arbeitszeiten, kulante Überstunden- und Urlaubsregelung sind selbstverständlich bei guter Bezahlung. Interesse an Fortbildungen ist erwünscht und wird gefördert. Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an: Dr. Jörg M. Dähne Untere Hauptstraße 107 a · 76863 Herxheim eine/einen für den Bereich Lohnkonfektionierung, Verpackungsveredelung Ihre Aufgaben: - Betreuung und Weiterentwicklung des Produktionsbereiches mit Stamm-, Aushilfs- und Fachpersonal - Mitwirkung bei Planung, Steuerung und Überwachung des Produktionsbetriebes sowie bei Audits und KVP-Projekten - Enge konstruktive Zusammenarbeit mit allen internen und externen Schnittstellen Ihr Profil: - gute Kenntnisse in der industriellen Fertigung idealerweise in der Verpackungsbranche - (erste) Erfahrungen in Mitarbeiterführung - Teamgeist, Kommunikationsstärke und Organisationsfähigkeit, Engagement - Hohes Verantwortungsbewusstsein für Mensch, Materie und gemeinsame Ziele Interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung – gerne auch per E-Mail an: [email protected] Klarsicht-Verpackungen Weber GmbH Am Kleinwald 7 76863 Herxheim Rülzheim - 38 - Ausgabe 27/2016 Bauschutt • Garten- u. Holzabfälle • Restmüll aller Art Verkauf von Brennholz 0 63 47 - 9 39 06 35 01 76 - 22 25 36 13 In der Fellach 10 · 76756 Bellheim [email protected] Anzeigenannahme per Fax: 0 63 47/9 72 08-10 Der ausbilDungsratgeber Schubertstr. 21 · 76756 Bellheim Tel. 07272-8614 · Fax 07272-71280 Autorisierter Miele-Kundendienst, Reparaturen und Verkauf von Elektro- Groß- und Kleingeräten www.elektro-settelmeier.de Statt Karten – Familienanzeigen Move it Auch in diesem Jahr erreicht unser Ausbildungsratgeber die Schulen aus dem Saarland und Rheinland-Pfalz. vorsorgen Zeit sparen ern Zukunft sich i Sie möchten mehr sehen? Schauen Sie den Dummy als ePaper an: www.wittich.de/moveit Ihre Vorteile: • Von der Jugend für die Jugend • Aus der Masse herausstechen • Nachwuchs direkt erreichen • Vorstellung der Berufe • regionale Bezüge Auszubildende jetzt schon für 2017 sichern! Ihre Ansprechpartnerin: Julia Wacker Tel.: 06502 / 9147-266 [email protected] Rülzheim - 39 - Fußpflege Gepflegte Füße, da steh‘ ich drauf • Behandlung von Fuß- und Nagelproblemen • Beinenthaarung Geschenk• Reflexzonenmassagen • Maniküre Gutscheine Termine nach telefonischer Vereinbarung. Christine Langenberger Hördt • Birkenweg 2 • 0 72 72 / 7 41 96 Ausgabe 27/2016 Tauchschule & -Shop Seeteufel, Kuhardt www.tauchschule-seeteufel.de Telefon: 0 72 72 - 9 73 14 77 Mi - So 15.00 - 19.30 Uhr Neu: Genießen Sie bei uns frisches Eis, verschiedene Eisbecher, Wundertüten, Eiskaffee, Eisschokolade, Michshakes u.v.m. Weit über 40 verschiedene Sorten in 250 ml, 500ml, 1L und 5L sofort zum Mitnehmen Taberna-Eis.de 76771 Hördt Schulzenstr. 34 Tel.: 07272 / 95 89 663 Telefonische Anzeigenannahme: 0 63 47/9 72 08-0 Mittlere Ortsstr. 82 76761 Rülzheim Hinterstr. 56 76777 Neupotz • Organisation und Gestaltung der Trauerfeier • Erledigung aller Formalitäten, Grabaushub • Beratung und Vorsorge • Sarglager Beisetzung auf allen Friedhöfen oder 01 71 www.bestattungen-werling-klaus.de - 2 03 38 45 Bistro 7 Gaststätte Mittagstisch vom 11. bis 14. 07. 16 ab 11.30 Uhr Montag, 11. 07. 16: Pizzafleischkäse mit Spiegelei, Pommes und Salat Dienstag, 12. 07. 16: Rollbraten, Spätzle und Salat Mittwoch, 13. 07. 16: Hähnchenschlegel mit Pommes und Salat Donnerstag, 14. 07. 16: Rahmschnitzel, Kroketten und Salat Öffnungszeiten: Mo. - Do. von 9.00 - 18.00 Uhr (Bistro 7 Gaststätte) Fr. - Sa. ab 18.00 Uhr (Bistro 7 Gaststätte) 7,- € 7,- € 7,- € 7,- € Inh. Eva Mutic | Schulzenstraße 24 | 76771 Hördt | Tel.: 01 52 / 28 86 94 84 Rülzheim - 40 - Ausgabe 27/2016 NEU – NEU – NEU Rindenmulch / ab Lager für privat / Gewerbe Glasreparatur ohne Wartezeit AB SOFORT IN UNSEREM PROFI-SHOP ERHÄLTLICH: mit Abrechnung bei der Versicherung! G m b H Bachgasse 40, Rülzheim AUTOMOWER • Pflasterbau • Zäune • Rollrasen • Rückschnitt • Garten-Neugestaltung GARTENGERÄTE Tel. 07272 / 1382 Verkauf von Neuwagen Gebrauchtfahrzeuge aller Art Unfallinstandsetzung • Mietwagenabwicklung Reparaturen aller Fabrikate GARTEN- & LANDSCHAFTSBAU Servicepartner Bäckerei Heid Rülzheimer Straße 50 76773 Kuhardt Jahnstraße 21 • 76761 Rülzheim Telefon: 0 72 72 / 81 90 Zum Wochenende [email protected] ∙ Tel.: 0 72 72 / 9 38 32-00 Fax: 0 72 72 / 9 38 32-29 www.wessa-gruppe.de Schneckennudelkuchen mit Nuss- oder Quarkfüllung KUPPER Ihre 5-Sterne nerei Premium-Gärt hier blühen Sie auf Friedhofstraße 14, 76761 Rülzheim Telefon: (0 72 72) 89 71 Internet: www.Blumen-Kupper.de Wo Angebote, Qualität und Service stimmen!!!
© Copyright 2025 ExpyDoc