Fiche technique

88
08/03/2016
VarioLED™ Flex IQ White ATON HD
up to 42 Watt/m
up to 3780 Lumen/m
! Tunable White: 2200 K – 4000 K
up to Ra/CRI 85
Abmessungen & verfügbare Längen Dimensions & available lengths
62,5
1,5
9,5
62,5 mm
3,71 8,93
8,93
8,93
8,93
8,93
8,93
9,5 mm
3,71 mm 8,93 mm 8,93 mm 8,93 mm 8,93 mm 8,93 mm 8,93 mm 5,21 mm
1,3 mm
Elektrische & Optische Betriebsdaten Electrical & output data
Teilungsmaß Step length
Spannung Voltage (V)
62,5 mm/14 LED
24 Volt (23 Vmin , 25 Vmax)
Temperatur Temperature2
Tcmin = –25°C
Lagertemperatur Storage temperature
Tsmin = –30°C, Tsmax = 85°C
Außentemperatur Ambient temperature
Tamin = –25°C
Ra CRI
R9
bis zu up to 85
bis zu up to 20
VarioLED™ Flex IQ White ATON
HD12
HD24
HD42
Leistung Power (W/m)1
Effizienz Efficacy (lm/W)1 @ W840
12
86
24
89
42
90
max. Länge max. length (m)
5
4
2
Watt/VPE Watt/Reel (W)1
60
96
84
1120
2 x 1,2 A/
2 x 15 mA per Step
70°C
50°C
896
2 x 1,98 A/
2 x 31 mA per Step
75°C
40°C
448
2 x 1,76 A/
2 x 55 mA per Step
80°C
35°C
HD24
HD42
Anzahl LED/VPE Number LED/Reel
Strom Current
Temp. Tc-Punkt Temp. Tc-point (Tcmax)2
max. Außentemp. max. Ambient temp. (Tamax)
HD12
VarioLED™ Flex IQ White ATON
W822 (2200 K)
W840 (4000 K)
490
540
1020
1110
1810
1970
Gesamt Total
1030
2130
3780
1
2
2
Der Tc-Punkt ist auf jedem Step des LED-Modules gekennzeichnet.
Der Tc-Punkt sollte im thermisch eingeschwungenen Zustand gemäß EN 60598-1 gemessen werden.
LED Linear™ GmbH
Up to 15 W/m no need for additional heat sinking on Al profile, more than 15 W/m VarioContour must be used to act as
a heatsink (page 348).
L80/B10
> 60.000 h
LM 79
LM 80
Lebensdauer
Lifetime
LM 79 konform
LM 79 compliant
LM 80 konform
LM 80 compliant
lumen/meter (lm/m)1
Die angegebenen Daten sind typische Werte. Aufgrund von Produktionstoleranzen und der Toleranzen der elektrischen Bauteile können die Werte der elektrischen Leistung und des Lichtstroms um bis
zu 10% nach oben oder unten abweichen.
1
Bis 15 W/m keine zusätzliche Kühlung über Al-Profil notwendig, über 15 W/m muss VarioContour zur Wärmeableitung
genutzt werden (Seite 348.)
The given data are typical values. Due to tolerances of the production process and the electrical components, values for light output and electrical power can vary up to 10%.
The position of the Tc-point is marked on each step of the LED
strip. The Tc-point should be measured in thermal equilibrium according to IEC EN 60598-1.
Nähere Erläuterungen zu Änderungen, Grenzwerten und Schwankungen im Her­stell­ungs­prozess finden Sie auf Seite 398.
For more details regarding catalogue changes, min and max data
sheet values and production tolerances please see page 399.
Sicherheits- und Montagehinweise siehe Seite 400 ff. Safety and assembly information please see page 402 ff.
89
08/03/2016
24 V, flexibles LED Modulband (Stepmaß = 62,5 mm) mit reflektierender, weißer Oberfläche und selbstklebendem 3M
Klebeband auf der Rückseite. Japanische LED höchster Qualität. 120° Abstrahlwinkel. Raumgefühl und Behaglichkeit
durch die stufenlose Einstellbarkeit der Farbtemperatur
zwischen 2.200 K und 4.000 K. Ra 85. Binning +/– 75 K. L80/
B10 von > 60.000 h. Flexibles Leiterplattenmaterial (FPCB)
mit extra Kupferschicht für herausragende Wärmeableitung
(LED Linear™ Tj Away® Technology). Konstantstromquelle
auf der Leiterplatte für konstanten Lichtstrom und verlängerte Lebensdauer. Geschützt gegen elektrostatische Entladung +/– 2.000 V. Made in Germany.
24 V, flexible LED strip (step measurement = 62.5 mm) with
reflective, white surface and 3M adhesive tape on the back.
High quality Japanese LED. 120° beam angle. Feeling of spaciousness and comfort through the infinitly variable of the
color temperature between 2,200 K and 4,000 K. CRI 85. Binning +/– 75 K. L80/B10 of > 60,000 hrs. FPC with extra copper
layer for advanced thermal management (LED Linear™ Tj
Away® Technology). Constant current source on the circuit
board for even lumen output over full length and extended
life expectancy. Protected against electrostatic discharge
+/– 2,000 V. Made in Germany.
Photo: Fernando Alda
VarioLEDTM Flex IQ White
Binning
90°
0,44
Black Body Curve
sw22a-d
LED Linear Binning
0,42
100
ANSI Binning
sm403
y
0,40
60°
200
2200 K
0,38
0,36
4000 K
0,34
300
0,32
0,30
0º
30°
0,35
Black Body Curve
0,40
x
0,45
0,50
LED-Linear Binning
0,55
ANSI Binning
cd/1.000 lumen
C0/C180
C90/C270
Bestellnummer Order code
Flex tape
Variant
Ihre Bestellnummer
Your order code
VarioLED Flex IQ White ATON
HD_ _
Bestellnummer Beispiel
Order code example
VarioLED Flex IQ White ATON
HD24
Zubehör Accessories
erforderlich required
optional optional
Konverter
Power supply unit
z. B. e. g.
Art.-# 16000075
Al-Profil
Al profile
Kabel 4-adrig
Cable mono
z. B. e. g.
Art.-# 14000060
Cover Clear
– 15 % Lumen
Steuerprotokoll
Power control system
z. B. e. g.
Art.-# 16000038
Cover Diffuse
– 25 % Lumen
Profile/Optiken Profiles / Optics
VarioContour
B x H mm (ohne Optiken) W x H mm (without optics)
Cover Opal
– 40 % Lumen
10°
30°
60°
clear
diffuse
Linsen Lenses
– 12 % Lumen
002
004
005
007
19,5 x 15 19,5 x 19,5 19,5 x 12,5
25 x 32
Maximale elektrische Leistung Maximum electrical power (W/m)
25 W/m
40 W/m
15 W/m
40 W/m
Profile kompatibel zur gleichen elektrischen Leistungsklasse und ggfs. Optik
Profiles compatible to same electrical power rating and optics (if applicable)
001, 011,
012
020
019
015
013
016
25 W/m
40 W/m
Linearlinse* (klar, diffus, 10° … 90°)
Linear optic* (clear, diffuse, 10° … 90°)
Runde Abdeckung* (klar, diffus, opal)
Round cover* (clear, diffuse, opal)
Flache Abdeckung* (klar, diffus, opal)
Low square/L2 cover* (clear, diffuse, opal)
Hohe Abdeckung* (klar, diffus, opal)
High square cover* (clear, diffuse, opal)
weitere Profile auf Seite 348 ff more profiles please see page 348 ff
Details siehe Seite 328 ff.
Details on page 328 ff.
Sicherheits- und Montagehinweise siehe Seite 400 ff. Safety and assembly information please see page 402 ff.
LED Linear™ GmbH
90
08/03/2016
VarioLED™ Flex IQ White ATON IP67
Wasser- und UV-geschützte flexible lineare LED Leuchte in
bis zu 5 m Länge im Polyurethanverguss mit weißem Boden
und mit 200 mm IP67 Mini Steckverbinder an beiden Enden.
Water & UV resistant flexible linear LED luminaire in up to 5 m
length in polyurethane encapsulation with white casing and
with 200 mm IP67 mini connectors on both ends.
Abmessungen & verfügbare Längen Dimensions & available lengths
12,5
3,8
Länge Length (L) mm
Tc
62,5
- W Green W822
+ White 24V
+ Red 24V
- C Blue W 840
Tc-Punkt: Gesamte Rückseite des vergossenen LED Bands
Tc-point: Entire encapsulated flexboard rear side
L = N x 62,5 + 19; N = 1 … 80; Lmin = 1 x 62,5 + 19 = 81,5 mm; Lmax = = 80 x 62,5 + 19 = 5.019 mm
Elektrische & Optische Betriebsdaten Electrical & output data
VarioLED™ Flex IQ White ATON HD12
Farbtemperatur Color temperature2
Lumen/meter (lm/m)1
2700 K – 5800 K
420
460
W822
W840
gesamt Lumen (lm/m)
1
880
Die angegebenen Daten sind typische Werte. Aufgrund von Produk- The given data are typical values. Due to tolerances of the productionstoleranzen und der Toleranzen der elektrischen Bauteile kön- tion process and the electrical components, values for light output
nen die Werte der elektrischen Leistung und des Lichtstroms um bis and electrical power can vary up to 10%.
zu 10% nach oben oder unten abweichen.
2
1
Bei IP67 Produkten können Toleranzen bei der Farbtemperatur auf- 2In case of IP67 products, tolerances in the color temperature can
occur. For further explanation, please see page 466.
treten. Nähere Erläuterung dazu finden Sie auf S. 466.
Es gelten die selben Daten wie für VarioLED™ Flex IQ White
ATON HD mit folgenden Ausnahmen: 30% Lichtverlust und
Farbverschiebung im Vergleich zum nicht vergossenen LED
Strip. Same data as for VarioLED™ Flex IQ White ATON HD apply,
except: 30% light loss and color shift compared to non
encapsulated LED strip.
Bitte sprechen Sie uns an für kundenspezifische Anpassungen, wie z. B. Kabellängen und Stecker.
Please ask for custom specific adaptions like cable length
and plugs.
Bestellnummer Order code
Flex tape
Variant
Length
Ingress protection
Ihre Bestellnummer
Your order code
VarioLED Flex IQ White ATON
HD12
____
IP67
Bestellnummer Beispiel
Order code example
VarioLED Flex IQ White ATON
HD12
2519
IP67
Zubehör Accessories
erforderlich required
Konverter
Power supply unit
z. B. e. g.
Art.-# 16000154
optional optional
Buchse
Female connector
z. B. e. g.
Art.-# 15000202
Steuerprotokoll
Power control system
z. B. e. g.
Art.-# 16000038
3M Klebeband
3M Adhesive tape
Art.-# 18200035
Transparenter Montageclip
Transparent mounting clip
Art.-# 13000115
Details siehe Seite 328 ff. Details on page 328 ff.
LED Linear™ GmbH
Sicherheits- und Montagehinweise siehe Seite 400 ff. Safety and assembly information please see page 402 ff.
91
05/07/2016
VarioLED™ IQ White ATON IP67
Wasser- und UV-geschützte lineare LED Leuchte im Aluminiumprofil mit bis zu 4 m Länge, Polyurethanverguss und
110 mm IP67 Steckverbinder an beiden Enden.
Water & UV resistant linear LED luminaire in aluminum profile
with up to 4 m length, polyurethane encapsulation and 110 mm
IP67 connectors on both ends.
Abmessungen & verfügbare Längen Dimensions & available lengths
20
14,6
19,7
15,5
4,6
Länge Length (L) mm
Tc
Contour C 016
62,5
+ Red 24V
- Green W822
+ White 24V
- Blue W840
Tc-Punkt: Gesamte Rückseite des vergossenen LED Bands
Tc-point: Entire encapsulated flexboard rear side
L = N x 62,5 + 19; N = 1… 64; Lmin = 1 x 62,5 + 19 = 81,5 mm; Lmax 64 x 62,5 mm = 4.019 mm
Elektrische & Optische Betriebsdaten Electrical & output data
HD12
VarioLED™ IQ White ATON IP67
Farbtemperatur Color temperature2
W822
W840
2700 K – 5800 K
Gesamt Total
1
HD24
lumen/meter (lm/m)1
400
430
820
890
830
1710
Die angegebenen Daten sind typische Werte. Aufgrund von Produk- The given data are typical values. Due to tolerances of the productionstoleranzen und der Toleranzen der elektrischen Bauteile kön- tion process and the electrical components, values for light output
nen die Werte der elektrischen Leistung und des Lichtstroms um bis and electrical power can vary up to 10%.
zu 10% nach oben oder unten abweichen.
2
1
Bei IP67 Produkten können Toleranzen bei der Farbtemperatur auf- 2In case of IP67 products, tolerances in the color temperature can
occur. For further explanation, please see page 466.
treten. Nähere Erläuterung dazu finden Sie auf S. 466.
Es gelten die selben Daten wie für VarioLED™ Flex IQ White
ATON HD mit folgenden Ausnahmen: 30% Lichtverlust und
Farbverschiebung im Vergleich zum nicht vergossenen LED
Strip. Same data as for VarioLED™ Flex IQ White ATON HD apply,
except: 30% light loss and color shift compared to non
encapsulated LED strip.
Bitte sprechen Sie uns an für kundenspezifische Anpassungen, wie z. B. Kabellängen und Stecker.
Please ask for custom specific adaptions like cable length
and plugs.
Bestellnummer Order code
Flex tape
Variant
Length
Ingress protection
Ihre Bestellnummer
Your order code
VarioLED IQ White ATON
HD_ _
____
IP67
Bestellnummer Beispiel
Order code example
VarioLED IQ White ATON
HD24
1019
IP67
Zubehör Accessories
erforderlich required
Konverter
Power supply unit
z. B. e. g.
Art.-# xxxxxxx
optional optional
Buchse
Female connector
z. B. e. g.
Art.-# 15000097
Steuerprotokoll
Power control system
z. B. e. g.
Art.-# 16000038
Halteklammer
Mounting Clip
Art.-# 10000040
Montage-Profil
Mounting Profile
Art.-# 10000039
Details siehe Seite 328 ff. Details on page 328 ff.
Sicherheits- und Montagehinweise siehe Seite 400 ff. Safety and assembly information please see page 402 ff.
LED Linear™ GmbH