27
Isnyaktuell
Amtsblatt
Stadt Isny
Isnyer Wirtschaftsanzeiger mit dem Amtsblatt der Stadt Isny
Nr. 27 | 6. Juli 2016
Das Isnyer Kinder- und Heimatfest steht vor der Tür
Am Freitag, 8. Juli, beginnt das traditionelle Isnyer Kinder- und Heimatfest 2016 mit der Eröffnung im Kurhaus am Park. Vier Tage lang feiern die Isnyer auf dem Festplatz am Rain. Der Höhepunkt ist am Sonntag, 10. Juli, der historische Festzug mit über 2.000 Mitwirkenden. Das ausführliche Programm steht unter www. isny-kinderfest.de. Lesen Sie mehr dazu auf Seite 3.
Foto: Kinderfestkommission
ANZEIGE
! 6*.8&,91.
!+4 .3)*6+*786E++393,7&'*3)
.296-&97&2&60
=$00$,$<(,175,&$/
'(4#(4.4($/5&+7/(51:
!+4 .*6&378.(-0,6'(4 8&)80&5*11*73<%(,5&+A1(0
#(66(4$7)'(0(563/$6;
!+4 ,1/$55;74.63)193)
*)*6-47*35&68<0,6
@47&24193)&68>
,0(56;(/6,164,66)4(,
!+4 )1*67(-.*B*3'(4&+B/(4
'(451:(4&+7/(1
%(,0&+B6;(1+$75$0$,1
!+4 *3.46*33&(-2.88&, ,0
(56;(/60,6(,1(0$%9(&+5/71*54(,&+(042*4$00
!+4 9,*3)51&8=73<
?'*5&684+.8/$&./,1(
271'(6&'(4,1'(471'
7*(1'$4%(,651:
!+4 6&9*3&(-2.88&,%(,
75,.71' $1;,0#(,1;(/6
HIER präsentiert von der
,1/$55$%
!+4
Volksbank Allgäu-West eG
!+4 .3&18963.*6)*6 (-F1*6
&278&,91.
0,6$15&+/,(?(1'(4
!+4 6F-7(-455*3@6*93)*
6401&2&8.43)*7
86*++*36*93)*>
)1*67(-F8=*30E3.,7%(,0
$+4*$1*564())(1$7)'(0
&+B6;(1+$75$0$,1
(563/$6;2'(4,0(56;(/6
!+4 "38*6-&1893,7297.0 $7)
-(1$&+#(66(4/$*(
'(0(563/$6;0,6'(4
!+4 9B'&118963.*6)*6
97.00&5*11*4-6)46+
693)7(-91*3.2
!+4 8.2293,7&'*3) ,0(56)41+$D1)*6 8&).43
;(/60,6'(1 97.00&5*11*3
'*.7(-1*(-8*2$*88*6
*786&8=,14+771''(4
.3)*6482447!963-&11*
8&)80&5*11*,015&+/755
!+4 1&8=043=*68)*6.3)*6+*7853,(/6',( 9.895&3)
864221*6824'(0
$6+$75,015&+/755
.3)*6+*7851&0*88*3&17 &221*678F(0
;,(+(1',( 4200/(471'
+F6? 964.386.88+F6:.*6!&,*
)(,)(4'74&+',(6$'6
5&7793),98*&93*
!+4 5.*1*93)08.43*3)B4
*78=*18+F6*6743*3$*.3,1'(4,0743$4.
=,(3,(/9,(5(</2&.60,6
=*1893)4(08&.1=*18/*;*.172.8
8,(/(1664$.6,21(1
297.0&1.7(-*6.:*"38*6-&1893,
#*6,3F,93,75&602.824)*63*3
&-6,*7(-D+8*3
4338&,91.
!+4 $*(069+'74&+',(.3)*6+*78864221*6',(*.(-778&)8&3+&6*3',( 8&)8/9,*3)0&5*11* 71'',(
8&)80&5*11*
!+4 46,*3;&3)*693, ;70
,1'(4)(56*266(5',(1560,6
'(0&+9@%,5&+(1/%8(4(,1 4())371.6,56'$5
74+$75$0$4.
!+4 C092*3.7(-*6488*7).*378
$15&+/,(?(1'6F-7(-455*3
!+4 64B*6*78=9,0,6;$+/4(,&+(1+,5624,5&+(1
4733(17)56(//71*
(76.,4&+(464$?(71'
&+(1(4#(*64(&.('(5
(56;7*(55,(+(6$'63/$1
!+4 6& .* (-.*B*3 0,6'(4
40%4756%(,0&+B6;(1+$75$0$,1
!+4
,1$/5&+,(?(1
!+4 "38*6-&1893,7297.0
7)'(0(563/$6;53,(/6',(
97.00&5*11*4178*63&3,
71',0(56;(/6*,%6(5
!16(4+$/671*0,6'(4
97.00&5*11*6F3*3'&(!+4 97.00&5*11*&.*6-E+*3
$7)'(0(563/$6;
!+4@#411,&76&77>,0(56;(/6
www.isny-kinderfest.de
438&,91.
!+4 $*(069+'74&+',(.3)*6+*78864221*6
!+4 %93+8+*.*6 '(451:(4$1'9(4.(4;71)6,0(56;(/6$0
$,1*(5&+/255(1((5(//5&+$)6
!+4 "38*6-&1893,7297.0 $7)
'(0(563/$6;0,6'(0
@*6,78F'1*94>
%(,5&+/(&+6(0#(66(4,0
(56;(/6
!+4
1*88*6'&9293)
.3)*675.*1*%(,0(563/$6;
0,6"2/.(46$))(
!+49B'&1175.*1
,0'2/)#@/'(46$',21
73<?$&3,*3
!+4,(.3)*6+*78864221*6
',(*.(-778&)8&3+&6*3
71'',(97.0*6)*6 8&)80&5*11* 53,(/(1,1'(4$/%;(,63$75(
!+4 6,0071*0,6'(0
@*-6*3'&(-37*2'1*>
$7)'(0(563/$6;
!+4@73<*6!&1*387(-955*3>
2'(4$6,214$1.B//(4
('(4 (,/1(+0(4(4+@/6
(,1(14(,5
Festprogramm
!
! Vergnügungspark
Vergnügungspark
F
Festzug
g
Sonntag,
Isny aktuell
2
Isny aktuell 6. Juli 2016
Neues Ringtheater Isny
www.kino-isny.de
Telefon 0 75 62/86 42
| geschenke| tee
Suche für meine Kunden
Wohnungen und Häuser im Raum
Isny/Leutkirch und Umgebung
▲
Für Verkäufer kostenfrei
▲
hausrat
Immobilien
Anita Schlusche
... macht geschenke!
Tel. 0 75 62/9120 48
www.as-allgaeu-immobilien.de
Beerenzeit –
Einkochzeit!
jet z t a k tu
Auf zum
Kinderfest!
Ganz klar im
- S hir t
T
u
ä
g
l
l
A
Inhaberin Dorothe Balß e.K.
Wassertorstraße 15 - 88316 Isny
Telefon: 07562/8543
e ll !
& Tanzschule
5 59,95
Kornhausgasse 10 88316 Isny
Tel. 0171-2 08 94 96
E-Mail: [email protected]
Wassertorstr. 11 · 88316 Isny/Allgäu
Telefon 0 75 62/45 80
1HXH.XUVHÀQGHQ6LHDXIXQVHUHU
Website www.elifs-dancestudio.de
Südfinder.de/ticket
e
Weihenstephan
Fruchtquark
Gaggli Frischei
Nudeln
je 250-g-Beutel e
Maggi
Fix & Frisch
je Beutel e
–,88
–,99
–,49
14,99
je 730/950-ml-Fl. e
1,55
Mövenpick
Feine Eiscreation
je 850 – 990 ml e
Milka
Schokolade
je 100-g-Tafel e
Dallmayr Classic
Kaffee
500-g-Pack. e
Kölln Müsli
Müsli
je 500-/600-g-Pack. e
Deut. Eisbergsalat
Bilderrahmen bis 70 x 100
bei uns stets vorrätig!
Obertorstr. 8 * 88316 Isny * Tel. 0 75 62/ 98 17 77
Stück e
Spanien MiniWassermelonen
PETERS OLDTIMER-SERVICE
Stück e
Reparaturen und Restaurationen
von Old- und Youngtimern und Motorrädern
Motorradumbauten
–,79
3,77
1,99
Jules Mumm
Sekt
0,75-l-Flasche e
3,79
Ariel
Pulver
je 74 + 6 WL Pack. e
13,99
–,49
1,79
Deut. Rispentomaten
650-g-Sch. e
Chile/Argent.
Pink Lady
600-g-Sch. e
1,79
1,49
Aus unserer Gartenabteilung
Celaflor
Ameisenmittel
PETER JANSER
DANGEL
BAU GMBH
Arbeitsbühnenvermietung
Arbeitsbühnen
Spezialbühnen
Unterflurbühnen
Baumaschinen
Kranverleih
Minibagger
Falkenblick 5 | 88410 Bad Wurzach | Tel. 07358-924559
www.rundumdenbau.com
300-g-Dose e
7,99
Compo
Wespen-Power-Spray
500-ml-Dose e
12,99
Oscorna Animalin
Natürlicher Gartendünger
2,5 kg e
1-l-Flasche e
Dienstags Hax´n-Essen
Wigglis 12, 88167 Röthenbach, Telefon 0 83 84/8 23 90 10
www.autohaus-feinaigle.de
Landgasthof Post, Lindauer Str. 1
Röthenbach. Tel. 0 83 84/3 04
Mittwochs halbe Hähnchen
8,35
Metzgerei Wegmann
Wurst der Woche:
Lyoner
Brätknödel
Saitenwürste
–,89
–,99
Paar e 1,30
100 g e
100 g e
Zum Wochenende (Donnerstag bis Samstag)
Kasslerbraten
100 g e –,85
Montag bis Freitag
Samstag
Inh. Stefan Merath
8,95
Mannalin Flüssigdünger
Für Blumen u. Gemüse
Öffnungzeiten:
Autohaus Feinaigle e.K.
1,99
Aus unserer Obst- und Gemüseabteilung
Rahmen Kayser
Kössentöbeleweg 1 | 88167 Gestratz
Mobil 01 77-2 63 02 04
1,49
Jack Daniels
Whiskey 40% Vol.
Lenor
Weichspüler
auch Zahngold, Altsilber
2,60
Ofenfrische
Himbeer-Joghurte –,99
Tasche
Aus unserer Lebensmittelabteilung
0,7-l-Flasche e
ALTGOLDANKAUF
Obertorstraße 4
Telefon 0 75 62/ 85 91, Isny
Ofenfrisches
Blumenrad
je 175-g-Beutel e
Edelstahl für alle Herdarten
SOLGADI Goldschmiede
täglich ab 8.00 Uhr
Lorenz
Crunchips
Dance Studio
BAG
Backshop!
☞
je 500-g-Bech. e
· Marmeladegläser
· Einfülltrichter
· Saftflaschen
· Gefrierdosen
· Fruchtentsafter
Faire Preise,
kompetente Abwicklung
Raiffeisenmarkt
8.00 Uhr – 19.00 Uhr
8.00 Uhr – 14.00 Uhr
88316 Isny · Leutkircher Straße
Telefon 0 75 62 / 97 48 - 25
Gesucht. Gefunden. Südfinder.
3
Isny aktuell
Isny aktuell 6. Juli 2016
Isny aktuell: neuer
Anzeigenschluss
„Jedes Jahr bin ich überrascht“
Inhalt
ISNY - Ab Juli hat Isny aktuell einen neuen Anzeigenschluss: Jeweils am Mittwoch, 12 Uhr, statt wie bisher am Donnerstag, 12 Uhr, müssen alle Anzeigen bei
den Beratern eingegangen sein. „Der
Grund für die neuen Zeiten ist die veränderte Zustellungen der Deutschen
Post im bayerischen Allgäu“, sagt Tobias
Pearman, Geschäftsführer des Lokalverlags Leutkirch. „Wir müssen die Anlieferung der gedruckten Ausgaben vorziehen, um das bayerische Gebiet auch in
Zukunft erreichen zu können.“ Weil es
ihm und seinem Berater-Team, wie auch
der Stadtverwaltung und Isny aktiv sehr
wichtig ist, die Abdeckung dieses Grenzgebiets aufrecht zu erhalten, wird diese
vorgezogene Abgabezeit in Kauf genommen. Auch die Beiträge, Artikel, Meldungen und Veranstaltungshinweise für den
redaktionellen Teil sollten zukünftig einen Tag früher eingesandt werden an [email protected].
Liebe Isny aktuell Leser,
Amtsblatt der Stadt Isny
Stadtnachrichten
Ortsnachrichten
Isny Rundschau
Sauna im BWZ
ist wieder auf
NEUTRAUCHBURG - Die Sauna im BWZ
wird ab Donnerstag, 7. Juli, wieder geöffnet sein und „im neuen Glanze strahlen“,
heißt es in einer Pressemitteilung.
Die Saunazeiten für die Öffentlichkeit:
lauten wie folgt:
Montag und Mittwoch 9 bis 12 Uhr Damen und Herren; 14 bis 20 Uhr Damen;
Dienstag 9 bis 12 Uhr Herren; 14 bis 18
Uhr Damen und Herren;
Donnerstag, 9 bis 12 Uhr und 14 bis 20
Uhr Damen und Herren;
Freitag, 9 bis 12 Uhr Damen; 14 bis 20
Uhr Damen und Herren;
Samstag 9 bis 12 Uhr Damen und Herren;
Sonntag 9 bis 12 Uhr Damen und Herren.
freuen Sie sich mit mir auf das Kinderund Heimatfest Isny vom 8. bis 11. Juli.
Dann wird der Festplatz auf dem Rain bei
hoffentlich sehr schönem Wetter, wieder
Treffpunkt für Isnyer, ehemalige Isnyer
und Neu-Isnyer sein. Das ist für Freunde
dieses historischen Festes alljährlich ein
Höhepunkt.
Jedes Jahr bin ich als Vorsitzender der Isnyer Kinder- und Heimatfestkommission
wieder aufs Neue positiv überrascht, mit
wie viel Herzblut und Engagement meine
vielen ehrenamtlichen Helfer jedes Jahr
bei der Sache sind. Dafür an dieser Stelle
ein herzliches Dankeschön an alle fleißigen Helfer, ohne die dieses schöne Fest
nicht durchgeführt werden könnte.
Ein herzliches Dankschön auch an alle
Spender, alle Sponsoren, die Stadt Isny,
den Bauhof und an alle, die aus Solidarität unsere Kinderfestplakette tragen. Leider ist es so, dass das Kinderfest jedes
Jahr teurer wird (GEMA, Security,Versicherungen…), so dass wir auf ihre Unterstützung und auch auf den Verkauf der
Festplakette angewiesen sind.
Zeigen Sie, dass Ihnen unser Kinder- und
Heimatfest am Herzen liegt und kaufen
Sie die Plakette. Sie ist ja nicht nur für
den Umzug gedacht, sondern für vier Tage unbeschwerte und tolle Unterhaltung
auf dem Festplatz.
Freuen dürfen Sie sich nicht nur auf den
farbenprächtigen Umzug mit den einzigartigen Kostümen. Die Eröffnung am
Freitag wird dank der Werkrealschule mit
„Mamma Mia“ zum tollen Musicalerlebnis. Am Freitagabend spielt „Losamol“ im
Vorsitzender der Kinderfestkommission:
Thomas Fritz
Foto: privat
Festzelt, „Vollgas Brass“ am Sonntag.
Zum Bewährten kommt immer wieder
Neues hinzu. Die Jugendarbeit Isny ist
erstmals mit einem Angebot für Jugendliche am Skaterplatz dabei. Wer Bretter
zuhause hat, darf die mitbringen.
Nach dem Erfolg letztes Jahr gibt es wieder den Talentschuppen am Montag und
zum zweiten Mal haben wir auch einen
Stimmungsabend am Samstagabend.
Freuen dürfen wir uns aber einfach auf
alles, was geboten ist. Und übrigens: wir
haben die stattliche Anzahl von 40 Kinderfesttrommler. Das freut mich persönlich ganz besonders.
Lassen sie uns also gemeinsam ein frohes
und friedliches Kinder- und Heimatfest
feiern, mit viel Sonne und entspannter
Fröhlichkeit.
Ihr Thomas Fritz
Kirchenblatt
Gottesdienste
7
7
Isny erleben
Veranstaltungsübersicht
8
vhs Kursbeginn
Geburtstage
Senioren
9
9
9
Isny Marketing
Öffentliche Einrichtungen
Ausstellungen
Sonntagsdienste
Führungen
10
10
10
10
10
Impressum
16
Das Isnyer Theater
geht weiter
ISNY - Die Theatersaison 2016/2017 startet diesen Herbst im November 2016 mit
dem ersten Stück. Zur Stückepräsentation lädt die vhs alle Theaterinteressierten
herzlich ein. Wer möchte, kann am Mittwoch, 13. Juli um 17.30 Uhr in den Tagungsraum im Kurhaus am Park sich einen Überblick über das Programm verschaffen. Weitere Informationen gibt es
bei der vhs Isny unter Tel. 07562/56800
(Anrufbeantworter) oder per E-Mail und
im Internet.
ANZEIGEN
Ihre Schreinerei
Information für unsere
Anzeigenkunden:
Möbelwerkstätte
Treppenbau
Holzfenster
Kunststofffenster
Neuer Anzeigenschluss ab sofort am
Mittwoch, 12 Uhr anstatt wie bisher
am Donnerstag, 12 Uhr.
Schreinerei Georg Spieler · Meisterwerkstatt
Am Gehrenbach 2 · 88167 Maierhöfen
Telefon: 0 83 83 / 74 22 · www.schreinerei-spieler.de
( #( $
($
+
($# (#" .
) & $- +
• Gartengestaltung
• Mauerbau/Sanierungen
• Poolbau
• Wasserspiele
.%&* .
. % * !(
+$-"
• Gartenneuanlage
• Pflasterarbeiten
• Treppenanlagen
• Rasensaat und -pflege
5 670 3
Pizza Service
4
5
5 und 6
r
Neue
igene
z
n
A
ss
schlu
Online blättern
www.schwäbische.de/ia
Amtsblatt
Isny aktuell 6. Juli 2016
4
Stadtnachrichten
Kinder- und
Heimatfest
Liebe Isnyerinnen, liebe Isnyer,
liebe Gäste,
vom 8. bis 11. Juli wird unser Stadtgeschehen wieder vom traditionellen
Kinder- und Heimatfest bestimmt. Zum
Besuch der zahlreichen attraktiven
Veranstaltungen möchte ich alle Isnyer
und Besucher aus Nah und Fern herzlich einladen. Das Kinderfest wird mit
dem Bieranstich am Freitag, 8. Juli, um
19.30 Uhr eröffnet. Bei schönem Wetter
natürlich auf dem Festplatz. Am Samstag findet um 20 Uhr der Stimmungsabend im Festzelt mit Unterhaltungsmusik statt. Höhepunkt des Kinder- und
Heimatfestes ist der historische Festumzug am Sonntag um 14 Uhr durch
die Stadt.
Wir freuen uns über Ihren Besuch und
danken allen für die tatkräftige Mithilfe
oder für Spenden. Zeigen Sie Ihre Verbundenheit zum Kinderfest durch den
Kauf der Kinderfestplakette als Sammlerstück!
Wir wünschen allen Gästen und Besuchern stimmungsvolle und erlebnisreiche Tage.
Mit herzlichen Grüßen
Rainer Magenreuter, Bürgermeister
Fahnenschmuck
Die Bevölkerung wird gebeten, während
des Kinder- und Heimatfestes in der
Zeit von Freitag, 8. Juli bis einschließlich
Montag 11. Juli, die Häuser zu beflaggen.
Wettertelefon
Bei Rückfragen zum Festumzug und
einer möglichen Absage wegen
schlechter Witterung ist die Kinderfestkommission am Sonntag ab 10.30 Uhr
unter der Telefon-Nummer 07562
984-146 erreichbar. Aktuelle Informationen sind auch auf der Homepage
www.isny-kinderfest.de oder auf facebook zu finden.
Einschränkungen beim Busverkehr
Aufgrund des diesjährigen Kinder- und
Heimatfestes können von Mittwoch, 29.
Juni, bis einschließlich Freitag, 15. Juli
die Haltestellen Schulzentrum I (General-Moser-Weg) und Schulzentrum II
(Festplatz) nicht angefahren werden.
Die Schulbusse werden in dieser Zeit
auf die Haltestellen Lindauer Straße
(Polizei), Lindauer Straße (gegenüber
Polizei), Schulzentrum III (vor dem
unteren Eingang Gymnasium) und
Karl-Wilhelm-Heck-Straße (Gymnasium) verteilt. Die genaue Aufteilung
können Sie dem geänderten An- und
Abfahrtsplan Schulzentrum, der in den
Schulen verteilt wurde und unter
www.isny.de heruntergeladen werden
kann, sowie den Aushängen an den
betroffenen Haltestellen entnehmen.
Wegen des Festumzugs am Sonntag,
10. Juli können die Haltestellen KarlWilhelm-Heck-Straße, Karl-WilhelmHeck-Straße (Gymn.), Marktplatz, Friedhof, Vorstadt Adler, Vorstadt Friedhof
und Ziegelstadel am 10. Juli von 13 bis
16 Uhr nicht angefahren werden. Die
Haltestelle am Kurhaus wird zwar auch
in dieser Zeit von allen Regionallinien
bedient, bedingt durch die lange Umleitungsstrecke kann es zwischen 13.00
und 16.00 Uhr jedoch zu Verspätungen
kommen.
am 28. Juli im Rathaus Isny. Terminvereinbarung über die Stadtverwaltung
Isny, Telefon 07562/984-154 ist erforderlich.
Am Kinderfestmontag geschlossen
Am Kinderfestmontag, 11. Juli, sind
nachmittags die Dienststellen des Rathauses, einschließlich BürgerBüro,
Stadtbücherei, VHS-Geschäftsstelle,
Baubetriebshof und Isny Marketing
GmbH geschlossen und auch telefonisch nicht erreichbar.
Landwirtschaftliche Bezirkslehrfahrt
Am Donnerstag, 14. Juli, veranstaltet
das Landwirtschaftsamt Ravensburg die
jährliche Bezirkslehrfahrt. Treffpunkt ist
um 9.30 Uhr auf dem Betrieb Wagner
in Bodnegg-Linden mit neugebautem
Milchviehstall für 85 Kühe mit Melkroboter. Weiter geht es ab 11.15 Uhr
auf den Betrieb Geiger in Amtzell, Ratzenhaus 1 mit neuem tiergerechtem
Boxenlaufstall für 80 Kühe mit SwingOver-Melkstand. Mittagessen gibt es ab
12.30 Uhr in der Zehntscheuer des
Bauernhaus-Museums in Wolfegg. Um
14 Uhr wird auf dem Demeter-Heumilchbetrieb der Familie Blank in Wolfegg-Veesers der Neubau eines Milchvieh-Laufstalls für 80 Milchkühe mit
automatischem Melksystem besichtigt.
Das Landwirtschaftsamt informiert
zudem über aktuelle Arbeitsschwerpunkte und die Fördermöglichkeiten im
Agrarförderprogramm (AFP). Interessierte Landwirte und Besucher sind
herzlich eingeladen. Weitere Informationen gibt es beim Landwirtschaftsamt
Ravensburg unter Telefon 0751/856010.
Termine
Sprechstunde Stadtseniorenrat
Am Donnerstag, 7. Juli findet von 9.30
bis 12 Uhr der nächste Sprechtag des
Stadtseniorenrat Isny im BürgerBüro im
Rathaus statt. Ansprechpartnerin an
diesem Tag ist Renate Metzler.
Städtisches Museum am Mühlturm
Wegen des Kinderfestumzugs ist am
Sonntag, 10. Juli, um 14 Uhr keine
Führung im Museum am Mühlturm.
Sperrung des Felderhaldetunnels
Wegen Wartungs- und Reinigungsarbeiten ist der Felderhaldetunnel am
Mittwoch, 13. Juli, von 8 Uhr bis 18 Uhr
gesperrt. Eine Umleitung erfolgt über
die Abfahrt Isny-West, weiter auf der
Lindauer Straße und Maierhöfener
Straße. Für die Gegenrichtung über
Abfahrt Isny-Mitte, Maierhöfener und
Lindauer Straße.
VORANKÜNDIGUNG
Bürgermeistersprechstunde
Am Donnerstag, 14. Juli, steht Ihnen
Bürgermeister Rainer Magenreuter von
16 bis 18 Uhr im Rathaus, Zimmer 122
ohne Voranmeldung für ein persönliches Gespräch zur Verfügung
Energieberatung
Der nächste kostenlose Beratungstermin zu allen Fragen rund um die
Energieeinsparung mit Edeltraud Manz
von der Energieagentur Ravensburg, ist
Gesprächskreis
pflegende Angehörige
Der nächste Gesprächskreis für pflegende Angehörige mit Petra Wolz findet
nicht am 6. Juli, sondern erst am 13.
Juli im Haus der Begegnung „Untere
Mühle“ statt.
Infos für werdende Eltern
Einen Infoabend für werdende Eltern
gibt es in der Klinik für Frauenheilkunde, Geburtshilfe und Kinderabteilung, Kempten, am 13. Juli, 18 Uhr.
Lehrgangsangebot für
Privatwaldbesitzer/innen
Das Forstliche Bildungszentrum Königsbronn und das forstliche Bildungszentrum Karlsruhe bieten im zweiten
Halbjahr einige Lehrgänge für Personen
aus den Bereichen Privatwaldbesitz,
Revierleitung, FBG-Angehörige, Betriebsangehörige von Kommunen und
Unternehmen, Interessierte.
Das gesamte Lehrgangsangebot des
Landesbetriebs ForstBW ist im Internet
unter www.wald-online-bw.de
sowie bei der Unteren Forstbehörde am
Landratsamt in der Broschüre
„aktiv für den Wald – Bildungsangebot
2016“ des Landesbetriebs ForstBW
nachzulesen.
Amtliche Hinweise
Adressbuchschwindel
Im Mai haben wir bereits über die steigende Anzahl von Anschreiben von
unseriösen Adressverzeichnisanbietern
berichtet. Eine neue Masche ist nun das
persönliche Erscheinen sowohl bei
Gewerbetreibenden, als auch bei Privathaushalten. Die Vertreter erwecken den
Anschein vom Städteverlag zu kommen
oder zu einer staatlichen Stelle zu gehören. Ziel des Besuches ist der Abschluss eines Anzeigenauftrages mit
mehrjähriger Laufzeit.
Wir bitten Sie, sorgfältig zu prüfen und
abzuwägen, ob die angebotenen Leistungen tatsächlich in Anspruch genommen werden möchten. Vergessen Sie
nicht die kleingedruckten Hinweise
durchzulesen. Sollten Sie Bedenken an
der Richtigkeit einer dieser Aufforderungen haben, lassen Sie sich einen
Betriebsausweis vorlegen. Im Zweifel
keinen Anzeigenauftrag erteilen. Niemand ist gezwungen sich in ein solches
Adressverzeichnis oder in ein privates
Gewerberegister einzutragen.
Wir weisen Sie darauf hin, dass es sich
bei den Vertretern weder um einen von
der Stadtverwaltung autorisierten
Verlag, noch um ein behördliches Register handelt. Auch die bei Ihnen als
Formblatt getarnten eingehenden Anzeigenaufträge, sind Produkte privater
Firmen und keine behördlichen Fragebögen. Für weitere Informationen
und Fragen können Sie sich gerne an
das Ordnungsamt Isny Tel. 07562/984163 wenden.
Fundsachen
Nachfolgende Fundgegenstände sind in
den vergangenen Wochen im BürgerBüro der Stadtverwaltung Isny im Allgäu abgegeben worden: ein Schlüssel,
eine Jogamatte.
Gerne dürfen Sie sich auch vorab telefonisch über die Gegenstände informieren unter 07562 /984-115 oder persönlich zu den Öffnungszeiten des
BürgerBüros vorbeikommen.
Netzwerk Asyl
Die Kleiderkammer
ist bis 10. August geschlossen. In dieser
Zeit werden auch keine Spenden entgegengenommen.
RegioBus
Mit RegioBus zum Kinderfest
Fahren Sie mit dem RegioBus zum
Isnyer Kinderfest vom 8. Juli bis 11. Juli.
Sie ersparen sich nicht nur die Park-
5
Amtsblatt
Isny aktuell 6. Juli 2016
platzsuche, sondern können die kostengünstigen Tarife von RegioBus und
bodo nutzen und nahe beim Festplatz
an den Haltestellen in der Lindauer
Straße oder in der Karl-Wilhelm-HeckStraße ein- bzw. aussteigen.
Im Zwei-Stunden-Takt fahren Sie aus
den Richtungen Kempten, Leutkirch,
Wangen und Röthenbach nach Isny.
Kostengünstig nutzen Sie diese Verbindungen aus den Isnyer Ortschaften
mit dem Isny-Stadt-Land-Ticket für nur
6 Euro, aus Wangen und Leutkirch mit
der bodo-Tageskarte für nur 9,40 Euro
oder aus Kempten mit dem Isny-RegioTicket-Kempten für nur 16,20 Euro.
Diese Tickets beinhalten nicht nur Hinund Rückfahrt, sondern berechtigen Sie
außerdem noch bis zu vier Personen
ohne weitere Kosten mitzunehmen.
Weitere Infos: Mobilitätszentrale im
Kurhaus Isny (Tel. 07562/984-988,
[email protected]), unter www.isny-regiobus.de und www.isny-kinder-
Ortsnachrichten
Beuren
Achtung Senioren !!!
Unser nächster Ausflug, bitte notieren:
Am Mittwoch, 13. Juli, 13.30 Uhr Abfahrt in Beuren. Wir fahren Richtung
Bodensee, Abschluss im neuen Farny
Hotel in Dürren.
Freue mich, Euch zahlreich begrüßen zu
können. Marianne
Großes Jubiläum der DLRG Beuren
Die DLRG Beuren feiert 50 Jahre Bestehen, vom Freitag, 15. bis Sonntag,
17. Juli am Badsee Beuren mit großem
Festzelt. Am Freitag, 15. Juli, spielen
„Shark“, am Samstag, 16. Juli, die „Allgäu feager“ (Einlass jeweils ab 16 Jahren).
Am Sonntag ab 9.30 Uhr ist Gottesdienst mit anschließendem Frühschoppen mit der Musikkapelle Beuren. Am
Sonntag kommt das Maskottchen Nob-
bi zu Besuch mit Vorführungen und
Kinderprogramm mit spannenden
Spielstationen rund um Bade- und
Sonnenregeln.
Neutrauchburg
Grundschule Neutrauchburg/Beuren
Das traditionelle Schulfest der Grundschule Neutrauchburg findet am Donnerstag, 7. Juli (Ausweichtermin 14.
Juli) im Außenbereich der Schule statt.
Beginn ist um 18.30 Uhr. Hierzu sind
alle Eltern, Schüler, ehemalige Schüler
und Freunde der Schule recht herzlich
eingeladen.
Sommerabendkonzert
Neutrauchburg
Am Freitag, 8. Juli, findet um 19.30 Uhr
auf dem Schlossplatz ein Sommerabendkonzert mit der Musikkapelle
Röthenbach statt. Das Konzert ist nur
bei guter Witterung. Die Bevölkerung
ist herzlich eingeladen.
Rohrdorf
Radfahrverein Concordia e.V.
Wir treffen uns am 9. Juli um 14 Uhr
und schmücken unsere Fahrräder für
den Umzug am Kinderfest in Isny.
Treffpunkt ist beim Oberen Wirt in
Rohrdorf. Am Sonntag 10. Juli ist Abfahrt um 13 Uhr beim Oberen Wirt zum
Kinderfest nach Isny.
Nähere Informationen bei Heinrich
Landsbeck unter der Telefonnummer
07562 / 709735. Wir freuen uns über
viele Teilnehmerinnen und Teilnehmer.
Am 17. Juli 2016 findet eine Heimtour
statt. Treffpunkt ist um 13 Uhr am
Gasthaus Kreuz in Rohrdorf. Die ca. 25
Kilometer lange Radtour wird von
Alban Breyer geführt. Nähere Informationen unter Telefonnummer 07562 /
2527.
Schützenverein Rohrdorf
Am Sonntag 10. Juli, ist in Isny wieder
Kinderfestumzug. Auch dieses Jahr
werden wir wieder am Umzug teilnehmen. Hierzu treffen wir uns am
Sonntag 10. Juli um 13 Uhr am Schützenhaus in Rohrdorf,
oder um 13:30 Uhr bei der Brauerei
Stolz. Die Vorstandschaft hofft auch
dieses Jahr wieder auf zahlreiches Erscheinen. Schützenverein Rohrdorf
_______
Beuren: Tel. 07567/285, Fax: 07567/211,
E-Mail: [email protected]
Großholzleute:
Tel.: 07562/2426, Fax: 07562/1238,
E-Mail: [email protected]
Neutrauchburg:
Tel. 07562/93793, Fax: 07562/912294,
E-Mail: [email protected]
Rohrdorf:
Tel. 07562/93696, Fax: 07562/ 912197,
E-Mail: [email protected]
IsnyRundschau
Herz und Gemüt: Interview mit Nicole Hock
Nicole Hock hat im Februar 2015 die
Leitung der Koordinierungsstelle
„Herz und Gemüt“ übernommen. Im
Interview spricht sie über Schwerpunkte, Erfolge und Projekte.
Herzenswunsch geht für mich mit dem
neuen Renault Kangoo in Erfüllung. Der
alte Lupo als Fahrdienstfahrzeug war zu
klein. Der Einstieg war für alte Menschen
zu niedrig und wir konnten Rollatoren
nur mit viel Mühe und manche überhaupt nicht transportieren. Mit dem
neuen Fahrzeug können wir im Kofferraum zwei Rollatoren unterbringen.
Dank der Schiebtüren ist der Einstieg
komfortabler.
Frau Hock, wo liegen die Stärken der Koordinierungsstelle?
Dass wir hier kreativ arbeiten können und
neue, auch ungewöhnliche Wege begehen können. Beispielsweise bin ich mit einer neuen Ehrenamtlichen dabei, ein Demenzcafé einmal im Monat einzurichten,
das Angehörigen Freiräume ermöglicht.
Was waren Ihre „vorrangigen “Baustellen“ beim Amtsantritt vor etwas anderthalb Jahren. „Wie sind Sie damit vorangekommen?
Zum einen war für mich die Einarbeitung
in die unterschiedlichen Angebote, das
Kennenlernen der ehrenamtlichen Mit-
Was sind die Projekte für 2016?
Nicole Hock.
Foto: oh
arbeiter/innen sehr wichtig, denn nur im
Miteinander können wir die Älteren
Menschen unterstützen.
Sehr stark entwickelt hat sich der Fahrdienst. Wir haben über 4000 Kilometer
mit sieben Mitarbeitern/innen zurückgelegt. Zusätzlich konnte ich eine neue ehrenamtliche Mitarbeiterin gewinnen. Ein
Ich habe den Förderantrag für die „Lokalen Allianzen für Demenz“ fertiggestellt.
Im Blick habe ich dabei verschiedene Angebote im Bereich Kultur und Bildung.
Demnächst gibt es eine Auftaktveranstaltung dazu. Wir wollen die Isnyer Bürger und Bürgerinnen für das Thema Demenz sensibilisieren.
Wie läuft die Zusammenarbeit mit ande-
ren Institutionen und Einrichtungen?
Die Kommunikation funktioniert gut. Die
Zusammenarbeit mit den einzelnen Institutionen und Einrichtungen ist gewinnbringend. Für die Zukunft wäre es
aus meiner Sicht wichtig, dass nicht alle
Akteure in der Seniorenarbeit die gleichen Angebote gestalten. Es wäre ein
Versuch wert, neue Ideen zu entwickeln.
Was liegt Ihnen persönlich besonders am
Herzen?
Für die Auftaktveranstaltung der „Allianz
für Menschen mit Demenz“ möchte ich
alle mit ins Boot holen.
Ein generationenübergreifendes Theaterprojekt, das vor Ort, also in den Einrichtungen, mit wenigen Requisiten aufgeführt werden kann. Wir sind schon in
den konkreten Vorarbeiten. Dafür habe
ich dank Rosi Rübsam Kontakt zu dem
Trachten- und Heimatverein Isny e.V.
Amtsblatt
Isny aktuell 6. Juli 2016
6
IsnyRundschau
Müllsünder an Wertstoffcontainern
Die Standorte der Wertstoffcontainer werden als Müllabladeplätze
missbraucht. Der Gemeinderat hat
ein zweistufiges Verfahren beschlossen, um das künftig in den Griff zu
bekommen.
An den Standorten der Wertstoffcontainer sieht es teilweise schlimm aus. Neben
den Containern liegt illegal abgelagerter
Müll herum. Besonders schlimm ist es am
alten Bahnhof, auf den Parkplätzen am
Friedhof und am Stephanuswerk. Kein
neues Problem, das zudem in den umliegenden Städten genauso drängend ist.
Um Abhilfe zu schaffen, hat die Stadtverwaltung verschiedene Lösungsmöglichkeiten vorgeschlagen. Die illegalen Müllablagerungen verursachen viel Arbeit
und hohe Kosten bei der Beseitigung. Das
geht zulasten der Bürger, die das mit ihren Steuergeldern finanzieren. Deshalb
appelliert die Verwaltung an das Verantwortungsbewusstsein der Bürger und ihre Aufmerksamkeit. Diese sollten die Augen offen halten und Zivilcourage beweisen.
Wer einen Müllsünder ertappt, sollte diesen der Stadt melden. Das hat aber nur
Sinn, wenn der Anrufer bereit ist, den
Verstoß zu bezeugen. Müllsünder, die ertappt werden, werden angezeigt und
müssen für die Kosten der Beseitigung
des Mülls aufkommen.
Als zweite Maßnahme ist die Überwachung per Videokamera geplant. Dies
muss von der Verwaltung allerdings noch
rechtlich abgeklärt werden.
So wie an den Wertstoff-Containern beim Stephanuswerk (Foto) gibt es auch an
anderen Standorten illegale Müllablagerungen.
Foto: Stadt Isny/Rau
Mitbegründer der Städtepartnerschaft Isny/Andrychow geehrt
Nach der Verleihung der Bürgermedaille an Jan Zielinski (rechts), gratulierten Doris
Graenert und Andrychows Bürgermeister Tomasz Zak
Foto: Doris Graenert
Am 17. Juni erhielt Jan Zielinski, der Mitbegründer der Partnerschaft "Städtefreundschaft Isny/Allgäu - Andrychow/
Polen die „Bürgermedaille der Wojwodschaft Malopolskie“. Er wurde anlässlich
der Feierlichkeiten zum 25. Jahrestag des
deutsch-polnischen
Nachbarschaftsund Freundschaftsvertrages, für sein Engagement beim Zustandekommen und
der Pflege dieser Partnerschaft geehrt.
Diese Partnerschaft dauert inzwischen
fast 20 Jahre. Zielinski war fast bei jedem
Partnerschaftstreffen in Isny dabei und
hat enge freundschaftliche Kontakte zu
Isnyer Familien geknüpft. Der Journalist
und Künstler ist in Isny auch durch sein
Kunstwerk auf dem Kreisverkehr am
Bahnhof bekannt.
Die Verleihung der Bürgermedaille fand
im Festsaal des Krakauer Nationalmuseums in den Tuchhallen statt. Der Einladung des Marschalls der Region Malopolskie, Jacek Krupa und des Generalkonsuls der Bundesrepublik Deutschland,
Werner Köhler, folgten viele Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens dieser Region. Darunter war der ehemalige Bürgermeister von Andrychow, Tadeusz
Wosniak, der damals den Partnerschaftsvertrag mit Isny unterschrieben hat, sowie der derzeitige Bürgermeister Tomasz
Zak. Aus Isny nahm die Vorsitzende des
Partnerschaftsvereins, Viktoria Doris
Graenert teil.
„Da geht was“ – bei der Ferienbetreuung sind noch Plätze frei
In den Sommerferien wird in zwei
Wochen Ferienbetreuung für Kinder
zwischen 10 und 13 Jahren angeboten. Noch sind für dieses abwechslungsreiche Angebot Plätze frei.
Sechs Wochen Sommerferien sind toll.
Wenn aber Eltern berufstätig sind, kann
das für Familien lang werden. Die Ferienbetreuung für Kinder von 10 bis 13 Jahren, ist deshalb entstanden, weil Eltern
immer wieder nach Betreuung für ältere
Kinder gefragt hatten.
Für Kinder im Grundschulalter wird seit
vielen Jahren eine Ferienbetreuung angeboten. Auch Isnyer Firmen war dieses
Angebot, im Interesse ihrer Mitarbeiter
ein Anliegen. Deshalb unterstützen einige von ihnen die Ferienbetreuung in vielfältiger Form.
Derzeit sind Verena Vey und Danijela Parrado Martinez dabei das Programm für
dieses Jahr fertig zu stellen. „Gemeinsam
wollen wir Isny und seine Umgebung erkunden und dabei eine Menge Spaß haben“, sagt Verena Vey, die gerade ein
halb-jähriges Studienpraktikum beim
Verein Kinder- und Jugendarbeit Isny
macht und zusammen mit Danijela Parrado Martinez die Ferienbetreuung in
diesem Jahr durchführt.
„Auf dem Programm stehen Ausflüge in
die Natur, jede Menge tolle Spiele in und
um die Alte Gerbe und die ein oder ande-
re Aktion, die wir durch die Unterstützung von Unternehmen ermöglichen
können“, ergänzt die Jugend- und Heimerzieherin Danijela Parrado Martinez, die
sonst Hausleiterin des Isnyer Jugendhauses und des Jugendcafes in der Alten Gerbe ist und in den Sommerferien bei der
Ferienbetreuung mitwirkt. „Programmlücken haben wir bewusst eingeplant,
um auch auf die Wünsche der Kinder und
Jugendlichen eingehen zu können.“
Denn dass diese eine gute Zeit in den
Sommerferien haben, ist den beiden sehr
wichtig. Pro Woche können 15 Kinder
betreut werden. Es sind bereits einige Anmeldungen eingegangen. Es sind aber
noch Plätze frei.
Die Kinder-Ferienbetreuung läuft
von 28. Juli bis 5. August und von
5. September bis 9. September.
Informationen gibt es bei Matthias
Hellmann, Kinder-, Jugend- und Familienbeauftragter in der Alten Gerbe,
Telefon 07562 913907 oder [email protected].
Anmeldungen verbindlich bei der Stadtverwaltung Isny, Anita Gösele, Telefonnummer 07562 984-148 oder [email protected] noch bis 15. Juli
möglich.
Die Kosten betragen: 10 Euro plus 3,70
Euro fürs Mittagessen.
Betreuungszeit: jeweils um 8.00 Uhr Ende um 16:30 Uhr
7
Gottesdienste
Isny aktuell 6. Juli 2016
Gottesdienste und Termine der kath. Seelsorgeeinheit Isny
8. Juli bis 17. Juli 2016
Großholzleute Kapelle St. Wolfgang
Leben und Sterben
in Gottes Hand
Liturgie
Mi, 13.7., 8.30 Uhr Messfeier
15. Sonntag im Jahreskreis
Dtn 30,10-14: Das Wort ist ganz
nah bei dir, du kannst es halten
Kol 1,15-20: Alles ist durch ihn und
auf ihn hin geschaffen
Lk 10,25-37: Wer ist mein Nächster?
Isny
St. Georg u. Jakobus = (G)
St. Maria = (M)
So, 10.7., 10 Uhr (Festzelt Kinderfest) Ökum. Familiengottesdienst
19 Uhr (G) Messfeier
Mi, 13.7., 18.30 Uhr (G) Messfeier
Mi, 13.7., 20 Uhr (St. Michael) Kirchengemeinderatsitzung
Do, 14.7., 9 Uhr (M) Marktmesse
Sa, 15.7., 14 Uhr (G) Trauung von Natascha Oatmann und Benjamin
Thumm
So, 17.7., 10 Uhr (M) Messfeier,
anschl. Verabschiedung
Pfr. Chukwu
19 Uhr (M) Messfeier
Totengedenken:
13.7. Hans Ohmayer; Klara Gresser
Beuren St. Petrus und Paulus
Altenheim St. Elisabeth:
Mo und Fr 9.30 Uhr
Rosenkranz: So 18.30 Uhr und Do vor
der Abendmesse
Totengedenken:
10.7. Erwin Frei 14.7. Karl und Genovefa Gromer; Erwin und Paula Weinmann; Hilda und Kreszentia Gromer;
Oswin Mair; Anton Schmuck
Altenheim St. Leonhard:
Di 9.30 Uhr;
Sa 16.45 Uhr
Mo, 11.7., 19.30 Uhr Messfeier
So, 10.7., 10 Uhr Messfeier
So, 17.7., kein Gottesdienst
Rohrdorf St. Remigius
Rosenkranz: Freitag um 18 Uhr
Beichtgelegenheit:
1. Samstag/Monat 14 Uhr
Totengedenken:
15.7. Reinhold und Gunter Haas
St. Franziskus/Krankenhaus:
Di 18.30 Uhr;
Sa, 16.7., 18.30 Uhr
Altenheim Sonnenhalde:
Do 9.45 Uhr
Seelsorgeteam:
Pfr. Dr. Edgar Jans, Kanzleistr. 23
07562-9711-0
Pfr. Josef A. Müller, Menelzhofen 2
07562-905170
Pfr. Martin Chukwu, Mechenseer Str. 17
07562-617049
Pastoralreferent Erich Nuß
07562-9711-15 oder 07562-4952
Pfarrbüro Isny und Bolsternang:
Kanzleistraße 23, 88316 Isny
07562-9711-0 Fax 07562-9711-29
www.isny-katholisch.de
[email protected]
Mitarbeiterinnen: Waltraud Dieing,
Martina Tronsberg
Öffnungszeiten:
Mo, Di, Do und Fr 8-11 /
Do 14-17.30 (Mi geschlossen)
Sommersbach Kapelle
Bolsternang St. Martin
Fr, 8.7., 18.30 Uhr Messfeier
So, 10.7., 10 Uhr Messfeier
Fr, 15.7., 18.30 Uhr Messfeier
So, 17.7., 8.45 Uhr Messfeier
Einrichtungen/
Ordensgemeinschaften
So, 10.7., 8.45 Uhr Messfeier
Do, 14.7., 19 Uhr Messfeier
So, 17.7., 9.30 Uhr Festgottesdienst
zum 50jährigen Jubiläum der
DLRG Beuren im Festzelt am
Badsee
Menelzhofen St. Margareta
Rosenkranz: täglich um 18 Uhr in St.
Maria
Gestorben ist in
Isny: Helena Gecele 65 J., R.I.P.
Getauft wurde in
Neutrauchburg: Alessio Scelsi
Rohrdorf: Anna Rudhart
www.klaraschwestern.at
tägl. 17 Uhr Anbetung; 18 Uhr Vesper;
Di 9 Uhr Messfeier
So, 10.7., 8.45 Uhr Messfeier
Do, 14.7., 19 Uhr Messfeier
So, 17.7., 10 Uhr Familienwortgottesdienst, Gestaltung Familiengottesdienstteam und Instrumentalgruppe
Rosenkranz: am Samstag um 19.30
Uhr im Pfarrsaal
Kurklinik Überruh:
Sa, 9.7., 16.30 Uhr
Neutrauchburg Klinik-Kirche
„Zum kostbaren Blut“:
Pfr. Stefan Cibulka
Stefanusweg 3, Tel. 07562-2443
In der Regel Sa 19 Uhr,
bitte Aushang beachten!
Begegnungsstätte Landpastoral:
Sr. Rita Bystricky
Grabenstr. 37, Tel. 07562-8594
[email protected]
Mo und Fr 18.30 Uhr Abendlob
Schwestern der Hl. Klara,
Buchenstock:
Buchenstock 8, Tel. 07562-2192
Pfarrbüro Beuren, Menelzhofen
und Rohrdorf:
Elisabethenweg 6, 88316 Isny-Beuren
07567-258 Fax 07567-92023
[email protected]
Mitarbeiterin: Brigitte Zacher
Öffnungszeiten:
Di und Mi 9-12 / Do 16-18
Gesamtkirchenpflege Isny
Frank Höfle, Schultesberg 5
07562-7097811 /
Fax 07562-7097840
[email protected]
Alle Gottesdienstzeiten finden Sie
auch auf unserer Homepage unter
www.isny-katholisch.de
Gottesdienste
Kath. Kirchengemeinden
Siggen
Sonntag, 10.7., 10.15 Uhr
Eglofs
Sonntag, 10.7., 8 Uhr
Ratzenried
Sonntag, 10.7., 9.15 Uhr
Eisenharz
Sonntag, 10.7. 9 Uhr
Christazhofen
Sonntag, 10.7., 10.15 Uhr
Enkenhofen
Samstag, 9.7., 18 Uhr
Röthenbach, Josefsheim
Sonntag, 10.7., 8 Uhr
Röthenbach
Sonntag, 10.7., 10 Uhr
Maierhöfen
Samstag, 9.7., 19.30 Uhr
Gestratz
Sonntag, 10.7., 9.30 Uhr
Seltmans, Seniorenheim
jeden Freitag, 10 Uhr
Hellengerst
Sonntag, 10.7., 9.45 Uhr
Weitnau
Sonntag, 10.7., 10 Uhr
Wengen
Sonntag, 10.7., 10 Uhr
Familiengottesdienst
Sibratshofen
Samstag, 9.7., 19 Uhr
Evang. Kirchengemeinde
Informationen zu Veranstaltungen
im Gelben Blatt unter www.isnyevangelisch.de oder tel. im Gemeindebüro, Tel. 07562/2314
Evang. Nikolaikirche
jeden Sonntag 10 Uhr
Kapelle Überruh
jeden Freitag 19 Uhr
Neutrauchburg Lukaskirche
jeden Sonntag 10 Uhr
Adventgemeinde Isny
Dekan-Marquart-Straße 18
Samstag, 9.30 Uhr: Bibelgespräch
und Kinderbibelstunde; Samstag, 11
Uhr: Predigtgottesdienst; Sonntag,
19.30 Uhr: Hauskreis
Kontakt-Tel: 07566/907866
Ev. Freikirchliche Gemeinde
Obere Achstraße 13/17
Sonntag, 9.30 Uhr
Neuapostolische Kirche Isny
Maierhöfener Straße 6
Sonntag, 9.30 Uhr
Donnerstag, 20 Uhr
Neuapostolische Kirche Seltmans
Amselweg 2,
Sonntag, 9.30 Uhr;
Donnerstag, 20 Uhr in Isny
Isny aktuell 6. Juli 2016
Isny erleben
Gäste entdecken Moor
HELLENGERST - Streuwiesen, Niedermoore, Hochmoore; was verbirgt sich
hinter diesen Begriffen? Wie wurden sie
früher genutzt und wie heute? Bei einer
erlebnisreichen Wanderung auf dem
Hellengerster Moorweg dürfen Gäste
diesen Naturschatz kennen lernen.
Bitte, festes Schuhwerk anziehen am
Freitag, 8. Juli, um 17.30 Uhr am Parkplatz alter Bahnhof in Hellengerst. Die
Gehzeit beträgt etwa zwei Stunden.
Anmeldung und Info im Tourismusbüro
Weitnau, Tel. 08375 9202-41 oder [email protected]
Moorerlebnisführerin und Biobäuerin
Barbara Birk.
Foto: Tourismusbüro
Weitnau)
Schloss Isny: Bitte eintreten!
ISNY - Eine öffentliche Führung durch die Dauerausstellung des Isnyer Künstlers Friedrich Hechelmann,
die Kunsthalle im Schloss
und das Abthaus gibt es am
Sonntag 10. Juli um 15 Uhr.
Die Führung durch das
Schloss Isny gibt einen
Überblick über die jahrhundertalte Geschichte des
denkmalgeschützten Gebäudes, das seit seiner
Gründung auf eine wechselvolle Vergangenheit zuStrömung II von Hechelmann.
Foto: Kunsthalle
rückblickt.
Gegründet als Benediktinerkloster im Jahr 1096 wurde es zu- Die Führung erläutert seine spezielle
nächst unter Napoleon gräfliches Maltechnik, die Bedeutung seiner BildSchloss und ab 1942 ein geriatrisches welten und die Entstehungskontexte der
Krankenhaus der Stadt Stuttgart. Nach- visionären Bilder und Illustrationen. Der
dem das Gebäude 1999 von Isnyer Bür- Besucher lernt Hechelmanns große Liebe
gern privat aufgekauft wurde, renovier- zur Natur zuverstehen, die er unverten Friedrich Hechelmann und Joseph wechselbar in realistischen Bildern darBaschnegger den mittleren Teil des stellt.
Schlosses und errichteten dort die heutiFür die Teilnahme an der Führung
ge Kunsthalle im Schloss. Die restaurierist keine Anmeldung erforderlich.
ten Räume sind ein idealer Rahmen, das
umfangreiche Werk des Isnyer Künstlers Der Eintritt kostet 10 Euro, 8,50 Euro
Friedrich Hechelmanns zu präsentieren. ermäßigt.
8
Eistobel? Läuft!
MAIERHÖFEN - Der Countdown zum 15.
Eistobellauf am 30. Juli läuft. Der 10 Kilometer Lauf startet an der Iberghalle in
Maierhöfen und führt an der Argen entlang durch das Naturschutzgebiet.
Auch dieses Jahr gibt es wieder den Eistobellauf-Vorbereitungs-Lauftreff, um die
Strecke kennenzulernen. Wer sich zum
ersten mal an den Wettkampf heranwagen will oder die einfach nur Lust am gemeinsamen Joggen hat, ist zur gemeinsamen Vorbereitung herzlich eingeladen,
heißt es in einer Pressemitteilung. Treff
ist jeweils Freitags um 18 Uhr an der
Iberghalle in Maierhöfen. Gelaufen wird
in mehreren Gruppen mit unterschiedlichem Tempo. Auch Einsteiger sind herzlich willkommen. Die Teilnahme ist kostenlos und nicht an eine Vereinsmitgliedschaft gebunden. www.eistobellauf.de
Per Bus nach Glentleiten
ISNY – Die Bergkameradschaft Enzian
lädt am Sonntag, 10. Juli zu einer Tagesfahrt ins Freilichtmuseum nach Glentleiten ein. Abfahrt ist in Isny an der Avia, an
der Feuerwehr und an der Polizei um 8
Uhr, in Hofen um 8.10, in Weitnau um
8.15, in Missen um 8.25 Uhr.
Veranstaltungen
Mittwoch, 6. Juli
19 Uhr: Fotobuch-Workshop, Argentalklinik II, Dengeltshofen 1, IsnyNeutrauchburg
19 Uhr: Mittwochs bei den Waldburg
Zeil Kliniken, Thema: Betriebliches
Gesundheitsmanagement, Seminarraum des Therapeutischen Bewegungszentrums Neutrauchburg,
Schlossstraße 8 in Isny-Neutrauchburg
19.30 Uhr: Isnyer Sommerabendkonzert mit der Musikkapelle Grünenbach, Kurpark Isny, Unterer
Grabenweg 18, Isny
19.30 Uhr: Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe, Treffen im Paul-Fagius-Haus Isny
immer Mittwochs: Mittwochswanderung, Info und Anmeldung Bergkameradschaft Enzian 08375 8656,
Markt Weitnau
Donnerstag, 7. Juli
7 Uhr: Isnyer Wochenmarkt, Wassertorstraße, Marktplatz, Espantorstraße, Isny
9 Uhr: Gesund und frisch am Morgen,
TP: Kneipparmbecken am Schmalzbrunnen, Fußgängerzone, Anleitung: Christinane Gensheimer
15-18 Uhr: Weitnauer Wochenmarkt
mit einem Angebot an regionalen
Produkten, Kaffee und Kuchen rund
um den Brunnen am Gasthof Goldenen Adler, Markt Weitnau
17.30 Uhr: Deutscher Kinderschutzbund, Sprechstunde rund um Hilfen
für Kinder und Familien, Schloß 2,
Isny, Tel. 07562/976510
20.15 Uhr: Standkonzert mit der Musikkapelle Missen-Wilhams beim
Pavillon am Haus des Gastes in
Missen. Nur bei guter Witterung.
Freitag, 8. Juli
16-17 Uhr: Schuldnerberatung, AWO
Ortsverein Isny, Marktplatz 12, Tel:
07562/971940
17.30 Uhr: Isnyer Kinder- und Heimatfest: Eröffnungsabend, Großer Saal,
Kurhaus am Park, Unterer Grabenweg 18, Isny
17.30 Uhr: Moorwanderung im Hellengerster Moor, Gehzeit ca. 2 Std., TP:
Parkplatz Alter Bahnhof Hellengerst
18 Uhr: immer freitags Lauftreff zur
Vorbereitung auf den Eistobellauf
am 30. Juli, TP: Iberghalle Maierhöfen
19.30 Uhr: Isnyer Sommerabendkonzert mit der Musikkapelle Röthenbach, Schlossterrasse, Schloss
Neutrauchburg, Schloßstraße 11,Isny-Neutrauchburg
Samstag, 9. Juli
ab 10 Uhr: Isnyer Kinder- und Heimatfest, Historische Altstadt und Festplatz „Am Rain“, Isny
13 Uhr: 14. Weitnauer 2er-Team
Schülerlauf, Anmeldung und Info
unter: www.tv-weitnau.de, Markt
Weitnau
17 Uhr: 34.Walter-Riedle-Hauchenberglauf mit Schwäbischer Senioren-Berglaufmeisterschaft, Meldungen bis 7.7. auf www.tv-weitnau.de
oder Tel. 08375-9296314 oder
[email protected]
19 Uhr "Sommernachtsbüffet" Mundartkabarett mit Gerda Hipp & Lucia
Wölfle im Kräuterhof Pro Kräuter in
Wengen.
20 Uhr: Chorkonzert: ChorKontraste
und Opfenbacher Notencocktail
Sonnensaal, Kirchstraße 1, Argenbühl-Eisenharz
20 Uhr: Open-Air-Konzert mit dem
Polymnia Salonorchester auf dem
Kirchplatz in Weiler
Sonntag, 10. Juli
10 Uhr: Isnyer Kinder- und Heimatfest
Historische Altstadt und Festplatz „Am
Rain“, Isny
14 Uhr: Kinderfest: Großer Festzug,
Historische Altstadt Isny
14.30 Uhr: Erziehungskurs für Hunde
und Welpen aller Rassen, Übungsgelände Schäferhundeverein, Tel.
07562/56171
15 Uhr: Sommerwerkstatt Haus Tanne:
Weben mit Naturwebrahmen, Haus
Tanne, Eisenbach 15, Isny-Rohrdorf
Montag, 11. Juli
ab 10 Uhr: Isnyer Kinder- und Heimatfest, Historische Altstadt und Festplatz „Am Rain“, Isny
20 Uhr: Isnyer Talentschuppen, Festzelt
Mittwoch, 13. Juli
19 Uhr: Isnyer Sommerabendkonzert:
Gemeinschaftskonzert mit Sternmarsch, Kurpark Isny, Unterer Grabenweg 18, Isny
19.30 Uhr: Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe, Treffen im Paul-Fagius-Haus Isny
Donnerstag, 14. Juli
7 Uhr: Isnyer Wochenmarkt, Wassertorstraße, Marktplatz, Espantorstraße, Isny
19.30 Uhr: Isny stellt sich vor. Infoabend für Patienten und Gäste
Argentalklinik, Dengeltshofen 1,
Isny-Neutrauchburg
18.30-20.15 Uhr: Volleyball für Jedermann vom TV Isny ab 18 Jahre
(auch Anfänger und Nicht-Mitglieder) in der Rainsporthalle
Isny aktuell 6. Juli 2016
9
Isny erleben
Senioren
vhs
Mittwoch, 6. Juli
9.30–10.30 Uhr: Gymnastik für Senioren, DRK Isny, Am-Angele-Hof 29,
Tel. 07562 970934
16 Uhr: Spielenachmittag im Betreuten
Wohnen im Strauß, Wassertorstraße
43
Donnerstag, 7. Juli
8–12 Uhr: Sprechstunde Herz und
Gemüt: Beratung und Info für Senioren, pflegende Angehörige und
Ehrenamtliche im Paul-Fagius-Haus,
Nicole Hock, Tel. 07562 905747
9.30-12 Uhr: Sprechstunde des Stadtseniorenrat Isny im BürgerBüro im
Rathaus, Ansprechpartnerin: Renate
Metzler
9– 11 Uhr: Information und Beratung
im AHZ Servicebüro, Wassertorstraße 43, Tel. 07562 914465
14 Uhr: Seniorenausflug zur Hompessen-Alpe, TP: zur Fahrgemeinschaft
13.30 Uhr Parkplatz Haus des Gastes in Missen.
15-16.30 Uhr: Offener ComputerNachmittag für Senioren im Haus
der Begegnung „Untere Mühle“
(Veranstalter Stadtseniorenrat Isny)
Freitag, 8. Juli
14 Uhr: Rommé im Haus der Begegnung „Untere Mühle“
15-16 Uhr: Gymnastik für Senioren,
DRK Isny, Am-Angele-Hof 29, Tel.
07562 970934
Montag, 11. Juli
14 Uhr: Skat im Haus der Begegnung
„Untere Mühle“
14.45–16 Uhr: Line-Dance, DRK Isny,
Am-Angele-Hof 29, Tel. 07562
970934
Mittwoch, 13. Juli
9.30-10.30 Uhr: Fit von Kopf bis Fuß:
Gymnastik für Menschen, die Freude an der Bewegung haben, AmAngele-Hof 29, Tel. 07562 970934
14 Uhr: Kartenspiele im Haus der Begegnung „Untere Mühle“
14-17 Uhr: Seniorenhock im Pfarrheim
in Kleinweiler, Markt Weitnau;
Anmeldung unter 08378-7505;
Krankenpflegeverein BuchenbergWeitnau-Missen.
15 Uhr: Sitzgymnastik der kirchlichen
Sozialstation im Haus St. Elisabeth,
Schultesberg 5, Information und
Anmeldung: Tel. 07562 7097830
15.15-16.15 Uhr: Gymnastik für Senioren des DRK Isny in der Turnhalle
Friesenhofen, Tel. 07562 970934
18 Uhr: Kreativwerkstatt im Betreuten
Wohnen im Strauß, Wassertorstraße
43
Dienstag, 12. Juli
9-11 Uhr: Information und Beratung
im AHZ Servicebüro, Wassertorstraße 43, Tel. 07562 914465
9.30-10.30 Uhr: Gymnastik für Senioren, DRK Isny, Am-Angele-Hof 29,
Tel. 07562 970934
14.30 Uhr: Gesprächskreis für pflegende Angehörige im Haus der Begegnung „Untere Mühle
16 Uhr: Spielenachmittag im Betreuten
Wohnen im Strauß, Wassertorstraße
43
Donnerstag, 14. Juli
8-12 Uhr: Sprechstunde Herz und
Gemüt: Beratung und Info für Senioren, pflegende Angehörige und
Ehrenamtliche im Paul-Fagius-Haus,
Nicole Hock, Tel. 07562 905747
9-11 Uhr: Information und Beratung
im AHZ Servicebüro, Wassertorstraße 43, Tel. 07562 914465
15-16.30 Uhr: Offener ComputerNachmittag für Senioren im Haus
der Begegnung „Untere Mühle“
(Veranstalter Stadtseniorenrat Isny)
16.30 Uhr: Tanz für Senioren, DRK
Isny, Am-Angele-Hof 29, Tel. 07562
970934
Donnerstag, 7. Juli
18.30 Uhr: Leichte Sommerküche mit
Fisch
Samstag, 9. Juli
10 Uhr: Nähführerschein für Kinder
Freitag, 15. Juli
15 Uhr: Wildkräuter im Sommer
Geburtstage
Isny
6.7.: Maria Enderle, Legertshofen 4,
Beuren, 91 Jahre
7.7.: Wolfgang Bernhard, Schlossgraben 10, 70 Jahre
8.7.: Annegret Möcke, Sonnenhang 7,
Großholzleute, 75 Jahre
Argenbühl
9.7.: Karin Frase, Neutrauchburgerstr. 4,
Christazhofen, 75 Jahre
10.7.: Theresia Immler, Eglofser Str. 7,
Eisenharz, 90 Jahre
12.7.: Agnes Onderka, Eglofserstr. 7,
Eisenharz, 90 Jahre
ANZEIGEN
o
Juniorab d
un
bestellen
50%
sparen!
Hänschen klein
geht allein …
in die eigenen vier
Wände hinein.
Aber nicht ohne ein Abo
seiner Heimatzeitung!
Dieses Angebot gibt es
jetzt bis zum Alter von
25 Jahren, zusätzlich zum
Vollabo der Eltern zum
halben Preis.
Infos unter:
schwäbische.de/juniorabo
oder Tel. 0751 2955-5555
(Mo–Fr von 7 bis 18 Uhr, Sa von 8 bis 12 Uhr).
Ein Angebot von:
Schwäbische Zeitung
Lindauer Zeitung
Gränzbote
Heuberger Bote
Trossinger Zeitung
Ipf- und Jagst-Zeitung
Aalener Nachrichten
r Erlebnis-Bauernhof
r Schaukäserei
r Alpwirtschaft mit
Sonnenterrasse
Vrqqhqwhuudvvh
Vrqq
NEU!
Indische Currys und Snacks,
immer Mittwochs beim Tüv in Isny
und Donnerstagnachmittag auf dem
Wochenmarkt in Weitnau.
Im Verkauf:
stellte
Selbst herge hafte
herz
würzige und ialitäten
z
e
BIO-Käsesp
Ø
Öffnungszeiten:
Ab Mai bis Mitte September
von 9.30 bis 21 Uhr · Mo. und
Di. Ruhetag | Ab Mitte Sept. bis
Ende Okt. Do.–So. 11–21 Uhr
Schaukäserei von Mai bis Ende
August, außer Mo. und Di.
Hofführungen nach tel. Vereinb.
Bergwies Biokäserei
Stockack 3 · 88167 Maierhöfen
Tel. (0 83 83) 2 80 98 36
[email protected]
www.bergwies-biokaeserei.de
Kommunikation und mehr.
LEISTUNGSSTARK SCHWÄBISCH
KOMPETENT
FLEXIBEL
PROFESSIONELL UNKOMPLIZIERT
dialog-plus GmbH & Co. KG
Karlstraße 16
88212 Ravensburg
Telefon: 0751/2955-5000
[email protected]
www.dialog-plus.com
Feiern Sie mit uns Ihr Fest
Familienfeiern, Geburtstage,
Hochzeiten, Betriebsfest …
Im kleinen oder großen Kreis,
mit Menü oder Buffet,
Musik und Tanz
Sichern Sie sich
Ihren Wunschtermin
www.terrassenhotel.de
Allgäuer Terrassen Hotel GmbH
Alpenblickweg 3 – 88316 Isny
Telefon 0 75 62 / 9 71 00
Isny erleben
Isny aktuell 6. Juli 2016
Isny Marketing GmbH
Büro für Tourismus
Kurhaus am Park
Veranstaltungskalender
Kartenvorverkauf
Leitung: Margret Kaiser, Unterer
Grabenweg 18, 88316 Isny im Allgäu, Tel. 07562/975630, Fax 07562/
9756314, E-Mail: [email protected], Mo-Fr 9-17 Uhr, Do 9-18
Uhr, Sa 10-13 Uhr
Büro für Kultur
Kultur-Geschäftsstelle
Leitung: Karin Konrad, Unterer
Grabenweg 16, Gartenhaus, 88316
Isny im Allgäu, Tel. 07562/9756350, Fax 07562/97563-14,
Öffentliche Einrichtungen / Bäder
E- Mail: [email protected]
Büro für Stadtmarketing
Geschäftsstelle Isny aktiv
Leitung: Katrin Mechler,
Gartenhaus, 88316 Isny im Allgäu,
Tel 07562/ 97563-60,
Fax 07562/905313, E-Mail:
[email protected]
Fahrkartenschalter der Deutschen
Bahn AG / Regiobus
Kurhaus am Park, Tel. 07562/
984988
Öffnungszeiten: Mo, Di, Fr 9–12.30
Uhr und 13.45–17 Uhr, Mi geschlossen, Do 9–12.30 Uhr und
13.45–18 Uhr
Sonntagsdienste
Augenärztlicher Notfalldienst
Krankenhaus Wangen
Tel. 07522/960
Ärzte
Samstag früh 8 Uhr bis Montag früh
8 Uhr, wenn möglich von 11 bis 12
Uhr anrufen, Tel. 116117 (bundesweit ohne Vorwahl)
Apotheken
Samstag, 9. Juli
8.30 bis 8.30 Uhr d. nächsten Tages:
Löwen Apotheke Leutkirch
Memminger Str. 2, Leutkirch
Tel. 07561/ 72667
Sonntag, 10. Juli
8.30 bis 8.30 Uhr d. nächsten Tages:
Apotheke am Waltersbühl,
Am Waltersbühl 20, Wangen,
Tel. 07522/97660
11 bis 12 Uhr:
Kloster-Apotheke Isny,
Wassertorstr. 5, Isny,
Tel. 07562/975560
Führungen
Stadtführung „Isny erzählt
Geschichte"
Rundgang durch die mittelalterliche
Stadtanlage mit Begehung der
Wehrmauer und Besichtigung eines
Turmes. Jeden Samstag, 10 Uhr,
Treffpunkt Kurhaus am Park,
Veranstalter: Isny Marketing GmbH,
Info: Tel. 07562/97563-0
Kunsthalle im Schloß mit Abtshaus
jeden 4. Sonntag im Monat, 15 Uhr
und am Sonntag, 10.7.,15 Uhr ohne
Anmeldung, weitere Führungen auf
Anfrage, Tel: 07562/ 914100
Isnyer NaturSommer: Untere Argen Geführte Wanderung
Mittwoch, 6.7.,19 Uhr, Treffpunkt:
Parkplatz Argentalklinik II, Dengeltshofer Straße, Isny-Neutrauchburg
Isnyer NaturSommer: Bodenmöser Geführte Wanderung
Freitag, 8.7.,19 Uhr, Treffpunkt:
Unterer Eingang, Kurhaus am Park,
Unterer Grabenweg 18, Isny
Isnyer NaturSommer: Isnyer GourmetWanderung – Geführte Wanderung
Samstag, 9.7., 8.30 Uhr, Treffpunkt:
Schloss Neutrauchburg, Schloßstraße 11, Isny-Neutrauchburg
10
Morgenwanderung am Kinderfest
Sonntag, 10.7., 8 Uhr, Sonntag mit
dem Schwäbischen Albverein
Treffpunkt: Kurhaus am Park, Unterer Grabenweg 18, Isny
Isny erkundet Mittelalter - Trilogierundgang
Sonntag, 10.7., 11 Uhr,Treffpunkt:
Unterer Eingang, Kurhaus am Park,
Unterer Grabenweg 18, Isny
Wassertor-Museum
Samstag, 10.7., 14 Uhr, Eingang zw.
Nikolaikirche und Tor
Predigerbibliothek
jeden Mittwoch 10.30 Uhr, Evang.
Nikolaikirche, Kirchplatz 1, Isny
Sennerei Käsküche Isny
Maierhöfener Straße 78,
jeden Freitag 10.30 Uhr
Haus Tanne Eisenbach 15
Sonntag, 10.7.,11.15 Uhr
Dethleffs Reisemobile und Caravans
– Werksführung
Donnerstag, 7.7., 9.15 Uhr,
TP: Pforte Süd, Dethleffs GmbH,
Anmeldung unter Tel. 07562 9870
Brauerei Schäffler, Missen
jeden Dienstag, 10 Uhr,
Anmeldung bei der Brauerei,
Tel. 08320/9200
Stadtbücherei Isny, Marktplatz
Mo, Di, Fr 10-12 und 14-17 Uhr,
Do 9-12 und 14-19 Uhr, Sa 10-12
Uhr, 07562/912161
Volkshochschule Isny
Rainstraße 12, Isny, Mo bis Fr 9-12,
Do 9-12 und 14-18 Uhr
Tel. 07562/56800
Badezeiten im Therapeutischen
Bewegungszentrum Neutrauchburg
Bewegungszentrum Mo-Fr 7-12
und 14-20 Uhr, Di bis 18 Uhr,
Sa/So 8.30-12 Uhr, Badezeiten
Öffentlichkeit: Mo 18-20 Uhr, Mi/Fr
7-8.30 und 18-20 Uhr, Sa/So/
Feiertag 8.30-12 Uhr
Wilhelmsbad Isny Sauna
Di: 17-22 gemischt; Mi: 13-17 Uhr
Damen, 17-21 Uhr Herren; Do:
13-21 Uhr Herren; Fr: 13-21 Uhr
Damen; Sa: 13-18 Uhr Herren,
18-22 Uhr gemischt
Gesundheitswelt Überruh
Schwimmbad, Dampfgrotte und
Saunalandschaft tägl. 17-22 Uhr,
Medical Fitness Studio 17-21 Uhr
Einlassende 20.30 Uhr, Saunalandschaft jeden Mi Damensauna, Fr
und Sa Familiensauna
Welt Laden
Bahnhofstr. 12, Isny,
Öffnungszeiten:
Mo bis Fr 14-18 Uhr, Do zusätzl.
9.30-12 Uhr, Sa 10-13 Uhr
Wertstoffhof Weidach
Tel. 07562/4184, kostenl. Entsorgung: Glas, Papier, RAWEG-Sack,
kostenpfl.: Sperrmüll, Gartenabfälle; Mo bis Sa 8-12 Uhr, Mo bis
Fr 13-17 Uhr
Ausstellungen
Kunsthalle im Schloss, Isny
Friedrich Hechelmann: Bilder und
Gemälde. Originalillustrationen zur
Bibel, visionäre Tafelbilder mit dem
Hildengewand – Thema Wasser und
Transformation; Skizzen und Zeichnungen zum Buch Rückkehr der
Engel, Skulpturensammlung „Welt
der Götter – Zauber der Form“; Nils
Holgerssons Reisen und Abenteuer.
Momo – Bilder zum Roman von
Michael Ende; Ein Sommernachtstraum – Bilder zu William Shakespeares Märchenspiel.
Neue Ausstellung:
Engel - Bronzeskulpturen von Friedrich Hechelmann
Mi, Do, Fr: 14-18 Uhr
Sa, So & Feiertage: 11-18 Uhr
Städtische Galerie im Schloss
Öffnungszeiten: Mi bis Fr 14-18
Uhr, Sa, So und Feiert. 11-18 Uhr
Museum am Mühlturm
bis 11.9.: ISNYalisierung - Isny im
19. Jahrhundert, Kooperation zw.
dem Stadtarchiv, den Freunden der
Appretur Isny e. V. und den StädtMuseen Isny
Do, Sa, So 14 - 17 Uhr, Führung:
jeden 2. Sonntag im Monat 14 Uhr,
Sonderführungen nach Vereinbarung
Städtische Galerie im Turm (Espantor)
bis 10. Juli: Agnes Keil: „Auf die
Linie geachtet“
Öffnungszeiten: Mi bis Sa 15–18
Uhr, So 11–17 Uhr
Josef Giggenbach: Bilder
bis 09. Oktober
Eröffnung: 15. Juli, 19.30 Uhr
Marienkirche Isny
bis September: Bilder von Andreas
Briechle: „Szenen aus dem leben
von Christus“
Atelier Werner Kimmerle
Besuch im Atelier im Schloss Isny
nach Voranmeldung 07562/913064
Atelier Gabriele M. Lulay
Friesenhofen, Besuch im Atelier
nach Voranmeldung, Tel.
01721042355
Kreative Ecke im Tourismusbüro
Weitnau
bis 30.7.: „Entspannungskissen“ von
Annekathrin, Öffnungszeiten: Mo-Fr
8-12 Uhr, Mo u. Do 14-17 Uhr, Sa
10-12 Uhr
Atelier für Malerei und Glasgestaltung Susanne Wolf
Mo. -Fr.: 9-12 Uhr und 13-17 Uhr
und nach Voranmeldung,
Info-Tel: 0 8375/975301
Carl-Hirnbein-Museum
Missen, jeden Freitag 15-17 Uhr
Remise Haus Tanne (Isny-Eisenbach)
Die Geschichte vom Kaffeetrinken
bis 31. Oktober
Öffnungszeiten:
Mi bis So 11 bis 16 Uhr
Angebot zum Austausch
ISNY - Die Sorge um hilfs- oder pflegebedürftige Angehörige ist oftmals ein „Lebensprojekt“ Es ist wichtig, sich mit anderen Pflegenden Erfahrungen auszutauschen. Unter der fachlichen Begleitung von Petra Wolz treffen sich
pflegende Angehörige (gerne auch deren
Angehörige) jeweils am 1. Mittwoch im
Monat. Veranstalter ist die Aktion Herz
und Gemüt. Der nächste Nachmittag findet am 13. Juli um 14.30 Uhr im Haus der
Begegnung „Untere Mühle“ statt. Infos
bei Petra Wolz unter Tel. 07562 93689.
11
Isny aktuell
Isny aktuell 6. Juli 2016
Isny Marketing GmbH verdichtet Angebot an Stadtführungen
ISNY – Für einige Bundesländer im
Norden Deutschlands haben die Sommerferien bereits begonnen. Pünktlich zur Ferienzeit verdichtet Isny das
Angebot an Führungen. Gäste, die den
Stadtraum kompetent geführt erkunden möchten, können ab sofort bis
zum 15. September zwischen wöchentlich stattfinden Terminen wählen.
Die Stadtführung „Isny erzählt Geschichte“ wird ergänzend zum Samstagstermin
sofort im 14-tägigen Rhythmus Dienstagabend, 19 Uhr, durchgeführt.
Sonntagvormittag haben Gäste nach
dem Frühstück Gelegenheit um 11 Uhr
an einer Themenführung teilzunehmen.
Im Wechsel werden die Stadtrundgänge
„Wasser in Isny. Klostergut und Stadtbegehren“, und „Isny erkundet Mittelalter.
Türme, Mauern und Gefängnisse“ angeboten.
"Im Allgäu und in Isny ist die Sommerferienzeit touristische Hochsaison. Das
zeigt sich nicht nur in der Nachfrage
nach Ferienwohnungen und Hotelzimmern, sondern auch an den Teilnehmern
der Führungen", erläutert Margret Kaiser,
Büro für Tourismus der Isny Marketing
GmbH. "So ist der Anteil von Patienten,
die sich im Rahmen einer Rehabilitationsmaßnahme in den Isnyer Fachkliniken
aufhalten, an den ganzjährig angebotenen Samstagsführungen hoch", ergänzt
die Tourismusfachfrau.
"Das ändert sich dann in den Sommermonaten. Dann steigt die Anzahl der Feriengäste und darauf reagieren wir mit
unserem Angebot".
Stadtführungen bis 15. September 2016
Isny erzählt Geschichte - Stadtführung
jeden Samstag, 10 Uhr, 14-tägig Dienstag, 19 Uhr
Wasser in Isny. Klostergut und
Stadtbegehren - Themenführung
jeden 1. und 3. Sonntag im Monat, 11
Uhr
Isny erkundet Mittelalter. Türme,
Mauern und Gefängnisse –
Trilogierundgang
jeden 2. und 4. Sonntag im Monat, 11
Uhr
Treffpunkt ist jeweils am Kurhaus am
Park, unterer Eingang, Unterer Grabenweg 18, 88316 Isny im Allgäu
Im Juli stockt Isny das Angebot an interessanten Führungen auf.
Foto: Isny Marketing/ Ernst.Fesseler
Infos bei der Isny Marketing GmbH Büro für Tourismus, Unterer Grabenweg 18, 88316 Isny, Tel. +49 7562
97563-0, [email protected],
www.isny.de
Sommerfest ist gut besucht
ISNY - Das diesjährige Sommerfest
einen Tag vor Siebenschläfer hatte
immer wieder mit den Wetterkapriolen zu kämpfen. Dem Besuch tat das
aber keinen Abbruch.
Viele Kinderspiele und der WalkAct mit
Otto DaCapo sorgten für kurzweilige Unterhaltung. Das Bühnenprogramm wurde wieder größtenteils aus den eigenen
Reihen realisiert, wobei ein Highlight
ganz bestimmt die Trommelgruppe „Saliou & Friends“ war, die mit den im Ste-
phanuswerk Isny untergebrachten jugendlichen Ausländern eine mitreißende
Show auf die Bühne zauberten. Umrahmt vom „Trio Westallgäu“ und abends
mit Livemusik von „On the Rocks“ nahm
das Fest seinen harmonischen Lauf.
Besuch einer Frauengruppe
aus Brest im Stephanuswerk Isny
Eine ca. 30-köpfige Frauengruppe aus
Brest in Weißrussland hat vergangene
Woche das Stephanuswerk Isny besucht.
Zwischen Brest und Weingarten besteht seit 1989 eine
Städtepartnerschaft und bei
den regelmäßigen Treffen werden hier in der Region dann in
der Regel soziale Einrichtungen besichtigt. Direktor Rolf
Jehle und Markus Wilke (Produktionsleiter der WfbM) führten die Gruppe durch die
WfbM, das Werkhaus und besuchten zum Schluss die KafDie Gruppe aus Brest in der Kaffebohne. Foto: oh feebohne am Obertor.
Bilderschau im Schaufenster "Unter den Arkaden"
ISNY - Die „Performer“, Malerei von Ute
Drescher, sind vom 2.bis 22.Juli und
vom 30.Juli bis 10.August im Schaufenster "Unter den Arkaden" in Isny in
der Kemptener Straße zu sehen. Entstanden sind die Arbeiten vor zwei
Jahren, angeregt durch darstellende
Künstler beim Theaterfestival.
Isny aktuell
Isny aktuell 6. Juli 2016
12
Künstlerin Agnes Keil zeigt „auf die Linie geachtet“
ISNY – Die Künstlerin Agnes Keil
präsentiert unter dem Titel „auf die
Linie geachtet“ eine Auswahl ihres
umfangreichen Werks in der Städtischen Galerie im Turm (Espantor).
Die Ausstellung ist bis 10. Juli geöffnet.
Die Ausstellung in der Städtischen Galerie im Turm (Espantor) beleuchtet das
Thema der Linie im Werk der Künstlerin
Agnes Keil. Zum einen wird ein Blick auf
die grafische Arbeit geworfen. Zum anderen wird der Stellenwert der Linie in
der Bildhauerei untersucht.
Das grafische Werk zeichnet sich durch
experimentierfreudige Vielfalt aus. Es
reicht von reduzierten, zarten Zeichnungen bis zu lustvoller Üppigkeit. Es erstreckt sich von der unerlässlichen lebenslangen Studie des Körpers und der
Bewegung, über Skizzen bis hin zu Zeichnungen, die nur um ihrer selbst willen
geschaffen werden.
In der Bildhauerei spielt die Linie tatsächlich eine große Rolle. Besonders deutlich
ist dies an der Stahlskulpturenreihe „Variationen zu Adam und Eva“ abzulesen.
Agnes Keil beschäftigte sich viele Jahre
mit dem Thema der flächigen Skulptur
und deren Umrisslinie und wie allein diese Linie die Eindrücke von Volumen, Dynamik und Bewegung erzeugen kann. Ein
Schlüssel dabei ist die Führung des
Der Bänker und der Bär von Agnes Keil.
Foto: privat
Schwungs – wie konsequent er gesetzt
ist und wie er mit anderen Linien korrespondiert.
In „Variationen zu Adam und Eva“ entwickelte die Bildhauerin 12 Körperteile,
die sich wie ein Alphabet verstehen. Es
entstehen unzählige dreidimensionale
Skulpturen. Durch Verkippung und Überschneidung der einzelnen Körperteile ergibt sich ein räumlich rhythmisches Spiel
der Linien und Flächen.
Auch bei ihren massiven Holzskulpturen,
den großen Bronze- und Alugüssen ist
die Linie wesentlich. Im Alltag sagt man
Erste Ergebnisse überraschen
ISNY/KONSTANZ - Im Juni statteten
die Freunde der Appretur und Diana
Hanser vom Stadtbauamt Isny, der
HTWG Konstanz einen Gegenbesuch
ab. Die Studenten beschäftigen sich
seit März mit der Appretur. In ihren
Architekturentwürfen haben sie
sichganz auf Wesen und Aussagekraft des Gebäudes fokussiert.
Mit prominenter Unterstützung von Architekt Peter Zumthor in der Jury ist die
Herausforderung in besonderer Weise
gegeben. „Jeder Entwurf zeigt ein eigenes Herangehen, ein sich Hineinknien
Foto: Liane Menz
unter Einbezug des gesamten Umfelds“,
heißt es in einer Pressemitteilung.
„ Da wären wir von alleine nie drauf gekommen!“ - so überraschend und faszinierend sind die neuen Ideen und Möglichkeiten, die sich für diesen besonderen
Ort am Isny Oval auftun. Natürlich werden die neuen Perspektiven noch nicht
ausgeplaudert. Es darf und soll spannend
bleiben, bis zum 22. September.
An diesem Tag werden die Studenten unter Prof. Josef Lenz ihre Entwürfe und
Modelle in Isny im Dachgeschoss der Appretur der Öffentlichkeit präsentieren.
Infos unter: www.appretur-isny.de.
Die Ausstellung ist zu folgenden
Öffnungszeiten zugänglich: Mittwoch bis Samstag von 15 bis 18 Uhr
und Sonntag von 11 bis 17 Uhr. Eintritt
3 Euro. Nähere Informationen zur Ausstellung gibt es unter www.isny.de
Kirche verabschiedet Haushalt
ISNY - Der Kirchengemeinderat der
Katholischen Gesamtkirchengemeinde Isny hat die Jahresrechnung 2015
und den Haushaltsplan 2016 verabschiedet.
Freunde der Appretur Isny e.V. an der HTWG in Konstanz
„auf die Linie achten“ und meint dabei
doch das Volumen. So ist auch bei der
Skulptur zu entdecken, wie erst die Linie
das Volumen verdeutlicht. Die Kanten,
die dadurch entstehenden Flächen, die
Lichtbrechungen, kurz dieses lineare
Netzwerk, das sich dreidimensional
durch den Raum bewegt und rundherum
Skulptur und Volumen definiert.
Keil hat sich in ihrem Werk auch ganz direkt mit der dreidimensionalen Linie beschäftigt. Diese Werkreihe betitelt sie
„Skulptografien“. Es sind gezeichnete
Skulpturen, bzw. dreidimensionale Grafiken aus Draht. Dazu gibt es in der Ausstellung einen kleinen Querverweis.
Die Linie ist die erste Bewegung, die erste
bewegliche Tat. Das Werk von Agnes Keil
ist von Bewegung durchdrungen. Nicht
zuletzt durch die intensive Erforschung
des Schwungs, der gespannten Linienführung, die sie meisterlich beherrscht
und umsetzen kann. Es entsteht Rhythmus, Struktur, Proportionsverschiebung,
Räumlichkeit und die Illusion der Bewegung.
Derzeit zählt die Kirchengemeinde rund
6.000 Mitglieder. 2015 wies der Verwaltungshaushalt, in dem die laufenden
Ausgaben abgebildet werden, ein Volumen von 1,97 Mio. Euro aus (2014: 1,83
Mio. Euro . Für 2016 wird das Volumen
auf 2,03 Mio. Euro anwachsen.
Per 31.12.2015 beschäftigte die Kirchengemeinde 72 Mitarbeiter, vorwiegend in
den drei Kindergärten. Trotz deutlich angestiegenem Zuschuss der Stadt Isny
trug die Kirchengemeinde in 2015
82.000 Euro Abmangel bei den Kindergärten. Auch zukünftig sollen die Kindergärten ein Schwerpunkt der Arbeit der
Kirchengemeinde bilden.
Neben den Kindergärten waren die größten Ausgabepositionen das Pfarramt, die
Kirchenmusik und die Kirchenpflege.
Auf der Einnahmenseite stieg die Steuerzuweisung leicht, so dass alle Ausgaben
abgedeckt werden konnten.
Die Zuführung vom Verwaltungshaushalt in den Vermögenshaushalt betrug
122.000 Euro. Damit konnte zum einen
die Voruntersuchung für die Sanierung
der Kirche St. Maria bewältigt werden,
gleichzeitig konnte die Rücklage für die
in 2017 beginnende Sanierung weiter
aufgebaut werden.
Neben der Sanierung der Kirche St. Maria
wird derzeit der Sanierungsbedarf der
Friedhofskapelle St. Josef im Rahmen einer Voruntersuchung ermittelt. Mit beiden Maßnahmen ist die Kirchengemeinde in den kommenden Jahren stark gefordert.
Der Haushalt liegt in der Zeit vom 11. bis
22. Juli im Pfarrbüro in der Kanzleistraße
zur Einsichtnahme aus.
Ebenfalls einstimmig wurden auch die
Jahresabschlüsse des Altenhilfezentrums
gebilligt. Sowohl die beiden stationären
Einrichtungen Haus St. Elisabeth und Seniorenheim St. Franziskus als auch die
Sozialstation wiesen ausgeglichene bis
leicht positive Ergebnisse aus.
Erfreulich war erneut die mit 99,46% hohe Auslastung im stationären Bereich.
Bei der Sozialstation trugen die neuen
Leistungen Essen auf Rädern und Betreuung zu dem guten Ergebnis bei. Derzeit beschäftigt das AHZ bei einem Umsatz von 3,2 Mio. Euro 98 Mitarbeiter.
13
Isny aktuell
Isny aktuell 6. Juli 2016
Goldene Zwanziger: Salonorchester spielt in Weiler Open-Air
WEILER - Ein Open-Air-Konzert mit
dem Polymnia Salonorchester findet
am Samstag, 9. Juli um 20 Uhr auf
dem Kirchplatz in Weiler statt.
Damals, als Charleston und Foxtrott die
Tanzflächen beherrschten, war die Blütezeit der Salonorchester. Erste Anklänge
an Swing und Dixieland waren bereits erkennbar, die Menschen der 20er Jahre
genossen das Leben und sehnten sich
nach Extravaganz und Lebenslust.
Auch heute noch klingen die Klassiker
dieser Zeit in Jedermanns Ohren. Das Polymnia Salonorchester mit seinem Vocalisten Michael Hanel entführt das Publikum mit „Etikette und Spielwitz“ in die
Goldenen Zwanziger und lässt Sie eintauchen in die faszinierende Klangwelt
von Theo Mackeben, Peter Kreuder und
Friedrich Hollaender.
Der Kirchplatz in Weiler im Allgäu bildet
Mit Etikette und Spielwitz: das Polymnia Salonorchester spielt am Samstag, 9. Juli,
um 20 Uhr in Weiler auf dem Kirchplatz.
Foto: Carsten Seimer-Friedrich
mit seinem Ensemble historischer Gebäude eine einzigartige Kulisse für dieses
großartige Konzerterlebnis. Eine spezielle
Holzkonstruktion verwandelt das Kirchenportal in eine Bühne auf drei Ebenen, die Besucher sitzen direkt auf dem
Kirchplatz zwischen Kirche und Rathaus.
Für eine Bewirtung vor Ort ist gesorgt,
somit lässt sich die Zeit vom Einlassbeginn bis zum Konzert bestens überbrücken.
Der Einlass mit Abendkasse ist ab 18.30
Uhr, an dieser kosten die Karten 16 Euro.
Im Vorverkauf, welcher über die TouristInformation Weiler-Simmerberg erfolgt,
sind die Karten ab sofort zu einem Vorverkaufspreis von 13 Euro erhältlich.
Platzreservierungen sind nicht vorgesehen, sodass ein zeitiges Kommen die
Platzauswahl erleichtert.
Sollte das Wetter das Open-Air-Konzert
nicht zulassen, so findet dieses in der
Turnhalle der Grund- und Mittelschule in
Weiler statt. Eine Entscheidung hierzu
wird rechtzeitig kommuniziert. Eine
Schlechtwetter-Hotline mit dem endgültigen Konzertort ist ab dem 7. Juli unter
08387-39151 zu erreichen.
Zum Trost: Näherinnen für Herzkissen gesucht!
Ein Nachmittag für
Junggebliebene
ALLGÄU/OBERSCHWABEN – Die
Farben des Südens tun einfach gut.
Das weiß jeder, der nach Frankreich
oder Italien in den Urlaub fährt. Der
sich für kleinen Fluchten daheim mit
Pflanzen, Deko oder Stoffen den
Süden ins Haus holt. Wie wohltuend
müssen das Terracotta, das leuchtende Blau oder tiefe Gelb, ein Zitronendekor oder Olivenzweig sein,
wenn man krank ist. Wenn die Kraft
nicht für den Urlaub, sondern gerade
so für das Überstehen des nächsten
Tages reicht. Wenn ein ganzer Lebensentwurf durch eine tückische
Krankheit durcheinander gebracht
wurde. Wenn so viel weniger Freude
und so viel mehr traurige Momente
auszuhalten sind.
ISNY - Am Samstag, 9. Juli, ist das Festzelt
für die Senioren reserviert. Auch in diesem Jahr hat die Kinderfestkommission
wieder ein abwechslungsreiches und interessantes Programm auf die Beine gestellt: Ab 14.30 Uhr begrüßen die Piccolino-Band der Jugendmusikschule mit ihrem Dirigenten Thomas Herz die Besucher und zeigen ihr Können. Nach der
Begrüßung durch den zweiten Vorsitzenden Mario Mayer sorgen „DV̀
iehwoidler“ für gute Stimmung und Unterhaltung. Es darf getanzt werden. Sehr interessant wird sicher auch die Einlage der
Trachtengruppe aus Degersheim-Flawil,
die an diesem Wochenende in Isny weilt,
und zu ihrer selbst mitgebrachten Musik
mit zwei Handörgelis und einem Kontrabass traditionelle Tänze aus der Schweiz
vorführt. Für Kaffee und Kuchen ist wie
immer gesorgt und das Team der Festwirte ist bereit für die Bewirtung.
Frida-Maria Pickart vom Stoffladen „Marie Lind“ auf der Lindauer Insel hat jeden
Tag mit den schönen Stoffen aus Frankreich zu tun. Warum nicht Frauen mit
Brustkrebs damit eine kleine Freude machen, dachte sie, und griff die Idee "Herzkissen für Brustkrebspatientinnen - verschenkt von Herz zu Herz" der dänischen
Krankenschwester Nancy Friis-Jense auf.
Immer wieder bleiben bei Näharbeiten
des Stoffladenteams Reste übrig. Ihre
Kolleginnen sammelten das, was zu klein
für Tischdecken, Kissen oder Platzsets
war. Frieda-Maria Pickart nähte daraus
daheim im Bregenzer Wald Herzkissen in
fröhliche Farben und mediterranen Mustern, die den erkrankten Frauen Halt,
Trost und Mut geben.
Mehr als 40 Herzkissen sind so während
der letzten Monate entstanden. Kürzlich
übergab Frieda-Maria Pickart, auch im
Namen ihrer Kolleginnen, die Herzkissen
Frida-Maria Pickart nähte für Brustkrebspatientinnen mehr als 40 Herzkissen aus
diesen schönen Stoffen – für Wärme und Trost. Die Waldburg-Zeil Kliniken sagen
Dankeschön und freuen sich auf weitere Kissen.
Foto: Waldburg-Zeil Kliniken
an die Waldburg-Zeil Kliniken. „Wir können uns gut vorstellen, wie wichtig es ist,
in einer schweren Zeit Zuwendung und
Unterstützung zu bekommen. Und wir
sind dankbar für das Glück, selbst gesund
zu sein“, sagt Herzkissennäherin Pickart.
Das findet auch Ladenchefin Eva Altemöller.
Die Waldburg-Zeil Kliniken sagen im Namen von „Herzkissen Deutschland“ Danke für ein gelungenes Projekt und viele
südlich bunte Kissen für Brustkrebspatientinnen! Über den Rehaspezialisten
aus dem Allgäu finden die Troststücke ih-
ren Weg zu Brustkrebspatientinnen in
die umliegenden Krankenhäuser, zum
Beispiel nach Ravensburg, Friedrichshafen, oder Wangen, aber auch bis nach
Augsburg und München.
Die Kissen kommen so gut an,
dass wie4der Nachschub benötigt
wird. Die Waldburg-Zeil Kliniken freuen
sich über jedes Herzkissen. Das Schnittmuster und die Nähanleitung erhalten
Näherinnen unter [email protected]
Guten Morgen:
Wanderung!
ISNY - Der Schwäbische Albverein bietet
am Sonntag, 10. Juli, eine etwa zweistündige Morgenwanderung von Isny über
die Dengeltshofer Höhe und durch die
Bodenmöser zum Kinderfestgottesdienst
am Rain an.
Wer die reizvollen Morgenstunden nutzen will, ist herzlich eingeladen, diese
Gruppe zu begleiten. Die Veranstalter
freuen sich auch über neue und neugierige Wanderer.
Treffpunkt ist um 8 Uhr beim
Kurhaus Isny. Wanderführerin ist
Gerlinde Maier, Telefon (07562) 1747.
Isny aktuell
Isny aktuell 6. Juli 2016
14
Bald gibt es Isnyer Stadtmauerhonig
Ideen sammeln für den
Jugendplatz
ISNY – Isny hat Stadtmauerbienen.
Imker Franz Pareth aus Isny hat beim
Speicherturm zwei Bienenkästen im
Wehrgang platziert und produziert
ab sofort Stadtmauerhonig.
ISNY - Neu in diesem Jahr ist ein Mitmachangebot des Teams Jugendarbeit
Isny am Skateplatz für Kinder und Jugendliche am Samstag, 9. Juli, ab 15 Uhr.
Hier sind Bretter aller Arten gefragt - der
Platz soll aber nicht nur zum Skaten, Inlinen, Scooter oder BMX fahren, sondern
auch zum Slacklinen und für diverse Ballsportarten genutzt werden. Außerdem
ist es möglich, in einer Chillout-Area mit
Sofas am Skateplatz bei gutem Sound
den Nachmittag zu genießen und ganz
nebenbei seine Ideen für eine neue Gestaltung des Jugendplatzes festzuhalten.
Mit Blick darauf wird es am 16. Juli einen
Skatecontest geben und schließlich Ende
Juli ein Workshop stattfinden, bei dem
gemeinsam mit Jugendlichen die entstandenen Ideen und Vorschläge für die
zukünftige Gestaltung des Jugendplatzes ausgearbeitet werden. Das Team Jugendarbeit der Kinder-und Jugendarbeit
Isny e. V. freut sich über zahlreiche Besucher und viele gute Ideen.
Man mag es kaum glauben: Eine Stadt
bietet bessere Lebens- und Futterbedingungen für Bienen als die ländliche Umgebung. Imker Franz Pareth muss es wissen. Er ist seit vielen Jahren Imker und
betreut seit drei Jahren ein Bienenprojekt
auf einem Hoteldach in München. Ein
voller Erfolg und „für beide Beteiligten
ein Gewinn“, sagt er. Denn die Bienen
finden genügend Futter, liefern daher
viel Honig und der Hotelbesitzer kann
seinen eigenen Honig verkaufen. Das
Projekt Stadtbienen hat in München daher schnell Nachahmer gefunden.
Was in München funktioniert, muss in Isny erst recht klappen, dachte sich Pareth
und hat hier nach einem passenden
Standort – mit genügend Futter für die
Bienen und wenig Menschen - gesucht.
Gemeinsam mit dem Büro für Stadtmarketing wurde der Imker fündig. „Das Thema Bienen finden wir spannend, die Imkerei wird immer wieder beim Regionalmarkt des Allgäu Tags vorgestellt“, erklärt
Katrin Mechler, Leiterin des Büros für
Stadtmarketing, warum sie das Projekt
unterstützt und begleitet. „Es passt zur
nachhaltigen Stadt Isny.“
Die beiden Bienenvölker leben nun auf
dem Speicherturm in einem abgetrennten, nicht öffentlich zugänglichen Teil
des Wehrgangs. Der Wunschplatz für Pareth, der die Stadtmauer ohnehin sehr
reizvoll findet. Karin Wiesmann-Eber-
Imker Franz Pareth und Karin Wiesmann-Eberhardt vom Imkerverein Isny zeigen
verschiedene Waben. Rechts eine Drohnen-Wabe, links eine Honigwabe. Foto: Isny
Marketing/Rau
hardt vom Imkerverein Isny findet die
Idee ebenfalls sehr gut: „Uns ist daran gelegen, den Menschen die Imkerei und die
Bedeutung der Bienen in der Natur nahezubringen.“
Mit den Stadtführern, die bei ihren Führungen hier vorbeikommen, ist der
Standort abgesprochen. Fürchten muss
sich keiner vor den Bienen. „Bienen sind
im Gegensatz zu Wespen friedlich. Sie
stechen nur bei akuter Bedrohung, denn
sie bezahlen mit dem Leben, wenn sie
Menschen stechen“, erklären die Imker.
Wenn die Stadtmauerbienen fleißig genug waren, gibt es im Herbst Stadtmauerhonig, der mit eigenem Isnyer Label
auch verkauft werden soll. Die Frage, warum die Bienen in der Stadt eine bessere
Tracht (Futter) finden, die sie in ihren
Stock tragen können ist einfach zu beantworten: In der Stadt ist die Vegetation
vielfältiger, in den Gärten, den Parks und
Grünanlagen und selbst in Balkonkästen
finden die Bienen durchgehend Blühpflanzen vor. Da kann das Grünland vor
der Stadt, das häufig gemäht und gedüngt wird und auf dem kaum etwas
blüht, nicht mithalten.
Den Stadtmauerhonig gibt es
noch nicht zu kaufen, die Bienen
müssen erst fleißig sein.
zwischentöne: Kleinkunst im Abo lohnt sich
ISNY – Ab September startet die
Reihe „zwischentöne“ mit einem
neuen Programm. Dieses Mal mit
einem „best of“ aus Kleinkunst der
vergangenen Jahre sowie klassischen
Theaterproduktionen.
In der neuen Spielzeit bietet die Reihe
„zwischentöne“ eine bunte Mischung aus
Kleinkunst und Theater, zusammengestellt von der vhs Isny und dem Büro für
Kultur der Isny Marketing GmbH. Der
Vorverkauf für die Veranstaltungsreihe
beginnt am 11. Juli.
Abonnement Theater
„Theater pur“ gibt es mit fünf aus fünf
Theaterveranstaltungen im Rang 1 für 75
Euro und im Rang 2 für 65 Euro. Wer das
Theater erst für sich entdeckt, greift am
besten zum Schnupperabonnement. Mit
drei aus fünf Theaterveranstaltungen ist
dieses Abo im Rang 1 für 46 Euro und im
Rang 2 für 43 Euro erhältlich. Buchbar
sind diese Abonnements bis zum 14. Oktober.
Abonnement Kleinkunst
Alle, die „verrückt nach Kleinkunst“ sind,
wählen das Abo mit vier aus fünf Kleinkunstveranstaltungen für 55 Euro richtig.
Offenes Abonnement
Von allem etwas gibt es beim offenen
Abo. Hier kann frei zwischen Konzert, Kabarett, Comedy und Theater ausgewählt
werden. Vier aus zehn Veranstaltungen
gibt es für 55 Euro.
Das Theaterabonnement ist buchbar bei
der vhs Isny, Rainstraße 12, Telefon:
07562 56800, E-Mail: [email protected].
Alle anderen Abonnements und Einzelkarten sind erhältlich im Büro für Tourismus, Unterer Grabenweg 18, Telefon:
07562 97563-0, E-Mail: [email protected]
Nähere Infos zum Programm stehen
unter wwww.isny.de zur Verfügung.
Programmüberblick:
Sonntag, 25. September, Chanson
Evi Niessner - 100 Jahre Piaf – Chanson
Divine
Donnerstag, 13. Oktober, Kabarett
Maxi Schafroth - Faszination Bayern
Freitag, 11. November, Vocal, Mainstream, Jazz & Soul
Cécile Verny Quartet – Memory Lane
Freitag, 18. November, Theater
Emmas Glück nach dem Roman von
Claudia Schreiber
Freitag, 9. Dezember, Theater
Der Messias, Weihnachtskomödie von
Patrick Barlow
Sonntag, 8. Januar, Kindertheater
Pinocchio – nach Carlo Collodi
Freitag, 20. Januar, Theater, Impro Match
allgäuEnsemble und Theater Ravensburg
Freitag, 3. Februar, Theater
Die Räuber – Schauspiel von Friedrich
Schiller
Freitag, 3. März, Theater, Alte Liebe nach
Elke Heidenreich & Bernd Schröder
Sonntag, 26. März, Flamenco
Contreras – Peter Wirth mit Tony Spitz
Samstag, 22. April, Clownin, Komikerin
oder Verzauberin? Rosemie Warth –
Sonst nix …
Theaterfestival-Tickets
in der Stadt kaufen
Am 29. Juli geht’s los : Jetzt Tickets für
das Theaterfestival sichern
Foto: pr
ISNY/BURKWANG - Ab Samstag, 2. Juli,
ist das Theaterfestivals wieder mit einem
Stand in der Wassertorstraße präsent.
Dort sind Veranstaltungstickets ohne
Vorverkaufs- und Bearbeitungsgebühr
erhältlich, außerdem steht das Festivalteam für alle Fragen rund um das Festival
zur Verfügung.
Bis zum Beginn des Festivals am 29. Juli
hat der Infostand jeden Samstag und jeden Donnerstag von 10 bis 12 Uhr geöffnet. Wer es nicht in die Isnyer Fußgängerzone schafft, für den stehen folgende
VVK-Stellen zur Verfügung:
Isny-Marketing im Kurhaus,
Tel. 07562/975630
Volksbank Allgäu-West, Hauptstelle Isny,
Bergtorstraße 10
Lindaupark, Kemptener Straße 1,
Lindau, Tel. 08382/277560
Touristinfo Leutkirch, Marktstraße 32,
Leutkirch, Tel. 07561/87154
Gasthaus Lamm, Lammgasse 4, Leutkirch, Tel. 07561/9759641.
Nähere Informationen unter www.theaterfestival-isny.de
15
Isny aktuell
Isny aktuell 6. Juli 2016
Immobilienmarkt
G R A B M A LE :
ERINNERUNG GESTALTEN
HOLZBAU
Ulrich Zeh GmbH&Co.KG · Tel. 0 83 83 / 9 20 51- 0
+$867h5(1
www.isny-immo.de
Jeden Mittwoch
ZZZNULHJOLVQ\GH
Erfahrung – Kompetenz - Qualität
ien
Immobil
LnyE
E
G
N
.de
A
is
gele
www.an
Von der Vermietung&Verkauf
bis hin zur Verwaltung
Wir bieten Kompetenz
in Immobilien
Vermietungen
Tel. 07562/9125 32
Wohnungen
VERMIETEN I VERKAUFEN I VERWALTEN
1−2 Zimmer
Elektro SCHWARZ
Isny: 2,5-Zi.-Whg,
EBK, Balkon, Garage, 2. OG, ab 1.7.16,
WM: 600,- e C ZZ 65 099 583
Jetzt mit Erfahrung:
unsere jungen
Gebrauchten.
Elektroinstallationen
Telefon- und Antennenanlagen
Hausgeräte-Kundendienst
Telefon 0 83 83/95 50
IMPRESSUM
Das wird meiner! Ihr junger Gebrauchter
von Mercedes-Benz.
Herausgeber
und Verlag:
Verantwortlich für
die Seiten des
Amtsblatts der
der Stadt Isny:
Geschäftsstelle:
Redaktion:
Gewerbliche
Anzeigen:
Anzeigenschluss:
Auflage:
Druck:
Erscheinungsweise:
E-Paper:
Fragen zur
Zustellung:
Schwäbische Zeitung
Lokalverlag Leutkirch GmbH & Co. KG
Marktstraße 27, 88299 Leutkirch
07561 80-640 (Fax: -649)
Stadt Isny im Allgäu
Bürgermeister Rainer Magenreuter
Wassertorstraße 1-3, 88316 Isny im Allgäu
07562 984-112 (Fax: -400), [email protected]
Bergtorstraße 7, 88316 Isny im Allgäu
07562 9721-0 (Fax: -49)
[email protected]
Öffnungszeiten: Mo-Fr 9-12 Uhr
[email protected]
Herbert Beck (verantwortlich)
Evelyn Müller, Mediaberaterin
07561 80-644 (Fax: -649)
[email protected]
Tobias Pearman (verantwortlich)
donnerstags, 12 Uhr
16.000 Exemplare
Druckhaus Ulm-Oberschwaben
Herknerstraße 15, 88250 Weingarten
wöchentlich mittwochs, kostenlos an die
Haushalte in Isny & Umgebung, Argenbühl,
Maierhöfen, Weitnau und Grünenbach
www.schwaebische.de/ia
07562 9721-30
[email protected]
Es gelten die AGBs des Schwäbischen Verlags
und die Anzeigenpreisliste Nr. 30 vom 1. Januar 2016.
A 180, EZ 06/15, 20.000 km, Zirrusweiß, Urban, Automatik, Bi-Xenon,
Aktiver Park-Assistent, Navi, Sitzheizung
22.900,– €
B 180 , EZ 04/15, 13.000 km, Polarsilber, Aktiver Park-Assistent,
Navigation, Sitzheizung, Aluräder
21.900,– €
B 180 CDI, EZ 04/15, 7.000 km, Polarsilber, Style, Automatik, Aktiver ParkAssistent, Sitzheizung, Rückfahrkamera
24.900,– €
C 180 T, EZ: 05/15, 12.000 km, Polarweiß, Avantgarde, Aktiver ParkAssistent, Navi, Sitzheizung
27.500,– €
C 220 T d, EZ: 08/15, 24.000 km, Iridiumsilber, Automatik, Navi Comand,
LED ILS, Panorama-Schiebedach, Spur-Paket, Anhängevorrichtung,
34.500,– €
Gesucht.
Gefunden.
Südfinder.
südfinder.de
Ihr Partner vor Ort:
Autohaus Steinhauser GmbH,
88316 Isny im Allgäu, Am Galgenbühl 3, Tel.: 07562-9733-18,
Fax: 07562-9733-44,
E-Mail: [email protected]
Isny aktuell
Isny aktuell 6. Juli 2016
Kaufe alles für Flohmarkt
Partner von
Antike Möbel, Glas, Bilder, Uhren, Geschirr, Figuren aller
Art und Seltenes, Briefmarken, Münzen, Postkarten,
Militärzubehör, Kleinkrafträder, Mopets z.B. Zündapp,
Kreidler und sonstige, altes Blechspielzeug, Eisenbahnen
und Zubehör
Außen- und
Innenjalousien
Isny · Telefon 0 75 62 / 89 04
www.weizenegger-isny.de
Ich würde mich freuen, Ihre Ware zu erwerben.
Angebote bitte an Reinhard
Telefon 0 76 65/9 42 9132
oder Handy 0171- 4 3179 01 ab 17 Uhr
$OX
‡,QQHQDXVEDX
‡)HQVWHUDXV+RO]
)HQVWHUDXV.XQVWVWRII
‡0|EHO
‡
‡+DXVX=LPPHUWUHQ
‡'HQNPDOVFKXW]
)HQVWHUDXV+RO]
‡,VQ\%HXUHQÃ(OLVDEHWKHQZHJÃ7HO
‡%UDQGVFKXW] ZZZVFKUHLQHUHLDOEUHFKWGH
.FKHQPDUNW, V Q \ Qualität aus Tradition
Stellenangebote
0DLHUK|IHQHU6WU
,VQ\
7HO
Einbauküchen
& Elektrogeräte
zum kleinen Preis
HOLZ
UND
BAUTEN
PIGROL Fassadenfarbe S1
Wetterbeständige, atmungsaktive und lösemittelfreie
Fassadenfarbe.
sTROPFGEHEMMT
sSCHMUTZABWEISEND
sSCHEUERBESTÊNDIG
s$).1UALITÊT
Paletten-Sonderpreis L'EB
!NGEBOTISTGàLTIGSOLANGEDER6ORRATREICHT
Wir suchen:
e 49,95
Taxi Berkmann
Isny
bietet an:
Taxi-, Arzt-, Bestrahlungs-,
Dialysefahrten etc.
Abrechnung
mit allen Kassen.
✆ 075 62 / 97 05 60
SCHNELLIGKEIT
UND KOMPETENZ
Stefan Kugel/Günter Ratzka
[email protected]
www.holzundbauten.de
Mitarbeiter...
Sommeraktion vom 6. bis 30. Juli 2016
:)--%2%)q3#(2%).%2%)
42/#+%."!5q0!2+%44
Fon
0 75 62 / 90 53 60
"ODENs)SNY
Begeisterte
16
Beim Tanzen
Lebensfreude spüren!
www.magg-tanzschule.de
Telefon 0 75 62/98 13 98
sind für uns selbstverständlich.
Als Miele Fachhändler und
autorisierter Kundendienst
bieten wir Ihnen schnellen und
fachkompetenten
Service für alle
Haus- und
Einbaugeräte
von Miele.
Kundendienst und Verkauf
...für
gute
Jobs!
Leutkircher Straße 22 · 88316 Isny · Tel.: (0 75 62) 9 81 51 - 0
E-Mail: [email protected] · www.pi-personal.de
=XU8QWHUVWW]XQJXQVHUHV7HDPVXFKHQZLU
0,7$5%(,7(50:
.5(',725(1%8&++$/781*
&21752//,1*
,KUH$XIJDEH
‡$OOJHPHLQH $XIJDEHQDXVGHQ%HUHLFKHQ&RQWUROOLQJXQG )LQDQ]EXFKKDOWXQJ
‡$EZLFNOXQJDOOHUUHFKQXQJVEH]RJHQHQ:RUNIORZ3UR]HVVH
‡ .RQWHQNOlUXQJXQGDEVWLPPXQJ5HFKQXQJVDEJUHQ]XQJ
‡0LWKLOIHLP%HUHLFKGHU0RQDW4XDUWDOVXQG-DKUHVDEVFKOXVVHUVWHOOXQJ
‡ 3URMHNWXQG3UR]HVVFRQWUROOLQJ
,KU3URILO
‡(UIROJUHLFKDEJHVFKORVVHQHNDXIPlQQLVFKH%HUXIVDXVELOGXQJ
‡ )XQGLHUWH%XFKKDOWXQJVNHQQWQLVVHPLWPHKUMlKULJHU%HUXIVHUIDKUXQJLQGHU
.UHGLWRUHQEXFKKDOWXQJ
‡*XWH(QJOLVFKNHQQWQLVVHLQ:RUWXQG6FKULIW
‡6LFKHUH$QZHQGXQJGHV062IILFH3DNHWVLQVEHVRQGHUH06([FHO
‡ (LJHQYHUDQWZRUWOLFKH]XYHUOlVVLJHXQGJHZLVVHQKDIWH$UEHLWVZHLVHLP 7HD
7 P
‡ .HQQWQLVVHLP8PVDW]VWHXHUUHFKW
‡6HUYLFHXQG.XQGHQRULHQWLHUXQJ.RPPXQLNDWLRQVIlKLJNHLW
:LUELHWHQ,KQHQHLQLQWHUHVVDQWHV$XIJDEHQVSHNWUXPLQHLQHPMXQJHQLQQRYDWL
YHQXQGVFKQHOOZDFKVHQGHQ8QWHUQHKPHQ
:HQQ6LH,QWHUHVVHDQGLHVHUKHUDXVIRUGHUQGHQ$XIJDEH KDEHQGDQQVHQGHQ6LH
ELWWH,KUH%HZHUEXQJVXQWHUODJHQXQWHU$QJDEH,KUHU*HKDOWVYRUVWHOOXQJXQG,KUHV
IUKHVWP|JOLFKHQ(LQWULWWVWHUPLQVDQVVFKZDU]QDJHO#GULYHPHGLFDOGH
'ULYH0HGLFDO*PE+&R.*‡/HXWNLUFKHU6WUD‰H‡',VQ\$OOJlX
ZZZGULYHPHGLFDOGH‡7HO‡)D[
Immer
informiert
über die
Einkaufsstadt
Isny
KFZ−Zubehör
Hebebühne
auf
Einachs-
anhänger, ca. 12 m Ausladung für
1.200,- e zu verkaufen. P (0 83 75)
10 82 od. P (01 72) 8 30 25 19
Mühlbachstr. 53 · 88316 Isny
Telefon 0 75 62 /14 96 · Fax 27 27
Gartengeräte - nur bei Endress!
Freischneider
FS 70
statt 454,€
399,-
88353 Kißlegg · Friedrich-List-Str. 8
Telefon 07563/632
88212 Ravensburg · Im Kammerbrühl 22
Telefon 0751/14882
88069 Tettnang · Tettnanger Str. 150
Telefon 07542/9450-20
88447 Warthausen·Biberacher Str. 55
Telefon 07351/76711
89081 Ulm·Riedwiesenweg 6
Telefon 0731/60316-0
Preise inkl. MwSt.
Beratung · Service · Verkauf
www.endress-shop.de
Hausärzte am Wassertor
Dr. med. M. Naschold
Dr. med. U. Neureither-Naschold
P. Clément
Für unsere Hausärztliche Praxisgemeinschaft suchen wir eine
Medizinische
Fachangestellte m/w
mit Engagement und Teamfähigkeit.
Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an:
Hausärzte am Wassertor, Wassertorstraße 51, 88316 Isny
Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung.
Jetzt auch
online lesen!
www.schwäbische.de/ia

Praxisgemeinschaft für Physiotherapie S.u. T. Thinnes Lammgasse

FV Biberach - SV Maierhoefen

Bei uns in ISNY!! - Isnyer Kinder

Einladung Isny

Dieses Angebot ausdrucken

VIELEN DANK!

SZ – 13.07.15 – Predigt aus dem Rucksack - Isnyer Kinder

Gemeinschaftsgarten - Waisenhausstiftung Siloah Isny im Allgäu

In doppelter Hinsicht ein besonderes Jahr - Isnyer Kinder

SZ – 13.07.15 – Zeit zum Schwatzen, Lachen und Tanzen