Bitte beachten Sie unser Magazin im Innenteil. www.moz.de/brawo Ausgabe Brandenburg Nr. 55 vom Sonntag, 10. Juli 2016 Redaktion (03381) 52 55 28 Vertrieb (03381) 52 55 12 Anzeigen (03381) 52 55 0 ® Autovermietung Wilhelmsdorfer Str. 74 14776 Brandenburg Tel. 0 33 81 - 71 15 65 WIR SUCHEN „3 AUF EINEN STREICH“ Sie suchen Raum und Zeit für Ihre pflegefachliche Entwicklung? Kinderchor Verstärkung gesucht In unserer ambulanten Wohngruppe für Intensivpflege finden Sie dafür die besten Möglichkeiten. SEITE 5 Bewerben Sie sich bei uns als PFLEGEFACHKRAFT (M/W) Weitere Informationen unter: http://www.spz-brb.de/karriere/stellenanzeigen/ Turnen BSRK-Team nutzte Heimvorteil SEITE 9 IHK-Sommerempfang Finger in die Wunde gelegt SEITE 10 Bürgerreise nach Kaiserslautern EGAL, WIR FEIERN FINALE! Es wird mitgefiebert, mitgefeiert und gebangt. Und dann das 0:1. Ein Handelfmeter kurz vor der Halbzeitpause. Die Stimmung ist gedrückt, die Hoffnung bleibt. Bis zur 72. Minute. 2:0 für Frankreich. Die deutsche Elf gibt nicht auf, erarbeitet sich weitere dicke Chancen, bekommt den Ball aber einfach nicht ins Tor. Deutschland ist raus und Frankreich im EM-Finale. Der Gastgeber hat es sich verdient und tritt am heutigen Sonntag, 21 Uhr, gegen Portugal an. Wird einmal mehr Antoine Griezmann oder Cristiano Ronaldo den Unterschied ausmachen? Auf jeden Fall kann es auch ohne deutsche Beteiligung ein großer Fußballabend werden. Wer die Fußball-EM 2016 mit Gleichgesinnten ausklingen lassen möchte, ist ein letztes Mal in der urigen Heveller-Schenke im Slawendorf willkommen. Das von BRAWO präsentierte Public Viewing ist ein Publikumsmagnet geworden, „und hat mächtig Spaß gemacht“, so Gastgeber Jens Wiedecke, „so viel Spaß, dass wir uns zur WM 2018 etwas Größeres einfallen lassen wollen.“ T/F: tms Wellnesshotel am Packhof Anmeldung zum 17. Höfefest Brandenburg. Am Sonnabend, 20. August, zeigen sich die Bewohner der ältesten Stadt im Land beim 17. Höfefest in der historischen Altstadt wieder gastfreundlich und laden ein, einen Blick in sonst verborgene Ecken und Winkel zu gewähren. Es ist für jeden etwas dabei, von Livemusik über Kleinkunsttheater, Ausstellung und Schauhandwerk, kulinarische Leckereien und mehr. Die Gäste wissen es zu schätzen, was private Hausbesitzer oder auch engagierte Mieter leisten um diesen Höhepunkt im Spätsommer möglich zu machen. Wer sich bis zum 10. Juli bei den Altstädtern unter 03301/269114 von 10 bis 13 Uhr meldet, kommt mit auf den begleitenden Flyer, um alle beteiligten Höfe zu finden. hotel mit 122 Zimmern, einer Konferenztage im Seitenflügel sowie einem Spa-Bereich, ein dreigeschossiges Parkhaus mit automatischer Parkanlage für 450 Autos und insgesamt sechs Wohnblöcke. Vorgestellt wurde dieses Konzept vom Hamburger Investor Premero. Dieser über- zeugte unter anderem damit, dass er mit der Gestaltung des Hotels als Schiffskörper den maritimen Gedanken des Packhofes aufgegriffen hat und Raum für viele Grünflächen offenhält. 92 Millionen Euro möchte der Investor innerhalb von drei Jahren – dann soll alles fertig sein – in knüpfen und bestehende zu pflegen. Die Reise kostet pro Person 379 Euro im Doppelzimmer. Die Mindestteilnehmerzahl ist 30. Interessenten melden sich bis 15. Juli im Büro der Oberbürgermeisterin, Tel. 03381/587005, E-Mail carolin. [email protected]. Mehr Infos auf www.stadt-brandenburg.de (unter „Pinnwand“) Landstr. 111 Buffet & Sushi allcanyoueat China Wilhelmsdorfer Brandenburg an der Havel Jetzt mit Eiscreme 0 33 81 /6 19 80 24 Garten Tel. Mo-Fr 17.30 -21 Uhr www.restaurant-chinagarten.de Sa+ So 11.30- 15 Uhr & 17.30- 21 Uhr Neu: kostenlose Bewirtung des Geburtstagskindes (bei 5 Gästen nur am Geburtstag) Mo-Fr (ausser feiertags) 11.30 - 15.00 Uhr Mittags-Aktion: 10 versch. Menüs (inkl. Vorsuppe) zu je 5,80 € Bewertungskommission stimmt für Hamburger Projektentwickler Brandenburg. (awa) Mit deutlicher Mehrheit ist am Donnerstag eine Vorentscheidung zur Packhofbebauung gefallen. Mit 8:5 Stimmen entschied sich die Bewertungskommission, bestehend aus Stadtverordneten aller Fraktionen und externen Experten, für ein modernes Wellness- Brandenburg. Vom 21.-25.09.2016 ist eine Bürgerreise in die Partnerstadt Kaiserslautern geplant. Mit Besuch des Japanischen Gartens, Gartenschaugeländes und FritzWalter-Stadions, des Hambacher Schlosses und der weltbekannten Pfälzer Weinstraße. Auch wird es einen Vormittag mit Kaiserslauterern geben, um neue Kontakte zu … wir machen Sie mobil das 29.000 Quadratmeter große Areal in bester Lage investieren. Die Bewertungskommission empfiehlt der SVV diese Variante zu beschließen, allerdings soll es deutliche Nachbesserungen geben. So soll zum Beispiel der Wellnessbereich, der derzeit unter anderem mit einem 25-Meter-Schwimmbecken geplant ist, deutlich verkleinert werden. Bei der Wohnbebauung soll erreicht werden, dass lokale Wohnungsgenossenschaften und -anbieter ins Boot geholt werden. Der Betrieb des Hotels soll durch die RIMC gewährleistet werden. Die RIMC ist ein mittelständischer internationaler Hotelbetreiber mit über 50 Häusern weltweit. Deren Geschäftsführer versprach am Donnerstag, dass sein neues 4-Sterne-Haus am Packhof Lokomotive für den Tourismus und dank internationaler Vermarktung durch sein Unternehmen Flaggschiff für die Region werde. Treppenlifte Neu & Gebraucht Hebebühnen, Plattformlifte & Aufzüge Tel.: 03342/204329 www.BB-Lifttechnik.de Fa. BB-Lifttechnik, 15366 Neuenhagen SIMPLY CLEVER So könnte es künftig auf dem Packhofareal aussehen. Oben das Hotel mit Konferenz- und Wellnessflügel, darunter die sechs Wohnblöcke und in der Mitte das Parkhaus. Foto: awa 20 JAHRE STADTWERKE BRANDENBURG Die StWB Stadtwerke Brandenburg an der Havel feierten Donnerstag ihr 20-jähriges Bestehen mit zahlreichen Gästen aus Politik und Wirtschaft. Auf der „Wohlfühlterrasse“ des Firmendomizils zwischen Havel und Packhofstraße war der Name „Genuss Catering“ Programm und der Redeanteil zum Auftakt verhältnismäßig kurz. Die Geschäftsführer Gunter Haase (li.) und Uwe Müller (re.) ließen die 20 Jahre im Zeitraffer Revue passieren („Die Stadtwerke auf Zeitreise“, Seite 15), sparten die wenigen schlechten Erfahrungen nicht aus und ließen u.a. den Aufsichtsratsvorsitzenden Steffen Scheller sowie OB Dr. Dietlind Tiemann zu Wort kommen, die sich fürs gute Wirtschaften und das Engagement für die Stadt bedankten. Tiemann: „Wozu hat man Stadtwerke? Dass man gute Ergebnisse bekommt!“ Die hatte Müller parat: der kumulierte StWB-Umsatz in 20 Jahren liege bei 1,6 Milliarden Euro, wovon 90 Mio. Euro an die Gesellschafter ausgeschüttet werden konnten. Hauptgesellschafter ist mit 51% die Stadt. Das freut Stadtkämmerer Scheller um so mehr, allerdings sieht er‘s auch ganz pragmatisch: „Wichtig ist, dass Wasser und Gas aus dem Hahn kommen und Strom aus der Dose.“ Und das funktioniere zuverlässig. Beim Jubiläum kam sogar noch etwas für die Grundschule „Gebrüder Grimm“ heraus: die Spenden (statt Geschenken) aller Gäste in Höhe von 1.475 Euro. Die Stadtwerke verdoppeln den Betrag, sodass sich Grimms Traum vom Trinkwasserbrunnen erfüllt.T/F: tms INSPIRIEREND DYNAMISCH. B e i uns a b 16.990,– € Der ŠKODA Rapid Spaceback Monte Carlo. Er erinnert an echte Rennsportlegenden: der ŠKODA Rapid Spaceback Monte Carlo. Mit 16"-Leichtmetallfelgen, Sportsitzen, Drei-Speichen-Sportlederlenkrad mit roten Ziernähten, Edelstahlpedalerie u. v. m. Erleben Sie seinen ganz besonderen Charakter. Als attraktiver Vorführwagen (EZ: 10/2015, 7.500 km) für Sie drastisch reduziert – Jetzt schon für 16.990,– €. ŠKODA Rapid Spaceback Monte Carlo 1,2l TSI (Vorführwagen, EZ:10/2015, 7.500 km) 66 kW (90 PS): Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 6,0; außerorts: 4,0; kombiniert: 4,7; CO2-Emission, kombiniert: 107,0 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse B Kraftstoffverbrauch für alle verfügbaren Motoren in l/100 km, innerorts: 13,1–3,6; außerorts: 7,1–2,5; kombiniert: 9,4–2,9; CO2-Emission, kombiniert: 217–79 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse F–A+ Abbildung zeigt Sonderausstattung. Autohaus Mothor GmbH Carl-Reichstein-Straße 25, 14770 Brandenburg an der Havel Tel.: 03381 335533, Fax: 03381 335555 [email protected], www.mothor.de 2 HISTORISCHES Sonntag, 10. Juli 2016 JUBILARE IN BRANDENBURG UND UMGEBUNG Sammlung, Foto, Text: Th. Messerschmidt „Havelpartie an der Langenbrücke“ stand auf der Ansichtskarte, die im Jahr 1902 abgestempelt wurde. Somit dürfte sie einer der ersten Bildnachweise für das stadtbildprägende viergeschossige Wohn- und Geschäftshaus Am Salzhof 1 sein. Zuvor stand hier das zum Franziskanerkloster (St. Johanniskirche) gehörende Brauhaus, in dem ab 1652 die Salzniederlage für die Stadt untergebracht war. Als das städtische Salzmonopol 1867 endete, wurde der Mittelalterbau erst Exerzierhaus, dann Hauptwache und 1900 abgerissen. Der Schiffsbetrieb auf der innerstädtischen Havel ist zu jener Zeit noch sehr rege, da an den Silokanal (1910) noch nicht zu denken war, folglich alles mitten durch die Stadt schipperte – über Stadtkanal oder/und Havel hinweg. Drum ist auch die Lange Brücke, manchmal auch „Langebrücke“ ge- IM NOTFALL Frauen- und Kinderschutzeinrichtung (24h) 03381/301327 Stadtwerke Brandenburg (Gas/Strom) 03381/7520 BRAWAG (Wasser/Abwasser) 03381/5430 WAH (Wasser/Abwasser HVL) 033831/40790 oder 0170/5736665 Sperrhotline für EC-Karten und Sparkassen-Cards 01805/021021 Ärztlicher Bereitschaftsdienst: 116117 (bundesweit, ohne Vorwahl) oder KV RegioMed Bereitschaftspraxis am Städtischen Klinikum: 03381/412845 (Sa. /So./Feiertage: 9-19 Uhr, Mo/Di/Do: 19-21 Uhr, Mi/Fr: 15 -21 Uhr) Krankentransport für Stadt BRB a.d.H. und Landkreis PM 03381/19222 APOTHEKEN - Bereitschaftsdienst von 8 bis 8 Uhr 10.07.: Apo. im Beetzsee-Center 11.07.: Apo. im EKZ Wust 12.07.: Apo. Im Gesundheitszentrum Hbf. 13.07.: Delphin-Apo., Thüringer Str. 10 14.07.: Fontane-Apo., Trauerberg 27 15.07.: Germania-Apo, Steinstr. 1 16.07.: Goethe-Apo., Nicolaiplatz 8 17.07.: Mohren-Apo., Veilchenweg 2 799560 201620 8902989 304139 524518 201247 300932 730873 ZAHNÄRZTLICHER NOTDIENST: Werktags: ab 19 Uhr, samstags, sonn- und feiertags: Sprechstunde von 10-12 und 18-19 Uhr, darüber hinaus Rufbereitschaft ab 19 Uhr: 10.07.: Dr. B. Szmelczynski, Brdbg. Tor 10, Ziesar 033830/463 11.07.: Dr. Sabine Loewe, E.-Thälmann-Str. 13, Weseram 0338831/30220 12.07.: Dr. B. Löschau, Handwerkerhof 1 03381/301296 13.07.: Dr. A. Ohme-Löser, Rathausstr. 58a KiMö 03381/801615 14.07.: Dr. F. Malpricht, Mühlenstraße 24a, Pritzerbe 033834/50471 15.07.: S. Malpricht, Mühlenstraße 24a, Pritzerbe 033834/50471 16.07.: K. Wenske, Magdeburger Str. 1 03381/303509 17.07.: R. Siggel, An der Stadtschleuse 11 03381/521042 TIERÄRZTLICHER NOTDIENST (BRB und Ziesar, nur in med. Notfällen): HEUTE: 6.00 Uhr bis Montag 6.00 Uhr (in der Woche Nachtschicht 18.00 bis 6.00 Uhr): Tierarztpraxis Schwarz, 0172/7594697; 11.07.- 17.07.: Tierarztpraxis Andreas Strauch (Grüneiche): 033835/40604 DAS WETTER Vorhersage Sonnige Episoden wechseln sich mit Prenzlau dichten Wolkenfeldern ab. Nur 22 15 23 14 vereinzelt gehen kurze RePerleberg Schwedt genschauer nieder. 22 bis 24 Neuruppin Grad werden am Nachmittag erreicht. Es weht ein schwacher bis 24 15 Oranienburg mäßiger Wind aus West. Nachts kühlt sich Rathenow die Luft auf 16 bis 14 Grad ab. Berlin 24 16 Brandenburg Biowetter Die Wetterlage hat auf unser Wohlbefinden nur einen äußerst geringen Einfluss. Daher sind körperliche Beschwerden heute kaum auf das Wetter zurückzuführen. Wetterfühlige sind allerdings eher müde und schlapp. Frankfurt/O. Potsdam Eisenhüttenstadt 23 14 Lübben 23 14 Bauernregel Im Juli will der Bauer lieber schwitzen als hinter dem Ofen sitzen. www.wetterkontor.de Weitere Aussichten SO MO 29 19 DI 28 17 Hamburg Dublin 26° 24° London Lissabon 31° Madrid 37° Las Palmas 28° Moskau Berlin 29° 23° 25° Warschau Dresden 30° München 28° 31° Wien Budapest 28° 36° 24 14 Stockholm Frankfurt Paris Bordeaux MI 25 15 22° 18° Cottbus 30° 29° 28° 26° Varna Nizza Rom 31° 34° Palma Dubrovnik 31° 34° Athen Tunis 38° Istanbul 28° Antalya 38° EINST UND JETZT nannte Verbindung zwischen Altstadt und Neustadt beweglich. Die erste hölzerne Havelüberquerung soll es hier schon um 1230 gegeben haben. „Lange Brücke“ wurde sie spätestens genannt, als sie 1860 eine nagelneue hölzerne Klappbrücke war. 1892 entstand die auf obigem Foto verewigte eiserne Brücke, in deren Mitte eine Zugbrücke die Durchfahrt auf der Havel ermöglichte. Trotz Eisenkonstruktion blieb die Standdauer mit 36 Jahren extrem kurz. Denn der nächste Neubau folgte 1928 und die Einweihung zur 1000-Jahrfeier der Stadt am 7. September 1929. Die „Jahrtausendbrücke“ war geboren, war breiter, tragfähiger und höher als ihre Vorgänger (weswegen Häuser in Ritter- und Hauptstraße abgerissen oder zumindest gestutzt werden mussten), doch so langlebig wie erhofft, war das Symbol der tausendjährigen Stadt nicht. Während des Zweiten Weltkriegs wurde die Brücke im April 1945 gesprengt, 1947 wieder aufgebaut. Haltbarkeit diesmal: knapp 50 Jahre. Der nächste Neubau konnte am 4. Dezember 1996 im Beisein von Ministerpräsident Manfred Stolpe für den Verkehr freigegeben werden, der im Übrigen auch am 20. März 1996 den Grundstein gelegt hatte (taggleich mit dem Grundstein fürs Technologie- und Gründerzentrum auf dem Gelände des ehemaligen Stahlwerkes). Das Salzhofufer bekam seine Frischzellenkur (für 1,8 Mio. Euro) erst im Jahr 2012. Mit Friedrich Grasow als Dozent Ab 1946 eine Akademie für jedermann - „Zwischenstation“ der Volkshochschule von Manfred Lutzens Brandenburg. „Die ‚Akademie für jedermann‘ begann ihre Arbeit mit sechs praktischen Kursen und Arbeitsgemeinschaften, an denen 239 Hörer teilnahmen“, so hieß es in einer Stadtchronik rückblickend auf den Juni 1946, als kurz nach dem Zweiten Weltkrieg die dereinst, nämlich bereits 1919 begründete Volkshochschultätigkeit wieder belebt wurde. Erst zwei Monate zuvor hatten engagierte Brandenburger diese Akademie ins Leben gerufen. Der Erfolg gab ihnen damals – das ist genau 70 Jahre her – durchaus Recht. Kamen doch bis zum Ende des Unterrichtsjahres 1946/47 immerhin 1 225 Interessierte zu insgesamt 12 praktischen Kursen, die in der Regel zehn Doppelstunden beinhalteten. Je Teilnehmer waren 10 Reichsmark zu entrichten. Wir wollen hier jedoch vornehmlich einen Blick in das Programm für den darauffolgenden ersten Lehrabschnitt 1947/48 (ein Dankeschön dafür an Klaus Posin, d. Verf.) werfen. Just zu dessen Start, nämlich am 23. September, hatte man nun besagte Akademie in Volkshochschule umbenannt. Anmeldungen für deren Abendkurse, in denen die Vorlesungen jeweils montags bis freitags zwischen 19 und 21 Uhr auf dem Plan standen, wurden in der Geschäftsstelle („Haus der Kultur“/ Altstadt Rathaus) sowie bei Parteien, Massenorganisationen und überdies in den Büchereien Münzen- sowie Schumannstraße entgegengenommen. Wie es in den allgemeinen Bestimmungen u. a. hieß, „kann Hörer werden, wer das 17. Lebensjahr erreicht und den Willen zum Lernen hat. (...). Die Interessierten werden ersucht, durch Werbung von Teilnehmern das Zustandekommen von Vorlesungen auf die sie besonderen Wert legen, zu unterstützen.“ Gegenüber dem ersten Unterrichtsjahr war es gelungen, die Zahl der Lehrfächer um elf auf 30 zu erhöhen sowie mehrere Einzelveranstaltungen anzubieten. Erklärte Aufgabe sollte es sein, „dem werktätigen Menschen das geistige Rüstzeug zu geben und seine Urteilskraft zu schärfen, damit er jeder Lebenslage gewachsen ist, und frei und entscheidend in die Geschicke seiner Heimat und Deutschlands eingreifen kann.“ So zumindest die Leitlinien. Der Mensch und die Gesellschaft nahmen fortan den Hauptanteil des Lehrinhalts ein. Hier zeichnete sich u. a. auch Georg-Max Hartmann als Dozent verantwortlich. Er spannte beispielsweise bei der Einführung in die Physiologie den Bogen von den Anfängen im griechischen Altertum bis hin zur naturwissenschaftlichen Forschung im Zeitalter der Renaissance. Sein überaus beachtliches Wissen vermittelte Hartmann in der Arbeiter-Samariter-Bund: Giesela Schmidt zum 86., Brigitte Görne zum 62., Bernd Kröl zum 73., Eva-Maria Schubert zum 73., Caritas Seniorenzentrum St. Benedikt: Waltraut Hellwig zum 90., Harry Güldenpfennig zum 86., Seniorenzentrum „Clara Zetkin“: Rotraud Kreusch zum 73., Ruth Schurick zum 92., Hans Käufer zum 86., Seniorenzentrum „Martha Piter“: Olinde Stolle zum 77., Günther Klemt zum 85., Ursula Wolf zum 91., Volkssolidarität: Helga Buller zum 83., Hans Meier zum 90., Margot Schaup zum 89., Reckahn: Hubert Kufeld zum 77., Siegfried Lange zum 78., Ingrid Ecker zum 71., Renate Schreinert zum 70.,. Imkerbörse Brandenburg. Der Imkerverein Brandenburg e.V lädt am Sonnabend, 16. Juli, von 15 bis 18 Uhr an seinen Lehrbienenstand am Quenzweg (ausgeschildert ab Quenzbrücke stadtauswärts) zur Imkerbörse ein. Diese ermöglicht regionalen Bienenzüchtern eigenes Imkerzubehör und Bienenvölker anzubieten oder zu erwerben.Auch regionale Imker sowie Bienen-Interessierte sind herzlich eingeladen. ALLES AUS EINER HAND Ihre Ansprechpartner für Brandenburg und Umgebung > René Kroll T 03381 5255-22 > Erwin Albert T 03381 5255-20 > Katrin Dornberg T 03381 5255-19 Onlinewerbung Faksimile des Arbeitsplans der Bildungsstätte. Schule Kur-/Ecke Kirchstraße, wo sich zudem neben anderen die Teilnehmer an der pädagogischen Arbeitsgemeinschaft trafen. Im Bereich der Wirtschaftslehre gehörten der Kapitalismus und seine Krisen gemäß der Lehren solcher Theoretiker wie Marx und Engels zu den Themen von Willi Tornow. „Demokratie vom Altertum bis zur Gegenwart“ und „Vom Absolutismus zur großen französischen Revolution“ waren weitere Wissensbereiche, mit denen sich die wissensdurstigen Havelstädter auseinandersetzten. Sogar Einzelvorträge über Deutschland und die Probleme der Weltpolitik (Maria Richter) gehörten vor sieben Jahrzehnten zum Angebot der wiederbegründeten Volkshochschule. Auf gleiche Art gaben Dr. Hans Neumann sowie Dr. Wilhelm Fraeger zu jener Zeit Einführungen in Schauspiel und Konzert bzw. in die altniederländische Malerei. Einmal mehr trafen sich die Abendschüler dazu im Saal der Sozialversicherungskasse (Kanalstraße), der wie beispielsweise die damalige Gutenbergund Fontaneschule sowie beide Oberschulen, für die Zusammenkünfte genutzt wurde. Und was wäre die Erwachsenen-Bildungsstätte ohne Kurse über die Bil- dende Kunst, Literatur und Theater!? Da muss an erster Stelle hier noch einmal rückblickend Heimatforscher Friedrich Grasow (später eiferte ihm sein Sohn Friedrich-Karl nach) hervorgehoben werden. Seine Schilderungen zu den Bau- und Kunstdenkmalen unserer Stadt standen in jenem Lehrabschnitt 1947/48 wie schon dereinst in der Zeit zwischen den beiden Weltkriegen hoch in Kurs. Ob das „Stadtbild im Wandel der Zeiten“, die beiden Rathäuser, das Heimatmuseum oder die mittelalterliche Befestigungsanlagen und im- Der so rührige Friedrich Grasow - Lehrer, Heimatforscher und zudem Dozent an der Volkshochschule. posante Häuser – da traf Grasow den Nerv der heimatbewussten Brandenburger. Mit einer Führung durch Gassen und Winkel komplettierte er diese Vorträge. Selbst der damalige Kapellmeister am hiesigen Theater, Paul Schwob, stellte sich in den Dienst der guten Sache, und Dr. Hans Neumann gab eine Einführung in Schauspiel sowie Konzert. Kurzerhand leitete der so renommierte Oskar Fritzler von der Bühne in der Grabenstraße die Arbeitsgemeinschaft „Richtiges Sprechen“. Wohl etwas schwieriger dürfte es gewesen sein, den Lehrstoff in Mathematik oder in naturwissenschaftlichen Fächern zu vermitteln bzw. zu verstehen. Zu den Dozenten (Anatomie und Physiologie) gehörte Dr. HansGeorg Großmann, später u. a. Direktor des Bezirkskrankenhauses in der Hochstraße. Besonders aktuell war verständlicherweise in Brandenburg, als eine Stadt innerhalb der sowjetischen Besatzungszone seit Mai 1945, die russische Sprachlehre. Anfänger und Fortgeschrittene hatten mit Bilder: Archiv Lutzens Dr. Wilhelm Sonnenburg (DomOberschule) einen geduldigen und gutmütigen Pädagogen zur Seite. Überdies gehörten zum Bildungsangebot auch Englisch und Französisch (Dr. Paul Gehring/Dr. Otto Söchtig). Vielfältige praktische Kurse, ob nun Maschineschreiben, Stenographie, Buchführung oder auch Rechtsfragen komplettierten die Zahl der insgesamt 27 Kurse. Ständig war man bemüht, weitere Lehrkräfte, vornehmlich Pädagogen, für die VH zu gewinnen. „Wissen und Können sind im neuen demokratischen Deutschland ebenso unentbehrlich wie Kohle, Stahl und Zement, um unsere zertrümmerte Heimat wieder aufzubauen“, hieß es im Vorwort zum hier zitierten Lehrprogramm anno 1947/48. Heute ist die Volkshochschule Brandenburg eine von 938 derartigen Bildungsstätten im wiedervereinten Deutschland. Bis zur friedlichen Revolution im Herbst 1989 gab es zweifelsohne ebenfalls eine recht kontinuierliche Entwicklung, wobei es jedoch wie in allen anderen Bildungseinrichtungen galt, zielgerichtet die Beschlüsse der SED umzusetzen. Die berufliche Ausund Weiterbildung erhielt den Bedürfnissen entsprechend neben allgemeinen Themen, künstlerischen Inhalten sowie Sprachen die größte Bedeutung. Bis 1986, als 12 hauptamtliche Pädagogen sowie nahezu 150 nebenberufliche Lehrkräfte unterrichteten, hatten immerhin mehr als 100 000 Havelstädter die Angebote der in etlichen Bildungsstätten organisierten Abendkurse genutzt. Heutzutage empfiehlt sich die Volkshochschule mit einem Programm, das den Bereichen Mensch und Gesellschaft (wie bereits 1947 in der Akademie für jedermann!), Kunst, Kultur, Gestalten sowie Familie und Erziehung gewidmet ist. Hinzu kommen die berufliche Bildung samt Sprachen, überdies das breite Spektrum der Gesundheit und die EDV. Ein hochwertiges, bedarfsgerechtes und wohl auch preiswertes Angebot. > Christian Müller T 03381 5255-11 Objektleitung > Gertraude Bieniek T 03381 5255-21 [email protected] Kleinanzeigen T 03381 5255-0 Redaktion Neustädtischer Markt 22a 14776 Brandenburg an der Havel > Anja Linckus T 03381 5255-15 [email protected] Sport > Martin Terstegge T 03381 5255-25 [email protected] moz.de/kontakt IMPRESSUM Kostenlose Wochenzeitung Gesamtauflage 152.781 Exemplare (ADA III/2015) Erscheinungsweise am Wochenende Verlag Druckhaus Oberhavel GmbH Lehnitzstraße 13 16515 Oranienburg T 0335 5530-0 Geschäftsführer Andreas Simmet Redaktionsleitung (verantw.) Thomas Messerschmidt Anzeigenleitung (verantw.) André Tackenberg Druck Druckhaus Oberhavel GmbH An den Dünen 12 16515 Oranienburg Zustellreklamation T 03381 525512 LOKALES Sonntag, 10. Juli 2016 3 VHS An der Volkshochschule (VHS), Wredowplatz 1, werden demnächst unter anderem folgende Kurse angeboten: Ein Schul(halb)jahr im Ausland - Infoveranstaltung: 13.07., 1-mal mittwochs, 18.30-20 Uhr, VHS 4 wochen all inclusive English Conversation Stufe B2 - Fortführungskurs: 14.07., 16-mal donnerstags, 17.30-19 Uhr, VHS n ur 9 € denn je. Gesünder Aktiver als sonst. Günstiger Spanisch - Stufe A1 Neuer Kurs für Anfänger: 14.07., 16-mal donnerstags, 19.10-20.40 Uhr, VHS Die etwas anderen Ferien zum Abschalten: Inklusive InBody Körperanalyse, Milon-Zirkel, fle-xx Rückgratkonzept, Kurse, i Gültig nur bis 31. Jul Wellness u.v.m. für Erstbesucher. A n m e l d u n g : 03381/250445 Brandenburg. Zur Orgelmusik für Kinder wird am Montag, 11. Juli, 15 Uhr, in die St. Gotthardtkirche eingeladen. „Die Orgelmaus“ von Karl-Peter Chilla ist ein unterhaltsames Gesprächskonzert für Kinder und Erwachsene über die Funktionsweise der Orgel.Während Fred Litwinski die Orgel erklärt, fungiert Ulrike Mosch als Erzählerin. Der Eintritt ist frei. Curie-Kinder feiern Schulfest Brandenburg. Am Freitag, 15. Juli, lädt die Schulgemeinschaft der Frederic-Joliot-Curie-Schule zum Schulfest auf den Sportplatz in der Hammerstaße ein. Von 15 bis 18 Uhr werden Eltern, Schüler, Gäste und interessierte Anwohner unter dem Motto „Mit Kinderaugen durch die Zeit“ ein sommerliches Schulfest feiern. Es erwartet sie ein buntes Programm bestehend aus Tanz, Musik, Gesang, Sport und Spiel sowie Präsentationen der Schulprojekte und Arbeitsgemeinschaften. Mit Unterstützung des Schulfördervereins „Freunde und Förderer der Curie-Schule e.V.“ und des Curie-Hortes feiert die Schulgemeinschaft einen erfolgreichen Abschluss des Schuljahres 2015 / 2016. Alle großen und kleinen Organisatoren freuen sich auf viele Gäste. n! Maximal 50 Persone KOOPERATION 2.0 / PROJEKTE FÜR SCHÜLER MIT DEM IB GEHEN WEITER Jetzt anrufen und Teilnahmeplatz sichern: & 03381 - 25400 An der Bundesstraße 1 14776 Brandenburg/Wust www.sport-in-wust.de „Das Projekt hat gut getan, einfach mal rauskommen“, schätzte Schüler Leon Höhlmann die vergangenen Aktivitäten mit dem Internationalen Bund ein. Schulleiter Dasbach ergänzt: „Es ist etwas Positives, was wir hier machen.“ Und noch nicht vorbei, denn malern, mauern und Holz bearbeiten gehen in die nächste Runde. Die Pestalozzi-Schule hat einen weiteren Kooperationsvertrag mit dem IB unterzeichnet. Somit können die Schüler der 7. bis 10. Klassen sich auf das bevorstehende Berufsleben vorbereiten. In den vorigen Projekten wurden unter anderem ein Bolzplatz angelegt und ein Klassenraum neu gestaltet. Das Motto der Schule „Wir lernen durch denken, fühlen und handeln“ wird somit praxisnah umgesetzt. Neue Projekte sind schon geplant, das Ausschreibungsverfahren läuft noch. Der neue Kooperationsvertrag wurde von Nico Vogel (li.) und Schulleiter Christian Dasbach unterzeichnet. Foto: Baake Sommertheater in den historischen Stadtkernen „Das Ende vom Anfang“ und „Gutenachtgeschichte“ Brandenburg. (red) Die 15 Städte der Arbeitsgemeinschaft Städte mit historischen Stadtkernen werden durch Kultur belebt. Mit den Stücken „Das Ende vom Anfang“ und „Gutenachtgeschichte“ wurden dieses Jahr zwei Einakter des berühmten irischen Dramatikers Sean O‘Casey ausgewählt. Im ersten Stück schickt ein Bauer seine unzufriedene Frau aufs Feld und will das bisschen Haushalt gerne selber meistern. Er nimmt Die 0 MESSE- 7 % NEUHEITEN kommen. Bis auf Muster-. küchen t 03381/891784 Jacobstr. 10 · BRB sich seinen Freund zu Hilfe. Wie sie der Aufgabe gewachsen sind, können die Zuschauer hautnah erleben! In „Gutenachtgeschichte“ verbringt ein braver Beamter eine wilde Nacht mit einer jungen Frau in seinem Junggesellenzimmer. Wie er sie los kriegt, ohne dass die Wirtin und die Nachbarn etwas merken, das ist hier die schwierige Aufgabe. Unter dem Motto „Handwerk“ wird sich theater 89 diesmal mit der eigenen „Zunft“ beschäftigen und spielerisch einen Blick in die Werkstatt erlauben, ist doch Theater seit jeher auch ein „Dienstleister“ – es produziert und verkauft Unterhaltung, an seinem Zustandekommen sind verschiedene Gewerke beteiligt, und all das will gelernt sein. Dabei stellen sich die Schauspieler der Aufgabe, verschiedene Wege und Lösungen auszuprobieren, die Situationskomik auszureizen und den Slapstick auf die Spitze zu treiben, sodass die Zuschauer miterleben können, wie ein Theaterstück entsteht. Zu erleben am kommenden Sonnabend, 13. August, um 19.30 Uhr im Museumsgarten des Stadtmuseums im Frey-Haus, Ritterstraße 96. Karten können im Stadtmuseum im FreyHaus: 03381/584500 und in der Stadtverwaltung Brandenburg an der Havel, Fachbereich Kultur, Johanniskirchplatz 4: 03381/587070 bestellt und erworben werden. MÜTZEN FÜR DIE DLRG Der DLRG SV Brandenburg e.V. widmet sich seit einiger Zeit der Aufklärungsarbeit im und am Wasser im Vorschulbereich. Während des Projektes kam die Idee, passend zu den Sonnenschutzregeln, Kopfbedeckungen zu verteilen. Vom „Netzwerk gesunde Kinder“ in Brandenburg gab es nun eine tolle Unterstützung mit gesponserten Sonnenschutzmützen. Am Dienstag, pünktlich zum 20. Termin des Projektes, wurden die Mützen überreicht. Wer mehr über den DLRG SV erfahren möchte, geht auf unsere Homepage: www.svbrandenburg.dlrg.de Foto: DLRG Predigtreihe geht weiter Gortz. Die Predigtreihe im Pfarrsprengel Päwesin wird am Sonntag, 10. Juli, um 10 Uhr, mit einem Gottesdienst in Gortz fortgesetzt. Die Predigt hält Pfarrer i.R. Dieter Paul, ehemals Stifts- Heilpraxis Christian Berger Heilpraktiker für Psychotherapie (HPG) • Gesprächstherapie • Hypnosetherapie • Psych. Homöopathie Steinstr. 11, 14776 Brandenburg/H. www.Heilpraxis-Christian-Berger.de Terminvergabe 03381 - 32 82 0 82 19. Brandenburger Country-Weekend ag Freitag und Samst 115./16. Juli 2016 Eintrittspreise: Freitag: 5,-€; Samstag: 10,-€; Wochenendkarte: 13,-€ F Großes Familienfest mit tollen Bands und Spielen in alter Tradition, F Oldstyle und moderne Tänze mit der Brandville Oldtime Company FWesternhändler Duo am Freitag 15.07., ab 20.00 Uhr: Twango Guitars Bands am Samstag 16.07. 1. Duo ab 14.00 Uhr: The Singing Banjoman and Lady Sou 2. Solist ab ca. 17.40 Uhr: „Locke“, der Mann für alle Fälle 3. Band ab ca. 20.50 Uhr: „Country Delight“ ke Vom Erlös der Veranstaltung wird für die Kinderhilfe: Hilfe für Tumor-und schwerkran Kinder Berlin-Brandenburg e. V.- gespendet. vorsteher in Lehnin, Auslandspfarrer auf Malta und derzeit in der Flüchtlingsarbeit in Lehnin aktiv tätig. Interessierte sind herzlich zu der Veranstaltung eingeladen. Jetzt in Brandenburg-Nord Orgelmusik für Kinder sowieso. F L E I SCH ERE I A M S CH L A CHTH OF IHRE FLEISCHEREI DES VERTRAUENS – FRISCHE UND QUALITÄT – Biersteaks kg Schweineschnitzel Schweinerouladen Kohlrouladen Gyrospfanne küchenfertig Jagdwurst eigene Herstellung Zwiebelmettwurst eig. Herstell. Kochschinken eigene Herstellung Pferderouladen Pferdeknacker eigene Herstellung 4,99 € 4,99 € kg 4,99 € Stück 0,89 € kg 4,29 € 100 g 0,59 € 100 g 0,89 € 100 g 1,18 € kg 7,99 € 100 g 0,79 € kg TÄGLICH MITTAGSTISCH Unsere Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8.00-18.00 Uhr · Sa. 8.00-12.00 Uhr 14776 Brandenburg · Tel. 03381/66 35 36 Wilhelmsdorfer Landstraße 40 (am Schlachthof) (unter Vorbehalt) 4 LOKALES Sonntag, 10. Juli 2016 WAS SAGEN SIE DAZU? Stadtspitze vs. BI – Ist‘s gerechtfertigt? „Kein Hotelkoloss am Packhof“ – so steht es auf einem am Balkon befestigten Banner, der einmal mehr den Standpunkt der BI Packhofgebiet, die sich strikt gegen das von der Stadtspitze geplante Kongress- und Wellnesshotels einsetzt, klarmacht. Dabei haben sich mittlerweile rund einhundert Mitglieder um BI-Sprecher Hanswalter Werner zusammengefunden und am gestrigen Samstag zu einem Protestpicknick aufgerufen, das nun Auftakt zu einer ganzen Protestwoche sein soll. Aber wie stehen die Havelstädter allgemein zu diesem Engagement? Verstehen Sie die Bedenken? Alexandra Gebhardt hat für BRAWO nachgefragt. Jürgen König: Meine Frau und ich waren im letzten Jahr zur BUGA in der Havelstadt und vom Packhofareal begeistert. Wir sind nun wiedergekommen und haben von den Plänen gehört und können den Protest der BI verstehen. Am besten sollte man dort alles für die Einwohner so lassen, wie es zur BUGA war – es ist einfach ein tolles Naherholungsgebiet. Über einen Hotelkoloss wäre ich enttäuscht und würde mich dort auch nicht einbuchen. Gastfamilien für August gesucht Interessierte können sich ab sofort melden Brandenburg. (pm) Der „Verein für internationale Arbeit im Sport - Ra’anana e. V.“, sucht freundliche und aufgeschlossene Gastfamilien für die deutsch-israelische Jugendbegegnung in Brandenburg an der Havel. In der Zeit vom 14. bis 29. August erwartet der Verein voraussichtlich 21 Gäste, darunter 19 Jugendliche zwischen 15 und 19 Jahren und zwei Betreuer, aus der Stadt Ra´anana in Israel. Die Teilnehmer sind daran interessiert, das Leben einer deutschen Familie in Brandenburg an der Havel kennenzulernen und Deutschland zu erkunden. Gastfamilienkinder können wie immer kostenlos – mit Ausnahme der Ausflüge nach Wolfsburg und Hamburg – am umfangreichen Begegnungsprogramm teilnehmen. Geplant sind Ausflüge nach Berlin, Potsdam, Wolfsburg und Hamburg. Natürlich wird auch Brandenburg an der Havel gemeinsam und größtenteils sportlich erkundet. Der Verein bietet ein buntes Programm, das verschiedenen Ansprüchen genügt. Alle Familien werden umfassend auf die Begegnung vorbereitet und begleitet. Interessenten können sich sich schnellstmöglich unter E-Mail mail@raanana-ev. de melden. Weitere Informationen gibt es telefonisch unter: 0178/2873516. Sandra Rademacher: Auf gar keinen Fall wäre die Errichtung eines weiteren Hotels sinnvoll, daher kann ich den Protest der BI nachvollziehen und würde meine Unterschrift als Unterstützung geben. Zumal die Infrastruktur eine optimale Befahrung ja auch nur schwerlich zulässt. Sinnvoller wäre meiner Einschätzung nach eher eine Stärkung und Förderung der Hotels die schon da sind, und eine Aufwertung der Gebiete in denen sie sich befinden, etwa dem Quenz. Gudrun Hesse: Die Bedenken der Bürgerinitiative zum Bau eines Hotels kann ich sehr gut nachvollziehen. Ich persönlich bin der Meinung, dass es besser wäre, den Packhof mit einer attraktiven und hochwertigen Wohnbebauung zu stärken, um so die Einwohnerzahl als auch die Geschäfte der Innenstadt in den nächsten Jahrzehnten zu beleben und die Kaufkraft in der Stadt zu potenzieren. Ein Hotel ist hier unnötig. Janett Lötzsch: Ganz eindeutig stelle ich mich in dieser Frage auf die Seite der Bürgeriniative. Ein weiteres Hotel in der Stadt ist nicht nötig, die Erhaltung und Pflege dieser schönen Grünfläche finde ich hingegen wesentlich sinnvoller. Zudem könnte man am Packhof meiner Meinung nach etwa das Havelfest oder den Weihnachtsmarkt ausrichten oder einfach einen tollen Spielplatz für die Kinder bauen. Mein Verständnis hat die BI! Stephanie Zimmer: Ich kann den Protest der BI nachvollziehen, da ich persönlich ebenfalls nicht viel davon halte, nun noch ein Hotel in der Innenstadt zu errichten. Was hingegen fehlt, ist die Schaffung neuer Naherholungsräume und da ist der Packhof doch wie geschaffen für. Am Wochenende suchen so viele Menschen hier das Grüne, mit ein paar neuen Grillflächen und einem Spielplatz wäre mehr getan. MIT SPITZER FEDER COLLIEN SUCHT EIN ZUHAUSE Die schüchterne Katzendame Collien ist am 10.06.2012 geboren, kastriert und stubenrein. Sie will vom Menschen freiwillig nichts wissen, kommt gern zum Fressen, schaut zu, wie die anderen Katzen mit den Menschen spielen, aber weiter mag sie (noch) nicht gehen. Gesucht wird für Collien ein erfahrenes Zuhause bei Menschen, die ihr einfach Zeit geben. Sie kann Einzelkatze werden, wenn genügend Zeit für sie da ist, ansonsten wird Frank Tanger: Ich denke durchaus, dass ein attraktives und repräsentatives Hotel in der Innenstadt den Tourismus in Brandenburg an der Havel fördern würde und kann den Protest der Bürgerinitiative deshalb nicht ganz nachvollziehen. Immerhin würde auch bei einer Wohnbebauung mehr Verkehr auf die Anwohner zukommen, was wäre also die Alternative? Ich bin gespannt, was sich diesbezüglich in der Zukunft ergibt. sie Zweittier. Später muss ihr Freilauf geboten werden. Collien ist gechipt und geimpft. Tierheim Caasmannstraße: 03381/304140 Eine Synagoge auf dem Schulhof Kulturministerium fördert Projekt von Schule und jüdischer Gemeinde mit 18.500 Euro Brandenburg. (pm) Kulturstaatssekretär Martin Gorholt hat am Donnerstag einen Zuwendungsbescheid für die Neugestaltung der Außenanlagen der Grundschule „Frederic Joliot Curie“ unter Einbeziehung der früheren jüdischen Synagoge vor Ort an Oberbürgermeisterin Dr. Dietlind Tiemann übergeben. „Ich freue mich, dass es bei der Umgestaltung des Schulhofs der Curie-Grundschule an diesem geschichtsträchtigen Ort gelungen ist, die Bedürfnisse der Schüler und der jüdischen Gemeinde in Einklang zu bringen. Das Projekt leistet einen wichtigen Beitrag zur Bewahrung des Gedenkens an die jüdische Geschichte in der Stadt Brandenburg an der Havel“, so Gorholt. Die Neugestaltung ist ein Teilprojekt der schrittweisen Umgestaltung der Außenanlagen der Curie-Grundschule. Bei der Umgestaltung des Schulhofs, der zum Teil auf dem Gelände der ehemaligen Synagoge liegt, soll die Lage der Synagoge mit Umrissen sicht- bar und Einzelheiten aus dem früheren Innenraum der Synagoge kenntlich gemacht werden. Dabei wird auch der Teil des Innenhofes, der Eigentum der Jüdischen Gemeinde Brandenburg ist, erneuert und entsprechend angepasst. Das Land stellt dafür 18.500 Euro zur Verfügung. Die Gesamtkosten liegen bei knapp 25.000 Euro. Auf dem Areal der heutigen Schule stand seit dem 18. Jahrhundert ein jüdisches Bethaus. Die im Jahr 1883 eröffnete Synagoge im romanischen Stil mit einer maurischen Kuppel wurde während der Pogrome im November 1938 geplündert und angezündet. An einer stehengebliebenen Außenwand der Synagoge erinnert eine Gedenktafel an die Zerstörung. Von den 200 im Jahr 1933 in Brandenburg wohnhaften Juden überlebten nur etwa 10 Menschen den Holocaust. Mittlerweile wohnen wieder rund 200 Juden in der Stadt. Ihr religiöser Mittelpunkt ist das ehemalige Kantorenhaus in der Großen Münzenstraße. Die schöne Brandenburgerin HLEN WIR ZA TLOHN MINDES 8,50 € WERDEN SIE MITARBEITER /-IN IN DER ZUSTELLUNG Wir suchen für unsere Zustellgesellschaften, in Ihrer Nähe, Mitarbeiter/-innen für die pünktliche und zuverlässige Zustellung unserer Produkte. Brandenburg Innenstadt, Kirchmöser und Wusterwitz Unser Zustellpersonal hat neben leistungsgerechter und pünktlicher Bezahlung auch Anspruch auf Urlaub, Fahrtkostenerstattung, Krankengeld, Unfallschutz und Arbeitshilfen. Jetzt bewerben! T 0335 5530-454 | [email protected] | moz.de/jobs Machen Sie mit! Antonia ist heute unsere „Schöne Brandenburgerin“. Sie ist noch junge 19 Jahre und wohnt „im wunderschönen Städtchen Rheinsberg“, wie sie zu Recht schwärmt. Zurzeit arbeitet sie bei der Deutschen Post, trägt dort Briefe und Pakete aus. In ihrer Freizeit backt sie gern und trifft sich mit ihren Freunden. **** Sind auch Sie eine „Schöne Brandenburgerin“ und wenigstens 18, dann schicken Sie ein Foto mit Angaben zur Person (Alter, Beruf, Familie, Hobby...) an [email protected] oder an BRAWO, Neustädtischer Markt 22a, 14776 Brandenburg an der Havel. Jeden Sonntag wird eine Kandidatin vorgestellt. (red) Karikatur: Paul Pribbernow Wredow-Woche vom 11.-15. Juli Mit „Showtime“, Jahresaus- und Buchvorstellung, Sommerfest und Vereinsgründung Brandenburg. (tms) Auf www. stiftung-wredowsche-zeichenschule.de heißt es: „Die Stiftung Wredow‘sche Zeichenschule wurde 1883 vom Brandenburger Bildhauer August J. Wredow mit dem Ziel gegründet, Brandenburgern die Auseinandersetzung mit Kunst zu ermöglichen. Heute bietet die Zeichenschule eine vielseitige, moderne und systematische künstlerische Ausbildung für Kinder, Jugendliche und Erwachsene. Der Unterricht in den Bereichen Zeichnen, Malerei, Grafik, Bildhauerei, experimentelles Gestalten und Design findet ein- bis zweimal die Woche statt. In großzügigen, lichtdurchfluteten Ateliers und der Bildhauerwerkstatt inspirieren erfahrene Künstler und Designer die Schüler zum schöpferischen Denken und Handeln.“ Zu welchen Ergebnissen das führt, ist in konzentrierter Form während der sogenannten WredowWoche zum Schuljahresende zu erleben. Diesmal vom 11. bis 15 Juli. „Unsere 372 Künstler/innen und die 15 Dozenten in den unterschiedlichsten Kursen haben darauf hingearbeitet“, lässt Stiftungsgeschäftsführer Klaus Lietze wissen und lädt zum Besuch ein. Das Programm hat der künstlerische Leiter, Tobias Öchsle, parat und verrät eine Neuigkeit für den Wochenstart: „Um dem Ansinnen des Stifters August Julius Wredows gerecht zu werden, den Kunstsinn der Brandenburger und Brandenburgerinnen zu beleben, gründen wir einen Verein, um in symbolischer Gesellschaft Wredows den gedanklichen Austausch zur Kunst, mit jedem der diesen sucht, zu finden. Gleichzeitig wollen wir in der Vereinsgemeinschaft August Julius Wre- Die „Popstars“ bei den Proben im Theaterkurs. dow nicht nur als Stifter, sondern auch als geschätzten Künstler bekanntmachen. Das hat er nicht zuletzt als Ehrenbürger der Stadt Brandenburg an der Havel längst verdient.“ Mit der Vereinsgründung startet die Wredow-Woche am Montag, 11. Juli, 19 Uhr. Dienstag beginnen um 10 und 18 Uhr Schnupperkurse und nachmittags wird die Außenstelle der Wredow-Kunstschule in Plaue, Genthiner Straße 41, eingeweiht. Das ehemalige Rathaus wird zum „aRthaus“. Öchsle: „Um 15 Uhr eröffnen wir den neuen Kursraum mit einer Ausstellung der jüngsten Plauer Wredow-Schüler aus dem WIR-e.V.-Kindergarten.“ Mittwoch stehen für 9 Uhr „Alice im Wunderland“, 11 Uhr „Schnupperkurs“ und 12.30 Uhr „Gedankenfasching“ im Programm und für 19 Uhr der erste öffentliche Auftritt der im September 2015 gegründeten Wredow-Theaterschule. In dem Stück „It’s Showtime - Popstars, Aliens und andere Attraktionen“ treffen in der Studiobühne des Brandenburger Theaters Akrobaten, Clowns, Fo: tob Popsternchen und Aliens aufeinander. Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten. Donnerstag steht die Jahresausstellung der Wredow-Kunstschüler im Vordergrund, die um 15 Uhr in der Kunstschule am Wredowplatz 1 eröffnet wird. Gleich im Anschluss, um 16 Uhr, erfolgt in der Jacobskapelle die Vorstellung des Projektes „Verrückte Möbel“. Am Freitag ist um 14 Uhr die „Buchvorstellung mit Autorengespräch“ vorgesehen. Öchsle erläutert: „Wir veröffentlichen den ersten Band der Schriftenreihe der Wredow-Stiftung, in dem es um die Aufarbeitung der Stiftungsgeschichte der Wredow-Stiftung auf Grundlage belastbarer Quellen geht. Eine interessante und aufschlussreiche Geschichte, die von den 1870er Jahren bis in die heutige Zeit reicht.“ Es sprechen: Prof. Dr. Detlef Karg und Wolfgang Rose. Gesprächig und gemütlich geht es schließlich auch ab 18 Uhr zu: beim Wredow-Sommerfest mit Grillbuffet und Livemusik. LOKALES Sonntag, 10. Juli 2016 5 Arvato-Brandenburg spendet weitere Computer Gebrauchte Hardware ist viel zu schade für den Elektroschrott Gesangslehrerin Carmen Dahlke mit dem Kinderchor der städtischen Musikschule „Vicco von Bülow“. Der soll möglichst bald wachsen, denn große Aufgaben stehen bevor. Vorfreude, schönste Freude... Foto: tms Lust auf Kinderchor und Michael Schanze? Kinderchor der Musikschule „Vicco von Bülow“ braucht Verstärkung – im Hinblick auf „Melodien zur Weihnacht“ Brandenburg. (tms) Fürs stille Kämmerlein ist der Kinderchor der städtischen Musikschule „Vicco von Bülow“ nicht gemacht. Lehrerin Carmen Dahlke geht mit ihren vereinten, 4- bis 9-jährigen Talenten gern an die Öffentlichkeit, trägt Kinder- und Märchenlieder vor bis hin zu Musical- und Poptiteln. So bei öffentlichen Konzerten sowie Festen der Musikschule und bei der Matinee zum Undine-Märchenwettbewerb. Ganz frisch ist das Angebot für ein großes Weihnachtskonzert. Für die „Melodien zur Weihnacht“ am 10. Dezember 2016 im Paulikloster. Michael Schanze wird einer der Stargäste von Veranstalter André Eckhardt sein und möchte gern mit einem Kinderchor aus Brandenburg an der Havel auftreten. Da „Ecki“ sowieso immer einen Lokalmata- doren mit auf die Bühne nimmt, ist nun der Kinderchor der städtischen Musikschule auserkoren. Er wird voraussichtlich einen eigenen Programmblock haben und mit Michael Schanze singen. „Für so große, tolle Aufgaben möchten wir uns gern noch etwas verstärken und freuen uns über jedes Kind im Alter bis zu 12 Jahren, das bei uns mitsingen möchte“, wirbt Carmen Dahlke. Kinder- chor-Probe in der Musikschule, GutsMuthsstraße 23, ist immer montags von 15.15 bis 16 Uhr. Interessenten sollten die beiden letzten Montage vor den Sommerferien nutzen, um mit Schulstart im September richtig einsteigen zu können. Zum Kennenlernen eignet sich auch das Sommerfest der Musikschule am 16. Juli. Der Kinderchor stellt sich bald nach der Eröffnung um 13 Uhr vor. Sommerfest der Musikschule „Vicco von Bülow“ Nächsten Samstag in der GutsMuthsstraße 23 Brandenburg. (eb/tms) Am Samstag, 16. Juli, findet auf dem Gelände und im Gebäude der Musikschule „Vicco von Bülow“ das alljährliche Sommerfest zum Abschluss des Schuljahres statt. Eine gute Tradition seit 1998. Musikschüler zeigen ihr Können in Ensembles, Kammermusikgruppen und als Solisten. Dazu sind alle Musikbegeisterten eingeladen, der Eintritt ist frei. Los geht das Musikschul-Sommerfest um 13:00 Uhr mit einem Programm der Kleinsten – der Vorschulgruppe. Es schließt sich der Kinderchor an, derweil im Kammermusiksaal „Familien musizieren“. Und so geht es an mehreren Orten mit stetig wechselnden Programm-Punkten weiter. Den Abschluss bildet gegen 16:30 Uhr der Auftritt der Musikschul-Bigband auf der Sommerbühne. Schulleiter Bernd Heese verspricht: „Das Sommerfest wird eine Non-StopShow kurzweiliger Programme, die allesamt durch reges Flanieren erhört werden können.“ Alle Konzert-Türen stehen offen und Lehrer sowie Schüler Interessierten Rede und Antwort. Und wer sich das Mittagkochen ersparen will: Auch fürs leibliche Wohl ist beim Musikschulfest gesorgt. Das Klini- kum Brandenburg unterstützt seit Jahren großzügig das Grillen, das Klinik-Service-Center stellt die benötigten Geräte und Lebensmittel, und der Förderkreis der Musikschule organisiert das Catering mit Hilfe vieler Musikschul-Eltern und großzügiger Kuchen-Spenden (u. a. vom Frauenchor „La Musica“). Das ganze Sommerfest-Programm gibt’s in der Musikschule „Vicco von Bülow“ und auf www.musikschule-brandenburg.de. 19. Brandenburger Country-Weekend Wer Country mag, wird den Club, das Weekend und die Neue Mühle lieben - am 15. und 16. Juli Brandenburg. (tms) „Letztes Jahr waren wir ja nicht Gastgeber, sondern haben aus Verbundenheit zur Neuen Mühle das Countryfest unterstützt. Wegen des Eigentümerwechsels konnten wir nicht planen, doch Kati Nast als neue Eigentümerin wollte die Tradition wahren. Das CountryWeekend 2015 war ein schöner Kompromiss. Das echte 19. Country-Weekend gibt es nun 2016“, erzählt Frank Paul, der Vorsitzende des Country Club Brandenburg a.d. Havel e.V.. Seit nunmehr 21 Jahren wird die Liebe zur Country-Musik vereint, gepflegt und mit der Oldtime-Tanzgruppe durch die Lande getanzt. „Gerade jedoch die Pflege des Country-Gedankens bedeutet für uns: Zusammenhalt, Hilfe und Unterstützung, auch über die Grenzen unserer kleinen Gemeinschaft hinaus“, heißt es auf www.country- Das Vorjahresbild hat an Aktualität wenig verloren: Noch einmal steht das 19. Brandenburger Country-Weekend bevor, wofür Club-Chef Frank Paul die Werbetrommel rührt – allerdings damals mit Kati Nast, die nun Kati Nachtigall heißt. Foto: tms club-brb.de. So wurde auch die Idee geboren, speziell die Kinderhilfe, „Hilfe für krebs- und schwerkranke Kinder Berlin- Branden- burg e.V.“ zu unterstützen, woraus die Idee des jährlichen CountryWeekends hervorging. Der Reinerlös (und inzwischen auch Spen- Country Delight kommt aus Berlin, spielt sich seit 26 Jahren in die Herzen der Countryfans - mit Traditionell, New Country, Oldies und eigenen Songs. F: www.countrydelight.de den befreundeter Vereine) kommt den erkrankten Kindern und ihren Familien zugute. Frank Paul hofft, dass sich die Spendenkasse durch das 19. Country-Weekend am 15. und 16. Juli 2016 wieder kräftig füllt, dass viele Gäste kommen und verdammt viel Spaß haben. Angelegt ist das Country-Weekend wieder als großes Familienfest mit toller Musik und einer Mainstreet für Spiele und für Stände voller Country- und Westernzubehör. Auf der Bühne sorgen Freitag „Twango Guitars“ für Live-Musik und Samstag „Lady Sou and Mister Banjo (14 Uhr), „Locke“ (18 Uhr) sowie „Country Delight“ ab 20 Uhr. Bei der Party mit der Berliner Kult-Combo kann gern gezeigt werden, was man beim öffentlichen Tanztraining ab 12.30 Uhr gelernt hat.Der Eintritt zur Westernstadt an der Ausflugsgaststätte Neue Mühle kostet Freitag 5 Euro, Samstag 10 Euro und per Wochenendticket 13 Euro. Kinder unter 14 Jahre sind gratis dabei. Brandenburg. (red) Nach der ersten Spende von gebrauchter Hardware haben sich weitere Interessenten bei dem Brandenburger Standort von Arvato CRM Solutions gemeldet. Die berufsorientierte Schule Kirchmöser plant, die Rechner in allen Fächern für die Internetrecherche zu verwenden. Schulleiter Jörg-Peter Gruhn ist froh über den Generationswechsel in den PC-Kabinetten seiner Schule und sieht besonders im Unterrichtsfach Mathematik einen Einsatzschwerpunkt. Dank innovativer Lernsoftware können die Schüler leicht ein gutes mathematisches Verständnis entwickeln und so den Lernstoff nachhaltig festigen. Die mit Dual-Core-Prozessoren ausgerüsteten Rechner sind heute noch für gängige Aufgaben ausreichend schnell. Jeder gespendete Computer ist vom ITTeam des Brandenburger Arvato-Standortes geprüft und gereinigt. Damit keine Daten in falsche Hände geraten, erhielten sie zudem eine datenschutzkon- Arvato setzt auf neue Technik. Die alte ist noch gut und zeitgemäß und beispielsweise für Schulen gratis zu haben. forme Säuberung. Aus lizenzrechtlichen Gründen werden die Computer ohne Betriebssystem geliefert. Christian Boer, der die Spendenaktion koordiniert, empfiehlt kostenlose Betriebssysteme oder günstige Windows-Schullizenzen für den Betrieb der Rechner. Aktuell bereitet die Brandenburger Bertelsmann-Tochter wei- tere PC-Spenden zum Beispiel an Flüchtlinge vor, um so Alltagsaufgaben wie Behördengänge leichter bewältigen und sich Informationen zu Integrationsangeboten und Anlaufstellen beschaffen zu können. Schulen können weiterhin Bewerbungen an die E-Mail-Adresse [email protected] schicken. Vorfreude auf den 20. Trödelmarkt Im SWB-Park darf einmal im Jahr ausgiebig getrödelt werden Brandenburg. (red) Da wird die Carl-Reichstein-Straße in Brandenburg an der Havel auf den Kopf gestellt. Am Samstag, 3. September, findet in der Zeit von 9 bis 18 Uhr der traditionelle „Tag der offenen Tür mit großem Trödelmarkt“ statt. Zum 20. Jubiläum wird den Besuchern wie gewohnt ein buntes Rahmenprogramm bei den anliegenden Firmen geboten. Zudem laden die zahlreichen Trödel-Händler zum Stöbern und Feilschen ein. „Der Tag der offenen Tür mit großem Trödelmarkt erfreut sich jedes Jahr größter Beliebtheit“, sagt Frank Motejat, Geschäftsführer des Autohaus Mothor. „Deshalb ist unsere Vorfreude schon jetzt sehr groß und wir hoffen erneut auf bis zu 10.000 Gäste.“ Anmeldungen für Trödel-Händler sind ab sofort und je nach Verfügbarkeit bis zum 5. August im Internet unter www.mothor.de/ troedelmarkt möglich. Dazu gilt es zu beachten, dass die Anmeldung noch keine finale Standbestätigung ist, sondern eine separate Zusage mit der genauen Zuteilung der Standgröße seitens der Organisatoren erfolgt. Das Wichtigste ist, dass keine Neuwaren angeboten werden dürfen. Die Gebühr beträgt je angefangenem Meter 5 Euro. Für Händler von Speisen und Getränken gelten gesonderte Preise. BRAWAG macht Druck – für Kirchmöser Für Kirchmöser werden 330 Meter Trinkwasserleitung erneuert Brandenburg. (eb/tms) „Die BRAWAG setzt die Arbeiten zur Erhöhung des Trinkwasserversorgungsdrucks in Kirchmöser fort“, verkündet BRAWAG-Sprecherin Heike Beckmann. Nachdem die ersten Versuche zur Druckerhöhung Schwachstellen im Versorgungsnetz aufzeigten, ist eine Baustelle unumgänglich. Kurzzeitig war der Druck in den vergangenen Wochen zwei Mal erhöht worden, wobei sich offenbarte, dass die im Jahre 1970 verlegte Versorgungsleitung in der Ahornstraße den Anforderungen eines Druckes von ca. 4,5 bar nicht genügt. Daher wurde der Versor- gungsdruck zunächst wieder auf den ursprünglichen Druck von 2,6 bar reduziert. „Inzwischen haben wir Suchschachtungen vorgenommen, um festzustellen, wo Platz für die neue Leitung ist“, erklärt die Projektleiterin der BRAWAG Marion Tischer. Im Randbereich des Gehwegs wurde man fündig. Ende Juli wird mit der Verlegung BRAWO ONLINE Alle Informationen und Fotos finden Sie auch online unter moz.de/brawo einer neuen 330 m langen Leitung begonnen. Die Bauarbeiten werden voraussichtlich bis Ende September dauern. Nach Verlegung und Sicherstellung der Keimfreiheit der neuen Leitung können die Hausanschlüsse gegebenenfalls auf die neue Leitung umgebunden werden. Heike Beckmann: „Die Kosten in Höhe von ca. 100.000 Euro waren nicht im Investitionsbudget enthalten, werden aber selbstverständlich aufgebracht, um Kirchmöser wie die übrigen Stadtteile künftig mit einem Trinkwasserdruck von ca. 4,5 bar versorgen zu können.“ Anders ist einfach. N e u ku n den be grüßen mit Pyr w ir ona le T ickets!* Mit den individuellen Angeboten und Lösungen der Sparkasse. mbs.de *Angebot befristet bis 31.08.2016, solange der Vorrat reicht. Die Bedingungen erfahren Sie in unseren Geschäftsstellen. 6 KULTUR Sonntag, 10. Juli 2016 Ihr horoskop der NächsteN Woche TICKETSERVICE 11.07. – 17.07.2016 Widder 21.03. – 20.04. BESTELL-HOTLINE t 0335 66599-558 Ein Plan benötigt noch weitere Zeit, um sich voll zu entwickeln. Seien Sie deshalb diese Woche nicht zu ungeduldig. Die Rohfassung Ihres Vorhabens muss zuerst noch rund geschliffen werden. moz.de/ticket SONSTIGES Stier 21.04. – 20.05. Eine nette Überraschung wartet diese Woche auf Sie. Disponieren Sie deshalb um, denn einige Routinearbeiten können durchaus noch ein paar Tage liegen bleiben. Privates hat diese Woche Vorrang. U N SE R T IP P Zwillinge 21.05. – 21.06. STORY TELLING FISHES BEIM 10. JUBILÄUM DES HÖRSPIELWOCHENENDES 08.10.2016 THE ROBERT CRAY BAND Berlin, Admiralspalast ab 43,50 € 24.11.2016 ILLUSIONEN – ALEXANDRAS LEBEN Berlin, Admiralspalast ab 44,50 € 09.01.2017 OLAF – DER FLIPPER Berlin, Admiralspalast ab 35,30 € MUSICAL, REVUE & COMEDY 25.08.2016 MIRANDA SINGS Berlin, Admiralspalast 02.01.2017 A TRIBUTE TO ABBA – THE MUSIC SHOW Berlin, Friedrichstadtpalast 36,50 € ab 40,20 € ab 42,50 € 26.03.2017 MAGIC OF THE DANCE Berlin, Friedrichstadtpalast ab 39,05 € ROCK & POP ab 61,70 € 20.01.2017 FRONTM3N Berlin, Passionskirche 59,75 € 24.03.2017 SWEET Berlin, Columbiahalle 42,70 € REGIONALES 16.07.2016 BRANDENBURGER KLOSTERSOMMER - SÜNDEN IN WORT UND TON Brandenburg, Kirche Sankt Johannis 28,50 € 10.09.2016 DANIELA DÉ SANTOS „KÖNIGIN DER PANFLÖTE“ „MUT ZU LEBEN“ WELTHITS AUF DER KRISTALLPANFLÖTE Brandenburg, Dom St. Peter & Paul 27,60 € 24.09.2016 PAUL MILLNS & BAND Brandenburg, Studiobühne Wolga Kosaken in Wollin Konzert am Freitag in der Dorfkirche / Tickets im Vorverkauf erhältlich 18. + 19.02.2017 FALCO – DAS MUSICAL Berlin, Admiralspalast 20.10.2016 JEAN-MICHEL JARRE Berlin, Mercedes-Benz-Aren Das Brandenburger Hörspielwochenende am 6. und 7. August – das ist mit gespitzten Ohren im Theaterpark liegen und einen entspannten Tag mit vielen schönen Hörgeschichten verbringen. Mit viel Einsatz, Engagement und Herzblut hat der Lauschkultur e.V. mit dem Hörspielwochenende eine feste Institution geschaffen. Die Veranstaltung begeistert jährlich hunderte Besucher mit einer bunten Mischung aus lustigen, spannenden und manchmal auch traurigen Geschichten für Groß und Klein. 2016 feiert der Verein mit allen Brandenburgern ein großes Fest mit vielen Live-Künstlern und vielen Beiträgen aus der Havelstadt selbst. Dazu gehören auch die Brandenburger Musiker „Story Telling Fishes“, die eine Mischung aus Folk, Blues und Indie in den Theaterpark bringen. Die Band um den Sänger Fish mit seiner außergewöhnlichen Stimme ist nach eigenen Angaben musikalisch von Ella Fitzgerald, B.B. King und Ben Harper inspiriert. Bis zum Hörspielwochenende arbeiten sie noch eifrig an ihrem Debütalbum, das im Sommer erscheint. Das Ergebnis werden sie dem Publikum des Brandenburger Hörspielwochenendes am 6. und 7. August zu Gehör bringen. Foto: Nora Preisger 23,00 € Wollin. (red) Ein festliches Konzert unter dem Motto „An den Ufern der Wolga“ steht am Freitag, 15. Juli, in der Dorfkirche Wollin auf dem Programm. Ein Ensemble der Wolga Kosaken tritt um 20 Uhr auf. Mit grandioser Stimmgewalt, tiefschwarzen Bässen und klaren Tenören sowie virtuosen Instrumentalsolisten präsentieren die Wolga Kosaken ein ausgewähltes Programm aus dem reichen Schatz russischer Lieder. Flüchtlinge, die dem Schrecken 02.12.2016 CAVEMAN Brandenburg, Großes Haus 26,30 € IHRE GESCHÄFTSSTELLE VOR ORT BRANDENBURGER WOCHENBLATT Neustädtischer Markt 22a · 14776 Brandenburg Telefon: 03381 52550 Zwischenverkauf und Änderungen vorbehalten. Bitte beachten Sie, dass Eintrittskarten nicht zurückgegeben oder umgetauscht werden können. Die genannten Kartenpreise sind Endpreise (inklusive Vorverkaufsgebühren). Eventuelle Ermäßigungen bitte erfragen. Tickets bequem direkt nach Hause für nur 4,20 € Versand. sondern auch durch die virtuose Beherrschung der typisch russischen Instrumente Prim-Balalaika, Alt-Balalaika, Dombra und Bass-Balalaika zu begeistern wissen. In den 70er Jahren wurde der große Chor zu einem Ensemble umgebildet. Die Leitung liegt seit Jahren in den bewährten Händen von Alexander Petrow, der auch mit erklärenden Worten in deutscher Sprache durch das Programm führt. Mächtige Stimmen werden die Zuhörer in das alte Russland entführen. Russische Gesänge der orthodoxen Kirche und Volkslieder, Chor und Sologesang, Balalaikaklänge offenbaren die „Russische Seele“. Tickets gibt‘s im Vorverkauf und an der Abendkasse. Der Vorverkauf findet im Evangelischen Pfarramt Wollin in der Hauptstraße 68 oder telefonisch: 033833/70315 statt. Das Ticket kostet 15 Euro. An der Abendkasse sind es 17 Euro. Jugendliche zahlen 8 Euro. Amerikanische Klänge und Tänze „The Neighbors“ musizieren am 16. Juli in der Kirche von Meßdunk Messdunk. (pm) Die Band Inka & The Neighbors ist am kommenden Samstag, 16. Juli, um 20 Uhr in der Kirche Meßdunk zu erleben. Der Titel des Konzerts lautet “The way it goes“. Die Band kommt regelmäßig zusammen und tüftelt über neu aufgeschnapptem Material aus europäischem und amerikanischem Folk, Rhythm and Blues oder Country, um mit viel Spaß am Musizieren eigene Stücke zu gestalten. Bei Konzerten, Stadtfesten, Hochzeiten oder auch Geburtstagen werden sie zu Tangotänzern, Piraten oder klagenden Frauen der Lieder und es folgen versöhnliche Walzer auf flotte Polkas, Tango auf irischen Jig. Der Bandname “Neighbors” (dt. Nachbarn) meint damit nicht nur 02.10.2016 KABARETT OBELISK - EIN BISSCHEN PASS MUSS SEIN Brandenburg, Studiobühne 17,50 € 02.10.2016 CHRISTIAN FRIEDRICH LIVE 2016 - „MEINE LIEDER SIND MEIN LEBEN“ Brandenburg, Großes Haus ab 28,39 € der Revolution und ihrer Folgen in der Sowjetunion entkommen konnten, gründeten im Exil Chöre, die Gesänge ihrer orthodoxen Kirche und vor allem die alten Legenden und Volkslieder ihrer Heimat vor dem Vergessen bewahrten und sich damit ein wichtiges Stück Heimat in der Fremde schufen. Eine Besonderheit bis heute: Die Wolga Kosaken sind die Einzigen, die seit jeher ihr Publikum nicht nur durch die eindrucksvolle Kraft ihrer Stimmen, die Wohnnähe zueinander, sondern auch den Zusammenhang der von den Menschen aus vielen Erdteilen zusammengefügten Melodien und Rhythmen. Musikalischer Kern ist das Amerikanische von uralt aus dem Appalachengebirge über Oldtime, Woody Guthrie, Bob Dylan zu Tom Waits, Gillan Welch und Nora Jones. Dazu gesellen sich Tänze aus aller Welt: Bretonisches, Jigs, Reels, Polka und neuerdings auch Tango. In den Arrangements findet sich die ganze Bandbreite der unterschiedlichen musikalischen Abstammungen wieder. Herausragendes Merkmal ist der bis zu fünfstimmige Satzgesang. Der Eintritt für das Konzert in der Kirche beträgt 8 Euro. ten. Die spielt zwar 1964 in der Stadt der Liebe, aber im Grunde lassen sich die wenigen Paris-Erwähnungen auf jeden beliebigen Ort übertragen. Es geht vor allem um Henri Bredin und Valérie Castel. Dabei scheint die Liebe des Literaturstudenten zu der schönen Valérie, dem klugen Mädchen mit den aquamarinblauen Augen, die stets und ständig und überall zu spät kommt, völlig aussichtslos. Denselben Studiengang zu belegen, eine gemeinsame Literaturbegeisterung und dasselbe Lieblingsbuch sind einfach nicht genug. Mehr als einen guten Freund sieht Valérie da in Henri nicht. Bis der, schon ziemlich verzweifelt, bei einem alten Buchhändler ein geheimnisvolles Buch mit wundersamen Zaubertränken Krebs 22.06. – 22.07. Beherzigen Sie, dass es unter verschiedenen Ansichten immer nur höchstens eine gibt, die richtig ist. Aus diesem Grunde wird einer Ihrer Bekannten in einer Streitfrage recht haben. Löwe 23.07. – 23.08. Ein schwieriger Teilabschnitt scheint jetzt überstanden zu sein. Die letzten Nachwehen, mit denen Sie diese Woche noch zu kämpfen haben, sind zwar lästig, aber wirklich nicht weiter gefährlich. Jungfrau 24.08. – 23.09. Es ist jetzt an der Zeit, ein bisschen Ordnung in Ihrem Leben zu schaffen. Beginnen Sie ganz banal mit Aufräumungsarbeiten. Die größeren Sachen sollten Sie danach in Angriff nehmen. Waage 24.09. – 23.10. Eine kleine Pechsträhne überschattet zurzeit Ihr Leben. Lassen Sie sich dadurch jedoch nicht entmutigen! Ihr Partner wird Ihnen garantiert beim Überwinden all dieser Hürden helfen. Skorpion 24.10. – 22.11. Ihre Beobachtungen werden jetzt von neutralen Menschen bestätigt. Danach gibt es nur einen gangbaren Weg zum Ziel, soviel ist klar! Brechen Sie sogleich auf; warten Sie nicht lange. Schütze 23.11. – 21.12. Obwohl Sie jemand sehr enttäuscht hat, erwartet der Betreffende jetzt Ihre Hilfe, und er benötigt diese Hilfe auch tatsächlich. Beweisen Sie Größe und greifen ihm bitte unter die Arme. Treten in der Meßdunker Kirche auf: The Neighbors. Foto: promo HÖRBUCHTIPP: LIEBE GEHT DOCH DURCH DEN MAGEN Es ist nur eine kleine Geschichte, eine Liebesgeschichte, die mit allen Zutaten gewürzt ist, die aus den bisherigen Werken des geheimnisvollen Bestsellerautors Nicolas Barreau scheinbar schon bekannt sind. Doch diesmal gehen Verlag und Autor sogar noch einen kleinen Schritt weiter. Wenn sich das vermeintliche Klischee, dass Liebe durch den Magen geht so hartnäckig hält, dann muss halt einfach etwas dran sein und so lag es wohl nahe, die Geschichte nicht nur „Menu d´amour“ zu nennen, sondern ihr auch gleich alles nötige im Stil eines Kochbuches anzufügen. Jedenfalls ist es dem halbwegs kochbegabten Leser so relativ einfach möglich, am Objekt seiner Begierde gegebenenfalls den Wahrheitsgehalt der Geschichte zu tes- Venus macht Sie innerlich ausgeglichen. Ihr Herzenspartner kümmert sich intensiv um Sie. Zeigen Sie, wie sehr Sie das zu schätzen wissen. Finanziell geht es langsam wieder bergauf. braute Liebeselixier nun endlich doch noch an das Ziel seiner Träume bringen möge … Ohne an dieser Stelle den Ausgang zu verraten, doch noch ein kleines „Schmankerl“ für Freunde zärtlicher Liebesromane. Wer Barreaus 2014 verfilmten Welterfolg „Das Lächeln der Frauen“ kennt, wird in der inzwischen als Buch und Hörbuch erschienenen zauberhaften Romanze unschwer die Vorgeschichte dazu erkennen! ersteht. Er besinnt sich auf seine Kochkünste und lädt seine Angebetete zu einem zauberhaften „Menu d´amour“ ein. Er wünscht sich nichts sehnlicher, als dass ihn das dafür eigens nach dem Zauberbuch ge- Hörbuch; Nicolas Barreau: Menu d´amour – Eine Liebesgeschichte, gekürzte Lesung von Walter Kreye, 1 CD (ca. 75 min), Osterwold audio Hamburg 2016, ISBN 978-3-86952237-1, 10,00 €. Bernhardt Rengert Steinbock 22.12. – 20.01. Ihre Antwort auf eine bestimmte Anfrage sollte nicht allzu lange auf sich warten lassen. Trotzdem hat allerdings Persönliches den absoluten Vorrang! Und da gibt es ja einiges zu tun. Wassermann 21.01. – 19.02. Je klarer und unmissverständlicher Sie diese Tage Ihre Absichten formulieren, desto leichter erreichen Sie, was Sie wollen. Nicht zuletzt deshalb, weil Sie gute Unterstützung haben. Fische 20.02. – 20.03. Vermutlich begegnen Sie einer einflussreichen Persönlichkeit, von deren Urteil einiges abhängt. Zeigen Sie Fingerspitzengefühl und Zurückhaltung! Dann könnten sich Erfolge einstellen. Anzeige AKTUELL Liebe Leserinnen, liebe Leser, ganz Deutschland ist im Fußballfieber, wenn heute Abend das Fußball EM Finale stattfindet. Für unsere Kleinsten ist die Aufregung auch am nächsten Samstag, dem 16.07.2016 immer noch groß, wenn es um den begehrten Pokal des diesjährigen Street-Soccer-Cups der Grundschulen aus BRB und PM geht. Für das leibliche Wohl der Zuschauer ist ebenso gesorgt wie für ein sportliches Rahmenprogramm und eine Hüpfburg zum Toben. Nutzen Sie die Gelegenheit, im Anschluss an den Street-Soccer-Cup noch in den Geschäften auf Schnäppchenjagd zu gehen, denn es gibt nicht nur durch den Sommerschlussverkauf jede Menge Rabatte auf die Sommerkollektion, sondern auch mit einem der zahlreichen Coupons. Einfach einen Coupon ausschneiden und in dem jeweiligen Geschäft einlösen. Bald beginnt für alle Schüler die lang ersehnte Ferienzeit. Mit eurem Zeugnis könnt ihr bei expert und Intersport Hübner im Brandenburger Einkaufszentrum Wust noch die ein oder andere Belohnung bekommen. Wir wünschen allen Schulkindern schon heute eine schöne Ferienzeit. Ihr Team Centermanagement 1.800 kostenlose Parkplätze B1 www.brandenburger-einkaufszentrum-wust.de Großes Street-Soccer-Finale mit Schussgeschwindigkeitsmessung, Torwandschießen, Soccer-Quiz, adidas Trick Kick mit Intersport Hübner und ein Jonglierwettbewerb auf Spieler, Fans, Eltern und Schaulustige. Wie bei den EM Turnieren der Fußballprofis, laufen auch beim Sparkassen Streetsoccer Finale alle Mannschaften unter einer bestimmten Nation um 9.40 Uhr zur feierlichen Eröffnung auf. Sommerschlussverkauf in Wust Der Sommer hat gerade erst so richtig angefangen und schon räumen die Geschäfte im Brandenburger Einkaufszentrum Wust ihre Lager, denn die gesamte Sommerware muss raus. Jetzt ist die richtige Gelegenheit, um noch den ein oder anderen Sommerartikel zu besonders günstigen Preisen zu bekommen. Schauen Sie doch einfach einmal vorbei, die Mitarbeiter unserer Modegeschäfte freuen sich über Ihren Besuch. Am 16. Juli ist es wieder soweit, das Finale des StreetSoccer-Cups findet traditionell auf dem Parkplatz des Brandenburger Einkaufszentrums statt. Bereits zum 11. Mal treten die Schülermannschaften aus den Grundschulen PM und Brandenburg beim großen Finale in 3 Altersklassen gegeneinander an. Die Sieger aus den bereits stattgefundenen Vorrunden treffen hier nochmals zusammen und spielen um den begehrten Pokal des Street-Soccer-Meisters 2016. Zwischen den Spielen wartet ein buntes Rahmenprogramm Geschenkkarte für den Schulanfang Zeugnis bei expert vorzeigen und Sofortrabatt abkassieren Bei expert werden fleißige Schüler belohnt. Bringt einfach Euer Zeugnis vorbei und kassiert den Sofortrabatt. Zeigt Euer Zeugnis aus dem Sommer 2016 vor und erhaltet 5,- Euro Sofortrabatt, bei einer Note „1“ in einem Fach bekommt Ihr noch einmal 5,- Euro zusätzlich. Ihr könnt also bis zu 10,- Euro abkassieren und sofort bei einem Einkauf ab 20 ,- Euro einlösen. Das expert-Team freut sich auf Euch! 10 % 5€ Einlösezeitraum: 01.07.– 31.08.2016 15 € Einlösezeitraum: 01.07.– 31.08.2016 10 % Einlösezeitraum: 01.07.– 31.08.2016 Direkt an der B1 Gilt nur für Freiwahlartikel (nicht apotheken- & rezeptpflichtig). Ausgenommen sind bereits bestehende Rabatte. Einlösbar ab einem Einkauf von 29 €. Nur bei Intersport Hübner im EKZ Wust. Für alle vorrätigen Artikel. Pro Einkauf nur 1 Coupon einlösbar. Rabatt wird an d. Kasse abgezogen. Einlösbar ab einem Einkauf von 99 €. Nur bei Intersport Hübner im EKZ Wust. Für alle vorrätigen Artikel. Pro Einkauf nur 1 Coupon einlösbar. Rabatt wird an der Kasse abgezogen. Auf Damentaschen. Buslinien W 554, 550, 559 15 € 15 % 10 % 10 % EC-Automat Sparkasse Einlösezeitraum: 01.07.– 31.08.2016 25 Jahre Reisecenter - Wir danken für Ihr Vertrauen! Einlösbar bei Buchung einer Pauschalreise ab 500 €. Barauszahlung nicht möglich. Nach Ablauf der Gültigkeit besteht kein Anspruch auf den Rabatt. Einlösezeitraum: 01.07.– 31.08.2016 Auf alle Geräte ab 500 € Einkaufswert. Ausgenommen sind die aktuellen Werbeprodukte sowie Handys, PCs, Notebooks, Tablet PCs, Spielekonsolen und Produkte der Firma Apple. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen/Rabatten. Aktion gilt nur für vorhandene Produkte. Einlösezeitraum: 01.07.– 31.08.2016 auf alle Geräte ab 100 € Einkaufswert. Ausgenommen sind die aktuellen Werbeprodukte sowie Handys, PCs, Notebooks, Tablet PCs, Spielekonsolen und Produkte der Firma Apple. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen/ Rabatten. Aktion gilt nur für vorhandene Produkte. Mit einer Geschenkkarte des Brandenburger Einkaufszentrums haben Sie immer das richtige Geschenk für alle Gelegenheiten parat, z. B. für die bevorstehende Einschulung. Die flexible Geschenkkarte wird ganz nach Ihren Wünschen GESCHENK zwischen 10 und 100 KARTE CenterinforEuro an der mation aufgeladen und PREPAID in unseren Shops vollständig oder auch nur teilweise eingelöst. Entscheiden Sie selbst, ob Sie mit der Karte Spielzeug, Elektronikartikel, Bekleidung oder bei Kaufland Lebensmittel und Schreibwaren für den Schulstart einkaufen möchten. 5441 VALID/GÜLTIG THRU/BIS brandenburger-einkaufszentrum-wust.de Einlösezeitraum: 01.07.– 31.08.2016 Einlösezeitraum: 01.07.– 31.08.2016 Ausgenommen sind Dienst- und Serviceleistungen, ja-Mobile Produkte, Bücher + Zeitschriften, Getränke, Süßwaren, Telefonkarten, Gutscheine. Free Hotspot 20 % Auch behindertengerechtes WC und Baby-Wickelraum An der Bundesstraße 1 14776 Brandenburg Telefon 03381/89099-70 Mo. - Sa. 10.00 - 20.00 Uhr Kaufland Mo. - Sa. 7.00 bis 22.00 Uhr KONO NOVA Fashion (Rojo Fashion) Einlösezeitraum: 01.07.– 31.08.2016 20 % KONO NOVA Fashion (Rojo Fashion) Einlösezeitraum: 01.07.– 31.08.2016 Auf alle Jet-Lag Hosen. Auf Einzelteile (Damenmode). 15 % 15 % Einlösezeitraum: 01.07.– 31.08.2016 Auf vorrätige Teppichböden und Glattbeläge. Einlösezeitraum ist immer Donnerstag – Samstag. 10 % 15 % Einlösezeitraum: 01.07.– 31.08.2016 Einlösezeitraum: 01.07.– 31.08.2016 Auf vorrätige Teppiche. Einlösezeitraum ist immer Donnerstag – Samstag. Gilt nicht für Werbeware, reduzierte Ware und Dienstleistungen. 5€ Einlösezeitraum: 01.07.– 31.08.2016 Auf vorrätige Tapeten. Einlösezeitraum ist immer Donnerstag – Samstag. Einlösezeitraum: 01.07.– 31.08.2016 Ab einem Einkaufswert von 25,-. Der Coupon ist nicht mit anderen Aktionen/ Rabatten kombinierbar. Alle Coupons sind auch auf unserer Website verfügbar: www.brandenburger-einkaufszentrum-wust.de N & H Nails KEBAP-CENTER HONGKONG BISTRO Einkaufen mit der ganzen Familie So erreichen Sie uns: Brandenburger Einkaufszentrum · An der Bundesstraße 1 14776 Brandenburg an der Havel OT Wust · 03381/890 99 70 www.brandenburger-einkaufszentrum-wust.de 8 SPORT Sonntag, 10. Juli 2016 Doppeltes Gold für Marike Hase Sonderpokal für Pätzold Erfolgreiche „Blue Orcas“ des SV 2000 Brandenburg Rolf Stepper räumte in Rostock ab Circa 100 Ruderer bei den Kinder- und Jugendsportspielen auf der Regattastrecke Brandenburg. (asd) Bei den diesjährigen Kinder- und Jugendsportspielen gingen auch etwa 100 junge Athleten in der Sportart Rudern auf der Brandenburger Regattastrecke an den Start. Vom heimischen RuderClub-Havel Brandenburg (RCHB) waren ebenso einige Kinder und B-Junioren vertreten. Sie konnten fünf Siege und zwei dritte Plätze erkämpfen. küchenbrandenburg.de www. Dreifacherfolg des SV 2000 über 50 Meter Rücken Beine durch Jan Maurice Thranow, Ben Pätzold und Hannes Schellenberg Foto: privat Brandenburg. (ptr) Die Kinder- und Jugendspiele des Landes Brandenburg in der Sportart Schwimmen sahen eine gut vorbereitete Mannschaft des SV 2000 in der 50-Meter-Halle des Marienbades. Mit 16 Teilnehmern zeigte das junge Team (alles Kinder der 1. bis 5. Klasse) sein gewachsenes Leistungsvermögen. Neun Gold-, 15 Silber-, neun Bronzemedaillen sowie 25 Platzierungen in den Rängen vier bis sechs können sich mehr als sehen lassen. Gekrönt wurde dieses ausgezeichnete Ergebnis noch durch einen Pokal für die beste sportliche Leistung im Jahrgang 2005 von Ben Thomas Pätzold mit seinem Sieg über 50-Meter-Freistil in 0:30,48 Minuten. Zur Medaillenbilanz der „Blue Orcas“ trugen im Jahrgang 2008 Tjorben Schäfer (1 Gold,/1 Sil- ber/0 Bronze), im Jahrgang 2007 Marlon Andres (1/2/1) und Tim Hennig (0/1/0), im Jahrgang 2006 Sarina Stanchera (0/1/0) und Tim Drust (0/1/0) und im Jahrgang 2005 Jan- Maurice Thranow (2/3/3), Lukas Puchert (0/0/1), Hannes Schellenberg (0/1/1), Amelie Patricia Loof (0/0/2) und Ben Thomas Pätzold (5/5/1) bei. Jennifer Block (2008) und Antigona Lule Isakovska (2007) steuerten noch Urkunden hinzu. Trotz großer Aufregung und Anspannung – vor allem bei den Jüngsten im Team – wurden viele persönliche Bestleistungen erreicht. Die Erstklässler Thea Schadt und Penelope Irmer aber auch Chantal Kaufmann (2008) und Ida Fredericke Kirchhübel (2007) rundeten mit ihren Leistungen das tolle Abschneiden der „Blue Orcas“ ab. Jolina wurde Tennis-Vizemeisterin Jolina Meyer Foto: privat Berlin. (uwi) Die jüngsten Tennisspieler des Verbandes Berlin-Brandenburg traten am vergangenen Wochenende zu ihrem wichtigsten Turnier, dem Jüngstenturnier, an. Die Vereinsfarben des TC BSC Süd 05 vertrat in Berlin in der AK U10 Jolina Meyer überaus erfolgreich. Nach einer sehr kräfterau- benden Woche stand sie mit vier Siegen über die besten Spielerinnen ihrer Altersklasse im Endspiel. Hier wartete Friederike Dobrott vom TC Grunewald. Die beiden Kontrahentinnen kennen sich gut vom gemeinsamen Training im Berliner Landesleistungszentrum und wissen um die Stärken und Schwächen der anderen. Satz eins entschied die Berlinerin in einem äußerst eng umkämpften Match erst im ungeliebten Tie-Break für sich. Mit diesem kleinen Vorteil im Rücken sicherte sie sich dann auch den zweiten Satz und somit den Titel. Trotz der Endspielniederlage ist der Gewinn des Vizetitels das Ergebnis großen Trainingsfleißes und Engagements und ein großer Erfolg für Jolina. Mit viel Selbstvertrauen und dem Vizetitel im Gepäck geht es nun zum nationalen Jüngstenturnier nach Detmold. Am erfolgreichsten war die 14-jährige Marike Hase. Sie steuerte zwei Siege zur guten Bilanz bei. Am Sonntag fuhr sie mit großem Abstand als Erste im Mädchen-Einer AK 14 ins Ziel und am Samstag stand sie gemeinsam mit Klara Struppek im Mädchen-Doppelzweier AK 13/14 nach hauchdünnem Zieleinlauf vor dem RC Plaue auf dem obersten Treppchen. Dominik Schmedes und Frederik String kämpften sich jeweils im Einer der B-Junioren souverän ins Finale. Auch dort konnte Dominik wieder dominieren und sich somit die Goldmedaille am Siegersteg abholen. Frederik schrammte leider ganz Rolf Stepper Marike Hase (r.) fuhr mit Klara Struppek im Mädchen-Doppelzweier AK 13/14 zu Gold, wie auch im Mädchen-Einer der AK 14. Foto:privat knapp am Treppchen vorbei und wurde Vierter. Nachdem Sarah Wibberenz schon letzte Woche bei den Deutschen Jugendmeisterschaften in Hamburg erfolgreich war, konnte sie in dieser Woche daran anknüpfen. Zusammen mit Svea Gallas aus Frankfurt/Oder siegte sie mit großem Vorsprung im Juniorinnen-Doppelzweier B. Weiteres Gold erkämpften sich mit starkem Endspurt Antonio Dios und Benjamin Zehl im Jungen-Doppelzweier AK 11/12. Benjamin konnte dann im Einer AK 12 noch einmal den Kampf um Bronze gewinnen, wohingegen es Antonio hier nicht ins Finale schaffte. Finn Schwarz erruderte sich im Jungen-Einer AK 14 die zweite Bronzemedaille. Gina Niklaus steigerte ihre Leistung in dieser Saison bisher mit jedem Wettkampf, konnte sich aber dennoch diesmal nicht mit einer Medaille belohnen. Mit Platz vier konnte sie trotzdem zufrieden sein. Das gleiche Ergebnis stand am Ende für Klara Struppek im Mädchen-Einer AK 14 fest. 13 Mal Edelmetall SFB-Sportakrobaten schnitten bei den Kinder- und Jugendspielen am besten ab Brandenburg. (tdi) Anlässlich der 11. Kinder- und Jugendsportspiele des Landes Brandenburg führten die Sportakrobaten in der Halle Am Marienberg ihren Wettkampf durch. Neben den Sportakrobaten des SV Motor Babelsberg und ESV Kirchmöser nahmen die Sportfreunde Brandenburg (SFB) 94 an diesen Wettkampf teil. In verschiedenen Leistungsklassen und Disziplinen zeigten die Aktiven ihre einstudierten Übungen. Insgesamt waren 16 Goldmedaillen zu erkämpfen. Von der Altersklasse Bambini bis hin zur Altersklasse NKL 2 wurde um jeden einzelnen Wert gekämpft. Die Starter erreichten folgende Ergebnisse: Bambi Podest weiblich: Anna Krause Platz drei Grundstufe A, Paar weiblich: Adele Engelmann/Lara Kirsch Platz zwei Grundstufe B, Paar weiblich: Kimberly Bolle/Danica Böttger Platz eins Grundstufe B, Gruppe weiblich: Alina Reichel Lea Melina Breckau/Julina Putz Platz zwei Grundstufe B, Gruppe weiblich: Emily Wagner/ Maja Leder/Fiona Bergemann Platz vier NKL 1, Podest weiblich: GennaMarie Ziemer Platz eins; Saskia Hänsch Platz drei NKL1, Gruppe weiblich: Saskia Hänsch, GennaMarie ZiemerAnnaTöpfer Platz eins NKL 2, Podest weiblich: Patricia Bergemann Platz zwei NKL 2, Paar weiblich: Patricia Bergemann/Lea Pa- Die Sportakrobatikmannschaft der Sportfreunde Brandenburg 94 erlebFoto: privat tricia Stippa Platz te einen guten Wettkampftag. zwei NKL 2, Gruppe weiblich: Luise Schröder Platz eins diesem Ergebnis einfach nur beTietz/Lara-Sophie Becker/Lea Somit holten die SFB-Sportakro- geistert. Jetzt kann die wohlverKrauß Platz eins; Celyna Fricke/ baten insgesamt sechs Gold-, diente Sommerpause kommen, Gina Metzner/Clara Voigt Platz fünf Silber- und zwei Bronzer- wo neue Kräfte für das zweite zwei änge und einen vierten Platz. Halbjahr gesammelt werden. Mit NKL 2, MIX Paar: Luca Schröder/ Mit dieser Leistung waren sie neuer Trainingsstruktur geht es Amelie Prager Platz eins die beste Mannschaft dieses Wett- dann ab September wieder in die NKL 2, Podest männlich: Luca kampfs. Das Trainerteam war von Vollen. Schiffsanlegeplätze zugunfähig (Schach) Laufleine für Pferde Tuberkulose (Abk.) geachtete Personen Mannschaft, Militär 8 nervöses Gesichtszucken hartes Gestein Räderwerk Kürbisgewächs mit Wasser reinigen 6 soundsovielte längliche Hohlkörper weiblicher Spion Stockwerk 10 österr.: Hufe Vorname der Schausp. Gardner Vorname v. Tennis- verprofi dorben Federer Abendgesellschaft Schimmel auf reifen Trauben ohne Vergnügen Abk.: Niederlassung besorgt Diskussionsgegenstände Benefizspiel in Deetz am 14. August Deetz. Bereits im vierten Jahr in Folge tritt der Bundesligist Turbine Potsdam für den guten Zweck im Deetzer Parkstadion an. In diesem Jahr zu Gunsten der Björn-Schulz-Stiftung gegen Union Berlin. Am 14. August heißt es wieder ab 15 Uhr Kicken für den guten Zweck im Deetzer Parktadion. Man darf gespannt sein, wie gut sich die Neuzugänge bei Turbine Potsdam schon integriert haben. Das Union-Frauenteam ist in die 2. Bundesliga aufgestiegen und hat sich ebenfalls mit neuen Spielerinnen verstärkt. Fußball ist die schönste Nebensache der Welt. Aber es gibt noch viele andere wichtige Dinge im Leben. Der FC Deetz ist sich seiner sozialen Verantwortung bewusst und versucht auch auf wichtige Themen, außerhalb des Fußballs, aufmerksam zu machen. Die Björn Schulz Stiftung unterstützt Familien mit lebensverkürzend erkrankten Kindern und jungen Erwachsenen. Sie ermöglicht, dass die Familien die noch verbleibende Lebenszeit gemeinsam mit ihren Kindern voller Geborgenheit verbringen können. Der Eintritt für Erwachsene beträgt 6 Euro, ermäßigt 1 Euro. Ab 13.30 Uhr erfolgt der Einlass im Deetzer Parkstadion. Lösen Sie das Kreuzworträtsel und nennen uns das richtige Lösungswort. Ganz einfach per: 3 SICHERN SIE SICH IHRE PLATZIERUNG IM RÄTSELKERN! gehärtetes Eisen JE T Z T CHEN T I M MA N U D NEN W E G IN Ruhelosigkeit Romanfigur bei Kleist Abk.: unter anderem Zeichen der Herrscherwürde engl. Männerkurzname Kontaktieren Sie uns, wir helfen Ihnen gern weiter. Zukunftsform des Verbs trop. Aronstabgewächs Gewinner vom letzten Wochenende Staat in Westafrika Gestalt bei Wilhelm Busch Erdzeitalter Frau Y. Richter aus Fürstenwalde österr. Komponist, † 1987 heiße EinsieRumdelei getränke 1 7 Passionsspielort in Tirol Abk.: nomen novum langer Federschal 5 Testgruppen bei Umfragen zierliches Riechorgan Telefon 01378 00117795* SMS 32223** Wahlzettelkasten Sauberkeit arab. Zupfinstrument Foto vom Negativ Wärmequelle eine Krankenkasse (Abk.) eine Hallig Überheblichkeit Gauner zusätzlich wirtschaftlich, effektiv moz.de/kontakt 2 math. Abk. f. axial goldgelbes Pflanzenfett 90,75 mm x 50 mm Initialen der Turner Staatsoberhaupt große Sportanlage russ. Reitersoldat Abk.: in Insolvenz IHRE ANZEIGE MITTENDRIN Fremdwortteil: groß geschickter Planer große russ. Halbinsel Feld ostafrikanischer Staat weibliche Verwandte (Mz.) 4 Stadt an der Saale ein Zahnersatz Maßnahme Patron der Angler und Fischer Kram Lagebezeichnung Sportsegelboot S T R KRU OH S AS S E I N S T HAA RR GAR L E I P E K japanisches Heiligtum Abk.: Leitsatz A I UNK S T E E S I N E L M L E R E GS G A E R N I T N B E N I N E I N S CH I CH E OS CA ARGE S S N E R E Z E F AM N T G Z D E O M UR S AGE KONKUR S E KA T S S E ROS E M M T AROM R G R E ANDKAS P T I L E T A AN A C N P A L K K U ME T A T I ON NKOH L G A T I S CH S U EME E T E N L D T O L E R E N S E I N M F N I OWA D E R SON E HR E A N P T L L I L L I DOC AK RHON E B I T T E R WEISSFUCHS 9 DP-WR-2515-10 © DEIKE PRESS empfindsam Gesuch Rostock. Rolf Stepper als einziger Starter im Bereich der Masters der Wasserfreunde Brandenburg war mit seinen Erfolgen über 100-Meter-Lagen, 100-Meter-Rücken und 100-Meter-Freistil sowie zwei zweite Ränge über 50-Meter-Schmetterling und -Rücken erfolgreichster Teilnehmer beim Internationalen Schwimmwettkampf der Uni Rostock. JETZT 20 € GEWINNEN IHR WOCHENENDRÄTSEL ein Insekt Foto: privat Lösungswort: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Unter allen Teilnehmern mit der richtigen Lösung verlosen wir jede Woche 20 €. Einsendeschluss ist der kommende Montag 10 Uhr. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Teilnahme ab 18 Jahren. Die Gewinnauszahlung erfolgt durch Verrechnungsscheck. Die Gewinner können in den Verlagspublikationen veröffentlicht werden. *Nennen Sie uns Ihre Lösung, Namen, Anschrift und Telefonnummer (0,50 € pro Anruf aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunk abweichend). **Senden Sie eine SMS an die 32223 mit MMHWE, Lösung, Name, Anschrift (0,49 € pro SMS; T-Mobile inkl. 0,12 € Transportkosten pro SMS). SPORT Sonntag, 10. Juli 2016 Finn Heymann holt sechs von sieben Medaillen Ganna war die Beste im Feld Schachnachwuchs bei den Jugendspielen Turnmannschaft des Brandenburger SRK 1883 nutzte Heimvorteil bei der Einzel- und Landesmeisterschaft Brandenburg. (za) Im Rahmen der 11. Kinder- und Jugendsportspiele fand auch für die Turnerinnen und Turner des BSRK die Einzel- und Landesmeisterschaft 2016 in Brandenburg statt. 170 Kinder kämpften an zwei Wettkampftagen an den einzelnen Geräten. In der LK3 mussten Bruno Wiener und Luca Schumacher gegen starke Konkurrenz aus Strausberg und Falkensee antreten. Neu eingeführte Regelungen des technischen Komitees Geräteturnen sowie die Ansichten einiger Kampfrichter machten beiden den Wettkampf schwer. Trotz guter Übungen belegten sie die Plätze sieben und neun. Bruno konnte sich mit seinen Übungen am Barren und Reck noch für die FinalDurchgänge am Sonntag qualifizieren und turnte dort seine Übungen konzentriert durch. Am Ende reichte es gegen die Leistungsturner aus Strausberg für Platz fünf an beiden Geräten. Linus Leopold Lehmann turnte in der LK4 (bis elf Jahre) vor allem am Barren, Reck und Boden solide Übungen. Auch die Sprunghocke über den Sprungtisch absolvierte er erfolgreich. Neue Elemente am Seitpferd und an den Ringen gelangen nicht, er musste hohe Abzüge in Kauf nehmen. Am Ende wurde er im Mehrkampf Elfter. Finn Heymann zeigte in der LK4 (bis 13 Jahre) nach einer Verletzungspause starke Nerven an allen Geräten. Seinem Konkurrenten aus Eberswalde, der bis zum letzten Gerät im Mehrkampf mit mehr Nachwuchsathleten des 1.BKSV erfolgreich Beelitz. Am vergangenen Sonnabend fuhr der 1. Brandenburger Kampfsportverein (1.BKSV) mit elf Kindern nach Beelitz um am 2. Ranglistenturnier des Landes Brandenburg teilzunehmen. Insgesamt waren 119 Starter im Bereich Kumite und Kata am Start. Die Ausbeute für die 1.BKSV-Kinder konnte sich mit insgesamt sechs ersten, drei zweiten und vier dritten Plätzen sehen lassen. Mit dabei waren natürlich such die afghanischen und syrischen Flüchtlingskinder. Diese sind genau wie der syrischer Trainer Mohammad voll in den Trainings- und Wettkampfbetrieb integriert. Die einzelnen Ergebnisse: Kata - Kinder B: 1. Platz, Aleksej Valt Schüler weiblich: 1. Hakime Mohammadi, 2. Celina Wiznerowicz Schüler männlich: 1. Mohammad Sino, 2. Mohhamad Alhajhusein Schüler Kata Mannschaft: 3. mit Hakime, Mohammad und Mohammad Kumite - 1. Platz: Azad Sahin -53 Kilo, Gerome Wiznerowicz -48 Kilo, Oliver Richter +53 Kilo 2. Platz: Tom Esslinger -43 Kilo, Nick Novik +53 Kilo 3. Platz: Louis Domsch -48 Kilo, Mohammad Sino+53 Kilo, Mohhamad Alhajhusein -48 Kilo. Betreut wurden die Wettkämpfer von den Trainern Bodo Pippel, Marvin Mauer und Mohammad AL Jasser die sich sehr zufrieden mit den Ergebnissen zeigten. Weitere Informationen auf www.1-bksv.de und https:// www.facebook.com/1bksv/. Dritter Spieltag des Sommer-Preisskats Brandenburg. Der dritte Spieltag des „Sommer-Preisskats 2016“ wird am kommenden Sonnabend, den 16. Juli, um 14 Uhr in der Gaststätte „Feierabend“ ausgetragen. Der Einsatz beträgt 10 Euro, die verlorenen Spiele in den ersten beiden Runden kosten 50 Cent, danach 1 Euro. Das komplette Startgeld wird in Form von Preisen ausgezahlt, zusätzlich kommen die drei besten Ergebnisse in eine Zusatzwertung. Bei Fragen: 03381/714358. Sophie Amelie Zacharias zeigte im Wettkampf zum ersten Mal einen Sohlumschwung am Barren, der ihr den dritten Platz einbrachte Foto: Terstegge als einem Punkt Vorsprung führte, nahm er am Seitpferd noch mit einer fehlerfreien Übung 1,7 Punkte ab und freute sich so bei der Siegerehrung über den Landesmeistertitel. Mit seinen Leistungen an den Geräten qualifizierte er sich an allen Geräten für die Finalgeräte. Seiner Favoritenrolle am Seitpferd wurde er gerecht, turnte die Übung noch besser als am Vortag, die ebenfalls mit der Goldmedaille belohnt wurde. Am Barren, Reck und Boden belegte er jeweils Platz zwei. Mit der Bronzemedaille an den Ringen machte er seinen Medaillensatz komplett. Mit sechs von sieben möglichen Medaillen war Finn einer der erfolgreichsten Turner der Einzellandesmeisterschaften. In der Leistungsklasse 4 boten Panthera Puhst und Marie-Sophie Rosteck sehr gute Leistungen. Panthera zeigte insbesondere beim Sprung ihre Stärke und durfte sich am zweiten Wettkampftag noch einmal der Konkurrenz stellen, wo sie Rang sechs belegte. In der LK 3 gingen Luise Beuthe und Melina Charlott Haake Hüb- ner an den Start. Die erst zehnjährige Melina absolvierte sehr konzentriert und ausdrucksstark ihre Übungen. Im Mehrkampf wurde sie überraschend Vizelandesmeisterin. Sie sicherte sich für den Sonntag vier Finalplätze. Eine Silbermedaille erkämpfte sie sich am Balken. Auch Luise überzeugten und wurde Zehnte im Mehrkampf. Für die LK 2-Turnerinnen Alina Wegener, Sophie Amelie Zacharias und Alicia Charlott Haake Hübner waren es die ersten Meisterschaften in dieser hochwerti- gen Leistungsklasse. Sie waren sichtlich nervös, da sie vor allem ihre neu erlernten Elemente sauber vor heimischem Publikum zeigen wollten. Die besten Nerven hatte Alicia, die endlich einmal im Wettkampf ihr Leistungsvermögen zeigen konnte. Besonders hervorzuheben war ihre schwierige Bodenübung im Mehrkampf, von der nicht nur das Publikum sondern auch das Kampfgericht beeindruckt war. Elemente, wie Twist und Spagatsprung zum Ring gelangen fehlerfrei. Als Lohn für diese Übung bekam sie 14,1 Punkte. Im Mehrkampf wurde Alicia Landesmeisterin. Für Alina und Sophie lief es weniger gut. Am Ende reichte es aber noch zur Bronzemedaille für Sophie und zum vierten Platz für Alina. Am Sonntag mussten alle Drei im Finale noch einmal komplett alle vier Geräte turnen. Das Finale wurde gemeinsam mit der höheren LK 1 bestritten. Am Sprung gewann Alicia Bronze, am Stufenbarren Silber und am Balken Gold. Sophie zeigte erstmals im Wettkampf am Barren oben einen Sohlumschwung und erkämpfte sich den Bronzerang. Durch ihre Balkenübung kam sie nahezu fehlerfrei, landete aber aufgrund des geringeren Ausgangswertes auf dem Silberplatz. Beim abschließenden Bodenfinale hatte Alina noch die größten körperlichen Reserven. Sie turnte eine saubere Übung und sicherte sich Bronze. 9 Marc Lushchinsky, Ganna Zamogylina und Dennis Haliuc beherrschten die Altersklasse 8 Foto:privat Brandenburg. (ter) Bei den Kinder- und Jugendspielen war der SV Olga mit 13 Jungen und Mädchen beim Blitzschachturnier vertreten. Am erfolgreichsten präsentierten sie sich in der Altersklasse (AK) U8. Ganna Zamogylina wurde die überlegende Siegerin mit 5,5 Punkten. Sie verwies ihre Teamkameraden Dennis Haliuc (5 Punkte) und Marc Lushchinsky (4) auf die Plätze zwei bis drei. Danila Vadolski war das drittbeste Mädchen dieser Klasse. In der AK 9-11 wurde Alexander Sirbu Sechster. Lucas Haberjoh (14.), Amir Elemhanov (17.) und Ansor Mahtiev (18.) sind noch nicht lang im Schachtraining, nutzten den Tag aber um Wettkampferfahrung zu sammeln. Bei den Mädchen der AK 10-18 holten Nicole Conopliova und Celine Stengel die Plätze zwei und drei für den SV Olga. Bei den Jungen der AK 12/13 verpasste Mahmad Mahtiev mit dem vierten Rang nur knapp eine Medaille. Maixim Fadeev wurde hier Siebenter. Dafür gewann Tobias Stengel in der AK 14-18 mit 3 Punkten die Bronzemedaille, nur ein halber Zähler fehlt zu Silber. Kinder die das Schachspielen erlernen wollen schauen samstags ab 11 Uhr beim SV Olga in der Friedrich-Grasow-Straße 67 a vorbei, Ansprechpartner ist Ghidali Vaideslaver. Da wächst was heran Phillip Cierpinski über 800 Meter nicht zu schlagen Kinderpokalfinale des Leichtathletiknachwuchs Mit Feuereifer war der Leichtathletiknachwuchs im Stadion am Quenz dabei. Brandenburg. (jmi) Ein erfolgreiches Wettkampfwochenende verbrachten die jüngsten Leichtathleten des VfL Brandenburg. Während am Samstag die Kinderund Jugendsportspiele im Stadion am Quenz auf der Tagesordnung standen, versammelten sich am Sonntag die jüngsten Leichtathleten, um sich in den Mannschaftswettbewerben zu messen. Bei den Kinder- und Jugendsportspielen überzeugte Phillip Cierpinski mit einem starken Auftritt über 800 Meter in 2:42,80 Minuten gewann er souverän. Seine Foto: ter Vielseitigkeit bewies das 10-jährige Lauftalent zudem beim Schlagballwurf, wo er mit 37,50 Metern den fünften Platz belegte. Beim erstmalig in Brandenburg ausgetragenen Kinderpokalfinale wetteiferten 130 Kinder im neuen Wettkampfsystem Kinderleicht- Dreimal Judo-Gold bei den Landesjugendspielen Brandneburg. (nau) Die Judowettkämpfe der Landesjugendspiele wurden auch in diesem Jahr, neben vielen anderen Sportarten, in Brandenburg ausgerichtet. Das Organisationsteam um Budokan-Vorstand Wolfgang Link hatte keine Mühen gescheut, den jungen Judoka beste Bedingungen für eine würdige Veranstaltung zu bieten. So kämpften 317 Sportler der Altersklassen U13 (187) und U15 (130) auf hohem Niveau, insbesondere in der U15, um die Medaillen. Pünktlich zur Siegerehrung der U13 weilte eine Delegation des Landessportbundes und Vertreter der Stadt Brandenburg in der Halle. So unterstützten die Fachbereichsleiterin Schule und Sport, Viola Cohnen und Bürgermeister der Stadt Brandenburg, Steffen Scheller, unsere Bundeskampfrichter Holger Lehmann und Eric Rinkes bei der Siegerehrung und überreichten Medaillen und Urkunden. Die Kämpfer von Budokan konnten sich in eigener Halle ebenfalls bestens behaupten und erkämpften zwölf Medaillen. In der AK U13, bis 40 Kilo setzte sich Sportschülerin Nele Noack mit souveräner Leistung durch und erkämpfte Gold. Die beiden Bronzeplaketten in dieser Gewichtsklasse sicherten sich Felicia Tischer und Ange- athletik miteinander. Mit einem speziell für Kinder entwickelten Lauf-, Sprung- und Wurfprogramm hat der Deutsche Leichtathletikverband Akzente gesetzt – die Begeisterung der Kinder war zu hören und zu sehen. Nicht der Einzelne stand im Vordergrund, gewertet wurden jeweils Teamleistungen. So galt es bei der Hindernissprintstaffel, möglichst oft den Parcours innerhalb von drei Minuten zu bewältigen. Beim Medizinballstoßen gab es je Weitenmeter einen Mannschaftspunkt, in der Weitsprungstaffel war Schnelligkeit und Sprungkraft gefragt. Höhepunkt war die Biathlon-Teamstaffel zum Abschluss des Tages, wo nach 300 Metern beim Zielballwurf möglichst alle Kegel getroffen werden mussten, für alle verfehlten Kegel drohte die Strafrunde. VfL-Trainerin Anne-Katrin Gudat musste die fünf bis achtjährigen VfL-Bambini nicht noch motivieren, voller Ehrgeiz und Spaß waren alle dabei – ebenso wie die zahlreichen Helfer und Wettkampfrichter. Den Ball geschnappt und „ab durch die Mitte“. Foto: privat Brandenburg. (swi) Auf dem Medizinsportplatz fand der Rugbywettbewerb der Kinder- und Jugendsportspiele statt. In den verschiedenen Altersklassen traten die Mannschaften aus Potsdam, Velten, Hennigsdorf und Hohen Neuendorf gegeneinander an. Bei wechselhaftem Wetter gaben die Mädchen und Jungs alles – es ging ja schließlich um Medaillen. In der Altersklasse (AK) U8 belegte das recht junge Team der SG Stahl Brandenburg nach zwei Un- entschieden und drei Siegen den ersten Platz. In den AKs U10 und U12 traten die jungen Stahlspieler jeweils in Spielgemeinschaften an. Auch sie hinterließen einen positiven Eindruck. Die SG Stahl bedankt sich bei allen Helfern, Eltern und Mitgliedern der Rugbyabteilung für ihre Unterstützung. Ebenfalls möchten die kleinen Rugbyspieler noch einen großen Dank an den REWEMarkt von Ines Sackel für die großzügige Spende aussprechen. Aus der Geschäftswelt Anzeige 4 Wochen Club Urlaub im Sport-In Wust für nur 9 € Trainieren Sie 4 Wochen lang zum Sommer-Sonderpreis Sommerzeit ist Urlaubszeit! Schnell werden die sieben Sachen in den Koffer gepackt und der nächste Flieger Richtung Süden bestiegen. RundumSorglose-Pakete mit all inclusive Angeboten für große Clubanlagen stehen dabei hoch im Kurs. Schließlich hat man dort alles, was es für einen perfekten Urlaub braucht und muss sich um nichts mehr kümmern. Urlaub, wie ihn viele kennen und auch lieben. Dass Cluburlaub aber auch ganz anders geht, zeigt derzeit das Sport-In in Brandenburg/ Wust. Dort haben Interessenten aktuell die Möglichkeit 4 Wochen all inclusive für nur 9 EUR zu buchen und sich Entspannung und Urlaubsfeeling auf andere Art zu holen. So tankt man Energie beim Muskeltraining oder in einem der 140 Kurse pro Monat, bevor man in der Sauna oder dem Wellnessbereich Josephine Richter (o.) war nicht zu stoppen, souverän holte sie die Goldmedaille. Foto: Hermann lina Sperling. Eine weitere Goldmedaille in dieser AK erkämpfte Max Engler in der Gewichtsklasse bis 55 Kilo. Julien Sternsdorf erreichte in der Gewichtsklasse über 55 Kilo das Finale und holte Silber, Luisa Zirpel bis 52 kg Bronze. Fünfte wurden Josephine Kotzem, Leonie Pfaffe, Fabiane Bäricke und Josephine Meißner. Im Schwergewicht der weiblichen U15 trumpfte erneut Sportschülerin Josephine Richter auf und er- kämpfte Gold, ihre Klassen- und Vereinskameradin Jasmin Engler wurde hier Dritte. Doppelstarterin Nele Noack kämpfte sich auch in der höheren Altersklasse bis ins Finale vor, unterlag aber nach einem packenden Kampf knapp ihrer Kontrahentin Eleonora Maksim aus Oranienburg. Weiter Bronzemedaillen gingen in der U15 an Anna Sonnenberg, bis 52 Kilo, Lucas Strupat, bis 50 Kilo und BenEdgar Lorenz in der Gewichtsklasse bis 60 Kilo. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.sport-in-wust.de Die Sport-In Animateure freuen sich auf viele Gäste im Club… Körper und Geist in Einklang bringen kann. Zur Erfrischung servieren die Clubmitarbeiter lokale Mineralgetränke und Figur-Shakes an der hauseigenen Bar. Wer fleißig trainiert, nimmt automatisch am Sommerspiel teil und hat die Chance auf Gewinne im Wert von über 7.000 €. Als Hauptpreis verlost das Sport-In 1.000 € in bar. Je fleißiger man trainiert, umso höher sind die Gewinnchancen. Die passende Strandfigur gibt’s dann on top gratis dazu. „Unsere Mitarbeiter und das Ambiente sorgen bei uns im Club für die richtige Urlaubsstimmung. Nach einem all inclusive Tag bei uns fühlen sich viele so erholt, wie nach einer Woche Urlaub. Und haben ganz nebenbei ihrem Körper und der Gesundheit etwas Gutes getan“ so Mario Schneider, Inhaber des Sport-In. Sofern Sie das Sport-In noch nicht kennen, trainieren Sie 4 Wochen lang zum SommerSonderpreis von nur 9 € bei Anmeldung bis zum 31. Juli 2016. Bitte vereinbaren Sie Ihren persönlichen Beratungstermin unter Tel.: 03381-25400. 10 REGIONALES Sonntag, 10. Juli 2016 Finger in die Wunde gelegt Sommerempfang des IHK-Regionalcenters / Finanzminister kündigt Investitionen an von René Wernitz Semlin. Nach 2013 war es der zweite Sommerempfang des IHK-Regionalcenters, der erste im Westhavelland und der erste in Kathrin Fredrichs Zeit als Leiterin der in Brandenburg an der Havel ansässigen Einrichtung. Seit März 2015 steht die Diplom-Betriebswirtin in Diensten der Industrie- und Handelskammer Potsdam. Sie wurde Nachfolgerin des vormaligen Centerleiters Wilfried Meier. Er ging in Rente. Nun ist die 36-jährige Mögelinerin die Ansprechpartnerin für etwa 13.000 IHK-Mitglieder aus Brandenburg an der Havel und dem gesamten Landkreis Havelland. Als Kanutin und 2. Vorsitzende des Rathenower Wassersportvereins Kanu 1922 mit reichlich Sportsgeist ausgestattet, fühlt sich Kathrin Fredrich als Kümmerin um die Belange der Unter- nehmen, zu denen praktisch alle gehören, die kein Handwerksbetrieb sind. Dass nun der Empfang des Sommers 2016 mit sehr guter Bewirtung in Semlin, genauer gesagt in der dortigen „Seeterrasse“ stattfand, entsprang der Idee der Westhavelländerin. Die Organisation lief über ihren Schreibtisch. Die Lokalität am idyllischen Badesee im Naturpark war gut gewählt. Kathrin Fredrichs Chefs, Hauptgeschäftsführer Mario Tobias und IHK-Präsidentin Beate Fernengel, dürften sich sehr wohl in ihrer dortigen Rolle als eigentliche Gastgeber gefühlt haben. Zu meckern gab es offenbar nichts. Was Gastronomie, Hotellerie und Service betrifft, kann der ehrenamtlich tätigen Beate Fernengel wohl keiner etwas vormachen. Als sie 2014 die Nachfolge des über massive Verschwendungsvorwürfe gestolperten Victor Stimming antrat, war Beate Fer- nengel noch Direktorin eines Vier-Sterne-Hotels in Potsdam. Nun ist sie als Selbstständige in der Mode-Branche und in der Unternehmensberatung tätig. Inzwischen hat die IHK Potsdam, die Ende 2015 insgesamt rund 76.000 Mitgliedsunternehmen zählte, ihren Internetauftritt aufgeräumt und modernisiert (www.ihk-potsdam.de). Dieser ging im Frühling dieses Jahres online. Das Thema Internet scheint bei Beate Fernengel mit oben angesiedelt zu sein. Laut Vizeministerpräsident und Finanzminister Christian Görke (Die Linke) habe sie, was die Breitbandunterversorgung betrifft, den Finger in die Wunde gelegt. Vor den Gästen des Sommerempfangs verkündete er, dass das Land nun 27 Millionen Euro in die Beseitigung der weißen Flecken in Brandenburg investieren werde. Der Bund gebe einen etwa gleich großen Betrag dazu. Bunt und bärenstark war die Oldtimerpremiere 2014 in Schenkenberg. Fortsetzung am 16. Juli 2016. Foto: tms 16. Juli: 2. Oldtimertreffen in Schenkenberg Mit Flohmarkt und Partynacht Schenkenberg. (tms) Es schien so, als hätten die Hüter motorisierter Schätze in Groß Kreutz (Havel) nur auf einen Anlass zur ortsnahen Zusammenführung gewartet. Als Schenkenberg im Sommer 2014 zum „1. Schenkenberger Traktoren- und Oldtimertreffen“ einlud, füllte sich der alte Sportplatz an der Kastanienallee mit unglaublich vielen Schätzchen aus nah und fern. Die Initiatoren Jürgen Rohm und Lothar Beich waren begeistert und Kathrin Fredrich (re.) mit Beate Fernengel und Christian Görke. Foto: Wernitz Anzeige Zeugnissorgen - Wenn die Noten baden gehen Mit Nachhilfeunterricht jetzt beginnen In gut einer Woche erhalten die Schülerinnen und Schüler ihre Zeugnisse. Eltern sollten ihre Kinder nicht verurteilen oder bestraften, wenn sie mit dem Zeugnis nicht zufrieden sind. Stattdessen sollten Eltern mit der Schule sprechen und gemeinsam mit ihren Kindern Wege finden die Leistungen zu verbessern. So bietet die Nachhilfeschule Mini-Lernkreis maßgeschneiderte Konzepte für den individuellen Nachhilfeunterricht in Mini-Gruppen vor Ort, Tandem-Unterricht (2 Schüler + 1 Lehrer) oder Einzelunterricht beim Schüler zu Hause an. In den Sommerferien finden auch dieses Jahr wieder Crash-Kurse (5 x 90 Minuten oder 4 x 120 Minuten in nur einer Ferienwoche) an. Damit im Gruppenunterricht genügend Zeit für jeden ein- zelnen Schüler bleibt werden fachspezifisch 2 bis maximal 4 Schüler in der gleichen Altersgruppe unterrichtet. Im intensiven Einzelunterricht beim Schüler zu Hause (z.B. Prü- fungsvorbereitung) lässt sich das Leistungsniveau in der Regel bereits kurzfristig und dauerhaft deutlich verbessern. Eine Kombination von mehreren Fächern ist möglich. Der Nachhilfelehrer ist hier „der persönliche Coach des Schülers“. Eine wesentliche Voraussetzung für den erfolgreichen Unterricht ist neben der Lernbereitschaft des Schülers auch, dass „die Chemie“ zwischen Nachhilfelehrer und Schüler stimmt. Eine Probestunde im Einzelunterricht oder „Schnupperstunde“ in der Mini-Gruppe dient deshalb neben dem Kennenlernen und der Lernstandsanalyse auch der gemeinsamen Zielvereinbarung für den Unterricht. Gute Noten sind für viele Schüler ein Ergebnis von Fleiß und harter Arbeit. Helfen Sie ihrem Kind seine Chancen zu nutzen! Weitere Informationen und Beratung erhalten Sie bei der Mini-Lernkreis Leitung, Frau Susanne Schmidt unter der gebührenfreien Telefonnummer 0800 - 006 22 44 sowie im Internet: www.minilernkreis.de/ B-P-PM-BRB kündeten die Fortführung ihrer Idee an. Bestenfalls im ZweijahreRhythmus. Ein Versprechen, das Lothar Beich 2016 einlöst. Auch im Andenken an den am 25. Oktober 2014 plötzlich verstorbenen Jürgen Rohm. Unterstützung erfährt Beich vom Förderverein der Freiwilligen Feuerwehr Schenkenberg 1928 e.V.. Der hatte sich unter dem neuen Vorsitzenden Nils Zimmermann sowieso mehr Aktivitäten auf die Fahnen geschrieben, hat Schlagzahl und Zu- spruch schon kräftig erhöht und übernimmt nun auch die Rolle des Gastgebers fürs „2. Schenkenberger Oldtimer- und Treckertreffen“. Am 16. Juli ab 12.00 Uhr wird der alte Sport- zum Festplatz und somit zur Bühne für alle Fahrzeuge, die älter als 30 Jahre sind. Alle Oldtimer sind willkommen! Zudem alle Hobbytrödler, denn ein Flohmarkt ist inklusive. Statt einer Standgebühr ist der Eintrittspreis für Erwachsene zu entrichten, also 3 Euro. Für nichttrödelnde Kinder bis 16 Jahre ist der Eintritt frei. Ebenso für jeden, der mit einem Oldtimer anrollt – der/die bekommt sogar noch einen Essen- und Getränkegutschein. Für die Speisen sorgt diesmal die Betreiberin des benachbarten „Kind’l Stübl“, für Kuchen, Kaffee und sonstige Getränke sowie für Spiel und Spaß der Verein. Zum guten Schluss lädt er auch noch zur Partynacht im Festzelt ein (Eintritt 5 Euro; Kombiticket 6 Euro). Rassekaninchen-Schau in Groß Kreutz Kaninchenzüchter aus Potsdam und Umgebung präsentieren ihre Jungtiere Groß Kreutz. (red) Zu seiner diesjährigen Jungtier-Ausstellung lädt der Potsdamer Kreisverband der Rassekaninchenzüchter am 23. und 24. Juli nach Groß Kreutz ein. Mehr als 100 Tiere verschiedener Rassen und Farben werden auf dem Gelände Am Gutshof von ihren Züchtern präsentiert. Silke Schönfelder verrät: „Zum ersten Mal organisiert der Kleintierzüchterverein Groß Kreutz die Ausstellung, die hoffentlich viele Gäste anzieht.“ In dem geschichtsträchtigen Ambiente des Gutshofes werde natürlich auch für das leibliche Wohl der Gäste gesorgt. Bei Kaffee, Kuchen und anderen Getränken könne man über die Zucht fachsimpeln oder einfach nur die schönen Tiere bewundern. Geöffnet ist die Ausstellung an beiden Tagen von 9.30 bis 17.00 Uhr. Parkmöglichkeiten sind nahe dem Gelände und am Bahnhof vorhanden. Zuchtkaninchen sind nicht nur ein Fall für verschmuste Kinder und Damen. Foto: Annett Schulze Zwischen den Welten XXII. Rohkunstbau seit Samstag auf Schloss Roskow zu besichtigen / 11 Künstler zeigen Kindheitserinnerungen ZUSTELLER GESUCHT! FAHRRAD FAHREN LASSE ICH MIR BEZAHLEN Aktuelle Jobangebote finden Sie unter moz.de/zusteller oder regelmäßig in unseren regionalen Suchanzeigen. Roskow. (tba) „Es ist für mich eine neue und andere Möglichkeit“, so der Potsdamer Künstler Arne Schreiber über seinen Teil der Ausstellung „Zwischen den Welten“ im Schloss Roskow. Normalerweise ist Schreiber eher abstrakt unterwegs. Diesmal präsentiert er Farbe auf Siebdruck verbunden mit Kindheitserinnerungen an der Ostsee. Kurator Mark Gisbourne kam auf ihn zu und nach ein bisschen überlegen, entschied sich Schreiber für das Motiv Wasser von alten Super-8-Filmen. Ein Kind, das auftaucht und eintaucht oder einfach nur Luft holt. Wasser ist das Grundelement von Leben, wie „im Bauch einer Frau“, ergänzt der Potsdamer, der nur einer von elf beteiligten Künstlern bei der Ausstellung ist. In weiteren Räumen des Schlosses geht es in die weite Welt hinaus. Werke über Kindheitserinnerungen aus China, Nigeria und Spanien können Kunstliebhaber besichtigen. Ob Skulpturen aus Metall, Zeichnungen aus Graphitstaub unter Plexiglas oder eine Videoproduk- tion über das Leben von chinesischen Kindern in einem MiniShop. „Man flaniert hier entlang und sieht verschiedene Welten – Kinderköpfe und Fantasien“, beschreibt Dr. Arvid Boellert, Direktor und Gründer der Ausstellung. Lebens- und Gefühlswelten von Kindern aus dem 21. Jahrhundert werden als Solo-Thema dargestellt. Neuentdeckungen und bekannte Namen der Künstlerszene zeigen Phantasiereisen und den Wandel in der Kindheit verknüpft mit eigenen Kindheitserinnerungen. Angela de la Cruz stellt comichafte Elemente aus, wo die Farbe eine große Rolle spielt. „Alles ist irgendwie dazwischen und es kommt auf die Wahrnehmung an“, fasst Boellert die einzelnen Kunstwerke zusammen. Die Ausstellung ist noch bis zum 18. September jeweils an den Wochenenden in der Zeit von 12 bis 18 Uhr für Besucher geöffnet. Der Eintritt beträgt 8, ermäßigt 5 Euro. Kinder und Jugendliche bis 12 Jahren kommen kostenlos in den Kunstgenuss. Präsentiert seine Kindheitserinnerungen an der Ostsee: Arne Schreiber Foto: Baake VERSCHIEDENES Aus der Geschäftswelt Vom Brennaborhof ins EKZ Marienberg Fotografin Ute Steglich mit gewohntem Service in neuen Räumen Acht Jahre Fotostudio im Brennaborhof sind nun Geschichte. Fotografin Ute Steglich war in den etwas versteckten Räumlichkeiten mit rustikalem Industriecharme gern tätig. Die Kunden, ob aus der Havelstadt oder dem Umland, fanden sie auf Empfehlung oder durch die Homepage. Doch dann kam im November die Kündigung durch den neuen Besitzer der Brennaborgebäude. Nach langer Suche fand Ute Steglich die perfekten Räume für ihr Fotostudio „Fotografie mit Fantasie“. Ein Lauf über den Marienberg brachte die Lösung: ein leerstehender Teil des Einkaufszentrum Marienberg soll es sein. Ab 8.Juli, dem Eröffnungstag, treffen ihre Kunden sie im EKZ Marienberg, in der Willi-SängerStraße 15A /Ecke Bergstraße in Brandenburg an der Havel, zu den gewohnten Öffnungszeiten an. 190 Quadratmeter – ganz schön groß–, aber mit tollen Möglichkeiten für Fotoshootings. Passbilder, Bewerbungsbilder, Portraits, Familienaufnahmen, Babyserien, Erotikserien, Hochzeitsfotografie u.v.m.. Alles ist möglich bei der ,,Fotografie mit Fantasie“. Es passt einfach alles im EKZ Marienberg. Barrierefreier Zugang, ausreichend Parkmöglichkeiten, gute Raumaufteilung zum Fotografieren und ein schönes Umfeld. Fotoshootings finden montags, mittwochs, freitags und samstags nach Terminabsprache statt. Dienstag und Donnerstag ist das Fotostudio regulär von 9 bis 18 Uhr geöffnet. Die Fotografin Ute Steglich freut sich, Sie in ihren neuen Räumen begrüßen zu können. Tel. 03381/3253880, Mobil: 0174/5976863, E-Mail: [email protected], www.fotografiemit-fantasie.de. Seit vorigen Freitag gibt‘s die Fotografie mit Fantasie hier: EKZ Marienberg. Foto: privat Wandbilder und Collagen von den Brechtlern 5. Tag der Künste am Gymnasium erfolgreich begangen Brandenburg. (pm) Am BertoltBrecht-Gymnasium ging es künstlerisch zu. Ende Juni wurde der 5. Tag der Künste an der Schule begangen und das mit vollem Erfolg. Der Besucherstrom bewegte sich durch die Flure. Die Arbeiten des Kunstbereiches aller Klassenstufen wurden angeschaut, wo- bei drei Schülerinnen Techniken und Aufgabenstellungen erläuterten. Im Kunst II Raum wurde das Wandbild für den Russischbereich eröffnet. Die Entstehung und die Verbindung zum Unterricht wurden hierbei erklärt. Zudem wurde das Publikum mit dem „Flüchtlingsthema“ kon- frontiert. Der 11er Kurs versuchte mit seiner Collage zu irritieren, aufzurütteln und zu sensibilisieren. Für eine musikalische Einrahmung der Kunstwerke sorgten unter anderem die 10. Klasse mit dem Song „Call out in the dark“ und das Instrumentalstück „Swing“ vom 11er Musikkurs. Sonntag, 10. Juli 2016 11 Stefanie Hertel und Anita und Alexandra Hofmann erstmals zusammen auf Tour Am 6. April 2017 im Stahlpalast in Brandenburg. Brandenburg. (pm) Wenn eine Künstlerin sich 30 Jahre lang in der Musikbranche behauptet, jährliche Alben veröffentlicht und ihre Produktionen in sicheren Abständen in die Charts führen kann, dann hat sie wohl das, was man eine „solide Karriere“ nennt. Wenn die Künstlerin aber auch in Massen mit Preisen überschüttet wird, die wichtigsten Wettbewerbe ihrer Szene gewinnt und über Jahre das meistfotografierte Gesicht der ganzen Nation ist, dann sind sie Stars. Das Geheimnis ihres Erfolges: Multitalent, Professionalität, Charme und ein Hauch Sexappeal. Mit dieser unschlagbaren Mischung verzaubern die DREI als Album-, Tournee- und Galakünstler seit Jahrzehnten ihr Publikum auf höchstem Niveau Ganz Deutschland kennt Stefanie Hertel. Nach so vielen Jahren im Showgeschäft so frisch und ausgelassen zu klingen – was ist nur dieses Feuer, das Stefanie Hertels Karriere auf so hohem Niveau am Laufen hält? „Darüber hab ich in letzter Zeit oft nachgedacht“, gibt der Familienmensch zu, „denn natürlich gibt es Phasen, in denen man ausgelaugt ist und das Motivieren schwer fällt. Ich glaube, mein inneres Feuer heißt Bühne. Live zu singen und die Band hinter mir zu haben, das brauche ich. Ich bin ein richtiger Live-Mugger. Bei der kommenden Veranstaltung kann Stefanie Hertel ihre Bühnenlust wieder mit vollem Herzen ausleben. Die Vorfreude aufs Publikum ist groß. Apropos Publikum: Gibt es wohl eine spezifische Zielgruppe für ihre Musik? Stefanie Hertel strahlt: „Ich beobachte, dass viele, die in mei- Sind im kommenden Jahr zusammen auf Tournee: Stefanie Hertel und Anita und Alexandra Hofmann Foto: Promo ner Anfangszeit auch noch Kinder waren, mich jetzt wiederentdecken.“ So was zu erleben – „Das fühlt sich gut an“. Anita und Alexandra das sind zwei wunderbare Stimmen, 15 Instrumente, 20 Alben, 59 Tourneen, unzählige TV-Auftritte und tausende von Fans in ganz Europa. 26 Jahre Anita und Alexandra – das bedeutet aber auch konsequente Weiterentwicklung in Musik und Stil. Mit ihrem heutigen Sound für modernen deutschen Schlager sind Anita und Alexandra am Puls der Zeit. Seit über 20 Jahren sind die Geschwister Hofmann eine feste Größe im Bereich des deutschen Schlagers und des internationalen Entertainments. Der große Dieter Thomas Heck hat es in der Laudatio zur Goldenen Stimmgabel wohl am besten auf den Punkt gebracht: „Wann immer ein Veranstalter in Deutschland noch einen Act der Extraklasse für sein Fest oder sein Konzert sucht, heißt es ganz schnell: Nimm die beiden. Die sind gut. Die können was!“ Ein Leben ohne ihr Publikum können sich die beiden Schwestern, die zugleich auch beste Freundinnen sind, nicht vorstellen. Müssen sie auch nicht. Sie haben sich die Zuneigung ihrer Fans erarbeitet. Die Geschwister Hofmann sind der lebendige Beweis dafür, dass Qualität sich durchsetzt und dass Talent und Motivation die beiden besten Voraussetzungen dafür sind in diesem schwierigen Geschäft eine langfristige und erfüllende Karriere zu machen. Tickets hier: „Das Kartenhaus“ Tel. 03381/220690 und an allen bekannten VVK Stellen www.hammer-heimtex.de SOMMER-SCHLUSSVERKAUF 15 € zurück 1.6.-31.7.2016 SPAREN! JETZT Aktions-Angebote gültig bis 13.08.2016 ZU SIE SPAREN BIS 60% Sherly-Voile, 100% Polyester, ca. 300 cm hoch. Jetzt sparen mit VELUX Sonnenschutz 24.99 9.99 lfm Jacquard-Dekostoff, 100% Polyester, ca. 154 cm breit. z.B. MHL CK00 5060 ab 61.- So einfach geht´s: Beim Kauf eines Sonnenschutz-Aktionsproduktes die in unseren Filialen ausliegende Aktionskarte ausfüllen, mit dem Kaufbeleg bis zum 31.8.2016 an VELUX senden oder das Onlineformular unter www.velux.de/aktion nutzen 12. 99 6. 99 lfm 14772 Brandenburg Dreieck Upstallstraße 21 • 03381 / 714284 Mo-Fr 9-20 Uhr • Sa 9-18 Uhr Niederlassung der Hammer Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG Ost, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica HS28_16 Hitzeschutz-Markisen – Angenehme Raumtemperatur im Sommer Bis zu 71% Hitzereduktion, Schutz bei gleichzeitiger Sicht nach draußen, wetterbeständiges, lichtdurchlässiges Gewebe, leicht von innen montierbar, Energieersparnis aufgrund Reduktion zusätzlicher Klimatisierung. 23.07.2016 Anzeigen | Sonderveröffentlichung Das wird ein klasse Klassik-Sommer BRB/Willi-Sänger-Str. · Tel. (03381) 79 35 81 BRB/Plaue · Tel. (0 33 81) 89 06 98 Neubensdorf · Tel. (03 38 39) 529 Ilja Martin: Das musikalische Talent wurde dem gebürti- gen Berliner bereits in die Wiege gelegt. Sein Vater war Orchestermusiker an der Staatsoper Berlin, die vier älteren Brüder haben sich beruflich ebenfalls der Musik verschrieben. „Früh übt sich“, dachte sich Ilja, verfolgte zielstrebig seinen Weg und unterhält nun schon seit vielen Jahren mit Die Jungen Tenö- Brandenburg. (eb/tms) Ein schönes Jubiläum steht bevor: der 5. Classic Summer. 2012 hat Produzent André Eckhardt seinen Traum wahr gemacht, Klassik und Pop zu einem Open-AirErlebnis vereinigt. Das Publikum war begeistert und somit der Grundstein für eine Tradition gelegt. Meist am vorletzten Samstag im Juli wird die Festwiese am Heinrich-Heine-Ufer zur Bühne, zum Zuschauerraum, zum Erlebnisort. Diesmal am 23. Juli und wegen des Jubiläums mit ganz besonderen Stargästen: „The Dark Tenor“, der sein Gesicht hinter einer Maske verborgen hält, ist ein ausgebildeter Opernsänger, der das Beste aus der Welt der Klassik mit opulenten Popmomenten zu einem stimmungsvoll-mystischen, fas- zinierenden sowie mitreißenden und bisher absolut einzigartigen Mix kombiniert. Erneut dabei – wegen des großen Erfolgs im Vorjahr – ist die bezaubernde Sopranistin Anna Maria Kaufmann. Mit ihrer einzigartigen und facettenreichen Stimme ist sie in allen Genres zuhause. Von Oper und Operette über Musical, Filmmusik bis hin zu Pop begeistert die Sängerin seit über 20 Jahren ihr Publikum. Ein alter Classic-Summer-Bekannter ist Ilja Martin, der jüngste vom Trio „Die Jungen Tenöre“. Mit fünf Jahren begann er Geige zu spielen, später kam die Trompete dazu, danach Gesangstunden. 2006 beendete er sein Gesangsstudium an der Universität Berlin und hat sich zum Startenor empor gesungen. Mu- sik ist sein Leben – und Ilja immer für eine Überraschung gut. Das wird sein nunmehr fünftes Gastspiel im Rahmen des Classic Summers zeigen. Allein zum Moderieren ist er nicht geboren, eher schon für ein Duett mit Anna Maria Kaufmann. Oder nimmt er es sogar mit der Kelly Family auf? André Eckhardt jedenfalls begeistert die weltweit erfolgreiche Familie Stück für Stück für Brandenburg an der Havel. Kathy Kelly war 2015 bei „Melodien zur Weihnacht“ dabei und von der Havelstadt angetan. Zum 5. Classic Summer kommt nun Angelo Kelly, der 2016 sein zehnjähriges Jubiläum als Solokünstler feiert. Einst war er der kleine Kelly mit der glockenhellen Stimme. Längst ist er ein Vollblutmusiker, der in vielen Musiksparten groß auftrumpfen kann. Auch klassisch mitreißend im Sommer. Nicht zuletzt dafür wird der Classic Summer geliebt – für die musikalische Vielfalt, das herrliche Ambiente am Wasser und die Show drumherum. Mit der Schautanzgruppe „Cube“ wird sich die Bühne jedenfalls in eine ganz besondere Welt verwandeln. Dazu kommen eine phantastische Lichtshow, besondere Effekte und Feuergeiger. Lassen Sie sich überraschen und verzaubern. Am 23. Juli am Heinrich-Heine-Ufer in Brandenburg an der Havel. Weitere Informationen erhalten Sie auf der Internetseite www. classic-summer.de und Eintrittskarten u. a. beim Brandenburger Wochenblatt. The Dark Tenor ist in einer Klassik begeisterten Fami- ren das Publikum. Manchmal witzig, manchmal frech, stets unterhaltsam und immer professionell. Als ihn Produzent André Eckhardt beim ersten Classic Summer 2012 kennenlernte, sprang sofort zwischen den beiden der Funke über. Ilja ist nicht nur ein guter Freund geworden, sondern unterstützt ihn auch bei den Vorbereitungen und führt mit ihm wiederholt durchs Programm. lie aufgewachsen und war bereits in jungen Jahren Mitglied einer der renommiertesten Knabenchöre Deutschlands. Anfang der 90er Jahre trat er in den Dresdener Kreuzchor ein und avancierte später schließlich zum 1. Tenor im Chor an der renommierten Dresdener Semperoper. Zeitgleich entdeckte er seine Liebe für die Pop- und Rockmusik. The Dark Tenor ver- eint beide Seelen in einer Brust. Klassik und Pop, Tradition und Moderne werden zu einer faszinierenden Symphonie der Gegensätze! Wie auf dem Album „Symphony Of Light“: Unsterbliche Melodien weltberühmter Komponisten wie Tschaikowski, Beethoven und Mozart vereinen sich mit selbst geschriebenen Popelementen. Bombastisch und ergreifend und immer ein bisschen geheimnisvoll – so, wie sich The Dark Tenor auch selbst präsentiert: Das Gesicht verborgen hinter einer halbtransparenten Maske und einer Kapuze. Fotos (3): Promo der Schule zu nehmen und sich auf eine Reise ins Ungewisse zu begeben. Drei Jahre ging’s quer durch Europa und zurück zu den Wurzeln – zur Straßenmusik. In Irland, woher Angelos Familie ursprünglich stammt, ließen sie sich nieder, entdeckten für sich die traditionelle irische Musik, woraus im Winter 2015 mit dem Weihnachtsalbum „Irish Christmas“ das bislang erfolgreichste Projekt von „Angelo Kelly & Family“ hervorging. Angelo Kelly, der einst kleine, süße Junge der Kelly Anna Maria Kaufmann wurde im kanadischen Edmon- ton geboren. Der Durchbruch in Deutschland gelang ihr 1990 mit der weiblichen Hauptrolle der „Christine“ im Musical „Phantom der Oper“ an der Seite von Startenor Peter Hofmann. Über 500 Vorstellungen folgten, wie auch zahlreiche Auszeichnungen (Goldene Europa, Goldener Löwen, Classic Award), darunter Vierfach-Platin für über 2 Millionen verkaufte CDs vom „Phantom der Oper“. Der Soundtrack ist der erfolgreichste deut- Seniorenservice für Haus - Wohnung - Garten sche Musical-Tonträger aller Zeiten. Nicht minder erfolgreich wirkte Anna Maria Kaufmann in den deutschen Operettenproduktionen „Die Herzogin von Chicago“, „Die Fledermaus“, „Der Zigeunerbaron“ und „Wiener Blut“ sowie auf internationalen Opernbühnen in „Mikado“, „La Traviata“, „Die Zauberflöte“ und „Tosca“. Auch das Publikum beim 4. Classic Summer in Brandenburg an der Havel war begeistert, weswegen Anna Maria Kaufmann ein zweites Mal am Heinrich-Heine-Ufer singt. Foto: Manfred Esser Familie mit der glockenhellen Stimme schrieb bereits mit 13 Jahren den größten Kelly-Family-Hit „I Can’t Help Myself“, der in 10 Ländern auf Toppositionen in die Charts kletterte. Viele weitere Welterfolge folgten. Was wenige wissen, Angelo war nicht nur als Komponist und Sänger aktiv, sondern stand auch als Co-Produzent hinter den Kelly-Family-Alben. In den folgenden Jahren suchte Angelo immer wieder nach neuen musikalischen Herausforderungen und entschied 2006, seine Zeit und Energie wieder voll und ganz dem Songwriting und Singen zu widmen. Seine Solokarriere könnte vielfältiger und spannender nicht sein. So tourte er drei Jahre mit seiner Rockband durch ganz Europa und allein 2009 spielte Angelo über 100 Konzerte in 23 Ländern. Mittlerweile Vater von drei Kindern, traf er zusammen mit seiner Frau Kira die Entscheidungen, einen alten Bus zu kaufen, die Wohnung in Deutschland aufzulösen, ihre Kinder aus SIE WECHSE N WR ARANT EREN s. günstigen Prei Leistung zum Überzeugende e d t. tz uf AOK-je fitieren a Gleich pro Profitieren Sie von den überzeugenden Leistungen der AOK Nordost: 03381.342 49 20 03381. www.jedermann-gruppe.de BRAWO Brandenburger Wochenblatt Christian Walter Hauptvertretung An der Stadtschleuse 6 Tel: 03381 / 89 16 50 FAX 03381 89 65 11 d so, wie Sie sin W ir wollen Sie Auslandsreiseschutz für Weltenbummler Babyschwimmen für den Nachwuchs Zuschuss zum Fitnessstudio für Aktive ... und noch vieles mehr Wir sagen Danke M&P STEUERBERATUNGSGESELLSCHAFT MBH BRANDENBURG AN DER HAVEL André Eckhardt | Produzent Classic Summer Experten für Ihre Gesundheit Sonderveröffentlichung Online-Apotheken mit Sicherheitslogo Wer Medikamente online kauft, sollte von Angeboten, die zum Beispiel „Wundermittel“ anpreisen, die Finger lassen. Gleiches gilt bei unrealistischen Niedrigpreisen oder wenn ein Anbieter rezeptpflichtige Medikamente ohne Rezept verkauft oder es selbst ausstellt. Darauf weist der Deutsche Zoll hin. Außerdem sollte man auf das EUSicherheitslogo achten. Alle Internetapotheken, die eine Erlaubnis zum Versandhandel haben, führen das Logo. Es hat oben ein weißes Kreuz zwischen mehreren grünen Streifen, darunter eine Deutschlandfahne und den Schriftzug „Zur Überprüfung der Legalität der Webseite hier klicken“. Bei einer seriösen Internet-Apotheke gelangt man bei einem Klick zum Eintrag beim Deutschen Institut für Medizinische Dokumentation und Information. (dpa) Wer online Medikamente kauft, sollte auf dieses EUSiegel achten. So können Verbraucher sichergehen, dass es sich um einen seriösen Anbieter handelt. Foto: dpa/Deutsches Institut für Medizinische Dokumentation und Information (DIMDI) Kohlenhydrate Was Wanderer unterwegs fit hält Ein deftige Frikadelle oder ordentlich Schokolade? Beim Wandern verbraucht der Körper viele Kalorien. Der optimale Snack für zwischendurch besteht aber nicht aus Fett oder Zucker, sondern sollte kohlenhydratreich sein, rät Helga Strube von der Deutschen Gesellschaft für Ernährung (DGE) in Hannover. Ideal sind belegte Vollkornbrote oder Bananen. Auch Nüsse, Trockenfrüchte oder Müsliriegel sind ein guter Energielieferant. Beim Essen unterwegs gilt: lieber mehr Pausen machen und dabei jeweils weniger essen. Kleine Zwischenmahlzeiten belasten die Verdauung nicht so sehr und lassen den Blutzucker weniger schwanken, erläutert die Expertin. So bleiben Wanderer leistungsfähiger. Vor der Tour sollten sie reichlich, leicht und kohlenhydratreich frühstücken, zum Beispiel Müsli. (dpa) Bananen sind ein idealer Energielieferant, gerade für Wanderer als Zwischenmahlzeit geeignet. Auch Müsliriegel und Vollkornbrote eignen sich als Wegzehrung. Foto: Archiv Krankenbett statt Strandliege Bei Erkältungen im Sommer gilt wie im Winter: Dem Körper Ruhe gönnen und Krankheit auskurieren Grippale Infekte treten im Sommer weniger häufig auf. Dennoch sollte man sein Glück nicht herausfordern: Zugluft im Cabrio oder trockene Luft aus der Klimaanlage kann Schleimhäute austrocknen und anfällig für Viren machen. Außerdem kann der Körper auch bei warmen Temperaturen auskühlen – zum Beispiel, wenn man mit nasser Badekleidung auf der Decke liegt. Dann kann schon mal die Sommergrippe zuschlagen. Wobei dieser Begriff eigentlich oft nicht ganz korrekt ist. Denn bei wärmeren Temperaturen seien vor allem Viren aktiv, die grippale Infekte auslösen, sagt Prof. Thomas Löscher. Dazu zählen etwa Adeno- oder verschiedene Enteroviren. Influenza-Viren, welche die klassische Grippe auslösen, kommen im Sommer dagegen nur ganz selten vor, sagt der Fachmann vom Berufsverband Deutscher Internisten (BDI). Grund: „Grippe-Viren sind empfindlicher gegenüber UV-Licht und Wärme.“ Um sich die Sommergrippe vom Leib zu halten, kann gesunde Ernährung helfen. „Das stärkt die Abwehrkräfte“, erläutert Löscher. Regelmäßige Bewegung ist ebenfalls wichtig. Zudem eine achtsame Lebensweise. Dazu gehört, dass man auch bei größter Hitze den Durst nicht mit eiskalten Getränken löscht, die unmittelbar aus dem Kühlschrank kommen. Mindestens zwei bis drei Liter pro Tag trinken ist ratsam. Zugluft und sehr kühl eingestellten Klimaanlagen sollte man besser aus dem Weg gehen. Während Bewegung an frischer Luft gut ist und dem Körper die Möglichkeit gibt, seinen VitaminD-Speicher aufzufüllen, schwächt oder auch in der Liegestützposition verschiedene Muskelgruppen trainieren. „Das Training ist vielseitig und die Muskulatur wird sehr gefordert“, sagt Preibsch. Angeboten wird Schlingentraining in Fitnessstudios, Sportvereinen und Physiotherapie-Praxen. Es gibt auch Schlingensysteme für zu Hause, wo man auf eine ordentliche Befestigung achten sollte. In Fitnessstudios werden mitunter einzelne Übungen in den Trainingsplan eingebaut, erläutert Preibsch. Es gibt aber auch Gruppenkurse, die zum Beispiel eine Stunde dauern und den ganzen Körper trainieren. (dpa) Es wird als Fitnesstraining ebenso wie zu Therapiezwecken eingesetzt: Beim Schlingentraining macht man Kräftigungsübungen mit dem eigenen Körpergewicht. Diese werden durch den Einsatz der Schlingen erschwert. Michael Preibsch, stellvertretender Vorsitzender des Deutschen Verbandes für Physiotherapie (ZVK), hält das Training für eine „gute Sache“. Im Fitnessstudio sind die Schlingen dabei in der Regel an einem Gestell befestigt. Bei den Übungen hält man die zwei Enden entweder in den Händen, stützt sich darauf oder steckt mit den Füßen darin. So kann man im Stehen ASB Pflege- und Betreuungszentrum Dahlen 14793 Gräben, Dahlen 1 Tel. 03 38 33 / 748 - 0, Fax: 748 - 198 Kann auch im Sommer passieren: Schnupfen, Husten, Heiserkeit... - kurzum eine Erkältung. Foto: DAK-Gesundheit/iStock Thema: Sommergrippe zu viel Sonne die Abwehrkräfte. Also sollte man Sonnenbäder gut dosieren. Und wer sich Abkühlung im Wasser geholt hat, sollte sich nicht mit der nassen Kleidung auf die Decke legen. Wechseln ist angesagt – das gilt übrigens auch für durchgeschwitzte Kleidung. Viele unterschätzen beispielsweise die Temperaturunterschiede zwischen warmer Außenluft und stark klimatisierten Innenräumen und sind mit der Bekleidung nicht darauf ein- gestellt. Die typische Sommergrippe kündigt sich durch ein trockenes kratzendes Gefühl im Hals, laufende Nase, Kopfschmerzen sowie Abgeschlagenheit an. Hinzu kommen im Sommer auch eher Probleme mit dem Magen-DarmTrakt. Husten, Schnupfen, Halsschmerzen, Fieber: Die Symptome eines Infekts unterscheiden sich nicht von Winter zu Sommer. Das gilt auch für die Regeneration. Um die Schleimhäute feucht Bei der Wahl des Psychotherapeuten ist Vertrauen das A und O Die Suche nach einem Psychotherapeuten beginnt für Betroffene meist mit einer langen Liste von Namen, die sie abtelefonieren müssen. „Eine Überweisung brauchen sie nicht, jeder Patient kann direkt einen Psychotherapeuten aufsuchen“, sagt Mechthild Lahme von der Deutschen Psychotherapeutenvereinigung. Dennoch sei für manche schon der erste Anruf eine große Hürde. Aber sie rät, auf jeden Fall selbst anzurufen. Denn wer den Partner oder einen Freund vorschickt, vergibt sich die Chance, seine Therapiemotivation zu schildern. Betroffene hoffen meist auf schnelle Hilfe. Denn je länger man auf einen Therapieplatz wartet, desto höher ist die Wahrscheinlichkeit, dass sich die Erkrankung verschlimmert. Das Warten wird zur zusätzlichen Belastung. Im Schnitt müssen sich Betroffene laut einer Studie der Bundespsychotherapeutenkammer (BPtK) drei Monate für ein erstes Gespräch mit einem psychologischen Psychotherapeuten gedulden. Bevor eine Therapie beginnt, können Patienten fünf bis acht sogenannte probatorische Sitzungen mit dem Psychotherapeuten wahrnehmen. In diesen Sitzungen kann der Patient seine Beschwerden schildern, und es wird entschieden, ob eine Störung vorliegt, und welche Therapieform sich am besten zur Behandlung eignet. Und der Patient kann entscheiden, ob die Chemie überhaupt stimmt. BPtK-Sprecher Kay Funke-Kaiser rät den Patienten, vor allem genau zu prüfen, ob sie zu dem Psychotherapeuten Vertrauen entwickeln können. „Das Gefühl, dass man über alles reden kann, muss da sein“, sagt er. Denn schließlich kann eine Therapie auch schmerzhaft und anstrengend sein. Wer den Eindruck hat, sich dem Therapeuten Schlingentraining ist für jeden geeignet Arbeiter-Samariter-Bund Deutschland e.V. Ohne Überweisung, aber mit langer Wartezeit Gesundheit Eigenes Gewicht als Trainer nicht öffnen zu können, vergibt seine Chance auf eine erfolgreiche Therapie. Entscheidet man sich nach den ersten Sitzungen für die Therapie, muss man einen Antrag bei der Krankenkasse stellen. Dieser enthält eine Einschätzung des Therapeuten inklusive der geplanten Therapie und einen Konsiliarbericht. Der wird meist vom behandelnden Hausarzt erstellt und enthält den körperlichen Befund des Patienten. „Die Kasse gibt den Antrag in ein Gutachterverfahren“, erklärt Ann Marini vom Spitzenverband der gesetzlichen Krankenkassen. „Nach positiver Entscheidung geht eine Info an den Versicherten und den Therapeuten.“ Doch was, wenn ein Betroffe- ner nicht mehrere Monate auf einen ersten Termin warten möchte oder kann? Eine Alternative sind private Psychotherapeuten, die keine Kassenzulassung haben. In so einer Praxis ohne Zulassung gibt es möglicherweise schneller einen Termin. Doch Vorsicht: Wenn die Behandlung von der gesetzlichen Krankenkasse übernommen werden soll, müssen Betroffene die Genehmigung vor Beginn der Behandlung einholen. Alternativ kann man auch den Hausarzt um Unterstützung bitten, rät FunkeKaiser. Wenn der sieht, dass es dringend ist, könne er möglicherweise selbst zum Telefonhörer greifen und Psychotherapeuten kontaktieren. (dpa) zu halten, sollten Erkrankte ausreichend trinken. Auch wenn es warm ist, müssen Erkältete sich warm halten, betont Löscher. Medikamente oder Hustenbonbons können die Symptome lindern. Schneller gesund machen sie nicht, sagt Löscher. „Bis zu einer Woche dauert ein grippaler Infekt in der Regel – egal ob mit oder ohne Arztbesuch.“ Also heißt es, sich und dem Körper Ruhe zu Hause gönnen, auch wenn man lieber an den Strand möchte. Und die Erkältung lindern mit all den Hausmitteln, die man auch im Winter wählt. (dpa/cmi) Ambulanter Pflegedienst- Betreutes Wohnen Tel. 0 33 81/70 28 07 Behindertenwohnstätte Betreute Wohngruppe Tel. 03 38 33 / 74 83 51 Gräben, Kietz 22 Fax 03 38 33 / 74 83 55 Tel. 03 38 33 / 71 78 0 Sport bei Asthma ist kein Tabu Auch Asthmatiker sollten Sport treiben. „Je besser die Lunge trainiert ist, je sportlicher man ist, desto besser steht es auch um das Asthma“, sagt Prof. Torsten Zuberbier. Er ist Vorsitzender der Europäischen Stiftung für Allergieforschung (ECARF) und Leiter des Allergie-Centrums der Charité - Universitätsmedizin Berlin. Wichtige Voraussetzung ist aber: „Damit es möglich ist ohne Atemwegsbeschwerden ein Training zu absolvieren, ist eine gute Diagnostik und entsprechende Medikation unerlässlich.“ Diese richtet sich immer nach der Ursache. Wie viel oder wie intensiv man als Asthmatiker Sport treiben kann, muss man ausprobieren. (dpa) In Sesam steckt viel Zink und Kupfer Die Chemie muss stimmen: In sogenannten probatorischen Sitzungen sollten Patienten herausfinden, ob sie wirklich den richtigen Psychotherapeuten gefunden haben. Foto:dpa/ Mascha Brichta · stationäre Altenpflege · Schwerstpflege Sesam sollte vor allem bei Vegetariern oft auf den Tisch kommen: Die kleinen Körner enthalten nämlich relativ viel Eisen, das gut vom Körper verwertet werden kann. Darauf weist der Verbraucherinformationsdienst aid hin. In Sesam steckt außerdem wertvolles Zink, das das Immunsystem stärkt. Auch Kupfer, das gut für die Blutbildung ist, enthalten die Körner. Anders als viele meinen, hält Sesam sich nicht allzu lang. Deshalb sollte man immer nur nach Bedarf und nicht auf Vorrat kaufen. Übrigens ist Sesam sehr reich an Phytosterinen (Pflanzensterine). Durch regelmäßigen Verzehr von phytosterinhaltigen Lebensmitteln lässt sich der Cholesterinspiegel leicht senken. (dpa/ms) Orthopädieschuhtechnik Marco Menzel SSV orthopädie schuhtechnik kal ! i d a R iert z u d re UNSER ANGEBOT: Anfertigung von orthopädischen Schuhen 14770 Brandenburg / H. Orthopädische Einlagen zum Wohlfühlen Neuendorfer Straße 30 Sporteinlagen z.B. Joggen, Nordic Walking Telefon: 03381/661834 Änderungen an Schuhen (Schuhtuning) www.menzel-brb.de Diabetikerschutzschuhe Wir sind für Sie da: Einlagen für Diabetiker Kompressionsstrümpfe und Bandagen Mo. und Mi. 8.00 - 16.00 Uhr Schuhreparaturen auch für Normalschuhe Bequemschuhe von Waldläufer Di. und Do. 8.00 - 19.00 Uhr Schuhe für lose Einlagen Computergestützter Fußabdruck Fr. 8.00 - 12.00 Uhr Germania Apotheke Steinstraße 17 Apotheke im Gesundheitszentrum Johann-Carl-Sybel-Straße 1 Kosmetikstudio Gesundheitszentrum Wir kümmern uns um Ihre Gesundheit 20 20 20 20 %* Rabatt Gültig vom 11.07.-17.07.2016 %* Rabatt Gültig vom 18.07.-24.07.2016 %* Rabatt Gültig vom 25.07.-31.07.2016 %* Rabatt Gültig vom 01.08.-07.08.2016 * für 1 Artikel Ihrer Wahl Ausgenommen sind Sonderangebote, Dienstleistungen, Rezepte, Zuzahlungen und Produkte, die der Verschreibungspflicht unterliegen. AAuto am Sonntag Jaguar legt Sportwagen XKSS neu auf 7 Jahre Ford Garantie Sonderveröffentlichung Tipps, Trends & Aktuelles rund ums Kfz Die Werkstatt von morgen Wenn das Auto mit dem Meister spricht BestPreis Garantie * * Wir zahlen Privatkunden garantiert das Meiste für Ihren Wagen bei Kauf eines PKW Neuwagen * * Ford Protect GarantieSchutzbrief für PKW Neuwagen inklusive M&S Mertens & Strunk GmbH&Co KG Kaiserslauterner Str. 6 14772 Brandenburg Telefon: 03381 - 763 120 Oldie als Neuwagen: Jaguar schließt eine Lücke in der Firmenchronik und bringt quasi einen Oldtimer in den Handel. Nach fast 60 Jahren folgt eine Neuauflage des XKSS. Der Wagen wurde nach den originalen Plänen aus den 50er Jahren von Hand rekonstruiert und soll zu Preisen ab etwa einer Million Pfund ab Anfang 2017 ausgeliefert werden, teilte Jaguar mit. Der offene Zweisitzer basiert auf dem Rennwagen D-Type. Zum Straßensportwagen weiterentwickelt, sollte er ab 1957 in einer Kleinserie von 25 Fahrzeugen verkauft werden. Allerdings seien bei einem Brand in der Fabrik neun Exemplare zerstört worden. Diese fehlenden Autos will Jaguar jetzt neu aufbauen. Foto: Jaguar/Land Rover M&S Mertens & Strunk GmbH&Co KG Kaiserslauterner Str. 6 14772 Brandenburg Telefon: 03381 - 763 120 Anfangs möglich: Autofahren mit Demenz Wer an Demenz erkrankt, büßt im Alltag viele Freiheiten ein – das Autofahren gehört auf lange Sicht dazu. Denn bei schwerer Altersdemenz, so regelt es die Fahrerlaubnis-Verordnung, gilt ein eindeutiges Fahrverbot. „Bei einer leichten Demenz darf aber durchaus noch gefahren werden“, sagt Heike Elisabeth Philipp-Metzen von der Deutschen Alzheimer Gesellschaft. Sie warnt, dass die Fahrfähigkeit von Betroffenen, aber auch von Angehörigen oft falsch eingeschätzt wird. Ein erstes Anzeichen dafür, dass es beim Fahren nicht mehr richtig klappt, ist Orientierungslosigkeit. „Das heißt nicht, dass jeder, der sich mal verfährt, sofort fahruntauglich ist“, sagt ADAC-Verkehrsmedizinerin Almut Schönermarck. Doch kommt das häufiger vor – besonders auf bekannten Strecken –, sollten Betroffene das Gespräch mit dem behandelnden Neurologen oder Psychiater suchen. Um die Fahrfähigkeit besser einzuschätzen, rät Philipp-Metzen zu einer Fahrprobe mit einem Fahrlehrer, Gerontopsychologen oder Neurologen. „Denn Desorientierung und Gedächtniseinbußen können sich desaströs auf das Fahrvermögen auswirken“, sagt sie. Experten könnten auf jeden Fall besser einschätzen, wann der richtige Zeitpunkt gekommen ist, das Auto stehen zu lassen. Außerdem gibt es kognitive Screeningtests wie den Mini-Mental-Status-Test. Sie haben jedoch nur eine bedingte Aussagekraft, wie der Gerontopsychiater Dirk Wolter in einer Veröffentlichung zum Thema kritisiert. Ein Fahrsimulator könnte weitere Hinweise auf die Fahrfähigkeit des Betroffenen geben – letztlich müssten aber alle Bausteine zusammengefügt werden, um eine Einschätzung abzugeben. Wer die Diagnose Demenz erhält und im Anfangsstadium noch weiter fahren möchte, sollte die Auto- und Privathaftpflichtversicherung informieren. Denn möglicherweise hat die Diagnose Auswirkungen auf den Versicherungsschutz. „Betrof- fene sollten fragen, ob sich die Versicherungsbedingungen ändern“, rät Philipp-Metzen. Denn sonst kann es bei einem möglichen Unfall Probleme geben. Schwierig wird es, wenn die Krankheit weit fortgeschritten ist und Betroffene nicht einsehen, dass sie nicht mehr fahren können. „Am Anfang ist diese Einsicht oft noch gegeben“, sagt Philipp-Metzen. Aber je mehr die Demenz fortschreitet, desto weniger verstehen Erkrankte das. Die Expertin rät, das Auto dann außer Sichtweite zu parken, damit das Gespräch erst gar nicht darauf gelenkt wird. Statt immer wieder mit dem Betroffenen zu diskutieren, können Angehörige sich auch kleine Ausreden wie „Das Auto ist kaputt“ oder „Der Schlüssel ist weg“ ausdenken. Schließlich soll das Auto nicht ständig Konfliktthema sein – und solche Ausreden akzeptieren Betroffene oft leichter. „Denn das sind äußere Umstände, für die sie selbst ja gar nichts können“, erklärt Philipp-Metzen. (dpa) Kein Risiko eingehen: Bei einer schweren Altersdemenz dürfen Senioren nicht mehr ans Steuer. Foto: Felix Kästle Gut zu wissen Gelbphasen sind unterschiedlich Connected Drive: Schon heute lassen sich über die SIM-Karte wie hier bei BMW zahlreiche Kommunikationsanwendungen realisieren. Foto: BMW „Hallo Werkstatt, ich bin‘s, das Auto.“ Was nach einem ScienceFiction-Film aus den 70er Jahren klingt, ist fast schon Realität. Die Kommunikation zwischen Auto und Autohaus nimmt zu. Daten bestimmen immer stärker auch den Alltag in den Werkstätten. Fehlercodes ersetzen den Ölstab und das Messgerät. Bereits heute normal: Bei einer Inspektion werden über eine Standard-Schnittstelle Daten im Rahmen einer Fahrzeugdiagnose ausgelesen. Immer mehr Autos verfügen aber bereits über ein fest eingebautes Mobilfunkmodul mit SIM-Karte. Darüber kommunizieren sie mit der Werkstatt und übertragen technische Daten bis hin zur Anzahl der Insassen. Einen automatischen Datenfluss gibt es ab 2018 bei der NotrufFunktion, dem eCall. „Bei allen anderen Anwendungen muss der Autobesitzer zunächst zustimmen, dass Daten seines Autos über die SIM-Karte verschickt oder empfangen werden dürfen“, sagt Nicolaus Gollwitzer, Leiter des globalen Telematik-Bereichs bei Vodafone. Zusammengefasst wird diese Kommunikation unter dem Begriff Telematik. Ist man einverstanden, kann sich zwischen dem Auto auf der einen Seite sowie Hersteller und Werkstatt auf der anderen Seite ein reger Austausch entwickeln. BMW etwa verschickt so Updates für sein Navigationssystem. Umgekehrt können Werkstätten die Fehlercodes des Autos empfangen. „Werden bestimmte Fehlercodes priorisiert, meldet das Fahrzeug dies automatisch dem Servicebetrieb, und der wiederum kann den Kunden wegen eines Termins kontaktieren“, erzählt Gollwitzer. Zum Termin sind dann eventuell notwendige Ersatzteile bereits am Lager. „Der gesamte Werkstattablauf kann besser geplant werden, und der Moderner Service: Schon heute informieren Autos über anstehende Inspektionen und senden Signale an die Werkstatt weiter. Foto: Andrea Warnecke wird sich nicht groß verändern, die Werkzeuge und Servicegeräte hingegen entwickeln sich weiter“, sagt Ulrich Köster vom Zentralverband Deutsches Kraftfahrzeuggewerbe (ZDK). Die Mechatroniker in den Werkstätten werden künftig in der Lage sein, mehr Arbeiten sozusagen per Fernwartung zu erledigen. Unter dem Strich spart der Autofahrer Zeit. „Reparaturen können statt nach festen Wechselintervallen noch mehr nach Bedarf ausgeführt werden, was die Kosten für Wartung und Reparatur sinken lassen kann“, erläutert Johannes Boos vom ADAC. Vor allem viele Mittel- und Oberklassefahrzeuge laufen heute mit eingebautem Mobilfunkmodul vom Band. Von den Standortdaten via App über einen Werkstatt-Button bis zum WLAN-Hotspot ist vieles schon möglich. Spätestens mit Einführung des Smarte Kommunikation: eCall-Systems 2018 werde werMit einer App lassen sich den es noch einmal deutlich bei Audi zahlreiche Fahr- mehr werden und damit auch zeuginformationen auf dem die Verbreitung von TelematikDiensten zunehmen, meint der Smartphone ablesen. ADAC. Foto: Audi Kunde erhält schon bei der telefonischen Terminvereinbarung eine genauere Kosteneinschätzung“, sagt Joseph Schloßmacher von Audi. „Die Arbeit am Fahrzeug selbst Jetzt auch eine große Auswahl an HYUNDAI bei Priegnitz in Brandenburg Bleiben Sie in der Spur mit unserem Hyundai IX 20 1.4 Classic, Hyundai H1 Travel 2.5 RDi Golf Plus mit hohem Ein- Raumwunder-8-Sitze! stieg zum Polo Preis! Navi, Klimaautomatik Sitzheizung, Einparkhilfe, Klima, ZV mit Fernb., elektr. Spiegel Preis 13.990,- # Preis 28.490,- # Kraftstoffverbrauch in l/100 km kombieniert 5,6, CO2 Emission in g/ km kombieniert 130g, Effizienzklasse C Kraftstoffverbrauch in l/100 km kombieniert 7,5, O2 Emission in g/ km kombieniert 197, Effizienzklasse B Autohaus Hyundai I10 FIFA World Cup Edition Kleiner ganz groß! EZ 18.12.2014 Sitzheiz., Klima, elektr. Spiegel, ABS, ESP Preis 10.490,- # Kraftstoffverbrauch in l/100 km kombieniert 4,7, CO2 Emission in g/ km kombieniert 108, Effizienzklasse B Priegnitz Hyundai I 40 Kombi 1.7 CRDi Special, Diesel Der Passat von Hyundai! EZ 01.06.2016, Navi, Rückfahrkamera, Klimaautomatik Preis 23.490,- # Kraftstoffverbrauch in l / 100 km kombieniert 4,7, CO2 Emission in g/ km kombieniert 123, Effizienzklasse A Hyundai Tucson 1,6 GDi 2WD Der SUV, der Sie alle schlägt! LED Tagfahrlicht, Klimaautomatik, Einparkhilfe Preis 21.690,- # Kraftstoffverbrauch in l/100 km kombieniert 6,3, CO2 Emission in g/ km kombieniert 147, Effizienzklasse C UrlaubsCheck 90 für nur 9, Euro Münstersche Straße 5 • 14772 Brandenburg (Automeile) • Tel. 03381-72550 Viele Autofahrer haben den Eindruck, dass die AmpelGelbphasen je nach Standort unterschiedlich lang ausfallen. Das ist insofern richtig, als dass sich die Gelbphase nach der jeweils in dem Straßenabschnitt zulässigen Höchstgeschwindigkeit richtet. Darauf weist der Tüv Nord hin. Fest definiert ist die Dauer der Gelbphase einer Ampel in der Allgemeinen Verwaltungsvorschrift zur Straßenverkehrs-Ordnung (VwV-StVO zu § 37, Randnummer 17, Punkt IX). Danach beträgt sie in der Regel drei Sekunden bei einer zulässigen Höchstgeschwindigkeit von maximal 50 km/h, vier Sekunden bei maximal 60 km/h und fünf Sekunden, wenn die Fahrzeuge höchstens 70 km/h schnell unterwegs sein dürfen. Das heißt: Je schneller ein Fahrzeug auf die Ampel zufahren darf, desto länger ist auch die vom Gesetzgeber vorgeschriebene Gelbphase. Damit soll sichergestellt werden, dass der Fahrer ausreichend Zeit hat, auf die Lichtzeichen der Ampel zu reagieren. (dpa) Verkehrsrecht Streit rechtfertigt keine MPU Ein heftiger, aber nur mündlicher Streit begründet keine Medizinisch-Psychologische Untersuchung (MPU). Das lässt sich aus einem Urteil des Verwaltungsgerichts Freiburg ableiten (Az.: 4 K 2480/15), über das der ADAC berichtet. Ein Gemeindemitarbeiter wollte die Personalien eines Autofahrers überprüfen, der gerade sein Auto geparkt hatte. Der Fahrer sah weder einen Anlass noch eine Berechtigung dafür. Eine lautstarker Streit folgte. Später erhielt der Autofahrer die amtliche Aufforderung, eine Medizinisch-Psychologische Untersuchung (MPU) zu machen. Außerdem ordnete man den sofortigen Entzug des Führerscheins an. Der Autofahrer widersprach, und die Sache ging vor Gericht. Das gab ihm Recht. Weder MPU noch Führerscheinentzug seien rechtens. Ein rein mündlich geführter Streit sei keine gravierende Straftat, die Zweifel an der Fahreignung begründen könne, argumentierte das Gericht. Zumal es zu keinen körperlichen Übergriffen gekommen sei. Auch habe der Autofahrer den Beamten nicht beleidigt. (dpa) VERSCHIEDENES Hitzefrei möglich ab 25 Grad Raumtemperatur Falls die Sommerhitze vor den Sommerferien kommt Potsdam. (mbjs) Phasenweise heizt der Sommer 2016 mächtig ein? In Abhängigkeit von den örtlichen Gegebenheiten können die Schulleitungen für die Primarstufen und die Sekundarstufe I (Klassenstufen 1 bis 10) hitzefrei geben. Darauf wies Brandenburgs Bildungsminister Günter Baaske hin. Die Details dazu sind in Nummer 27 der Verwaltungsvorschriften zum Schulbetrieb geregelt. Im Internet unter: http://bravors.brandenburg.de/ verwaltungsvorschriften/vvschulb Die Entscheidung über hitzefrei… .. trifft jede Schule eigenverantwortlich. Die Schulleitung kann Unterrichtszeiten verkürzen, den Unterricht umorganisieren oder hitzefrei geben. Es gibt keine tagesaktuellen Hinweise vom Bildungsministerium oder vom Landesschulamt. Die konkreten Entscheidungen können sinnvoll nur Vorort getroffen werden. Es gibt einheitliche Regelungen in Brandenburg … … durch den in den Verwaltungsvorschriften zum Schulbetrieb vorgegebenen Rahmen, den die Schulen sachgerecht nutzen. Das ist auch von der örtlichen Situation abhängig, zum Beispiel, ob Schülerverkehr auch außerhalb der normalen Fahrtzeiten angeboten wird. In ländlichen Gebieten kann das schwierig sein. Den Unterricht verkürzen oder ausfallen lassen… … können Schulleitungen für Grundschulen und Sekundarstufe I entsprechend der Vorschrift zum Schulbetrieb: „Werden um 10 Uhr 25 Grad Außentemperatur im Schatten oder um 11 Uhr an einem für die Raumlufttemperatur innerhalb des Gebäudes repräsentativen Ort 25 Grad Celsius gemessen, soll nicht länger als bis 12 Uhr unterrichtet werden, sofern in der Zwischenzeit keine wesentliche Abkühlung eingetreten ist.“ Diese Soll-Vorschrift bedeutet, dass beim Vorliegen der Voraussetzungen im Regelfall nicht länger als bis 12 Uhr unterrichtet wird. In Ausnahmefällen kann aber anders von der Schulleitung entschieden werden. Weiter heißt es für die älteren Schüler: „Für Schülerinnen und Schüler der Sekundarstufe II, des Zweiten Bildungsweges und der Fachschulen wird der Unterricht in der Regel dem Stundenplan entsprechend fortgesetzt.“ Damit wird für diese Gruppe nur im Ausnahmefall hitzefrei gegeben. Und: „Bei absehbaren längeren Hitzeperioden soll eine einseitige Beeinträchtigung der Fächer in Randstunden durch Umorganisation des Unterrichts vermieden werden. Klausuren und schriftliche Prüfungen sind so zu legen, dass eine Beeinträchtigung durch extreme Hitze vermieden wird.“ Die Betreuung bis zum Ende der regulären Unterrichtszeit … … ist selbstverständlich gewährleistet, denn hitzefrei bedeutet nicht, dass die Schülerinnen und Schüler auch tatsächlich nach Hause können bzw. müssen. In der Primarstufe dürfen sie nur vorzeitig nach Hause, wenn sie abgeholt werden oder die Zustimmung der Eltern vorliegt. Für alle Schülerinnen und Schüler muss der Transport zur Wohnung gesichert sein. Die in der Schule verbleibenden minderjährigen Schülerinnen und Schüler sind so zu betreuen, dass die gesundheitliche Beeinträchtigung durch die extremen Raumtemperaturen möglichst gering ist. Ganztagsangebote sollen auch bei extremen Temperaturen stattfinden und sollen gegebenenfalls den Temperaturverhältnissen angepasst werden. Vormerken, falls es wieder richtig kalt wird: „Klausuren und schriftliche Prüfungen sind abzusetzen, wenn die Raumtemperaturen nicht mindestens 18 Grad Celsius betragen.“ Wenn die Temperatur unter 16 Grad Celsius, in Sporträumen unter 14 Grad Celsius, gesunken ist, findet kein Unterricht statt. Sonntag, 10. Juli 2016 Test bestanden - Konzert bleibt im Limit 70 dB wurden nicht überschritten / „Jahrtausendsommer“ kann kommen Brandenburg. (tba) „Die Art der Musik ist ziemlich gut und wird von den Zuhörern gut angenommen“, so Uli Krieg von den Jazzfreunden Brandenburg e.V. und Initiator des Testkonzerts an der Jahrtausendbrücke. Argentinische Volkslieder in Jazzform gab das Quartett zum Besten. Die Messungen von den Stadtwerken ergaben, dass es sich bei dem Auftritt um keine Ruhestörung handelt. Das Messgerät zeigte einen Wert zwischen den erlaubten 60 bis 70 Dezibel an. Somit liegt die Messung im Rahmen, wo eine After-Work-Party mit Musik an der Werft jeden Donnerstag in der Zeit zwischen 16 und 18 Uhr stattfinden kann. Der Belebung um die Jahrtausendbrücke steht also nichts im Weg. Bis es aber soweit ist, und die Musikveranstaltung „Jahrtausendsommer“ los geht, gibt es noch einiges zu erledigen. Mit Sponsoren reden und einigen. Einen Bauantrag für eine Bühne stellen. Peu a Peu wollen es die Jazzfreunde nun angehen. Hierzu gehört auch, dass die Musikanlage auf die Laura und ihre Jungs sorgten für entspannte Atmosphäre in der richtigen Lautstärke. gesetzliche Lautstärke eingestellt wird. Genügend Zeit haben die Initiatoren. Sie rechnen mit der Eröffnung des „Jahrtausendsommers“ im Frühjahr des kommenden Jahres. KCH lädt zum Sommerfest Showprogramm und Fußballturnier am 16. Juli auf dem Gelände der Rolandkaserne Brandenburg. (pm) Die Havelnarren des KCH laden am kommenden Samstag, 16. Juli, alle Interessierten sowie Freunde und Förderer zum alljährlichen, großen Sommerfest in ihr Hauptquartier auf dem Gelände der ehemaligen Rolandkaserne ein. Die Veranstaltung beginnt um 15 Uhr und hat für die Besucher ein buntes KCH-Programm mit einigen Überraschungen parat. Mit Musik und Show soll der Sommer gefeiert werden. Mobil können sich die Besucher mit Segways über das Gelände bewegen. Eine Hüpfburg und Kinderschminken erwartet die jüngsten Gäste. Eingeladen sind auch die Bewohner der benachbarten Flüchtlingsunterkunft. Sportfreunde des runden Leders kommen nach der Fußball-EM ebenfalls auf ihre Kosten. Ein Street-Soccer-Turnier steht an. Interessierte können sich für das Turnier per E-Mail unter [email protected] anmelden. Ein Team stellen die Flüchtlinge. Für Speis und Trank ist gesorgt. Ob vom Grill oder vom Kuchenstand sowie was Kühles vom Bierwagen. Treffen für Unternehmensgründer Brandenburg. Die Technische Hochschule Brandenburg führt am kommenden Donnerstag, 14. Juli, im Rittersaal ein NetzwerkLunch durch. Die Veranstaltung beginnt um 11.30 Uhr und richtet sich an Interessierte, die aktiv an der Gründungsszene des Landes Brandenburg mitwirken und die Zukunft junger Unternehmen mit gestalten wollen. Weitere Informationen und Anmeldungen sind bei Maria Leye unter E-Mail maria.leye@th-brandenburg. de oder 03381/355233 möglich. Die Stadtwerke auf Zeitreise 27. Januar 1995: Gründung der Städtischen Werke Brandenburg an der Havel GmbH 1. April 1996: Übernahme der Versorgung der Stadt September 1997: Inbetriebnahme Heizkraftwerk November 1997: Umzug der StWB aus der Wiener Straße in die Upstallstraße 1. Oktober 1998: Uwe Müller wird kaufmännischer Geschäftsführer. Mai 1999: Inbetriebnahme Heizwerk West Oktober 1999: StWB gründen mit 19 anderen Stadtwerken aus Brandenburg und Mecklenburg-Vorpommern plus E.DIS die local energy gmbh. 2. Februar 2000: StWB geht online 18. Mai 2000: StWB erwirbt Brandenburger Dienstleistungen GmbH (BDL). Juli 2000: erste STWB-Gewinnausschüttung (3 Mio. Euro) Mai 2001: StWB-Maskottchen „eddy energy“ wird geboren. Juni 2002: 1. StWB-Bühne zum Havelfest (BAS-Gelände Slawendorf) mit energy-party und „Keimzeit“. 23. Januar 2003: Einweihung Meisterhaus in der Upstallstraße. Juni 2003: Abbau der letzten Mittelspannungsfreileitungsstation 6. Dezember 2003: StWB ist Schirmherr der Weihnachtsmannparade, feiert fortan die Aftershowparty 20. Dezember 2003: 1. Seniorenweihnachtskonzert (Traditon) März 2004: 1. Schüler-Wettbewerb „Kreativ pro Brandenburg“ 30. August 2004: Eröffnung StWB/BRAWAG-Kundencenter Hauptstr. 44 Oktober 2004: Einweihung der Wetterstation am Meisterhaus (Daten werden in den Laufbändern bei ARD und rbb berücksichtigt) Juni 2005: Umfirmierung in „Stadtwerke Brandenburg an der Havel GmbH“. Juni 2005: Erste Trafostationen, Kabelverteiler und Regelanlagen werden mittels professioneller Graffiti zu Kunstwerken. Dezember 2005: StWB kauft von RWE BRAWAG-Anteile, wird damit alleiniger Gesellschafter. Und: Eröffnung der ersten Erdgastankstelle in der Stadt. Oktober 2006: GF Siegfried Würfel geht in den Ruhestand. November 2007: StWB unterstützt die BUGA-Bewerbung. Januar 2008: StWB bietet Ökostrom „local energy natur“ an. Juli 2008: StWB erhält von der IHK den Titel „Anerkannter Ausbildungsbetrieb“. 2008: Einweihung des Blockheizkraftwerkes in der Franz-Ziegler-Straße. Januar 2009: SVV beschließt Verkauf des Werftgebäudes an StWB.März März 2009: StWB übernimmt die Patenschaft für die Freilichtbühne. September 2009: StWB legt ersten Bürgerfonds für Ökoprojekte auf. 22. Dezember 2009: Einweihung Blockheizkraftwerk in der Zauchestraße. Juni 2010: Einweihung Blockheizkraftwerk in der Warschauer Straße. 27. Januar 2011: Einweihung Photovoltaikanlage in Kirchmöser. Oktober 2011: 2. Bürgerfonds September 2012: Mitarbeiter beginnen mit dem Bau des Kommunikationszentrums der StWB, BRAWAG & BDL. 15. November 2012: Offizieller Baustart Verwaltungsgebäude (Werft). Dezember 2012: Fernwärmeerschließung für den Görden ist vollbracht. Januar 2013: StWB übernehmen die Erdgasnetze in Göttin, Gollwitz, Wust und Schmerzke - 22 Kilometer Hauptleitungen und 700 Erdgasanschlüsse. Juni 2013: Benno Felsch wird technischer Geschäftsführer, ersetzt Michael Schwarz, der wegen gewerbsmäßiger Bestechlichkeit und Untreue vor Gericht kommt und schließlich ins Gefängnis. Oktober: Die Biogasanlage Briest erweist sich als Fehlinvestition.. Juni 2014: Die Stadtwerke fliegen The Hooters zum Havelfest ein. Culcha Candela, Nena und Rea Garvey waren schon da, Sarah Connor und Heino folgen... 4. August 2014: Kundenberatung und Firmensitz vereinen sich in der Packhofstraße 31. September 2015: Gunter Haase wird technischer Geschäftsführer und die Gesellschaft wird umfirmiert zur GmbH & Co. KG. 07. Juli 2016: Die StWB Stadtwerke Brandenburg an der Havel GmbH & Co. KG feiern 20-jähriges Bestehen. I ve INKluS T Ke KurP·a· · · · · · · · · · · e· lzimmer Kurreise nach Bad BocKlet leistungen inKlusive 25.09. – 08.10.2016 inKl. halBpension & KurpaKet liebe leserin, lieber leser, entdecken Sie das bayerische Staatsbad Bad Bocklet! Der malerische Kurort liegt eingebettet in schönster Mittelgebirgslandschaft an einem bewaldeten Südhang der Rhönausläufer. Bad Bocklet ist bekannt für das eisenhaltige Heilwasser der Balthasar-Neumann-Quelle, die sich direkt im Parkhotel befindet. Als Trinkkur liefert die stärkste Stahlquelle Deutschlands lebenswichtige Mineralien, bei einem entschlackenden und wohltuenden Stahlbad wird der Stoffwechsel angeregt. Sie wohnen im Parkhotel des Klinikums Bad Bocklet - ruhig gelegen am Waldrand mit herrlichem Blick über das Saale-Tal. Nur rund 500 m entfernt finden Sie das beschauliche Zentrum von Bad Bocklet. Zur Ausstattung gehören Lift, Restaurant, Cafeteria (alkoholfrei), Sonnenterrassen, ein mit Palmen gesäumter Wintergarten, Kegelbahn, Billard- und Tischtennisraum, Leseund Fernsehzimmer. Die Wellness-Landschaft der Balthasar-Neumann-Therme wurde komplett neu gestaltet und verfügt über ein römisches Dampfbad, eine Bio- → Hin- und Rückreise im bequemen Fernreisebus: Zustiege in Frankfurt (Oder), Fürstenwalde und Niederlehme (Zubringerfahrten gegen Aufpreis) → 13 Übernachtungen inkl. hp und ganztägig Trinkwasser im Parkhotel des Klinikums Bad Bocklet → 1x ärztliche Eingangsuntersuchung → Kurpaket wie beschrieben → Tägliche Nutzung der hauseigenen Balthasar-Neumann-Therme inkl. Saunabereich → Wöchentlich Kurkonzert im Parkhotel → Gästebetreuung im Haus → Kur Musik im Kursaal von Bad Bocklet → Wöchentliche Kurgastwanderungen ab dem Kurhotel → Nutzung der Kneippanlagen im Kurgarten Bad Bocklet → Kostenfreie Busverbindung nach/von Bad Kissingen © Parkhotel des Klinikums Bad Bocklet © Staatsbad und Touristik Bad Bocklet GmbH einz schlag! ohne Zu sauna und eine finnische Sauna, über Erlebnisduschen und ein großes Stahlwasser-Hallenschwimmbad (7 x 15 m) mit 30° C Wassertemperatur. Alle Zimmer sind mit ebenerdiger Dusche, WC, SAT-TV, Telefon, Balkon oder Terrasse ausgestattet. Die Standard-Zimmer haben immer Blick zur Waldseite. Die Komfort-Plus-Zimmer mit Blick zur Talseite verfügen zusätzlich über Minibar, FlatScreen sowie Föhn und liegen in der 9. Etage mit Blick auf Bad Bocklet. ihr Kurpaket enthält folgende anwendungen: 1x wöchentlich Sprechstunde beim Kurarzt, 4x Wassergymnastik, 1x Wohlfühlmassage mit ätherischen Ölen, 4x Magnetfeldtherapie, 3x Rückenschule, 2x Entspannung mit Musik und 2x Wärmekabine. 15 reisetermin / preise pro person 25.09. bis 08.10.2016 898 € im Doppelzimmer Standard 898 € im Einzelzimmer 1018 € im Doppelzimmer Komfort-Plus 3 € Kurtaxe p. P./Tag zahlbar vor Ort. Die Vermittlung erfolgt im Auftrag der CUP Touristic GmbH & Co. KG, Marcusallee 7a, 28359 Bremen. Es gelten die Allgemeinen Reisebedingungen des Veranstalters, der allein die volle Haftung für die Durchführung der Reise übernimmt. BuchungsteleFon T 0335 5530-413 und -414 Mo. – Fr. 8.00 –18.00 Uhr [email protected] | moz.de/leserreisen § Sonderveröffentlichung o Steuern - Recht - Finanzen Kosten unterschiedlich gewertet Kein Schadenersatz bei Vorschäden am Kfz Energetische Sanierung von der Steuer absetzbar Man kann nur Ersatz für Neuschäden verlangen, die klar von vorherigen Schäden abgrenzbar sind Wer nach einem Verkehrsunfall auf Schadenersatz klagt, muss beweisen, dass der Schaden an seinem Kfz durch gerade diesen Unfall passiert ist. So soll gewährleistet werden, dass der Unfallverursacher nicht auch für Vorschäden am gegnerischen Fahrzeug „geradestehen“ muss. Geringere Schäden am Fahrzeug werden nach einem Unfall oft nicht beseitigt - schließlich kosten selbst diese Reparaturen zumeist ein „Heidengeld“, z. B. wenn die gesamte Stoßstange bei einem Kratzer neu lackiert werden muss. Da nimmt man lieber eine leichte ästhetische Beeinträchtigung am Auto in Kauf. Das kann jedoch zu Problemen führen, wenn man in einen weiteren Unfall verwickelt wird und die Höhe des Schadens an seinem Pkw beziffern will. Kann nämlich nicht mehr geklärt werden, wann welcher Schaden entstanden ist, stellt sich die Frage, ob der Gegner die Zahlung von Schadenersatz verweigern darf. Unfall auf der Autobahn Ein Taxifahrer war gerade auf einer Autobahn unterwegs, als der vor ihm befindliche Fahrer sein Kfz stark abbremste und auch den Taxifahrer zum Abbremsen zwang. Dessen Hintermann konnte nicht mehr schnell genug reagieren und fuhr auf das Taxi auf. Zwar kam es auch zwischen dem ersten Fahrzeug und dem Taxi zu einer Kollision. Ob das Taxi jedoch auf den Vordermann aufgeschoben wurde oder ob der Taxifahrer mangels eigener Unaufmerksamkeit aufgefahren war, blieb streitig. Einige Zeit später verlangte der Sanieren Vermieter ihre Immobilie nach energetischen Kriterien, kann sich das steuerlich auszahlen. Doch wurde die Mietimmobilie gerade erst gekauft, sollte man besonders sorgfältig zwischen Herstellungskosten und Erhaltungsaufwand unterscheiden. „Je nachdem zu welcher Kostengruppe die Renovierungsmaßnahmen zählen, gelten unterschiedliche Steuerregeln“, erklärt Isabel Klocke vom Bund der Steuerzahler und verweist auf ein Urteil des Finanzgerichts Nürnberg (Az.: 4 K 571/13). Im verhandelten Fall übernahm ein Ehepaar im Jahr 2008 vier Immobilien samt der bestehenden Mietverhältnisse. Anschließend sanierten sie die Häuser energetisch die Aufwendungen dafür lagen bei jedem Objekt zwischen 20 und 50 Prozent der Anschaffungskosten. Das Finanzgericht Nürnberg ordnete die Sa- Taxifahrer von seinem Hintermann, der ihm aufgefahren war, Schadenersatz - und zwar für sämtliche am Unfalltag entstandene Beschädigungen am Kfz. Der Hintermann verweigerte aber jede Zahlung. Er habe den Taxifahrer nicht auf das erste Kfz aufgeschoben, vielmehr sei dieser aus eigenem Verschulden seinem Vordermann aufgefahren. Er habe damit die Unfallsituation selbst herbeigeführt. Aus diesem Grund müsse er - der Hintermann - für die dabei entstandenen Schäden auch nicht aufkommen. Im Übrigen könne nicht mehr geklärt werden, welcher Schaden durch welche Kollision entstanden sei. Der Streit der Parteien endete vor Gericht. Auf Schaden sitzen bleiben Das Landgericht (LG) Köln gab dem Hintermann Recht und wies sämtliche Ansprüche des Taxifahrers zurück. Für die Richter blieb nämlich bis zuletzt unklar, ob der geltend gemachte Schaden tatsächlich bei dem Auffahrunfall zwischen dem Taxifahrer und seinem Hintermann entstanden ist. Und ein Unfallverursacher muss nur für den Schaden einstehen, den er aufgrund seines Fahrfehlers herbeigeführt hat. Zwei Auffahrunfälle Aufgrund diverser Zeugenaussagen kam das Gericht zu dem Ergebnis, dass der Taxifahrer nicht durch seinen Hintermann auf das vor ihm befindliche Kfz aufgeschoben worden war. Vielmehr ist der Taxifahrer zeitlich vor diesem Unglück wohl seiner- Jeder Schaden muss eindeutig dem aktuellen Unfall zugeordnet werden können. Wenn nicht, dann gibt es keinen Schadensersatz. Gerade bei Vorschäden ist es schwer, den aktuellen Schaden nachzuweisen. Foto: Archiv seits auf den Vordermann aufgefahren. Erst danach habe es erneut geknallt, als der beklagte Autofahrer in das Heck des Taxis prallte. Aufgrund der zwei hintereinander erfolgten Auffahrunfälle konnte jedoch nicht mehr geklärt werden, welcher Schaden im Frontbereich des Taxis bei welchem Zusammenstoß entstanden ist. Wer nachweisen muss Bei Vorschäden an einem Kfz muss derjenige, der Ersatz ver- langt, nachweisen, welcher Schaden vom beklagten Unfallgegner verursacht wurde. Kann er das nicht, hat er sprichwörtlich Pech gehabt - er geht leer aus. Man kann also nur Ersatz für Neuschäden verlangen, die klar von Vorschäden abgrenzbar sind. Hier muss das „Unfallopfer“ alles tun, um eine entsprechende Feststellung zu ermöglichen. Verweigert es stattdessen Auskünfte über Vorschäden oder macht es nur pauschale Angaben, die eine Schadensschätzung nicht ermöglichen, kann es kei- nen Ersatz verlangen. Im vorliegenden Fall hat sich der Taxifahrer zum Gesamtschaden nur pauschal geäußert, anstatt genau aufzuschlüsseln, inwieweit sein Pkw durch das Auffahren seines Hintermanns in Mitleidenschaft gezogen worden ist. Damit war es dem Gericht nicht möglich, den zu ersetzenden Schaden zu ermitteln. Der Taxifahrer konnte daher keinen Cent von seinem Unfallgegner verlangen. Sandra Voigt, Juristische Redaktion, anwalt.de services AG Infos zur Privaten Unfallversicherung sehen“, rät Bianca Boss vom Bund der Versicherten. Auch eine Versicherung, die nur bei bestimmten Sportarten oder nur in der Freizeit einspringt, sollte man nicht abschließen. „Verbraucher sollten prüfen, ob die Police die gefährliche Sportart auch wirklich abdeckt“, emp- fiehlt Elke Weidenbach von der Verbraucherzentrale NordrheinWestfalen. Das gilt besonders für Personen, die ein hohes Unfallrisiko eingehen, etwa Motorrad fahren, oder Fallschirm springen. Wer etwa viel im Gebirge unterwegs ist, sollte darauf achten, ob die Police für Bergungskos- ten aufkommt. Die Höhe der Versicherungssumme hängt vom Grad der Invalidität ab. „Sie sollte nicht zu gering sein, damit man anfallende Kosten decken kann“, sagt Weidenbach. Als grobe Faustregel gilt: Bei 25 Prozent Invalidität sollte man 25 000 Euro er- Erst unterschreiben, wenn man die Versicherungskonditionen geprüft hat. Auf dem Versicherungsschein sind wichtige Angaben aufgelistet - etwa wann der private Unfallversicherer in welcher Höhe leistet. Foto: dpa/ Andrea Warnecke halten, bei 50 Prozent 100 000 Euro, und bei 100 Prozent sollten es rund 500 000 Euro sein. Je höher die Versicherungssumme ist, desto teurer wird in der Regel der Vertrag. Deshalb können Policen mit Progression attraktiv sein. Denn dort steigt die ausgezahlte Leistung stufenweise an. Das bedeutet, bei einem hohen Invaliditätsgrad bekommt man ein Vielfaches der vereinbarten Versicherungs-Grundsumme. In der Regel nicht, denn eine Unfallversicherung kann nicht den Verlust der Arbeitskraft absichern. Sie zahlt auch nicht bei einer Erkrankung, sondern nur bei Unfällen. „Viel häufiger sind aber Krankheiten für eine Schwerbehinderung oder bleibende Schäden verantwortlich“, erklärt Nischalke. Wenn möglich, sollten Verbraucher also zunächst eine Berufsunfähigkeitsversicherung (BU) abschließen. „Wer allerdings aufgrund einer Vorerkrankungen keine BU bekommt oder sie sich nicht leisten kann, sollte sich anders absichern“, rät Boss. Dann kann die private Unfallversicherung eine Alternative sein. (dpa) Arbeitsrecht: Fristlose Kündigung wegen Kompetenzüberschreitung Rechtsanwalt Dr. Christian Sieg’l ist Fachanwalt für Arbeitsrecht und Partner der BTR Rechtsanwälte (www.btrrechtsanwaelte.de). Sie erreichen Rechtsanwalt Dr. Christian Sieg’l unter 03381/5231-0 oder direkt in der Lindenstr. 23 (Hauptstraße/Ecke Fielmann) in Brandenburg. Der Fall: Ein Assistent der Geschäftsleitung bestellt Solarmodule für nahezu 2 Millionen € gegen Vorkasse seines Arbeitgebers. Noch am selben Tag storniert dieser den Auftrag. Der Lieferant verlangt zunächst 10 % der Auftragssumme als Stornogebühr, verzichtet jedoch später darauf. Der Geschäftsführer kündigt den Mitarbeiter fristlos. Dieser klagt und bringt vor, der Geschäftsführer habe ihn angewiesen, den Auftrag auszulösen. Außerdem habe er in der Vergangenheit ebenfalls selbstständig Aufträge unterzeichnet, wenn auch nur im sechsstelligen Bereich. Die Rechtslage: Die außerordentliche fristlose Kündigung aus verhaltensbedingten Gründen ist das letzte Mittel des Arbeitgebers. Sie ist nur begründet, wenn dem Arbeitgeber das weitere Festhalten am Arbeitsvertrag nicht einmal bis zum Ende der Kündigungsfrist zumutbar ist. Die verhaltensbedingte Kündigung erfordert eine vorherige Abmahnung, denn der Arbeitnehmer muss die Gelegenheit erhalten, sein Verhalten zu ändern. Nur schwerste Vertragsverletzungen rechtfertigen eine Kündigung ohne vorherige Abmahnung. Die Entscheidung: Sowohl das Arbeitsgericht (ArbG) als auch das Landesarbeitsgericht (LAG) entschieden zu Gunsten des Arbeitnehmers. Zwar habe dieser unstreitig den Auftrag eigenmächtig ausgelöst. Darin liege aber kein Pflichtenverstoß. Der Arbeitgeber habe versäumt klarzustellen, welche Kompetenzen der Anzeige Mitarbeiter überhaupt habe. Da somit die Grenzen der Kompetenz unklar waren, konnte der Mitarbeiter diese auch nicht überschreiten. Die verhaltensbedingte Kündigung sei daher unwirksam (LAG RheinlandPfalz, vom 22. August 2011,5 SA 107/11). Eine Kündigungsschutzklage kostet weniger. Die Kosten eines Kündigungsrechtsstreits trägt jede gute Rechtsschutzversicherung. Bedürftige erhalten Prozesskostenhilfe. Wenden Sie sich daher mit jeder Kündigung an den Fachanwalt Ihres Vertrauens. Fazit: Fristlose Kündigungen sind fast immer unwirksam. Denn häufig werden sie im Affekt ausgesprochen. Der genauen Betrachtung aller Umstände des Einzelfalls hält die Entscheidung dann meistens doch nicht stand. Dr. Christian Sieg’l Rechtsanwalt Fachanwalt für Arbeitsrecht Tipp: Gegen jede Kündigung sollte man sich wehren und gegen eine verhaltensbedingte auf jeden Fall. Anderenfalls drohen hier drei Monate Sperrfrist. Modernisierungen wie die Wärmedämmung der Fassade können als Erhaltungsaufwand in jenem Jahr abgesetzt werden, in dem sie entstanden sind. Foto: Archiv Wegen Pornoseiten im Büro gekündigt Gericht: Angestellter hat seine Arbeit vernachlässigt Arbeitsrecht Hilfe bei finanziellen Folgen Der Unfall, die Verletzungen, die Behandlung und Reha sind das eine. Aber dann sind da noch die finanziellen Fragen. Denn passiert etwas in der Freizeit, springt die gesetzliche Unfallversicherung nicht ein. Sie kommt nur zum Einsatz, wenn bei der Arbeit oder auf dem Weg dahin etwas passiert. Bei Unfällen im Haushalt oder beim Freizeitsport könnte eine private Unfallversicherung helfen. Sinnvoll ist das im Grunde für jeden. „Viele haben auch schon eine Unfallversicherung, doch selten ist es eine gute“, warnt Michael Nischalke von der Stiftung Warentest. Das Problem schlechter Tarife: Im Ernstfall reicht die abgeschlossene Leistung nicht aus. „Dabei bekommen Verbraucher eine gute Police schon ab rund 120 Euro im Jahr.“ Eine gute Police sollte rund und die Uhr und weltweit gelten. Außerdem ist entscheidend, wann man wie viel Geld erhält. Zahlt der Versicherer erst ab einer Invalidität von 20 oder 30 Prozent, lohnt sich der Vertrag nicht. „Der Tarif sollte schon ab einem Prozent Invalidität Leistungen vor- nierungskosten deshalb den Herstellungskosten zu. Mit der Folge: Das Paar musste eine langjährige Abschreiben des Gebäudes in Kauf nehmen. Das sei laut Klocke weniger lukrativ: Denn die Kosten müssten dann im Regelfall über 50 Jahre in Raten abgesetzt werden. Um den Sofortabzug der Sanierungskosten zu sichern, empfiehlt sie, in Etappen zu sanieren. Denn Modernisierungen wie die Wärmedämmung der Fassade oder des Daches können als Erhaltungsaufwand genau in jenem Jahr abgesetzt werden, in dem die Kosten entstanden sind. Vorausgesetzt die Erhaltungsaufwendungen, die innerhalb der ersten drei Jahre nach dem Kauf anfallen, machen höchstens 15 Prozent der Anschaffungskosten des Gebäudes aus. Wird dieser Wert überschritten, zählen die Ausgaben zu den Herstellungskosten. (dpa) Für Sie halten wir ständig aktuelles Informationsmate rial zur allgemeinen Konflikt vermeidung sowie zu den Sonderthemen Bußgeldver fahren, Lohnverzug, arbeits rechtliche Kündigung, Ver kehrsrecht, Scheidung, Bera tungshilfe und Arzthaftungs recht bereit. Diese Schriften sind kostenlos bei uns abzu holen. Wer gegen das Verbot, während der Arbeit privat im Internet zu surfen, massiv verstößt, dem kann der Arbeitgeber fristlos kündigen. Den Browserverlauf zu verfolgen, ist außerdem verhältnismäßig, wenn keine andere Möglichkeit besteht, das private Surfen nachzuweisen. So urteilte das Landesarbeitsgericht Berlin-Brandenburg (Az. 5 Sa 657/15). Wie die telefonische Rechtsberatung der Deutschen Anwaltshotline (www.deutscheanwaltshotline.de) berichtet, arbeitete ein Mann als Gruppenleiter mit eigenem Büro im Betrieb. Dem Arbeitgeber fiel auf, dass das Datenvolumen des Angestellten ungewöhnlich hoch war. Daraufhin wurde sein Surfverhalten näher überprüft und festgestellt, dass er während der Arbeitszeit privat surfte. Sein Arbeitsvertrag erlaubte das ausdrücklich nur in Ausnahmefällen während der Pause. Der Gruppenleiter aber nutzte das Internet, um private Mails zu lesen, sich auf Fetisch-Seiten herumzutreiben und um Sextreffen zu arrangieren. Das tat er in einem solchen Ausmaß, dass er innerhalb von zwei Monaten zirka 40 Stunden privat im Internet verbrachte. Der Arbeitgeber kündigte seinem Mitarbeiter daraufhin fristlos. Das wollte dieser nicht hinnehmen und der Fall ging vor Gericht. Das Landesarbeitsgericht Berlin-Brandenburg erklärte die fristlose Kündigung für rechtens. Wer das Internet während seiner Arbeitszeit privat nutzt, der verletze seine Arbeitspflicht. Denn das private Surfen in einem solchen Umfang beeinträchtigte seine Arbeitsleistung immens. „Wegen des begründeten Anfangsverdachts war es auch angemessen, den Browserverlauf des Mitarbeiters zu überprüfen“, erklärt Rechtsanwalt Frank Böckhaus von der telefonische Rechtsberatung der Deutschen Anwaltshotline. Zwar handelt es sich hierbei um personenbezogene Daten, doch es sei die beste Möglichkeit gewesen, den Internetmissbrauch aufzudecken. (DAH) Privates Surfen im Internet ist im Büro in den seltensten Fällen erlaubt, aber zumindest geregelt. Wer dagegen verstößt, kann fristlos gekündigt werden. Foto: dpa/Andrea Warnecke Berlin · Brandenburg · Frankfurt am Main Stuttgart · München Dr. Christian Sieg’l Fachanwalt für Arbeitsrecht Wirtschaftsrecht • privates Baurecht Anwaltshaftung Andrea Marx Fachanwältin für Familienrecht Familienrecht • Vertragsrecht • Mietrecht Martin Thelen Bußgeldsachen • Schadensersatzrecht • Sozialrecht Lindenstr. 23 · 14776 Brandenburg Telefon 03381 / 52 31 - 0 Fax 03381 / 52 31 - 52 [email protected] www.btr-rechtsanwaelte.de Experten rund ums Haus Tipps, Trends & Aktuelles rund um Ihr Zuhause Sonderveröffentlichung Am Boden viel Neues Ihr Gärtner ist wieder da! Im Do-it-yourself-Trend: Maximale Gestaltungsfreiheit mit kreativen Teppichmodulen Wohngesund und pflegleicht: Hochwertige Teppichmodule sind mit dem Umweltzeichen Blauer Engel zertifiziert. Fotos: epr/Girloon AUS DER GESCHÄFTSWELT Anzeige Jetzt Heizung modernisieren und Kosten sparen HTB Haustechnik GmbH Brandenburg und Buderus laden zum großen Beratungstag am 16. Juli ein Belzig. Welcher Hausbesitzer kennt es nicht? Pünktlich zum Frühjahr kommt die Heizkostenabrechnung und damit der große Ärger. Jährlich scheinen die Energiekosten nur eine Richtung zu kennen - nach oben. Doch das muss nicht sein. „Wer jetzt modernisiert und mit Buderus seine Heizungsanlage auf den neusten Stand der Technik bringt, ist für die Zukunft bestens gerüs- tet und kann ordentlich sparen“, rät Dierk Lause, Heizungsbaumeister und Geschäftsführer der HTB Haustechnik GmbH Brandenburg. Allein durch den Austausch gegen einen modernen Gas- oder Öl-Brennwert-Wärmeerzeuger lasse sich der Energiebedarf um bis zu 25 % reduzieren. Im System mit einer regenerativen Komponente wie einer Wärmepumpe Wussten Sie eigentlich, dass Sie mit der HTB Haustechnik GmbH Brandenburg schnell und unkompliziert auf eine neue Öl- oder Gas-Brennwertheizung umsteigen können? Wie das geht, erfahren Interessierte bei der HTB Haustechnik GmbH Brandenburg, Telefon 03381/3495-0 oder im Internet auf www.htb-haustechnik.de. Foto: Buderus seien sogar bis zu weitere 20 % möglich, erläutert der Heizungsprofi. Das Geheimnis dabei ist die innovative Brennwerttechnik, die auch die Energie aus der Abwärme nutzt. „Diese Technik ist z.B. auch im Logano plus GB145 verbaut, der mit seinem modulierenden Ölbrenner nicht nur einen sehr breiten Leistungsbereich lückenlos abdeckt, sondern darüber hinaus außergewöhnlich leise, emissionsarm, sparsam und praktisch geruchlos arbeitet und dank integrierter IP-Schnittstelle auch von unterwegs per App bedienbar ist“, weiß Lause. Gleiches gelte auch für den Logamax plus GB192iT - die wandstehende Gas-Brennwert-Kompaktheizzentrale. Hinzu kommen attraktive Fördermöglichkeiten z.B. durch die Kreditbank für Wiederaufbau (KfW) oder das Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA). „Nutzen Sie doch einfach unseren kostenlosen Informationsservice. Gern helfen Ihnen unsere Heizungs- und Beratungsexperten dabei, die richtigen Fördertöpfe für ihr Projekt zu finden“, rät Lause. Weitere Infos gibt es bei HTB Haustechnik GmbH Brandenburg, Telefon 03381/3495-0 oder im Internet auf www.htb-haustechnik.de. Aus der Geschäftswelt Anzeige Urlaubszeit ist Einbruchszeit! Sichern Sie Ihr Eigentum! Der letzte Herbst/Winter mit Rekordzahlen an Einbrüchen im Umland von Berlin hat viele Geschädigte hinterlassen. Es ist nicht anzunehmen, dass diese hohen Zahlen in Zukunft weniger werden. Die Konsequenz: Den Einbruchsschutz verbessern! Neben einer mechanischen Sicherung von Fenstern und Türen hat sich in der Vergangenheit insbesondere der Einsatz von intelligenten Alarmsystemen bewährt. Clever, anders und außergewöhnlich einfach in Betrieb zu nehmen ist beispielsweise das SENGER Alarmsystem. Es ist wohltuend einfach zu bedienen und es schlägt Einbrecher in die Flucht, noch bevor sich diese Zutritt verschaffen, da es schon den Einbruchsversuch erkennt! Das Besondere am SENGER-Alarmsystem: Sensoren an Fenstern und Türen sind bei diesem System überflüssig. Kein Bohren, kein Kabelverlegen, kein Schmutz und keinerlei Handwerksarbeiten. „Diese Technik wird immer beliebter, weil es nicht mehr als eine Zentrale ist, die an eine Steckdose angeschlossen wird“, so Klaus-Peter Senger von Senger Alarmsysteme. „Einfach aufstellen, einstellen und einschalten. Das ist alles. Einfacher geht es nicht.“ Beeindruckend ist, zur Sicherung eines ganzen Hauses benötigt man lediglich ein einziges Gerät. Dies bewacht ein ganzes Haus oder eine Wohnung, auch über mehrere Etagen, elektro- Dennis Senger und Klaus-Peter Senger smogfrei. Bewohner können sich wäh- durch telefonische Weiterleirenddessen frei im Haus oder tung erfolgen. in der Wohnung bewegen, Eine Vorführung des Alarmsysebenso Haustiere. Dies gilt tems ist selbstverständlich kostenlos und unverbindlich. Die SENGER Alarmsysteme bietet Interessenten die Gelegenheit, das Alarmsystem zu testen. Dadurch wird niemals eine „Katze im Sack“ gekauft. Sie wissen vorher zu 100 % genau, was Ihnen geliefert wird. Wir gewähren auf unsere Geräte eine Garantie von 4 Jahren! auch bei Einbrüchen über die Dachdämmung. Die Signali- Weitere Infos: sierung eines Alarms kann auf Tel. 033201 43915 oder Wunsch per Außensirene oder www.senger-alarmsysteme.de Der größte Luxus ist die Freiheit. Wer die Möglichkeit hat, sich zu entfalten, gehört zu den glücklichen Menschen dieser Welt. Manche zieht es in die Ferne, um sich selbst zu finden, für andere reicht es, die private Umgebung nach den eigenen Wünschen und Vorstellungen zu gestalten. Die Inneneinrichtung sagt viel über uns aus. Räume können durch Farben, Licht und Materialien an Stimmungen angepasst werden. Und wenn wir uns verändern, zeigt sich das auch ganz schnell in unseren eigenen vier Wänden. Die Zeiten, in denen man jahrzehntelang mit den gleichen Möbeln und Heimtextilien gewohnt hat, sind glücklicherweise vorbei. Der Do-it-yourself-Trend hilft bei der Umsetzung ganz privater Wohnträume. Da werden Wände selbst tapeziert oder in der neuesten Trendfarbe gestrichen, alte Möbel aufgearbeitet und alles jahreszeitlich dekoriert. Wer sich bis jetzt nicht selbst an die Umgestaltung des Fußbodens getraut hat, bekommt mit Teppichmodulen, zum Beispiel modulART liftBAC aus dem Hause Girloon, eine leicht umsetzbare und kreative Möglichkeit an die Hand. Einen Teppichboden zu verlegen erfordert schon einiges an Kraft und Geschick, mit den hochwertigen Web- und Tuftingteppichmodulen wird das zum Kinderspiel. Die Module in den Maßen 25 mal 100 Zentimeter werden wie Parkett oder Laminat im wilden -Baumstuppen fräsen -Frühjahrsputz im Garten - Rasenmähen (große u. kleine Flächen) -Hecken schneiden 0172 / 2 87 95 83 o. 0174 / 54 23 399 Tipp Bauschutt sauber trennen spart Geld Do-it-yourself heißt die Devise. Mit Teppichmodulen ist das überhaupt kein Problem. Verbund verlegt und ermöglichen damit eine nahezu unbegrenzte Freiheit in der kreativen Bodengestaltung. Auf allen ebenen Untergründen und sogar auf Fliesen und Laminat lassen sich die Teile einfach und schnell anbringen. Einzigartige Optiken entstehen, wenn man beispielsweise lang- und kurzflorige Qualitäten miteinander kombiniert. Bei derzeit über 300 Designoptionen, vom angesagten Sichtbeton-Look über Teppich in Holzoptik bis hin zu einer trendstarken Farb- Kraulen auf wenigen Quadratmetern Ein Pool für kleine Gärten palette bietet sich gestalterisch alles Denkbare an. Hochwertige Teppichmodule kommen gänzlich ohne Klebstoffe aus, sind nach der Verlegung sofort begehbar, rückstandsfrei wieder aufnehmbar und mit dem Umweltzeichen Blauer Engel zertifiziert. Das emissionsarme Material sorgt neben angenehmen Gehkomfort, hoher Trittsicherheit und einer besseren Raumakustik auch für die Feinstaubbindung – ideal für Allergiker. (epr) Renovieren geht ins Geld: Sparen lässt sich aber bei der Entsorgung. So kann der Bauschutt in mehreren Containern sauber getrennt werden. Wurde das nicht getan, müssen die Abfälle nachträglich auf dem Bau- und Wertstoffhof in speziellen Anlagen sortiert werden. Geht das etwa bei starker Verschmutzung nicht, kommt die Müllverbrennungsanlage zum Einsatz - vor allem das kann teuer werden. «Mit einer Tonne Müll landet man da leicht im dreistelligen Bereich», sagt Berthold Heuser, Vorstandsmitglied der Bundesvereinigung RecyclingBaustoffe in Duisburg. Zum Vergleich: Die Abgabe von einer Tonne sauber getrenntem Bauschutt kostet rund 10 bis 15 Euro. (dpa) BRAWO Rauchwarnmelder ab 01.07.2016 Pflicht Sichern Sie Ihren Versicherungsschutz wir liefern – montieren – prüfen zu Sonderpreisen. KELL Haustechnik Wilhelmsdorfer Str. 7 | 14776 Brandenburg Tel. 03381 / 661624 KELL 70 Sonnenschutztechnik GmbH Ihr Fachmann für Sonnenschutz Markisen, Terrassendach, Insektenschutz, Rollläden, Plissee, Rollo, Gardinen und mehr Schönfuss Sonnenschutztechnik GmbH Gottfried-Krüger-Straße 1 14770 Brandenburg Tel. 03381 / 22 45 04 www.schoenfuss-sonnenschutztechnik.com Achtung Hauseigentümer! Eine bewegliche Abdeckung für den Swimmingpool wird hochgefahren zum Sonnendach. Geschlossen wird der Poolbereich zur Terrasse. Fotos: BLV Buchverlag/Daniela Toman Aufsteigende Mauerfeuchtigkeit? Salze zerfressen Ihr Mauerwerk? Risse in der Fassade? Richtig sanieren spart viel Geld! Trend Ein Pool passt selbst in den kleinsten Garten. Allerdings müssen die Ansprüche entsprechend angepasst werden: Zum Schwimmen taugt schon ein Becken mit einer Mindestbreite von 2,50 Metern, erklärt Hans-Georg Biesemann, Vize-Präsident des Bundesverbands Schwimmbad & Wellness. Und die Länge? Schwimmer wollen ja ein paar Züge machen, bevor sie wieder am Beckenrand sind. Da bewährt sich gerade in kleinen Gärten eine Gegenstromanlage, erklärt der Experte. Bei der Länge und Breite kann die Poolgröße reduziert werden, doch bei der Tiefe des Beckens sollte es keine Kompromisse geben. Zu 1,50 Meter bis zum Grund rät Biesemann. Der Pool rückt in einer begrenzten Grundstücksfläche besonders in den Mittelpunkt, muss sich dabei aber in den Gesamteindruck des umliegenden Gartens einfügen. So lassen sich im Pool natürliche Elemente integrieren. Neben dem Schwimmbecken kann ein zweites Becken mit Bepflanzung angelegt werden. „Unter Wasser sind sie durch eine Mauer getrennt“, sagt Wendelin Jehle von der Deut- schen Gesellschaft für naturnahe Badegewässer. Das fällt aber wenig auf, da etwas Wasser über der Mauer liegt. Diese Variante ist nur mit Naturpools realisierbar, da deren Wasser nicht mit Chlor, sondern von Mikroorganismen gefiltert wird. Chlor schadet Pflanzen. Bei einem Schwimmteich übernehmen ausschließlich Schwimm- und Unterwasserpflanzen die Reinigung. Ihr Bereich wird Regenerationszone genannt. Diese muss ausreichend groß sein, um die Wasserreinigung zu gewährleisten. Grundsätzlich seien solche Schwimmteiche auch in kleinen Gärten realisierbar, sagt die Fachbuchautorin Daniela Toman. „Mitunter muss die kleinere Regenerationszone mit mehr Technik-Aufwand aufgefangen werden.“ Poolbesitzer müssen aber bedenken: Bei Naturpools und Schwimmteichen entsteht am Becken ein Bio-Film, der regelmäßig abgeputzt werden muss. Diesen Job kann zwar ein PoolRoboter übernehmen. Dennoch ist so viel Natur nichts für Jedermann. „Wer absolut sauberes Wasser ohne Bio-Film will, sollte einen Chlor-Pool bauen“, betont Jehle. (dpa) Unser Geschäftsführer hat 40 Jahre Berufserfahrung in der Mauerwerksabdichtung/-sanierung! Mauerwerksabdichtung, Sanierungsarbeiten, Trockenausbau kostenlose Besichtigung Beratung und Kostenvoranschlag Telefon: 033844 / 75 41 82 · Funk: 0176 / 57 96 83 34 P.A.T. GmbH / Karl-Friedrich-Str. 8a / 14822 Brück AKTIONSWOCHEN vom 27.06. – 15.07.2016 Rasenmäher & Rasentraktoren Wir haben Ihre Schnäppchen jetzt zugreifen! 100 % Service 100 % Qualität 100 % Kompetenz K & F GmbH Friedrich-Engels-Straße 10 14770 Brandenburg / Havel Telefon: 03381 / 79 33 88 176 x EXTRPAP Jetzt TSCHLAND IN DEU 10 Liter TI DER WOCHE Fassadenweiß € 1. GRUNDIEREN Putzgrundierung r ca. 20 H.m² ReicBEhI tEINfü MALIGEM ANSTRIC haftvermittelnde Spezialgrundierung, für die nachfolgende Beschichtung mit Putzeffektfarbe, DECOPRO Putzeff ektfarbe, matt/weiß 5 Liter 22, € € – € 95 € € 9, 99 5 Liter art! € gesp € 1 l = 4,- € 20 cm 10 Liter 24, € 19,95 1 l = 3,99 € UVP* 49, € 29,95 1 l = 3,- € UVP* 95 € € 49 , 1 € 5,79 10 Liter UVP* 95 € 49, 1 l = 4,99 € € UVP* 7,99 99 , 3 € 0,99 € 25 cm, Stahl 50 mm 1 Liter € € € 1,49 € 1,- 6,99 99 , 4 € 1, 19 € Fassadenroller 25cm mit Teleskopstab geeignet für alle Wand-, Decken- und Fassadenfarben € € 1,49 0, spart! 0,70 € oval, Kunststoff, bruchfest, 10 Liter 1,- € g UVP* € € 4,99 4,99 99 , 2 € 99 , 6 € rt! schützt die Kleidung bei Malerarbeiten ! Ronden-Rührstab 10 Liter 15 kg 85 x 400 mm 2 x 50 m UVP* € € 3,49 2,- € g Gefrierbeutel auf Rolle, mit Beschriftungsfeld und Verschlussclips, feste Qualität, geruchs- und geschmacksneutral, in verschiedenen Größen und Stückzahlen je mit Zip-Verschluss, mit Beschriftungsfeld, feste Qualität, geruchs- und geschmacksneutral, in verschiedenen Größen und Stückzahlen UVP* € 1,79 rt! € 1, spart! ge 0,60 € 2,- € g in Deutschland Einmal auch in Ihrer Nähe! ! Einkochringe Einkochgläser 94 mm x 108 mm versch. Größen und Sorten, mit Deckel 1,- 69 , 0 € 0,31 € rt! gespa alle Märkte finden Sie im Internet unter www.sonderpreis-baumarkt.de 3,69 99 , 1 € 1,70 € JETZT GEHT‘S ANS EINGEMACHTE! € 15 Stück je 1l 10 Stück je 3l 99 , 1 € € espart gespa UVP* 19 UVP* 3,99 ab je € 50 Stück je 1l 30 Stück je 3l 25 Stück je 5l 15 Stück je 8l 99 , 2 € 0,50 € Gefrierbeutel UVP* 176 1 l = 1,- € espart 2,- € g UVP* ! espart 1 m² = 0,03 € rt! gespa art! € gesp € 9,99 Größe XL UVP* 1, UVP* 95 € 14, MalerSchutzanzug 115-200 cm 19 10 Liter ! espart 8,99 gespa Eimer € 6,99 1 l = 1,40 € 25 cm UVP* 79 , 0 € 99 , 2 € g 1,30 € 2,- € g UVP* ge 0,60 € 49 , 3 € 5 Liter UVP* 99 € 5, 3,99 ! espart ! espart 27 x 29 mm 59 4,79 MADE IN GERMANY geruchsarm, farblos, für innen und außen € rt! gespa 1 m² = 0,05 € Teleskopstab Tiefgrund LF UVP* € 100 m² ProfiQualität UVP* UVP* Abdeckfolie auf Rolle ! espart 4,- € g ! espart 3,- € g UVP* 22 x 25 mm 50 , 0 € 99 , 4 € für alle Wand-, Deckenund Fassadenfarben, gebogener Pinselkopf, langer/extrastarker Holzstiel 80 mm Kunststoff 1,49 7,99 Fassadenpinsel Abstreifgitter UVP* 18 cm € 39,95 1 l = 4,- € 4 x 2,5 m ! Maxi Farbwalze 0,30 € 24,95 UVP* 95 € 29, g 0,49 € HDPE Standard 10 m² PremiumFarbstreicher UVP* g 0,50 € espart € 5 Liter ! espart Abdeckfolie UVP* ProfiQualität ! espart 3,- € g € 1 l = 5,18 € ! espart 25 cm 99 , €4 30 x 120 mm je 1,99 7,99 UVP* schwarz, Kunststoff 18, 29 oder 48 mm UVP* rt! € r ca. 20 H.m² ReicBEhI tEINfü MALIGEM ANSTRIC Farbwanne ab espa 4,- € g UVP* MADE IN GERMANY – rt! gespa 8,99 1,49 25 cm 95 , € 12 Flachkreppband ge ProfiQualität spart! Color Farbroller 15 x 32 cm oder 20 x 22 cm 99 , €4 49 , 6 € 3,50 € 19,95 7,- € 95 9,99 95 UVP* 1,50 € € 2,5 Liter UVP* 3,- € g 25 cm UVP* Innendispersionsfarbe, hoch deckend, scheuerbeständig, für strapazierfähige Wand- und Deckenanstriche mit sehr hohem Weißgrad, stumpfmatt weiß, Nassabriebklasse 2, Deckkraftkl. 1 bei 7 m²/l, Deckkraftkl. 2 bei 8 m²/l € 79 , 2 € Wilhelm-Külz-Str. 118 – JE NA Profiweiß UVP* 49 , €3 . 20 m²T. ReicCHhUNt TEfüRGrRUca ND / AUFTRAGSAR 24, 2,5 Liter € 1 l = 2,50 € rt! gespa 15,- € 1 kg = 1,56 € witterungsbeständig, diffusionsoffen für wetterbeständige Fassadenbeschichtungen auf Putz, Beton, witterungsbeständig Mauerwerk, Ergiebigkeit: ca. 6 m² / Liter € € 16 kg 39, 1 l = 2,99 € Color Farbwalze 19,95 € 13,95 1 l = 2,79 € UVP* Maxi-Farbroller € Mega Farbwalze Stahnsdorf 5 Liter spart! e 5,- € g Putzeffektfarbe € Fassadenfarbe weiß € Kaltenhausen 30 3. STRUKTURIEREN spart! 4,96 24, 95 2. MIT ROLLE AUFTRAGEN UVP* 14, 14,95 Kloster Lehnin Effektindividuell gestaltbare Eff ektInnenfarbe, überstreichbar mit den Farbtönen von DECOPRO Farbiges Wohnen, matt/weiß 95 e 8,- € g 29,95 In 3 Schritten zum perfekten Putzeffekt mit auch online bestellbar! 95 Upstallstr. 15 UVP* Außendispersionsfarbe für wetterbeständige Fassadenbeschichtungen, auch für strapazierfähige Innenanstriche, atmungsaktive Wandfarbe, gut deckend, weiß matt, wetterbeständig, Reichweite: ca. 60 m² UVP* Brandenburg witterungsbeständig Glasflaschen 4er-Pack mit Schraubverschluss 500 ml 10 Stück 230 ml 340 ml 440 ml 550 ml 720 ml 0,69 0,79 € 0,79 € 1,€ 1,19 € € UVP* UVP* € € 1,49 89 , 0 € 0,60 € rt! gespa rt! gespa 7,99 99 , 4 € ! espart 3,- € g 6er Pack 350 ml € 6,99 gültig ab Montag Montag bis Freitag: 8 bis 19 Uhr | Samstag: 8 bis 16 Uhr * unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers | Herausgeber: Baukopp GmbH - Am Plessower See 141 - 14542 Werder | für Druckfehler keine Haftung | Verkauf solange Vorräte! - KW 28/16 Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen | Alle Preise in Euro! | Abbildungen ähnlich | Mit Erscheinen der nächsten Werbung wird diese Werbung ungültig WOHNUNGS- & IMMOBILIENMARKT Tipp Vermietungen Vermiete 3 Raum Wohnung in Dallgow - Döberitz, ca. 65 m² T 03322 / 20 61 48 Vermiete in BRB, kleine 2-Raum-Whg. 48 m², ruhige Mieter, 280,- € kalt, ☎ 0172/2128035 Verm. in BRB Nord , 3 R-Whg. 64 m², schöner Schnitt, Top gepfl. Haus, ruhige Mieter, 350,-kalt, ☎ 0172/2128035 Die e belieb bten fröhlich hen , bu untten n Figure en von n Rudi Die essner, einem Künstlerr mit Do own-Syndro om, schmücken die Pro oduk te der Lebenshilfe – dem Selbsthilfeverrband für Menschen mit geisttiger Behin nderung. Diese und d weiterre Geschenkiideen sowie exkllusive Produk k te aus Behin nderten-We erkstättten finden n Sie unter: w w w.leb bensh hilfe.de au uf „Shop/Angebote“ klicken Die Le eben nshilfe-Kollekttion im zugunsten der Vor Sanierung KfWAntrag stellen In der Altst. BRB vermieten wir Ihnen ab sofort Hochparterre eine 2-Raum-Whg., ca. 50m², KorkLaminat, Bad m. BW u. Dusche, KM 280,00€ T 0172/3165894 Umzüge Nah & Fern vom Fachmann ab 480,- € komplett Schmidt Umzüge, Germanenweg 15 14621 Schönwalde, Tel. 03322 – 23 08 42 Su. NM f. 4-R.-Whg. + 1 NR in BRB Neustadt, Hauptstr., mit EBK/ Wohnkü., ruhige Lage im Hinterhaus, Bad mit Wanne, gr. Keller, ca. 108,25m², KM 541,25€, 0160/8510613 Selbst das hochwertigste Parkett braucht einmal eine Auffrischung und Überarbeitung. Für eine effektive und nachhaltige Renovierung holt man sich am besten einen Profi ins Haus. Der Spezialist sorgt dafür, dass alte Parkettböden wieder in neuem Glanz erstrahlen. Zusammen mit der Firma Bona beispielsweise ist auch die Aufarbeitung und Erhaltung von elastischen Bodenbelägen zu einer gefragten Aufgabe geworden. Linoleum oder Kautschukböden können so aufgearbeitet werden, dass diese wie neu aussehen. (epr) Foto: epr/Bembé Parkett Vermiete in Nauen, 2 RW ca. 54m², Neue Str. 20/21 EG mit Terrasse u. Gartenstr. 40/41 ,DG zu erfragen bei Frau Fiedrich T 0152/54896461 oder Frau Turbanisch, T 0171/5077698 Individuelle Beratung! Jacobstr. 10 BRB ✆ 891784 Wir machen aus Ihren Träumen Wirklichkeit! Zappe-Umzüge Ihr Brandenburger Umzugspartner · Umzüge mit Möbellift · Möbelaufkauf · Entrümpelung · Möbeleinlagerung · Möbelmontagen · Küchenmontagen Caasmannstr. 2 14770 Brandenburg a. d. Havel Tel. 03381 / 310404 · Mobil: 0173 / 6168977 BRB, 2 Zi.-Whg., 51m², 385,00€ u. 1 Zi.-Whg., 28m², 275,00€ WM, Z.H. renov. T 0179/2243936 Widiger Immobilien Haus- und Grundstücksverwaltung Vermiete in Nauen, Hamburger Str. 48, 3 Raum-WHG im DG ca. 62 qm, mit Keller, zu erfr. bei Frau Fiedrich T 0152-54896461 od. Frau Turbanisch, T 0171/5077698 Bergstr. 6, 14715 Nennhausen/ OT Bamme Tel. 03385/503673 ·Fax: 03385/503674 E-Mail: [email protected] Geräumige 1 R.-Whg., 50m², 250€ KM, mit EBK, in Wusterwitz zu vermieten T 0173/9026388 BRB Bahnhofsnähe 3-Raum ca. 102m², mit Küche u. Bad, san. Altb., 497,15€ KM zzgl. NK, ab sofort, maklerfrei T 0172/8833335 Schöne, gepfl. 2+3-R.-Whgen in BRA-Neuschmerzke, ruhig geleg. inmitt. großzüg. Grünanlagen, 4859m², günstig zu vermieten, ohne Prov., direkt vom Vermieter, 0171/9774344 (nur Mo.-Fr., tagsüber) oder 089/413096-224, E-Mail: [email protected] Wohnhaus in Brandenburg und Beetzseegemeinde bis 420.000,- € Mehrfamilienhäuser im gesamten Stadtgebiet von Brandenburg. Bitte alles anbieten. Glückwunsch Frau G. – B. zum Kauf des Feriengrundstückes in Beetzsee / OT. t 03381 / 52 41 75 Lubinsky Immobilien Sankt-Annen-Str. 28 www.welu-immo.de Baugrundstücke Wusterwitz, Freizeitgrundstück, 2300m², ggf. spätere Bebauung, Pacht, Kauf oder Mietkauf von privat T 0160/90315128 Gärten Kaufe privat Wald, auch kleine Bestände. Zahle sofort in bar. Tel.: 033233 83359 Immobiliengesuche Hingucker Terrasse: Gartentrittplatten in Bahnschwellenoptik verleihen der Außenanlage sehr realistische holzähnliche Strukturen. Dank des verwendeten Betons müssen sie im Gegensatz zu Holz nicht extra vor der Witterung geschützt werden und behalten auch nach Jahren noch ihren markanten Look. Fotos: epr/Rimini Baustoffe Attraktivität definiert jeder Mensch anders. Als positiv werden in diesem Zusammenhang sehr häufig Personen empfunden, die sowohl natürlich als auch markant und authentisch daherkommen. Und was auf menschliche Züge zutrifft, kann auch auf andere Bereiche adaptiert werden. So soll der Bereich, in dem wir uns am meisten aufhalten, das Zuhause, ähnliche Vorzüge aufweisen und somit zum Wohlfühlort werden. Dazu gehört nicht nur die Ausstattung der vier Wände, sondern auch die Gestaltung des Gartens nach ganz persönlichen Vorstellungen. Schließlich verbringen wir unsere Stunden von den ersten Sonnenstrahlen im Frühling bis zum goldenen Herbst am liebsten unter freiem Himmel. Natürlich, markant und authentisch wirkt die Außenanlage mit Terrassenplatten in Bahnschwellenoptik, beispielsweise die Marke Nature der Rimini Baustoffe GmbH. Dabei können sie sowohl als Terrassenboden als auch als Gehwegplatten eingesetzt werden. In jeder Variante San. bed. EFH ca. 96m² Wfl. in Krahne m. ca. 1000m², Grdstk. zu verk., Preis n. Vb, T 033835/ 40758 oder 03381/712039 Eckehard Sieg Immobilien Suche zur Vermittlung: Einfamilienhäuser Höfe, Grundst., ...Wald Kostenlose Vorortberatung und kostenfreie Vermittlung für den Verkäufer. 033 233 - 8 27 51 Das Team vom Musterhaus in Falkensee lädt ein am Arztehepaar su. Villa o. EFH in u. um Potsdam, T 030 371 43 68, www.joswig-immobilien.de - Wassergrundstück gesucht in Brandenburg an der Havel und Umgebung. Tel. 0160-93801510 Ges.: Haus zur Miete o. Mietkauf, Wilhelmsdorf oder Scholle. Kontakt: [email protected] Suche Acker, Betriebe, Wald Spitzenpreise! für Verkäufer - kostenfrei [email protected] Telefon: 0395 / 4214681 Wir treten auch in bestehende € € € € Vielfruchthof Mötzow seit 1991 THIELE-IMMOBILIEN.com Kompetenz in Immobilien & Hausverwaltung ebenerdig wohnen Entdecken Sie die faszinierende Welt der dänischen Wohnkultur! Tag der offenen Tür: Sonntag – Donnerstag, 12 – 17 Uhr Ein Besuch, der sich lohnt! EBK Nordost Kirschblütenweg 23, 14641 Wustermark OT Elstal, hinter dem B5 Outlet Center Tel.: 0177/824 74 95 S. Thiele – IMMOBILIENFACHWIRT – Mittelstraße 18, 14712 Rathenow 03385/509900 ACHTUNG! Die Erschließung in Schmerzke geht weiter. Nur noch wenige Grundstücke verfügbar. Provisionsfrei vom Eigentümer. [email protected] oder ☎ 07131-20573130, 0151 - 18867255 SCHÖN, DASS SIE GERADE DIESE ANZEIGE LESEN ... www.dahw.de JEDER—KANN— EIN—RETTER—SEIN.de Stoppt Lepra. Stoppt Tuberkulose. Spendenkonto 96 96 BLZ 790 500 00 Tel: 0931 7948-0 die Kunst des Schattens AUFROLLBARE SONNENSEGEL BAUT IHR Wenn Sie auf der Suche sind, hier werden Sie fündig. Und die passenden Häuser von Town & Country gibt es gleich dazu! Kontakt: 03322-42 777 10 M ö b e l m o n t ag e n Umzüge Nah & Fern Restmöbelankauf K ü ch e nu m - & e i n b a u ten aus wie echte Bahnschwellen, müssen aber dank des verwendeten Betons im Gegensatz zu Holz nicht extra vor der Witterung geschützt werden und besitzen somit auch noch nach Jahren ihren markanten Look. Zudem ist der hochwertige Bodenbelag durch seine besondere Dichte absolut robust – macht also auch unter schweren Möbeln oder einem Grillkamin eine gute Figur – sowie leicht zu reinigen und dank der rauen Oberfläche rutschfest. Randsteine als abgrenzende Elemente schließen derweil die Terrasse perfekt ab. Als Ergänzung im Garten bieten sich passende Baumscheiben aus Beton an, die für Wege, als Stellplatz für Blumenkübel, als dekorativer Blickfang in Beeten oder einzeln auf dem Rasen zum Einsatz kommen können. Die integrierten Jahresringe lassen sie dabei täuschend echt erscheinen. Und auch eine Kombination aus beiden Varianten, zum Beispiel zur Verschönerung von Treppen, erlaubt dem Gärtner, seine individuellen Vorstellungen umzusetzen. (epr) Suche Garage in RN - Stadtmitte, Tel. 01522/5676182 Samstag 16.7. und Sonntag 17. 7. in der Zeit von 11 bis 14 Uhr jeweils zum Aktionstag Grundstücke. Rathenower Wohnungsbaugenossenschaft eG www.rwg-wohnen.de der Beton verflüssigt und auf einen Negativabdruck gelegt, wodurch sehr realistische und holzähnliche Strukturen entstehen. Optisch sehen die Gartentrittplat- Baumscheiben aus Beton kommen dank der integrierten Jahresringe täuschend echt daher und sind ein dekorativer Blickfang im Garten. Aktionstage Grundstücke Treffpunkt: Jenaer Straße 2 in 14612 Falkensee! Baustr. 3 14712 Rathenow Tel. 03385/5383–0 sind sie ein echter Hingucker mit Persönlichkeit. Ihr Geheimnis: Sie werden im sogenannten Wetcast-Verfahren – also mit Nassabdruck – gefertigt. Dabei wird Pferdeliebhaber su. gr. Bauernhof auch San.-Objekt. Tel. 030 371 43 68, www.joswig-immobilien.de Immobilienangebote www.widiger-immobilien.de UMZÜGE WALTER Brandenburg / H. 0 33 81 / 32 53 55 1 Pritzerbe 0 33 834 / 50 22 1 Feriengrundstücke in Brielow / Freiheitsweg sowie in Wilhelmsdorf – nahe Buhnenhaus etc. Neues Leben für alte Böden Biete Nähe Rathenow: 3-R-Whg., 99,88 m² u. 3-R-Whg. 79,82 m², , 383,23 € u. 306,51 € + NK, Tel. 033873/28977 Falkensee, Nauen, Berlin Tel. 03322 – 23 85 85 Ihr Makler vor Ort sucht im Auftrag seiner Kunden in Brandenburg Natürlich, markant und authentisch, aber auch praktisch in der Pflege Wohnen Wohnungen Entrümpelungen Terrassenplatten in Bahnschwellenoptik Immobilienangebote Im Sommer an Schnee denken? Bauherren, die nun mit ihrem Hausbau starten, sollten genau das tun. Denn sie müssen die Sicherung des Rohbaus vor Eis und Schnee vertraglich genau regeln, rät der Verband Privater Bauherren (VPB). Der Bauunternehmer ist dazu verpflichtet. Bis zur Abnahme durch den Bauherren muss er das Gebäude und die Materialien vor Winterschäden schützen. Der Umfang dieses Schutzes kann aber unterschiedlich ausfallen, deshalb hält man ihn besser im Vertrag fest. (dpa) Lebenshilfe Su. NM für 2 Zi.-Whg., 65m² Parterre (Krakauer Landstr.) mit Laminat, Fliesen, EBK nach VB, 280€ kalt 0174/2521655 ab 18 Uhr Sonntag, 10. Juli 2016 hausdirekt.de | hausausstellung.de | massivhaus-berlin.com * großflächige Beschattung für eine Fläche bis zu 110 m² * hochwertige Materialien und revolutionäre Technik * manuell bzw. vollautomatisches Auf- und Abrollen * Beratung + Verkauf + Montage + Service Inh. Jens-Peter Asche Bergstraße 46a * 14727 Premnitz Tel. 03386/ 211 42 42 www.asche-terrassenwelten.de Kompetenz und Zuverlässigkeit seit 1995 Besuchen Sie unsere Ausstellung! Sie sucht Ihn Bildhübsche Sandra, 30 Jahre, seit 2 Jahren allein, eine hübsche, natürliche und eher zurückhaltende Frau mit guter Figur. „Ich lebe leider ganz allein, denn Kinder habe ich nicht. Ich würde gern, für ein neues Lebensglück einen sympathischen, aufgeschlossenen Mann finden. Äußerlichkeiten spielen keine Rolle - nur Dein Charakter ist sehr wichtig. Bitte rufe an!“ Kerstin Friedrich GmbH, Tel. 03381/ 26927320 auch am Wochenende; Nr. 3299. Sehnsucht nach Liebe und Ver trauen? Sympathische Physiotherapeutin Doreen, 36/166, schlank, gutaussehend, Beispielfoto humorvoll, romantisch und optimistisch, sehr familiär, möchte mit Dir die Einsamkeit beenden, alle Höhen, Tiefen gemeinsam meistern, sich auf den anderen verlassen können. Wenn Du, ein ehrlicher Mann, gern mit kleinem Anhang, auch so gern reist, die Natur liebst und sportlich aufgeschlossen bist, dann sei mutig und melde Dich! Kostenloser Anruf über Ag. „Karin“, Belzig, 0800-3009920. Bezaubernde Wit we Irmgard, 79/158. Bin flott, schlank mit Oberweite. Bin lieb, verschmust, anschmiegsam, mit Pkw und FS. Suche lieben Mann. Ich komme Sie gern besuchen. Nur Mut. Kerstin Friedrich GmbH, Tel. 03381/ 26927320 auch am Wochenende; Nr. 3322. Ich heiße Nicole, bin 39 Jahre, schlank, blond mit blauen Augen, gutaussehend, leider noch ledig und deshalb of t sehr einsam. Ich möchte endlich wieder die schönen Dinge des Lebens zu zweit genießen und hof fe Du erlöst mich von meiner Einsamkeit. Bitte ruf an. Kerstin Friedrich GmbH, Tel. 03381/ 26927320 auch am Wochenende; Nr. 3301. Karin, 63/163, Witwe. Ich wünsche mir nichts sehnlicher als einen netten Herrn, der mich bei sich aufnimmt und für den ich sorgen kann. Bin völlig ohne Anhang und mir fällt bald die Decke auf den Kopf. Gerade zu dieser Jahreszeit spürt man die Einsamkeit besonders. Bin eine einfache Frau vom Lande, die von solider Hausmannskost noch etwas versteht. Bin Gartenarbeit gewohnt und liebe sie auch. Bin eine humorvolle, hilfsbereite Frau mit schöner Figur. Setze meine ganze Hof fnung in diese Anzeige und hof fe es ruf t auch ein wirklich ehrlicher Mann an. Warte auf Ihren Anruf. Kerstin Friedrich GmbH, Tel. 03381/ 26927320 auch am Wochenende; Nr. 3313. Ich heiße Kathrin, 47/164/56, von Beruf Krankenschwester, sehe gut aus, habe eine attraktive Figur, bin leider etwas schüchtern und suche deshalb auf diesem Weg einen netten Mann, zwecks fester Freundschaf t. Ich hatte schon eine Anzeige aufgegeben, auf die sich aber leider niemand gemeldet hat. Ich bin nicht ortsgebunden und würde gern, wenn Du es wünschst, zu Dir ziehen. Nur Mut! Du wirst es sicher nicht bereuen. Ruf bitte an über Kerstin Friedrich GmbH, Tel. 03381/ 26927320 auch am Wochenende; Nr. 3305. Stef fi, 57/160/55, seit 2 Jahren verwitwet, hat noch Träume. Sie hat eine gute Figur, blondes Haar, eine hübsche Frau mit natürlichem, liebevollem Wesen. Sie sucht keine Versorgung, sondern Glück, Geborgenheit und Liebe mit einem treuen, zuverlässigen Partner bis Anfang 70. Gern würde Sie Stef fi mit ihrem Pkw einmal besuchen und bei Sympathie zu Ihnen ziehen. Kerstin Friedrich GmbH, Tel. 03381/ 26927320 auch am Wochenende; Nr. 3309. Zär tliche Viola, 60/164, Witwe und attraktive Frau mit schöner Figur. Viola ist sehr herzlich, liebevoll und eine gute Köchin. Sie ist von Beruf Altenpflegerin, hat diesen aber aufgegeben um ihren Mann zu pflegen. Durch ihre Witwenrente ist sie finanziell sehr gut abgesichert und nicht ortsgebunden. Für eine harmonische Beziehung sucht sie einen aufrichtigen Mann (Alter egal). Sie würde Sie gern auf einen Kaf fee einladen, damit Sie sich besser kennen lernen können. Ein eig. Auto ist vorhanden. Melden Sie sich! Kerstin Friedrich GmbH, Tel. 03381/ 26927320 auch am Wochenende; Nr. 3311. Monika, 68/160, attraktiv, zierlich, schlanke, junggebliebene Hausfrau, finanziell gut gestellt, suche netten Herrn, auch ä Kerstin Friedrich GmbH, Tel. 03381/ 26927320 auch am Wochenende; Tel. oder Post an ; Nr. 3315. Bin Maria, 70 J., eine schlanke, herzliche Ärztin, liebenswert, gute Hausfrau, eine prima Kameradin und sexuell auch noch recht aufgeschlossen. Ich habe einen eig. Pkw und eine schöne Wohnung, würde aber bei Wunsch auch zum Partner ziehen. Alter und Äußeres sind für mich nicht entscheidend, wichtiger sind Sympathie und gegenseitiges Vertrauen. Leider hat sich niemand auf meine letzte Anzeige gemeldet. Wenn es doch noch einen netten, gern älteren Mann gibt, mit dem ich noch mal glücklich werden kann, dann melden Sie sich bitte über Kerstin Friedrich GmbH, Tel. 03381/ 26927320 auch am Wochenende; Nr. 3316. Yvonne, ist nur eine einfache Labor-Assistentin, 41/165/57, dafür aber eine sehr hübsche, warmherzige, liebenswerte und zärtliche Frau, dunkelhaarig, eine gute Hausfrau und Köchin, aber leider nach einer großen Enttäuschung ganz allein, da ohne Kinder und Eltern. Sie sehnt sich nach einem lieben, treuen Mann. Wer hat Mut und ruf t an? Kerstin Friedrich GmbH, Tel. 03381/ 26927320 auch am Wochenende; Nr. 3302. Anschmiegsame Wit we Rosi, 76/158, mit weiblicher Figur, üppiger Oberweite, mobil, hilfsbereit, keine Reisetante, schmuse und kuschle gern. Suche Mann mit Herz. Kerstin Friedrich GmbH, Tel. 03381/ 26927320 auch am Wochenende; Nr. 3320. 17 Jahre erfolgreich, seriös und preiswert www.Kerstin-Friedrich-GmbH.de Herzensgute Marianne, 51/161/56. Eine sehr hübsche, jünger wirkende Witwe mit einer schönen, weiblichen, schlanken Figur, liebevollem und frischem Wesen und viel Lebenserfahrung. Finanziell durch Eigentum und Witwenrente abgesichert und unabhängig. Ich suche für eine harmonische Zweisamkeit einen aufrichtigen Mann (Alter egal). Würde Sie gerne tref fen. Erfüllen Sie mir diesen Wunsch mit einem Anruf über Kerstin Friedrich GmbH, Tel. 03381/ 26927320 auch am Wochenende; Nr. 3306. Hotelfachfrau, 43/167, Jacqueline ist eine besonders attraktive und rassige Frau, mit langen schwarzen Haaren, bezaubernd schönen Augen und einer schlanken Figur. „Ich bin sehr einsam und wünsche mir einen ehrlichen und treuen Mann, der auch meine unterschiedlichen Arbeitszeiten akzeptiert. Dein Familienstand ist zweitrangig und über Kinder würde ich mich freuen. Also - anrufen, verabreden und kennen lernen!“ über Kerstin Friedrich GmbH, Tel. 03381/ 26927320 auch am Wochenende; Nr. 3303. Ich, Angelika, 62/165/55, als Zahnärztin berufstätig, bin eine liebe Witwe vom Land und eine unkomplizierte Frau, eine saubere und ordentliche Hausfrau, eine prima Köchin, ich verwöhne gerne, ich wünsche mir einen ehrlichen, bodenständigen Mann bis 75 Jahre, der eine gute Frau zu schätzen weiß. Bitte rufe an! Kerstin Friedrich GmbH, Tel. 03381/ 26927320 auch am Wochenende; Nr. 3312. Ursula, 73 Jahre, Witwe, habe keinen Anhang und fühle mich so allein, bin häuslich und koche gern, habe eine gute Figur, schöne frauliche Rundungen, fahre ein kleines Auto und freue mich auf Ihren Anruf. Kerstin Friedrich GmbH, Tel. 03381/ 26927320 auch am Wochenende; Nr. 3318. Er sucht Sie Dieter, 61/179, Ing., suche liebe Kameradin für gemeinsame Unternehmungen. Bin verwitwet, unternehmungslustig, humorvoll und gesellig, sicherer Autofahrer, Kavalier der alten Schule. Lege Wert auf Ehrlichkeit, bin finanziell abgesichert und freue mich auf Deinen Anruf! Kerstin Friedrich GmbH, Tel. 03381/ 26927320 auch am Wochenende; Nr. 3335. Ich heiße Michelle, bin 12 Jahre und habe den besten Papi der Welt. Und Du hast bestimmt die beste Mami der Welt. Wollen wir die beiden zusammen bringen? Dann sind wir eine richtige Familie! Mein Papi heißt Stefan und ist 40 Jahre. Er arbeitet als Vorarbeiter und abends kümmert er sich dann um mich. Er sieht toll aus, kann toll kochen und mit mir rumalbern, aber auch streng sein. Hol schnell deine Mami, dann lernen wir uns schon bald kennen! Kerstin Friedrich GmbH, Tel. 03381/ 26927320 auch am Wochenende; Nr. 3326. Wilhelm, 80 Jahre, 180 cm, verwitwet, ehemaliger Steueranwalt, gute Figur, rüstig, niveauvoll, mit viel Herzenswärme, möchte nie mehr allein sein. Mir fehlt es an nichts - habe eine gute Rente, ein gemütliches Heim u.v.m. Doch das Leben in Einsamkeit ist für mich grausam. Wenn Sie auch Kerstin Friedrich GmbH, Tel. 03381/ 26927320 auch am Wochenende; Nr. 3347. Junger Polizist, Dirk, 30 J., mit 6-jährigem Sohn, sucht eine liebe Partnerin. „Ich habe Herz und Gefühl, bin romantisch veranlagt, habe einen Pkw, Motorrad, koche gern und bin sehr vielseitig. Mein Sohn ist ein liebes Kind, das sich sehr nach einer Mutti, gern auch nach Geschwistern sehnt.“ Bitte melde Dich über Kerstin Friedrich GmbH, Tel. 03381/ 26927320 auch am Wochenende; Nr. 3323. Liebe unbekannte Frau! Ob ich Sie bitten darf sich einmal mit mir zu tref fen? Ich heiße Frank, bin 53/188, arbeite als Polizeibeamter in leitender Stellung, bin gepflegt, anständig und ehrlich, liebe Musik, Spaziergänge, reise und tanze gern und suche keine Versorgung, sondern eine nette Frau, die Verständnis für meine Arbeit hat. Ich hatte schon eine Anzeige aufgegeben, auf die hat sich leider niemand gemeldet. Wer braucht mich? Eigener Pkw ist vorhanden. Rufen Sie an über Kerstin Friedrich GmbH, Tel. 03381/ 26927320 auch am Wochenende; Nr. 3330. Ich, Bernd, 56 Jahre, bin ein großer, kräf tiger u. gutaussehender Witwer. Ich bin als Techniker, bei einer bekannten Firma, finanziell abgesichert und begeisterter Auto und Motorradfahrer. Meine Stärken sind Zuverlässigkeit u. Treue. Ich bin humorvoll, zärtlich, tierlieb und ich bin allein. Leider hat sich auf meine erste Anzeige niemand gemeldet. Ob ich nun mehr Glück habe? Du wirst es ganz sicher nicht bereuen. Bitte melde Dich! Kerstin Friedrich GmbH, Tel. 03381/ 26927320 auch am Wochenende; Nr. 3332. Jürgen, 65/178, Witwer und Kapitän. Meine Frau starb viel zu früh und um mich abzulenken stürzte ich mich in die Arbeit. Doch nun würde ich mich über eine liebe Partnerin (eventuell mit ähnlichem Schicksal) an meiner Seite freuen. Ich habe mich „gut gehalten“, bin aktiv, mag Musik und Reisen, Konzerte, Theater, Kochen, Garten, Ausflüge, bin belesen und bestimmt pflegeleicht. Welche natürliche Dame möchte ein sorgenfreies „2. Glück“ genießen? Bitte rufen Sie an über Kerstin Friedrich GmbH, Tel. 03381/ 26927320 auch am Wochenende; Nr. 3337. Uwe, 59/182, Handwerksmeister, geschieden, gute Figur, angenehmes Äußeres, sehr verträglich und häuslich, mit Interesse für Reisen, Musik und Kerzenschein, Autotouren, Essen gehen u.v.m. Ich suche für einen neuen Lebensweg eine liebevolle Frau, der Ehrlichkeit und Vertrauen auch etwas bedeuten. Bitte rufen Sie mich an. Kerstin Friedrich GmbH, Tel. 03381/ 26927320 auch am Wochenende; Nr. 3334. Int er net? Disco? Hab dich noch nicht gefunden! Andre, 28/183, sportlich, attraktiv, lustig und zärtlich, mag Kinder, Beispielfoto Katzen und den Trubel in einer Familie, möchte Dich finden, mit Dir leben, lachen und träumen, Pläne für den Urlaub schmieden, kuscheln und streicheln, reden und schweigen, am Wochenende hinausfahren, abends ausgehen, immer für Euch da sein. Nur Mut, melde Dich! Kostenloser Anruf über Ag. „Karin“, Belzig, 0800-3009920. Rainer, 69 J., Dipl. Jurist i. R., NR/NT. Trage mich nicht mit Heiratsgedanken, wünsche mir nach angemessener Trauerzeit eine schöne und sinnvolle Freizeitbeziehung mit einer ehrlichen und aufgeschlossenen Dame, welche wie ich naturverbunden und lebensnah ist. Habe ein gepflegtes Äußeres und eine stattliche Körpergröße. Nach einem engagiertem Berufsleben mit Verantwortung bin ich finanziell abgesichert. Ich stelle mir eine erlebenswerte Partnerschaf t mit getrennten Wohnungen vor, wo die Sympathie in Gegenseitigkeit das Bestimmende ist und wieder Licht und Wärme ins Dunkel bringt. Wieder für einen Menschen da sein dürfen, Anlehnung erfahren und Harmonie durchleben. Auto ist vorhanden und handwerkliches Geschick selbstverständlich. Nur Mut! Kerstin Friedrich GmbH, Tel. 03381/ 26927320 auch am Wochenende; Nr. 3340. Uwe, 74/186, Witwer, NR/NT, fühle mich noch nicht zu alt für eine nette Freizeitfreundschaf t. Bin noch fit und gesund, fahre gerne Auto (auch größere Strecken). Bin durch die vergangene Vollzeitpflege meiner Frau sehr selbständig im Haushalt geworden und brauche keine Wasch-, Putz- und Kochhilfe. Die Freizeit möchte ich mit einer netten Frau verbringen. Lege Wert auf ein gepflegtes Äußeres und bin Ihnen ein niveauvoller Gesprächspartner. Erstrebe eine lose Freizeitpartnerschaf t ohne Wohngemeinschaf t. Handwerkliche Hilfe ist selbstverständlich. Kerstin Friedrich GmbH, Tel. 03381/ 26927320 auch am WE; Nr. 3343. Er sucht Sie Sie sucht Ihn Glückwünsche Junggebliebener ER 72J., bin e. guter Zuhörer, für alles offen, fahre Auto, bin handwerkl. begabt, liebe mein Gemüse im Garten, die Schafe uvm. Gibt es e. Frau, die mich treffen möchte? Über Gott u.d. Welt reden? Vielleicht mögen wir uns. SB-0172/3964656 Landwirtin 77J., Wtw., e. gute Köchin u. Hausfrau. Liebe Garten, Blumen, Spaziergänge u. würde gerne f. e. Mann sorgen, um nicht mehr so alleine zu sein. SB0172/3964656 Liebe Birgit aus Schmergow! Sie, 60 J. sucht netten Partner zw. Mitte 50 - 60 J., Tel. 01575/ 1088695 50. Geburtstag Su. liebe Frau, bin 1,85 m, dkl. Haare, schlank, leider nicht reich, 47 J. bin ich schon, aber ist egal, Y Z-5992-an das Verlagshaus Er 54 J./175 sucht liebe Rubensfrau für Bez., T 0177/ 610 9005 Ein Hallo an alle partnersuchenden Männer. Sie suchen eine Frau aus Brb. &Umgeb. Dann senden Sie eine SMS mit dem Kennwort Karin an Tel. 0176-72835038 www.institut-monalisa.de Hallo Helga, habe Ihre Anz. Nr. 9262 v.03.07.16 gelesen. Würde mich sehr auf einen netten Anruf freuen 03381/213493 nach 18Uhr. Er, 64J. mit Handycap sucht Frau bis 58J., mit norm. Figur, ohne Anhang, zum Aufbau einer Freundschaft. Du solltest verständnisvoll sein und einen PKW haben. Getrennt wohnen. SMS 0152/23463752 Habe das Alleinsein satt. Suche eine Partnerin b. 72J. Bin 69J, 1,72, Chiffre Y BRB-Z-6003 Hallo Luise, gesund, alleinstehend, lacht und kocht gerne. Würde Sie gerne ohne PV kennen lernen um Ihr Lachen zu hören. Bin 79 Jahre, 1,70 m groß, NR, NT, bin für Humor, Gespräche, Unternehmungen usw. offen. T 03327 520596 Hallo! Ich suche dich aus BRB von 25-33J., bin ein netter jg. Mann u. würde mich freuen, wenn du mich anrufst.T 0157/39076839 Er, 58 J., 1,67m groß, handwerklich, NR, NT, sucht Frau vom Lande, mit Interessen für Haus und Garten, Raum BRB T 033839/424 Netter, türkischer Geschäftsmann (Textilien) 42/180 dunkelhaarig mit männl. Ausstrahlung, sucht eine blonde, schlanke, deutsche Sie, die Interesse zur Gründung einer kleinen Familie hat. Bitte mit Foto an: 0178 90 666 84 Paul 48J.berufl.gut unterwegs. Nur eins fehlt! Eine Frau schlk. zärtl.humorv.mit einem angen. Äußeren. 0176 72835038 www.institut-monalisa.de Suche nette Bekanntschaft für gemeinsame Unternehmnungen, 45-53 J., meine Hobbys Wassersport, Reisen, Bild wäre nett, Whats App, T 0172/9496894 80j. Witwe aus Nauen, Bredower Weg, möchte mich noch einmal anrufen. Wir haben uns am Montag, den 20.06.16, bei Aldi getroffen T 03321/748443 W ir sagen Danke, unseren Verwandten, Freunden, Bekannten und Nachbarn für die Glückwünsche, Blumen und Geschenke zu unserer Hochzeit am 01.07.2016 Ein besonderes Dankeschön gilt denen, die uns tatkräftig unterstützt haben. Mirko und Dominique Säwert geb. Scholz mit Marie und Jonas Wir möchten allen Verwandten, Freunden, Nachbarn und Bekannten für die vielen von Herzen kommenden Glückwünsche, Blumen und Geschenke anlässlich unserer Hallo Naturbursche 72J.! Bin 69J., möchte Sie kennenl., mag das Angeln, Reisen, Garten u. Wohnw., Chiffre Y BRB-A-5980 Hochzeit am 21.06.2016 vielen lieben Dank sagen. Jean & Mareile Paege geb. Schimming Nun ist´s vorbei, es ist geschehen, wir sind getraut, ihr habt´s gesehen! Ein rauschendes Fest hat es gegeben, wir haben gefeiert, getanzt, gelacht, vor Glück geweint und schöne Fotos gemacht. Sie sucht Sie Suche Sie-Ü50 mit Sinn für Musik, Kino, Kultur, Reisen, Ostsee und vielleicht noch etwas mehr T 0152/56137127 Nun sagen wir Danke! Er sucht Ihn sonstige Bekanntschaften Rüstige Rentnerin, verw., 82 J. sucht für gemeinsame Spaziergänge u. event. Kurzreisen nette Dame m. Auto, RN 03385/501330 Briefmarken, die helfen. Suche eine Bekannte für Freizeitgestaltung. Bin Witwe, 78 J. u. ehrlich. Möglichst von Rathenow, Tel. 03385/508161 Heiraten Bekanntschaften Partnervermittlung mit Herz 100derte Partnersuchende können nicht falsch liegen und das über Jahre. Rufen Sie mich an, ich helfe auch Ihnen Edith Midunsky Tel. 03381-3343841 www. institut-monalisa.de Freizeit - im Juni 2016 - Allen Verwandten, Freunden und Bekannten, die uns anlässlich unserer Diamantenen Hochzeit so herzlich mit Glückwünschen, Blumen und Geschenken erfreuten, möchten wir auf diesem Wege recht herzlich Dank sagen. Ein großes Dankeschön an unsere Kinder und Enkelkindern mit ihren Familien, die uns diesen Tag mit vielen Überraschungen verschönert haben. Helga und Eberhard Müller Götzer Berge, den 23. Juni 2016 Danksagung Wir sagen Danke allen Verwandten, Freunden, Nachbarn und Bekannten für die vielen Glückwünsche, Blumen und Geschenke anlässlich unserer Goldenen Hochzeit Besonderer Dank dem Team der Gaststätte „Fernfahrers Ruh“ in Jeserig und dem DJ Jacky sowie der FFW Nahmitz. Erika und Horst Lange Frit z, 76 Jahre, NR/NT, Witwer, Diplom Ingenieur, sicherer Autofahrer mit eigenem Pkw, attraktiv, einsam, suche eine Partnerin für alles Schöne - verreisen, tanzen und reden, möchte nur eine Freundschaf t. Kerstin Friedrich GmbH, Tel. 03381/ 26927320 auch am WE; Nr. 3345. Die clevere und preiswerte Alternative zur Partnervermittlung, zwanglos nette Singles bei unseren vielfältigen Veranstaltungen kennenlernen! Single- und Freizeitclub Julie GmbH, Tel. 03475 68927030 www.freizeitclub-julie.de Marcel geb. Frahnke & Sabrina Krüger mit Klara Veranstaltungen Geschäf tsmann, 45/182/80, mit Auto und Motorrad, gutsituiert, wünscht sich niveauvolle, gepflegte, feminine, lustvolle Frau zwischen 35-50 Jahren, für eine gemeinsame Zukunf t. Biete starke Brust, Schulter zum Anlehnen, Gesicht zum Kosen, Schoß zum Toben, Herz zum Verlieben, Interesse für Reisen, Wellness, phantasievoller Sex Kerstin Friedrich GmbH, Tel. 03381/ 26927320 auch am Wochenende; Nr. 3328. Ich heiße Gerhard, bin 57/182/87, leider schon Witwer, Handwerker, nicht besonders schlank, aber trotzdem attraktiv, mit gutem Verdienst und Auto, bin reiselustig, naturverbunden und suche hierdurch eine liebe Frau, passenden Alters, für eine gemeinsame Zukunf t. Kerstin Friedrich GmbH, Tel. 03381/ 26927320 auch am Wochenende; Nr. 3333. Allen Verwandten, Freunden, Nachbarn und Bekannten für die vielen Geschenke, Glückwünsche und Aufmerksamkeiten. Ein besonderer Dank gilt unseren Eltern für die Unterstützung bei den Vorbereitungen und die schönen Überraschungen. Wo bist Du? Suche einen älteren Herrn für Sex - Bis Bald! Chiffre Y BRB-Z-6013 Er sucht Ihn, bin 47 J., dkl. Haare, schlank, für alles offen. Y Z-5990-an das Verlagshaus moz.de/kontakt Dankeschön Was, schon bald 60J. alt? Kann ich gar nicht glauben. Vor allem, wenn ich Musik höre. Mein Musikgeschmack geht in die völlig andere Richtung als Andrea Berg, Helene Fischer u. Co. Ich bin gern in der Natur unterwegs, auch wenn morgens der Nebel über den Feldern aufsteigt. Neugierde geweckt? Dann Mut gefasst und schreiben. Raum BRB, Potsdam. Chiffre Y BRB-A-5982 Architektin 54J.attrakt. treibe Sport,liebe das reisen.Neben meinem berufl.Erfolg,wü.ich mir einen Partner ehrgeizig,abenteuerliebend u.reisefreudig. 0176 72835038 www.institut-monalisa.de Hallo Andrea (Nr.3256) möchte Sie gern Kaffee trinken einladen. T 0175/9233310 Es grüßen die Lehniner und „Moki“ mit Hermann Einsame Witwe, Anfang 80/1.50, gute Hausfrau, gesund & munter. Ich liebe d. Leben, aber allein macht alles keinen Spaß. Die Kinder haben wenig Zeit u. deshalb gehe ich den Weg über diese Anzeige. Rufen Sie an, dann können wir uns treffen. SB0172/3964656 Er, frisch 40 gewordener 1,72m großer Mann mit normaler Figur sucht nette natürliche Sie mit ebenfalls normaler Figur und Interesse für Garten und Familie für eine gemeinsame Zukunft. Chiffre Y BRB-Z-6008 Witwer 66J./1.95, kräftig, untern.lustig, mag Kino, Autotouren, Fußball u. möchte mich nochmal verlieben. SB-0172/3964656 wünschen wir dir alles Liebe und Gesundheit. Hallo Matti, 46J., Friendscout. Möchte gern wissen, wovon Du träumst. [email protected] Uta 73J.Witwe stehe mit beiden Beinen fest i.Leben.Was fehlt? Zweisamkeit,Geborgenheit ein Mann d.mich begeistern kann! Tel. 03381 3343841 www.institut-monalisa.de Wer erfolgreich werben will, kommt an uns nicht vorbei. Wir beraten Sie bei der Umsetzung Ihrer Werbung in unseren Print- und Onlinemedien. Zu deinem Leben, lieben, lachen mit Dir! Bin 32 Jahre, 1,68m groß, suche den Mann der mein Herz erobern möchte. Wenn Du auch keine Lust auf allein sein hast u. aus RN kommst, melde Dich mit Bild an [email protected] Wollen wir ein Sommermärchen 2016 erleben? Bernd 64 J. Tierarzrt u. Hobbyflieger su. eine liebe bodenst. Frau...bitte melden. Tel. 03381-3343841 www.institut-monalisa.de BESTE AUSSICHTEN Bredow, im Juli 2016 Pa r t n e r s u c h e KLEINANZEIGEN Sonntag, 10. Juli 2016 Nahmitz, im Juni 2016 Herzlichen Dank sagen wir allen Verwandten, Freunden, Nachbarn und Bekannten für die zahlreichen Glückwünsche, Geldzuwendungen und Geschenke zu unserer Die Havelländischen Musikfestspiele präsentieren Open Air auf dem Domstiftsgut Mötzow Ensemble Saitensturm + 16. Juli 2016, 16 Uhr Preis VVK 17,- / AK 20,- 1 Für Kinder bis einschließlich zwölf Jahre ist der Eintritt frei. Um Anmeldung wird gebeten. Karten: Tel: 033237 – 85963; www.havellaendische-musikfestspiele.de Goldenen Hochzeit. Wir danken der Pastorin Katrin Brandt mit ihrem Bläserchor sowie Jutta Schefski für die gelungene Unterstützung zur Festsitzung in der Kirche Göttlin. Ebenfalls danken wir der Gaststätte „Zur Alten Stadtmauer“ für die Bewirtung. Günter und Ingrid Schmid Rathenow/Göttlin, am 24.06.2016 KLEINANZEIGEN Abhollager 16835 Herzberg, Schönbergerstraße 1 1.WAHL 05 er Blech, 6, 50 €/m² incl. Zuschnitt! Farben und Längen auf Anfrage! Lieferung innerhalb 24h möglich! Telefonische Bestellung auch ohne Anzahlung! Tel.: 0162/2132608 ab 9 Uhr oder Fax: 033926/900116 Bekanntmachungen Handwerk Die Kindertagespflege Pritzerbe u. Hohenferchesar lädt ein z. Tag d. off. Tür am 15.07.16, 14-18 Uhr auf dem Bruderhof in HF. Info, Besicht., Neuanmeld. Kaffee/Kuchen/Kinderquiz/Traktorrundfahrt. Fassadenrenovierung, Bauleistung rund ums Haus Firma Burkhardt Wendt Tel. 0179/62 67 630 Brennstoffe Kaufgesuche Havelländischer Brennstoffhandel Kaufe Pelze, Puppen, Porzellan, Nähmaschinen, Bernstein, Möbel. T 0152/38 06 50 15 SOMMERPREISE Su. DDR Modelleisenbahn, Spielzeug, Mosaikhefte, Indianer, Modellautos, Orden, Uniformen, Lego T 03381/609888 Firma Klös Tel. 033239/20477 Mobil: 0151/10213656 Kaufe Pickelhaube, Stahlhelm, Mütze,Uniform,Orden,Ausrüstung, Fotos, Figuren usw. v. Millitär vor 1956! Bitte alles anbieten - faire Bezahl. T 03321/ 455812 Sommerpreise Holz & Kohle Zahle 50€ für mein verborgtes Buch der verlorene Junker v. Stechow aus der Raubritterzeit T 03386/439007 Brennstoffhandel Haug Dorfstraße 1 • 14793 Rottstock 03 38 47 / 4 18 80 01 72 / 9 20 87 76 [email protected] Suche alles vom Bauernhof (Steintöpfe, Schlachtemollen, Bollerwagen Leinenwäsche, altes Werkzeug, Wagenräder, Geräte usw.) T 03385/504413 Dienstleistungen Metallzäune, Tore, Geländer aus Polen, Tel./Fax 0048/957515598 Funk: 0048/605035331 Motorsportboot Ibis, Trainer, Merlin o.ä. auch reparaturbedürftig bzw. im schlechten Zustand gesucht T0172/3032517 n. 20Uhr Su. Putzmaschine Gerüst Aufzug Bauwagen Steinsäge Stromkasten Hoch-Tiefbautech.T01723074353 Suche Rasentraktor, Aufsitzmäher, Balkenmäher, Motorhacke, gebr. o. def., T 0152/04349826 Zaunprofi liefert und montiert Schmiede- u. Schmuckzäune, Doppelstab,Tore, Türen, Antriebe; Frankfurt 0335/4014626, besuchen Sie uns auf www.zaunprofi.net Suche Schallplatten u. Cd´s, nur Rock u. Pop, T03385/513744, 0162/6039163,E-Mail:schatztruhe [email protected] Stadt- u. Propangasherd, Ceranherd, Waschmaschine WM66 u. Gasflaschen T 01522/2397650 Pflasterarbeiten Biologische Kleinkläranlagen Sammelgruben Bodenplatten Suche defekte WM, E-Herde, Geschirrspüler.... nur kostenlose Abholung. T 0176/56704994 Ansprechpartner: René Biene Tel. 03386 – 43 91 39 Funk 0176 – 23 32 73 72 Privat kauft Briefmarken, Ansichtskarten, Eisenbahnen, alte Briefe u. Münzen T 030/3667347 o. 0162/9451727 Massive Holztreppen aus Polen Tel./Fax: 0048 / 95 75 15 598 Funk: 0048 / 60 50 35 331 Reinigung von Terrassen, Zufahrten, Gehwegen usw. mit Hochdruckreiniger ab 1€/m² T 0171/5147808 Su. antiken Hausrat, versilberte Besteckt., Armbanduhren u. Bernsteinschmuck, T01577/9213091 Landwirtschaft Su. Agrar u. Forstfl. z. Kauf, gern kompl. landw. Betrieb, T 0172/3114695, Adebar-Agrar UG Gebäudetrockenlegung im Säge- und Injektionsverfahren preiswert und sicher Suche Ackerflächen pachtfrei (Kauf) o. langfristige Pacht im Havelland u. im angrenzenden Sachsen Anhalt,T 0151/24012353 Fa. Frank Schlag Tel. 03381/71 4530 Reisegebiete Inland Fahrräder Rügen, kl.Fewo T 0162/1783045 Inh. Mark Pohlmann, Jeserig www. hundepension-wustermark.de Verk. aus Hobbyzucht Eichhörnchen, Pr. VB T0172/7814960 Suche 1,0 Pennantsittich, verk. 1,2 Nymphen gelb, Jauchepumpe Standrohr 3m T 033846/90484 Zwergdackelwelpen, m. P., schwarz, rot, schoko und tiger abzugeben T 0177 2145167, 033849 90441 Otti‘s Haustierbetreuung HundepensionTagesbetreuung 0176 / 23960084 Hundesalon Benni Liebevolle Fellpflege aller Rassen Dorfstraße 42 • 14669 Ketzin OT Zachow Telefon: 03 32 33 / 308 61 www.hundesalon-benni.de Verloren Gefunden Am 1.7.16 gg. Mittag im Kaufland Wust Geldbörse m. Papiere verloren, T 03381/308566 (Finderlohn) Wahrsagen Karin Schneider WAHRSAGERIN • Kartenlegen • Handlesen • Gesichtslesen • Pendeln • Numerologie • Mental-Reiki • Magischer Schutz für Haus und Hof Tel. 0 33 81 – 70 93 51 Wassersport Suche Motorboot, Kajütboot, Ruderboot, Außenbordmotor, Bootstrailer, T 03382/702735 Verk. Rudersportsboot HögaRood, kaum benutzt, seetauglich, unsinkbar, startsklar, Handstart, 6PS Mercury, 4Takt mit 5PS geht es auch, Leistung 3,68kw, Trailer,2x Ruder, 4 P zugel. Stauraum, Maße L4,30xB1,58m, 2000€ T 033233/80777 Bootschuppen o. Autogarage Anka Boot, Trailer, 3,3 PS Motor Mercury, direkt an der Havel, 2.200 €, Tel. 01525/7335389 Faltboot o. Kajak gesucht, auch rep.-bed., bitte alles anbieten, T 0173/2057745 Lübnitzer Str. 1 • Bad Belzig • www.bucher-baeder.de Verkäufe Umzüge, Haushaltsauflösungen und Entrümpelungen, sehr günstig, Tel. 0172 / 6429066 www.showballett-butterfly.de der Höhepunkt auf ihrer Party T 03381/701969 Rolektro BT 250 City-Roller NW 800€, Laney GC 80A 2x Gitarrenanschluss, Laney RBG 400 gr. Bass, Laney BC 50 kl. Bass, Pr. VB T 03381/3343521 ab 18Uhr Wir suchen Urlaubsbetreuung für Haus und Tiere für 4 Wochen im August, keine Einzelperson. Übernachtung im Haus und PKW ist Voraussetzung. Täglich 2 Stunden Arbeit, die übrige Zeit ist Ihr Urlaub. Alles weitere erfragen Sie unter T 033849/305070 von 10-12 Uhr und 17-19 Uhr Hole kostenlos Ihren Schrott ab, ob kleine o. große Mengen auch KFZ-Batterien, Motorräder usw., auch Entrümpelungen aller Art, komme auch WE, 0173/6498967 Waschmaschine, Trockner, Spüler, E-Herde ab 100€ zu verk., Anliefg. möglich T 0172/4600481 Div. Formst. ½"-1½" f. Wasserleitung, div. CU-Formst. 15-28mm, 1 Einhebel-Duschbatterie, 1 Rohrschraubsto. ½"-2" (Pionier) zu verk., Preise VB T 0174/5251066 Haushaltsauflösung 10.07.2016, Knoblaucher Str. 4, 14669 Ketzin OT Paretz. Holz, Maschinen, Hausrat, (Modell) Eisenbahnbücher, Kontakt: 0172/3912337 Große Haushaltsauflösung am Samstag, dem 16.7.16, im Betreuten Wohnen in Dahlen 1/ Gräben von 13.00-18.00 Uhr Rüstung, Bohlen u. Zubehör; neues Thermoglas pro 1m=10€; Treppenstufen 45vm breit, 5cm stark für Altbau zu verk. in 14621 T 0174/6290010 VERKAUF Alles für Ponys: Kutsche, Römerwagen, verschiedene Geschirre, diverses Kleinzeug, Preis VB t 03382 / 70 21 48 auch AB, wir rufen zurück Polsterstühle zu verkaufen, Fb. braun, Rück.+Sitzpolster für Partykeller oder Vereinshaus 15€/Stk. T 0174/9815710 Waschmasch., Geschirrspüler, Herd, Trockner, Kühlger. ab 95 €, Lief./Anschl., T 0157/31746024 Verk. Badmöbel Hochglanz weiß L140xH180xT30cm, sehr guter Zustand, VB 150€ T 01511/ 2702108 ab 20.00 Uhr Rolladenvorsatzkästen eckig o. rund, Schiebefenster- u. türen, Faltelemente, Terrassenüberdachungen, Insektenschutz, Innentüren, Fenster u. Türen, T 03385/ 505136/ 505814, 0172/ 2547969 HOLZ-OLAF Kühl-Gefrier-Kombi A+ Bauknecht, VB 100€ T 0171/7874740 Hilfe fühlt sich gut an! Gutes bewirken über das Leben hinaus. Mit einem Testament zugunsten der SOS-Kinderdörfer. Gärtner liefert und verlegt Ridlerstraße 55, 80339 München Tel.: 089/179 14 333 ROLLRASEN www.sos-kinderdoerfer.de 03322/20 8864 o. 0171/16328 32 Garten- und Landschaftsbau Baumpflege Baumfällung Stubbenfräsen Tel. 03 38 30 - 12 73 86 Immobilien Dorfstraße 1A (an der B5) 14641 Selbelang Tel. 03 3237 / 8 90 01 Fax 03 3237 / 8 90 02 Metallzäune, Tore & Türen Anfertigungen, Industriezäune, Torantriebe, Briefkästen ot sangeb Frühling Öffnungszeiten: Di.–Fr. 9.00-17.00 · Sa. nach Vereinbarung 1000l Fässer in Gitterbox, Nauen 65€ T 0171/5147808 1 versenkbare Nähmaschine, Bj. 1938 zu verk., Preis VB T 0174/5251066 Biete ca. 1,5m³ unbesäumte Eichenbohlen, 50mm stark, 30J. abgelagert, Pr. VB 0172/1890481 19 Rinneneis. Metallverz. 100mm, 1 Rinnenkantzange zu verk., Preis VB T 0174/5251066 Hoftrödel am 17.07., Lindenstr. 27, Bamme, Autoreifen, Spielzeug, Landw.Bedarf, Kindersachen, Bücher uvm., ab 10 Uhr Propangasherd 60€, Ceranherd 50cm weiß 100€, 30l Boiler 70€, TV 50cm 30€ T 0152/22064618 An- & Verkauf in Rathenow Goethestraße 78 Mo.-Fr. 9.00-18.00 Uhr, Sa. 9.00-12.00 Uhr NEU EINGETROFFEN! Elektro- Fahrräder • City- Fahrräder Laufräder • Kinderbetten Lauflernhilfe Schauen Sie rein, es lohnt sich! t 03385 / 51 51 04 GRATIS-TERMIN: (03 38 41) 30 174 Verschiedenes Kühlschrank Bauknecht H85 B55 2J.alt 25€; 26" Da.-Fahrrad ohne Gangschaltung 20€ 03381/739188 SMS oder Tel. 0174 / 972 67 51 Garten- und Landschaftsbau 30% Hundepension Wustermark Tel. 0 33 234 / 39 078 (ofenfertig) 60 €/SRM (je SRM 5,- € Transp.) Garten Hof ✆ 01 77/4 30 85 18 Planen Sie mit uns Ihr neues Bad. Wir beraten, koordinieren und steuern alle Handwerker: Für die saubere und schnelle Realisierung Ihres neuen Wunschbades. Auf Wunsch liefern wir unsere qualitätsgeprüften Produkte auch ohne Montage. Vereinbaren Sie gleich einen Beratungstermin, bei Ihnen Zuhause oder in unserem Badstudio. Natürlich gratis! verkauft Kaminholz / Hartholz Stratos Damen E-Bike, Alu-City 28, Edelweiss 4.1, wenig gefahren, NW 1199,-€ für 800,-€, T 03381 282864 Pflaster-Pohli Hof-,Weg- & Gartensanierung Bucher • Bessere Bäder • Ihr Bad-Profi Süße Maikätzchen suchen ein liebevolles Zuhause, entw./stubenrein T 03881/710609 Maikätzchen abzugeben (3 x grau, 1 x schwarz), 10 Wo. alt, noch etwas scheu, Tel. 033877/ 50563 od. 0173/8979823 g Suche kostenlos Brennholz, hole auch ab. BRB 0163/4328012 Praxis für Naturheilkunde Rathenow 03385 - 516199 Spätborreliose Praxis www.heilpraktiker-grund.de Wir Wir sind für Sie da! sind für Sie da! SPIELHALLE A9 Hirschgeweihe, Widder, Jagdtrophäen, Tierpräparate gesucht. T 0176 72187667 Bauchredner für alle Gelegenheiten, Jubiläum, einfach fragen, garantiert lustig T 0173/6047524 www.bachredner.webnode.com am Autohof Brück/Linthe Westfalenstraße 4 • 14822 Linthe www.spielcasino-a9.de Wir sind für Sie da! Carports, Überdachungen aller Art, individuelle Fertigung nach Ihren Maßen, 03382/702046 o. 0171/4371924 n tätägglilicchh vvoon 0 Uhr 99.0.00 bis 3.0 t ggeeööffffnneet Ankauf PKW, Bus, Transporter, TÜV u. km egal T 0163/7396808 Lustige Zauberei für Kindergeburtstage, Familienfeiern und Einschulungen T 0171/7981158 Wer verschenkt seine def. Waschmaschine/E-Herd an Bastler? Hole selbst ab T 0163/7011383 DJ-Mobildisco-Liveband Partymusik für alle Feiern T 03322/84 33 101 Parkring 3e, 14669 Ketzin Zwingeranlagen Gitterzäune Zierzäune Toranlagen Antriebe www.stierzaun.de Zaunbau Milow MTS-Weg 4a 14715 Milow Tel.: 03386/281461 Fleischerei Retzow FLOH-, KRAMTRÖD ELMARKT Sa. 16.07.2016 von 8.00 - 16.00 Uhr (Aufbau 6.00 - 8.00 Uhr) I 0171 NFOS: / 748 8 Parkplatz Kaufland / OBI Am Schwedendamm, Rathenow nächster Termin: Samstag, 20.08.2016 4 37 Jeden 1. Samstag im Monat in Stendal/Stadtsee Trapezbleche - 4 Werke in Deutschland Trapezblecheab abWerk Werk - SOFORT g p Tiermarkt Jeden 3. Samstag im Monat in Rathenow Inh. J. Degermann Baustoffe Sonntag, 10. Juli 2016 Fleisch- und Wurstwaren aus eigener Herstellung Krustenbraten kg 3,99 € Bockwurst 100 g -,49 € Brandenburger Straße 7 · Retzow Tel. 033237/8 95 60 · Mo. – Fr. 7 – 18 Uhr, Sa. 7 – 12 Uhr Landgasthof RETZOW Angebot der Woche 11.- 15.07.2016: Kasselerbraten mit Sauerkraut und Salzkartoffeln 3,90 € Frühstück & Mittagstisch von Mo - Fr 5.30 - 14 Uhr Retzow · Brandenburger Straße Open Air mit Saitensturm + auf dem Domstiftsgut Mötzow Ein erfrischender „Saitensturm“ erwartet den Besucher in der heißen Jahreszeit. Am 16. Juli veranstalten die Havelländischen Musikfestspiele auf dem Vielfruchthof Mötzow eines ihrer sommerlichen Open-AirKonzerte. Werke aus Klassik, Gipsy, Swing, Irish Folk, Klezmer, Pop bis Evergreen werden neu für die unterschiedlichen Saiteninstrumente des Ensembles Saitensturm + arrangiert und für kräftig frischen Wind sorgen. Das Duett Saitensturm, bestehend aus Sarah Piorkowsky (Violine) und Walter Thomas Heyn (Gitarre), holt sich Verstärkung von dem Tenor René Knop, René Schulze an der Klarinette, Peter Blazeowsky am Kontrabass und Frank Winkelmann an den Percussions. In dieser großen Besetzung wird das Ensemble mit ihrem besonderen Programm durch den wunderschönen Gutspark des Domstiftsguts Mötzow fegen. Das Programm „Im Saitensturm durch die Welt“ entwickelte die Geigerin Sarah Piorkowsky für eine Berliner Gala für den internationalen Spitzenkoch Eghard Witzigmann, in dessen Kochpalästen in Frankfurt/Main sie lange aufgetreten war. Dabei traf sie auf den Berliner Komponisten und Gitarristen Walter Thomas Heyn, der von der Idee sofort begeistert war. Die Violine hat ein Repertoire, das mittlerweile weit über die Klassik hinaus- reicht: Angefangen von Filmmusik im Stile von David Garrett, schottischer und irischer Fiddle-Music, osteuropäischen Gipsy-Melodien, amerikanischen Folksongs, Klezmer-Nummern bis hin zu jazzigen KlassikAdaptionen, wie die „Moldau“ von Smetana oder „Humoreske“ von Dvorak. Schwerpunkt des aktuellen Konzertes sind bunt gemischte Programme über alle Stilgrenzen hinweg, die das Publikum begeistern werden. Sarah Piorkowsky ist in diversen Orchestern und Festspielen tätig Anzeige und an zahlreichen bekannten Musicals, Pop- und TV-Produktionen und Filmmusiken beteiligt. Walter Thomas Heyn ist seit 1988 freier Autor und kann eine Werkliste von über 100 Werken und Dutzenden von Bearbeitungen ebenso vorweisen wie zahlreiche CD-Veröffentlichungen auf diversen Labels. Das Konzert wird mitten in der Heidelbeerzeit stattfinden, sodass die Gäste mit allerlei süßen Beerenspezialitäten verwöhnt werden. Abends wird es dann deftig – unter dem vielversprechenden Titel „Schwein trifft Matjes“ bietet der Vielfruchthof ein leckeres Buffet zum Sattessen. Für den Fall, dass das Wetter nicht wie gewünscht mitspielt, gibt es für das Konzert eine Zeltüberdachung. Eintrittskarten für die Havelländischen Musikfestspiele sind über die Internetseite www.havellaendische-musikfestspiele.de sowie unter der Telefonnummer 033237/85963 buchbar. Anmeldungen für das Buffet können über die Havelländischen Musikfestspiele oder direkt über das Domstiftsgut Mötzow erfolgen. Für Kinder bis einschließlich 12 Jahre ist der Eintritt frei. KLEINANZEIGEN Sonntag, 10. Juli 2016 Stellenmarkt Angebote Mut zu Veränderungen! Suchen Lagerarbeiter/-innen mit guten Verdienstmöglichkeiten für Kommissioniertätigkeiten in Wustermark. Nur schriftliche Bewerbungen anVIPES GmbH Puchanstraße 7, 12555 Berlin Zahnarztpraxis in Nauen sucht: Sie ! ZFA w/m Ab sofort suchen wir Kalkulator Tiefbau, Maurer und Putzer. Ihre Bewerbungen schriftlich an: Waldweg 14712 Rathenow, OT Steckelsdorf Telefon: 03385 - 53 96 0 oder per E-Mail Rezeptionistin auch Branchenfremde/r Stuhlassistenz [email protected] auch Branchenfremde/r Auszubildende w/m Wir suchen Metallbauer, Schlosser, Konstruktionsmechaniker Wir bieten: einen innovativen Arbeitsplatz +++ übertarifliches Gehalt +++ 28 Urlaubstage +++ betriebliche Altersvorsorge +++ ein attraktives Schichtsystem +++ Qualifizierungsmöglichkeiten in der Implantologie und der Endodontie +++ jährliche Fortbildungsmöglichkeiten +++ zusätzliche Arbeitgeberleistungen. Stellenbeschreibungen unter: www.zahnarzt-nauen.de/Karriere, Kontakt: [email protected], 03321/453788 mit Schweißkenntnissen - zur langfristigen, unbefristeten Einstellung in einem coolen, mittelständischen, familiengeführten Unternehmen. Wir fertigen Edelstahlmöbel und –geräte europaweit seit 25 Jahren im Werk Rhinow. Z E G Zukunft Erfolgreich Gestalten 800 Mitarbeiter deutschlandweit – Vollsortimenter für den Holzgroßhandel. Professionelle Beratung und individueller Service haben uns zu einem der führenden Holzgroßhandelsunternehmen Deutschlands gemacht. JETZT MOTHOR SEIN! Gemeinsam mit Ihnen wollen wir unsere erfolgreiche Marktposition weiter ausbauen und suchen für die ZEG Brandenburg Die alu-druckguss GmbH & Co. Brandenburg KG ist ein Zulieferer in der Automobilbranche und bietet ein Full-Service Angebot für hochwertigen Aluminiumdruckguss mit komplexer mechanischer Bearbeitung und Montage von Systemkomponenten. Zur israelischen Tadir-Gan Group gehörend, ist die aludruckguss GmbH & Co. Brandenburg KG ebenso an den europäischen Standorten Deutschland und Polen vertreten. eine/n KRAFTFAHRER/ LAGERMITARBEITER (m/w). IHRE AUFGABEN Sie übernehmen Tagestouren mit einem firmeneigenen LKW. Im Bedarfsfall sind Sie gemeinsam mit dem Lagerteam für die Kommissionierung sowie Betreuung des Warenein- und -ausgangs verantwortlich. IHR PROFIL Sie verfügen über eine Fahrerlaubnis C bzw. C1E (alte Klasse II), die erforderliche Weiterbildung nach dem Berufskraftfahrer-Qualifizierungsgesetz und idealerweise über eine Berufserfahrung als Kommissionierer sowie einen Staplerschein. Einsatzfreude, Belastbarkeit sowie gute deutsche Sprachkenntnisse runden Ihr Profil ab. WIR BIETEN Einen sicheren Arbeitsplatz, leistungsorientiertes Einkommen und ein kollegiales und dynamisches Arbeitsumfeld. Darüber hinaus bieten wir Ihnen die Chance, den Wachstumskurs der ZEG aktiv zu begleiten sowie interessante und herausfordernde berufliche Weiterentwicklungsmöglichkeiten. Wollen Sie mit uns die Zukunft Erfolgreich Gestalten? Überzeugen Sie uns mit Ihren Bewerbungsunterlagen unter Angabe Ihres Eintrittstermins und Ihrer Gehaltsvorstellung. Senden Sie Ihre Bewerbung an: ZEG Brandenburg Lars Reigber Rietzer Berg 18 14797 Kloster Lehnin oder per Mail an: [email protected] Für Rückfragen stehen wir Ihnen unter 03381 276 702 zur Verfügung. Mehr Informationen: www.zeg-holz.de Bitte bewerben Sie sich bei: MBM-Lambeck-GmbH Gartenstraße 36 · 14728 Rhinow · Tel. 033875-30412 www.mbm-lambeck.de · Mail: [email protected] Das Autohaus Mothor ist ein Unternehmen der Thormann-Gruppe mit 160 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern in Brandenburg an der Havel, Stendal, Gardelegen und Bismark. Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir eine/n E-Mail Marketing Manager (m/w)/SEO-Manager - Konzeption, Erstellung und Durchführung performancestarker E-Mail Marketing Kampagnen - Kontinuierliche Überwachung, Erfolgsmessung und Optimierung aller E-Mail-Marketing-Maßnahmen - Arbeiten mit dem CMS Typo3 - Durchführung von Websiteanalysen (On- und Off-Page) - Keyword-Recherche - Entwicklung von effizienten SEO-Konzepten zur Bindung von Nutzern und Generierung von Links - Wettbewerbsanalysen aus SEO-Sicht - Konstante Weiterentwicklung und Optimierung der Websites hinsichtlich SEO-Kriterien - Erfolgskontrolle und Reporting Ihr Profil - Erfahrungen im E-Mail-Marketing und/ oder Online-Marketing sowie SEO - Kenntnisse in HTML und CSS - Analytische Fähigkeiten und sehr gute Excel-Kenntnisse member of Für unser dynamisches, innovatives Wachstum suchen wir Kathrin Weiß, Serviceassistentin Ihre Aufgaben a: alu-druckguss - Grundkenntnisse im Umgang mit Bildbearbeitungsprogrammen und Gestaltung der Texte - Schnelle Auffassungsgabe und Eigeninitiative - Analytische und strukturierte Arbeitsweise - Fließende Deutsch- und gute Englischkenntnisse Unser Angebot - Abwechslungsreiche, anspruchsvolle Aufgaben, viel Gestaltungsspielraum und Platz für Kreativität und neue Ideen - Flache Hierarchien und Entscheidungswege - Eine hervorragende Arbeitsatmosphäre in einem jungen dynamischen Team innerhalb eines stark wachsenden Unternehmens Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen inkl. Anschreiben, tabellarischem Lebenslauf, Zeugnissen sowie Einkommensvorstellung. Bitte laden Sie diese auf unserer Homepage www.mothor.de hoch oder schicken Sie sie per E-Mail an Frau Cindy Markwart unter [email protected]. Online-Bewerbung unter www.mothor.de CSF Immobilienservices Maschinenbediener (m/w) im Produktionszentrum Druckguss / Zerspanung & Montage Einblick in die Aufgaben: • Bedienung von Gieß-/Bearbeitungsmaschinen gemäß Arbeitsanweisungen • Auftretende Störungen an der Produktionsanlage erkennen und an den Einrichter bzw. Schichtführer melden • Durchführen von Kontroll-/Prüfaufgaben gemäß Vorgaben und ggf. Mitwirken bei Fehlerbehebungen unter Anleitung • Führung aller für den Produktionsprozess notwendigen Unterlagen • Reinigung und Pflege des Arbeitsplatzes und der Maschinen und Anlagen Voraussetzungen: • Abgeschlossene Ausbildung in einem spezifischen Metallberuf sowie Berufserfahrung • Fähigkeit Guss- und Bearbeitungsfehler zu erkennen und nach Vorgaben zu beurteilen • Erfahrung im Umgang mit Gussteilen und Beherrschung mehrerer Arbeitsabläufe • Umgang mit Messtechnik, Handwerkzeugen, Bearbeitungsmaschinen Wenn Sie an der ausgeschriebenen Position Interesse haben, freuen wir uns auf Ihre aussagefähige Bewerbung, gerne auch per E-Mail. alu-druckguss GmbH & Co. Brandenburg KG Personalwesen Forstweg 1 • 14656 Brieselang [email protected] Wir suchen neue Mitarbeiter, die Spaß an der Telefonie und im Umgang mit Mietern haben. Die CSF ist ein Servicecenter, was sich auf den Bereich Immobilienwirtschaft spezialisiert hat. Wir sind nicht im Verkauf tätig. Unser Ziel ist es, Hausverwaltungen in der Betreuung ihrer Mieter zu unterstützen. Unser Team besteht aus engagierten und kundenfreundlichen Mitarbeitern. Wir sorgen dafür, dass Kundenanliegen kompetent und effizient entgegengenommen, beantwortet oder weitergeleitet werden. Erfahrungen aus einer kaufmännischen Ausbildung sind dabei von Vorteil. Wenn Sie sich in den Anforderungen wiedererkennen, dann bewerben Sie sich bei uns. Bitte senden Sie Ihre vollständige Bewerbung direkt an: Call & Surf Factory GmbH ... in der Medizinisches Dienstleistungszentrum Havelland GmbH zum 01.08.2016 bzw. zum nächstmöglichen Zeitpunkt für die ambulante Pflege Helfende Hände in Nauen und Rathenow zur Verstärkung des Pflegeteams Sankt-Annen-Straße 38 14776 Brandenburg an der Havel Telefon: 03381 50-0 [email protected] www.csf.immobilien mehrere Pflegefachkräfte (m/w) sowie mehrere pflegerische Hilfskräfte (w/m) in Teilzeit (35 h wöchentlich). Im Lehrtätigkeitsbereich auch Honorar- oder Nebentätigkeitsverhältnis möglich. Wir bieten Ihnen ... eine leistungsgerechte Vergütung nach unserer aktuellen Arbeitsvertragsrichtlinie, Weiterbildungsmöglichkeiten sowie eine betriebliche Altersvorsorge. Ihr Einsatzort bei uns ... ist im ambulanten Pflegedienst Helfende Hände an den Standorten Nauen und Rathenow, Einsatz im 2-Schichtsystem, sowie an Wochenenden und feiertags. Job-ID Sie haben ... Position Unternehmen Region Berufskraftfahrer (m/w) ALPA Rohstoffhandel GmbH versch. Orte 14380197 Sachbearbeiter/in Mittelbrandenb. Sparkasse Potsdam 14380199 Frontend-Programmierer (m/w) 123save GmbH Berlin 14380198 Sen. Product Manager (m/w) adviqo AG Berlin 14380200 Sie freuen sich auf ... MA. Fluggastabfertigung (m/w) Airlink Service GmbH & Co. KG Berlin 14380190 (Junior) Projektleiter (m/w) ALBA BauProjektManagement GmbH versch. Orte 14380191 Bilanzbuchhalter (m/w) Alpha Finanz GmbH Liebenwalde 14379749 die Arbeit in einem dienstartenübergreifenden Team, sind motiviert, haben die Fähigkeit zu schnellem Reaktionsvermögen, flexiblem Handeln und verfügen über manuelle Geschicklichkeit. Sie sind außerdem physisch und psychisch belastbar und besitzen Standvermögen. Die Identifikation mit den Unternehmenszielen, die sich in unserem Leitbild widerspiegeln, setzen wir voraus. Finanzbuchhalter (m/w) Alpha Finanz GmbH Liebenwalde 14379750 Und – sind Sie der/die Richtige? Steuerfachangestellte (m/w) Alpha Finanz GmbH Liebenwalde 14379751 Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung! Personalreferent (m/w) assona GmbH Berlin 14380192 Bezirksleiter (m/w) Barmenia Krankenversicherung Berlin 14380193 Geschäftsführer (m/w) BBI Immobilien GmbH Berlin 14380194 First Level Admin. (m/w) Beta Systems Software AG Berlin 14380196 Softwareentwickler Scala (m/w) Beta Systems Software AG Berlin 14380195 Mitarbeiter im Verkauf (m/w) SWAROVSKI GmbH Berlin 14380204 eine fundierte Ausbildung, die sich in einer entsprechenden Examensnote oder in möglichst mehrjähriger Berufserfahrung als Altenpfleger/-in oder Gesundheits- und Krankenpfleger/-in niederschlagen sollte. Die SAPV-Weiterbildung ist wünschenswert oder die Bereitschaft, diese zu erwerben. Als PHK verfügen Sie über den 200h Basiskurs in der Pflege. Bitte richten Sie diese nur unter Angabe der Vakanznummer: MDZ-ambPfl-19 bis zum 17.07.2016 per Mail an: [email protected] oder per Post an: Havelland Kliniken Unternehmensgruppe Fachbereich Personalmanagement Für die Medizinisches Dienstleistungszentrum Havelland GmbH Ketziner Straße 19 · 14641 Nauen www.havelland-kliniken.de Das Städtische Klinikum Brandenburg GmbH (500 Betten in 18 Kliniken und Fachabteilungen), Hochschulklinikum und Träger der Medizinischen Hochschule Brandenburg „Theodor Fontane“, sucht für die Apotheke, befristet für 2 Jahre, zum 01.10.2016 eine/ einen Pharmazeutisch Kaufmännische/n Angestellte/n Wir erwarten: • abgeschlossene Ausbildung zur/zum Pharmazeutisch Kaufmännischen Angestellten • Kommunikations- und Teamfähigkeit, Flexibilität, Verantwortungsbewusstsein • Einsatzbereitschaft und Freude am Beruf Wir bieten: • befristete Anstellung in Vollzeitbeschäftigung • eigenverantwortliche Zusammenarbeit mit der AGKAMEDZentrale in Essen • Bearbeitung und Verwaltung von Angeboten für den pharmazeutischen Einkauf der Einkaufsgemeinschaft AGKAMED • Mitarbeit beim Controlling • Mitarbeit bei der Erstellung der Lieferantenbewertung • Vergütung nach Ver.di Haustarifvertrag (Ähnlich TVÖD) Brandenburg an der Havel ist verkehrstechnisch sehr gut an Berlin und Potsdam angebunden. Die ehemalige Kur- und Hauptstadt der Mark Brandenburg bietet neben einer vollständigen Infrastruktur und der liebenswerten Altstadt eine landschaftlich einmalige Umgebung aus Seen und Wäldern mit hohem Freizeitwert. Weitere Informationen finden Sie unter www.klinikum-brandenburg.de. Interesse? Für Rückfragen steht Ihnen der Apothekenleiter Herr Franz zur Verfügung (Tel.: 03381/412350). Bitte senden Sie Ihre Bewerbung bis zum 01.08.2016 an: Städtisches Klinikum Brandenburg GmbH Personalabteilung Hochstraße 29 · 14770 Brandenburg an der Havel KLEINANZEIGEN Sonntag, 10. Juli 2016 Stellenmarkt Angebote Wartungsfirma sucht Flexibel arbeiten Chancen nutzen. Mitarbeiter für die Produktion m/w mit oder ohne Schicht sucht ab sofort: Kreativer Freiraum gefällig ? Wir suchen Dich! Monteur/-in für Heizung/Sanitär Festeinstellung, übertarifliche Entlohnung, PKW-FS Freiraum für eigene Ideen, ein angenehmes Arbeitsklima, freundliche Kollegen und nette Kunden... flexible Arbeitszeiten, unbefristet ... Du bist fit in Schnittblumen – und Pflanzenpflege, Trauerfloristik und Brautschmuck, eventuell mit dem Fleurop-Service vertraut ... Lagerhelfer m/w tatkräftig und vorausschauend www.sagasser.net Staplerfahrer m/w Mobilität von Vorteil Für unsere Kuchenproduktion suchen wir Bäckerin, Konditorin und Backstubenhilfen in Voll- oder Teilzeit für 5 Tage die Woche. Sollten Sie älter sein oder den Beruf lange nicht ausgeführt haben, kein Problem! Konditorei Kreuschner · Falkensee · t 0172 - 317 34 94 ARWA Personaldienstleistungen GmbH Neustädtischer Markt 22a · 14776 Brandenburg an der Havel Tel. 0 33 81 / 79 83 30 · e-mail: [email protected] Kraftfahrer für Servicepartner Post Einsatzort für LKW 12 t ist Börnicke in Vollzeit bei guter Entlohnung ab sofort oder später gesucht. Bewerben Sie sich bei: Fa. Rolle Transporte unter t 0176 / 22 05 97 88 oder 034925 / 74 80 80 Wir suchen eine Pflegefachkraft [email protected] und Pflegehilfskraft, gerne auch geringfügig beschäftigt Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Wir bieten Ihnen eine sinnerfüllte Tätigkeit, Schützenstr. 36, 14641 Nauen ein engagiertes, tolles Team, gründliche Einarbeitung, 03321 451910 ein attraktives Gehaltsmodell und Weiterentwicklungsmöglichkeiten. Berliner Straße 45 14712 Rathenow Telefon: 03385 /49 59 92 [email protected] www.personalservice-rathenow.de Hauskrankenpflege, Tagespflege, Betreutes Wohnen seit 2004 Wir suchen zur sofortigen Einstellung: • Tischler/In, Monteur/In, Allround Handwerker/In, FS B/C1 – Reg. Rathenow • Einrichtungsberater-Verkäufer/In/Vertriebsmitarbeiter/In – Reg. Rathenow • Berufskraftfahrer/In, FS CE – Reg. Rathenow • Imbissverkäufer/In, Koch/Köchin, Kellner/In – Reg. Rathenow, Brandenburg • Empfangsmitarbeiter/In, FS B/PKW – Reg. Rathenow • Lagerhelfer/In, Mitarbeiter/In Qualitätskontrolle – Nauen, Wustermark [email protected] www.pflege-nauen.de (Unter www.personalservice-rathenow.de finden Sie mehr zu den oben genannten Stellen. Nehmen Sie Kontakt mit uns auf.) Bernd Fiedrich GmbH Steuerberatungskanzlei in Berlin-Spandau sucht ab sofort eine/n Garten- & Landschaftsbau Steuerberater/in im Angestelltenverhältnis und qualifizierte(n) Steuerfachangestellte(n) bzw. qualifizierte(n) Steuerfachwirt/in sucht zur sofortigen Festeinstellung: Bürokauffrau /-mann in Vollzeit Vorausgesetzt werden sehr gute Kenntnisse von DATEV sowie Word und Excel. Wir expandieren! 18 Arbeitsplätze in verschiedenen Bereichen Vollzeit (Mo-Fr 9-18 Uhr) und ab sofort! Firmenwagen wird gestellt Quereinsteiger stets willkommen! Kraftfahrer/-in T (030) 66765 105 (Mo-Fr 10-17 Uhr) Frau Turba @ [email protected] 30 Std/wöchentl., nur schriftl. Bewerbung an H & L Hausverwaltung Dammstr. 36, 14641 Nauen Institut für Bildung und Sicherheit • Sicherheitsmitarbeiter m/w • Arbeitsvermittlung • Dozenten „Deutsch als Fremdsprache“ IBS Brandenburg Caasmannstraße 5 Tel.: 03381 - 7 94 29 00 www.dns-net.de (030) 66765 105 Klasse CE im nationalen Güternah- und fernverkehr, mit Wechselbrücken- bzw. Sattelzugerfahrung sowie ADR-Schein (wünschenswert, aber nicht notwendig). Voraussetzung ist ein hoher Grad an Motivation und Flexibilität. Wernicke Transporte GmbH Zu den Luchbergen 63, 14641 Nauen erfahrene Bürofachkraft, Sie sollten motiviert und belastbar sein Unsere aktuellen Angebote: Ab sofort oder später suchen wir: oder schriftlich an: Hausverwaltung Nauen sucht ab 01.08.2016 zur Verstärkung unseres Teams eine Trappenweg 3 · 14641 Nauen · t (03321) 74 86 90-0 Steuerberater und vereidigte Buchprüfer Kolk 1, 13597 Berlin | E-Mail: [email protected] Sascha Wernicke 03321-7481961 Randstad sucht CNC Dreher/Fräser (m/w) und Schlosser (m/w) in Brandenburg an der Havel zur sofortigen Einstellung. Wir bieten eine attraktive Vergütung, einen unbefristeten Arbeitsvertrag und einen Arbeitsplatz in Ihrer Nähe. Rufen Sie uns an oder bewerben Sie sich per E-Mail. Randstad, Platz der Einheit 14, 14467 Potsdam, Ilja Reisgies, Telefon 0331-9670610, [email protected] Schriftliche Bewerbung an: hok Hintz-Krug-Scharff-Welsch-Tiede Haben wir Ihr Interesse geweckt? Bewerbungen richten Sie bitte telefonisch an: Wir suchen Sie! Gebäudereiniger/in m/w Arbeitsort: Lehnin (Kloster) Arbeitszeit: 22,5 Stunden / Woche 4,5 Stunden / Tag Einsatz Wochenende 14 tägig im Wechsel Beginn der Tätigkeit: 01.08.2016 Einarbeitung ab Juli 2016 möglich u. wünschenswert. Bewerbungen bitte tel. an Herrn Blum 01728339516 oder per E-Mail [email protected] (Arbeitsort Nauen) Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie uns bitte mit Angabe Ihres Gehaltswunsches an: Wir bieten Ihnen einen vielseitigen und verantwortungsvollen Arbeitsplatz mit modernster Technik sowie Topausstattung in einem stetig wachsenden Unternehmen. Sie finden bei uns spannende, herausfordernde und abwechslungsreiche Aufgaben bei überdurchschnittlicher Entlohnung sowie Spielraum für persönliche Gestaltungsmöglichkeiten bei geregelten Wochentouren in einem inhabergeführten Familienunternehmen. an Wochenenden im GVZ Wustermark, bei Brieselang (Nebenverdienst) GGB: v 030 / 43 72 14 30 Bäcker/in, Konditor/in und Backstubenhilfe Wir erwarten Flexibilität, Kommunikationsfähigkeit, Sorgfalt / Genauigkeit, Zuverlässigkeit und eigenverantwortliches Arbeiten. Bitte melde Dich telefonisch oder per Mail bei uns, wir freuen uns. Karl-Marx-Str. 68 (direkt am Bhf. Finkenkrug) • 14612 Falkensee Tel.: 03322 / 2 86 55 77 | [email protected] Mitarbeiter zur Reinigung von Maschinen + Anlagen Wir suchen ab sofort für unsere Sozialstation in Ziesar/Wusterwitz eine exam. Pflegefachkraft m/w zur Unterstützung unseres Teams. Wir bieten Ihnen ein angenehmes Arbeitsklima und abwechslungsreiches Arbeitsumfeld. Auch Berufsanfänger sind herzlich willkommen. Frau Müller freut sich über Ihren Anruf! Wir suchen zum Ausbau unseres Gesundheitsmanagements und zur Unterstützung unserer Fitnesstrainerin eine/n 033830 / 12 90 90 Trainer(in) oder sportbegeisterte Person (m/w). Sie betreuen unsere Mitarbeiter in unserem hauseigenen Fitnessraum, im Rahmen unseres Präventionstrainings, und begleiten unsere Mitarbeiter auf dem Weg zu mehr Lebensfreude. Wenn Sie Interesse haben, für 15-20 Stunden in der Woche unsere Fitnesstrainerin auf Honorarbasis zu unterstützen, dann freuen wir uns auf Ihre Kontaktaufnahme. Beatrice Pristat Tel 0160-3340734 Email: [email protected] Hauskrankenpflege proVital SUCHEN (m/w) ab sofort und unbefristet • Pflegedienstleitung für unsere Hauskrankenpflege in Premnitz • Pflegehelfer / Altenpflegehelfer • exam. Altenpflegekraft / Pflegefachkraft Zu Ihren Aufgaben gehört u.a. die Sicherstellung einer hohen Pflegequalität der Patienten, Personalführung, -planung und -entwicklung sowie die Beratung & Begleitung der Patienten und Angehörigen. Wir freuen uns auf ein persönliches Gespräch. Bitte vereinbaren Sie einen Termin unter der Telefonnummer Der Marktführer sucht Sie, gern auch Quereinsteiger (m/w) als Verkaufsfahrer (m/w) in Festanstellung Wir bieten gute Sozialleistungen, wie z.B. 30 Tage Urlaub pro Jahr und Urlaubsgeld. Sie haben eine positive Ausstrahlung, können auf Menschen zugehen, haben einen Pkw und legen Wert auf interessante Aufstiegsmöglichkeiten? Dann sollten wir uns kennenlernen! Wir arbeiten Sie optimal ein – ein äußerst nettes Team erwartet Sie. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. bofrost* Niederlassung Werder (Havel) Am Berliner Ring 11 14542 Werder (Havel) [email protected] 03381/ 80 44 53 Am Südtor 3 14774 Brandenburg Havelpflege Wir suchen motivierte Mitarbeiter zur Instandhaltung unserer Fertigungsanlagen Pflegekreis Naffin Deutschland Der Pflegekreis Naffin sucht zum nächstmöglichen Zeit punkt in Spandau für den ambulanten Bereich und für die ambulanten Wohngemeinschaften: Elektriker/Elektromechaniker (w/m) Instandhaltung Brandenburg a. d. Havel Krankenschwester/-pfleger, Gesundheitspfleger/in, Altenpfleger/in Hauspfleger/in, Pflegehelfer/in Ihre Aufgaben: • Reparaturen von Maschinen und Anlagen • Durchführung von Wartungsarbeiten nach Wartungsplänen • Durchführung von Schweißarbeiten • Bereitschaftsdienste im Schichtdienst (Teilzeit/Vollzeit/Minijob). Führerschein Klasse B für den ambulanten Bereich erforderlich, ein PKW wird durch uns gestellt. Für die Wohngemeinschaften ist kein FS erforderlich. Wir bieten eine überdurchschnittliche Vergütung (HKP 15,00 € / HP 10,00 € Bruttostundenlohn) plus Zuschläge und Prämien, optimale Einarbeitungs bedingungen sowie ein familienfreundliches Arbeitsklima. Sie bieten: • Abgeschlossene Ausbildung zum Elektroniker/in für Betriebstechnik oder Mechatroniker/in oder vergleichbar Mehrjährige Berufserfahrung • Erfahrung bei der Instandsetzung von Produktionsmaschinen und Anlagen • • Deutsche Sprache in Wort und Schrift • Selbständige Arbeitsweise und Teamfähigkeit Pflegekreis Naffin GmbH Wir bieten einen abwechslungsreichen und spannenden Arbeitsplatz in einem gesunden Unternehmen. Wenn Sie diese Position interessiert und Sie uns dabei unterstützen wollen, unsere Marktposition weiter auszubauen, dann senden Sie bitte Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen (Lebenslauf auf Englisch wird sehr geschätzt) mit Angaben zum Gehalt und Verfügbarkeit per Mail an: Fr. Liliana Tela, ([email protected]) Alte Menschen verlieren nicht das Bedürfnis, berührt zu werden, sie verlieren Menschen, die sie berühren! Torweg 86, 13591 Berlin oder info@pflegekreisnaffin.de Ansprechpartner: Herr Helge Naffin (Pflegedienstleitg.) Telefon: 030 - 26 30 32 63 www.pflegekreis-naffin.de Ambulanter Pflegedienst Pflegefachkraft (m/w) gesucht Wir bieten: l angenehmes offenes Team l Interessante und verantwortungsvolle Aufgaben l Kindergartenzuschuss l Bonuszuschüsse l Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten Havelschanze 15, 13587 Berlin Frau Susanne Daginnus (030) 33 50 77 13 E-Mail: [email protected] www.havelpflege.de KLEINANZEIGEN Sonntag, 10. Juli 2016 Stellenmarkt Angebote Suche Haushaltshilfe (m/w) Ausbildung Wir, die CEBONA GmbH, suchen für unsere Betriebsstätte im EvBKlinikum in Belzig ab sofort mehrere Reinigungskräfte (m/w) in Teilzeit (25h/Wo). Der Einsatz erfolgt nach Dienstplan, auch an Wochenenden und Feiertagen. Erfahrungen in der Gebäudereinigung sind wünschenswert. Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an: CEBONA GmbH, Frau Kohl, Niemegker Str. 45, 14806 Belzig oder per Email an: [email protected]. Telefon(ab 11 Uhr): 033841/93289 Randstad sucht Produktionshelfer (m/w) in Brandenburg Kirchmöser zur sofortigen Einstellung. Rufen Sie uns an oder bewerben Sie sich jetzt per E-Mail. Randstad, Platz der Einheit 14, 14467 Potsdam, Saskia Lüdicke, Telefon 0331-9670611, [email protected] Auf lange Sicht werden Sie Klammerstapler fahren. Hier werden Sie jedoch intensiv eingearbeitet, falls Sie diese Spezialisierung noch nicht beherrschen. Wohnortnähe oder Führerschein und Pkw sind Voraussetzung zur Einstellung. Ihre aussagekräftige Bewerbung richten Sie bitte an: persona service AG & Co. KG, Niederlassung Brandenburg, Deutsches Dorf 45-47, 14776 Brandenburg an der Havel Tel. 03381-21320-0 oder [email protected]. Wir freuen uns auf Sie! Flexibler Mitarbeiter auf Minijobbasis im Bereich Tierfutterverkauf gesucht. Bewerbungen bitte an: Zabello GbR, Berliner Allee 1, 14621 Schönwalde-Glien oder kommen Sie vorbei. Lagerarbeiter m. Kraftfahrertätigkeit m/w gesucht. Ab sofort, VZ, guter Verdienst, Voraussetzung: FS B+E, körperl. Fitness, Flexibilität. Fachbuchhandlung Braumann + Schmidt, Oskar-von-Miller-Str. 45, 14612 Falkensee, t 03322/2854044 Wir suchen zuverl. und freundl. Reinigungskräfte (m/w) für unser Objekt in Kloster Lehnin. AZ: Mo-Fr 4-6 Stunden täglich. Clean Garant Tel. 030 – 402 053 840 Mail: [email protected] BF3 Fahrer-Kraftfahrer für Schwertransportbegleitung in Teilzeit 30-40 Stunden/Woche in Zeestow gesucht T 0171/3289661 Expansionsagentur Frischkorn sucht Katalogverteiler zur persönlichen Übergabe von Katalogen in Wohnortnähe. Telefon 01520/ 9823029 Wir suchen Kraftfahrer für Kipp-Sattelzug BEHRENS BAUSTOFFE GMBH Satzkorner Bergstr. 10, 14476 Potsdam T 033208/64420 Bügel Ihre Wäsche, Hemden und Blusen 1,20€, Rest 0,75€, oder nach Vereinbarung. 0178/5361616 Top Job für sofort! Für unser Team, 18-35 J., led., stellen wir ein: Beifahrer/ Prod.helfer (m/w), auch für Ungelernte eine Chance! Unterkunft, Versorg., Starthilfe mögl., Verd. ca. 580 €/Wo., INFO tgl. 8-20 Uhr: v 0157 / 71 46 94 66 Suchen ab September eine/n ausgebildete/n ZFA zur Festeinstellung (35h). Bewerbung unter Tel. 03381/524145 oder p. Mail [email protected] für unser Objekt in Plessow. AZ: Mo-Fr 4-6 Stunden täglich. Clean Garant Tel. 030 – 402 053 840 Mail: [email protected] Hilfskraft für Gartenarbeit auf 450 € Basis gesucht, an 3 Tagen pro Woche. Gestüt Julibellenhof, 14715 Prietzen WINDECK ∠ Auszubildende 8. August – 27. September 2016 (160h) zur Bürokauffrau Folgende Voraussetzungen sind erwünscht. 24. Oktober – 13. Dezember 2016 (168h) • Fachoberschulreife • freundliches Auftreten • Sie sollten motiviert und belastbar sein Brandenburger Landesrecht ausgebildet wurden Dorfstraße 8 –10 · 14641 Selbelang Nur schriftliche Bewerbung an: www.havelland-kliniken.de Immoagentur sucht Makler/in, auch Quereinsteiger, selbst. Basis, T 0176/14148800 und [email protected] Einzelnachhilfe zu Hause H & L Hausverwaltung Dammstraße 36 14641 Nauen Rathenow/Premnitz Stellenmarkt Gesuche qualifizierte Nachhilfe für alle Fächer u. alle Klassen, keine Mindestlaufzeit, 92% Erfolgsquote Suche Physiotherapeut/-in gern mit MLD/ MT; 30- 38 h/Wo unbefristet. Physiotherapie Antje Zielke, 14774 Brandenburg a.d.H. 03381/ 40 30 31 Nebenbeschäftigung 03385/ 519177 Wir suchen dringend in Ihrem PLZ-Gebiet gepflegte PKW´s für Autowerbung. Monatl. 50 € bis 540 € ! Firma Reichel T 05874 98642816 o. 0173 - 9237275 gefh Suche Nachhilfelehrer/in gesucht: KosmetikerIn/ NageldesignerIn für Mathe und/oder Englisch, gern auch Studenten, Ing., Rentner, Einsatz Wohnortnähe, freie Zeiteinteilung, für Falkensee 03322/214216, Nauen/Brieselang 033232/22157 und Dallgow-Döber. 030/76765937 www.nachhilfelehrer-jobs.de vorerst 20h/Wo., später gerne mehr, unbefristet. www.abacus-nachhilfe.de Einzelnachhilfe zu Hause qualifizierte Nachhilfe für alle Fächer u. alle Klassen, keine Mindestlaufzeit, 92% Erfolgsquote Falkensee 03322/21 42 16 Nauen, Briesel. 03322/2 21 57 Dallg./Döber. 030/76 76 59 37 www.abacus-nachhilfe.de Nähere Infos gern telefonisch: 033839/719111 Beautysalon Antje gefh ALLES AUS EINER HAND. WIR BERATEN SIE KOMPETENT. Ernst-Thälmann-Str. 36 14789 Wusterwitz moz.de/kontakt Suche Trockerbauer mit Berufserfahrung zur Festanstellung T 0177/2991194 Suchen gute Fee möglichst mobil für 4-5 Stunden/Woche Funk: 0174 - 8 33 34 55 Zuverl. Putzhilfe für EFH-Haushalt in BRB gesucht, ca. 5 Std./ Wo., T 0172/3250642 Schillernde Farbenpracht ... N E U Hotel W Büro aus W W H Diana, 25 J., schlank, OW 75 B, W besucht und verwöhnt auch gern den reiferen Herrn. = 0162 - 80 111 26 N E U Pens. Polizist sucht Tätigkeit auf 450€-Basis. Bitte alles anbieten. Chiffre Y BRB-Z-6001 KFZ-Techniker/ Mechaniker/ Industriekaufmann, fund. Mercedes Benz-Kenntnisse (61) sucht Teilzeitjob, Raum Havelland/Spandau T 0152/17612399 Suche Arbeit im Empfang, Kundenservice, Büro, gern Teilzeit, auch Schichten, BRB u. Umgebung T 0177/2160411 Pol. & dt. Frauen, schlank-griffig 20-50 J., bes. H / H / Bln. Umland Tel. 0175 8391570 www.spree-escort.de v on B ... ist selten. Helfen Sie dem Eisvogel, denn sein Lebensraum ist bedroht. Werden Sie Fluss-Pate! EROSZAUBER.de Ja, ich möchte mehr Informationen zur Fluss-Patenschaft: ü Straße Nr. ü PLZ Ort /Std. Dessous von XS - XXXL · DVD´S • Toys • Scherzartikel Kamila, attraktiv, nur Hausbesuche ab 20.00Uhr T 0174/ 8405614 (keine SMS) Einsam? 0162 - 373 55 76 ❤ Begleitung für den älteren Herrn ❤ CLUB CORA > Mo-Fr 9.00-22.00 Uhr, Sa,So+Feiertag 14.00-22.00 Uhr< am Autohof Brück/Linthe Westfalenstraße 4 • 14822 Linthe Über 300 qm große und helle Ladenfläche! Nette Modelle verwöhnen den Herrn in angenehmer Atmosphäre, gern auch Haus- und Hotelbesuche E-Mail MS k e in e S Zärtliche Blondine verwöhnt dich mit sexy Mund und sexy Po, diskret, T 0152/51489794 Netter, diskreter Besuch und Vorname Name lumen & Bienen 50,– 0173 181 46 92 www.sexshop-a9.de NABU Paten Charitéstr. 3, 10117 Berlin Rubensweib, reif, mit himmlischer Oberweite verwöhnt Dich ab 7 Uhr, 0171 - 1 75 23 76 Hausfrauen verwöhnen diskret, 0 176/ 54 31 88 75 Senden Sie diesen Abschnitt an: ü ü ü Gibt es noch Arbeitgeber, die eine 50 jährige Bürokraft in Teilzeit einstellen? Biete verhandlungssicheres Englisch in Wort und Schrift, ECDL. Bevorzugt Region Ziesar + 25 km [email protected] Erotik GMBH Wir suchen zuverl. und freundl. Hausverwaltung in Nauen sucht ab September 2016 www.sexshop-a9.de Z 0162 / 40 30 704 METALLBAU Unterricht Wir suchen für den Einsatz in Nauen schichtbereite (Früh- und Spätschicht) Staplerfahrer (m/w) zur sofortigen Festanstellung für 10 Euro. Sie haben zusätzlich die Chance auf monatliche Prämienzahlungen in Höhe von bis zu 300 Euro! ca. 2-3 St./Woche, Nähe Brb.-Hbf. Reinigungskräfte (m/w) Weiterbildung Telefonkontakte neue Öffnungszeiten Mo. - So. 20:00 - 04:00 Uhr BRB/Nicolaiplatz 7 · 03381/300533 www.clubcora.eu Audi Wohnwagen Hobby De Luxe 420, Mod. 92, TÜV/Gas 06/2018, 100 Std./Km, 2 Vorzelte, div. Extras, gepfl. Zustand, 3.800 € v 033971 / 5 39 25 Verk. Audi A3 FSi Bj.04, 150PS, Zahnr., Wapu, Bremsen, Kuppl. neu VB 3200€ T 0172/6459525 Ford HABEN SIE ODER IHR KIND STÄNDIG SCHWERE INFEKTIONEN? VIELLEICHT IST ES EIN ANGEBORENER IMMUNDEFEKT. DIE DUNKELZIFFER LIEGT BEI RUND 100.000 MENSCHEN IN DEUTSCHLAND, ABER NUR 700 FÄLLE SIND ERKANNT. André Sarrasani – Schirmherr der DSAI: „Frühe Diagnose ist entscheidend“. PLASMA SPENDEN RETTET LEBEN. AUS PLASMA WERDEN LEBENSNOTWENDIGE MEDIKAMENTE HERGESTELLT. ANGEBORENE IMMUNDEFEKTE VERSTECKEN SICH OFT HINTER GEWÖHNLICHEN ERKRANKUNGEN, WERDEN DESHALB NICHT ALS LEBENSBEDROHLICH ERKANNT. DIE HÄUFIGSTEN SYMPTOME SIND: ■ MEHR ALS ZWEI SCHWERE NASENNEBENHÖHLEN-ENTZÜNDUNGEN IM JAHR ■ WIEDERKEHRENDE TIEFE HAUT- ODER ORGANABSZESSE DEUTSCHE SELBSTHILFE ANGEBORENE IMMUNDEFEKTE E. V. WWW.DSAI.DE ■ MEHR ALS ZWEI LUNGENENTZÜNDUNGEN PRO JAHR FRÜHERKENNUNG KANN LEBEN RETTEN. Ford KA, Bj. 01/2002, 71 Tkm, TÜV 06/18, Servo, Pr. 950 € VB, Tel. 0174/4773656 Hyundai Hyundai Getz, 63 PS, 5 tür., 107 Tkm, TÜV 10/17, Klima, WR, unfallfrei, 1900 €, VB, 01731844109 Kia Kia Shuma Bj.2000 TÜV 03/18 130TKM 900€. T 0152/23913826 Mercedes Auto Verschiedenes BARANKAUF von allen Kfz bis 15.000,- EURO Zustand egal, Tel. 03381 / 21 23 18 oder 0170 / 180 18 69 – Frau Kranz NEU – Kreditablösung möglich – Fahrzeug kann vor Ort abgeholt werden – NEU Autokontor Brandenburg, 14776 Brandenburg, Potsdamer Str. 19 (gegenüber Netto) • geprüfte Ankaufstelle für PKW • KFZ-Barankauf ... seriös - freundlich - nah! aller PKW, Wohnmobile, Wohnwagen, LKW, Anhänger & Boote - auch mit Unfall/Mängeln speziell FIRMENWAGEN - UND FLOTTEN - ☎ 033 03- 211 922 • 0178- 799 78 62 Inh. Mirko Klinke Hauptstr. 202 16547 Birkenwerder freier Automarkt sucht Gebrauchtwagen LKW´s, Wohnwagen, Wohnmobile u.ä. Vorort Besichtigung und Abholung möglich. Rathenower Mobile, 14712 Rathenow Milower Landstr. 28 a, gegenüber Kaufland Tel. 03385-519109 oder 0170-4260066 www.Rathenower-Mobile.de E-Mail: [email protected] OHV-Automobile KFZ-BARANKAUF Dt. Firma kauft alle Wohnmobile, Wohnwagen, PKW, LKW, Anhänger, Transporter, Geländewagen, Motorräder, Unfallfahrzeuge, auch ohne TÜV, auch mit Mängeln Wasserfahrzeuge Stellplatz f. Autoanhänger ges., Nähe Falkensee, T 03322 128877 Verk. Schlauchboot Lodestar, NSA 210 m, Kiel u. kl. Motor, 350 € VB. T 01525 5630065 FAHRZEUGANKAUF www.konsolenboote24.de Deutsche Firma kauft: LKW, PKW, Bus, Wohnwagen, -mobile, Boote, KRAD, Anhänger mit und ohne TÜV, Unfallfahrzeuge in jedem Zustand, Motorschäden 24h Hotline: 0 33 01 / 70 42 20 Kfz-Ankauf Skoda AUTOLAND FOHRDE AN DER B 102 Suzuki Suzuki Swift Cabrio, 2 Sitzer, EZ 93, original 66Tkm, Alus, Servo, TÜV neu, Farbe rot, Fahrzeug ist sehr selten, gepflegter Zustand, 1300€ T 0157/56696629 gute & günstige PKWs KFZ-Barankauf t 033834 50226 Wohnwagen Wohnmobile Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen 03944/ 36160 Fa. www.wm-aw.de Verk. Garage in Premnitz, Str. d. Befreiung, E-Anschl., Pr. VB, Tel. 03386/283351 oder 0171/7379234 = 03302 / 780 41 64 Verk. Vito LKW Kasten Diesel, Bj.12/96, 72KW, TÜV 02/17, 152tkm, guter Zustand, VB 1500€ T 01511/2702108 ab 20.00 Uhr Skoda Fabia, 51 KW, EZ: 2008, SR ganz neu, 183 Tkm, TÜV 1/17, Pr. 3500 €, Tel. 0157/85933730 Garagen Suche Wohnwagen, gut erhalten von Privat, Tel. 0172 / 7 55 08 23 Mofa Moped ! Kaufe DDR-Mopeds u. Motorräder, auch zerlegt, sowie 20er-40er J. 03362/23993, 01577/6337610 Suche ständig DDR - Moped’s, Motorräder und alte Reklameschilder ☎ 01522/210 35 85 Zweiräder E-Bike Prophete, 28", anthrazit, neuw., NP 1289€ umständeh. f. 599€ zu verk., T 03381/604891 Suche für SR1 Gasdrehgriff, Handbremshebel, Kippständer u. Pedalen T 0152/51975250 FAMILIENNACHRICHTEN Sonntag, 10. Juli 2016 Zum Tode unseres lieben Danksagung Für die aufrichtige Anteilnahme, die uns durch Wort, Schrift, Blumen, Geldzuwendungen sowie persönliches Geleit zur letzten Ruhestätte unseres lieben Günter Hofrichter Otto Genth * 25.04.1930 sind uns viele Zeichen der Anteilnahme und Liebe zugegangen. † 26.06.2016 Dafür danken wir von Herzen. entgegengebracht wurde, sagen wir allen Verwandten, Freunden, Bekannten und Nachbarn recht herzlichen Dank. Im Namen aller Angehörigen Elli Hofrichter Jörg Hofrichter mit Familie Uwe Hofrichter mit Familie Ein besonderer Dank gilt dem Pflegedienst Gudrun & Marita, den Mitarbeitern des Bestattungshauses Arnold und Herrn Arnold für die tröstenden Worte zum Abschied. Danksagung Für die zahlreichen Beweise der aufrichtigen Anteilnahme durch Wort, Schrift, Blumen und Geldzuwendungen sowie persönliches Geleit zur letzten Ruhestätte unserer lieben Mutter Göttin, im Juli 2016 Im Namen aller Angehörigen Erika Genth Grüningen, im Juni 2016 Irmgard Hoffmann Es ist so schwer, einen geliebten Menschen zu verlieren, aber es ist tröstlich zu erfahren, wie viel Liebe, Freundschaft und Achtung unserem geliebten Herbert Groh Du bist von uns gegangen, aber nicht aus unseren Herzen. möchten wir uns bei allen Verwandten, Freunden, Bekannten, ehemaligen Arbeitskollegen und Nachbarn herzlich bedanken. Heinz Böttcher Ein besonderer Dank den Schwestern der Station 1 des Pflegewohnhauses der Pro Seniorenpflege Ziesar, Herrn Dr. Zahn für die langjährige ärztliche Betreuung, dem Blumenhaus Gathge, den Mitarbeitern des Bestattungshauses Arnold für die würdevolle Ausgestaltung der Trauerfeier sowie Herrn Arnold für seine einfühlsamen Worte in der Stunde des Abschieds. * 24.06.1940 † 20.06.2016 Wir nehmen Abschied Deine Monika und Dein Sohn Lars entgegengebracht wurde. Herzlichen Dank allen, die sich mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme in so vielfältiger Weise zum Ausdruck brachten. In stiller Trauer im Namen aller Angehörigen Manfred und Heidrun Hoffmann Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Donnerstag, dem 14. Juli 2016, um 11.00 Uhr auf dem Hauptfriedhof Görden statt. Besonderer Dank gilt der Hauskrankenpflege Eckert, Herrn Dr. Harms, den Mitarbeitern des Bestattungshauses Arnold, insbesondere Frau Friebe und Herrn Arnold, dem Duo „Zweiklang“ und Bürgers Eiscafe in Golzow. Ziesar, im Juli 2016 Von Beileidsbekundungen am Grab bitten wir höflichst Abstand zu nehmen. Heide Groh und Familie Krahne, im Juli 2016 Immer für alle da gewesen. Immer das Beste gewollt. Immer das Beste gegeben. Wir haben heute das Beste verloren. Du warst im Leben so bescheiden, nur Pflicht und Arbeit kanntest Du. Mit allem warst Du stets zufrieden, hab` Dank und schlaf in stiller Ruh. In stiller Trauer, aber auch in großer Dankbarkeit für alles, was sie aus Liebe und Fürsorge für uns tat, nehmen wir Abschied von meiner lieben Ehefrau, unserer lieben Mutti, Oma und Uroma Ellinor Weißert geb. Patzke * 05.09.1950 † 29.06.2016 Hannelore Lieselotte Schulze Du warst das Beste, was uns in unserem Leben passieren konnte! Warum nur musstest Du uns schon verlassen? Wir werden Dich immer lieben und Du wirst in unseren Herzen weiterleben. * 18.02.1943 geb. Ribbe † 29.06.2016 Dein Lothar Deine Kinder Ariane, Cay, Jens und Claudia mit Familien Dein Andreas Dein Michael mit Susanne und Paul Juliane mit Pascal, Liam und Danny Lisa-Marie mit Tim Katrin mit Dirk Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Mittwoch, dem 20. Juli 2016, um 13.00 Uhr in Göttin statt. Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Dienstag, dem 19. Juli 2016, um 12.00 Uhr auf dem Hauptfriedhof Görden statt. Siehe, ich bin bei euch alle Tage bis an der Welt Ende. Matthäus 28,20 Traurig, aber voller Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meiner lieben Frau, unserer geliebten Mutti, Schwiegermutti und allerbesten Oma Brigitta Albert * 3. Oktober 1934 geb. Rast † 5. Juli 2016 In stiller Trauer Dein Ehemann Dieter Deine Tochter Gabriele mit Hartmut Deine Tochter Claudia Deine Enkelkinder André und Carolin Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Freitag, den 22. Juli 2016, um 12.00 Uhr auf dem Neustädtischen Friedhof statt. Von Beileidsbekundungen am Grab bitten wir höflichst Abstand zu nehmen. Anstatt Blumen bitten wir um eine Spende zu Gunsten der Stiftung Deutsche Krebshilfe e.V., IBAN: DE65370502990000919191, Vermerk: Brigitta Albert Einschlafen dürfen, wenn man müde ist. Eine Last fallen lassen können, die man lange getragen hat, das ist eine tröstliche, eine wunderbare Sache. Wir danken allen Verwandten, Freunden, Nachbarn und Bekannten recht herzlich, die sich in der Trauer um unsere liebe Verstorbene mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme durch Wort, Schrift, Blumen, Geldzuwendungen und persönliches Geleit zur letzten Ruhestätte zum Ausdruck brachten. Anna Waleschkowski Ein besonderer Dank gilt den Mitarbeitern vom Pflegewohnhaus Ziesar für ihre liebevolle Pflege, dem Bestattungshaus Arnold für die umfassende Betreuung, dem Redner Herrn Böckmann, dem Blumenhaus Brett, sowie der Gaststätte Krause für die gute Bewirtung. Wollin, im Juli 2016 In liebevolle Erinnerung Die Familie 25 26 FAMILIENNACHRICHTEN Sonntag, 10. Juli 2016 Es gibt Schicksalsschläge, die lassen sich nicht in Worte fassen. Sie wäre so gern noch bei uns geblieben, doch es hat nicht sollen sein. Für uns alle noch unfassbar verstarb am 06. Juli 2016 meine liebe Tochter, Schwester, Schwägerin und Tante www.bestattungendieckmann.de Telefon (0 33 81) 25 25 0 Nach langer, schwerer Krankheit verstarb meine liebe Mutter, Oma, Schwester und Tante Elfriede Gampe Danksagung geb. Behrendt * 13.06.1952 Herzlichen Dank allen Verwandten, die uns durch liebevolle Beweise ihre Anteilnahme zum Tode unserer lieben Christine Poley im Alter von 59 Jahren. In liebevoller Erinnerung Rebecca Gampe im Namen aller Angehörigen Ella Kuckuk Du wirst immer in unseren Herzen sein. Dein Vater Eduard Deine Schwester Birgit mit Manfred Deine Nichte Kathleen mit André durch Wort, Schrift und Blumen erwiesen haben. Ziesar Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Samstag, dem 16. Juli 2016, um 13.30 Uhr auf dem Friedhof in Ziesar statt. Gedenkportal: www.besta www.bestattungendieckmann.de Ein besonderer Dank gilt dem Team vom Seniorenheim "Domizil am Marienberg", dem Pfarrer Philipp Mosch für seine trostreichen Worte und dem Team von Bestattungen Dieckmann. Kloster Lehnin, OT Grebs Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Sonnabend, dem 23. Juli 2016, um 14.00 Uhr auf dem Friedhof in Grebs statt. In stiller Trauer Renate Gräf Brandenburg an der Havel, im Juli 2016 Gedenkportal: www.besta www.bestattungendieckmann.de In stillem Gedenken nehmen wir Abschied von Christa Berndt Danksagung geb. Rietz Ein herzlicher Dank allen für die liebevolle Anteilnahme, die uns zum Tode unseres geliebten Du warst im Leben so bescheiden, nur Pflicht und Arbeit kanntest Du. Mit allem warst Du stets zufrieden, hab´ Dank und schlaf in stiller Ruh. Plötzlich und unerwartet für uns alle unfassbar verließ uns mein herzensguter Mann, Vater, Schwiegervater, liebenswerter Opa, Uropa, Schwager, Onkel und Cousin Zimmermeister Fritz Menz † 29.06.2016 * 28.09.1940 † 29.06.2016 Hans Gericke In Liebe und Dankbarkeit in so vielfältiger Weise entgegengebracht wurde. Dieter Berndt Kinder und Enkel Ein besonderer Dank gilt der Jedermann Gruppe mit dem Palliativteam für die lange, intensive Betreuung, dem Redner Axel Bayerl für die wohltuenden Worte über das erfüllte Leben unseres Verstorbenen und dem Team von Bestattungen Dieckmann für die würdevolle Ausgestaltung der Trauerhalle und Bestattung. Kloster Lehnin Die Beisetzung findet im engsten Familienkreis statt. Christa Hennecke und Familie Brandenburg an der Havel, im Juli 2016 * 28.11.1935 † 6.7.2016 So wie ein Blatt vom Baume fällt, so geht ein Leben aus der Welt. Gedenkportal: www.besta www.bestattungendieckmann.de In Liebe und Dankbarkeit Deine Waltraut Dein Sohn Wilfried mit Regina Deine Enkel Eric und Carsten mit Karin Deine Urenkel Clemens und Constantin In Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem lieben Mann, unserem guten Vater, Schwiegervater, Opa und Uropa Rudolf Schulz So wie ein Blatt vom Baume fällt, so geht ein Leben aus der Welt. Wenzlow *25.04.1935 Rudi Fisch Die Beerdigung findet am Freitag, dem 15. Juli 2016, um 14.00 Uhr auf dem Friedhof in Wenzlow statt. Edith Schulz Peter Schulz mit Familie Martina Druse geb. Schulz mit Familie Mario Schulz mit Familie * 14. März 1940 † 30. Juni 2016 Gedenkportal: www.besta www.bestattungendieckmann.de Du wirst immer in unseren Herzen sein. Dein Sohn Michael und Petra mit Familie Dein Sohn Jürgen Brandenburg an der Havel Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Donnerstag, dem 14. Juli 2016, um 9.00 Uhr auf dem Hauptfriedhof Görden, Sophienstraße 52, statt. † 23.06.2016 Golzow Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Sonnabend, dem 23. Juli 2016, um 11.00 Uhr auf dem Friedhof in Golzow statt. Danksagung danksagung Ekkehard B r äuer *16. Mai 1942 † 23. Juni 2016 Mit seinem für mich so frühen Tod habe ich einen wunderbaren Ehemann verloren. Trotz der Trauer bin ich sehr dankbar, viele wunderbare Jahre mit ihm geteilt zu haben – auch als seine Krankheit uns die Unbeschwertheit nahm. Diese Jahre sind mir kostbar. Ich werde sie in schönster Erinnerung behalten. Die Zeichen der Anteilnahme haben mich getröstet. Ich habe gespürt, welche große Anerkennung und hohe Wertschätzung meinem Mann entgegengebracht worden sind. Berührt hat mich auch, wie viele Freunde, Nachbarn und Kunden des DÜRERHAUSES seinen Humor und seine Liebe zum Garten geschätzt haben. So danke ich für alle Zeichen der großen Verbundenheit bei der Trauerfeier, die mich auch in den kommenden Wochen trösten und tragen werden. Gitta Bräuer mit Markus und Heike Bräuer, Julia-Henriette Bräuer und Nicolas Henning Bräuer radewege-siedlung im juli 2016. Für die herzlichen Beweise der Anteilnahme durch Wort, Schrift, Blumen und Geldzuwendungen sowie persönliches Geleit zur letzten Ruhestätte unserer lieben Entschlafenen Waltraud Gericke sagen wir auf diesem Wege allen Verwandten, Freunden, Bekannten und Nachbarn unseren aufrichtigen Dank. Besonderen Dank der Nachbarin Nicki, dem Blumenhaus BluGeSa insbesondere Doreen, dem Bestattungshaus Roloff und dem Sportlerheim in Schenkenberg. Im Namen aller Angehörigen Birgit Schultze Kloster Lehnin, OT Damsdorf, im Juli 2016 FAMILIENNACHRICHTEN Wenn die Kraft zu Ende geht, ist der Tod Erlösung. Sonntag, 10. Juli 2016 Wir haben Abschied genommen von unserem Vater, Schwiegervater, Opa, Uropa und Ururopa Traurig haben wir Abschied genommen von Lieschen Wilmsmann Max König * 21.04.1917 = 18.06.2016 geb. Leonhardt * 30.04.1920 † 19.06.2016 Herzlichen Dank sagen wir allen Verwandten und Bekannten die auf vielfältige Weise ihre Anteilnahme zum Ausdruck brachten. In stillem Gedenken im Namen aller Angehörigen Unser besonderer Dank gilt dem Bestattungshaus Söchtig mit Frau Blut für die würdevolle Ausgestaltung der Trauerfeier sowie der Rednerin Frau Jüttner für die tröstenden Abschiedsworte und der Gaststätte Seeblick für die nette Bewirtung. Dein Sohn Hansdieter Kraft Die Beerdigung fand im engsten Familienkreis statt. Brandenburg an der Havel, im Juli 2016 Unser besonderer Dank gilt dem Pflegeheim „Am FontanePark“ in Rathenow für die liebevolle Betreuung. Im Namen aller Angehörigen Die Kinder Knoblauch/Plaue im Juni 2016 Was man tief in seinem Herzen besitzt, kann man durch den Tod nicht verlieren. In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von Irmgard Beutel * 13.06.1930 geb. Tonne = 30.06.2016 In stiller Trauer Dein Sohn Eckhard mit Marion Maik und Kai mit Familie Dein Neffe Bernd Czisch mit Familie Wer ihn gekannt hat, weiß, was wir verloren haben. In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem lieben Vater, Schwiegervater und guten Opi Günther Behrendt * 30.01.1938 Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Sonnabend, dem 16. Juli 2016 um 14.00 Uhr auf dem Friedhof in Altbensdorf statt. Von Beileidsbekundungen am Grab bittet die Familie höflichst Abstand zu nehmen. = 04.07.2016 In stiller Trauer Stephan Behrendt und Jessica Enkelkinder Hedy und Arvid Brandenburg an der Havel Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Montag, dem 18. Juli 2016 um 10:00 Uhr auf dem Hauptfriedhof/Görden in der Sophienstraße statt. Menschen, die wir lieben, bleiben für immer, denn Sie hinterlassen ihre Spuren in unseren Herzen! Herzlichen Dank sage ich allen Verwandten, Freunden, Bekannten und ehemaligen Kollegen des von Saldern-Gymnasiums für die tröstenden Worte, geschrieben oder gesprochen, herzliche Umarmungen, Blumen und Geldzuwendungen sowie für das persönliche Geleit zur letzten Ruhestätte meiner lieben Frau Bärbel Ludwig Besonderer Dank gilt dem SAPV-Team der Jedermannn Gruppe unter Leitung von Frau FÄ Dagmar Stein und den Mitarbeitern des Krankentransportes des DRK für ihre einfühlsame Betreuung und Fürsorge. Danke an Frau Cornelia Jüttner für ihre trostreichen und aufrichtenden Worte in der Stunde des Abschieds und an das Bestattungshaus Söchtig für die würdevolle Ausgestaltung der Trauerfeier. In stiller Trauer Dr. Eberhard Ludwig Brandenburg an der Havel, im Juni 2016 www.bestattungshaus-soechtig.de Du bist von uns gegangen, aber nicht aus unserem Herzen. In Liebe und Dankbarkeit haben wir im engsten Familien kreis Abschied genommen von unserer lieben Verstorbenen Elfriede Caja geb. am 20.04.1929 Dank all denen, die unserer Entschlafenen Zum 2. Todestag meiner lieben Frau gest. am 23.06.2016 Für die vielen Beweise der aufrichtigen Anteilnahme durch Wort, Schrift, Blumen und persönliches Geleit zur letzten Ruhe stätte möchten wir uns recht herzlich bedanken. Besonderen Dank sagen wir dem gesamten Team vom Hospiz in Brandenburg für die sehr gute Pflege und Betreuung und Herrn Dr. Wilke für die gute ärztliche Betreuung. Herrn Pfarrer Domrös danken wir für seine liebevolle Beglei tung in dieser schweren Zeit und seine tröstenden Worte in der Stunde des Abschieds . Danke dem Bestattungshaus Söchtig für die große Hilfe und würdevolle Ausgestaltung der Trauerfeier. Doris Bull * 19.09.1948 Angekommen scheinst du zu sein. Engel am Tor ließen dich wohl hinein. Ein Vöglein hat es uns gesagt, als wir es haben danach gefragt. In stiller Trauer Wir vermissen dich. Die Angehörigen Brandenburg an der Havel, im Juli 2016 Dein Dieter, unsere Kinder und Enkelkinder Danke Ursula Maurer Ein Abschied und doch kein Vergessen für eine stumme Umarmung, für tröstende Worte, gesprochen und geschrieben, für einen stillen Händedruck, wenn die Worte fehlten, für Blumen, Gelzuwendungen und persönliches Geleit zur letzten Ruhestätte. Ein besonderer Dank gilt den Mitarbeitern des ESZ „Haus Wilhelmsdorf“, dem Bestattungshaus Söchtig, der Rednerin Frau Jüttner und dem Blumenladen Jutta Brett. Sylvia Preuß mit Familie Warchau, im Juni 2016 † 09.07.2014 Käte Teuber mit Blumen und letztem Geleit gedachten. Ein besonderer Dank gilt Herrn Kaplan Manthey für seine lieben Worte. In stillem Gedenken Marianne und Gerhard Fahrenhorst 31303 Burghof, im Juli 2016 27 E H C A S T P U A H L I B O M 0 % FINANZIERUNG 0 % FINANZIERUNG 12.09 20.19 33 33 ICONBIT SD-0022B Smart Scooter Scooter • Bis zu 15 km/h • Ca. 20 km Reichweite • Eingebauter Li-Ion Akku • Maximales Lastgewicht: 110 kg Art. Nr.: 2132554 blau, 2132556 weiß, 2132555 rot, 2132553 schwarz PROPHETE 52426-0111 Navigator 6.0 E-Bikes • Motorunterstützung bis zu 25 km/h • Reichweite ca.: 70 km (je nach Fahrweise) • Rahmenhöhe: 46 cm • Radgröße: 28 Zoll • Antrieb: Vorderradantrieb Art. Nr.: 2034561 In verschiedenen Farben 0 % FINANZIERUNG 26.91 Mit Rücktritt 0 % FINANZIERUNG 33.67 33 33 USB Ladefunktion am Display FISCHER DA-ETD1401 Trekking E-Bikes • Motorunterstützung bis 25 km/h • 150 kg zulässiges Gesamtgewicht • 46 cm Rahmenhöhe • 40 LUX LED Scheinwerfer Art. Nr.: 2031595 PROPHETE 52446-0111 Navigator 6.5 E-Bikes • Motorunterstützung bis zu 25 km/h • Reichweite ca.: 120 km (je nach Fahrweise) • Rahmenhöhe: 50 cm • Radgröße: 28 Zoll • Antrieb: Mittelmotorantrieb Art. Nr.: 2034537 Hinterradantrieb je In 8 verschiedenen Designs FISCHER 85472 Flickbox E-Bike • 16 tlg. Art. Nr. 1988591 NIGRIN 85556 Evo Tec 750 ml Fahrradreiniger Art. Nr.: 2100495 FISCHER Faltschloss mit Halter Security E-Bikes • Länge: 85 cm • Stäbe aus gehärtetem Stahl, kunststoffummantelt Art.Nr.: 1913753 Hohe Sicherheit her tisc vereint mit prakng bu ha Hand MELON Dmua.G001g.Ml 8 Ball Glossy M-L Fahrradhelm • Coolmax® Pads • Melon® Airflow Channel System • EPS Innenschale • Fidlock® Magnetverschluss Art. Nr.: 2056090 0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 99.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unsere Finanzierungspartner: Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach • Targobank AG & Co. KGaA, Kasernenstr. 10, 40213 Düsseldorf • Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Brandenburg an der Havel Sankt-Annen-Str. 23 • 14776 Brandenburg an der Havel • Tel. 03381/2134-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr bei Kauf 90 Min. kostenlos parken Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie.
© Copyright 2024 ExpyDoc