PDF Downloaden

Tips-Jubelausgabe:
Großer Rückblick
und Jubiläumslotto
als Beilage im Innenteil
UrfahrUmgebung
Ö, NÖ
34 x in O
Ein Hoch
auf UrfahrUmgebung!
D.
und BGL
Nahrungsquelle
Die Bienen der 676 Imker in
Urfahr-Umgebung und andere Tiere
lieben Ribiseln und Co. >> Seite 2
Wettbewerb
REICHENTHAL. Tischlerlehrling
Michael Schlechtl holte sich
ersten Platz.
>> Seite 8
Foto: Glauninger Romana
RM 04A035902K | Aufl age Urfahr-Umgebung 33.182 Stk. | OÖ 665.807 Stk. | Gesamt 1.103.943 Stk.
MI, 6. Juli 2016 / KW 27
Redaktion: +43 (0)732 / 78 95
www.tips.at
Wettkampf
ALBERNDORF. Am Samstag,
16. Juli, findet der BeachvolleyCup Alberndorf statt. >> Seite 23
4020 Linz
Spittelwiese 4
0732/775344
im Pfarrheim Walding
4111 Walding, Kirchenplatz 4
Eigene Erzeugung und
Markenware - tief reduziert!
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Öffnungszeiten:
12. Juli
13 - 18 Uhr
13. Juli
9 - 18 Uhr
14. Juli
9 - 17 Uhr
Verhaltensregeln Eine neue
App des KFV (Kuratorium für Verkehrssicherheit) informiert ab sofort
in neun Sprachen über die geltenden Regeln im österreichischen
Straßenverkehr. Bei den Informationen werden alle Verkehrsteilnehmer
berücksichtigt – egal ob sie zu Fuß,
mit dem Fahrrad, Motorrad, Moped
oder Auto unterwegs sind.
Seite 27 / Foto: Wodicka
Land & Leute
Urfahr-U.
NATURSCHUTZ
Honigbienen und andere Tiere lieben
Artenreichtum in unseren Gärten
BEZIRK. 676 Mitglieder in
insgesamt 18 Imkervereinen
beschäftigten sich in UrfahrUmgebung mit der Aufzucht
und Pflege von Bienen sowie
mit der Erzeugung von Honig.
Um den Nekartarsammlern
und anderen Tieren das Leben
zu erleichtern, kann jeder
etwas beitragen.
Foto: Josef Limberger
Ribiseln, Stachelbeeren, Himbeeren und Brombeeren enthalten viele Vitamine und Mineralstoffe. Den vorhandenen
Antioxidantien und Farbstoffen werden ebenfalls gesundheitsfördernde Eigenschaften
zugesprochen. Sie eignen sich
sehr gut zum Naschen und
finden auch in der Küche eine
vielseitige Verwendung. Aber
nicht nur wir Menschen ziehen Nutzen aus den Früchten
der sogenannten Beerensträucher. Auch Amsel, Rotkehlchen, Grasmücken und andere Singvögel „fliegen“ auf die
kleinen Vitaminbomben. Und
die Blüten bieten eine wertvol-
sind notwendig. Damit sich die
meist einzeln lebenden, wilden
Verwandten der Honigbiene
zahlreich einfinden können,
bedarf es auch geeigneter Nistplätze in der Umgebung.
Auch vor der rotpelzigen Sandbiene braucht niemand Angst zu haben.
le Nahrungsquelle für Blütenbesucher, welche die wichtige
Bestäubungsarbeit durchführen und dadurch die Voraussetzung für eine reichhaltige Ernte
schaffen. Der Naturschutzbund
Oberösterreich empfiehlt daher,
im Garten Ribiseln und andere
Beerensträucher zu pflanzen.
Neben Honigbienen finden sich
auch Wildbienen und Hummeln
ein. In Oberösterreich gibt es
davon etwa 430 verschiedene
Arten. Sie alle benötigen Pol-
Relaxliegen An der Fachschule Kirchschlag fertigten Schüler neue Relaxliegen an. Diese Liegemöbel aus Lärche und Akazie entstanden bei einem
einwöchigen Holzbau Spezialseminar. Gemacht wurden sie für die Schüler
der Neuen Mittelschule in Vorderweißenbach, welche in den Pausen und in
der Freizeit darauf entspannen können. Die Relaxliegen sind sehr begehrt
und bereichern auch den Vorplatz der Schule.
Foto: Waltraud Allerstorfer
len und Nektar oder in seltenen
Fällen Pflanzenöle für die Ernährung. Die eher unscheinbaren Blüten von Ribiseln und
Stachelbeeren werden von
Sandbienen, Furchenbienen
und Mauerbienen besucht. Die
auffälligeren Blüten von Himund Brombeeren werden dagegen neben den Honigbienen
besonders häufig von Hummeln
genutzt, so Martin Schwarz von
der Stiftung für Natur des Naturschutzbundes. Nistplätze
Zum Wohle der
Gartenbesitzer und der Tiere
Sonnige Stellen am Boden
mit nur lückiger Vegetation,
alte Stängel sowie besonntes
Totholz benötigen viele Wildbienenarten zum Nisten. Für
Hummeln sind Mäusenester,
Laubhaufen und alte Grasbüschel für die Anlage der
einjährigen Nester wichtig.
Ersatzweise können auch Nisthilfen angebracht werden. Da
Wildbienen ihre Nester nicht
verteidigen, braucht man keine
Angst vor Stichen haben. Ribiseln, Himbeeren und andere
Beerensträucher sollten daher
in keinem Garten fehlen, so
die Experten des Naturschutzbundes – zum Wohle der Gartenbesitzer und zum Wohle der
Wildbienen und Hummeln als
Mitbewohner. 
Olympia-Sieger Die Schulanfänger des St. Gallus Kindergarten Gallneukirchen sind Kindergarten-Olympiasieger bei der 8x50 Meter Pendelstaffel.
Mit einer Zeit von 1:33 sicherten sich die Kinder auf der Linzer Gugl den
Sieg. „Die Freude war riesengroß und wir sind mächtig stolz, dass sich
unsere gesunde Lebensweise, mit viel Sport im Kindergarten, so bezahlt
gemacht hat“, sagt Kindergarten-Leiterin Susanne Gangl. Der Kindergarten
besitzt seit 2013 das Zertifikat „gesunder Kindergarten“. Foto: Susanne Gangl
3
27. WOCHE 2016
Land & Leute
Albert Ettmayer (l.) übergab die Zonenleitung der Lions an Richard Wiesmayr (r).
LIONS
Neuer Zonenleiter
GALLNEUKIRCHEN. Der Lions
Club hat einen neuen Zonenleiter
für das Mühlviertel. Traditionell
zum Ende des Clubjahres (30.
Juni) fand die jährliche Hofübergabe statt. Der Präsident übergibt
in einem feierlichen Rahmen sein
Amt an dessen Nachfolger. Alle
zwei Jahre wechselt auch die
Zonenleitung. Der Gründungspräsident Richard Wiesmayr
vom Lions Club Gallneukirchen
folgt Albert Ettmayer (Lions
Club Rohrbach-Böhmerwald)
und stellt für die kommenden
zwei Jahre den Zonenleiter der
Region Mühlviertel. Mit dem
neu gegründeten Club in Lichtenberg zählen insgesamt zehn
Lions- und drei Leo Clubs zu
dieser Zone. In regelmäßigen
Sitzungen werden Erfahrungen
ausgetauscht und an gemeinsamen Projekten gearbeitet. 
Anzeige
Gelungener Ausflug Beim zehnten Bezirksausflug des Kameradschaftsbundes Bezirk Urfahr-Umgebung nahmen 30 Personen teil. In Neumarkt
wurde die Kreiselmanufaktur Mader (Werkstatt und Museum) besichtigt.
In Pram gab es eine Führung durch das Museum Furthmühle (Foto). In
Gallspach führte Landesbüroleiter Benno Schinagl durch das Institut Zeileis
und zeigte sein Büro.
Kurzfilme Schüler aus ganz Oberösterreich reichten Kurzfilme zum Thema
„Globalisierung der Ernährung“ beim Filmwettbewerb „smart up your life“
ein. Die Schülerinnen Lea Eichinger, Lorena Messner und Marie Pfleger von
der Neuen Mittelschule (NMS) Gramastetten (Foto) belegten dabei den
hervorragenden zweiten Platz mit ihrem Filmbeitrag „Überfischung der
Weltmeere“. Die Kurzfilme waren das Ergebnis eines Projektes. „Wir haben
Themen- und Medien-Workshops gegeben, in denen Schülern Informationen
rund um Ernährung, Migration, Landraub geboten wurden sowie der Umgang mit dem Werkzeug Smartphone gelehrt wurden“, sagt Martin Stöbich
vom Welthaus Linz. Unter den Finalisten fanden sich auch die Filmbeiträge
„Marmelade“ von Schülern der NMS Oberneukirchen sowie „Die Folgen der
Bodenversiegelung“ der NMS Gramastetten.
Foto: Welthaus Linz
NEUERÖFFNUNG
DO 7. bis SA 9. JULI 2016
Fliesenfachgeschäft
Großer Schauraum
Fliesen aus aller Welt
25 Jahre Qualität
-15% RABATT
wie Zubehör
auf Fliesen so ffnungstagen
Neuerö
an allen drei
IEL
GEWINNSP
Wir beraten Sie gerne!
Bad Leonfelden
Passauer Straße 4
Telefon 07213/20661
info@fliesmal.com
www.fliesmal.com
Dem Leben Luft geben!
Allergie- und Asthmatag
!
Eintritt frei
Info- und Beratungsveranstaltung
bei den Elisabethinen
Bei allergischem Asthma haben Betroffene häufig mit
einer eingeschränkten Leistungsfähigkeit zu kämpfen,
die sich auf Beruf, Alltag und Lebensqualität negativ
auswirken kann. Ziel jeder Asthmatherapie ist es, dem
entgegenzuwirken.
Fr, 8. Juli 2016, 9.00 bis 13.00 Uhr
Foyer des Krankenhauses der Elisabethinen,
Fadingerstraße 1, 4020 Linz
Prim. Dr. Josef Bolitschek
• 10.00 Uhr Prim. Dr. Josef Bolitschek, Vortrag und Sprechstunde:
Allergisches Asthma Bronchiale – Entstehung und Therapie
• 11.30 Uhr Marion Weiser: Dem Leben Luft geben
– Workshop für entspanntes und kraftvolles Atmen
durchgehend von 9.00-13.00 Uhr:
• elisana – Zentrum für Gesundheit, komplementärmedizinische Angebote
• Health-check mit dem Team von health - Medizinisches Training
Da ist mehr
Gesundheit für Sie drin!
Urfahr-U.
Land & Leute
27. WOCHE 2016
4
BLASMUSIK
Erfolge bei Marschwertung
BEZIRK URFAHR-UMGEBUNG.
In Herzogsdorf fand das 54. Bezirksmusikfest mit Marschwertung des Blasmusikverbandes
Urfahr-Umgebung statt.
Insgesamt stellten sich 30 Musikkapellen der Wertung. 22 Musikkapellen und drei Jugendkapellen
kamen aus dem Bezirk UrfahrUmgebung, vier Musikkapellen
aus dem Bezirk Rohrbach sowie
eine aus dem Bezirk Freistadt.
Davon wurden 28 für ihre Leistung mit einem ausgezeichneten
und zwei mit einem sehr guten
Erfolg von der dreiköpfigen Fachjury belohnt. Den „Tagessieg“ mit
jeweils 94,45 von 100 möglichen
Punkten teilten sich der Musikverein Lacken und der Musikverein
Arnreit (Rohrbach), gefolgt von
Bad Leonfelden (94,05) und Vor-
Der Trachtenmusikverein Bad Leonfelden mit Stabführer Adi Schartner konnte
eine gute Wertung beim Bezirksmusikfest erzielen.
Foto: Erika Ganglberger
derweißenbach (93,85). Hervorragende Leistungen boten insbesondere auch die drei Jugendkapellen
aus Altenberg, Hellmonsödt und
Traberg. 13 Musikkapellen des
Bezirkes traten in der höchsten
Leistungsstufe E an. Beim UUMusik-Tattoo 2016 kann man die
Musikkapellen Bad Leonfelden,
Lacken, Reichenthal, St. Gotthard,
Vorderweißenbach und St. Oswald
am Samstag, dem 9. Juli ab 19.30
Uhr am Sportplatz in Schenkenfelden sehen. Die Musikkapellen
bieten ein Showprogramm. Den
Abschluss werden eine beeindruckende Gesamtshow aller 300 Musiker und ein Festakt bilden. 
Skorpionfund Wieder wurde
in Hellmonsödt ein Skorpion
gefunden. Es handelt sich möglicherweise um ein Weibchen.
Zum Bestimmen wurde vom Tierarzt Andreas Jerzö aus Neufelden
ein Foto an das Landesmuseum
Foto: Jerzö
Linz gesendet.
FLOHMARKT
Spielzeug
ALBERNDORF. Die SPÖ veranstaltet am Sonntag, dem 10. Juli
einen Spielzeugflohmarkt für Kinder. Dieser findet von 10 bis 12.30
Uhr im Feuerwehrhaus statt. 
GALERIE
Junge Künstler
Den dritten Platz beim Drachen-Boot-Rennen konnten sich die Schüler der
Neuen Mittelschule Feldkirchen an der Donau sichern.
Foto: Günter Forst
ERFOLG
Drachen-Boot-Rennen
FELDKIRCHEN. Den dritten
Platz erreichten Schüler der
Neuen Mittelschule beim Drachen-Boot-Rennen am Ausee/
Asten. Kamen die Schüler der
3a-Klasse noch vor zwei Jahren über einen fünften Platz
nicht hinaus, so erkämpfte sich
die Mannschaft am heutigen
Tag den hervorragenden dritten
Platz. Bei strahlendem Sonnen-
schein belegte das Team in den
beiden Vorläufen jeweils den
zweiten Rang und qualifizierte
sich somit für den Finallauf, in
dem jedoch zwei Boote einen
Tick schneller waren. Die zweite Mannschaft aus der Schule,
die 3b, ruderte auf den neunten
Platz. Die Schüler der Klasse 3b
nahmen zum ersten Mal an dem
Drachen-Boot-Rennen teil. 
VORDERWEISSENBACH. Die
„Galerie der jungen Künstler“
feierte ebenfalls ein Jubiläum, das
zehnjährige. Die Galerie wurde im
Jahr 2006 auf Initiative von Martina Hartl gemeinsam mit dem
Elternverein, den Schulen und
der Gemeinde ins Leben gerufen.
Das Marktgemeindeamt fungiert
als Galerie, hier finden bis zu 60
Zeichnungen von Schülern Platz.
Es werden Zeichnungen der drit-
ten Klasse Volksschule und der
dritten Klasse Mittelschule ausgestellt. Jedes Jahr werden die
Bilder gewechselt. Zum heurigen
Jubiläumsfest konnte der Karikaturist Gerhard Haderer begrüßt
werden. Die Kinder horchten gespannt seinen Ausführungen und
durften ihm beim Zeichnen zusehen. Seine offene Art, sein Umgang mit den Kindern beeindruckte alle Besucher. 
Junge Künstler stellen regelmäßig ihre Bilder in der Marktgemeinde aus.
5
Land & Leute
27. WOCHE 2016
LEHRPROBE
Angehende Dirigenten
WAHL
Neue Miss gewählt
BEZIRK URFAHR-UMGEBUNG.
Unter dem Motto MISSion 2016
konnte vergangenen Sonntag
unter dreizehn Teilnehmerinnen
die Miss Sterngartl Gusental im
Rahmen des Zeltfestes der Feuerwehr Bernhardschlag gewählt
werden. Die Organisatorin und
Moderatorin Regina Stumptner
legte dabei auch den Grundstein
für eine erste Mister Sterngartl
Gusental Wahl und schickte mit
den Kandidatinnen zwei Männermodels mit auf den Laufsteg. Schlussendlich wurde Verena Karl aus Haibach zur Miss
Sterngartl Gusental gekrönt.
Platz zwei geht an Katrin Freller
aus Oberneukirchen. Den dritten
Platz konnte Laura Anna Schichl
aus der Gemeinde Kirchschlag
verteidigen. 
Dabei hatte jeder angehende Dirigent 15 Minuten Zeit, um ein
Stück – oder zumindest Teile
daraus – mit dem Orchester zu
erarbeiten, die eigene Dirigiertechnik zu verbessern und auch
das musikalische Gehör zu
schärfen. Alle Dirigenten haben
bereits die Hälfte der vierjährigen Ausbildung hinter sich gebracht. Die Lehrprobe diente
als Generalprobe der Schüler für
ihre unmittelbar folgende praktische Abschlussprüfung zum
Jugendkapellmeister. Nach wei-
OÖN-Zeugnisaktion
Die OÖNachrichten belohnen die tüchtigsten Schülerinnen und Schüler mit einem
Foto in den OÖNachrichten und einem Ka
aktus-Eis von Schöller, abzuholen in
jeder Unimarkt-Filiale in Oberösterreich un
nd im Bezirk Amstetten. Zusätzliche
Gewinnchance: alle Einreichungen spielen mit um 30 Tickets für das Aquapulco –
der actionreichen Piratenwelt in Bad Schalllerbach!
Wie geht’s?
Gegen
G
eg
gen Vorlage
Vorlag
ge deines Porträt-Fotos (beschriftet mit Name, Adress
Adresse
se u
und
nd SSchule)
chule) und
d
deiner Zeug
deiner
Zeugniskopie
gniskopie erhältst du zwischen 8
8. u
und
d2
22. Juli 2016 in jeder UnimarktFiliale in Oberösterreich
Filiale
Oberösterreich und im Bezirk Amstetten ein Kaktus-Eis von Schöller!
Du
D
u kannst dein Zeugnis
Zeug
gnis auch online
on
n
uploaden
unter www.nachrichten.at/zeug
unter
www.nachrichten.at/zeugnis
gn
teren zwei Ausbildungsjahren
erfolgt dann die Prüfung zum
Kapellmeister. 
nachrichten.at/zeugnis
4 Wochen gratis lesen
Nutze die Möglichkeit die OÖN-Zeugnisaktion
auch in der Zeitung zu verfolgen und bestelle dir
dein persönliches OÖN-Familien-Testabo!
Ja, ich bestelle das OÖN-Familien-Testabo:
OÖNachrichten + KinderNachrichten 4 Wochen
lang gratis und unverbindlich testen
Vorname
Straße
Teilnehmen
T
eilneehmeen können
kö
önneen Volksschüler
Vo
olkssschü
ülee mit ausschließlich Einsern und Schüler
schließlich
Schüler der
d höheren
Schulstufen mit ausg
Schulstufen
ausgezeichnetem
gezeichnetem oder
gutem Erfolg.
Die Lehrstunden erfolgten mit vollstem Einsatz.
Foto: Musikverein
Nachname
Hausnr.
Stiege
Stock
Tür
PLZ/Ort
GRATIS:
1 Kaktus-Eis
von Schöller
E-Mail
Geb.-Datum
Telefon
Lieferbeginn
Der Gratisbezug endet nach 4 Wochen automatisch und kann nicht
auf bestehende Abos angerechnet werden. In den letzten 3 Monaten
habe ich die OÖNachrichten nicht im Abo an meinem Haushalt /
meiner Adresse bezogen. Ich bin damit einverstanden, auch künftig
über Aktionen der OÖNachrichten, postalisch, telefonisch, per SMS
oder per E-Mail verständigt werden. Diese Einverständniserklärung
kann ich jederzeit widerrufen. Bestellungen auch online unter
www.nachrichten.at/zeugnisaktion
Mit Unterstützung von
Lies was G’scheitts!
TEZE0307 / TKIO 1201 / Tips
Laura Anna Schichl, Verena Karl und Katrin Freller konnten sich bei der Miss
Sterngartl Gusental-Wahl behaupten.
Foto: Manuel Grasböck Photography
ENGERWITZDORF. Sechs Dirigentenschüler der Klasse Thomas Eckerstorfer der
Landesmusikschule Freistadt
besuchten den Musikverein
Engerwitzdorf, um mit den
Musikern eine sogenannte
„Lehrprobe“ abzuhalten.
Land & Leute
Urfahr-U.
BAD LEONFELDEN
>> GEBURT: Bastian
Lindorfer, Eltern: Carina
Lindorfer und Gernot Pilsl;
Foto: BabySmile
Regina und Markus Mittermair, Ledermühle 1;
>> GOLDENE
HOCHZEIT:
Alois und
Maria
Brandstätter,
Hofing 25;
s
Neueen
aus dnden
ei
Gem
Mai, Eltern: Rada und Kurt Blöchl-Traxler,
Leonfeldnerstraße 31; Theo, am 3. Juni,
Eltern: Elisabeth Friesenecker und Anton
Aigner, Schlossstraße 6;
SONNBERG
GEBURT: Niklas
Lackner, am 21. Juni,
Eltern: Daniela und
Andreas Lackner;
Foto: Gemeinde
>> GEBURT: Dominik,
Eltern: Silvia und Günther
Stumptner; Foto: BabySmile
HAIBACH/MKR.
>> GEBURTSTAG:
Christine Kaiser (80),
Aigen 7;
>> PRÜFUNG: Dipl.-Ing.
Klemens Winkler hat
die Prüfung zum Doktor
techn. Wissenschaft mit
Auszeichnung abgelegt;
Foto: privat
>> GEBURTSTAG:
Klothilde Zipfelmeier
(80), Oberbaumgarten 1;
Foto: Winkler
GOLDWÖRTH
Foto: privat
>> GEBURTSTAG: Rosa
Roithmayr (80);
>> GOLDENE
HOCHZEIT:
Ingeburg
und Richard
Hable,
Waldweg 9/2;
>> GEBURTSTAG: Kurt Bamberger (80),
Sonnenhang 5;
ENGERWITZDORF
Foto: Gemeinde
OBERNEUKIRCHEN
>> TODESFALL: Albert Eder, Schaffetschlag 55/2, verstarb am 10. Juni im 49.
Lebensjahr;
>> GEBURTSTAG: Alois
Hackl (80), Eben 2/1;
Foto: Gemeinde
>> GEBURTSTAG: Heinrich Kemetner
(70);
>> GEBURTSTAG:
Hermine Wiltschko
(85), Salzstraße 2;
HERZOGSDORF
Foto: Gemeinde
>> GEBURT: Daniel Mittermair, Eltern:
SCHENKENFELDEN
>> GEBURT: Anna Ehgartner, Eltern:
Karin Schoissengeier und Dominik Ehgartner;
WALDING
>> GEBURTSTAG: Karl
Rezac (80);
Foto: Königstorfer
>> TODESFALL:
Theresia Aichberger,
Siedlungsstraße 13,
verstarb im Alter von 93
Jahren;
Foto: privat
Foto: Doppler
GRAMASTETTEN
Foto: BabySmile
OTTENSHEIM
KIRCHSCHLAG
>> GEBURTSTAG: Josef Pühringer (68);
6
27. WOCHE 2016
PUCHENAU
>> TODESFALL: Johann Hamele,
Mittelpromenade 35, verstarb im Alter von
64 Jahren;
REICHENTHAL
>> GEBURTEN: Maximilian, am 31.
>> GEBURTSTAG:
Hermine Kölbl (80);
Foto: Königstorfer
VORDERWEISSENBACH
>> GEBURTSTAGE: Christine Schober
(70), Eberhardschlag 7/2; Maria Ottilie
Hofer (70), Eberhardschlag 14/2; Karl Pötscher (70), Mitterbrunnwald 3/2; Christine
Birklbauer (80), Ortschlag 4/2; Ingrid
Ruttinger (55), Hinterweißenbach 42;
EHRUNGEN
Viele Jubiläen gefeiert
Romana Slavinec sicherte sich bei den Damen den Sieg.
STEELTOWNMAN
Packende Duelle
LINZ. Spannend ging es am Linzer
Pichlingersee bei der sechsten Auflage des ASVÖ Steeltownman Linz
her. In der Königsdisziplin über die
Olympische Distanz kam es zu
zahlreichen Führungswechseln, ehe
sich nach 1,5 Kilometer Schwimmen, 40 Kilometer Rad fahren und
zehn Kilometer Laufen bei den Herren überraschend Martin Moucka
(TriPower Freistadt) gegen die Favoriten durchsetzen konnte. Bei den
Damen siegte die Steirerin Romana
Slavinec (Kolland Topsport Gaal).
Über 100 Kinder nahmen darüberhinaus beim Aquathlon-Bewerb
teil. Die „Stars von morgen“ zeigten dabei durch alle Altersklassen
hinweg tolle Leistungen. Mit über
300 Athleten wurde die einsteigerfreundliche Sprintdistanz (750
Meter Schwimmen, 20 Kilometer
Rad fahren und fünf Kilometer
Laufen) ausgetragen.
FELDKIRCHEN. In der Gemeinde
wurden folgende Jubiläen gefeiert.
80 Jahre: Margarete Reichl, Frieda Pichler, Anna Hinterleitner,
Helena Traxler, Christine Kopp;
85 Jahre: Hildegund Willnauer,
Freidrich Hinterberger, Charlotte
Petermüller, Zäzilia Wiesmayr,
Maria Hinterberger, Franz Thalhammer, Karl Rabeder, Alois
Hummer, Stefanie Leidinger;
90 Jahre: Martin Achleitner; 91
Jahre: Margarete Wolkerstor-
fer; 92 Jahre: Maria Nigl, Berta
Höllinger; 94 Jahre: Anna Peherstorfer; 95 Jahre: Margarete Burgstaller; 96 Jahre: Anna
Plank; Goldene Hochzeiten: Josef
und Sigrid Meisinger, Johann und
Annemarie Geßl, Kurt und Marianne Reiter, Erwin und Hildegard
Berger, Adolf und Elsa Patrasso,
Johann und Margarete Rammerstorfer, Hartwig und Erika Wintersberger; Eisene Hochzeit: Johann und Charlotte Petermüller 
Bgm. Franz Allerstorfer gratulierte den Jubilaren.
Foto: Robert Gumpenberger
Wirtschaft & Politik
7
UNTERSTÜTZUNG
Stipendium für Gramastettnerin
Karin Kaiser, Brigitte Burgstaller,
Obfrau Anita Eckerstorfer, Ingrid Wolfschütz und Karin Madlmayr-Reichhart
ÖVP FRAUEN
Neuwahl und
eine Ehrung
GRAMASTETTEN. Die Ortsgruppe der OÖVP-Frauen traf sich,
um die Weichen für eine weitere Wirkungsperiode zu stellen.
Bei der Neuwahl wurden Anita
Eckerstorfer als Obfrau und ihre
zwei Stellvertreterinnen Brigitte Burgstaller und Karin Kaiser
sowie die Vorstandsmitglieder Ingrid Wolfschütz, Katharina Dessl,
Karin Madlmayr-Reichhart und
Michaela Ratzenböck einstimmig
in ihrer Funktion bestätigt. Eckerstorfer bedankte sich bei Karin
Madlmayr-Reichhart für zehn
Jahre aktives Engagement bei den
ÖVP Frauen Gramastetten und
überreichte ihr eine Ehrenurkunde sowie Fotobuch über die letzten
Jahre. Die engagierte Lehrerin ist
seit der Gründung der Ortsgruppe
Gramastetten im Jahr 2006 aktiv
im Vorstand tätig. 
NETZ
Ein Ticket für
Jugendliche
BEZIRK URFAHR-UMGEBUNG.
Das dritte Schuljahr in Folge konnte das Jugendticket Netz erworben
werden. Es entschieden sich 4865
Schüler und Lehrlinge für das Angebot, mit dem man ein Jahr um
63,60 Euro mit Bus, Bahn und Bim
fahren kann. Die JVP fordert auch
eine Lösung für Studenten. „71,7
Prozent der Lehrlinge oder Schüler
aus Urfahr Umgebung nutzen das
Jugendticket Netz“, sagt Bezirksobfrau Melanie Wöss. 
GRAMASTETTEN/LINZ.
Samira Öhlinger aus Gramastetten erhält das diesjährige „Dr. Josef PühringerStipendium“ der „Österreichischen Jungarbeiterbewegung“ (ÖJAB). Die symbolische
Übergabe fand, im Linzer
Landhaus statt.
„Es freut mich, dass dieses Stipendium, mit dem Studierende
aus Oberösterreich eine finanzielle Unterstützung für ihre Studienzeit erhalten, bereits zum fünften Mal vergeben wird. Herzliche
Gratulation der Stipendiatin, ich
wünsche ihr für ihr weiteres
Studium bzw. für die berufliche
Laufbahn viel Erfolg“, so Landeshauptmann Pühringer. Das
Stipendium geht jährlich an Studierende aus Oberösterreich, die
im Haus der „Österreichischen
Foto: Land OÖ/Stinglmayr
Andreas Zwettler (Heimleiter des ÖJAB-Hauses Salzburg), Landeshauptmann
Josef Pühringer, Samira Öhlinger, Monika Schüssler (Geschäftsführerin der ÖJAB)
Jungarbeiterbewegung“ in Salzburg wohnen. Die Dotierung des
Stipendiums ist ein freier Heimplatz für jeweils ein Studienjahr.
Die Kosten dafür trägt die Österreichische Jungarbeiterbewe-
gung, die im Dezember 2011
einstimmig beschlossen hat, als
Dank für vielfältige Unterstützung für die studierende Jugend
ein „Dr. Josef Pühringer-Stipendium“ einzurichten. 
WELLNESS-POOLTECHNIK
Drei Fakten, die man über
Whirlpools wissen sollte
GUNSKIRCHEN. Immer mehr
Terrassen- und Gartenbesitzer
entscheiden sich für Whirlpools,
die Wellness und Badespaß fürs
ganze Jahr versprechen. Allerdings gibt es rund um Whirlpools viele Mythen. Bei HotSpring weiß man, worauf es
ankommt.
Viele glauben erstens, dass bei
Whirlpools hauptsächlich die Anzahl der Düsen zählt. Fakt ist aber,
dass die Art und die Steuerbarkeit
der Düsen für den Wohlfühl- und
Massage-Effekt noch wichtiger
sind, als die pure Anzahl. Zweitens brauchen Whirlpools für die
optimale Hygiene ein ausgeklügeltes Filtersystem, das ständig
Justin Ohrenberger: „Niemand sollte sich bezüglich Düsen, Hygiene und
Salzwasser einen Bären aufbinden lassen, sondern sich vor dem Whirlpool-Kauf
objektiv informieren und selbst testen. Einfach bei uns im Schauraum einen
persönlichen Testtermin unter 07246/80246 vereinbaren!“
100 Prozent des Wassers filtert.
Und drittens kann man für das
wohlige Urlaubs-Strand-Gefühl
alle Highlife-Modelle von HotSpring auch mit Salzwasser betreiben. Die vielen Möglichkeiten
bei Whirlpools muss man unbe-
dingt einmal erlebt haben. Ein
Besuch in Oberösterreichs größter Ausstellung nur für Whirlpools in Gunskirchen, Enviro
Park, Nelkenstraße 12 oder unter
www.whirlpools.at zahlt sich in
jedem Fall aus. 
Anzeige
Urfahr-U.
Wirtschaft & Politik
27. WOCHE 2016
8
BEWERB
Bester Tischlerlehrling
REICHENTHAL . Michael
Schlechtl, Lehrling bei „dieeinrichtung Manzenreiter“ holte sich
beim Bundesbewerb der Tischlerlehrlinge den ersten Platz.
Schlechtl trat in der Königsdisziplin viertes Lehrjahr „Tischlereitechnik - Planung“ an und
konnte den Bundesbewerb für
sich entscheiden. Hier planen
die Lehrlinge mit dem Computer komplexe Möbelstücke, die
dann von Maschinen produziert
werden. Insgesamt nahmen 45
Jungtischler aus ganz Österreich
an dem Bewerb in Pöchlarn teil.
Das Team Oberösterreich konnte
in der Gesamtwertung den dritten Platz hinter Niederösterreich
und Vorarlberg erreichen. Auch
der dritte Platz von Helmut Appesbacher (Bad Ischl) im ersten
Lehrjahr trug zu diesem Erfolg
Foto: theo kust/www.imagefoto.at
Michael Schlechtl holte sich den Sieg
in der Klasse viertes Lehrjahr.
bei. „Alle haben hart gearbeitet
und ihr Bestes gegeben“, sagt
Lehrlingswart Andreas Baumgartner. „Besonders gefreut hat
uns der Sieg von Schlechtl in
der Tischlertechnik, eine starke
Leistung.“ 
Ehrung Für seine verdienstvolle Amtszeit als Amtsleiter der Marktgemeinde Walding wurde Lothar Dolzer mit dem Goldenen Ehrenzeichen des Bundes ausgezeichnet. Lothar Dolzer übte die Funktion des
Amtsleiters der Marktgemeinde Walding in den Jahren seit 1997 aus.
Am Foto: Waldings Bürgermeister Hans Plakolm, Lothar Dolzer und
Altbürgermeister und Waldinger Ehrenbürger Josef Eidenberger.
Foto: Denise Stinglmayr/Land OÖ
WORKSHOP
dm Lehrlinge auf der Theaterbühne
Langjährige Mitarbeiter wurden bei
Zellinger geehrt.
Foto: Zellinger GmbH
MITARBEITER
Ehrungen
WALDING. Das Unternehmen
Zellinger ehrte langjährige Mitarbeiter. Für zehn Jahre Engagement in der Firma wurden
Herbert Friedl und Hermann
Schneeberger geehrt. 15 Jahre
ist Simon Pöllendorfer und 20
Jahre sind Franz Hartl, Hannes
Hofer und Josef Würfl im Unternehmen tätig. Mitarbeiter seit 25
Jahren sind Rudolf Huemer, August Mauracher, Christian Plakolb und Gerhard Zauner. Für 30
Jahre Einsatz im Unternehmen
wurde Manfred Priglinger geehrt
und seit 35 Jahren ist Josef Pichler bei der Firma angestellt. 
OÖ/ENNS. Die dm Lehrlinge aus
den oberösterreichischen Filialen
luden zum Abschlussfest ihres
Lehrlingsworkshops ein.
Hochbetrieb herrschte in der Ennser
Stadthalle: Mehr als 110 angehende Drogisten, Friseure, Kosmetiker und Fußpfleger aus den oberösterreichischen dm Filialen luden
zum Abschlussfest ihres heurigen
Lehrlingsworkshops ein. Familie,
Ausbildner und Kollegen kamen in
den Genuss eines abwechslungsreichen Programms. Während sich die
einen beim Workshop im Schmuckdesign versucht hatten, zeigten
andere selbst gedrehte Filme.
Erstmals gab es auch mit der Theaterpädagogik des Landestheaters
in Linz eine Kooperation.
Bei der Veranstaltung wurden
zudem die Teilnehmer der oberösterreichischen Landeslehrlings-
Die oberösterreichischen dm Lehrlinge feierten den Abschluss ihres Workshops
mit Aufführungen in der Ennser Stadthalle.
Foto: dm
wettbewerbe geehrt, allen voran
Kosmetiklehrling Verena Bruckner.
Sie holte beim Bundeslehrlingswettbewerb den zweiten Platz in
der Kategorie „Fantasie Make-up“.
Vielfalt in der Lehre bei dm
Neben der hohen Qualität der fachlichen Ausbildung legt dm beson-
deren Wert auf die persönliche Weiterentwicklung seiner Lehrlinge.
Sich ausprobieren, neue Facetten
an sich entdecken und Kultur erleben – das wird möglich in eigens
zugeschnittenen Workshops wie
dem „Kulturerlebnis“.
Mehr Infos zur Lehre bei dm gibt es
unter dm-lehre.at!
Anzeige
9
Wirtschaft & Politik
27. WOCHE 2016
Tipps von Ihrem
OÖ Elektrohändler
BEPFLANZUNG
Den Ortsplatz
neu gestaltet
KIRCHSCHLAG. Der Tourismusverband hat unter der Bauleitung
von Günter Maurer in den vergangenen Tagen die teilweise Neugestaltung des Ortsplatz in Angriff
genommen. Aufgrund neuer Bepflanzungen präsentiert sich der
Ortsplatz mit neuem Gesicht. Mit
tatkräftiger Unterstützung vieler
freiwilliger Hände und des Gemeindebauhofes konnten die Arbeiten innerhalb weniger Tage
abgeschlossen werden. 
Foto: Gemeinde
Günter Maurer, Bgm. Gertraud Deim,
Bauhofmitarbeiter und viele freiwillige Helfer gestalteten den Ortsplatz.
Jeden Monat geben Ihnen
die OÖ Elektrohändler wertvolle Tipps rund um Elektrogeräte – vom optimalen
Einsatz, über aktuelle Neuigkeiten auf dem Markt bis
hin zum Energiesparen!
Landeshauptmann Josef Pühringer (l.) ehrte Erich Wurzinger.
Foto: Land OÖ/Stinglmayr
SILBER
Für Verdienste geehrt
FELDKIRCHEN. Erich Wurzinger
erhielt das silberne Verdienstzeichen der Republik Österreich.
Der ehemalige Vizebürgermeister von Feldkirchen an der Donau
wurde für sein Engagement geehrt. Die kommunalpolitische
Laufbahn Wurzingers begann
1973 als er ununterbrochenes
Mitglied des Gemeinderates,
davon 18 Jahre Mitglied des
Gemeindevorstandes und sechs
Jahre zweiter Vizebürgermeister,
wurde. Als Obmann des Straßenausschusses und als Mitglied des
Planungs- und des Bauausschusses setzte er sich insbesondere
für Sicherheitsmaßnahmen im
Straßenbereich ein. Neben seiner politischen Tätigkeit ist auch
das immense ehrenamtliche Engagement hervorzuheben. Er ist
auch Initiator des öffentlichen
Roßbachwanderweges. 
FIRMENJUBILÄUM
Eilmannsberger feierte
mit Joesi Prokopetz
ROHRBACH-BERG. Einen lustigen und beschwingten Kabarettabend mit Joesi Prokopetz erlebten die Mitarbeiter und Gäste der
Eilmannsberger GmbH anlässlich des 20-jährigen Firmenjubiläums. Mit seinem Programm
„Giraffen können nicht husten"
beanspruchte die Kabarett- und
Musikerlegende die Lachmuskeln seiner Zuhörerschar und
erfreute mit Liedern aus seinem
bunten Repertoire. Der Abend
klang bei perfektem Sommerwetter und einem tollen Buffet
im Freien aus. 
Anzeige
Kurt Nickl
Elektrohändler
aus Reichenau
Sommerhitze und
Klimatisierung
Mit einem Klimagerät machen
Sie die Hitze des Sommers in
den eigenen vier Wänden erträglicher!
Je nach Anforderungen gibt es
unterschiedliche Geräte:
Eine Klimatisierung von großen
Wohneinheiten erfolgt meist
durch sog. Splitgeräte. Dabei
befindet sich der Kompressor
außen und die einzelnen Inneneinheiten sorgen für angenehmes Raumklima. Sollen
nur einzelne Räume – zB Büro
- gekühlt werden, so bieten
sich sog. Monoblock-Geräte an.
Diese eignen sich für Räume bis
ca 40 qm und benötigen einen
Abluftschlauch nach außen.
Nicht vergessen, das gekippte Fenster abdichten, um die
warme Luft draußen zu belassen (zB mit einem sog. HotAir-Stopp).
Faustregeln beim Klimatisieren:
- max. 6°C Temperaturunterschied zwischen Innen und Außen (auch im Auto!)
- günstigster Temperaturbereich zwischen 24 und 28°C
- Klimageräte können auch
zur Raumluftentfeuchtung verwendet werden
Anzeige
Weitere Infos direkt bei
Ihrem OÖ Elektrohändler —
ganz in Ihrer Nähe!
KONTAKT
Eilmannsberger GmbH
Scheiblberg 50, Rohrbach-Berg
www.eilmannsberger.at
Heute:
Manfred (l.) und Silke Eilmannsberger feierten mit Joesi Prokopetz.
Leben
Urfahr-U.
Jugendservice
Foto: Star Movie
AK-Konsumentenberater
von
Mag. Katrin
Hippesroither
Manuela
Kasper
Jugendberaterin
Urlaub ohne Eltern
Flugüberbuchung,
Annullierung oder
Verspätung
Der Flug ist überbucht, annulliert oder verspätet - diese
Nachrichten trüben die Freude
über den langersehnten Urlaub.
Welche Rechte haben Sie?
Die Europäische Fluggastrechte
Verordnung und ein Urteil des
Europäischen Gerichtshofes räumen den Reisenden in allen drei
Fällen Rechte ein. Diese kommen
zur Anwendung wenn: - der Flug
von einem Flughafen in einem
Mitgliedsstaat der Europäischen
Union angetreten wird oder - der
Flug von einem Flughafen in einem
Drittstaat mit einer Fluglinie, die
ihren Sitz in der Europäischen
Union hat, startet und das Ziel
in der Europäischen Union liegt.
KINOTIPP
Verräter wie wir
Das englische Pärchen Perry (Ewan
McGregor) und Gail (Naomie Harris) lernt während seines Urlaubs in
Marrakesch den vermeintlichen russischen Geschäftsmann Dima (Stellan Skarsgård) kennen. Es stellt sich
aber heraus, dass Dima in Wirklichkeit als Geldwäscher für die russische Mafia arbeitet und nach einem
Attentat auf einen Freund um sein
Leben fürchtet. Er entschließt sich,
aus seinem Geschäft auszusteigen,
und will in England beim britischen
Geheimdienst Asyl suchen. Die
Freundschaft mit dem unauffälligen
und harmlosen Perry soll ihm dabei
helfen: Eben noch gemeinsam auf
dem Tennisplatz, schleppt er den
Oxford-Dozenten und seine Ehefrau in einer aufreibenden Tour von
Paris über die Schweizer Alpen bis
hin nach London. Doch der britische Geheimagent Hector (Damian Lewis) ist dem Trio bald auf der
Spur.
KINOTIPP-ANZEIGE
„Verräter wie wir“
ab 8. Juli bei Star Movie
www.starmovie.at
Im Falle einer Überbuchung ist
die Fluglinie primär verpflichtet,
„Freiwillige“ zu suchen, die auf
den konkreten Flug verzichten.
Diese sind auf einen anderen
Flug umzubuchen. Nur für den
Fall, dass sich niemand dazu
bereit erklärt, kann die Fluglinie
die Beförderung verweigern.
Bei einer Überbuchung, einer
Annullierung oder Verspätung ist
die Fluglinie abhängig von der
Wartezeit verpflichtet, Mahlzeiten
und Erfrischungen anzubieten und
zwei kostenlose Telefonate, Mails,
Telefaxe oder Faxe zu ermöglichen.
Den kompletten Artikel
finden Sie online.
Job-Tips, Reisen,
Rezepte, Wandern,
Digitales und andere
Ratgeber finden Sie auf
Tips.at
... in den Ratgebern!
Frühstück Besonders gemütlich war es beim Familienfrühstück der
ÖVP Frauen im Pfarrzentrum Treffling. Unter den zahlreichen Gästen
konnte Obfrau Heidi Fürst, neben vielen Gemeinderäten, auch Bürgermeister Herbert Fürst begrüßen.
Foto: Gemeinde/ÖVP
%
5
-
* Mehr Infos unter:
www.austrohaus.com/sale
Gültig von 27.06. - 31.07.2016
Oliver, 17 Jahre
Hallo Oliver!
Der gemeinsame Urlaub ohne
Eltern ist sicherlich ein Erlebnis. Es
ist aber trotzdem wesentlich, sich
im Vorhinein gut zu informieren.
Bis zu deinem 18. Lebensjahr sind
deine Eltern für dich verantwortlich und können deshalb darüber
bestimmen, ob du alleine verreisen
darfst oder nicht. Sind sie mit der
Reise einverstanden, ist es wichtig,
dass du dich an die in Kroatien geltenden Jugendschutzbestimmungen hältst. Infos darüber erhältst
du bei der zuständigen Botschaft
und auf unserer Website www.
jugendservice.at/jugendschutz. Ein
Tipp noch: Um bei Kontrollen keine
unangenehmen Überraschungen
zu erleben, solltest du immer eine
schriftliche Einverständniserklärung (auf Kroatisch oder Englisch)
deiner Eltern sowie eine Kopie deiner Geburtsurkunde dabei haben.
Ein Musterformular findest du unter folgendem Link: www.oeamtc.
at/portal/vollmacht-fuer-alleinreisende-kinder+2500+1143534.
Bei weiteren Fragen kannst du dich
gerne wieder an deine JugendService-Regionalstelle wenden.
.
Die Jugendinfo in deiner Nähe:
er*
äus
h
n
e
p
Ty
e
l
l
a
auf
»Ich möchte heuer in
den Sommerferien gerne
alleine für ein paar Tage
mit Freunden nach Kroatien
fahren. Darf ich das und
worauf muss ich achten?»
JugendService des Landes OÖ
4021 Linz, Bahnhofplatz 1,
Mo. bis Fr.: 13-17 Uhr (bzw. ab 11.Juli
9-14 Uhr) und nach Vereinbarung
Tel.: 0732/665544
[email protected]
www.jugendservice.at
11
Leben
27. WOCHE 2016
LIFERADIO FERIENSCHECKHEFT
Ein Sommer mit Spaßgarantie
Das neue Life Radio Ferienscheckheft ist da! Ob SaharaTage oder nicht, es ist in jedem
Fall ein Ideen-Bergwerk für den
Sommer, prall gefüllt mit lässigen Angeboten - vom Fußballgolf bis zum Pony-Reiten.
Ob Fussball-Golf, Gratis-Eis,
Freifahrten, Eintritte (etwa für
die Landesausstellung), SpeedGleiten, Pony-Reiten, Rabatte
auf Thermeneintritte - es ist alles
mit dabei. Am besten das Ferienscheckheft holen und sofort
abchecken! Das Life Radio Ferienscheckheft gibt es gratis bei
allen Tips-Geschäftsstellen und
Raiffeisenbank-Filialen sowie
allen Nah&Frisch-Partnern in
ganz Oberösterreich. Ganz viel
Spaß damit! Alle Infos auch auf
www.liferadio.at online. 
Auch sie sind begeistert vom diesjährigen Life Radio Ferienscheckheft: Life Radio Moderatorin Alexandra Giampaolo mit
ihren Kids Alessio und Aaliyah.
Urgenin Blasenkapseln
®
Mit
Salbei-Extrakt
Keep cool. Stay dry.
erhalb
Wirkt inn nden
tu
S
von 2
Die Kapsel gegen Schwitzen
Insbesondere geeignet
> In den Wechseljahreen
> Bei Übergewicht
> Bei Stress oder Nervvosität
Noswe
eat
®
NOS_2016_018
Mit diesem GUTSCHEIN erhalten
Sie eine Packung Nosweaat um 2,- Euro
günstiger! Bis 30. Septem
mber 2016 in
Ihrer Apotheke einlösbar
r!
einlösbar!
Wirksam und bewährt bei
akuten und wiederkehrenden
Harnwegsinfekten
Einzigartig:
Bärentraubenblätter
+ Cranberry
In Ihrer e
Apothek
2.-
r!
günstige
Nahrungsergänzungsmittel. Apotheken-exklusiv.
Verzehrempfehlung: eine Kapsel pro Tag. Nahrungsergänzungsmittel
sind kein Ersatz für eine abwechslungsreiche und ausgewogene Ernährung und eine gesunde Lebensweise.
Hinweis für Apotheker: Abrechnung in Ware durch Ihren Außendienst oder Einsendung an Meda Pharma, Guglgasse 15, 1110 Wien.
Jetzt mit 1 Sagella
Intim-Waschlotion GRATIS*!
®
*50 ml Probefläschchen bei Kauf einer 60 Stk. Packung Urgenin Blasenkapseln. Solange der Vorrat reicht.
Diätetisches Lebensmittel für besondere medizinische Zwecke.
URG_2016_006
Leben
Urfahr-U.
Rezept-Tips
Pikante SchinkenKräuter Roulade
(2-3 Personen)
Mittelalterfest in Linz
LINZ. Am kommenden Samstag,
9. Juli wird beim alljährlichen
Ritterfest des Familienbundes
die Zeit zurückgedreht und das
Mittelalter hält in Linz Einzug.
„Das Familienbund-Ritterfest
beginnt um zehn Uhr mit einem
großen Umzug aller Akrobaten,
Gaukler und Musiker über die
Linzer Landstraße. Anschlie-
ßend geht’s am Hauptplatz beim
Ritterturnier zu Pferde gleich
heiß her“, erklärt FamilienbundLandesobmann Bernhard Baier
den Start um zehn Uhr. Bis 22
Uhr geht es dann mit weiteren
bunten Programmpunkten weiter: Egal ob bei der Bastelstation am Alten Markt oder bei
den Turnieren, es ist sicher für
jeden etwas dabei. Mehr unter
www.ooe.familienbund.at 
Wagemutige Ritter messen sich am Linzer Hauptplatz im Turnier.
Diesen Rezepttipp erhielten wir
von Birgit Karlsberger, 4653
Eberstalzell. Sie erhält dafür 20
Euro Honorar.
Ihre Rezeptvorschläge senden
Sie bitte an „Rezept-Tips“,
Leonfeldner Str. 2-4, 4040 Linz
oder per Mail an [email protected]
Alle Rezepte auch auf
www.tips.at/rezepte.
Bischof Manfred Scheuer (l.) in Gallneukirchen.
Foto: Diözese Linz/Haijes
AUSTAUSCH
Der Bischof
zu Besuch
GALLNEUKIRCHEN. Seit Jänner
ist Manfred Scheuer der neue Bischof der Diözese Linz. Bei seinem Besuch in der Stadt Gallneukirchen standen unter anderem
eine Wanderung durch Gallneukirchen sowie der Austausch mit
über 170 Personen aus Gallneukirchen und den umliegenden
Pfarren auf dem Programm.
Beim abschließenden Festgottesdienst betonte der Bischof,
wie wichtig es gerade heute sei,
„Menschen so anzusehen, dass
uns ihre Not zu Herzen geht“. 
Fledermäuse beim Ausflug beobachten kann man in Walding. Foto: Pysarczuk
FLEDERMÄUSE
Besuch bei
„Batman“
DIAKONIWERK
Infos Wohnen
GALLNEUKIRCHEN. Am Mittwoch, dem 13. Juli um 16 Uhr
informiert das Diakoniewerk in
der Gusenhalle über das Projekt
„Wohnen am Linzerberg“. Bei
den 45 Mietwohnungen sind 17
Wohneinheiten für Senioren ab
60 Jahren und drei Wohnungen
für Menschen mit Behinderung
vorgesehen. 
12
FAMILIENBUND
Foto: Andreas Röbl
Zutaten: Teig: 10 dag Mehl,
1/4 l Milch, 4 Eier, 1 Prise Salz;
Fülle/Belag: 15 dag Schinken, 15
dag Pizzakäse, 3 EL Kräuter nach
Wunsch (Petersilie, Schnittlauch,
Thymian, Dill etc.), 10 dag Frischkäse natur, 6 Cocktailtomaten, ca.
10 Blatt Rucola;
Zubereitung: Für den Teig das
Mehl mit der Milch, den Eiern und
einer Prise Salz gut verrühren. Den
Schinken feinwürfelig schneiden
und die Kräuter fein hacken.
Schinken, Pizzakäse sowie Kräuter
unter die Teigmasse rühren. Das
Backrohr auf 220 Grad Ober-/Unterhitze vorheizen. Die Masse auf
ein mit Backpapier ausgelegtes
Blech streichen und 10-12 Minuten backen. Auf den noch heißen
Teig den Frischkäse streichen, die
Cocktailtomaten in kleine Würfel
schneiden und gemeinsam mit
dem Rucola auf dem mit Frischkäse
bestrichenen Teig verteilen und zu
einer Roulade einrollen. In Stücke
schneiden und mit frischem Blattsalat servieren.
27. WOCHE 2016
Summerfeeling pur im 4 Sterne-Hotel Sole-Felsen-Bad in Gmünd
(NÖ) am idyllischen Asangteich. Im Paketpreis ab 219 Euro pro Person
sind neben Übernachtung und Halbpension viele schöne Hotel-InklusivLeistungen inbegriffen: eine Black-Mud-Anwendung, ein Cocktail, ein
Eisbecher, eine Sonnencreme pro Zimmer sowie drei Tage Eintritt in das
Sole-Felsen-Bad mit herrlicher Bade- und Saunalandschaft. Hotel Sole-Felsen-Bad, Albrechtser Straße 14, Gmünd/Waldviertel, 02852/20 203-203,
www.hotel-sole-felsen-bad.at
Anzeige
WALDING. Zu einem „Besuch
bei Batman” in Walding lädt der
Naturschutzbund am Samstag,
dem 9. Juli alle Interessierten ein.
Gemeinsam wird der Ausflug der
Mausohr-Fledermäuse aus dem
Kirchturm in Walding beobachtet
und die Teilnehmer erfahren viel
Wissenswertes über diese faszinierenden Flattertiere. Treffpunkt:
Kirche (Kirchenplatz 1, Walding)
um 20.30 Uhr. Die Veranstaltung
dauert bis zirka 22 Uhr; Unkostenbeitrag: 10 Euro, für Naturschutzbund-Mitglieder gratis 
13
Leben
27. WOCHE 2016
FACHSCHULE
Gesundheit als Thema
veranstalteten einen Kleidertauschmarkt, einen Bücherflohmarkt, fertigten im Nähunterricht
Rucksäcke aus abgelegten Jeans
und Schürzen aus ausgedienten
Herrenhemden.Traditionell wurde
in der Volksschule und der Neuen
Mittelschule in Feldkirchen auch
wieder vom Modul Soziales die
Gesunde Schuljause angeboten.
Die Erlöse aus den Projekten und
die, dafür gewonnenen, Preisgelder werden wieder in die Gesundheit der Schüler investiert. 
Aus den Erlösen der Projekte und den Preisgeldern der Schüler wurden dieses
Jahr Fahrradhelme und Sportkleidung angeschafft.
Foto: Fachschule Bergheim
zum ersten,
Den Musikverein Haibach und jede Menge mehr gibt‘s zu erleben.
Foto: fotokerschi.at
LT1 PRÄSENTIERT
Rock und Pop am Berg
HAIBACH. Das Open Air „Rock
und Pop am Berg“ am Freitag,
15. Juli, wird heuer noch spektakulärer, mit dem 50-köpfigen Orchester des Musikvereins Haibach,
einer eigenen Rock Band, Tänzerinnen, Profi-Sänger und einem
Musical-Chor. „Nach dem unerwartet großen Erfolg im vergangenen Jahr wollten wir heuer noch
eins draufsetzen“, freut sich Daniela Mühlböck, Kapellmeistern des
Musikvereins Haibach. Musik von
Carmina Burana, Tanz der Vampire, König der Löwen, von Robbie Williams über Phil Collins bis
zu Seiler und Speer wird auf die
Bühne gebracht.
Nach dem Open Air geht’s heuer
erstmals zur After Party ins LT1Zelt zu Djs und kühlen Drinks.
Beginn: 19.30 Uhr, beim Nahwärme-Lagerhausplatz in Haibach an
der Donau. Schnell Karten sichern
(10/12 Euro), in allen Raiffeisenbanken der Region  Anzeige
.
.
.
n
e
t
t
i
r
d
m
u
z
,
n
e
t
i
e
w
zum z
Diese Woche kommen
500-Euro-Gutscheine
von Hartlauer
unter den Hammer
Der Gutschein kann in allen Hartlauer
Filialen eingelöst und für mehrere
Einkäufe verwendet werden.
Anbieter & Garantie:
Hartlauer Handelsges.m.b.H
Stadtplatz 13
A-4400 Steyr
www.hartlauer.at
€ 250,-
Mindestgebot,
€ 500,n im Wert von:
Gutschei
Ersteigern auf
www.tips.at/versteigerung
Die Versteigerung endet am Sonntag, 10.07.2016, um 20 Uhr.
Foto Hammer: Wodicka
FELDKIRCHEN. Durch gesunde
Lebensweise seine Verantwortung für die eigene Gesundheit
wahrzunehmen ist im Leitbild
der dreijährigen Fachschule in
Bergheim niedergeschrieben.
Die zentrale Botschaft des heurigen Gesundheitspreises war:
„Eine intakte Umwelt ist Voraussetzung für unsere Gesundheit“.
Müllvermeidung, sparsamer Ressourceneinsatz und aus Alt mach
Neu zogen sich als Schwerpunkte
durch das Schuljahr. Die Schüler
Leben
Urfahr-U.
27. WOCHE 2016
Quiz lösen und sich die Chance auf ein Tablet sichern
14
Foto: Land OÖ/Dedl
JUGENDKARTE
Tablet zu gewinnen
OÖ. Das WebChecker-Quiz geht
in die nächste Runde: Bereits
am 15. Juli wird das erste Tablet
unter allen Teilnehmern verlost.
Mobbing Wer auch nur die kleinsten Anzeichen von Mobbing am Arbeitsplatz erkennt, sollte sich so schnell wie möglich Unterstützung holen.
Dafür gibt es das Mobbingtelefon der Diözese Linz, jeden Montag von 17
bis 20 Uhr unter der Nummer 0732-7610-3610. Qualifizierte Berater hören
zu und helfen beim nächsten Schritt aus der Mobbingfalle. Foto: Wodicka
Mithilfe von WebChecker erhalten Jugendliche einen Einblick in
die Online-Welt und ihre Hürden.
Welche Daten übermitteln Apps
an den Anbieter? Warum sollte
man manche Fotos nicht online
stellen? Sind Musikdownloads
MONDKALENDER
absteigender Mond
Fruchttag – Wärmetag
Nahrungsqualität: Eiweiß
Körperregionen: Blutkreislauf,
Herz, Rücken
Körperregionen: Nerven, Verdauung, Stoffwechsel
Günstig: Idealer Tag für alle Gartenarbeiten, auch für Arbeiten an den Balkonblumen; Heilkräuter sammeln; Haare
färben und Dauerwelle; geschäftliche
Verhandlungen; Massagen, Nägel korrigieren
Günstig: Heilkräuter sammeln; Salben
herstellen; Veredeln und Pflanzen von
Gehölzen; Neupflanzung von Obst (z. B.
Erdbeeren); Reinigungsarbeiten, lüften;
backen; Haare schneiden und waschen;
Geburtstermine
Ungünstig: Einkochen (es kommt leichter zu Schimmelbildung)
Ungünstig: Mineraldünger ausbringen;
körperliche Anstrengungen; Impfungen
absteigender Mond
DO 7. Juli
absteigender Mond
Fruchttag – Wärmetag
Nahrungsqualität: Eiweiß
Körperregionen: Blutkreislauf,
Herz, Rücken
Siehe gestern
FR 8. Juli
bis 00.45 Uhr Löwe – absteigender Mond
Wurzeltag – Kältetag
Nahrungsqualität: Salz
Nahrungsqualität: Salz
Körperregionen: Nerven, Verdauung, Stoffwechsel – Siehe gestern
SO 10. Juli
ab 10:35 Uhr Waage – absteigender Mond
Wurzeltag – Kältetag
Nahrungsqualität: Salz
Körperregionen: Nerven, Verdauung, Stoffwechsel
Siehe gestern und morgen
MO 11. Juli
absteigender Mond
... kostenlos bestellen für alle von
12 bis 26 auf www.4youcard.at
den aktuellen Mondkalender finden Sie auch unter
Blütentag – Lichttag
Blatttag – Wassertag
Günstig: Blütenheilkräuter säen oder
setzen, auch sammeln; Reinigung von
Holzböden; Fenster putzen; lüften; Liebe und Freundschaft; Bachblütenherstellung; Farbtherapien
Günstig: Heilkräuter sammeln; Pflanzen gießen und düngen; Rasen mähen
oder bearbeiten; Umsetzen; Umtopfen;
besonders stachelige Pflanzen pflegen;
Schnecken bekämpfen; Wasserinstallationsarbeiten; Blattgemüse säen und
ernten; Gartenzäune setzen; Massagen;
geschäftliche Verhandlungen
Nahrungsqualität: Fett
Körperregionen: Niere, Blase,
Hüften
Ungünstig: Pflanzen gießen; Wäsche
waschen
SA 9. Juli
Wurzeltag – Kältetag
4YOUCARD
http://www.tips.at/tests-tips/astrologie
von Siegrid Hirsch / www.freya.at
MI 6. Juli
aus dem Internet legal? Diese und
weitere Fragen werden behandelt
und beantwortet. Unter all jenen,
die das WebChecker-Quiz erfolgreich beenden, werden am 15. Juli
ein Tablet und 30€-Gutscheine von
LIBRO verlost. Mehr Infos auf
www.4youcard.at 
Nahrungsqualität: Kohlenhydrate
Körperregionen: Geschlechts- und
Ausscheidungsorgane
Ungünstig: Wohnungsputz
DI 12. Juli
ab 22:55 Uhr Skorpion – absteigender M.
Blütentag – Lichttag
Nahrungsqualität: Fett
Körperregionen: Niere, Blase,
Hüften
Günstig: Blütenheilkräuter säen oder
setzen, auch sammeln; Reinigung von
Holzböden; Fenster putzen; lüften; Liebe und Freundschaft; Bachblütenherstellung; Farbtherapien
Ungünstig: Pflanzen gießen; Wäsche
waschen
MI 13. Juli
absteigender Mond
DO 14. Juli
absteigender Mond
Blatttag – Wassertag
Nahrungsqualität: Kohlenhydrate
Körperregionen: Geschlechts- und
Ausscheidungsorgane
Günstig: Heilkräuter sammeln; Pflanzen gießen und düngen; Rasen mähen
oder bearbeiten; Umsetzen; Umtopfen;
besonders stachelige Pflanzen pflegen;
Schnecken bekämpfen; Wasserinstallationsarbeiten; Blattgemüse säen und
ernten; Gartenzäune setzen; Massagen;
geschäftliche Verhandlungen
Ungünstig: Wohnungsputz
Marktplatz & Anzeigen
27. WOCHE 2016
Aktuelles
15
bis -70%
PÖSCHL-MODEN •TRAUN
>> Betten
Wortanzeigen
Bestellschein
Bestellschein bitte ausschneiden und mit entsprechendem Geldbetrag in einem
frankierten Briefumschlag einsenden an: Tips Zeitungs GmbH & Co KG
Stadtplatz 43, 4150 Rohrbach, Info-Telefon: 07289 / 4490
Alle Termine auf einen Blick
auf www.tips.at/events
i
Impressum
MARKTPLATZ
Neuwertiges Polsterbett Marke
"Acapulco" abzugeben. Bezug
Kunstleder, weiss mit Bettkasten. Lattenrost elektr. verstellbar. Abmessung: 215x180 cm.
Matratze ORION KS22 Härte 2
(mittelfest), Höhe 22 cm
0732-943289
>> Aktuelles
>> Boote
Bodenlegermeisterbetrieb
Handel - Neuverlegung Sanierung
Parkett - Linoleum - Teppich PVC - Laminat - Kautschuk
 0699-17000714
www.traumboden.at
Die Schaf-Käseglocke ist
fertig,  0664-5615833
Haus- Wohnungsräumungen, Entrümpelungen schnell sauber - besenrein, langjährige
Erfahrung  0676-3939720
MALER GESELLE
(Österreicher)
Wohnräume - Fassaden,
auch SA/SO, 0664-2542347.
Suche Rasenmäher, Motormäher, Motorsägen, Rasentraktor,
Mopeds, Weinkisten, Fahrräder
und Kercher. Hole alles gratis
ab  0664-4967698
Boote, Kanus, Bootsanhänger,
Zubehör
www.Fuchs-Boote.at
0664-2267450
>> Brautkleid/Hochzeit
Sie feiern doch auch keine
08/15 Party, oder?
Dann sollten Sie auch keinen
08/15 DJ engagieren!
DJ Tommy macht Ihre:
Hochzeit, Betriebsfeier,
Party usw... zum besonderen
Erlebnis!
Infos unter 0664-3415628
>> Brennstoffe
BRENNHOLZ
SAFRÁNKOVÁ MARIE – CZ
BUCHE ab € 49,–
BUCHE trocken, 33 cm ab € 65,–
jetzt
weitere Holzarten auf Anfrage sowie Koks
>> Antiquitäten
in Kaplitz
Kaufe alle Antiquitäten, Fa.
Walkner  0660-8129724
Kaufe Militärsachen.
0676-4115133
Tel.: 00420/728/896000
www.brennstoff.cz
WORTANZEIGE auf Rechnung:
Rechnung wird zugeschickt; für Firmen und bei laufenden Einkünften wie
Vermietung, Nachhilfe, Musikgruppen etc. (Preise pro Ausgabe / exkl. Steuern,
Redaktion URfahR/U.
Leonfeldner Straße 2-4, 4040 Linz
Tel.:
0732 / 78 95
Fax:
0732 / 78 95-377
E-Mail: [email protected]
Redaktion:
Andreas Hamedinger (0732 / 78 95-922)
Michaela Maurer (0732 / 78 95-532)
Kundenberatung:
Klaus Breiteneder (0732 / 78 95-836)
Ernst Finster (0732 / 78 95-285)
Gebietsverkaufsleitung:
Thomas Nader
Wortanzeigen/Terminkalender:
Tel. 07289 / 44 90-1811
Fax 07289 / 44 90-1810
E-Mail: [email protected]
nicht gültig für Erotik-Anzeigen)
pro Wort: € 0,89 pro Wort im Fettdruck: € 1,78
Private Wortanzeige:
zum Beispiel: einmalige Verkäufe (Kfz, Kinderartikel, Möbel).
Geldbetrag bitte im Kuvert beilegen oder Abbuchung per Bankeinzug.
Ab 20 Wörter wird der doppelte Preis verrechnet.
Woche/n lang (bzw. wie viele Erscheinungen)
PREISVERZEICHNIS
Medieninhaber:
TIPS Zeitungs GmbH & Co KG,
Promenade 23, 4010 Linz
Tel.: 0732 / 78 95
Herausgeber:
Ing. Rudolf Andreas Cuturi, MAS, MIM
Normaldruck
€ 5
Fettdruck
€ 10
Aufpreis für Foto
€ 10
Chiffre-Anzeige
€ 10
zuzügl. Textkosten
Unabhängig von der Anzahl der
Ausgaben wird zusätzlich zu den
Textkosten eine einmalige Gebühr
von € 10 verrechnet
Fotoglückwunsch
im Format 64 x 40 mm
i
Eine Verwertung der urheberrechtlich
geschützten Zeitung und aller in ihr
enthaltenen Beiträge, Abbildungen
und Einschaltungen, insbesondere
durch Vervielfältigung oder Verbreitung, ist ohne vorherige schriftliche
Zustimmung des Verlages unzulässig
und strafbar, soweit sich aus dem
Urheberrechtsgesetz nichts anderes
ergibt. Insbesondere ist eine Einspeicherung oder Verarbeitung der auch
in elektronischer Form vertriebenen
Zeitung in Datenbanksystemen ohne
Zustimmung des Verlages unzulässig.
€ 20
OÖ
Braunau
Eferding/Griesk.
Enns
Freistadt
Gmunden
Kirchdorf
Linz
Linz-Land
Perg
Ried
Rohrbach
Schärding
Steyr
Urfahr/U.
Vöcklabruck
Wels
NÖ
Amstetten
14-tägliche Ausgaben:
Krems
Melk
Scheibbs
Ybbstal
monatliche Ausgaben:
Bucklige Welt
Gmünd
Horn
St. Pölten
St. Pölten-Land
Waidhofen/Thaya
Zwettl
BGLD.
Eisenstadt
Güssing/Jennersd.
Mattersburg
Neusiedl
Oberpullendorf
Oberwart
Annahmeschluss:
Freitag, 8.30 Uhr (bei wöchentlichen und 14-täglichen Ausgaben),
jeden Mittwoch vor Erscheinung, 9 Uhr (bei monatlichen Ausgaben)
Gewünschte Rubrik: .........................................................................................
Gewünschten Text bitte in BLOCKSCHRIFT und vollständig ausfüllen!
Die Offenlegung gemäß § 25
Mediengesetz ist unter
www.tips.at/seiten/4-impressum
ständig abrufbar.
Gesamte Auflage der
34 Tips-Ausgaben: 1.103.943
Verkaufe Pellets, Brennholz,
Hackgut. Zeschner's ab Hof Pellets KG, Lucken 8, 4623 Gunskirchen.  0664-73116862,
07246-20351
wöchentliche Ausgaben:
(zB 4 Ausgaben im Normaldruck,
2 Erscheinungen = Gesamtpreis € 40,-)
>> Bekleidung
10 Jahre B!SON LEDER
CENTER! Mehrere hundert
Damen-, Herren- und KinderLederjacken bis zu -50%
reduziert. Rilkestr. 20, 4020
Linz.  0732-918030
AUSGABEN DER TIPS
Preis pro Ausgabe, pro Woche
Auflage Urfahr 33.182
Erscheinungsweise:
wöchentlich, Postamt 4010 Linz
Geschäftsführer und
Chefredakteur: Josef Gruber
Verkaufsleitung:
Thomas Frühwirth, 0732 / 7895-476
Key-Account-Leitung:
Lisa Maria Bichler, 0664 / 143 71 33
Marketingleitung:
Moritz Walcherberger
Redaktionsleitung:
Karin Mühlberger
Leitung Producing:
Robert Ebersmüller, Reinhard Leithner
Leitung Sekretariate:
Nicole Bock
Druck: OÖN Druckzentrum GmbH & Co KG
Bei Bezahlung via Bankeinzug auch Online-Bestellung unter
marktplatz.tips.at oder Bestellung per E-Mail: [email protected]
oder Fax: 07289 / 4490-1810 möglich. Keine telefonische Annahme!
Mitglied im
VRM, 7,5 Mio.
ges. Auflage
............................................................................................................................
Straße
................................................................. PLZ/Ort .............................................
Tel.
............................................................................................................................
E-Mail
............................................................................................................................
Unterschrift ............................................................................................................................
Geld liegt bei
BANKEINZUG
Kleinanzeige aufgeben?
Jetzt auch ONLINE: marktplatz.tips.at
Name
i
IBAN: .....................................................................................................
Alle Wortanzeigen erscheinen zusätzlich GRATIS im Tips Marktplatz (marktplatz.tips.at)
in Niederwaldkirchen
NEU
ERÖFFNUNG
PARTNER FÜR
VERANSTALTUNGEN
Der Pesenbachhof ist auch darauf ausgerichtet, große Veranstaltungen zu planen. Bei
Hochzeiten,
Geburtstagen,
Vereinsfesten oder anderem
Feiern ist das Team des Pesenbachhofs der ideale Partner.
jeden Tag
üh
c
s tü
ksbuffet a
b
0
BUFFET
06. JULI BIS
10. JULI 2016
11:30 - 14:00
UHR
AM 8. JULI
AB 18:00 UHR
bis 11:30
Nach dem kompletten Umbau
des Speisesaal, der Bar und der
Gaststube präsentiert sich der
Pesenbachhof geschmackvoll
und modern – der Charme des
Traditionellen lebt aber weiter.
Neu gestaltet wurde auch der
Cafe-Bereich mit Konditor- und
Backwarenverkauf. Hier können die Gäste jeden Tag von
7.30 bis 11.30 Uhr beim
reichhaltigen
Früh-
stücks-Buffet den Tag beginnen
lassen. Wurst- und Käseplatte,
Aufstriche, reichlich Gebäck,
frische Eier, Fruchtsalat und
etwas Süßes zum Abschluss stehen bereit.
Im neu gestalteten Restaurant gibt es ein Mittagsbuffet,
bei dem man alles findet, was
das Herz begehrt. A la carte
wird am Abend gespeist, dann
kommt traditionell österreichische Küche auf den Tisch.
30
7:
NIEDERWALDKIRCHEN.
Der
ehemalige Marktwirt hat einen
neuen Besitzer, Helmut Daurer, und einen neuen Namen:
Als „Pesenbachhof“ startet Betreiberin Eva Molnar mit ihrem
Gasthof am 8. Juli in eine neue
Ära.
Fr
AUS DEM MARKTWIRT
WIRD DER PESENBACHHOF...
MITTWOCH 0
6.07
Jung
Piccata von de zwiebelsuppe
r
Eierschwamm Pute auf Tomatenspaghett
erlgröstl mit Sp
i
Petersilienerdä eck und Ei dazu
pfel
WETTEN DASS…?-SIEGER
KOMMT ZUR ERÖFFNUNG
trone
La
sa
gne
Gebackene Sc
hinken-Käseröl
lchen mit Reis
Zur Eröffnung am 8. Juli haben sich die Gastgeber natürlich etwas Besonderes einfallen
lassen: Der ehemalige Wettkönig von „Wetten, dass…?“ Walter Daurer (ehemalig Innkreisbuam)
wird in Niederwaldkirchen als Duo Rauberger mit dabei sein. Er spielte in der Waldbühne in Berlin
zweistimmig auf zwei Trompeten, auf denen auch noch vier Maß Bier standen. Millionen FernsehZuschauer waren von diesem Auftritt begeistert.
DONNERSTAG
07.07:
Mines
FREITAG
08.07
NEUERÖFFNU
NG PESENBAC
HHOF
SAMS
Französische Zw TAG 09.07:
iebe
Eierschwamm lsuppe mit Käseeck
erl a la Cre
Semmelknödel me mit
SONNTA
Geschmortes G 10.07:
Schu
Serviettenknöd lterscherzl mit
el und Gemüs
e
Am Sonntag st
eht Ihnen eben
falls Mitta
a la carte Küch
e zur Auswahl. gs die
Die Gastgeber Eva Molnar und Helmut Daurer freuen sich auf euren Besuch!
Öffnungszeiten
Mo
Ruhetag
Di
07:30 - 18:00 Uhr
Mi-Sa 07:30 - 23:00 Uhr
So
08:00 - 22:00 Uhr
Pesenbachhof
Markt 36
4176 Niederwaldkirchen
[email protected]
www.pesenbachhof.at
07231 / 20641
Anzeige
NEU
Marktplatz & Anzeigen
Urfahr-U.
Secon-Treppenlift,
passend für Stiegenhaus mit 2
Treppen, 2x3m, € 1.900,-,
Selbstabholung.
 06504001319. (Vöcklabruck).
dir
Ich wünsche
ege
auf diesem W
alles Gute zum
40er!
>> Hausbau/Baustoffe
in
Deine Freund
Claudia
te
an dich dach
r
e
w
l
a
m
e
t
Ra
die
und dich in e.
t
h
Zeitung brac
TE
ALLES GU 50ER
M
ZU
>> Garten
MARKTPLATZ
>> Brennstoffe
Jetzt preisgünstig
einlagern!
PELLETS
6 Stk. Buche-Innentüren,
quer-furniert, Juni 2015 gekauft, Aktions-Neupreis € 200,um nur € 100,-/Stk. abzugeben. Maße:
0,900 x 2,020 m
rechts,
0,900 x 2,018 m
rechts,
0,900 x 2,08 m
rechts,
0,900 x 2,013 m
links,
0,800 x 2,004 m
links,
0,700 x 2,000 m links.
 0699/11119726.
AKTION Markisen- und
Insektenschutzgitter
5 Jahre Garantie auf die Stoffe
Kostenlose-Beratung-LieferungNaturmaßabnahme!
Kundenorientierte-Preise-Passgenau-Qualität! 0732-229229740 (742), 0664-8547400,
[email protected]
www.wfs-fenster.eu
Ausfräsen Ihrer Baumstümpfe. 0699-10111525.
GARTENPFLEGE, Heckenschnitt, Formschnitt,
Rasenpflege, Entsorgung
 0699-11721034
Mähe Ihren Rasen, schneide
Hecken und Sträucher, Schnittabfälle entsorgen.  06647938851
Verkaufe winterharte BLÜTEN0676 5849705
STAUDEN, € 2,90, Staudengärtwww.dachbeschichtungen.at
nerei, 0660-1228837
Te l . 0 7 7 5 0 / 3 407
F a x 0 7 7 5 0 / 3 4 0 7-18
>> Gesundheit
MEISTERBETRIEB
>> Flohmarkt
Flohmarkt: jeden Sonntag bei
Schönwetter, ab 04.00 Uhr am
PRO Kaufland Parkplatz, Lindengasse 16, 4040 Linz. Anmeldung unter 0664-3207027
0676 5849705
Ich poliere Ihren Marmor,
Terrazzo. Steinreinigung.
0664-5454200
Innenausbau (Rigips-Dachausbau, Malerarb.-usw.) 06765403065
Kinosaal Perg, Linzer Str. 1517, jeden Samstag von 12.0016.00 Uhr Möbel, Elektro, Bücher, Antikes, usw. Info
 0664-4030469
Tips GUTSCHEIN
Für Ihre kostenlose
PRIVATE Wortanzeige
in Ihrer Tips-Bezirksausgabe
TISGE
GR A
I
ANZE
T
WO R i n I h r e r
T i p s-
Au sg
a be
Auf marktplatz.tips.at Online-Buchung eingeben
& GRATIS private Wortanzeige in einer Tips-Ausgabe
Ihrer Wahl erhalten. Code für Ihre private Gratis-Wortanzeige: „tips30“
Gleich alle Vorteile sichern auf:
marktplatz.tips.at
Aktion gültig bis 31.12.2016
Die Nummer 1
in der Region
Trapezblech
ab
1,79€
*
27. WOCHE 2016
Sandra, 39 J. Die einsamen
Wochenenden machen mich
sehr traurig. Ich koche gerne,
nur schmeckt es so alleine
nicht. Ich möchte mit DIR wieder lachen, mich zärtlich an
DICH kuscheln. Gib Deinem
Herzen einen Ruck und uns eine Chance.
Agentur Jet Set  06766238430 auch Sa. u. So.
http://www.jetset.at
18
>> Maschinen/Werkzeug/Leihg.
Maschinen-Flohmarkt
Nächster Termin am
5. August von 8-17 Uhr!
*inkl. MwSt.
2A-Ware, Ausstellungsstücke,
Mustermaschinen, Auslaufmo+43 7588 308 50 99
delle, Transportschäden und
www.o-metall.com
Gebrauchtmaschinen.
Holz-,
Am Steg 15
Metall- und Blechbearbeitungs4551 Ried im Traunkreis
maschinen sowie GartengeräSENIORENKATALOG
te, Baumaschinen und Werkf. Singles ab 50 die wieder zu stattzubehör.
HOLZMANN
Jede Art von
zweit durchs Leben gehen
und ZIPPER Maschinen
PFLASTERVERLEGUNG
wollen heute kostenlos
Sternwaldstraße 64, 4170 Has0676-3496532
anfordern:  0664-2201555 lach, 0664-2009493
www.partneragentur-julia.at
www.holzmann-maschinen.at
Leka für ca. 30 m² zu verWIEDER EIN EINSAMES www.zipper-maschinen.at
schenken.  07232-2837
WOCHENENDE VERBRACHT?
>> Rollladen/Jalousien
Katharina, 63 J. Abends einMALER GESELLE
sam vor dem Fernseher sitzen,
(Österreicher)
alleine ins Bett zu gehen und
Wohnräume - Fassaden,
davon zu träumen, wie schön
auch SA/SO, 0664-2542347.
es wäre, wieder zu zweit zu
Parkettboden schleifen, versein. Ich bin mobil und nicht
siegeln,
günstig.
0699ortsgebunden, liebe kochen
81917427
und Gartenarbeit. Du gerne bis
aktive 80 J.
Pflasterer!
Naturstein-Betonstein-Platten- Agentur Jet Set  06766238430 auch Sa. u. So.
verlegung. 0660-7103545
http://www.jetset.at
Abschreckung ist der beste
PFLASTERUNGEN
Einbruchschutz
Rollläden
0664-3106155
>> Landwirtschaft von Trawöger & Mayr
PFLASTERUNGEN
 0732-246304,
An alle erfolgreichen Schwam- www.trma.at
aller Art.
Beratung - Handel - Verlegung merlsucher: ich kaufe für den
priv. Verbrauch Steinpilze in
0664-3033129
So regional. So Tips.
bester Qualität: frisch u. madenfrei! Gerne bezahle ich €5
Die Zeitung mit Infos
>> Heirat
über aktuellem Marktpreis! Anaus Ihrer Region.
gebote an Peter Tischler
80 J. NA UND
0676-4472299
Witwer, immer selbständig fit
>> Schwimmbad/Sauna
wie ein Turnschuh, humorvoll
>> Möbel
und sehr bodenständig. Auch
ich sehne mich noch nach Zweisamkeit. Du, eine ehrliche, herzliche Frau, mit der Liebe zur Natur, ein Anruf könnte unser Leben bereichern.
Jet Set  0676-6238430
auch Sa. u. So.
Jugendzimmer
Kasten, ALUPOL-ÜBERDACHUNGEN
HEIDI, 52 J., eine natürliche, Schreibtisch, Überbau + Bett- www.alupol.at
treue Frau, die immer zu Dir schrank ca. 3,5 m lang. € 100,- Laufende Aktionsangebote
hält. Einschlafen und aufwa- Selbstabholung 0664-3415628 07229-63062
chen, sich aufeinander freuen,
miteinander lachen, kochen,
>> Partnerschaft
radfahren, Thermen uvm. Jetzt
sei mutig und greif zum Tele- MINI-RENDEZVOUS
Pool-Rollabdeckung und
fon.
Speeddating Events
Schneelastträger,
Farbe
Agentur Jet Set  0676-  0699-14488770
nach Wahl, Aktion Fabriks6238430 auch Sa. u. So. www.turteltauben.at
verkauf!!!
http://www.jetset.at
Singleverein sucht noch ni- Karoplan GmbH & Co. KG
veauvolle Damen und Herren 07223-87500-16,
von 30 bis 60 Jahren. An- [email protected]
Heute schon über Ihren spruchsvoll, schwungvoll für Pool-, Teich-, Gartenbau.
Bezirk informiert?
Ausflüge, Wellness, Kultur und Schwimmbadfolie verschweifür rasch entschlossene Ur- ßen, Einbauteile, Randsteine,
Tagesaktuelle News
laubsfahrten nach BRD Bad Aktion Überdachungen, 0664auf www.tips.at
5763474, www.ptgb.at
Füssing  0676-5334568
Marktplatz & Anzeigen
27. WOCHE 2016
Auto &
Zubehör
MARKTPLATZ
>> Sport
Mach mit - bleib fit auch im
Sommer. Auf geht´s zum Ganzkörper Workout am Pleschingersee, jeden Dienstag um
19.00 Uhr ohne Voranmeldung
vor der BMX Bahn. € 6,-/Person, bei Fragen melden
unter [email protected]
>> Fiat
Parken am Flughafen Wien
um bis zu minus 50 Prozent
www.autogusenbauer.at
Fiat Punto Evo, Bj. 2009,
1. Besitz, Sevicenachweis,
Winterreifen, neu überprüft
 0660-7739356
>> Teppiche
DIVERSES
>> Mazda
>> KFZ-Kauf
Ab heute 0650-3545104
Ab heute!
Kaufe Autos für Export.
0699-81816863
Verkaufe einen original iranischen Ghom, hohe Knotendichte, Schafwolle auf Baumwolle, Größe: 376x290 cm,
klassisches Zentralmotiv, nur
Abholung, Schnäppchen wg.
Platzmangel
€
2.800, 0650-6350449
>> Tiere
ACHTUNG! Zahle Bestpreis
für PKW, ab 97, Motor - Unfallschaden, alles anbieten.
0676-5342072
Alt Auto zahle € 70,-
1A Alle Übersiedlungen
Bestpreis, Profihandwerker,
Räumungen, Transporte
 0650-2015105
1A Übersiedlungsservice
mit Profihandwerker
0664-2811831
Fuchs Umzüge
0664-1491750
www.fuchs-umzüge.at
Umzugsmeister mit Montagehandwerkern, schnell und
professionell 0664-4791224
www.autogusenbauer.at
Mazda 3 Sport 1,6 CE, BJ.
2012, 1. Besitz, KM 43.800,
Winterräder,
unfallfrei,
 0660-7739356
Will man seine Foto: Flughafen Wien
Reise in den
wohlverdienten
Sommerurlaub
möglichst
bequem und
stressfrei starten,
bucht man den
Parkplatz am Flughafen Wien im Parkhaus 3 am
besten gleich online. Und das um bis zu minus 50
Prozent. Das Angebot gilt für den Zeitraum von 1.
Juli bis zum 11. September.
Nähere Informationen gibt es online unter
www.viennaairport.com/parkenimsommer
>> VW
>> Mercedes
ZustAnd egAl
Österreicher 0664 33 57 496
Ankauf Toyota 0681-81138248
Bio-Legehennen zum Wei- Autos bis € 1.000,- kauft
terlegen, ab sofort, € 1,50/ Österreicher,
 0676-7941355.
Stück. 07943-515
>> Übersiedlungen
Top-Tips
Immobilien
19
>> Führerschein
EU-FÜHRERSCHEIN
Im Ausland
0676-3530304
KFZ-VERKAUF
>> Audi
C200 CDI A-Edition Blue
Eficiency, Diesel, 6-Gang,
Lackierung cavansitblau-met.,
Polsterung grau, EZ Mai 2011,
43.000 km, 136 PS,
Freisprecheinr., Xenon, Einparkhilfe, € 22.900,-.  06644210757.
Aktuelle News
aus Ihrem Bezirk
auf www.tips.at
VW Golf Sportsvan 2.0
TDI, Highline grau metallic, EZ
10/2014, 17.200 km, 8-fach
Bereifung,
Rückfahrkamera,
Einparkhilfe,
Spurhalteassistent, Glas-Panoramadach, Leder, uvm. Garagen-Fzg., Top
Zustand! VB € 26.900, 0664-88138545
KAUFGESUCHE
>> Immobilien
>> Wohnungen
LINZ/URFAHR-UMGEBUNG! 2-3 Zimmerwohnung
mit Balkon zu kaufen gesucht.
AWZ Immobilien:
Junge-Familie.at,
06643721496.
PENSIONISTEN: Ihre Wohnung verkaufen und weiterhin
darin wohnen. AWZ Immobilien:
www.Leibrente.at,
0664-6331862.
MIETGESUCHE
>> Sonstiges
Junge Familie sucht dringend
kl. Bauernhof, Sacherl od. Ausnehmerhäusl zu mieten/Leibrente im Raum Freistadt/LinzLand. Auch renovierungsbedürftig!  0650-4510800
VERKAUF
>> Häuser
Ein-/Mehrfamilienhaus - Anlagenobjekt, 251 m² + Keller
in Pregarten zu verkaufen,
 0677-61612199
Energieausweise prompt!
 0664-1557210
Reihenhaus in Neufelden,
Bj. 1988, sehr guter Zustand,
teilweise unterkellert, 145 m²
Wfl., ca. 400 m² Gfl., VP:
€ 220.000,-.
 0650-9254688
>> Grundstücke
>> Cabriolets
Gramastetten/Ottensheim:
ca. 1.429m² Bauland, zwischen
Ottensheim und Gramastetten,
Südhanglage, Wasser und Strom
vorhanden, kleine Siedlung mitten
im Grünen, € 117.500,0676/841 42 024
Bauernhöfe,
www. IMMO-CONTRACT.com
>> Peugeot
Umzugsprofi "Nr 1"
Ihr Partner für den Allroundum- Audi A3 Ambition 1,6 TDI:
schwarz metallic, 105 PS, EZ: 2/
zug.  0664-2609509
2014, 48.500 km, Service gepflegt,
Werksgarantie
bis
>> Wasserbetten
2017, Xenon, Navi, KlimaautoSchlafstudio Schönegger matik, Alufelgen 17 Zoll, Bordcomputer, unfallfrei, Nicht-Rau- Angebot der Woche!
www.landandsky.at
cher-Fahrzeug
uvm.
VP: Peugeot 208 BlueHDi 100 PS
 07229-90190
Spring Edition, EZ 5/2016, 10
20.500,-  0699/11110030
km, österreichische Tageszulas>> Zu kaufen gesucht
sung! Sparsame, saubere & besonders spritzige MotorisieSuche Römergläser und
rung! Klima, FreisprecheinrichKaffeeservice (mindestens
tung, Tempomat, Sitzheizung,
20 Jahre alt) zwecks LadendeRadio mit USB und AUX Einkoration.  0650-8754594
gang, Lederlenkrad, Außenspiegel Chrom, Touchscreen uvm.
s
Top!!! Audi A4 Avant, 1,9 In grau, schwarz od. blau vervon Tip
t
k
u
d
ro
Ein P
TDi,
schwarz,
Automatik, fügbar!
200.000 km, Bj. 2009, jedes Jetzt nur € 13.999,- bar
Service in Fachwerkstätte, origi- oder Kredit ab monatlich
nal S4 Grill und Sportfahrwerk, € 119,-!
Xenon, Sitzheizung, AHK und Pöchtrager Neufelden
8fach bereift. VB: € 13.500,-, Ihr Peugeot & Citroen Händler!
en
g
ei
Infos: 0699-11958661,
www.poechtrager.com
d Aufst
n
u
en
k
Anklic
Eferding
07282/6338, 0664/2352555
Suche FAMILIENFREUNDLICHES Haus!
WeinbauerREAL,
 0664-75022430
MG 135 TF Cabrio, 2-Sitzer,
Zustand: sehr gepflegt, Garagenauto, rot, 79.500 km, BJ
Suche Häuser,
2003, 100 kW, VB € 6200,Grundstücke für unsere vorge 0660-9988994
merkten Kunden. Gerne auch
unverbindliche
Beratungsgespräche und ImmobilienbewerZWEIRAD
tungen. Fr. Prammer,
 0664-1611970,
>> Motorräder Verkauf www.hausundhof.co.at
- rund 3.000 aktuelle Immobilien
>> Garagen
>> Häuser
BMW R1200R, EZ 2/14,
3900 km, 110 PS Benzin,
schwarz! Neuw. Zustand!
1000 km Service gemacht! ESA Fahrwerk,
ABS, Heizgriffe, Orig. Seitenkoffer mit Gleichschließung, 90 Jahre Edition, € 12.300,- 0664-9444439
BAUERNHOF/Sacherl
gesucht!
WeinbauerREAL,
 0664-73328639
EXCLUSIVES WOHNAMBIENTE bis € 900.000,gesucht.
WeinbauerREAL,
 0664-75022430
Kaufe Wohnhaus
 0680-3146098
Renovierungsbedürftiges
Haus gesucht!
WeinbauerREAL,
 0664-75022430
GROßRAUM-GARAGE
Ab € 10.920,[email protected]
www.hgtech-garagen.at
0699-12613255
So unschlagbar. So Tips.
Die besten Stellenanzeigen
aus Ihrer Region.
Marktplatz & Anzeigen
Urfahr-U.
>> Gastgewerbl.Personal
VERMIETUNG
Wirt z´Walding sucht
Reinigungskraft, ab sofort,
Di - Fr 8.30 - 14.00, Bezahlung
Geheimtipp: Ab 1. Oktober nach KV  07234-82308
2016 wird die 90 m² Traumwohnung in Rottenegg frei:
>> Teilzeitjobs
Wohnen wie im eigenen Haus,
auf 2 Etagen mit Gemeinschaftsgarten. Garage, Park- NEWCOMER-BONUS
als
Dildoberaterin,
platz, günstige Verkehrsverbin- Starte
 0664dungen. Miete € 660,- + BK + www.4lover.at,
5090602
Hzg.  0664-4162642
>> Wohnungen
Wohnung zu vermieten in Katsdorf  07235-88774
>> Hilfskräfte
Aushilfsarbeit, leichte Umpackarbeiten ab sofort für 1-2
Wochen. Bremel Handelshaus
GmbH Petzoldstraße 35a,
4020 Linz  0732 7704190
Jobbörse
Ottensheim Zentrumslage:
Nachmieter für Wohnung gesucht - Miete € 599,- inkl. BK,
70 m² (2 SZ, WZ, Küche VR,
WC, Bad, großes Kellerabteil
und mit Balkon), teilweise möbliert, Ablöse VB,  06608190709 ab 18.00 Uhr
20
>> Reinigungspersonal
Suchen Urlaubsvertretung
der Reinigungskraft in
Ottensheim (Nähe Donau
Treff) von 16. Aug. bis 02.
Sept. 2016 (geringfügig: MO FR 06.00 -07.15 Uhr),
lt. KV € 8,36/Std.
Fa. Reinigungs-Service
 0732-383047
meine Zukunft
Tips sucht für die
Geschäftsstelle URFAHR-UMGEBUNG
eine Person (m/w) für den
Ihr Berater
Ernst Finster
Verkauf
Verkauf
(Außendienst)
Aufgabengebiet: - Kundenberatung und Verkauf von Zeitungswerbung
- Tips in der Region repräsentieren
- Abwicklung von Aufträgen
>> Medizinisches Personal
Zahnärztl. Assistent/in ab
sofort gesucht. Vorkenntnisse
erforderlich. Bezahlung lt. KV.
Schriftliche Bewerbungen an
Dr. Ingrid Doneus, Hauptstraße
29,
4224
Wartberg/Aist.
07236-76100
27. WOCHE 2016
Leonfeldner Straße 2-4
4040 Linz
Tel.: 0732 / 7895 - 285
Handy: 0664 / 815 77 73
Fax: 0732 / 78 95-377
[email protected]
Sie bieten:
- Eigeninitiative und Einsatzbereitschaft
- Freude an Beratung, Verkauf und Kundenbindung
- Organisationstalent und EDV-Anwenderkenntnisse
Tips bietet:
- Ein allseits beliebtes Produkt
- Ihr eigenes Verkaufsgebiet
- Fort- und Weiterbildungsmaßnahmen
- Angestelltenverhältnis mit Fixum und Provision
- Einen sicheren Arbeitsplatz in einem wachsenden Unternehmen
Mindestjahresbruttogehalt (VZ) € 24.700,- zzgl. Provisionen; branchenübliche
Überzahlung je nach Erfahrung und Qualifikation möglich.
Ihre aussagekräftige Bewerbung samt Foto bitte an:
Dr. Hussak PERSONALBERATUNG Strasserau 6, 4020 Linz | T. 0732/7804-540
E-Mail: offi[email protected] | www.hussak.com
Unser Auftraggeber ist ein renommiertes Unternehmen
im Bereich
Baustoffhandel
STELLENANGEBOTE
>> Verkaufspersonal
Erfahrener Fußballer für den
Verkauf von Immobilien
gesucht (m/w).
www.Europameis
ter.com, 0664-8984000.
Wir suchen ab sofort
für den Außendienst
Kundenberater/in
mit Herz und Gefühl
Ausführliche Informationen erhalten Sie unter:
 0662-851185-800
oder
www.remedic.at/jobs
>> Gewerbliches Personal
Autowelt Linz sucht
KFZ-Techniker. Mindestbruttogehalt lt. KV € 2.354,23.
Überzahlung je nach Berufserfahrung und Qualifikation
vorgesehen. Bewerbungen an:
[email protected].
Details unter
www.francecar.com/karriere.
Holzpoldlbrot sucht BäckerIn/
KonditorIn, Arbeitszeit ab 4.00
Uhr, Entlohnung lt. Kollektiv.
 0664-4451999
mit Sitz im Großraum Linz-Urfahr.
meine Zukunft
Besetzt wird die Position
VERKAUFSBERATUNG ID
Wir suchen für unsere
Geschäftsstelle in LINZ eine/n
Baustoffe und -elemente
Schwerpunkte Ihrer Tätigkeit sind die Fachberatung der Kunden, Fakturierung und Kassa, Lieferscheinerstellung, Kontrolle des Warenbestands,
Pflege von Werbe- und Informationsmaterial sowie
die Verantwortung für den Verkaufsraum.
Sie haben eine abgeschlossene kaufmännische
oder handwerkliche Aus-bildung und profunde Produktkenntnisse im Bereich Baumaterialien.
Einer fachlich kompetenten Persönlichkeit mit hoher Kunden- und Service-orientierung wird ein abwechslungsreiches Aufgabengebiet in einem angesehenen Unternehmen mit gutem Betriebsklima
geboten.
Das Gehaltsangebot: Monatsbrutto ab € 1.800,-.
Überzahlung bei entsprechender Qualifikation
und Erfahrung.
Online Marketing ManagerIn/ ProjektleiterIn
(40 Stunden/Woche)
Aufgabengebiet:
• Weiterentwicklung aller Portale von Tips (tips.at, vereine.tips.at, marktplatz.tips.at,
immobilien.tips.at, regionaljobs.at) • Planung und Umsetzung von Onlinekampagnen
sowie Projekten • Inventory Management • Reporting und Monitoring • Schnittstelle zu anderen Abteilungen und Kooperationspartnern • Support bei technischen
Fragen für Intern und Extern • breites Aufgabengebiet • selbstständiges Arbeiten
Sie bieten:
• sehr gutes Online-Verständnis inkl. Social Media • Erfahrung im Bereich Online und
Projektmanagement • sehr gutes kaufmännisches und technisches Verständnis
• sehr gute Analysefähigkeiten • Eigeninitiative und Gestaltungswillen • Basiswissen
in Programmiersprachen • zielorientiertes Arbeiten
Mindestjahresbruttogehalt (VZ) € 24.663,66; branchenübliche Überzahlung je nach Erfahrung
und Qualifikation möglich.
Ihre aussagekräftige Bewerbung samt Foto bitte an:
Dr. Hussak PERSONALBERATUNG
Strasserau 6, 4020 Linz | T. 0732/7804-540
E-Mail: [email protected] | www.hussak.com
Ihre aussagekräftige Bewerbung samt Foto bitte an:
Tips Zeitungs GmbH & Co KG, z.H. Moritz Walcherberger, Leonfeldner Straße 2-4, 4040 Linz
E-Mail: [email protected], www.tips.at
21
Marktplatz & Anzeigen
27. WOCHE 2016
Wir suchen für unsere Fleischmanufaktur in
Gallneukirchen:
B A D S C H A L L E R B AC H
FleischFachkraFt für Zerlegung
Laut KV, Basis 40 Std., Brutto € 2.364,62
+ Bereitschaft zur Überzahlung.
Das EurothermenResort ist mit seinem
Gesamtangebot Therme-Therapie-Hotel
zu einer herausragenden Urlaubsdestination in Oberösterreich
geworden.
Instandhaltung
Fliesenleger
www.eurothermen.at
im Rahmen eines Lehrverhältnisses aus
Ihr Profil:
+ Gute Umgangsformen, freundliches Auftreten
+ Leistungsbereitschaft und Einsatzwillen
+ Teamgeist
+ Technisches Interesse
+ Guter Pflichtschulabschluss
chauFFeur mit Fs. B m/w
Laut KV, Basis 40 Std., Brutto € 1.937,17
+ Bereitschaft zur Überzahlung.
Fre
Sie sicuen
h au
p- f
MitaTo
rb
Benefieiterts:
mit abgeschlossener Berufsausbildung
dung
40 Std. Dienstzeit, Brutto-Monatslohn € 1.824,Bei dem angegebenen Bezug handelt es sich um den
Mindest-Brutto-Monatslohn für 40 Std./Woche.
Bitte senden Sie Ihre vollständige Bewerbung an:
Ing. Herbert Aigner, c/o EurothermenResort
Bad Schallerbach GmbH, Promenade 1
4701 Bad Schallerbach, [email protected]
1 Kraftfahrzeugtechniker/in
FleischFachkraFt für Füllerei
Laut KV, Basis 40 Std., Brutto € 2.364,62
+ Bereitschaft zur Überzahlung.
Zur Verstärkung unseres Teams freuen wir uns auf
ereich
folgende(n) Mitarbeiter (m/w) für den Bereich
O
Wir bilden
VersandmitarBeiter/in
Laut KV, Basis 40 Std., Brutto € 1.392,84
+ Bereitschaft zur Überzahlung.
Wir bieten:
+ Lehrverhältnis ab August 2016
+ Breit gefächerte Ausbildung mit interessanten
Aufgabenstellungen
+ Familiäres Team
+ Branchenübliche Arbeitszeit
VerpackunGsmitarBeiter/in
Laut KV, Basis 40 Std., Brutto € 1.392,84
+ Bereitschaft zur Überzahlung.
Wir bieten Ihnen einen sicheren Arbeitsplatz und freie
Verpflegung. Arbeitszeit nach persönlicher Vereinbarung.
Sie sind verantwortungsbewusst, zuverlässig und
belastbar? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung!
Bitte senden sie diese an:
anton riepl
Fleischmanufaktur kG
Anton Riepl Straße 6
4210 Gallneukirchen
Tel: +43 (7235) 66022
email: Melanie.hildner@
antonriepl.at
Entlohnung: Die Lehrlingsentschädigung für die
Lehrstelle beträgt im 1. Lehrjahr € 568,52 brutto p.M.
Ihre schriftliche Bewerbung (Bewerbungsmappe mit den üblichen Unterlagen) an:
Autohaus Kastler GmbH | z. Hd. Herrn Franz Kastler,
Linzer Str. 67 | 4240 Freistadt | Tel. 07942/74229-12,
[email protected]
t von Tips
Ein Produk
Wir suchen ab sofort
• Sanitär- und Heizungsmonteure
• Elektromonteure
• Lehrlinge
ANKLICKE
N UND AU
FSTEIGEN
• Techniker für Elektroinstallationen
• Techniker Heizungs- und Sanitärinstallationen
Bezahlung nach Vereinbarung.
Führerschein B von Vorteil
Einsatzbereich: Linz und Umgebung
Bewerbungen an:
Fa. Peter Bönisch
Installationsges.m.b.H.
Gewerbepark 30, 4201 Gramastetten
Tel.: 07239 / 82 33
offi[email protected]
Für unseren Auftraggeber, einen
österreichischen Medienkonzern,
suchen wir für das Büro in Linz eine/n
Volltreffer!
den
Finden auch Sie
Top-Job in Ihrer
Region:
 Täglich neue Stellenangebote!
 Die besten Jobs in Ihrer Nähe!
 Personalisierten Jobfinder
kostenlos erhalten!
 Mehr als 2.000 Top-Jobs Online!
Jetzt Richtung Karriere stürmen –
auf www.regionaljobs.at
Wir sind Österreichs Marktführer auf dem Gebiet von
Küchenarbeitsplatten aus Naturstein und suchen für unsere
weitere Expansion technische Auftragsbearbeiter (m/w).
Ihre Aufgaben:
- Telefonische Händlerbetreuung (Produktberatung,
technische Abklärung)
- Bearbeitung der Aufträge für die Produktion
WIR STELLEN EIN:
TECHNISCHE
AUFTRAGSBEARBEITER (m/w)
JE TZZ T BE W E R B EN
Ihr Profil:
- Kommunikatives Wesen - Freude am Kundenkontakt
- Erfahrung in der Möbel- und Einrichtungsbranche
von Vorteil
- CAD-Kenntnisse von Vorteil
- Kundenorientierter und genauer Arbeitsstil
Für diese Stelle bieten wir ein Brutto-Monatsgehalt von
€ 1.900. (Bereitschaft zur Überzahlung). Sie wollen Teil unserer
Mannschaft sein? Dann schicken Sie Ihre Bewerbung an:
STRASSER Steine GmbH I Steinstraße 1 I 4113 St.Martin i.M.
T 07232/2227-0 I www.strasser-steine.at
[email protected]
Key Account mAnAger/in
(oberösterreich)
Sie betreuen Kunden (Stammkunden und Neukundenakquise) großteils
aus dem Bereich Motor sowie aus verschiedenen Branchen, vorwiegend in Oberösterreich, zum geringen Teil auch in Wien, mit dem Ziel
langfristiger Kundenbindung durch nachhaltige Kundenzufriedenheit.
Sie haben eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung (Maturaniveau), Erfahrung im Verkauf AD (idealerweise im b2b) und verfügen
über eine unternehmerische Denk- und Handlungsweise.
Zur erfolgreichen Betreuung des o.a. Kundenkreises bringen Sie Interesse an diesen Bereichen mit.
Einer fachlich kompetenten, einsatzbereiten und flexiblen Persönlichkeit mit bestem Auftreten, Überzeugungskraft und seriöser Arbeitsweise wird ein eigenverantwortliches Aufgabengebiet mit Entwicklungsmöglichkeiten in einem jungen, dynamischen Team geboten.
Leistungsorientiertes Gehalt (Jahresbrutto ab € 24.600.- zuzüglich
Bonus / branchenübliche Überzahlung je nach Erfahrung und
Qualifikation möglich.
Ihre aussagekräftige Bewerbung samt Foto bitte an:
Dr. Hussak PERSONALBERATUNG Strasserau 6, 4020 Linz | T. 0732/7804-540
E-Mail: [email protected] | www.hussak.com
Sport
Urfahr-U.
ASKÖ LINZ-STEG
Sportliche Führung komplett: Neuer
Manager kommt aus eigenen Reihen
LINZ. Neuer Trainer der Bundesliga-Volleyballerinnen von
Askö Linz-Steg ist wie in Tips
berichtet Roland Schwab. Das
sportliche Führungsduo bildet
der erst 32-jährige Salzburger
mit Neo-Manager Peter Pichler.
von REINHARD SPITZER
„Ich bin selbst in diesem Verein
aufgewachsen und kenne viele
handelnde Personen seit langer
Zeit. Erklärtes großes Ziel ist,
die Verbindung zwischen den
Innerhalb der eigenen Reihen
sehe ich noch viel Potenzial,
neue Unterstützer und Fans
zu gewinnen. Mit dem Trainer
wollen wir ein starkes Team
aufstellen und spektakulären
Volleyballsport bieten.
PETER PICHLER
erfolgreichen Volleyballerinnen
und den zahlreichen anderen
sportbegeisterten Vereinsmitgliedern zu intensivieren“, definierte
Top-Termine
Die Askö-Familie hörte beim Sommerfest Trainer Roland Schwab und Neo-Manager Peter Pichler (kl. Bild v. l.) zu. Fotos: Askö
Pichler seinen Arbeitsauftrag im
Rahmen des bestens besuchten
Askö-Sommerfestes.
„Sehe noch viel Potenzial“
Durch das Klub-Aushängeschild
Volleyball sieht der Nachfolger
von Andreas Andretsch, der drei
Jahre unermüdlich als Teammanager werkte, die Askö Linz-Steg
im öffentlichen Blickpunkt und
in ganz Österreich bekannt. „In-
In Linz gibt es sehr talentierte
und ambitionierte Spielerinnen, die wir an der Seite der
erfahrenen aufbauen müssen.
ROLAND SCHWAB
nerhalb der eigenen Reihen sehe
ich aber noch sehr viel Potenzial, neue Unterstützer und Fans zu
gewinnen. Gemeinsam mit dem
Cheftrainer wollen wir ein star-
kes Team auf die Beine stellen
und spektakulären Volleyballsport bieten“, so Pichler. Roland
Schwab pflichtet ihm bei: „Wir
führten bereits einige gute Gespräche und ich sehe viele positive Ansätze. In Linz gibt es
sehr talentierte und ambitionierte Spielerinnen, die wir an der
Seite der erfahrenen weiter aufbauen müssen.“ www.volleyballlinz.at 
BEZIRKSENTSCHEID
Sportliche Landjugendliche
3-LÄNDER-CROSSTRIATHLON
KOLLERSCHLAG. Am Samstag, 23. Juli,
fällt der Startschuss zum EDM 3-LänderCrosstriathlon. Die Rad- und Laufstrecke
wurde geringfügig verkürzt bzw. leichter
gemacht. Wer sich bis Ende Juni anmeldet,
freut sich über günstigere Anmeldegebühren. Mehr: www.3L-crosstriathlon.com
ePaper, Gewinnspiele und vieles
mehr auf www.tips.at
ALTENBERG. Beim Bezirkssportfest der Landjugend Urfahr
sicherte sich Walding den ersten
Platz im Fußball. Die Sieger im
Volleyball kommen aus St. Gotthard und im Völkerball freute sich
Altenberg über einen Heimsieg.
Die besten Leichathleten unter 18
Jahren sind Anna Mayr und Tobias Pommermayr. Über 18 Jahren
freuten sich Magdalena Schwarz
aus Zwettl und Andreas Preuer aus
Oberneukirchen über den Sieg. 
Foto: LJ Urfahr
Andreas Preuer (M) aus Oberneukirchen wurde Leichtathletik Bezirkssieger.
23
Sport
27. WOCHE 2016
GOLFTURNIER
Aus Liebe zum Menschen
OBERNEUKIRCHEN. Bei enormer Hitze zeigten die Teilnehmer des Rotkreuz-CharityGolfturniers vollen Einsatz.
Der Erlös wird für die Erhaltung der Infrastruktur auf den
Dienststellen verwendet.
Die „Mobilen Durstlöscher“ des
Roten Kreuzes mit den kühlen
Getränken waren im Dauereinsatz. Bezirksgeschäftsleiter Gerald Roth konnte gemeinsam mit
Gerhard Engleder, dem Präsidenten der Golfclubs, auf der Terrasse des Golfclubs den Siegern
gratulieren und die Preise überreichen. Brutto-Gewinnerin der
Damen wurde Eva Krumphuber,
Brutto-Gewinner der Herren
Gerhard Fidler.
Der gesamte Erlös dieses Turniers wird für Notstromaggre-
Foto: ÖRK/LV OÖ/Bezirksstelle Urfahr-Umgebung
RK-Bezirksgeschäftsleiter Gerald Roth, Eva Krumphuber und Gerhard Fidler (v.l.)
gate, Mitarbeiterspinde und
die Ausstattung von Jugendrotkreuzräumen auf den Dienststellen verwendet. „Wir werden
auch dieses gesammelte Geld
wohlüberlegt und achtsam ein-
setzen“, versprach Rotkreuz-Bezirksgeschäftsleiter Gerald Roth
und bedankte sich bei allen Golfern, Firmen und natürlich auch
bei seinen Leuten für die Unterstützung. 
BEACHVOLLEYBALL
Landesfinale
ist das Ziel
ALBERNDORF. Am Samstag,
16. Juli, findet der BeachvolleyCup Alberndorf statt. Das Sportevent startet um 10 Uhr auf der
Trendsportanlage in Alberndorf
und wird von der Jungen ÖVP
und der Union Alberndorf organisiert. Jedes Team soll aus vier
Spielern bestehen, wobei mindestens eine Dame das Team verstärken muss. Die Startgebühr pro
Teilnehmergruppe beträgt 20
Euro. Das beste Team qualifiziert sich für das Landesfinale am
20. August in Ottensheim. Coole
Musik wird am Sandplatz für
schnelle Spiele und gute Stimmung bei den Zuschauern sorgen.
Für die kulinarische Verpflegung
wird auch gesorgt. (Bei Schlechtwetter entfällt die Veranstaltung.)
Anmeldungen bis 11. Juli unter
beachvolleyballcup.alberndorf@
gmail.com oder 0664 3549866 
LAUFEVENT
Trefflinger Dorflauf
Timo Kapl siegte beim Cable Wakeboard Worldstop in Bratislava.
Foto: wakeboard.ag
WAKEBOARD
Siege und ein Zweiter
BEZIRK URFAHR-UMGEBUNG.
Timo Kapl aus Bad Leonfelden
gewinnt den Cable Wakeboard
Worldstop in Bratislava und
krönt damit die starke mannschaftliche Leistung des Austrian
Wakeboard-Teams. David Lang
(Feldkirchen an der Donau) wird
zweiter in der Klasse Wakeskate
und Daniel Fetz (Gramastetten)
gewinnt die Masterwertung (30+).
Der 18-jährige Kapl trumpfte bereits in der Qualifikation auf und
ließ den dreifachen Weltmeister
Bernhard Hinterberger (Deutschland) klar hinter sich. Im Finale
konnte sich Timo Kapl gegen den
Europameister Guy Firer aus Israel behaupten und belegte Platz
eins. In der Disziplin Wakeskate (Board ohne Bindung) belegte David Lang Platz zwei hinter
dem Slowaken Julius Lang. Wakeboardlegende Daniel Fetz holte
bei seinem ersten Antreten in der
Klasse über 30 Jahre Platz eins. 
ENGERWITZDORF. Die Gemeinde Engerwitzdorf/Treffling steht
am Samstag, dem 9. Juli ganz im
Zeichen des Sports. „Gemeinsam
bewegen“ lautet die Devise wenn
sich zahlreiche Teilnehmer bei den
Bewerben des Trefflinger Dorflaufes an den Start begeben. Neben
dem klassischen Hauptlauf von
7,5 Kilometern, gibt es noch den
Nordic Walking Bewerb (7,5 Kilometer), sowie Kinderläufe (725
und 1450 Meter) zu bestreiten. Der
im Vorjahr mit Erfolg eingeführte Teambewerb lockt zusätzlich
noch Teilnehmer auf die Strecke
und spornt zu Höchstleistungen an.
Anmeldungen unter www.inspirationen-aus-ton.at; Nennschluss für
die Online Anmeldungen ist der
3. Juli. Nachnennungen können
am Veranstaltungstag von 13 bis
16 Uhr auf der Askö Sportanlage
Treffling vorgenommen werden. 
Der Trefflinger Dorflauf ist eines der größten Laufevents in der Region.
Urfahr-U.
TipsGalerie
Manuela Eibensteiner
Die Faszination der Farben und
deren Ausdruckskraft fesselten
die Künstlerin aus Waldburg bei
Freistadt schon in jungen Jahren. Zahlreiche Kurse, Studien
und Gespräche wie etwa mit
Künstlern wie Ernst Bruzek, Arik
Brauer, Ernst Fuchs oder dem
Portraitmaler Robert Schöller, in
denen sie sich die verschiedensten
Techniken aneignen konnte, folgten. Manuela Eibensteiner findet
Öl, Tusche und Kreide
ihre Motive vorwiegend in ihrer
Heimat dem Mühlviertel in der
Natur und in der Tierwelt. Aber
auch Menschenbilder und deren
Geschichten versucht sie künstlerisch aufzuarbeiten.
Vom sogenannten alten Handwerk, der Hohlglasmalerei, der
Hinterglasmalerei, bis zu den verschiedensten Techniken mit Öl,
Seide, Tusche oder Kreide auf den
unterschiedlichsten Untergründen
wie Glas, Papier, Holz, Leder oder
Stoff bietet sich immer wieder ein
weites Spektrum innerhalb ihres
Schaffens. Die Künstlerin, die
schon viele Ausstellungen im Inund Ausland gemacht hat, wurde
mit mehreren Preisen ausgezeichnet, wie etwa 2016 mit dem „Leonardo Da Vinci“-Preis in Florenz
oder 2015 mit dem ukrainischen
Kunstpreis „Duc de Richelieu“.
Ab sofort sind einige ihrer Werke
in der Tips Geschäftsstelle Linz
zu sehen und zu erwerben.
Bilder von Manuela Eibensteiner können ab sofort im Foyer der Tips-Redaktion, Leonfeldner Str. 2-4,
4040 Linz/Urfahr, Mo. bis Do. von 8 - 12 und 13 - 16 Uhr, Fr. von 8 - 12 Uhr, besichtigt und erworben werden.
„Aufblühen“
100 x 100 cm
Öl – Mischtechnik
mit Goldstaub und
Kristallen
€ 1.500,-
„Sommerwiese“
90 x 70 cm
Mischtechnik auf
Leinwand
€ 950,-
„2-teilig
Pusteblumen“
je 40 x 40 cm,
Mischtechnik auf
Leinwand
€ 500,-
„Kornblumenwiese“
80 x 80 cm
Mischtechnik auf
Leinwand
€ 950,„Akt sitzend“
44 x 53 cm
Tusche und Tempera
auf Büttenpapier,
mit Rahmen € 250,-
„Akt liegend“ 53 x 44 cm
Tusche und Tempera auf Büttenpapier, mit Rahmen € 250,-
Motor
25
VOLVO V60 D3
Volvo-Modelle mit zeitlosem Charme
Natürlich trägt der Volvo V60
noch nicht das brandneue Markengesicht der Neunziger-Reihe.
Dennoch versprüht er Volvo-Feeling und schwedische Eleganz
par excellence.
Beim Kauf eines V60 verzichtet
man zwar bewusst auf raumökonomische Rekorde, dafür punktet
er mit geschmacksicherem Außendesign und gewohnt eleganter
Innenraumgestaltung. Auch technisch ist der V60 taufrisch, dies
unterstreicht unter anderem der
Spritverbrauch des FahrfreudeTestwagens: Gut fünf Liter Die-
Foto: Fahrfreude.cc
Bei aller Liebe zu den neuen
großen Volvos sollte man
nicht übersehen, dass auch
die „alten“ V60-Modelle noch
immer taufrisch auf der Straße
stehen.
Schwedische Eleganz auch in (etwas) kleinerer Variante: der Volvo V60
sel auf hundert Kilometer lassen
sich sehen – wohlgemerkt trotz
150 kräftiger PS und bei forcierter Fahrweise.
Der D3 ist perfekt in der Mitte
des V60-Leistungsspektrums
platziert. Zusammen mit der
Man fährt einfach gerne mit dem
Volvo V60 D3, genießt die bequemen Sitze und begibt sich vertrauensvoll in die Obhut perfekt
funktionierender Assistenzsysteme. Deren Bedienung gibt keine
Rätsel auf, jeder Handgriff geht
gewohnt leicht von der Hand.
Der Volvo V60 D3 Geartronic
in „Kinetic“-Kleid (ab 37.340
Euro) verfügt bereits über eine
sehr gute Grundausstattung –
dennoch lässt er sich mit einer
Vielzahl an Extras noch zusätzlich hochschrauben. Mehr auf
www.fahrfreude.cc 
fein schaltenden 6-Gang-Automatik lassen sich damit schöne
Reiseschnitte realisieren. Der
Wagen liegt satt auf der Straße,
filtert auch grobe Verwerfungen
souverän weg und hält sich auch
akustisch angenehm zurück.
FERIENZEIT
Stauberater unterwegs
GÜNSTIG TANKEN
Spritpreise vergleichen
Um die Treibstoffkosten auf dem
Weg in den Urlaub möglichst gering zu halten, empfehlen das
Wirtschaftsministerium und die
E-Control, die Treibstoffpreise
mit Hilfe des Spritpreisrechners
unter www.spritpreisrechner.at
zu vergleichen. „Der Vergleich
der Treibstoffpreise zahlt sich
besonders auf längeren Fahrten
aus und belebt zudem den Wettbewerb am Treibstoffmarkt“, sagt
Wirtschaftsminister Reinhold
Mitterlehner. Seit Anfang Juni
können neben günstigen Benzin- und Dieseltankstellen auch
Stationen, die Erdgas anbieten,
gefunden werden. „Die günstigsten Tankstellen lassen sich mithilfe der offiziellen Web-App für
Smartphones auch von unterwegs
einfach und schnell finden“, so
Wolfgang Urbantschitsch, Vorstand der E-Control. 
SOMMERAKTION IM JULI UND AUGUST
nur ¤
9.980,–
statt
¤ 10.96
3,–
nur ¤
12.990 1
,–
st
att
¤ 17.89
0,–
OPEL KARL 1.0i
Kzl., Benzin, 75 PS, Klima, elektrische
Außenspiegel, Cool & Sound Paket uvm.
+ 2 Jahre Werks- u. 1 Jahr Car Garantie
1
Symbolfoto
Der Spritpreisrechner hilft bei der Suche nach der preiswertesten Tankstelle.
wird, wie sein deutscher Kollege,
mit dem Motorrad auf den Transitstrecken unterwegs sein. Auch
der ADAC-Stauflieger steigt heuer
wieder auf, um die Reiseströme von
oben zu beobachten. Alle wichtigen
Informationen rund um Ferienreisen hat unter www.oeamtc.at/urlaubsservice zusammengefasst. 
Symbolfoto
Foto: Weihbold
ÖSTERREICH. „Es liegt in der
Natur von Polizeikontrollen, dass
sie nicht angekündigt werden.
Umso wichtiger wird in diesem
Sommer die Informationslage
über das aktuelle Verkehrsgeschehen“, erklärt ÖAMTC-Stauberater
Herbert Thaler einen Ausblick auf
die Urlaubszeit. Der Stauberater
KIA CEE´D TITAN 1.0 TGDI
NW, Benzin, 100 PS, Klima, elektrische
Außenspiegel, Bluetooth Freispr. uvm.
+ 7 Jahre Garantie
Aktionspreis inkl. ¤ 700,- ET-Bonus u. ¤ 1.000,- Finance-Bonus über Santander.
Verbrauch in l/100km: Opel 4,3-4,5/Kia 4,7-4,9
CO2-Emission in g/km: Opel 99-104/Kia 109-115
Top Finanzierungsangebot unter
www.auto-guenther.at
Urfahr-U.
Motor
27. WOCHE 2016
26
FAHRERFLUCHT
Ärger – nicht gemeldete Parkschäden
lich regelmäßig im Bezirk unterwegs ist, noch nicht so schlimm.
„Früher haben sich zumindest die
Menschen am Land nach einem
Schaden gemeldet. Heute haben
wir schon Verhältnisse wie in der
Großstadt. Und Zeugen melden
sich auch keine.“ Obwohl Peter
Foto: Wodicka
URFAHR-UMGEBUNG. Johannes
Peter aus Bad Leonfelden (Name
und Ort von der Redaktion geändert): „Mir reicht es langsam. Fast
zwei Mal im Jahr hab ich einen
Parkschaden und keiner meldet
sich.“ Vor einigen Jahren war es
für den Angestellten, der beruf-
Parken geht nicht immer ohne Risiko.
eine Vollkaskoversicherung besitzt, bleibt er mit dem Selbstbehalt
auf einem Teil seines Schadens sitzen. „Auch wenn die Aussicht auf
Erfolg gering ist, ich zeige jeden
flüchtigen Fahrer bei der Polizei
an. Vielleicht geht ja doch einmal
wer ins Netz“, erklärt Peter. 
JOSEF ROTSCHNE KG
Rotschne lädt zu den Eventtagen –
der neue Seat Ateca wird präsentiert
FREISTADT. Der neue Seat
Ateca ist eingetroffen. Um dieses Eintreffen gebührend zu feiern, lädt die Josef Rotschne KG
am 8. und 9. Juli zu den Rotschne Eventtagen ein.
Rotschne präsentiert den Besuchern der Eventtage die sehr
erfolgreiche Modellpalette der
Seat-Familie, die Top Bikes von
2-Rad Rotschne und das neue
Rotschne Landtechnik Kompetenzzentrum.
In vielen Fachzeitschriften wurde
der neue Seat Ateca bereits sehr
für sein unverwechselbares Design, seine ausgezeichnete Qualität sowie sein attraktives PreisLeistungsverhältnis gelobt. Dies
spiegelt sich bei den bereits fix
verkauften Fahrzeugen, vor der
offiziellen Markteinführung,
wieder. Um den neuen Seat
Ateca sowie die weiteren Erfolgsmodelle Leon, Ibiza und
Alhambra kennen zu lernen,
kann man natürlich jederzeit
einen persönlichen Termin zur
Probefahrt vereinbaren. So können die Interessierten die neueste
Technik und Designinnovationen
selbst erleben, zum Beispiel die
in diesen Segmenten einzigartigen Voll-LED-Scheinwerfer, all
die technischen Innovationen der
Autos, Fahrräder und Landtechnik – alles aus einer Hand gibt es bei der Firma Josef Rotschne KG in Freistadt.
Konzernbrüder und vieles mehr.
Auch bei den 2-Radlern kann
man die neueste E-Bike Technik
der Markenprodukte, wie zum
Beispiel der heimischen TopMarke KTM, testen und selbst
erfahren. Unter dem Motto „Teste
jedes Bike“ findet man auch hier
eine große Auswahl an Fahrrädern, E-Bikes, Rollern und Mopeds. Die Landtechnik Großhan-
del Josef Rotschne KG feiert den
gelungenen Umbau ihres Kompetenzzentrums und möchte
sich auch hier bei allen beteiligten Unternehmen für die perfekte
Zusammenarbeit bedanken.
Für das leibliche Wohl der Besucher sorgt der Bauernladen Freistadt mit einem Schmankerlbuffet und das kühle Bier kommt von
der Freistädter Brauerei. „Kom-
men Sie, schauen Sie, testen Sie
und sparen Sie. Überzeugen Sie
sich selbst von der Qualität, der
Kompetenz und unserer langjährigen Erfahrung. Wir freuen uns
sehr über Ihren Besuch“, sagt das
Team Rotschne. 
Anzeige
WANN & WO
8. und 9. Juli 2016
Leonfeldner Str. 2, 4240 Freistadt
27
Motor
27. WOCHE 2016
„STOP&GO“
Mehrsprachige App informiert über
das Verhalten im Straßenverkehr
Das Kuratorium für Verkehrssicherheit hat eine App entwickelt, die in neun Sprachen
über die Verkehrssicherheit auf
Österreichs Straßen informiert.
Die App bietet nützliche Infos
über Verkehrswissen, Verkehrszeichen, Erste Hilfe und Rechtliches. Sein erlerntes Wissen
kann man im Anschluss gleich
in einem Quiz überprüfen. Ein
Verkehrszeichenscanner rundet
das Produkt ab.
Verkehrsminister Jörg Leichtfried betont: „Mit der neuen
KFV-App wird das Handy
zum verlässlichen Wegbegleiter
durch den österreichischen Straßenverkehr: Damit können sich
Foto: KFV
Othmar Thann, Jörg Leichtfried und Projektverantwortlicher Peter Felber. (v. l.)
etwa Kinder die Verkehrsregeln
auf spielerische Art und Weise
aneignen. Und wir bieten auch
Flüchtlingen eine Einstiegshilfe, um sich rasch auf Österreichs Straßen zurechtzufinden.“
47.366 Menschen verletzten sich
im Jahr 2015 bei Verkehrsunfällen in Österreich, 479 starben an
den Folgen der schwerwiegenden Unfälle. Bis 2020 soll die
Anzahl der Verkehrstoten hal-
biert werden, so Verkehrsminister Leichtfried. Das Besondere
an der App ist, dass alle Inhalte in neun Sprachen abgerufen
werden können: Deutsch, Englisch, Französisch, Arabisch,
Paschtu, Dari, Farsi, Bosnisch
und Türkisch. Um „stop&go“
bei der österreichischen Bevölkerung bekannt zu machen,
werden über 6000 Organisationen österreichweit mittels eines
Postwurfs informiert. 
HINWEIS
Neben der für Apple und AndroidDevices konzipierten App gibt es
eine Web-Version, die auch von
Tablets und PCs aufgerufen werden
kann.
http://www.stopandgo-app.at
DER NEUE SEAT ATECA.
AB € 19.990,–
INKLUSIVE 5 JAHRE GARANTIE.*
TECHNOLOGY TO ENJOY
Verbrauch: 4,3-6,1 l/100 km. CO2 -Emission: 113-141 g/km (Vorabwerte). Symbolfoto. Unverbindl., nicht kart. Richtpreis inkl. MwSt. und NoVA *Die Garantie von insgesamt
bis zu 5 Jahren und 100.000 km Laufleistung endet, wenn entweder die vereinbarte Zeitdauer abgelaufen ist oder die maximale Laufleistung überschritten wird, je nachdem, welches der beiden
Ereignisse zuerst eintrifft. Startaktion bis auf Widerruf. Angebot zur Markteinführung.
J. ROTSCHNE KG
4240 Freistadt, Leonfeldner Straße 2, Tel. 07942/72530, www.rotschne.at
Das ist los
Urfahr-U.
Top-Termine
MARTIN GRUBINGER: HEIMSPIEL
LINZ. Der „Pop-Star“ der Klassikszene,
Multi-Percussionist Martin Grubinger und sein
Percussive Planet Ensemble, gastiert am 16.
Juli am Domplatz Linz, bei Klassik am Dom.
Tickets für das Open Air-Konzert unter www.
tips.at, Domcenter Linz, Tel. 0732/946100,
Ö-Ticket, www.klassikamdom.at
DIE AMIGOS: „DANKE FREUNDE“
ROHRBACH. Zum Abschluss ihrer „Danke Freunde“-Tournee kommen die Amigos
am Freitag, 14. Oktober 2016, 19.30
Uhr, ins Centro – wenn das kein Muss für
Schlagerfans ist. Vorverkaufskarten gibt
es in allen Raiffeisenbanken, Sparkassen,
Volksbanken, Libros und bei Ö-Ticket.
Foto: G. Mühleder
Die Delaytanten geben am 23. Juli ein Jubiläumskonzert in Bad Leonfelden.
KONZERT
Delaytanten-Jubiläum
BAD LEONFELDEN. Die Mühlviertler Kultband „Delaytanten“
feiert am Samstag, dem 23. Juli ihr
20-jähriges Bestehen mit einem
Sommer-Open-Air am Areal der
Feuerwehr in Bad Leonfelden. Es
waren einmal der Postmeister, der
Trafikant, der Bäcker, der Bänker,
der Elektriker, Tausendsassa Toni
Pichler und so manch weitere Persönlichkeit, die sich vor 20 Jahren
unter dem Namen „Delaytanten“
zu einer Kombo formierten, um
aktiv den popmusikalischen Nachlass des vorigen Jahrhunderts am
Leben zu erhalten. Beim Open Air
wird die Kultband in verschiedenen Formationen in zirkusartiger
Kulisse reformieren, um die Hits
der 1960er und 1970er in bewährter Manier wieder aufleben zu lassen. VVK: 10 Euro; [email protected], Sparkasse Bad
Leonfelden und Trafik Schweighofer; AK: 13 Euro; Einlass ist um 19
Uhr, Beginn: 20.30 Uhr 
STATUS QUO - THE LAST SHOW
LINZ. Die britische Kultband Status Quo
rockt den Linzer Domplatz, am Samstag, 30.
Juli. Noch einmal gibt‘s Hits wie „Whatever
You Want“ oder „In The Army Now“ in ihrer
vollen Kraft zu hören, bevor sich die Band von
der Bühne verabschiedet. Karten: www.tips.
at, Ö-Ticket und alle bekannten Kartenbüros
Foto: Pura Vida
NIGHT OF THE DANCE
LINZ/AMSTETTEN. Internationale
Spitzentänzer zeigen am 3. Jänner in
Linz und am 4. Jänner in Amstetten im
neuen Programm spektakuläre Tanz- und
Akrobatikszenen im Stil von Riverdance,
Dirty Dancing, Stomp, Swan Lake, Afrika
Afrika und mehr. Karten: Raiba, Ö-Ticket,
Schröder Konzerte 0732/221523
Foto: Chippendales
Foto: F. Broede
Foto: G. Drindorfer
Top-Termine
Foto: www.ogasawara.ch
SUWON PHILHARMONIC ORCHESTRA
Fabiola Kim: Violine
Foto: laumat.at
HANS SÖLLNER & BAND
HOLLERBERG. Der bayrische
Liedermacher und Rebell Hans Söllner
gastiert am Freitag, 22. Juli, 19.30
Uhr beim Hollerbergfest in Auberg.
Vorverkaufskarten (25 Euro; restliches
Abendprogramm inklusive) bei Ö-Ticket,
Raiba, Sparkassen und Trafiken.
SAMAREINER BEACHTROPHY
ST. MARIENKIRCHEN/POLSENZ. Von
22. bis 24. Juli wartet die BeachTrophy mit
zahlreichen Highlights auf. Samstags stehen
etwa ein Profi-Turnier und das legendäre
Soundhaufen-Festival am Programm. Nicht
fehlen darf natürlich das Entertainment-Duo
2:Tages:Bart (Foto); www.beachtrophy.at
LINZ. Fabiola Kim wird weltweit als „brilliante Solistin” gefeiert: Am 19. September verleiht
die Violinistin um 19.30 Uhr im
Rahmen des Internationalen
Brucknerfestes Samuel Barbers
Violinkonzert eine komplett neue
Dynamik. Tips verlost auf www.
tips.at 5x2 Karten.
Begleitet wird die Violinistin Fabiola Kim bei ihrem Linzer Auftritt vom grandiosen Suwon Philharmonic Orchestra, das zuletzt
erfolgreich in der Carnegie Hall
gastierte und mit Lang Lang zusammenarbeitete. Am Pult steht
am 19. September im Brucknerhaus Chefdirigent Daejin Kim mit
Berlioz’ Meisterwerk, der Symphonie fantastique – die Episoden aus
dem Leben eines Künstlers widerspiegelt und eines der bedeutendsten Werke der Romantik ist. 
DIE CHIPPENDALES
LINZ. Unverschämt gut aussehend, sexy
und charmant – die Chippendales verführen
wieder mit ihren gestählten Körpern. In ihrer
neuen Show „Break the Rules“ lassen sie
am 19. Oktober in der TipsArena Linz Frauenherzen höher schlagen. Karten: Raikas,
Ö-Ticket, Schröder Konzerte 0732/221523
Solistin Fabiola Kim
Foto: LIVA
INFO
19. September, 19.30 Uhr,
Brucknerhaus: Fabiola Kim
Gewinnspiel: Tips verlost auf
www.tips.at 5x2 Karten.
Infos und Karten unter:
www.brucknerfest.at
Programm: S.-H. Choi: “Arirang“
S. Barber: Violinkonzert, op. 14
H. Berlioz: Symphonie fantastique,
opus 14
Bei Ihnen tut sich was?
Informieren Sie mich!
Andreas Hamedinger
Redaktion Urfahr-U.
Leonfeldner Straße 2-4
4040 Linz
Tel.: 0732 / 7895-922
Fax: 0732 / 78 95-377
[email protected]
29
Das ist los
27. WOCHE 2016
KURZ & BÜNDIG
MUNDART
Ein Epos von Anzinger
Ein Musik-Kabarett wird am 9. Juli in
der Dorfhalle in Sonnberg geboten.
MUSIK-KABARETT
Zeit is a Matz
SONNBERG. Mit dem neuen
Programm „Zeit is a Matz“
bringt der Dorfentwicklungsverein am Samstag, dem 9. Juli
eine der erfolgreichsten bayrischen Musik-Kabarett-Gruppen
in die Dorfhalle. Volksmusik,
Stücke aus eigener Feder aber
auch Blues, und Reggae mischen
die drei Musiker zu ihrem eigenen Stil. Karten: Raiffeisenbanken Hellmonsödt, Zwettl; www.
dahuawadameierundi.mb-ticketshop.de; Einlass: 18.45 Uhr, Beginn: 20 Uhr; 
OBERNEUKIRCHEN. Nach
dem großartigen Erfolg vom
letzten Jahr veranstaltet das
Team der JVP wieder das „Water
Silo Sliding“ in der Ortschaft
Reindlsedt/Lobenstein bei
Familie Rammerstorfer vulgo
Amberger. Am Sonntag, dem
10. Juli wird eine Plane zu einer
Wasserrutsche umfunktioniert.
Beginn: 13 Uhr; Erstatztermin (bei
Schlechtwetter): 17. Juli
Frühschoppen in Traberg
Joschi Anzinger liest am 14. Juli in Puchenau aus seinem Epos „s mühlviaddla
nibelungenliad“. Die „Mühlviertler Okarinamusi“ sorgt für gute Musik.
Mit musikalischen Top-Acts und viel karibischem Feeling wird gefeiert.
KARIBIKFEST
Summerfeeling pur
HERZOGSDORF. Fixpunkt im
„Festlkalender“: Zum 21. Mal veranstaltet die Union HerzogsdorfNeußerling das legendäre Karibikfest Herzogsdorf, von Freitag, 8. bis
Sonntag, 10. Juli, am Sport- und
Freizeitgelände Herzogsdorf.
Tropische Bars und exotische Cocktails verprechen karibischen Sommerflair, dazu kommen Musikfans
mit Topacts auf ihre Kosten. Mit
dabei: Karibikfest-Resident DJ Otto
Le Blanc, Eletric Love und LakeFestival-DJ Chris Gomez, der Jungstar Toby Romeo und Italo-Star-DJ
Mühlviertler Okarinamusi“. Anzinger hat sich mit seinem Epos
in die vorderste Reihe der lebenden Dichter geschrieben. Seine
Themen sind die ewigen Fragen
der Menschheit nach dem Woher
und Wohin. Die Geschichten enthüllen wie Menschen lieben, leiden, kämpfen und einander hassen. Beginn: 18.30 Uhr 
Foto: Ulli Engleder
Foto: Hubert Lankes
PUCHENAU. Der Kulturausschuss
präsentiert Joschi Anzinger mit
seinem Epos „s mühlviaddla nibelungenliad“ am Donnerstag, dem
14. Juli in der Kulturarena auf der
Golfplatzwiese bei einer poetisch
harmonische Stunde. Musikalisch
bereichern den Abend Joschis
Weggefährten Gottfried Kletzmayr und Josef Wiesinger als „D
Großer Spaß auf der
Wasserrutschbahn
Rudy MC. Außerdem sorgen die
Saubartln und Exit207 mit Showeinlagen und toller Partymusik für
Topstimmung. Der Eintritt ist an
beiden Tagen bis 21.30 Uhr mit
Karibikoutfit frei, danach 8 Euro.
Zwei-Tagespass: 12 Euro.
Abgerundet wird das Festwochenende am Sonntag mit dem traditionellen Frühschoppen und großem
Gewinnspiel ab 13 Uhr, musikalisch und humorvoll umrahmt von
Voigas Express.
Mehr auf Facebook: Union Herzogsdorf-Neußerling.  Anzeige
OBERNEUKIRCHEN/VORDERWEISSENBACH. Der Musikverein und die Pfarre Traberg
laden am Sonntag, dem 10. Juli
zum traditionellen Gottesdienst
(8.45 Uhr) mit anschließendem
Familienfrühschoppen (9.30 Uhr).
Die Traberger Hardbradler werden
die Veranstaltung musikalisch
gestalten. Im Pfarrheim St.
Josef erwartet die Gäste ein
gemütlicher und unterhaltsamer
Sonntag.
Das ist los
Urfahr-U.
SA, 9. Juli
Gramastetten: Traunstein - über MaierAlm, VA: Alpenverein
DO, 7. Juli
Bad Leonfelden: Frauencafe, Cafe Konditorei Kastner, 9.00
Bad Leonfelden:
Haus am Ring, 20.00
Gemeinderatssitzung,
Hellmonsödt: 3. Hellmonsödter KleinfeldFußballturnier, Planetenstadion, 11.00, Anm.
unter  0677-61200228, VA: SV Hellmonsödt
Reichenthal: Gallierfest, Sportplatz, 21.00,
VA: Union
Bad Leonfelden: Seniorenbund-Sprechtag,
Pfarrzentrum, 11.15 - 12.00
Schenkenfelden: Viertelfest der Blasmusik,
Sportanlage, 19.30, VA: Musikverein
Hellmonsödt: Damen-Radtreff für alle Altersgruppen, Treffpunkt: Marktbrunnen, 17.00
St. Gotthard: Peterlfeuer der Jägerschaft St.
Gotthard, Sportanlage Rottenegg, 18.00
Hellmonsödt: Gemeinderatssitzung,
zungssaal, 20.00
Sit-
Walding: Auf und ab - was gibt mir Kraft,
Wanderung, 9 - 17.00, VA: kbw
Hellmonsödt: Gemeinsame Theaterfahrt des
Theaterclubs "Tartuffe" in den Kammerspielen
Linz, Abf.: 18.30, Infos unter  066473643566
Walding: "Besuch bei Batman", Treffpunkt:
Kirche, 20.30 - 22.00, VA: Naturschutzbund
Hellmonsödt: Wirtshausmusik - offene
Volksmusikprobe, GH Culinariat, 19.30
Bad Leonfelden: Hohe Nock - Alpintour mittel, VA: ÖAV OG Bad Leonfelden
Kirchschlag: "Die Zauberflöte" - Singspiel
von W. A. Mozart, in einer Fassung für Kinder
und jene, die es geblieben sind, Schloss Wildberg, 19.00
Engerwitzdorf:
Musikstammtisch,
Plank, Schweinbach, ab 14.00
Oberneukirchen: Stöbereck im Lebenshaus,
9 - 11.00
Ottensheim: Gedächtnistraining/Beschäftigung für Personen mit Demenz, Demenzservicestelle Ottensheim, VA: M.A.S. Alzheimerhilfe, Infos unter  0664-8546699
SO, 10. Juli
GH
Gramastetten: 5-Jahres-Feier - Feldmesse
mit Frühschoppen und Flohmarkt, Bezirksseniorenhaus, 9.30
Gramastetten: Gemeindesporttag, Schulsportanlage, 15.00
Gramastetten: Orchideen-Wanderung, VA:
Naturfreunde, Anm. und Info unter  06641114306
Schenkenfelden: Gemeinderatssitzung, Sitzungssaal, 20.00
Hellmonsödt: Eine-Welt-Markt, Pfarrhofeingang, 9.15, VA: Eine-Welt-Kreis
Schenkenfelden: SB-Sprechtag mit Walter
Störk, GH Kaar, 10.00, VA: Seniorenbund
Oberneukirchen: Silo Water Sliding, beim
Amberger in der Reindlsedt, 13 - 18.00, (Ersatztermin bei Schlechtwetter am 17. Juli), VA:
JVP
Walding: Seniorentreff, 14.00, VA: Seniorenbund
Waxenberg: Yoga, Infos unter  06604340159
FR, 8. Juli
Bad Leonfelden: Reiterstammtisch, GH Rading, 20.00, VA: Reit- und Fahrverein Bad Leonfelden
Engerwitzdorf: Sommerkino "Ich bin dann
mal weg", vor dem Kulturhaus "Im Schöffl"
(bei Schlechtwetter im Saal), 21.30
Gramastetten: Schulabschlusscamp in
Mauthausen für Kids ab 6 Jahre, bis 11.7., VA:
Kinderfreunde
Kirchschlag: "Die Zauberflöte" - Singspiel
von W. A. Mozart, in einer Fassung für Kinder
und jene, die es geblieben sind, Schloss Wildberg, 19.00
Oberneukirchen: Studienfahrt ins Lignorama und zur Werkzeugfabrik Leitz, VA: Siedlerverein
Ottensheim: Gedächtnistraining/Beschäftigung für Personen mit Demenz, Demenzservicestelle Ottensheim, VA: M.A.S. Alzheimerhilfe, Infos unter  0664-8546699
Reichenthal: Schulabschlusscamp der Kinderfreunde in St. Georgen a.d. Gusen, ab 13.00
Vorderweißenbach: Disco im Rahmen des
Internat. Fußball-Kleinfeldturnieres, Sportplatz/
Zelt, 20.30, VA: Sportunion
Schenkenfelden: 130 Jahre Musikkapelle
Schenkenfelden, Stockhalle, 10.00, Festgottesdienst um 9.30, VA: Musikverein
Traberg: Traditioneller Gottesdienst um 8.45,
anschl. Frühschoppen im Pfarrheim des Musikvereins, Musik: Traberger Hardbradler
Vorderweißenbach: Internat. Fußball-Kleinfeldturnier, Sportplatz, ganztägig, VA: Sportunion
Vorderweißenbach: Kreuzweg zur Pfannkapelle, 1. Kreuzwegstation Schmiedweg,
19.00, VA: Pfarre
MO, 11. Juli
Gramastetten: Mutterberatung, FBZ, 14.00
Schenkenfelden: Ferienprogramm - Wikingerdorf Exlau, Treffpunkt: Raiba, 8.15, Anm.
bis 6.7. unter  07214-4432-36536, VA:
Raiffeisenbank
St. Martin: Sommertanz mit den Dominos,
Trops, 13.30
Vorderweißenbach: Damenturnen - Nordic
Walking, Treffpunkt: Parkplatz FF-Haus, 19.00
Vorderweißenbach:
Eltern-Mutter-Beratung, Praxis von Marianne Mostler, 9 - 10.30
Walding: Outdoor-Smoveytraining des Seniorenbundes, Treffpunkt: Parkplatz Rodlbad
Walding, 8.00
DI, 12. Juli
Vorderweißenbach: Gottesdienst zum
Schulschluss der VS + HS, Pfarrkirche, 7.45
Bad Leonfelden: Damenbergtour Rofan - Alpintouren leicht, bis 14.7., Anm. unter
 0664-6320086
Vorderweißenbach: Internat. Fußball-Kleinfeldturnier, Sportplatz, ganztägig, VA: Sportunion
Bad Leonfelden: Wanderung - Sternstein Einkehr Waldschenke, Treffpunkt: Promenadenpark, 13.30, VA: Pensionistenverband
Hellmonsödt: Babytreff mit Stillberaterin Daniela Volzberger "Mein Baby im Sommer ...",
Gemeinschaftsraum Betreubares Wohnen, 9 11.00
Oberneukirchen: Frühstücksplauscherl, Lebenshaus, 8.00
Oberneukirchen:
Gedächtnistraining/Beschäftigung für Personen mit Demenz, Demenzservicestelle Ottensheim, VA: M.A.S. Alzheimerhilfe, Infos unter  0664-8546699
Oberneukirchen: Stöbereck im Lebenshaus,
9 - 11.00
Ottensheim: Gedächtnistraining/Beschäftigung für Personen mit Demenz, Demenzservicestelle Ottensheim, VA: M.A.S. Alzheimerhilfe, Infos unter  0664-8546699
Ottensheim: Gedächtnistraining/Prävention
für alle, die ihr Gedächtnis fit halten wollen,
Demenzservicestelle Ottensheim, VA: M.A.S.
Alzheimerhilfe, Infos unter  0664-8546699
Schenkenfelden: Ferienprogramm - BeachVolleyball, Treffpunkt Beachvolleyballplatz,
16.00, VA: Sportunion
Walding: Kegeln des Seniorenbundes, Sportpark, 15.30
Walding: Nordic Walking des Seniorenbundes, Treffpunkt: Sportpark, 8.00
Zwettl: Babytreff- und Stillberatung, EKiZ Mosaik, 15 - 17.00
MI, 13. Juli
Bad Leonfelden: Führung in der Handblaudruckerei Wagner, Kurhausstr. 11, 14.00
Bad Leonfelden: Kinderfrühstück, Konditorei Kastner, 9.00, VA: Trachtenverein
27. WOCHE 2016
30
Oberneukirchen: Stöbereck im Lebenshaus,
9 - 11.00
Ottensheim: Gedächtnistraining/Beschäftigung für Personen mit Demenz, Demenzservicestelle Ottensheim, VA: M.A.S. Alzheimerhilfe, Infos unter  0664-8546699
Schenkenfelden: 2-Tagesfahrt des Seniorenbundes nach Wien-Schwechat
Schenkenfelden: Flusskreuzfahrt des Seniorenbundes, bis 21.7.
Walding: Ferienprogramm - Bauernhof "begreifen", bei Fam. Bumberger, Ottensheimerstraße 17, 14 - 17.00, Anm. bis 8. Juli unter
 0681-20621863, VA: Ortsbauernschaft
FR, 15. Juli
Oberneukirchen: KlassikMusikfest Mühlviertel, Schnopfhagen Stadl, 19.30, VA: KulturWerkstatt-Schnopfhagen
Ottensheim: Gedächtnistraining/Beschäftigung für Personen mit Demenz, Demenzservicestelle Ottensheim, VA: M.A.S. Alzheimerhilfe, Infos unter  0664-8546699
Walding: Ferienprogramm - Musiktheater
kennenlernen, Treffpunkt: Bahnhof Walding,
14.00, Anm. bis 14. Juli unter  06502120681, VA: OÖVP
Zwettl: Halbtagesfahrt des Seniorenbundes
nach Zwettl
Zwettl: Spiel- und Begegnungsfest, Zwettlerhof, 16.00, VA: Ausschuss für Soziales, Familien, Jugend und Integration
Bad Leonfelden: Stammtisch des Trachtenvereins, Konditorei Kastner, 9.00
Feldkirchen: Radausfahrt zum Grillfest
Aschach, 11.30, VA: Pensionistenverband
Gramastetten: Nagelsteig - zur Ischlerhütte,
VA: Alpenverein
Ottensheim: Kundalini Yoga, Kindergarten/
Lerchenfeldstr. 2 (Bewegungsraum), 18.30 20.00, Infos und Anm. unter  06507513867
Schenkenfelden: Ferienprogramm - Tennis,
für Kinder von 7-9 J., Tennisplatz, 14.00, Anm.
bis 6. Juli am Gemeindeamt, VA: Sportunion
Vorderweißenbach: Still- und Babygruppe
"Mit dem Baby durch den Sommer", Miniwelt
von A-Z, 9 - 11.00
Walding: Ferienprogramm - Tennis Schnuppernachmittag, Tennisplatz, 14 - 16.00, keine
Anm. erforderlich, VA: Sektion Tennis
Walding: Wanderausflug des Seniorenbundes, Treffpunkt: Sportpark, 8.00
DO, 14. Juli
Gramastetten: Fotostory über Veranstaltungen, Feste, Feiern und Sonstiges im Jahre
2006, von Margarete Madlmayr, Bezirksseniorenhaus, 10.00
Hellmonsödt: Damen-Radtreff für alle Altersgruppen, Treffpunkt: Marktbrunnen, 17.00
Hellmonsödt: Gemütlicher Nachmittag der
Gemeinde "Vorstellung SelbA" mit Andrea Csiky, Gemeinschaftsraum Betreubares Wohnen,
14 - 16.00
Hellmonsödt: Wanderung des Seniorenbundes, Treffpunkt: Raiba, 9.00
Oberneukirchen: KlassikMusikfest Mühlviertel, Schnopfhagen Stadl, 19.30, VA: KulturWerkstatt-Schnopfhagen
Oberneukirchen: KlassikMusikfest Mühlviertel,
14. bis 17. Juli 2016, www.klassikfest.at,
 0664-2166004
Notrufe
Feuerwehr  122
Polizei  133
Rettung  144
Ärztenotdienst  141
Apothekennotruf  1455
Euro-Notruf  112
Telefonseelsorge  142
Gas-Notruf  128
Kinder-Notruf Rat auf Draht  147
Vergiftungsinformationszentrale
 01-4064343
Opfernotruf - kostenfreie Beratung
für Verbrechensopfer  0800-112112
Bankomat Kartensperre 
2048800
AUTOMOBILCLUBS:
ÖAMTC Pannenhilfe  120
ARBÖ Pannendienst  123
0800-
Ärztedienst
Der hausärztliche Notdienst ist unter
 141 erreichbar!
31
Das ist los
27. WOCHE 2016
Apothekendienst
Bereitschaftsdienst
Feldkirchen-Ottensheim-Puchenau-Walding (jeweils
nach Dienstschluss):
7. Juli: Dienstbereite Apotheke in Linz-Urfahr
8. Juli: Apotheke Ottensheim, Hostauerstraße
87, Ottensheim,  07234-82208-0
9. und 10. Juli: Dienstbereite Apotheke in
Linz-Urfahr
11. Juli: Apotheke Puchenau, Golfplatzstraße
2, Puchenau,  0732-221649
12. Juli: Apotheke Walding, Rohrbacher Straße 1, Walding,  07234-88021
13. Juli: Dienstbereite Apotheke in Linz-Urfahr
14. Juli: Apotheke Walding, Rohrbacher Straße 1, Walding,  07234-88021
15. Juli: Dienstbereite Apotheke in Linz-Urfahr
Bereitschaftsdienst Gallneukirchen-Engerwitzdorf-Altenberg (am betreffenden Tag von 8:00-20:00; von 20:00-8:00
des darauffolgenden Tages nur Rufbereitschaft für dringende Notfälle):
7. Juli: Apotheke im Sonnengarten, Altenberg,  07230-70959
8. Juli: St. Gallus-Apotheke, Gallneukirchen,
 07235-62203
Feldkirchen: Sozialberatungsstelle des Sozialhilfeverbandes Urfahr-Umgebung (kostenlose
und anonyme Information, Beratung und Vermittlung), 1. Stock des Amtsgebäudes, geöffnet Di. u. Mi. 8 - 13.00, Do. 14.30 - 18.00,
 07233-80508
Walding: Beratung in Fragen der Familienplanung, ungewollte Kinderlosigkeit, Schwangerschaftsverhütung, Schwangerschaftsabbruch,
Sterilisation etc., Dr. Günter Mayr, EKiZ Tipi,
Termine nach Vereinbarung unter  0723484290
Gallneukirchen: Einzel-, Paar- und Familienberatung, Beratung bei persönlichen Problemen, bei Familien- und Paarkrisen, Unterstützung bei Erziehungsfragen, Verein Spektrum,
 07235-65969, Termine nach Vereinbarung
Walding: Einzel-, Paar- und Familienberatung, Beratung bei Generationskonflikten,
Scheidungs- und Trennungsthemen, Bewältigung von Lebenskrisen nach Scheidung, Tod eines nahen Angehörigen oder schwerer Krankheit und Neuorientierung, Ingrid Strauß-Fellinger, EKiZ Tipi, Termine nach Vereinbarung unter  0664-5477736
Gallneukirchen: Regionale Beratungsstelle
f. Wiedereinsteigerinnen, Karenzmanagement,
arbeitslose oder arbeitssuchende Frauen und
Frauen, die sich beruflich verändern möchten:
aktive Unterstützung bei der Arbeitssuche, Berufsorientierung, Bildungsplan, Ausbildungswege und Finanzierung, individuelle Bewerbungsstrategien und -unterlagen, Bewerbungsgespräch, Zeitmanagement, .... Verein Spektrum,
 07235-65969, Termine nach Vereinbarung
Gramastetten: Psychosoziale Beratungsstelle Mikado für Kinder, Jugendliche und Erwachsene, kostenfrei und anonym, tel. Vereinbarung unter  07239-20076
Gramastetten: Sozialberatungsstelle des Sozialhilfeverbandes Urfahr-Umgebung (kostenlose und anonyme Information, Beratung und
Vermittlung),  07239-20417
Hellmonsödt: Sozialberatungsstelle des Sozialhilfeverbandes Urfahr-Umgebung (kostenlose
und anonyme Information, Beratung und Vermittlung),  07215-39261
9. und 10. Juli: Linzer Notdienst Apotheken:
Schutzengel-Apotheke,
Herrenstraße
2,
 0732-778227
Sonnen-Apotheke, Franckstraße 36,  0732655054
Apotheke im Pro, Urfahr, Lindengasse 16,
 0732-712614
Bären-Apotheke, Neue Heimat, Wegscheiderstraße 3,  0732-382270
Apotheke solarCity, Pichling, Lunaplatz 1,
 0732-320855
11. Juli: Kamillen-Apotheke,
 07235-50777
13. Juli: Apotheke im Sonnengarten, Altenberg,  07230-70959
14. Juli: St. Gallus-Apotheke, Gallneukirchen,
 07235-62203
15. Juli: Kamillen-Apotheke,
 07235-50777
Treffling,
Tierärzte
9. und 10. Juli 2016:
Feldkirchen: Mag. Würmer,  07233-7450
9. und 10. Juli 2016:
Bad Leonfelden: Rudolf Kral,  06644512340
Zwettl: Stefan Kaar,  0664-73581158
Schenkenfelden:
Gottfried
Falkinger,
 07214-4428
Beratungs-Tips
Bad Leonfelden: Sozialberatungsstelle des
Sozialhilfeverbandes Urfahr-Umgebung (kostenlose und anonyme Information, Beratung
und Vermittlung),  07213-20638
Engerwitzdorf: Sozialberatungsstelle des
Sozialhilfeverbandes Urfahr-Umgebung (kostenlose und anonyme Information, Beratung
und Vermittlung),  07235-50430-41
Walding: Klinisch-psychologische Beratung
(Ängste, Schulverweigerung, aggressives Verhalten, Leistungsabklärung, Überforderung d.
Eltern), Dr. Herwig Prorok, EKiZ Tipi, jeden 2.
Do. im Monat v. 15 - 16.30 u. nach. tel. Vereinbarung unter  0676-5569723
Walding: Unterstützung in Erziehungsfragen,
bei Entwicklungsverszögerungen, Beratung bei
Sprachentwicklungsverzögerungen, Mag. Christina Grössmann, EKiZ Tipi, Termine nach Vereinbarung unter  0676-5338375
Ausstellungen
Bad Leonfelden, Hofbrennerei Hofbauer: Einzel- und Gruppenführungen, Anm. unter  07213-6465
Bad Leonfelden, LEO Kulturviertel:
"Heimat in Bildern", Ausstellungsdauer bis 12.
September
Treffling,
12. Juli: Kreis-Apotheke, Gallneukirchen,
 07235-65370
Walding: Einzel-, Paar- und Familienberatung, Beratung bei Familien- und Paarkrisen
und bei Schwierigkeiten mit Kindern und Jugendlichen, Beratung bei Gewalt in der Familie, Verdacht auf sexuellen Missbrauch, Beratung bei psychischen Krisen, Überlastung, burn
out und Neuorientierung, DAS Mag. Edith Pamminger, EKiZ Tipi, Termine nach Vereinbarung
unter  0676-892632113
HOCHWIRKSAME HYPNOSE
DAUERHAFT SCHLANK, NICHTRAUCHER,
ANGSTFREI, SELBSTBEWUSST usw.
Termine nur: 26-29.07.16 u. auf Anfrage
SCHLANKHEITSSEMINAR: Sa. 30.07.2016
RAUCHFREI-SEMINAR: So. 31.07.2016
Elisabeth Walch,  +43 0664-1042704,
www.hypnose-spezialist.com
Linz: Mobbing-Telefon - telefonische Mobbingberatung der Betriebsseelsorge OÖ, jeden
Montag (außer Feiertag) von 17 - 20.00,
 0732-7610-3610
Ottensheim: Demenzservicestelle Ottensheim - M.A.S. Alzheimerhilfe, Info:  06648546699
Ottensheim: Sozialberatungsstelle des Sozialhilfeverbandes Urfahr-Umgebung (kostenlose
und anonyme Information, Beratung und Vermittlung),  07234-85344
Puchenau: Sozialberatung, Gemeindeamt, jeden Dienstag von 8 - 10.00
Rohrbach-Berg: Selbsthilfegruppe Borderline "Schmelzendereisberg" für Familienmitglieder, Angehörige und Mitwirkende, zum Zuhören, Mitreden und Erfahrungsaustausch, unverbindlich und kostenlos, Pfarrsaal, jeden ersten
Mittwoch im Monat, 19 - 21.00, Infos unter
 0699-19712609
Walding: Beratung in allen Rechtsfragen, Dr.
Kurt Lichtl, EKiZ Tipi, telefonische Voranmeldung unter  0732-774377 erforderlich
Bad Leonfelden, OÖ Schulmuseum: Sonderausstellung "Erwischt! - Schummeln, ein
zeit- und grenzenloses Phänomen", Öffnungszeiten: Dienstag, Samstag sowie Sonn- und Feiertage von 14 - 17.00 oder für Gruppen nach
tel. Voranmeldung unter  07213-6397, Infos unter www.ooeschulmuseum.at
Hellmonsödt,
Kunstmuseum ARTEMONS: aktuelle Arbeiten von Franz Xaver
Weidinger, Wilhelm Dachauer, Franz Grabmayr, Adel DAUOOD sowie Osama ZATAR, Öffnungszeiten: Samstag von 12 - 18.00, Sonntag
von 10 - 18.00 (bis 11. September 2016)
Oberneukirchen, Schnopfhagen-Museum: Museum-G'schäft-Stube, Öffnungszeiten:
Dienstag von 13 - 17.00
Bei Ihnen tut sich was?
Informieren Sie mich!
Michaela Maurer
Redaktion Urfahr-Umgebung
Leonfeldner Straße 2-4
4040 Linz
Tel.: 0732 / 78 95-532
Fax: 0732 / 78 95-377
[email protected]
CLAM
ROCK
DEEP PURPLE
JETHRO TULL
MOTHERS FINEST U.A.
08. JULI
HARVEST
OF ART
ELEMENT OF CRIME
RODRIGUEZ
GLEN HANSARD U.A.
09. JULI
WANDA
SEILER&
SPEER U.A.
16. JULI
NEIL YOUNG
23. JULI
HUBERT
VON GOISERN
SUPPORT:
SOPHIE HUNGER
05. AUGUST
KURT
OSTBAHN
06. AUGUST
SIMPLY RED
SPECIAL GUEST:
MA BIANCO
MATT
07. AUGUST
WILLY ASTOR
25. AUGUST
GENTLEMAN
MTV UNPLUGGED
27. AUGUST
S
SALTATIO
MORTIS
28. AUGUST
CLAMLIVE.AT
präsentiert
Urfahr-U.
Tips-Leser-Reise
15. - 22.10.2016
Westliches Mittelmeer-Kreuzfahrt „Costa Fascinosa “
P:
P
I
T
R
E
UNS hlen das
pfe
et
Wir em Getränkepak
“
usto
„Piú G
8 Tage
Tips-Leser-Reise „bezauberndes westliches Mittelmeer“
Italien - Spanien - Balearen
1. Tag: Anreise, Einschiffung, Abfahrt Savona (Italien) um 17.00 Uhr
2. Tag: Barcelona (Spanien) 14.30 - 20.30 Uhr
3. Tag: Valencia (Spanien) 09.00 - 20.00 Uhr
4. Tag: Palma de Mallorca (Balearen) 08.00 - 18.00 Uhr
5. Tag: Seetag
6. Tag: Palermo (Italien) 09:00 - 18:00 Uhr
7. Tag: Neapel (Italien) 07.30 - 13.30 Uhr
8. Tag: Ankunft Savona 09.00 Uhr
Das westliche Mittelmeer erwartet Sie mit unzähligen Sehenswürdigkeiten:
Barcelona mit seiner fantastischen und bunten Architektur, dem historischen
Viertel des Barri Gòtic und dem alten Markt der Boqueria. In Palma werden Sie
die Kathedrale Santa Maria oder die Spiegelungen des Sees im Parc de la Mar
mit ihrer einzigartigen Schönheit zum Staunen bringen. Palermo fasziniert mit
seinem Mix aus arabischer und normannischer Kultur. Am Ende erwartet Sie
Anmeldeschluss: Mo, 01.08.2016
ab/bis Savona
Neapel, eine beeindruckende Stadt, die im Laufe ihrer Geschichte vielfältige
Einflüsse erfuhr. Bewundern Sie den berühmten Golf von Neapel, und genießen
Sie einen authentischen „Tazzulella caffé“.
INKLUSIV-LEISTUNGEN:
 7xÜbernachtungen an Bord in der gebuchten Kabinenkategorie
 7x Vollpension an Bord
 Benutzung der freien Bordeinrichtungen im Passagierbereich
 Teilnahme am Veranstaltungs- und Unterhaltungsprogramm
 Gepäcktransport bei Ein- / Ausschiffung
 Hafengebühren
 deutschsprachige Bordbetreuung
 Österreichische Reisebegleitung
 Bus An-und Abreise ausgewählter Zustiege
Pauschalpreis inkl. Bustransfer p. P. (in DK):
ab
€ 649,-
Kinder bis einschl. 17 Jahre reisen in der Elternkabine inkl. Bustransfer um € 99,-
www.tips.at/leserreise
BERATUNG & BUCHUNG
[email protected] oder Tel. 07612/62855-5240 ▪ Bad Ischl, Wirerstraße 5, Tel. 06132 98252, [email protected] ▪ Bad Wimsbach-N., Sportstraße 2, Tel. 07245 25482, [email protected]
▪ Gmunden (SEP), Druckereistraße 8, Tel. 07612 70329, [email protected] ▪ Gmunden Stadt, Kursaalgasse 2, Tel. 07612 62855, [email protected] ▪ Vöcklabruck (VARENA), Linzer Straße 50, Tel. 07672 75005, [email protected] ▪ Linz - Reisewelt,
Landstraße 31, Tel. 0732 779231, [email protected]
VERANSTALTERHINWEIS: Stern & Hafferl Touristik GmbH, Kuferzeile 32, 4810 Gmunden, Eintragungsnummer 2005/0039 im Veranstalterverzeichnis des Bundesministeriums für Wirtschaft, Familie und Jugend. REISEBEDINGUNGEN: Finden Sie im Katalog
„REISEN 2016“ MINDESTTEILNEHMERANZAHL: 50 Personen PREIS-/PROGRAMMÄNDERUNGEN: Preisänderungen sind nicht vorgesehen, bleiben für den Fall erheblicher Änderungen von Treibstoffpreisen, Mauten, Steuern und Wechselkursen jedoch
vorbehalten. Kann eine vereinbarte Leistung während der Reise nicht oder nur teilweise erbracht werden, so sind wir um eine Ersatzlösung bemüht, damit der objektive Zweck oder Charakter der Reise möglichst beibehalten wird. Insbesondere haften wir nicht
für Programmänderungen, die auf Verspätungen von Transportmitteln zurückzuführen sind. Preis- und Programmänderungen vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung.