Produktdatenblatt - BFT

Installations- und Benutzerhandbuch
EntréePhone603
Kabellose DECT Gegensprechanlagen
Modelle AB, ABK, HB, HBK Wireless Intercom System
Version 3
Seite
|1
Inhaltsverzeichnis
Systemübersicht
…………….Seite 3
Wahl des Installationsstandortes
…………….Seite 3
Spannungsversorgung / Montage
…………….Seite 4
Elektrischer Anschluss Außenstelle -
…………….Seite 5
Transmitter
Inbetriebnahme
………Seiten 6
Tastaturübersicht
……………Seite 8
Grundeinstellungen
……………Seite 8
Gesamte Programmierung
……Seite 8 - 11
( nur bei K-Modellen mit Tastatur )
Wartung
……………Seite 11
Fehlerbehebung
……………Seite 12
ACHTUNG!
Das Gerät darf nur durch einen Elektro-Fachmann geöffnet und gemäß dem Schaltbild dieser
Anleitung installiert werden. Dabei sind die bestehenden Sicherheitsvorschriften zu beachten.
Um Schutzklasse II zu erreichen, müssen entsprechende Installationsmaßnahmen ergriffen
werden.
Dieses unabhängig montierbare elektronische Gerät dient der Übertragung von Sprachbefehlen
unter Nutzung des Funknetzes DECT und darf auch nur für diese Anwendung eingesetzt
werden.
Eine Ansteuerung weiterer Geräte über vorhandene Schaltrelais ist zulässig, sofern es das
Folgegerät zulässt und ein sicherer Betrieb gewährleistet werden kann.
1. Systemübersicht
Bitte lesen Sie vor der Montage und Inbetriebnahme der Anlage die komplette
Installationsanleitung.
Das System darf nur von Elektrofachkräften und vom Hersteller der Anlage, bzw. dem Distributor
des jeweiligen Landes geschulten Installateuren für Zutrittskontrollen installiert werden. Trotz
eines ausführlichen werkseitigen Tests, wird empfohlen die Anlage nach Erhalt und vor der
Installation auf volle Funktion zu prüfen.
2. Wahl des Installationsstandortes
Vor der Installation einer DECT-Sprechanlage ist zu prüfen, ob im Bereich des gewünschten
Montageortes eine ausreichend gute Verbindung zur Innenstation vorhanden ist. Schließen Sie
Seite
|2
die Geräte provisorisch an das Stromnetz gemäß Anleitung an und testen Sie vor der endgültigen
Montage die ausreichend gute Funkverbindung.
Durch andere Geräte die den DECT-Standard
DECT Standard nutzen, könnten Störungen verursacht werden.
Beachten Sie bitte folgende Hinweise:
Bäume,
äume, Sträucher und Glasflächen reduzieren das Signal um ca. 10% bis 20%. SteinStein und
Betonwände reudizeiren um bis zu 50% die Reichweite. Metallflächen können das Signal
komplett unterbrechen und eine Abschirmung verursachen.
3. Spannungsversorgung / Montage
Mobiles Innengerät:
Entnehmen Sie das mobile Empfangsteil der Verpackung und Laden Sie das Gerät vor der ersten
Nutzung 7 – 8 Stunden auf. Um Verzögerungen bei Ihrem Endkunden zu vermeiden, sollten Sie
das bereits vor dem Montagetermin machen. Schalten
Schalten Sie das Handteil ein nachdem Sie die
Batterien eingelegt haben.
Außensprechstelle:
Stellen Sie die Kabelverbindung zwischen der Außenstation und der Transmitterbox, wie in der
folgenden Abbildung gezeigt her. Entfernen Sie dafür die oberen beiden Schrauben
Schrauben der
Sprechanlage mit dem in der Verpackung enthaltenen Schraubendreher. Entfernen Sie auf
keinen Fall die unteren Schrauben der Anlage.
Sie können nun das Gerät nach vorne aufklappen und die elektrsichen Anschlüsse, sowie die
mechanische Befestigung vornehmen.
vornehmen. Das Frontteil ist durch Scharniere mit dem Bodenteil
verbunden.
Seite
|3
Für die elektrische Verbindung der beiden Geräte sollten Sie das beigfügte Kabel ( 8m geschirmte
CAT5 Leitung ) benutzen. Kürzen Sie es auf die maximal notwendige Länge, um die Verluste zu
reduzieren.
Hinweis:
Entfernen Sie die Schutzfolie der Frontseite erst, wenn Sie die Installation komplett beendet
haben. Die Montagehöhe wählen Sie zwischen 1200mm und 1500mm.
Verwenden Sie geeignete Befestigungsschrauben und Anker, um einen Diebstahl zu
vermeiden.
Das System wird mit einer 15V DC Spannungsversorgung ausgeliefert. Es wird empfohlen, nicht
mehr als 3m Zuleitungsweg bis zur Sprechstelle zu verwenden. Sollte es nicht möglich sein, die
Länge einzuhalten, so ist bis maximal 10m eine Leitung mit mindestens 2x1,5mm² zu verwenden,
und / oder ein leistungsstärkeres Netzgerät zu verwenden.
Seite
|4
4. Elektrischer Anschluss Außenstelle – Transmitter
( Keypad-Version )
Ausgänge: Die Platine verfügt über
3 Ausgänge. Diese können als
Impuls- oder Schaltkontakte
programmiert werden.
Egress – ist der Anschluss für ein
optionalen Taster für die Freigabe
des Ausgangs. Das Bezugspotential
Zusätzliche Anschlüsse:
– wird verwendet, um die Tür in Verbindung mit einer anderen Tastatur zu bedienen
( 24V DC, 100mA max )
O/P1 inhib – wenn dieser Kontakt geschlossen ist, werden alle Code-Freigaben
Code Freigaben für die
Relaisgruppe 1 ausgeschaltet
Sense
– N/C Kontakt, Bezugspotential ist GND(-),
GND( ), kann für einen Türkontakt zur Offen
Kontrolle genutzt werden, oder als Sabotagealarm genutzt werden.
DU out
– Schaltkontakt mit Bezugspotential GND (-),
( wird für die Auslösung des
Überfallalarms verwendet, Relais belastbar mit max. 24VDC und 100mA
K or A
– wird nicht verwendet
INT Lock
5. Inbetriebnahme
Vor der Inbetriebnahme sollten sie sicher stellen, dass alle elektrischen Verbindungen und
Anschlüsse korrekt ausgeführt wurden. Nach dem Einschalten der Spannungsversorgung
drücken Sie zum testen die Ruftaste der Außensprechstelle – das Mobilteil sollte nun klingeln.
Nehmen Sie das Gespräch mit der
Taste an. Führen Sie einen Sprachtest durch und
betätigen Sie die Freigabetaste
um das Relais zu testen.
Seite
|5
Mobilteileinstellungen:
Um die
ie Lautstärke des Mobilteils einzustellen, betätigen Sie die Pfeiltasten
oder
um die
gewünschte Lautstärke einzustellen und bestätigen Sie die Eiunstellung mit der MENUMENU-Taste. Um
den Rufton einzustellen drücken Sie auf . Der aktuell eingestellte
eingestellte Klingeltön ertönt. Um andere
Klingeltöne zu hören und einzustellen betätigen Sie während des aktuellen Klingeltons die
Pfeiltasten
. Bestätigen Sie Ihre Wahl wieder mit der MENU-Taste.
MENU
Für die Spracheinstellung drücken Sie erst auf . Die aktuelle Einstellung wird genannt.
Werkseitig ist die Anlage auf Englisch eingestellt. Mit den Pfeiltasten
können Sie die
gewünschte Sprache wählen und anschließend mit MENU bestätigen.
Voicemail:
Wenn an der Türstation die Ruftaste betätigt
betätigt wurde und innerhalb von 40 Sekunden keine
Anrufannahme erfolgte, kann der Besucher eine Nachricht hinterlassen. Wurde eine Nachricht
hinterlassen, wird das
Symbol gezeigt. Insgesamt können 16 Nachrichten gespeichert
werden.
Um die Nachrichten
n abzuhören drücken Sie die Menutaste. Wenn mehr als eine Nachricht
gespeichert wurde, können Sie mit den Tasten
und
die entsprechende Nachricht
anwählen und durch erneutes Drücken der MENU-Taste
MENU
wiedergeben.
= Pause / Exit
Einstellen der Uhrzeit:
Seite
|6
= Continue
= Löschen
alle Nachrichten zu löschen
lange drücken um
Drücken Sie die MENU-Taste für ca. 2 Sekunden. Die Stundenanzeige beginnt zu blinken. Stellen
Sie mit Hilfe der Tasten
und
die Stunde ein. Wechseln Sie mit erneutem Tastendruck von
der Stunden-Einstellung zur Minuten-Eingabe und geben Sie die gewünschte Zahl wie zuvor
beschrieben ein.
Um das MENU zu verlassen drücken Sie erneut die MENU-Taste.
Ein weiteres Mobilteil einlernen:
Um ein weiteres Mobilteil einzulernen müssen Sie an der Türstation die CODE-Taste für 3
Sekunden gerdückt halten, bis die unten sichtbare LED anfängt zu blinken. Drücken Sie nun am
neuen Mobilteil für ca 10 Sekunden die CODE-Taste. Warten Sie den Bestätigungston (Dreiklang)
ab. Die blinkende LED an der Türstation sollte nun aus sein. Das neue Mobilteil sollte jetzt
klingeln. Wenn es nicht klingelt, wiederholen Sie den Vorgang.
Hinweis:
Bei früheren Modellen beginnt nach dem Drücken der Programmiertaste an der Türstation die
LED an dem MASTER-Mobilteil zu blinken. Sie müssen hier zuerst die MENU-Taste am Mobilteil
drücken, bevor Sie mit den weiteren Schritten, wie oben beschrieben fortfahren können.
6. Tastaturübersicht
Sollte Ihre Anlage über eine Tastatur verfügen, wird die gesamte Anlage darüber programmiert.
Die Tastatur verfügt über drei Anzeigen.
Nach dem Einschalten der Spannungsversorgung ist die Tastatur für 60 Sekunden gespert.
Nach Ablauf der Zeit, kann mit der Programmierung begonnen werden!
7. Grundeinstellungen
Der Errichtercode und die Nutzercodes müssen die gleiche Länge haben. Wird also ein 6-stelliger
Errichtercode vergeben, so müssen alle Nutzcodes ebenfalls 6-stellig sein.
Seite
|7
Kurzanleitung:
Zugang zur Programmierebene:
Programmierebene
Eingabe eines neuen Nutzercodes:
Programmiermodus beenden:
0–0–0–0–*–*
1–0–2–0–0–0–?–?–?–?–#
*–*
Werkseitig ist der Zugangscode auf: 0 – 0 – 0 – 0 eingestellt.
8. Gesamte Programmierung
Zugang zur Programmierebene
Wenn sich das Gerät im Programmiermodus befindet, ist
0
0
0
0
*
*
die gelbe LED auf dem Tastenfeld dauerhaft an.
0000 ist der werkseitig eingestellte Grundcode.
Geben Sie den Code erneut ein, beenden Sie die
Programmierung
Eingabe eines neuen Errichtercodes:
Starten Sie den Programmiermodus
Programmiermodus und geben Sie dann folgende Zeichen ein, um den Code
festzulegen:
An der Stelle der Fragezeichen, geben Sie Ihren Code ein. Bitte notieren Sie diesen und
hinterlgegen ihn mit der Anleitung beim Endkunden.
Eingabe und Löschen von Benutzcodes:
Die Nutzcodes
tzcodes sind in 3 Gruppen aufgeteilt. Gruppe 10 steht für Relais 1, Gruppe 20 für Relais 2
und Gruppe 30 für Relais 3.
Beispiel:
Einen neuen Nutzer mit der Nummer 31, dem Zugangscode 5555
5555 anlegen und das Relais 2
zuordnen
Seite
|8
2
0
2
Group 2
0
Add code
3
1
5
Location 31
5
5
Pin code 5555
5
#
Validate
Löschen eines Benutzercodes, auch wenn Sie den Code nicht kennen
?
?
5
20=relay2 Delete code
?
?
?
#
10=relay1
Validate 30=relay3
ID location to be deleted
Löschen einer ganzen Gruppe von Codes
?
?
0
9
9
9
#
=relay1 group
10
20=relay2 group
30=relay3 group
Super delete code
Validate
Bei der Vernedung des Super-Delete-Codes, löschen Sie für das jeweilige Relais alle Nutzcodes auf einmal!
Betriebsart und Schaltzeiten ändern:
?
?
or
0
1
-
9
9
9
9
0 = start / stop toggle mode (latching)
1-99999 = seconds momentary operation
51=relay1
52=relay2
53=relay3
9
#
Validate
Toggle Modus, bedeutet, dass das Relais Bi-Stabil arbeitet. Bei der ersten Eingabe zieht es an
und bei der zweiten fällt es ab. Wird statt der 0 eine Zahl von 1 bis 99999 eingeben, so entspricht
diese der Dauer der Anzugszeit des Relais in Sekunden.
Programmierung von SUPER-Codes
Ein Super-Code kann genutzt werden, um das Relais1 bis 3 direkt von der Tastatur zu schalten
(s.S. 17 oben). Programmierung des Super-Codes wie folgt:
0
2
Location
?
?
?
4-8 digit code
Nutzung der SUPER-Codes
Seite
|9
?
#
Validate
Anlage auf Werkseinstellungen zurücksetzen Im
Programmiermodus folgende Zeichenfolge eingeben:
Wenn der Errichtercode vergessen wurde, können Sie auch folgende Maßnahme
durchführen:
1) Verbinden Sie die Anschlüsse der Steuerung „Egress“ und „(-)GND“.
2) Schalten Sie die Spannungsversorgung für 60 Sekunden aus und entfernen Sie die
Verbindung von Punkt 1
3) Schalten Sie die Spannungsversorung wieder ein und
4) geben Sie während der ersten 60 Sekunden nach dem Einsachlten wieder einen kurzen
Kontakt zwischen „Egress“ und „(-)GND)“ 5) geben Sie nun folgenden Code ein:
Die Tastatur sollte sich nun im Programmiermodus befinden und es kann ein neuer Errichtercode
eingeben werden.
9. Wartung der Sprechanlage
Die Oberfläche der Anlage besteht zum Teil aus Edelstahl und muss gelegentlich gereinigt
werden, da sich Flugrost und andere Verschmutzungen darauf absetzen. Nutzen Sie dafür
speziellen Edelstahlreiniger und Pflegemittel.
10. Fehlerursache und Fehlerbehebung
1. Das Gerät startet nicht, LED´s ohne Funktion
- Kontrollieren Sie die Versorgungsspannung und den Anschluss. Beachten Sie die Angaben zur
maximalen Leitungslänge der Zuleitung. Die Spannung am Gerät sollte 14,5V – 15V DC sein.
2. Die Audioqualität der Sprechstelle ist zu schlecht. Am Mobilteil tritt ein starkes
Rauschen auf.
- Ein leichtes Rauschen kann durchaus durch Umgebungsbedingungen ( Straßenverkehr,
allgemeiner Geräuschpegel der Umgebung ) normal sein. Prüfen Sie, ob sich eventuelle
Störquellen in der Nähe der Anlage befinden.
3. Die Relais werden über das Mobilteil nicht angesteuert.
- Prüfen Sie, ob das Relais-Klicken an der Sprechstelle zu hören ist, wenn ein Befehl am
Seite
| 10
Mobilteil gegeben wurde. Wenn kein Klicken zu hören ist, stellen Sie sicher, dass die
Daueroffenfunktion nicht eingeschaltet wurde. Diese muss vorher abgestellt werden.
- Prüfen Sie die Verkabelung zwischen Relais und Schloß
- Schlechter Empfang der Anlage kann ebenfalls dazu führen, dass die Relais nicht korrekt vom
Mobilteil angesteuert werden können.
4. Die Relais werden nicht angesteuert, wenn der Code an der Tastatur eingeben wurde.Kontrollieren Sie die Verbindung zwischen Relais und Schloss. Sollte eine zusätzliche
separate Spannungsversorgung für das Schloss verwendet werden, prüfen Sie auch dessen
Funktion. - Sollte die Tastatur die Bestätigungstöne beim Drücken ausgeben und das Relais
dennoch nicht reagieren, könnte die Spannungsversorgung geringer als 14,5V betragen.
5. Das System funktionierte Einwandfrei und plötzlich nicht mehr
- In 99% der Fälle ist es ein Bedienungsfehler. Falscher Code, da dieser geändert wurde, oder die
Anlage wurde mit einem Dauerbefehl blockiert. Entriegeln Sie den Dauerbefehl und kontrollieren
Sie den Code.
Seite
| 11