51. Jahrgang Wiesbaden-Schierstein 2 | 2016 68. Schiersteiner Hafenfest 8. bis 11. Juli 2016 V E R VORSTAND S C H Ö N E R DES U N GVERSCHÖNERUNGSVEREIN S V E R E I N S C H I E R S T E I NSCHIERSTEIN E . V. DER E.V. LÄDT EIN! #!# ,%! !+ " I N H A LT S V E R Z E I C H N I S Verschönerungsverein Schierstein e.V. .......................................... 4 Wassersportverein Schierstein 1921 e.V. ............................... 16 Irish Dragons ........................................... 19 Ortsbeirat ................................................... 9 Hafenclique Schierstein Drachenboot-Team e.V. ....................... 20 Wiesbadener Yacht-Club e.V. ............... 21 Motorbootclub Mittelrhein e.V. ............ 23 Wassersport Wiesbaden 1921 e.V....... 25 Erich Kästner-Schule............................... 11 Hafenschule Wiesbaden ....................... 13 68. Schiersteiner Hafenfest ...... 26 Joseph-von-Eichendorff-Schule .......... 15 Freie Turnerschaft Schierstein 1913 e.V. ............................... 31 Turngemeinde Schierstein ................... 33 FSV Schierstein 08 ................................ 35 Sportverein Rhinos Wiesbaden e.V......37 Carneval-Verein Schierstein 1928 e.V. 39 Ortsring Schierstein e.V.......................... 41 " ! )'(! " " " "! ) " !&( "!",%! $,# '! )/)- , )/) )% )" $( ,!*'", $# )(")"($.&*(+' 2 ) ,/-!*, ,/)" )$ 1$,&'$# .1-0 ,4) ,) -,/(" #.*',+'.. )&*-. ) !! &.$0 ,3/ (# )* , ) ,"$ -+, ) , /)&*(!*,.' , 4/ -$")-)3/, " )91$,$))*0$ , )-.4)$" )- , $). ,) ." -.6.3. ,& $ . .#) )6 ,/'$.4.-+,*/&. 3/(,&.1$,.-#!.'$# ), $- )$ , +,4- ).$ ,. '' -1-$ 3/ $) , ,!*'", $# ) 1$,.-#!./)" #, , -.4) 3/(#/.3#, - -#;*1-/) 3/,$)4((/)"#, ,*-. ) )5.$" ) Ehemaligen Mitarbeiter/innen der Firma Federal-Mogul/Glyco e.V. .......... 43 Freunde und Förderer der Hafenschule Wiesbaden-Schierstein e.V...... 45 Dreckwegtag 2016 ................................ 46 Storchengemeinschaft WiesbadenSchierstein e.V. ........................................47 2 2016 Impressum Redaktion: Dr. Günter Renschin, Hafenstr. 3, 65201 Wiesbaden, Tel. 01733450035, E-Mail: [email protected] Herausgeber: Verschönerungsverein Schierstein e.V., 65090 Wiesbaden, Postfach 130261, www.verschoenerungsverein-schierstein.de Druck: Druckerei Derstroff, Eberbacherstraße 79, 65346 Eltville/Erbach Gestaltung und Layout: KONZEPT-CI, Friedhofstraße 5 65375 Oestrich-Winkel, www.konzept-ci.de Produktion: MK KONTUR, Manuela Kloos, Behlstraße 22a, 65366 Geisenheim, www.mkkontur.de Dieses Nachrichtenblatt erscheint 4x im Jahr und wird beim Erscheinen kostenlos an die Haushalte verteilt. Garantierte Auflage 6.000 Exemplare. Gesangverein „Eintracht” 1877 e.V...... 49 Redaktionelle Änderungen sind vorbehalten. Arbeiterwohlfahrt Ortsverein Schierstein ............................................... 51 Anzeigen im „Schiersteiner Leben“ Wir bedanken uns bei unseren Inserenten für Ihre Unterstützung des „Schiersteiner Lebens“. Unsere Leser bitten wir um Beachtung des vielfältigen Angebotes. Unsere Anzeigenkunden werden von Ursula Lehmann-Klemens, von Ulrike Deusser, Adelheid Schäffner und Dr. Günter Renschin betreut. Leserbriefe.............................................. 52 ))*0.$*) )0*) 7$ !:3$ )30*)7$. $ ),& ).,)-!*,($ ,.$ *1 *,)$)" *,+*,.$*) #, -#4!.9/)$ '.9($.$#, )$'$&*)+,*/&. )# !"$ /!$! &5)) )$ $ ''-./$ # ,/). ,' )/)) , $)- # ) Wiesbadener Aquarienverein Amazonas ............................................... 53 Volkshochschule Schierstein ............... 54 NaturFreunde Deutschlands ................ 56 !"" $ " !" $ " !"" $ "%$ ""# " 3 21. Schiersteiner drachenbootregatta 2016 ............... 16 Bild: Hafenfest 2016 – Ansgar Kriesel 2 Evangelische Auferstehungsgemeinde...................... 63 Freiwillige Feuerwehr Wiesbaden-Schierstein..........................57 Aus der evangelischen Christophorusgemeinde ...................... 65 Verein Schiersteiner Heimatmuseum e.V. .............................. 59 Aus der Gemeinde St. Peter und Paul .................................. 66 Schiersteiner Leseratten e.V. ................ 61 Bei Änderungen der Anzeigenvorlagen oder neuen Anzeigen wenden Sie sich bitte an: Ulrike Deusser, Tel. 0611 24129 E-Mail: [email protected] oder Dr. Günter Renschin, Hafenstr. 3, 65201 Wiesbaden, Tel. 01733450035, E-mail: [email protected] Artikel per E-Mail: [email protected] Artikel bitte als doc und Bilder separat als tif oder jpg in einer E/Mail liefern. Konto Verschönerungsverein Schierstein e.V. Wiesbadener Volksbank, BIC: WIBADE5W IBAN: DE06 5109 0000 0035 7025 04 Bitte beachten Sie die Termine des Redaktionsschlusses für die nächsten Ausgaben: 02.08.2016 Kerb: Weihnachten: 18.10.2016 4 V E R S C H Ö N E R U N G S V E R E I N S C H I E R S T E I N E . V. V E R S C H Ö N E R U N G S V E R E I N S C H I E R S T E I N E . V. Grußwort Grußwort Sven Gerich Eberhard Seidensticker Oberbürgermeister 1. Vorsitzender H L erzlich willkommen zum Schiersteiner Hafenfest! Es ist eines der beliebtesten Feste in der Region und lockt jedes Jahr zigtausende Menschen an den Rhein. Rund um den Hafen wird am zweiten Juli-Wochenende bereits zum 68. Mal ausgiebig an vier Tagen gefeiert. Ich freue mich iebe Schiersteinerinnen, liebe Schiersteiner, wie immer am zweiten Juliwochenende feiern wir auch in diesem Jahr das 68. Hafenfest bei hoffentlich blankpoliertem Himmel und bester Stimmung. auch schon auf das bunte und abwechslungsreiche Programm sowie die wunderbare Atmosphäre Die behördlichen und logistischen Vorbereitungen für das Fest sind abgeschlossen, sodass wir uns am Hafen. nunmehr auf die eigentliche Durchführung,-also das Feiern-, vollauf konzentrieren dürfen. Zum Hafenfest gehört nunmal ein schlüssiges und plausibles Sicherheitskonzept das immerhin 54 Es gibt wieder viele Gründe, um zum Hafenfest zu gehen: Am Freitag öffnet der Vergnügungspark Seiten umfasst und an dessen Entstehen und Genehmigungsfähigkeit zahlreiche Institutionen flei- seine Tore. Die offizielle Eröffnung steigt dann auf der Wasserbühne. Der erste Teil des Samstags ßig und entscheidend mitgewirkt und beraten haben. Herzlichen Dank hierfür. steht ganz im Zeichen des Flohmarkts. Am Sonntag kommen die jüngsten Besucher beim Kinder- Wie in den vergangen Jahren werden wohl ausgewählte Fahrgeschäfte, Schausteller und nachmittag auf ihre Kosten. An beiden Tagen starten anlässlich der 21. Schiersteiner Drachenboot- Beschicker vertraglich verpflichtet, die Wasserbühne wird aufgebaut, die Ver-und Entsorgung Regatta wieder zahlreiche Drachenboote. Und am Montag beendet das traditionelle Feuerwerk muss installiert werden, für die Straßensperrung wird gesorgt, der Flohmarkt wird organisiert, das das wunderbare Fest. Programm für die Wasserbühne wird zusammengestellt und die jeweiligen Künstler und Bands Als Oberbürgermeister der Landeshauptstadt Wiesbaden freue ich mich, dass so ein schönes werden engagiert, usw. die Liste ist nahezu endlos. Traditionsfest für die ganze Familie am Schiersteiner Hafen veranstaltet wird. Mein Dank gilt dem Wenn dann das Hafenfest zu Ende ist, muss selbstverständlich wieder alles in den ursprünglichen gesamten Organisationsteam rund um den Vorsitzenden des Verschönerungsvereins Schierstein Zustand zurückgeführt werden. Und all dies von einem zehn Personen fassenden Vorstand, ohne Eberhard Seidensticker und dem 1. Geschäftsführer Fred Stieglitz sowie allen Helferinnen und Hel- eine Vergütung und ehrenamtlich. Ganz bestimmt sind auch Sie meiner Meinung, dass das eine fern. Ohne dieses ehrenamtliche Engagement wäre es nicht möglich, ein solches Fest auf die Bei- fantastische Leistung ist, die ausschließlich Ihrer Unterhaltung und Ihrem Vergnügen dient. ne zu stellen. Abschließend wünsche ich Ihnen und mir ein tolles, buntes, sonniges, harmonisches, niveauvolles Ich begrüße alle Besucherinnen und Besucher recht herzlich in unserer schönen Stadt und wün- Hafenfest 2016, mit einem erstklassigen Bühnenprogramm, köstlichen Kulinarien und aufregenden sche allen viel Spaß und schöne Stunden. Fühlen Sie sich wohl am Hafen in Schierstein! Fahrgeschäften. Also eigentlich wie immer. Herzlichst Ihr/Euer ## Eberhard Seidensticker 1. Vorsitzender ## Sven Gerich Oberbürgermeister Bar · Café · Restaurant Backfischgasse 24 Direkt am Hafen 65201 Wiesbaden-Schierstein Telefon: (0611) 7 16 26 73 E-Mail: [email protected] Täglich ab 9:00 Uhr geöffnet 5 6 V E R S C H Ö N E R U N G S V E R E I N S C H I E R S T E I N E . V. V E R S C H Ö N E R U N G S V E R E I N S C H I E R S T E I N E . V. Wir über uns Bild-Hintergrund: Frühjahr 2016 – Thomas Geiger Der Verschönerungsverein Schierstein e.V. berichtet Ostermarkt 2016 as 68. Hafenfest steht vor der Tür und so freut sich D tiven Fahrgeschäften, Imbiss- und Getränkeständen sowie beginnt um 15.00 Uhr in der Söhnlein-Anlage. ne erfordert, sie fordert vor allem viel Zeit, die der Verschönerungsverein Schierstein e.V. schon heu- buntem Allerlei an. Um 16.30 Uhr findet in diesem Jahr erstmalig von den nur 10 ehrenamtlichen Helferinnen te auf die bevorstehenden Tage. Trotz der vielen Diskus- Die Eröffnung des Vergnügungsparks auf dem Festplatz ist ein „ENTENRENNEN“ im Westhafen statt. Es und Helfer des Vorstandes gerne aufgebracht sionen in den vergangenen Jahren sind wir froh, das tradi- am Freitag, den 08.07. um 15.00 Uhr. Offiziell eröffnet wird ist eine Benefiz-Veranstaltung für einen guten wird, damit Sie liebe Gäste aus Nah und Fern tionelle Fest weiter durchführen zu können. Die Auflagen das Hafenfest am Freitag um 20.00 Uhr auf der Wasserbüh- Zweck, die Organisation hat der Lions Club unbeschwert feiern können. werden immer größer, die Kosten steigen enorm, die ge- ne durch unseren 1. Vorsitzenden Eberhard Seidensticker, Wiesbaden an den Quellen. Machen Sie mit – Wir sind jedoch stolz, dass wir mit nur so we- samte Organisation wird immer umfangreicher. Stadtverordnetenvorsteherin Frau Christa Gabriel sowie es lohnt sich und macht sicher Spaß !!!! nigen Helferinnen und Helfern ein solches Fest durch unseren Oberbürgermeister Sven Gerich. Von 18.00 Uhr bis 22.00 Uhr musikalische stemmen können, was nicht immer einfach Es gibt wenige Veranstaltungen im Umkreis, die eine so Ein musikalisches Highlight auf der Wasserbühne präsen- Unterhaltung auf der Wasserbühne mit der ist. schöne Atmosphäre haben, wie das Schiersteiner Hafen- tiert an diesem Abend ab 20.15 Uhr die Gruppe „ROCK „N“ Formation „COPYRIGHT“, die Rock & Melodic fest. Da sind zum einen die vielen geschmückten Boote, ROLL ROULETTE“, die sich musikalisch der Goldenen Ära Rock aus unterschiedlichen Dekaden und Stil- Klausurtagung die sich im Wasser spiegeln, zum anderen aber auch span- der 50er und 60er Jahre mit authentischer Bühnenpräsenz richtungen gekonnt live präsentieren wird. Am 02. und 03. April fand unsere diesjährige nende Attraktionen, wie z.B. der große Vergnügungspark, widmen wird. Der ultimative musikalische NONSTOP FRÜH- Klausurtagung statt. Während dieser sehr ef- wo viele moderne Fahrgeschäfte zum Mitfahren und Mitma- Der Flohmarkt an der Hafenpromenade lädt am Samstag, SCHOPPEN steigt am Montag, 11.07. ab fektiven Tagung wurden wieder viele Ideen chen einladen. Ebenso beliebt sind die zahlreichen Spezia- den 09.07. von 08.00 Uhr bis 14.00 Uhr ein, ab 09.00 Uhr 11.00 Uhr. aufgegriffen, Erfahrungen ausgetauscht, Vor- litätenstände oder das vielseitige Musikangebot. Besonders beginnen die Vorläufe und Entscheidungen zur 21. Schier- Der Schlager- und Stimmungssänger PA- schläge entwickelt, die dem Verein langfristig am Abend hat der Hafen seinen besonderen Reiz, wenn das steiner-Drachenboot-Regatta, um 14.00 Uhr ist das Strom- TRICK HIMMEL & DIE HÖLLENHUNDE sowie eine wirtschaftlich gute Zukunft erhalten. Wasser die vielen bunten Lampen reflektiert. Das Hafen- schwimmen für Jedermann angesagt und ab 19.00 Uhr folgt die Partyband „TIMEFLIGHT“ garantieren mit fest hat sich in den vergangenen Jahren über die Grenzen ein weiteres musikalisches Highlight auf der Wasserbühne. ihren Hits am laufenden Band 4 Stunden ex- Wiesbadens einen ausgezeichneten Namen als eines der Die Gruppe „BUZZING BASEMENT“, präsentiert unter dem zellente Unterhaltung. Ostermarkt/Osterei/ Osterglocke schönsten Volksfeste in der Region gemacht und hat somit Motto „Frische Covermusik“ kultige Songs und ein abendfül- Ein weiteres musikalisches Highlight wird Nach getaner Arbeit schmückte an Os- bei zahlreichen Menschen einen festen Platz im Kalender. Zu lendes Musikerlebnis auf hohem Niveau. von 19.00 Uhr bis 22.30 Uhr die Gruppe „LA tern wieder unsere schöne Osterglocke mit erwähnen sei auch, dass unser Fest ein sehr harmonisches, Um 22.30 Uhr wird der große illuminierte Bootskorso wieder BANDA & WIR FÜR KINDER-PROJEKT“ bie- der Hasenfamilie die Ecke Saarstraße/Alte friedliches und familienfreundliches Fest ist. die vielen Zuschauer begeistern. ten , die das karibische Lebensgefühl, sowie Schmelze. Ebenso war wieder unser schönes Auch in diesem Jahr wieder hat sich der Verschönerungs- Der Sonntag, 10.07. beginnt um 10.00 Uhr mit dem Ök. eine bombastische und unvergessliche Party Osterei, auch mit Hasenfamilie, ein schöner verein bemüht, ein Programm zu gestalten, dass hoffentlich Gottesdienst in der Söhnlein-Anlage. Das Schiersteiner Hei- auf der Bühne präsentieren wird. Blickfang an der Zeilstraße/Ecke Saarstraße. Allen gerecht wird. matmuseum hat seine Pforten von 10.30 Uhr bis 13.00 Uhr Der Höhepunkt wird sicherlich wieder um Erwähnen möchte ich auch hier wieder, dass Neben dem Eröffnungsabend, Bootskorso, Flohmarkt, Kin- geöffnet (Eintritt frei). Schauen Sie mal rein, es lohnt sich! 22.30 Uhr das „RIESEN-FEUERWERK“ über die tausenden von Eiern durch einige unserer dernachmittag, Stromschwimmen und Drachenbootregat- Die Drachenboot-Regatta, Vorläufe und Entscheidungen mit dem Hafen sein, das alljährlich tausende Be- Vorstandsmitglieder und einige freiwillige Hel- ta wird natürlich auch das Programm auf unserer schwim- anschließender Siegerehrung, läuft von 09.00 Uhr bis 16.00 suchern aus Fern und Nah anzieht. fer per Hand aufgefädelt wurden !!! menden Bühne mehrere Highlights darbieten. Uhr; um 12.00 Uhr ist ein Drachenboot-Rennen für Jeder- Zu erwähnen sei auch noch, dass die Organi- Bereits zum 11. Mal veranstalteten wir am 19. Der Festplatz, sowie die Kleinau- und Hafenstraße lo- mann angesagt. sation einer so großen Veranstaltung nicht nur und 20. März unseren Ostermarkt. Das Wetter cken auch in diesem Jahr wieder die Besucher mit attrak- Der Kindernachmittag – mit vielen Überraschungen – jede Menge planerisches Können und Routi- zeigte sich nicht von seiner besten Seite und 7 8 V E R S C H Ö N E R U N G S V E R E I N S C H I E R S T E I N E . V. somit konnte der Verschönerungsverein an seinem Getränke- ORTSBEIRAT Aus dem Schiersteiner Ortsbeirat stand nicht so viele Gäste bewirten. Die Marktbeschicker boten Jahreshauptversammlung wieder schöne, teils handgefertigte Dekorations- und Geschenk- Am 07. April fand unsere diesjährige Jahreshauptversammlung artikel an, die Kleinen erfreuten sich auf dem Kinderkarussell, Ge- statt. Unser 1. Vorsitzender konnte ca. 50 Mitglieder begrüßen. Liebe Schiersteinerinnen und Schiersteiner, Sitzung am 01.06.2016 tränke-, Kuchen- und Imbissstand boten ihre Waren an. Dank an Nach dem Gedenken an unsere verstorbenen Mitglieder wurden wie gewohnt möchte ich Sie an dieser Stelle über die Ergebnisse Wahl eines Stadtteiljugendbeauftragen dieser Stelle allen Helferinnen und Helfern, die vor und hinter der alle Tätigkeits- und Kassenberichte vorgetragen. der letzten beiden Ortsbeiratssitzungen informieren. Herr Thomas Mahler wurde einstimmig zum Stadtteiljugendbeauftragten gewählt. Kulisse das Fest organisierten und mitgestalteten. Auch in diesem Jahr wurden wieder die Bewohner/-innen vom In diesem Jahr fand die Neuwahl des Vorstandes statt: Jan-Niemöller-Haus mit einem kleinen Ostergruß überrascht. 1. Vorsitzender Ursula Lehmann-Klemens, Birgit Mank und Heinz-Jürgen Braun überreichten den 55 Bewohnern einen süßen Ostergruß, der mit An dieser Stelle bedanke ich mich bei dem bisherigen Stadtteilju- Eberhard Seidensticker Wahlen zum Ortsbeirat 2. Vorsitzender Heinz-Jürgen Braun Bei der diesjährigen Kommunalwahl entfielen auf den Wahlvorschlag 1. Geschäftsführer Fred Stieglitz der Schiersteiner SPD 39,7 % der Stimmen (6 Sitze). Für die Schier- Freude von den Senioren/-innen gerne entgegengenommen wur- 2. Geschäftsführerin Ursula Lehmann-Klemens steiner CDU wurden 32,3 % der Stimmen abgegeben (5 Sitze). Auf Einführung der Straßenreinigung nach dem Pariser Modell de. 1. Schriftführerin Regina Größchen den Wahlvorschlag Bündnis 90/Die Grünen entfielen 17,7 % der Von der Sitzungsvorlage zur Einführung der Straßenreinigung Hier ein herzliches Dankeschön an das Backhaus Schröer, 2. Schriftführer Thomas Malicke Stimmen (3 Sitze). Neu im Schiersteiner Ortsbeirat ist die FDP ver- nach dem Pariser Modell haben wir Kenntnis genommen. Unser welches uns die süßen Hasen kostenfrei zur Verfügung gestellt 1. Kassiererin Birgit Mank treten, sie konnte 10,2 % der Stimmen für sich gewinnen (1 Sitz). Vorschlag die Hermann-Löns-Straße in der Erprobungsphase mit hat. 2. Kassiererin Christina Rost zu berücksichtigen, wurde leider nicht aufgenommen. Wir haben Beisitzer Dr. Günter Renschin daher nochmal um die Aufnahme der Hermann-Löns-Straße ge- Beisitzer Frank Lies Beisitzer Martin Gröger Für den Hafenfest-Flohmarkt haben wir noch Plätze zu vergeben. Wer Interesse hat, kann sich gerne noch bei uns schriftlich anmelden: Verschönerungsverein Schierstein e.V. Postfach 13 02 61 65090 Wiesbaden Der neue Ortsbeirat setzt sich somit wie folgt zusammen: gendbeauftragen, Herrn Walter Richters für die langjährige, großartige Arbeit in dieser Position. beten, wie auch darum, in der weiteren Planung erneut auf uns zuzukommen, da unseres Erachtens weitere Schiersteiner Stra- SPD Urban Egert ßen für das Pariser Modell in Frage kommen. Bei einem Glas Wein und diversen Anregungen lief der Abend har- Annette Schmitt monisch aus. Volker Birck Fahrplanwechsel am 11.12.2016 Jens Groth Auch von der Sitzungsvorlage zum Fahrplanwechsel haben Dieter Bender wir Kenntnis genommen. Wie auch schon mit Beschluss vom Anton Schardt 28.10.2015 haben wir um Prüfung gebeten, ob eine bessere An- Weihnachtsbaum Schon heute müssen wir an die Adventszeit denken und haben wie alljährlich eine Bitte an Sie. bindung der Linie 18 in die obere Freudenbergstraße erfolgen kann. CDU Eberhard Seidensticker Wer hat einen haushohen Tannenbaum zur Verschönerung des (Mandat niedergelegt) Änderung Hundesteuersatzung [CDU] Saarecks in der Weihnachtszeit und möchte uns diesen zur Ver- Wilhelm Vogel Hier haben wir den Magistrat gebeten, die Satzung über die Er- fügung stellen? Bitte sprechen Sie uns an oder schreiben Sie uns. Volker Dietz hebung einer Hundesteuer im Gebiet der Landeshauptstadt Zum Schluss wünschen wir unseren Leserinnen und Lesern sowie Heinrich-Udo Gensicke Wiesbaden wie folgt zu ändern: allen Gästen aus Nah und Fern ein hoffentlich sommerliches Ha- Gisela Neudeck – fenfest, viel Freude an unseren Künstlern, den vielfältigen Unterhal- Maria Vogel tungsmöglichkeiten, Spaß beim Bummeln über den Festplatz, die (für Herrn Seidensticker nachgerückt) Bündnis 90/Die Grünen Empfehlen Sie das Hafenfest weiter, es lohnt sich! Ihr Verschönerungsverein Schierstein e.V. abzusenken. – Der Überschuss aus der Erhebung der Hundesteuer ist zweckgebunden für den Tierschutz, insbesondere für die Kleinaustraße und die Hafenpromenade und fröhliche und harmonische Tage am Schiersteiner Hafen. Der Steuersatz von jährlich 180,-- € für den ersten Hund ist FDP Walter Richters Hunde zu verwenden (z.B. für Tierheime, für die Beschaffung Axel Wolf von Gassiboxen und Hundekotbeuteln, Bereitstellung von Thomas Mahler Hundespielwiesen.) Kai Günther ## Überplanung öffentliche Grünanlage Sportplatz Kleinaustraße [SPD] Ursula Lehmann-Klemens 2. Geschäftsführerin Aufgrund der Tatsache, dass bereits heute der Randbereich der öffentlichen Grünanlage vor dem Sportplatz in der Kleinaustraße, Konstituierende Sitzung am 20.04.2016 zwischen der Söhnleinstraße und dem Haupteingang zum Sportplatz, zum Abstellen von Fahrzeugen genutzt wird, haben wir um Überplanung dieses Bereiches gebeten. Bei der konstituierenden Sitzung wurde ich einstimmig zum Orts- Ziel der Planung sollte es sein ausreichend Grünfläche der Fahr- vorsteher wieder gewählt. Ebenfalls wieder gewählt wurden der bahn zuzuschlagen, damit auf der Kleinaustraße legal geparkt stellvertretende Vorsitzende Herr Walter Richters, der Schriftfüh- werden kann ohne die Grünfläche benutzen zu müssen. Hilfswei- rer Herr Joachim Schmelzer (Leiter der Ortsverwaltung) sowie die se sollte hierfür die Grenze der Wasserschutzzone III entsprechen stellvertretende Schriftführerin Frau Sabine Röhrich-Gauer. in westliche Richtung verlegt werden. 9 10 ORTSBEIRAT ERICH KÄSTNER-SCHULE Einführung eines Fahrradverleihsystems [Bündnis90/Die Grünen / Sachstand Schulhof Fritz-Brüderlein-Haus [Antrag des SPD] Ortsbeiratsmitgliedes Walter Richters] Bereits in unserer Sitzung am 23.02.2012 hatten wir um Ein- Hier haben wir um umfassenden Bericht über die ergriffenen und richtung eines Fahrradverleihsystems für die Strecke am Rhein geplanten Maßnahmen im Zusammenhang mit dem Schulhof des zwischen Kastel und Schierstein, möglichst kompatibel mit dem Fritz-Brüderlein-Hauses gebeten. Dabei interessieren wir uns be- Mainzer System gebeten. Damals hatten wir die Rückmeldung sonders für die folgenden Fragen: erhalten, dass die Stadt Wiesbaden für das gesamte Stadtgebiet – Welche Probleme wurden im Rahmen der Baumaßnahmen ein ähnliches Angebot plant wie Mainz. Hier haben wir nun um auf dem Schulhof erkannt (gegebenenfalls Messergebnisse Sachstandsbericht gebeten. und zugehörige Grenzwerte)? – Welche Maßnahmen auf dem Schulhof wurden bereits durchgeführt (wann, wie und mit welchem Ziel)? – Welche Maßnahmen sind noch erforderlich oder geplant (bis wann, wie und mit welchem Ziel)? – War und ist der Schulhof in der Vergangenheit und aktuell für die Schülerinnen, Schüler und die betreuenden Erwachsenen ohne Gesundheitsgefährdung zu nutzen? – Warum ist der Ortsbeirat über die aufgetretenen Probleme bislang offiziell nicht informiert worden? Wichtig wäre für uns, dass die Fragen zu Belastungen und eventuellen Gesundheitsgefährdungen von Fachleuten beantwortet werden (Umweltamt, Gesundheitsamt), zumal das Regierungspräsidium Darmstadt lediglich eine Aussage zur ordnungsgemäßen Ausführung der Arbeiten aus bodenrechtlicher Sicht machen wird. Bildung von Arbeitsgruppen Auch im neuen Ortsbeirat wird es wieder drei Arbeitsgruppen ge- Deutsch-amerikanische Kooperation an der Erich Kästner-Schule ben: Täglich frischer Fisch und laufend wechselnder Mittagstisch sowie auch Kaffee und Kuchen Täglich geöffnet ab 11.00 Uhr – Donnerstags Ruhetag – RESTAURANT RHEINHALLE Ältestes Fischspezialitätenrestaurant am Schiersteiner Hafen Inh. Heinz Leonhardt, Wiesbaden-Schierstein An der Hafenpromenade, Tel. 06 11 - 2 07 36 Spezialitäten am Hafenfest "SCHWEINS-HAXEN" ... und am "Flohmarkt-Samstag" ab 8.30 Uhr – Frühstück – AG Jugend (Sprecher ist Herr Thomas Mahler) – AG Verkehr (Sprecher ist Herr Anton Schardt) – AG Hafen (Sprecher ist Herr Wilhelm Vogel) A m 01.06.2016 fand erneut an der Erich Kästner-Schule ein Schulen haben Burger zum Grillen mitgebracht, die Erich Käst- sportliches Austauschprojekt mit den beiden weiterführen- ner-Schule hat für Salate und Würstchen gesorgt. Hier haben die den amerikanischen Schulen Wiesbadens statt. Wie uns von Herrn Oberbürgermeister Gerich zugesagt wurde, Schülerinnen und Schüler die Möglichkeit, sich entspannt beim Essen auszutauschen. Dieses Jahr erklärten die US Schüler un- sollen die Öffnungszeiten der Ortsverwaltung Schierstein ab dem Die Erich Kästner-Schule hatte erneut eine Gruppe der Wiesba- seren Schülern an einer mitgebrachten Karte, aus welchen Bun- 01.08.2016 montags bis 18.30 Uhr verlängert werden. Näheres dener High School und der Wiesbadener Middle-School zu Be- desstaaten sie kommen. hierzu entnehmen Sie der Tagespresse und den Aushängen der such. 40 Schülerinnen und Schüler der amerikanischen Schulen Der Schulleiter freut sich, dass dieser Tag zum zweiten Mal statt- Ortsverwaltung. und 40 unserer Schüler (im Alter zwischen 13 und 16 Jahren) findet und mittlerweile mehrere Gegenbesuche in den amerika- trainierten gemeinsam in 4 gemischten Drachenbooten und in nischen Schulen stattgefunden haben. So waren Schüler unseres einem Abschlussrennen konnten die neu gewonnenen Fähigkei- Bilingualen Englischunterrichts ten auch gleich angewendet werden. In jedem Boot sitzen 10 School, um am Unterricht teilzunehmen und bei besonderen An- deutsche und 10 amerikanische Schülerinnen und Schüler. Die lässen wie am Unabhängigkeitstag oder Überreichung besonde- Englischlehrer und der Schulsozialarbeiter übernahmen die An- rer Auszeichnung als Gäste an Versammlungen teilzunehmen. Ein feuerung vorne im Boot. Drei Steuerleute des Wiesbadener Was- Besuch des Musicals in der High School von 20 unserer Schüler sersportvereins steuerten gemeinsam mit dem Schulleiter die und ein gemeinsamer Chorauftritt zu Weihnachten im Einkaufs- Boote. Die Boote und Paddel wurden vom Wiesbadener Wasser- zentrum PX auf dem Hainerberg rundeten die Kooperation ab. sportverein und der Schulsozialarbeit gestellt. Ein Fortführung und ein Ausbau der Kooperation sind für das Dieses Jahr war es eine feuchtfröhliche Fahrt. Zusammen trotzt nächste Schuljahr geplant. Ich wünsche uns allen ein sonniges Hafenfest. Herzlichst Ihr Ortsvorsteher Urban Egert ## es sich aber dem Regen immer leichter. Nach dem Abschluss- Wir wünschen ein frohes Hafenfest! rennen begann der trockene und gemütliche Teil dieses Austauschprojekts in der Erich Kästner-Schule. Die amerikanischen Dirk Mlaka ## bereits zweimal in der Middle 11 12 HAFENSCHULE WIESBADEN Der historische Gasthof im Herzen Wiesbaden-Schiersteins Vorlesewettbewerb im Schulverbund Schierstein A Inhaberin: Sonja Scheld-Korb Backfischgasse 14 65201 Wiesbaden-Schierstein Tel. 0611-2044619 www.gruenerbaum-schierstein.de Mittagstisch: Dienstag bis Freitag von 11.30 Uhr bis 14 Uhr mit jeweils einem Mittagsmenü (Vorspeise, Hauptgericht, Dessert) für 7,50 Euro Öffnungszeiten: Dienstag bis Freitag von 11.30 bis 14 Uhr, Dienstag bis Samstag ab 17 Uhr, Sonntag ab 11.30 Uhr bis 14 Uhr Montag – Ruhetag Wir freuen uns auf Sie! le Coiffeur Klepper DAMEN – HERREN – KINDER Im Weingarten 53 • 65201 Wiesbaden-Frauenstein Tel.: 0611/41 01 51 und 4 28 07 59 Trend-Collection Neue Hair & Fashion-Kreationen Wiesbadener Wochenmarkt Wochenmarkt Taunusstein-Hahn Mittwoch und Samstag I 7-14 Uhr Donnerstag I 14-18 Uhr und Frau Viktoria Etzel, der Fachbereichsleiterin Frau Rachel wettbewerb der Schiersteiner Grundschulen (Joseph- Riedinger und dem Deutschlehrer Volker Lehn von der Erich von-Eichendorff-Schule und Hafenschule) in der Aula der Kästner-Schule und Philipp Reiß, dem diesjährigen Schulsie- Erich Kästner-Schule statt. Nachdem die Schulleiter der drei ger der 6. Klassen des Erich Kästner-Vorlesewettbewerbes. Schiersteiner Schulen im letzten Jahr beschlossen hatten, mit Auch in diesem Jahr hatte die Jury eine schwierige Aufga- dem Vorlesewettbewerb eine Tradition anzustoßen, begrüßte be. Sie musste einen Sieger anhand der Kategorien Beto- auch in diesem Jahr der Schulleiter der Erich Kästner-Schule, nung, Deutlichkeit, Flüssigkeit, Lesetempo und Gesamtein- Dirk Mlaka, die acht besten Vorleserinnen und Vorleser, zahlreiche druck ermitteln. Nach intensiver Beratung gewann Noah Siegel Mitschüler und Mitschülerinnen und deren Eltern. von der Joseph-von-Eichendorff-Schule. Batuhan Güventürk Dann wurde es für die Vorleser und Vorleserinnen der beiden und David Tombosa von der Hafenschule belegten die Plätze Grundschulen aufregend: Sie mussten der Jury und dem ge- 2 und 3. Als Siegprämie gab es wieder Büchergutscheine, in die- spannt zuhörenden Publikum jeweils drei Minuten lang einen sem Jahr einzulösen bei der Buchhandlung „Spielen und Lesen“ ihnen unbekannten Text aus dem Buch „Hilfe, ich habe mei- in Wiesbaden-Dotzheim. ne Lehrerin geschrumpft“ von Sabine Ludwig vorlesen. Die Die beiden Grundschulleiterinnen Maryam Naraghi (Joseph-von- spannend vorgetragene Geschichte von dem 12jährigen Felix, Eichendorff-Schule) und Angelika Kögler (Hafenschule) freuen der aus Versehen seine gehasste Mathelehrerin auf eine Grö- sich schon auf ein erneutes Aufeinandertreffen der besten Vor- ße von 15,3 cm verkleinert und dadurch in große Schwierig- leser und Vorleserinnen ihrer Schulen – eine Fortsetzung des keiten gerät, begeisterte die Zuhörer. Die Jury setzte sich in Schulwettstreites folgt im Jahr 2017… diesem Jahr zusammen aus den Leiterinnen der Stadtteilbibliotheken Schierstein und Freudenberg, Frau Gillian Adelson IM DIENST IHRER GESUNDHEIT Dachdeckermeister Bedachungen aller Art Wohnraum-Dachfenster Balkonabdichtungen www.seidensticker-dach.de m 25. April fand bereits zum zweiten Mal der Vorlese- Karl-Lehr-Str. 20 a 65201 Wiesbaden Tel.: 0611-1744214 Fax.: 0611-5657013 Mobil: 0151/27575697 Gutenberg APOTHEKE Apothekerin Alexandra Wilhelm Heinrich-Zille-Straße 27 · Telefon 2 59 72 · Fax 26 06 11 Das schwimmende Restaurant im Schiersteiner Hafen Große Terrasse · Gut bürgerliche Küche · Im Ausschank Bitburger Pils · Rheingauer Weine durchgehend warme Küche ab 11.00 Uhr, nachmittags Kaffee und Kuchen »Bootsanlegesteg« Schierstein Hafenpromenade · Telefon 06 11 / 2 17 54 Wir wünschen unseren Gästen ein sonniges Hafenfest. Auf Ihren Besuch freuen sich Rosi und Gunter Lieb A. Kögler ## Wolfgang Reichmann Ihr zuverlässiger und preisgünstiger Partner im Bereich Heizung, Sanitär und Kundendienst Stielstr. 15 65201 Wiesbaden Telefon: 0611-601286 Mobil: 0163-6012860 Fax: 0611-6092185 13 14 JOSEPH-VON-EICHENDORFF-SCHULE Besuchen Sie unsere gemütliche im Westcenter, Flachstraße 13, 65197 Wiesbaden Telefon: 0611-2056821, www.enzianhuette-wiesbaden.de Unsere Öffnungszeiten: Dienstag ab 17.00 Uhr Mittwoch – Freitag 11.30 bis 14.00 Uhr – Mittagstisch ab 17 Uhr Samstag ab 17 Uhr Sonn- und Feiertag ab 11.30 Uhr durchgehend warme Küche bis 21.00 Uhr Sommerfest: Samstag, den 06.08.2016 ab 18.00 Uhr mit Live-Musik Betriebsferien: Vom 07.08. bis einschließlich 22.08.2016. Am Dienstag, den 23.08.2016 ab 17.00 Uhr geöffnet. Unser Sommerhighlight: Besuchen Sie unseren großen Biergarten mit ca. 150 Plätzen mit offenem Thekenbereich. Unsere Speisekarte mit bayerischen Schmankerln und heimischen Gerichten wird Ihren Gaumen verwöhnen! Eine gemütliche Gaststube mit Kamin, ein Raucherraum sowie ein Wintergarten mit ca. 60 Plätzen erwarten Sie. Ausreichend Parkplätze direkt vor der Tür! Gerne richten wir auch Ihre Feiern aus – rufen Sie uns an! Auf Ihren Besuch freuen sich „Ihre Schiersteiner” Doris und Michael Markloff SEIT 1950 ... DIE LETZTE IHRER ART! Projekttage WEINSTUBE SCHOTT Inh. Jürgen Assner Zehnthofstraße 2 · 55252 Mainz-Kastel Tel. 06134 567908 · Mobil 0162 3804651 der Klasse 1b in der Fasanerie D ie Kinder der Klasse 1b freuten sich, denn Anfang Mai Am lustigsten war es, als wir das von uns geschnittenene Fut- tauschten wir drei Tage lang das Klassenzimmer mit der ter an die Hirsche verfüttern wollten. Gemeinsam lockten wir Fasanerie. Carolin Dreesmann, eine Naturpädagogin im Tier- die sonst so scheuen Tiere mit einem lauten "HIRRRSCHII- park, führte sehr engagiert durch das abwechslungsreiche Pro- IEE" herbei. Sofort kam das Rotwild angetrabt und fraß uns aus gramm und begeisterte damit die Schüler (und die Begleitper- der Hand. Das waren drei ganz tolle und erlebnisreiche Tage. sonen). So durften wir bei der Fütterung der Bären und Luchse dabei sein, schnitzten Klanghölzer, machten Feuer, lernten das Leben der Bären im Jahreskreis kennen und vieles, vieles mehr. Öffnungszeiten: Montag bis Samstag ab 16 Uhr, Sonntag ab 11 Uhr Dienstag Ruhetag! Mitglieder des Orchesters ANDREAS ILSE des Hessischen Staatstheaters zu Gast an der Joseph-von-Eichendorff- Schule RECHTSANWALT & MEDIATOR FAMILIENRECHT MIETRECHT VERKEHRSRECHT NACHBARRECHT D WERKSVERTRAGSRECHT ie Kinder der Joseph-von-Eichendorff-Schule kamen in einen besonderen kulturellen Genuss, als das Orchester des Hessischen Staatstheaters an unserer Schule gastierte. Im Standort Wiesbaden: Karl-Lehr-Str. 32 · 65201 Wiesbaden Tel.: 0611 97147678 · Fax: 0611 97150562 [email protected] · www.ra-ilse.de Rahmen des Projekts "Schule und Orchester" zeigten die Musiker Anna Balzer-Tarnawska (Geige), Sebastian Max (Geige), Lorna Wilson (Bratsche), Tobias Fischer (Cello) und Markus Kräkel (Kontrabass) unter der Leitung Gisela Reinholds Ausschnitte aus 160513_AZ_SchiersteinerLeben.indd 1 weinstub l e f e Ap 24.05.16 11:58 ihrem Repertoire. Gisela Reinhold verstand es, den Schülerinnen und Schülern die einzelnen Stücke kindgerecht vorzustellen, so dass wirklich alle Kinder begeistert dem Walzer "Hereinspaziert", dem Türkischen Marsch, Scott Joplins "Der Entertainer" oder einem Stück aus dem "Karneval der Tiere" lauschten und dazu im Takt klatschten. Auch beim Florentiner Marsch waren die Kinder angehalten mitzumachen. Reinhold erklärte: "Wenn die Brat- im Himmelreich Inh. Doris Lommatzsch · Himmelreich 1 D-65201 Wiesbaden, Tel.: 0611/4501996 Gutsausschank geöffnet von Mittwoch bis Sonntag 15.00 - 22.00 Uhr sche alleine spielt, ist das etwas ganz besonderes. Ihr zu Ehren steht ihr auf, wenn ihr sie hört." Es war ein fast magischer Moment, als tatsächlich alle Schüler sich erhoben, um dieses Instrument zu würdigen. Ein gelungenes Projekt, um jungen Menschen klassische Musik nahezubringen. Julia Dilorenzi Lehrerin an der Joseph-von-Eichendorff-Schule ## Julia Dilorenzi Lehrerin an der Joseph-von-Eichendorff-Schule ## 15 16 W A S S E R S P O R T V E R E I N S C H I E R S T E I N 1 9 2 1 E . V. W A S S E R S P O R T V E R E I N S C H I E R S T E I N 1 9 2 1 E . V. Die WVS Sportsaison hat Schwung bekommen Die ersten Meisterergebnisse gab es für den WVS bei der Deutschen Kanu-Marathonmeisterschaft am 14./15.5.16 in Kassel. Auf Platz drei fuhr in der Herren Leistungsklasse im K I über 32,1km Felix Richter, ein sehr spannendes Rennen bei dem die Vereinssegeln und Motorboot D ersten drei Boote im Sekunden-abstand ins Ziel kamen. Eine weiter Bronzemedaille gab es für die K II Mannschaft Thomas Klemm ie Segler des WV Schierstein starteten bestens in die Sai- Die Führerscheinausbildung des Vereins konnten 27 Teilneh- (Raunheim) und Udo Bürgel (WVS) im Rennen der Senioren über son 2016. Bei der Frühjahrsregatta des Segelclub Rhein- merInnen im Motorboot und ca. 10 im Segelbootl erfolgreich ab- 21,5km. Deutscher Meister wurde Udo Bürgel im K I, ebenfalls schließen. über 21,5 km bei den Senioren B. gau in Walluf konnten sich zwei Mannschaften des WVS in die Siegerliste eintragen. In der Klasse Shark 24 gewannen Jürgen Ahlfeld und Peter Schiefer mit Ihrem Boot „Schneewittchen“ und die Jugendmannschaft Tilmann Keller und Frederick Klein siegten Drachenboot in der Aus-gleicher-Klasse in ihrem Boot „Kobold“. E Drei Kanumädchen taufen die „Blaue Wolke“ nttäuscht vom Ausfall der Halbmarathonregatta in Oberhausen, starteten die „Rheingauner Masters“ und das Brei- tensporttteam „Paddelholics“ am 23.4.16 bei der Deutschen Langstreckenmeisterschaft des DKV in Saarbrücken. Mit einer Bronzemedaille für die Masters und einem 6. Platz für die „Paddelholics“ kehrten die Mannschaften zufrieden aus Saarbrücken zurück, um sich am Pfingstwochenende in Hannover, bei der weltgrößten Drachenbootregatta mit 140 Teams zu messen. Mit Kanurennsport D den Plätzen 9 über 250m, 10 über 500m und 9 über 4.000m konnte sich dieses, aus allen Altersklassen des WVS zusam- ie Kanu-Rennsport Mannschaft bereitete sich in den Os- mengesetzte Team in der Deutschen Spitzengruppe behaupten. terferien intensiv in Ihrem Trainingslager bei der TSG Darm- Das waren gute Vorzeichen für die Deutschen Meisterschaften im stadt in Erfelden am Altrhein mit Konditions-, Kraft- und Technik- Kurzboot, die am 18./19.6.16 in Schwerin stattfinden und zu der training auf die Saison vor. Bei den ersten Regatten in Ginsheim insgesamt 8 Teams des WVS gemeldet haben. Edgar Hartung und Herr Innenminister Peter Beuth und Mainz zeigte die Nachwuchs-mannschaft bereits gute Ergebnisse dieses fleißigen Trainings. Der schönste Biergarten am Hafen hat für Sie geöffnet. Saisoneröffnung am 1. Mai 2016 21. SCHIERSTEINER DRACHENBOOTREGATTA 2016 D Anlässlich des 68. Schiersteiner Hafenfestes am 9. und 10. Juli 2016 Öffnungszeiten: Montag bis Samstag von 18 bis 22 Uhr Sonntag und Feiertage 12 bis 20 Uhr iese als Bootstaufe angekündigte Veranstaltung mauserte sich zu einem Meilenstein in der Geschichte des WVS. Zu- Günter Renschin ## nächst begrüßte unser Vorsitzender Edgar Hartung zahlreiche Wassersportverein Schierstein 1921 e.V., Christian-Bücher-Straße 18 Ehrengäste aus Politik und Sport und die über 200 anwesenden 65201 Wiesbaden-Schierstein, www.wvschierstein.de Traditionell treffen sich am Hafenfest-Wochenende Drachenboot-Mannschaften aus vielen Regionen Deutschlands Vereinsmitglieder aus allen Abteilungen. Neben den traditionellen um in verschiedenen Leistungsklassen über die Strecken von 250, 500 und 2000m ihre Sieger auszupaddeln. Bootstaufen, bei denen ein neues Trainerboot, eine Segeljolle und Die beste Aussicht auf die Rennen genießt man vom Westhafenufer zwischen WVS Gelände und Zielhaus. ein Jugend-zweier-Kajak getauft wurden, der Vorstellung der völ- Die Partymeile finden Sie auf unserem Vereinsgelände. lig neu renovierten Vereinsräume und der Übergabe eines AED Defibrillators an die DLRG Station Schierstein, für den Drachen- Termine zur Vergabe von Trainingsterminen: boot-Teams gesammelt hatten, erreichte dieser Vormittag mit 25. April und 30. Mai 2016, jweils um 19:00 Uhr im WVS Bootshaus. dem Auftritt des Hessischen Innenministers Peter Beuth seinen Höhepunkt. Herr Beuth schilderte in seiner Rede die Arbeit des Na, auch man Lust in Drachenboot zu fahren: INFO: WV Schierstein ausführlich und vollzog dann die Übergabe des Rennen für Jedermann www.wvschierstein.de Zuschusses für den geplanten Neubau einer Bootshalle in Höhe Günter Renschin, von 50.000€. Mit diesem Zuschuss ist der Baubeginn im Oktober Treffpunkt: Sonntag 10. Juli 2016, 12:00 Uhr am Bierstand des WV Schierstein Hafenstr. 3 diesen Jahres natürlich gesichert. Mit solch freudigen Ereignissen Alle Teilnehmer an Jedermann-Rennen erklären, 65201 Wiesbaden im Hintergrund konnte der Tag unter den Klängen der „Stefan dass Sie schwimmen können und keinen Alkohol zu sich genommen haben. [email protected] Ohnhaus Band“ fröhlich enden. Wir sind spezialisiert auf den Verkauf von Eigentumswohnungen in Schierstein und Umgebung. Wenn Sie einen Käufer für Ihre Wohnung suchen, können Sie jetzt von Höchstpreisen profitieren. Unser Service ist für Verkäufer weiterhin kostenlos. Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme mit unserem Büro! 17 18 IRISH DRAGONS WIESBADENER ENTENRENNEN 1. Wiesbadener Entenrennen – 2000 Enten für guten Zweck am Start 2000 gelbe Badeenten auf einem Fleck? Ein seltener Anblick, hinter dem der Lions Club Wiesbaden-An den Quellen steckt. In Schierstein schickt er die Charity-Enten am Hafen ins Rennen. Am Sonntag, den 10. Juli 2016, findet im Rahmen des Schiersteiner Hafenfestes ein spannendes „Entenrennen“ statt. Die Idee ist so einfach wie genial: Für jede Renn-Ente aus Plastik kann eine Patenschaft übernommen werden. Den Paten der schnellsten Enten winken attraktive Preise. Das Beste jedoch ist: Der Erlös des Wettbewerbs kommt einem wohltätigen Zweck zu Gute. Die Organisation des Entenrennens liegt in den Händen der 38 Mitglieder des Lions-Clubs. Tatkräftige Unterstützung erhalten sie vom ortsansässigen Verschönerungsverein, dem Schwimm-Club Wiesbaden, der Rudergesellschaft Wiesbaden-Biebrich, der Freiwilligen Feuerwehr Schierstein und der DLRG – sie ist naturgemäß für das Wohl der Enten zu Wasser und ihre Rettung zuständig.Dazu die Club-Präsidentin Claudia Christ: "Wir freuen uns schon sehr auf das Event und setzen natürlich darauf, dass jede einzelne Ente am 10. Juli persönlich angefeuert wird.“ Die Enten mit Rennlizenz sind im Vorverkauf bei mehreren Partnergeschäften in Wiesbaden erhältlich: Eine Renn-Ente kostet fünf Euro. Für Kurzentschlossene gibt es am Freitag und am Samstag einen Stand am Schiersteiner Hafen. Um die begehrten Preise konkurrieren die 150 schnellsten Enten. „We serve“ – diesen Grundsatz, der über den Aktivitäten aller Lions weltweit steht, füllt der Wiesbadener Club einmal mehr mit Leben: Der Gesamterlös der Veranstaltung, die bereits erfolgreich in anderen Städten durchgeführt wurde, kommt unmittelbar seinen Unterstützungsprojekten zugute. Im Fokus stehen aktuell: „Wasser ist Leben“, Projekte für Kinder und Sprachkurse für Flüchtlinge. "Wir danken schon heute allen Sponsoren und ehrenamtlich Engagierten, die unsere Idee so offen aufgenommen haben und uns aktiv unterstützen. Nur mit ihnen ist so eine Veranstaltung überhaupt möglich. Das wird ein Riesenspaß für alle Besucher des Hafenfestes“, freut sich Projektleiterin Bettina Kunert-Dreier. Liebe Schiersteinerinnen und Schiersteiner, Das Hafenfest 2016! liebe Freunde des Drachenbootsports A zum Start der neuen Saison hat sich das Team der Irish Dragons neu formiert. Mit neuen, jungen Paddlern und etwas älteren, jun- ls Generalprobe soll, wie auch im Jahr zuvor, das Paddelevent in Aschaffenburg dienen wo man vor der historischen gen Paddlern konnten wir unser Team bestehend aus alten, jungen Kulisse von Schloss Johannisberg auf dem Main bereits schöne Paddlern und den etwas älteren alten Paddlern gut verstärken. Rennen erlebt hat. Bis dahin heißt es aber noch fleißig trainieren In diesem Jahr begann unsere Saison am 17. April. Einen Tag zu- und noch so manche Runde im Hafen oder auf dem Wachs- vor hatte das befreundete Team der Hafenclique die Bootstaufe bleicharm vor Mombach drehen. eines neuen Bootes (Shimborazo) feierlich begangen und so kam Für den Herbst ist wieder eine Teilnahme beim ESWE Cup gep- es dass das Anpaddeln an diesem Tage stattfand. Also besetz- lant, so wie eine erneute Teilnahme an der Münchener Oktober- ten wir die beiden etwas älteren Boote und das neue Boot mit festregatta auf der Olympiastrecke von 1972 in Unterschleißheim. etwas älteren und jungen Paddlern und holten sie so aus dem Von diesen Regatten und vor allem von unserem Abschneiden Winterschlaf. Nach zwei Runden auf dem Schiersteiner Hafen hat werden wir in den nächsten beiden Ausgaben des Schiersteiner so manch´ einer der im Boot Sitzenden gemerkt dass der Winter Lebens berichten. zwar nicht kalt und lang, die Winterpause es zumindest aber war. Wir wünschen allen teilnehmenden Mannschaften viel Erfolg und Trotzdem waren nachmittags bei einem anschließenden Grillen freuen uns auf spannende Rennen! natürlich alle junge und alte Paddler der Meinung, dass wir es in Wer Interesse am sportlichen Ausgleich hat, Teamgeist besitzt diesem Jahr erneut angehen sollten. und die besondere Atmosphäre einer Regatta einmal kennenlernen will, ist in unserem Team genau richtig und herzlich willkommen!!! Kontakt: Irish Pub Klabautermann, Freudenbergstrasse 16, Irmgard Rasel; Tel.: 0611-24596 Die Irish Dragons wünschen allen Leserinnen und Lesern des Schiersteiner Lebens ein schönes Hafenfest und einen erholsamen Sommerurlaub. Ralf Paufler ## In Kürze Termin: Sonntag, 10.7.2016 um 16.30 Uhr Start: Steg der Rudergesellschaft WI-Biebrich 1888 e.V. Ziel: Bootsrampe Schwimm-Club WI 1911 e.V. TIERARZTPRAXIS „Am Schiersteiner Hafen“ Veranstalter: 1. Preis: Fahrrad im Wert von €650 .+105%.7$9+'5$#&'0 Vorverkaufsstellen: Hut Mühlenbeck - Idee.Creativ.Markt - Juwelier Rentmeister Reinigungsvielfalt – Sanitär Mank - Teppich Michel Alle weiteren Informationen finden unter: www.entenrennen-wiesbaden.de #0&'0 17'..'0 .+105%.7$9+'5$#&'0 #0&'0 17'..'0 LIONS-FÖRDERVEREIN Wiesbaden Termine jederzeit nach telefonischer Absprache oder einfach in die offene Sprechstunde kommen (Mo-Fr 15-18 Uhr)! An den Quellen e.V. Ich freue mich auf Ihren Besuch! Projektleitung: Bettina Kunert-Dreier [email protected] www.wiesbaden-an-den-quellen.de Dr. med. vet. Jaqueline Hartmann Wasserrolle 9 · 65201 Wiesbaden · Telefon 0611-5 32 33 750 19 20 H A F E N C L I Q U E S C H I E R S T E I N D R A C H E N B O O T- T E A M E . V. W I E S B A D E N E R Y A C H T- C L U B E . V. Wiesbadener Yacht-Club Jahreshauptversammlung 2016 A m 9.4.2016 fand als Auftakt zur neuen Bootssaison die Jahreshauptversammlung des Wiesbadener Yacht-Clubs im Chri- stophorus-Haus statt. In seinem Bericht ging der Erste Vorsitzende des WYC Michael Wagner auf die besonderen Ereignisse im Clubjahr 2015 ein, insbesondere die Wiedereinweihung des sanierten Bootshauses und die Erfolge auf sportlichem Gebiet. Mit Stolz verwies Michael Wagner auf Jil Lehmann, die den Titel einer Deutschen Vizemeisterin im Jugendschlauchbootslalom erzielt hatte. Geehrt für 45 Jahre Clubmitgliedschaft wurde Renate Maneck. Für ihr besonderes Engagement für den Club wurden Thomas Oehmichen und Professor Hans-Rudolf Jochem mit der Goldenen Ehrennadel des WYC ausgezeichnet. Einige Clubmitglieder wurden mit der blauen Flagge für umweltgerechtes Verhalten auf dem Wasser ausgezeichnet. Turnusmäßig standen einige Vorstandsämter zur Wahl. Michael Wagner wurde erneut zum Ersten Vorsitzenden gewählt. Dr. Peter Lennert wurde zum Schatzmeister gewählt, Heiko Springer zum Schriftführer. Zum Abschluss der Versammlung wünschte der Erste Vorsitzende Michael Wagner allen WYC-Mitgliedern eine schöne Bootssaison. Regine Simon ## Liebe Drachenbootfreundinnen und -freunde, auch dieses Jahr Die weltliche Taufe des Bootes wurde im Anschluss von OB Sven läuteten wir den Frühling mit dem Schiersteiner Ostermarkt Gerich mit einer Magnumflasche Sekt durchgeführt, Hans–Jür- ein. Ende März begeisterten wir wieder unsere treuen Fans mit gen Braun von der Geschäftsführung Dow Cornings „weihte“ das selbstgebackenem Kuchen. Zu unserer großen Freude war unser neue Boot mit Hafenwasser, so wie es Tradition in Schierstein ist. Stand wieder komplett ausverkauft. Dafür einen herzlichen Dank Am nächsten Tag prüften wir direkt, ob sich der neue Drache im an unsere hoffentlich zufriedenen Kuchenkäufer! Wasser wohlfühlt und drehten im Hafen unsere ersten Runden. Anschließend feierten wir unsere Shimborazo mit einem schö- Mitte April durften wir dann endlich unser heißersehntes neues nen Grillfest mit den Irish Dragons im Irish Pub Klabautermann. Drachenboot willkommen heißen. Am 16.04.2016 wurde es auf Das neue Boot kann jeden Mittwochabend, ab 19 Uhr auf dem dem Hans-Römer-Platz von zwei buddhistischen Mönchen, wel- Schiersteiner Hafen bewundert werden. che mit deren Geschäftsführern aus dem Kloster Wat Puttaben- Natürlich wollen wir nicht nur feiern, sondern auch Rennen ge- japon in der Nähe von Langenselbold angereist waren, auf den winnen! Deshalb bereiteten wir uns letztes Wochenende mit schönen Namen „Shimborazo“ getauft. Mit Gebeten und Sprech- einem Trainingslager auf die anstehende Saison vor. Nach einem gesängen wurde die Verbindung zu Buddha hergestellt, der Zu- einstündigen Techniktraining zog es uns auf den Rhein, den wir friedenheit, Geist und Verstand in das Boot bringen soll. stromaufwärts bis nach Biebrich entlang paddelten. Anschließend wurde in alter Tradition durch das Aufmalen der Au- So fühlen wir uns ganz gut gerüstet um an der nächsten Regatta, gen unser Drache zum Leben erweckt. dem Schiersteiner Hafenfest am 09. + 10.07., an den Start zu Verfolgt wurde diese außergewöhnliche Zeremonie durch Vertre- gehen. ter unseres Sponsors Dow Corning, durch unseren Oberbürgermeister Sven Gerich sowie viele Mitglieder und Freunde der Ha- Wir freuen uns auf zahlreiche Fans und Zuschauer! MS »MÖVE« Wir bieten Ihnen in den Sommermonaten Juli und August folgende Rheinreisen an: Jeden Dienstag im August: Zum Naturschutzgebiet „Kühkopf“ / Erfelder Altrhein ca. 7,5 km Altrheinfahrt Abfahrt: 10.30 Uhr Schierstein (Nähe Seniorenheim) Rückkunft: ca. 19.15 Uhr Erwachsene: 25,00 €, Kinder: 10,00 € Jeden Donnerstag im Juli und August: Eine Burgenfahrt bis Kaub mit anschließendem Landaufenthalt in Bacharach Abfahrt: 9.30 Uhr in Schierstein (Nähe Seniorenheim), Rückkunft: ca. 19.30 Uhr Erwachsene: 25,00 €, Kinder: 10,00 € In der Adventszeit jeden Mittwoch, Freitag und Sonntag: Zum „Rüdesheimer Weihnachtsmarkt“ Abfahrt: 13.30 Uhr Schierstein (Nähe Seniorenheim), Rückkunft: ca. 20.00 Uhr. Erwachsene: 14,00 €, Kinder 8,00 € Restauration an Bord. Ein Familienbetrieb, der schon in der 5. Generation mit dem Wasser verbunden ist. Die „Möwe“ kann auch gemietet werden für Familienfeste – VereinsBetriebs- und Jahrgangsausflüge sowie Weihnachtsfeiern. fenclique Schierstein. Besonders gefreut hat uns nicht nur, dass alle Zeit gefunden haben an der Taufe teilzunehmen, sondern Eure Hafenclique dass uns pünktlich zu Beginn unserer Veranstaltung die Sonne begleitete. ## Kathi Springer WYC-Vorstand im April 2016 Zehnthofstraße 4, 55257 Budenheim Telefon 06139/378, Telefax 06139/2339, www.schiffahrt-nikolay.de www.immobilien-naumann.de www.immobilien-naumann.de naumann Sie Sie denken denken daran, daran, Ihr Immobilien Haus Ihr Haus zu verkaufen zu verkaufen ? ? Wir Wir werden werden Sie Sie kompetent kompetent Weihnachten Erfolgreich in und Aufina- Fröhliche beraten beraten und und das das Aufinaeindritter gutes Generation Neues Jahr !bei erstelle ich ich für für Gutachten Gutachten erstelle bester Gesundheit ! Ihre Ihre Immobilie Immobilie kostenlos kostenlos!! Sibylle SibylleNaumann, Naumann,Aufina-Gutachterin Aufina-Gutachterin Tel: 0611 17 46 49 - 0 21 22 M O T O R B O O T C L U B M I T T E L R H E I N E . V. Herzlichen Glückwunsch! Wir gratulieren Frau Anja Dreißigacker herzlich zur bestandenen Anja Dreißigacker Hörakustik-Meisterin Ihr Servicepartner HörakustikMeisterprüfung! Besser Hören mit Schöner Hören! Autodienst Schierstein · Manfred Teuner GmbH Rheingaustraße 33 · 65201 Wiesbaden Tel. (06 11) 215 35 · Fax (06 11) 182 03 89 [email protected] · www.opel-teuner.de Darum ist es “auf dem“ Rhein so schön © Iris Allendörfer www.schoener-hoeren-wiesbaden.de Ihr außergewöhnlicher Fitness- & Wellness-Club in der Region eRlebbaR. SpüRbaR. unveRWeChSelbaR. Anfahrt Shark24 Segel-WM des MCM MCM Mitglieder unter Top 10 A V m 21.05. war es wieder soweit: Der MCM Wiesbaden startete die Bootssaison mit der traditionellen Anfahrt. Bei om 05.05. bis 10.05. fanden auf dem österreichischen Traunsee die 51. Segelweltmeisterschaften in der Shark24 leichter Bewölkung und Temperaturen um die 23 Grad fuhren Klasse statt. In insgesamt zehn Wettfahrten konnte sich die 15 festlich geschmückte Boote rheinabwärts nach Bingen zum „HaiLight“ unter MCM Steuermann und Exweltmeister Horst Ru- befreundeten Motor-Yacht-Club. Beim Aperitif mit Livemusik, ei- dorffer und seiner Mannschaft Andreas Popp und Peter Bischot ner gelungenen Bastelaktion mit Ton und dem anschließenden einen sehr guten zehnten Platz sichern. Die MCM Vereinsshark Abendessen mit über 60 Teilnehmern, verging schnell die Zeit. Zu „HaiFive“ unter Steuermann Hans Stück war zum ersten Mal da- vorgerückter Stunde wurde bei einem Glas Wein am Steg oder bei und erreichte einen beachtlichen 40. Platz. Bei der „Traun- auf den Booten noch allerlei Seemannsgarn gesponnen. Ein sehr see Woche“ rangen insgesamt 52 Boote bei traumhaften Bedin- gelungener Auftakt der nun hoffentlich schönen Bootssaison. gungen auf dem See im Salzburger Land um den Titel. Sieger wurde der Lokalmatador Michael Schahpar noch vor dem Kanadier Piper Keven und dem favorisierten amtierenden Europameister Christian Binder aus Österreich. Ebenfalls vom Schiersteiner Hafen mit dabei: „Mister Shark“ Bodo Günther und seine Crew. Die Shark24 ist im Rhein-Maingebiet die mit großem Abstand am Podologin Petra Wenz © Copyright by Motion One 2013 med. Fußpflegerin Sportpark ViTAFIT Im Grohenstück 5 . 65396 Walluf Tel. 06123-99 95 70 www.vitafit-walluf.de weitesten verbreitete Segelyacht. Seit 1959 nahezu unverändert gebaut, gilt die Shark als eines der ersten Boote, dass in GFK Serienfertigung ging. Bernhard-Schwarz-Str.1 65201 Wiesbaden Tel./Fax: 06 11-21270 Wir wünschen unseren Kunden ein schönes Hafenfest. das Praxisteam Petra Wenz und Monika Derr Gasheizung und Bauspenglerei Gas- + Wasser-Installationen 65345 Eltville, Jahnstraße 34, Telefon 0 61 23/7 42 45, Fax 0 61 23/70 49 39 [email protected] 23 24 W A S S E R S P O R T W I E S B A D E N 1 9 2 1 E . V. 65201 Wiesbaden-Schierstein · Freudenbergstr. 10 Tel. 0611 / 21955 · Fax 0611 / 294 06 www.weingut-meilinger.de · [email protected] Erzeugerabfüllung: »Schiersteiner Hölle« La Briccola Seit 1966 Verschiedene Jahrgänge und Qualitätsstufen www.eiscafevenezialabriccola.com Qualitätsperlwein b.A. »trocken« Rieslingsekt »brut« Reichsapfelstrasse 9 und Hafenstrasse 65201 Wiesbaden Schierstein · Tel. - Fax 0611 24152 Öffnungszeiten Gutsausschank: Vom 24. August bis 19. September 2016 Mittwoch bis Samstag von 17.00 – 23.00 Uhr 18. September 2016 »Kerbesonntamig« t Musik Zwei WSW-Sportler Neues Vorstandsmitglied für Nationalmannschaft nominiert I m Rahmen unserer diesjährigen Hauptversammlung wurde Janine Kutschera zur neuen Schriftführerin gewählt. Sie über- Z um 62. Mal ging es im Mai um die Deutschen Meistertitel im nimmt das Amt von Manuel Knorr, der nach 10 jähriger, Tätigkeit Kanu-Wildwasserrennsport. In Sömmerda bei Erfurt (Thürin- im Vorstand, für dieses Amt nicht mehr kandidierte. Wir danken gen) wurden die Sprintwettkämpfe auf der Unstrut ausgetragen, Manuel für seinen hervorragenden Einsatz in diesen Jahren und während die Classicwettkämpfe im August in Österreich stattfinden. wünschen Janine gleichzeitig viel Erfolg in der Vorstandsarbeit. Für Lisa Köstle, Tobias und Yannick Kroener jedoch ging es auch um die Nominierung für die Nationalmannschaft im Kanu Wildwasserrennsport. Während Lisa bei den weiblichen Junioren ihr Rennen gewinnen konnte, konnte sie sich nicht nur über den Deutschen Meistertitel freuen, sie wurde auch zur Junioren EM in Murau/ Österreich eingeladen. Tobias belegte bei den Herren einen sehr guten 4. Platz und wurde dafür mit der Nominierung zum Weltcup im Slowenischen Celije und nach Paul in Frankreich Für Ihren Besuch danken wir Ihnen recht herzlich. Fam . Mattiuz n 11.00 Uhr Frühschoppe eingeladen. Mit seinem 4. Platz bei den Junioren verpasste Yannick nicht nur denkbar knapp das Podest, er schrammte auch haarscharf an der Teilnahme zur EM vorbei. Er wurde aber als Ersatzfahrer nominiert. Wir drücken allen unseren Sportlern fest die Daumen für die folgenden großen Rennen. Hafenfest 2016 Anke Knierim & Volker Köhler GmbH Rheingaustraße 16 - 65201 Wiesbaden Telefon 0611- 26 00 54 Fax 0611 – 92 000 37 e-mail: [email protected] V om 8. bis 11. Juli findet das diesjährige Schiersteiner Hafenfest statt. Wie in jedem Jahr, ist auch diesmal beim WSW jede Menge los. Es beginnt am Freitag den 8.7.. Unsere Jugend feiert eine Party für Junge und jung gebliebene ab 20 Uhr. ## Patrick Kroener Am Samstag steigt ein Rock Konzert. Die Band „ Leerose“ kompetent, engagiert, flexibel & gefühlvoll Hilfe im Kontakt mit allen Kranken- und Pflegekassen, Behörden, Ärzten und Kliniken Unterstützung beim Erstellen von Anträgen Alle Tätigkeiten der Alten- und Krankenpflege spielt um 20.30 Uhr auf. (www.Leerose.de für weitere Infos) Am Sonntag ab 11 Uhr findet wie in jedem Jahr unser Frühschoppen statt. Für die musikalische Unterhaltung sorgen diesmal „ Two and a box“ Am Montag klingt das Hafenfest Frisches aus der Region und aus aller Welt dienst mit Liefer te! is und Abok Wir sind an 7 Tagen in der Woche für Sie da – auch an Sonn- und Feiertagen. Rufen Sie uns an: werktags in der Zeit von 9:00 bis 16:00 Uhr Kostenloser Pflegeruf: 0800 339 3310 aus. Auch hier bietet der WSW etwas, einen guten Blick U JETZT NE Obst & Gemüse Inh.: Stefan Bremer Reichsapfelstraße 23 –25 65201 Wiesbaden Tel. 0611 - 26 12 22 [email protected] · Öffnungszeiten Mo–Fr von 8–13 und 15–18 Uhr Sa 8–13 Uhr Mittwochnachmittag geschlossen www.landgut-wiesbaden.de aufs Feuerwerk -- Bereits ab 20 Uhr warten wir gemeinsam darauf. An allen Tagen sind Gäste sehr herzlich willkommen. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Manfred Bommert ## 25 26 Hafenfest 27 68. SCHIERSTEINER FR 15:00 Uhr 08.07.2016 ERÖFFNUNG DES VERGNÜGUNGSPARKS auf dem Festplatz 20.00 Uhr ERÖFFNUNG DES 68. HAFENFESTES SA 09.07.2016 Verschönerungsvereins-Schierstein e.V. H. Eberhard 08:00 – 14:00 Uhr FLOHMARKT AN DER HAFENPROMENADE auf der Wasserbühne durch den 1. Vorsitzenden des Seidensticker, Fr.Christa Gabriel Stadtverordnetenvorsteherin und H. Sven Gerich,Oberbürgermeister der Landeshauptstadt Wiesbaden 20:15- 23:00 Uhr Änderungen vorbehalten 09:00 – 18:00 Uhr Ein musikalisches Highlight auf der Wasserbühne präsentiert die Gruppe „ROCK ‚N‘ ROLL ROULETTE“ die sich musikalisch der Goldenen Ära der 50er und 60er Jahre mit authentischer Bühnenpräsenz widmen wird. 14:00 Uhr Organisation: Verschönerungsverein-Schierstein e.V. 21. SCHIERSTEINER-DRACHENBOOTREGATTA-2016 Vorläufe und Entscheidungen. Organisation Wassersportverein-Schierstein (WVS) STROMSCHWIMMEN FÜR JEDERMANN (Teilnehmerzahl begrenzt) Organisation: DLRG-Rettungsstation Hafenspitze Schierstein SA 09.07.2016 19:00 – 22:30 Uhr Musikalische Unterhaltung auf der Wasserbühne mit der Gruppe „BUZZING BASEMENT“ die unter dem Motto „Frische Covermusik“ mit kultigen Songs ein abendfüllendes Musikerlebnis auf hohem Niveau präsentieren wird. 22:30 Uhr Großer „ILLUMINIERTER Koordinator: Norbert Mank BOOTSKORSO“ auf dem Hafen Email : [email protected] Moderation/Jury: A. Krecik, Dr.G. Renschin, L.Neumeister Mitwirkende Vereine: Motorbootclub-Mittelrhein(MCM) Wiesbadener-Yachtclub (WYC) Wassersport-Wiesbaden ( WSW) Wassersportverein-Schierstein (WVS) Schwimmclub-Wiesbaden SCW) ROCK 'N' ROLL ROULETTE I WWW.ROCKNROLL-ROULETTE.DE BUZZING BASEMENT I WWW.BUZZING-BASEMENT.DE DLRG-Wiesbaden 28 Hafenfest 29 68. SCHIERSTEINER SO 10:00 Uhr 10.07.2016 ÖK. GOTTESDIENST anlässlich des Hafenfestes in der Söhnlein-Anlage 10:30 – 13:00 Uhr SCHIERSTEINER HEIMATMUSEUM Geöffnet – Eintritt Frei 09:00 – 16:00 Uhr 21. SCHIERSTEINERDRACHENBOOT-REGATTA -2016 Vorläufe und Entscheidungen mit anschließender Siegerehrung Organisation: Wassersportverein-Schierstein (WVS). 12:00 Uhr DRACHENBOOT-RENNEN FÜR JEDERMANN Organisation : WassersportvereinSchierstein (WVS) SO 10.07.2016 15:00 Uhr KINDERNACHMITTAG in der TIMEFLIGHT WWW.TONTREFF.DE/TIMEFLIGHT-PARTYBAND/ Söhnlein-Anlage mit vielen Überraschungen. MO Organisation: VerschönerungsvereinSchierstein e.V. 16:30 Uhr Änderungen vorbehalten 11:00 – 15:00 Uhr START-ENTENRENNEN IM WESTHAFEN Benefiz-Veranstaltung für einen guten PATRICK HIMMEL & DIE HÖLLENHUNDE LA BANDA & WIR FÜR KINDER-PROJEKT WWW.PATRICKHIMMEL.DE WWW.LA-BANDA-MUSIC.DE 11.07.2016 MUSIKALISCHER NONSTOP FRÜHSCHOPPEN HIMMEL & Die HÖLLENHUNDE“ sowie der Partyband „TIMEFLIGHT“ die mit Hits am laufenden Band 4 Stunden exzellente mit dem Schlager- und Stimmungssänger “PATRICK Unterhaltung garantieren werden. Zweck. 19:00 – 22:30 Uhr Organisation: Lions-Club-Wiesbaden an den Quellen. www.entenrennen-wiesbaden.de Ein musikalisches Highlight zum Abschluss des Hafenfestes bietet die Gruppe „LA BANDA & WIR FÜR KINDER-PROJEKT“ die das karibische Lebensgefühl,sowie eine bombastische und unvergessliche Party auf der Bühne präsentieren wird. 17:00 – 21:00 Uhr Musikalische Unterhaltung auf der 22:30 Uhr Wasserbühne mit der Formation „COPYRIGHT“ die Rock & Melodic RIESEN-FEUERWERK Anschließend Ausklang des 68. Schiersteiner Hafenfestes auf dem Festplatz, der Hafenpromenade und in Rock aus unterschiedlichen Dekaden den Schiersteiner Gaststätten. und Stilrichtungen gekonnt live präsentieren wird. Veranstalter: Verschönerungsverein-Schierstein e.V. COPYRIGHT I WWW.COPYROCK.DE Programmgestaltung und Moderation: Heinz-Jürgen Braun F R E I E T U R N E R S C H A F T S C H I E R S T E I N 1 9 1 3 E . V. Frauen-Gymnastikgruppe Tischtennis-Abteilung W D ie seit vielen Jahren hat unser Verein auch in diesem Jahr wieder am Gauwandertag (Himmelfahrt) teilgenommen. Hinter dem Massenstart der Bärstädter belegten wir den zweiten Platz. ie Saison 2015/2016 verlief insgesamt erfreulich. Die erste und zweite Mannschaft konnten sich in den höheren Klassen halten. Die dritte Mannschaft muss nach einem Jahr Zugehörigkeit in der Bezirksklasse leider absteigen. Die vierte Mannschaft feierte gebührend die Meisterschaft und steigt in die Kreisliga auf. Herz- Dem SG Wambach gehört ein großes Lob für die gelungene Aus- lichen Dank an alle, die dazu beigetragen haben. richtung – egal ob Streckenführung, Verköstigung oder die musikalische Unterhaltung der Jugendband und die tänzerischen Vor- Am 28. Mai feierten wir mit acht Spielern (zwei 4-er Mannschaf- führungen der Kleinsten. ten) und drei Spielerfrauen je einen 6:2 Auswärtssieg in London. Es war eine großartige Erfahrung und insgesamt ein wunderbares Bis zu den großen Ferien treffen die Gymnastikfrauen sich wie Wochenende. Vielen Dank an Olav Stahl (früherer FT`ler) für die bekannt Donnerstags von 20.00 – 22.00 Uhr in der Turnhalle der Gastfreundschaft und die Organisation. Das Rückspiel ist für Hafenschule. nächstes Jahr in der Osterzeit terminiert. Ab Donnerstag, den 1. September 2016, sind die Übungsstunden von 18.00 – 19.30 Uhr. In grünen Trikots spielten für Schierstein v.l.n.r. Stephan Peters, Wolfgang Schumacher, Jörg Tietje, Jörg Sundermann, Sören Brodowy, Am Treffpunkt in Schierstein anlässlich des Gauwandertags in Moritz Wagner; Felix Steuber und Peter Ziegler Wambach Details zu aktuellen und vergangenen Terminen finden sich unter: www.ft-schierstein.de, auf der FT-Schierstein-App oder auf facebook. In eigener Sache Seit dem 15.März gibt es im Verein folgende personelle Veränderungen. Jetzt starten zur Sommerfigur SO PRICKELND KANN TROCKEN SEIN 30 Neuer Abteilungsleiter Tischtennis Sascha Großmann Neuer Jugendleiter Tischtennis Wolfgang Schumacher Neuer 1. Vorsitzender Jörg Sundermann Im Amt bestätigt wurden: 2. Vorsitzende Annemarie von Langen Leiterin Gymnastikgruppe Helene Schilling Wir wünschen allen Schiersteinern ein sonniges Hafenfest und schöne Ferien. Jörg Sundermann ## 31 AZ_SchiersteinerLeben_Barth_90x125mm:Layout 1 27.02.2009 32 TURNGEMEINDE SCHIERSTEIN Jahreshauptversammlung 2016 Der Verein ist gesund und steht auf einem soliden Fundament Gas- und Wasserinstallationen Heizungs- und Brennertechnik Solartechnik alternative Energien Komplettbäder 3D-Badplanung Kundendienst halle erhöht die Flexibilität und gewährleistet die parallele Nutzung weniger Mitglieder in neuem Glanz. Das Boulodrome wird durch einige engagierte Aktive bestens Instand gehalten und verfügt Wir wünschen unseren Kunden ein sonniges Hafenfest. MATHIAS BARTH Meister und Geschäftsinhaber Rufen Sie uns an: 0611.53 29 15-5 Barth Haustechnik GmbH Wasserrolle 5 65201 Wiesbaden Fon +49.(0)611.53 29 15-5 Fax +49.(0)611.53 29 15-6 [email protected] www.barth-haustechnik.de westley rasel Meister für Kälte- und Klimaanlagenbau Beratung, Planung, Verkauf und Montage von Kälte- und Klimaanlagen im gewerblichen und privaten Bereich. und Erneuerungen. Der Einbau der mobilen Trennwand in der Turn- Das Vereinsheim der Tennisanlage erscheint durch den Einsatz Sie wünschen sich ein neues Bad ? Testen Sie unsere Badplanung in 3D! Wir beraten Sie gerne. alasky anlage und Boulodrome) erfordern ständige Pflege, Instandhaltungen mehrerer Übungsräume. Weitere Baumaßnahmen sind in Planung. Ihr Meisterbetrieb für: kälte- und klimatechnik Die drei vereinseigenen Liegenschaften (Georg-Lang-Halle, Tennis- Liebwiesweg 13 65201 Wiesbaden/Germany Tel. +49 (0)611-26 13 51 Mobil: +49 (0)175-77 51 446 E-Mail [email protected] Web www.alasky.de Inh. Ellen Herber Alfred-Schumann-Straße 24 · 65201 Wiesbaden-Schierstein Telefon: 0611-21343 · Fax: 0611-260100 neben unterschiedlichen Spielbahnen inzwischen auch über eine Flutlichtanlage. Der alte und neue geschäftsführende Vorstand v.l.n.r.: R. Breitsch, Trotz all dieser kostenintensiven baulichen Maßnahmen ist der Hilda Wehnert, A. Löhr, der Ehrenvorsitzende Paul Ebert, R. Witte, Verein nach wie vor sehr gesund und schuldenfrei. M. Horcher und R. Siegert Der Besuch der Veranstaltungen im vergangenen Jahr zeigt wieder eine steigende Tendenz. Das erstmals durchgeführte Okto- Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 800 – 1830, Sa. 800 – 1300 Am 18. März 2016 fand in der Turnhalle der TG Schierstein die berfest kann mit Fug und Recht als toller Erfolg bezeichnet wer- diesjährige Jahreshauptversammlung (JHV) statt. Die JHV ist den und wird in diesem und vermutlich auch in den folgenden FLEUROP-SERVICE MODERNE FLORISTIK TOPFPFLANZEN HOCHZEITSFLORISTIK KRÄNZE – TRAUERBINDEREI nicht nur das höchste Organ des Vereins, in ihr wird auch de- Jahren fortgesetzt. Die Fastnachtsveranstaltungen waren wieder tailliert berichtet, was durch den Verein, seine Abteilungen und besser besucht, und die zum zehnten Mal stattfindende Disco Sparten im vergangenen Jahr geleistet wurde. Es wurde über TG-Night Fever bescherte dem Verein wieder ein volles Haus. Erfolge, aber auch über etwaige Sorgen oder gar Nöte berich- Höhepunkt des Veranstaltungsjahres waren zum wiederholten tet. Die Mitglieder haben ein Recht darauf, zu erfahren, was mit Mal das Kinderschauturnen und die Kinderweihnachtsfeier. ihren Mitgliedsbeiträgen geschieht, und wie sich das Vermögen Schade nur, dass die Besucher, die stets gut vom Vereinswirt des Vereins entwickelt. Darüber wurde Rechenschaft abgelegt. Toni versorgt werden, nicht öfter außerhalb des Veranstaltungs- Der Vorsitzende gedachte in seiner Ansprache der im vergange- fensters den Weg in die Turnhallengaststätte finden und sich Piz- nen Jahr verstorbenen Mitglieder und berichtete über die wich- za, Pasta oder Schnitzel servieren lassen. Goldschmiedewerkstatt tigsten Punkte, die zu einem späteren Zeitpunkt von den Zustän- Was die Öffentlichkeitsarbeit angeht, ist der Verein mit seiner neu digen noch einmal genau erläutert wurden. Die Mitgliederzahl ist gestalteten Homepage und seiner kostenlosen Smartphone App Christine Schäfer trotz großer Konkurrenz durch Fitnessstudios und ähnliches in bestens aufgestellt. Die vereinseigene Zeitschrift „TGS-informiert“ Möwenstrasse 4, 65201Wiesbaden Tel. und Fax: 0611-5650125 2015 mit 1.608 annähernd gleich geblieben, was darauf schlie- bringt den Mitgliedern die Vereinsneuigkeiten nach wie vor ko- ßen lässt, dass die Mitglieder mit ihrem Verein zufrieden sind und stenlos nach Hause. sich mit ihm identifizieren. Sinn und Zweck des Vereins ist es, sei- Leider ließ die Teilnahme an der Jahreshauptversammlung wie nen Mitgliedern ein breit gestaffeltes Angebot an sportlichen Mög- in den vergangenen Jahren zu wünschen übrig. Außer den Mit- lichkeiten zu bieten. Die jeweiligen Abteilungs- und Spartenleiter gliedern, die eine Funktion ausüben, waren nur einige wenige hatten die Gelegenheit, im Laufe der JHV über die verschiedenen erschienen, um ihre Rechte auszuüben und die Geschicke des Aktivitäten zu berichten, deren reibungsloser Ablauf einer Vielzahl Vereins mit zu gestalten. Zum Beispiel bei der Wahl des ge- ehrenamtlicher Helfer zu verdanken war. In diesem Bereich kommt schäftsführenden Vorstandes und der Funktionsträger. Da diese es für das neue Sportjahr zu einigen personellen Veränderungen: allesamt einstimmig wieder gewählt wurden, kann davon ausge- Aus familiären und beruflichen Gründen schieden die Leiter der gangen werden, dass die Mitglieder mit ihrer Vereinsführung zu- Abteilungen Tennis, Volleyball sowie des Männer- und Jugendtur- frieden sind. Öffnungszeiten: Mo 15 - 18 Uhr, Mi + Fr 9 - 12 Uhr Reparaturen und Anfertigung von Schmuck Auffädeln von Perl - und Steinketten nens (männlich) aus. Ludwig Tresbach, seit 1986 Mitglied des Ältestenrat und seit 1995 dessen Sprecher, gibt aus altersbedingten Gründen sein Amt auf. Bilder: R. Friedemann ## Günther Hacker 33 34 FSV SCHIERSTEIN 08 b l u m e n inderei Topfpf HOTEL LINK RESTAURANT CAFE & WEINSTUBE CAFE & WEINSTUBE enschalen Erd n Krä ze & Gestecke verdient allerdings, sind sie doch zuvor monatelang dem runden Leder nachgejagt! Unsere Frauen spielten in der Verbandsliga eine gute Runde und Täglich Frühstück / Sonntags Brunch ••Täglich Frühstück / Sonntags Brunch • neu• renovierte Hotelzimmer neu renovierte Hotelzimmer Unsere Weinstube ist geöffnet Unser Restaurant/Weinstube ist geöffnet nach für nach Vereinbarung Vereinbarung für Veranstaltungen bis zu 30 Personen z.B. Geburtstage, Trauerfeiern, Taufen, usw. mit Übernachtungsmöglichkeit HOTEL LINKRestaurtant Restaurtant Cafe HOTEL LINK Cafe&&Weinstube Weinstube Gärtnerei Träger Inh. K. Evers Schierstein Freudenbergstr. 46 Mo. bis Fr. 9 bis 13 Uhr + 15 bis 18 Uhr, Sa. 9 bis 14 Uhr Telefon 0611-22761 Wetter am schönsten ist und der Aufenthalt im Freien weiblichen und männlichen Kicker in der Sommerpause! Wohl- men Blu ie es nun einmal bei den Fußballlern so ist: Wenn das richtig Spaß macht, dann befinden sich die kleinen und großen anzen Schnittbl W 1. FSV 1908 Karl-Lehr-Str. 24 • 65201 Wiesbaden Tel. 0611 - 200 20 • www.hotellink-wiesbaden.de Öffnungszeiten: Mo. - Sa.: 6.00 Uhr - 12.00 Uhr So. : 9.00 Uhr - 15.00 Uhr schlossen mit dem angestrebten Mittelfeldplatz in der Tabelle ab. Unsere Zweite Herrenmannschaft holte sich abermals die Meisterschaft in ihrer Spielklasse und die Erste Mannschaft scheiterte ganz knapp am Relegationsplatz, über den sich das Team in die Kreisoberliga hätte spielen können! Hätte! An dieser Stelle einen herzlichen Dank an die großartige 08er-Fan-Gemeinde. Zu den Spielen der Ersten Mannschaft kamen bis auf ein Spiel im- Last but not least ein ganz kurzer Rückblick auf unsere Jahres- mer mehr als 100 Zuschauer. Gegen den FC Wiesbaden waren hauptversammlung am 20. Mai. Monika Trappel und Bernd Moller es 283 und gegen Klarenthal gar 336 Zuschauer! wurden in ihren Ämtern als stellvertretende Vorsitzende ebenso wiedergewählt wie Rita Kießhauer als Abteilungsleiterin Vereins- Die erfolgreichste Jugendmannschaft war unsere D1-Jugend, die heim/Veranstaltungen. Der Spielausschuss leitet nun Sven Lau- sich gemeinsam mit ihren Trainern Christian Beuscher, Markus Span- terbach mit den Beisitzern Andre Thies und Marcel Heimann. Die kus und Yasar Özkaya die Meisterschaft erspielten! Klasse Jungs! Jugendarbeit teilen sich in den kommenden zwei Jahren Florian Garsch und Marco Sandlos. Daniel Pollner, unser Aktiven-Keeper, Eine Meisterschaft erringen, das ist schon eine tolle Sache und wurde in das Amt des 2. Kassierers gewählt. muss auch kräftig bejubelt werden. Beifall verdienen aber auch alle anderen Mädchen und Buben, die bei den 08ern mit Spaß Und jetzt freuen wir uns gemeinsam mit allen Schiersteinerinnen und Freude bei der Sache sind! Oh, fast wären unsere Alte- und Schiersteiner auf vier tolle Hafenfesttage! Herren in Vergessenheit geraten! Die sind natürlich auch mit großem Eifer dabei! Vielleicht waren Sie am Wochenende 18./19. Juni auf dem Zehntenhof! Dort ging das erste "Autohaus-Haese-Cup"-Turnier über Gutbürgerliche Küche und hausgemachte Wurst • Schlachtfeste Separate Weinprobierstube • Ab 24 Flaschen Lieferung frei Haus Reichsapfelstraße 24, 65201 Wiesbaden-Schierstein Tel. 0611-29555 Georgstraße 12–16 • 65201 Wiesbaden-Frauenstein Telefon +49 (0)6 11/42 15 70 • Fax 9 41 02 55 www.weinhaus-klepper.de • Email: [email protected] Öffnungszeiten: Mo.–Sa. ab 15 Uhr, So. ab 11 Uhr • Mittwoch Ruhetag die Bühne. Ein Turnier für G- und E-Junioren sowie für Betriebssportmannschaften, das federführend von Marcus Mühling bestens organisiert und durchgeführt wurde. Eine runde Sache! Und jetzt zum Hafenfest! Im Wissen, dass der Verschönerungsverein auch in diesem Jahr wieder die Weichen für ein tolles Fest gestellt hat und viele Besucher aus nah und fern an den Hafen kommen werden, wollen auch wir wieder unseren "NullachterTreff zum Hafenfest" öffnen. Und zwar wie folgt: Freitags und samstags von 17.00 -1.00 Uhr. Dabei in einem "Heimspiel" DJ Guckes Söhne OHG Inh. Friedrich Siegel + Jörg Siegel Grabdenkmäler Steinmetz- und Bildhauerarbeiten Friedenstraße 55, 65189 Wiesbaden, Tel. 0611-731821 Sascha Becker! Beste Stimmung ist somit vorprogrammiert! Sonntags haben wir dann noch einmal von 11.00 bis 14.00 Uhr geöffnet, um uns bei einem guten Schoppen Wein oder einem gutgekühlten Weizen die köstliche Erbsensuppe a la Ewald schmecken zu lassen. Bis Oktober ist zum Glück noch eine Weile hin. Dennoch wollen wir bereits heute darauf hinweisen, dass wir auch in diesem Jahr, vom 17.-19.10. ein Fußballcamp durchführen werden und dies gemeinsam mit der Fußballschule von Mainz 05. Hans Groth 1. Vorsitzender ## 35 36 S P O R T V E R E I N R H I N O S W I E S B A D E N E . V. Elektro Wiederhold GmbH – P R E S S E I N F O R M A T I O N – Hausgeräte - Kundendienst - Verkauf tags um 18:30 Uhr auf den Sportplatz Schelmengraben in Dotzheim kommen. Viele Erfolge gibt es zu bejubeln und spannende Waschmaschinen Trockner Geschirrspülmaschinen Elektroherde Reparatur aller Fabrikate Verkauf von Neu- und Gebrauchtgeräten mit Garantie interessante Abholpreise Herausforderungen gilt es zu meistern. Profitieren auch Sie von der frischen und dynamischen Ausstrahlung, die von den Rhinos BEDACHUNGEN GMBH Wasserrolle 2 65201 Wi-Schierstein ausgeht. Werden Sie mit Ihrem Sponsoring-Engagement Teil der immer größer werdenden Rhino-Familie. Weitere Informationen Tel. (0611) 21475 Fax (0611) 25311 unter: http://www.sv-rhinos.de www.rau-bedachungen.de Hintergrund: IFB Inklusion durch Förderung und Betreuung e.V., Der Sportverein Rhinos Wiesbaden e.V. bietet ein inklusives Angebot im Leistungssportbereich für alle Sportbegeisterten an Hallgartener Straße 14 65346 Eltville / Erbach Tel. 06123-62639 W Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 10 - 12 Uhr und 14 - 18 Uhr, Samstag von 8 - 12 Uhr. IFB-Stiftung – www.ifb-stiftung.de Seit 1959 ist es das Ziel der gemeinnützigen Organisation IFB Inklusion durch Förderung und Betreuung e.V., die Lebensbedingungen von Menschen mit besonderen Bedürfnissen in jeder Lebensphase zu verbessern. „So viel Selbstbestimmung wie möglich, so viel Betreuung wie nötig“, so der Leitgedanke der Organisation, die Menschen im Alter von null bis 100 unterstützt. iesbaden, den 18. April 2016 +++ Ausdauer, Selbstdiszi- Ursprünglich als private Elterninitiative in Wiesbaden gegründet, plin, Ehrgeiz, Durchhaltevermögen, Fairness, Teamgeist, begleitet, unterstützt und fördert die Organisation IFB heute rund Inklusion – wie und wo werden diese wichtigen Werte und Sozial- 1 500 Betroffene und ihre Angehörigen. kompetenzen vermittelt? Am besten durch den Sport, am besten Auftragsannahme Wiesbaden: Tel. 0611-421591 im Verein, wie zum Beispiel dem SV Rhinos e.V. in Wiesbaden- IFB: Känguru – Zuhause – JOB – Rhinos – Hospizium – Löwenmut Schierstein. Gemeinsam Sport treiben verbindet und schafft ein – Ehrenamt Zusammengehörigkeitsgefühl. Inklusiver Sport hilft Barrieren ab- In insgesamt sieben Bereiche gliedern sich die unterschiedlichen zubauen. Letztendlich zählt der Erfolg der ganzen Mannschaft, Leistungen – je Lebensphase und Alter der Klientinnen und Kli- nicht das Handicap des Einzelnen. enten. Känguru setzt bei der Frühförderung von Kindern an und Lediglich zwei Jahre ist es her, dass sich die Mitglieder und Un- unterstützt Familien, in denen ein Kind oder Jugendlicher mit Han- terstützer der IFB-Stiftung zusammengetan haben und einen dicap lebt. Bei Zuhause werden Menschen mit Behinderung be- Verein für die gemeinsamen sportlichen Interessen von Men- treut, die in den eigenen vier Wänden bzw. von ihren Eltern oder schen mit oder ohne Behinderung gründeten. Der Verein bietet Angehörigen unabhängig und selbstbestimmt leben möchten, aber Schaumstoffe im Bootsshop: Yacht- und Bootssattlerei Matratzen, Kissen, Polster, Polsterstoffe, Zuschnitte sofort. Persenninge, Planen, Sprayhouds, Gestänge aus Alu + VA, Zubehör, Bootspolster, Sonnensegel. ein neues und inklusives Angebot im Leistungssportbereich für auf Pflege und/oder Betreuung angewiesen sind. Die Gemeinnüt- alle Sportbegeisterten in Wiesbaden und Umgebung an, darunter zige JOB GmbH gibt Menschen mit Handicap eine berufliche Per- Rollstuhlbasketball (Rhine River Rhinos), Boccia (Boccia Rhinos), spektive und der Sportbereich Rhinos tut dies in sportlicher Hin- Fußball (Soccer Rhinos) und Laufen (Running Rhinos). sicht. Hospizium bietet schwerstkranken Menschen ab dem 18.ten Bootsshop, Ringofenstraße 17 Wi.-Schierstein, Nähe TÜV, Tel. 0611-21998 Fax 21854, [email protected] www.bootsshop-sattlerei.de Umso bemerkenswerter ist demnach, dass die Rollstuhlbasket- Lebensjahr und ihren Angehörigen Betreuung, Pflege und Beglei- ballmannschaft der Rhine River Rhinos (RRR) nun in rasendem tung. Löwenmut fasst die IFB-Leistungen außerhalb Deutschlands Tempo von der 2. Bundesliga den Aufstieg in die 1. Liga ge- zusammen – aktuell fokussieren sich die Aktivitäten auf das Kin- schafft hat. Doch damit nicht genug. Die frisch gebackenen Erst- derhospiz Löwenmut in Klipriver nahe Johannesburg (Südafrika). ligisten verpassten nur knapp die Eurocup-Finalrunde, nachdem Alle Bereiche werden von Ehrenamt unterstützt – aktuell sind etwa sie im März den Eurocup (Challenge Cup) erstmals in die hes- 250 Freiwillige für die oben genannten IFB-Töchter und Engage- sische Landeshauptstadt holten. Unser nächstes Heimspiel in ments tätig. Die Organisation IFB beschäftigt über 1.000 engagier- Wiesbaden ist am 9. Juli 2016 in der Sportanlage Mainz-Kastel. te Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in mehr als 55 Einrichtungen in Bei den Running Rhinos stehen 2016 jede Menge Lauftermine Wiesbaden und Umgebung, im Rheingau-Taunus-Kreis, im Main- an. Lauf-Koordinatorin Bianca Brygier hat in ihrem Programm für Taunus-Kreis, im Landkreis Limburg-Weilburg, in Hadamar, in Leip- jeden etwas dabei: So steht am 6. Mai der Stadtlauf in Idstein (5 zig und in Klipriver (Südafrika). Sie ist weltanschaulich unabhängig km) auf dem Plan, am 22. Mai der Gutenbergmarathon in Mainz und gemeinnützig. Geleitet wird die gemeinnützige Organisation (21,1/42,2 km), am 5. Juni der Charity Run and Walk in Wiesba- von Wolfgang Groh. Gefördert und unterstützt wird die Arbeit vom den (5/10), am 24. Juni der Firmenlauf in Koblenz (5 km) und am Förderverein der IFB e.V. Ringofenstraße 17 Wi.-Schierstein, Nähe TÜV, Tel. 0611-21998 Fax 21854, [email protected] www.bootsshop-sattlerei.de Kisten Paletten Gänssler u. HenninG Wiesbaden-Schierstein Zeilstraße 32 Telefon 0611-21505 www.gaenssler-henning.de - Büromaschinen - Computer - Fotokopiergeräte - Büromöbel - Bürostühle - Stahlmöbel - Tresore - Datensicherungsschränke - EDV-Zubehör 65201 Wiesbaden-Schierstein, Storchenallee 47 Rufen Sie doch einfach an: (06 11) 2 30 12 Fax: 2 56 85 · Internetadresse: www.gottschalk-wiesbaden.de 9. Juli der Opel-Lauf in Rüsselsheim (5,4 km). Natürlich wollen die Rhinos auch beim 25-Stunden-Lauf in Wiesbaden am 10. und Claudia Messer ## 11. September wieder viele Runden drehen. Wer Interesse hat, www.ifb-stiftung.de, V.i.S.d.P. IFB Inklusion durch Förderung und bei einem der genannten Läufe zu starten, kann einfach diens- Betreuung e.V., Wolfgang Groh, Vorstandsvorsitzender 37 38 C A R N E VA L - V E R E I N S C H I E R S T E I N 1 9 2 8 E . V. GASTSTÄTTE NEUERÖFFNUNG Der CVS aktiv zwischen den Kampagnen Neu im Biersortiment: Bayrisches helles Benediktiner vom Fass – Ein Genuß. Endlich wieder raus! Unser kleiner gemütlicher Hofbiergarten ist wieder geöffnet. Zusätzlich zu unserer neuen Sommerkarte gibt es Vegetarisches und Allgäuer Schmankerl Mittwoch ist immer noch unser Mit EM-Biergarten und SKY-Bundesliga DER TREFF FÜR JUNG UND ALT. Angeboten werden kleine Snacks. Schnitzeltag! Wir freuen uns auf Euren Besuch Gerald und Andrea Freudenbergstraße 18 · 65201 WI-Schierstein · Tel. 0611-89053300 gefunden. Nach der Kampagne ist vor der Kampagne. Was treibt ein Karnevalsverein im Sommer wird sich so mancher fragen. Nach einer erfolgreichen Kampagne 2015/16 war zu unser aller Bedauern unsere Sitzungspräsidentin zurückgetreten. Vorstand und Damenkomitee konnten schnell eine Nachfolgerin finden. Unsere neue Montag bis Freitag ab 17.00 Uhr Samstag/Sonntag ab 13.00 Uhr Kein Ruhetag Öffnungszeiten: Montag - Samstag 16.00 bis 1.00 Uhr Sonntag und Feiertag 11.00 bis 1.00 Uhr Durchgehend warme Küche bis 22.00 Uhr Kein Ruhetag Eine neue Sitzungspräsidentin ist Sitzungspräsidentin wird Anja Schäfer. Zunächst kommissarisch, da die Sitzungspräsidentin von der Jahreshauptversammlung bestätigt werden muss. Wir wünschen Auf Euren Besuch freuen sich Gerald und Sascha Anja einen guten Start, und viele erfolgreiche Sitzungen. Unsere Reichsapfelstraße 42 - 65201 Wiesbaden Tel. 0611 - 53153614 in trockenen Tüchern. Vergessen sie nicht, rechtzeitig ihre Karten Programme für die kommende Kampagne sind für alle 5 Sitzungen zu bestellen. Es lohnt sich! Eine Lagerhalle wird gebaut Ein lang gehegter Wunsch geht dieses Jahr in Erfüllung. Eine vereinseigene Lagerhalle wird in Eigenregie gebaut. Vielleicht hat ja der Eine oder Andere den CVS Bautrupp unter der Leitung von Bauleiter Fred Stieglitz und Polier Fred Zink neben dem Bahnhof Schierstein schon gesichtet. Denn dort entsteht die neue Halle. Fertigstellung und Einweihung soll noch in diesem Jahr sein. Wir wünschen allen am Bau Beteiligten eine pünktliche Fertigstellung, und eine unfallfreie Bauzeit. Der CVS am Weinstand und auf der Schiersteiner Kerb Auch in diesem Jahr schenkt der CVS an 2 Wochenenden am Weinstand am Hafen Wein aus. Jeweils an den Wochenenden vom 09.-12. Juni. und 11.-14. August würden wir sie gerne am Schiersteiner Weinstand begrüßen. ngen Dieter Biesok Büro-Dienstleistu Ihr Partner im Büro Buchung lfd. Geschäftsvorfälle In diesem Sinne wünschen wir ihnen, uns und allen Verantwortlichen ein tolles Hafenfest, bei hoffentlich bestem Wetter. Nicole Schäfer Pressewartin ## Lohn-/Gehaltsabrechnung betriebswirtschaftliche Analyse Frottee Design Hiller Silvia Schuld´s Kompetent - zuverlässig - preiswert 65203 Wiesbaden Tel.: 60 91 97 53 [email protected] Dunantstr. 17 Fax: 60 92 69 54 die schönste Ecke in Schierstein Karl-Lehr-Straße 29 Tel.: 0611-20726 65201 Wiesbaden Wir wünschen allen ein schönes Hafenfest. Tel. 06129-488982 Verkaufsausstellung in der „Mode-Ecke“, Karl-Lehr-Straße 29, Wi-Schierstein Zum Hafenfest gibt es bei uns Nostalgiekeksdosen in verschiedenen Design´s. 39 40 O R T S R I N G S C H I E R S T E I N E . V. Vereine – Kirchen – Verbände und Organisationen, gegründet 1953 1. Vorsitzender: Dieter Bender, Tel. 0611-29458 – Geschäftsführer: Joachim Schmelzer, Tel. 0611-318462 – Postfach 130373, 65091 Wiesbaden, E-Mail: [email protected] B ei den Vorstandswahlen 12.04.2016 wurden am Dieter Bender (1. Vorsitzender), Carsten Mül- Schneebergstraße 5 – 65201 Wiesbaden www.GetränkeSchäfer.de Gartenfeldstraße 5, 65396 Walluf Tel. 0 6123 / 7 22 10, Fax 0 61 23 / 7 55 32 Tel. 0611 / 24158 IM JULI-ANGEBOT WEINGUT ler (2. Vorsitzender), Joachim Schmelzer (Geschäftsführer) sowie die Herren Wolfgang Lohn und Uwe Lorenz (Beisitzer) in ihren Ämtern bestätigt. Der ausgeschiedenen Kassiererin Maria Löffler und dem ebenso nicht mehr zur 12 x 1,0 Mineralwasser 15,00 € Verfügung stehenden Beisitzer Helmut + Pfand € 3,30 je Kasten Löffler wurde mit Präsenten für ihr lang- 3 x Terra 12 x 1,0 13,50 € Neu im Vorstand sind Frau Gisela Men- + Pfand € 3,30 je Kasten ges (Kassiererin) und Herr Arno Enz- 3 x Azur jährige Tätigkeit im Ortsring gedankt. Mineralwasser Söhnleinstr. 15 · 65201 Wiesbaden-Schierstein Tel. + Fax: 0611-25675 Flaschenweine: "Schiersteiner Hölle" "Spätburgunder Weißherbst Sekt Brut" Wir freuen uns über einen Besuch an unserem Weinstand an der Kelter am Schiersteiner Hafenfest. Die angegebenen Preise schließen Lieferung und 19% MwSt. mit ein. Dieses Jahr zum Schiersteiner Hafenfest gibt es bei uns am Getränkestand täglich von 18°° bis 19°° Uhr »Happy Hour«. Unseren Kunden und allen Schiersteinern wünschen wir ein schönes Hafenfest. mann (Beisitzer). Am 29.04.2016 haben wir, zusammen mit dem BBK Wiesbaden die Ausstellung 2016 auf der Kunstmole eröffnet. Diese dauert noch bis zum 04.10.2016 und ist auf jeden Fall einen Besuch wert. Ihre Familie Vom 20.05. bis 22.05.2016 und bei überwiegend gutem Wetter, konnten EIN SCHÖNES HAFENFEST WÜNSCHT IHNEN DAS TEAM IHRER MÖWEN – APOTHEKE wir wieder viele Besucher/innen und Schiersteiner/innen auf dem Hans- Römer-Platz zum diesjährigen Weinfest begrüßen. Erneut ein voller Erfolg in gewohnt angenehmer Atmosphäre. Bei der Eröffnung am 20.05.16 konnte der Vorsitzende Dieter Bender die Landtagsabgeordnete Astrid Wallmann, A P OT H E K E VO R O RT Möwen Apotheke Apotheker Elmar Nimmer Reichsapfelstr. 26 65201 Wiesbaden-Schierstein Tel. 0611/22744, Fax 0611/33479554 www.moewen-apotheke-wiesbaden.de die neue Stadtverordnetenvorsteherin Christa Gabriel und Bürgermeister Arno Goßmann begrüßen. Am 29.07.2016, 19:30 Uhr findet auf der Kunstmole ein Konzert mit dem Chor der Hessischen Wasserschutzpolizei statt zu dem wir herzlich einladen. Viele Grüße vom gesamten Vorstand. Sommer 2016 Joachim Schmelzer Geschäftsführer ## NEU: ch mit Jetzt au barung. erein Terminv 41 42 43 EHEMALIGEN MITARBEITER/INNEN DER FIRMA FEDERAL-MOGUL/GLYCO E.V. Unsere Reisegruppe Unser Hotel in Rimbach Marienbad Kirche Winterlandschaft und Rudolfsquelle im April am Großen Arber Vom Winter in den Frühling Reisebericht: 5-Tagesfahrt des Vereins der ehemaligen Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen der Firma Federal-Mogul/Glyco e.V. vom 26. bis 30. April 2016 R Nachhaltige Technologien von Federal-Mogul für eine saubere Umwelt Unsere ausgezeichneten Produktinnovationen leisten ihren Beitrag dazu, dass die Fahrzeuge der Gegenwart und der Zukunft umweltfreundlicher werden. Verringerung des Kraftstoffverbrauchs, Senkung der Schadstoffemissionen bei gleichzeitiger Verbesserung der Fahrzeugleistung sind die Ziele, die wir gemeinsam mit unseren Kunden kontinuierlich verfolgen. imbach im Bayerischen Wald war das Ziel unserer dies- im Franziskanerkloster besichtigten. Danach ging's zurück in un- jährigen Vereinsfahrt. Die Anreise führte über Würzburg, ser Hotel. Der nächste Tag stand zur freien Verfügung und bot Nürnberg ins Altmühltal. Ein geplanter Besuch des Klosters Wel- Gelegenheit, den Wellnessbereich des Hotels auszukosten. Wer tenburg mit Biergarten fiel dem erneuten Wintereinbruch am An- das nicht wollte, erkundete das Dorf Rimbach, wanderte auf den reisetag zum Opfer, dafür erreichten wir aber bereits am späten Rimbacher Hausberg, den "Hohen Bogen" oder fuhr am Nach- Nachmittag unser Quartier, ein wunderschönes 4-Sterne Well- mittag mit dem Bus zu einem Besuch des Städtchen Bodenmais. ness-Hotel in Rimbach. So verblieb genügend Zeit, Haus und Freitags fuhren wir bei herrlichem Frühlingswetter ins tsche- Wellnessbereich mit einem tollen Felsenschwimmbad zu erkun- chische Marienbad. Die Stadt besitzt sehenswerte Bauten und den. Nach dem Abendessen bot sich Gelegenheit, das Tanzbein Kuranlagen. In der Stadt selbst entspringen 40 Heilquellen. Wer zu schwingen oder in der Hotelbar die Erfahrungen und Erleb- wollte konnte aus einer speziellen Schnabeltasse die Wässer pro- nisse seit der letzten Reise auszutauschen. bieren. Auf der Heimfahrt am Samstag gab es noch einen Halt in Regens- Am Mittwoch war eine Bayerische Wald Rundfahrt angesagt. Mit burg. Die Stadtrundfahrt mit dem "City Bähnle" zeigte uns einige dem Bus ging es zunächst nach Bad Kötzting in die "Bärwurz- markante Plätze der Stadt und auch das große Schloss St. Em- Quelle", eine Schnapsbrennerei mit eigenem Obst- und Kräuter- meram der Familie Thurn und Taxis. Ohne Staus oder Beeinträch- garten. Im Verkaufsshop wurde eine Probe vom 20 %-igen Likör tigungen und vollgepackt mit neuen Erinnerungen ging es zurück bis zum feurigen Blutwurz angeboten. Weiter ging die Tour über nach Schierstein. Ein besonderer Dank der Reisegruppe galt un- Bodenmais zum Großen Arbersee, wo wir uns nach den Schnee- seren "Reisebegleitern" Hildegard Deußer und Werner Adler für die fällen der letzten Nächte inmitten eine traumhaften Winterland- hervorragende Organisation und Durchführung der Reise. schaft wiederfanden. Vorbei am Skigebiet führte die Fahrt weiter nach Neukirchen beim heiligen Blut, wo wir die Wallfahrtskirche Michael Steeg ## Rechtsanwaltskanzlei Hans- J. Salzbrunn Service nach Vereinbarung: Abendsprechzeiten & Hausbesuche außerhalb der Bürozeiten www.federalmogul.com Federal-Mogul Wiesbaden GmbH · Stielstraße 11 · 65201 Wiesbaden · Telefon +49 611 201-0 · Fax +49 611 201-7062 Mietrecht · Verkehrsrecht · Arbeitsrecht · Internetrecht Forderungseinzug / Inkasso · Allg. Zivilrecht Ihr RA Hans-Jürgen Salzbrunn, Alfred-Schumann-Str.6 (50m oberhalb Bäckerei Schröer) 65201 Wiesbaden, Tel: 0611/ 20 599 569, www.rechtsanwalt-salzbrunn.de 44 FREUNDE UND FÖRDERER DER HAFENSCHULE WIESBADEN-SCHIERSTEIN E.V. Wir machen vom 9.7. bis einschließlich 25.7.2016 Urlaub! Petra Rühl Fritz-Brüderlein-Haus erhält neue Toilettenanlage staatl. gepr. Kosmetikerin Backfischgasse 17 65201 Wiesbaden-Schierstein Tel. 0611 - 9279647 Mobil 0177 - 5013906 Ganzheitskosmetik Gesichtsbehandlungen Wachsenthaarung u.v.m. Allen Lesern wünsche ich ein schönes Hafenfest. Förderverein bietet umfangreiches Sommerferienprogramm Inhaber: Daniel Morciano Karl-Lehr-Straße 44, 65201 Wiesbaden-Schierstein www.stifterappler.de, Tel. 0611-22216 Öffnungszeiten: Dienstag-Freitag von 11 bis 14 Uhr und 17 bis 23 Uhr Samstag von 17 bis 23 Uhr, Sonn- und Feiertags durchgehend von 11 bis 22 Uhr Montags Ruhetag D er Förderverein der Hafenschule blickt in diesen Wochen nen ganz herzlichen Dank aussprechen an Herrn Ulrich Otten, auf ein bewegtes Schuljahr zurück. Doch wie immer be- den ehemaligen Geschäftsführer von Mann Mobilia in Wiesba- ginnt mit dem letzten Schultag am 15. Juli für unsere Betreuung den. Herr Otten, selbst Vater von vier Jungs im Grundschulalter, noch nicht die Urlaubszeit. Der Förderverein bietet in den Som- erklärte sich spontan bereit, für unsere Betreuungskinder eine merferien während der ersten vier Wochen ein umfangreiches wunderschöne Couch zu sponsern. Der Förderverein hat sich mit Programm an. Zusätzlich zu den üblichen drei Wochen, in de- einem guten Tropfen Wein bedankt und die Kinder haben mit viel nen die Kinder im Fritz-Brüderlein-Haus betreut werden, wird es Freude ein großes Bild für Herrn Otten gemalt. noch ein Sommer-Spezial auf dem Kinderbauernhof am Kleinfeld- Wenn auch Sie den Förderverein und die Kinder unterstützen Dienstag: Rumpsteaktag chen geben. Die Kinder versorgen dort Tiere, arbeiten aktiv im möchten, freuen wir uns auf Ihre Ideen und Anregungen! Oder mit Beilage nach Wunsch – € 15,20 Bauerngarten mit und experimentieren mit Feuer, Wasser, Erde werden Sie einfach Mitglied und gestalten die Zukunft des För- und Solarenergie. Natürlich waren die 23 Betreuungsplätze sehr dervereins aktiv mit. Der Jahresbeitrag für Ihre Mitgliedschaft be- schnell vergeben. Für alle, die keinen Platz ergattert haben und trägt 15,- Euro. Den Antrag auf Mitgliedschaft finden Sie auf un- in den ersten drei Ferienwochen am spannenden Programm im serer Homepage. Natürlich freuen wir uns auch über Spenden: Donnerstag: Schnitzeltag mit Beilage nach Wunsch – € 9,20 Freitag: große Fischauswahl ab € 11,20 Ihr Stifterapplerteam Wir wünschen ihnen ein schönes Hafenfest und freuen uns, Sie ab dem 26.7.2016 wieder begrüßen zu dürfen. Fritz-Brüderlein-Haus teilnehmen möchten: Anmeldeschluss für den Betreuungszeitraum vom 18. Juli bis 5. August ist der 1. Juli Spendenkonto: 2016. Die Betreuung kann wochenweise gebucht werden. Auf Empfänger: Freunde und Förderer der Hafenschule Wiesbaden-Schierstein e.V. dem Programm stehen wieder einige Ausflüge aber auch erleb- IBAN: DE04510900000035429000, BIC: WIBADE5WXXX nisreiche Tage vor Ort in Schierstein. Geldinstitut: Wiesbadener Volksbank eG, Verwendungszweck: Spende Neuigkeiten gibt es auch zur längst überfälligen Erneuerung der Toilettenanlage im Fritz-Brüderlein-Haus. Unser ambitio- Alle Informationen über den Förderverein, die Betreuung und Ihre niertes Ziel ist es, mit einer neuen Toilettenanlage in das Schul- Ansprechpartner sowie das aktuelle Ferienprogramm finden Sie unter: jahr 2016/2017 zu starten. Die Planungen hierfür sind schon weit www.foerderverein-hafenschule.de voran geschritten. Der Förderverein beteiligt sich mit einer fünf- ...denn guter Service muss nicht teuer sein! stelligen Summe an der Sanierung. Den Großteil der Maßnah- Ihre Freunde und Förderer me finanziert das Schulamt. Nun fehlt wohl nur noch der „Start- der Hafenschule Wiesbaden-Schierstein e.V. schuss“ aus dem Wiesbadener Rathaus. „Last but not least“, möchten wir an dieser Stelle aber auch ei- Christina Kahlen-Pappas Beisitzerin im Vorstand ## Steuerberatung – Rechtsberatung Ihr Fachbetrieb für alle Reparaturen rund ums Auto. Otto-Wallach-Str. 2 · 65203 Wiesbaden · Tel.: (0611) 24131 Fax: (0611) 205 56 88 · Handy: 0172 680 12 17 · E-Mail: [email protected] Private Steuererklärungen Finanzbuchhaltung Lohn und Baulohn Vereinsbesteuerung Günter Ehrengart Steuerberater Claus Trimbuch Dipl.-Betriebswirt (FH) Steuerberater Existenzgründungen Betriebswirtschaftliche Beratung Erbschafts- und Unternehmensnachfolgeberatung Stefan Boeckl Rechtsanwalt Fachanwalt für Steuerrecht Heike Thorand Steuerberaterin 65201 Wiesbaden-Schierstein • Karl-Lehr-Str. 28 Telefon 0611-18266-0 • Telefax 0611-18266-26 • E-Mail: [email protected] 45 46 DRECKWEGTAG 2016 S T O R C H E N G E M E I N S C H A F T W I E S B A D E N - S C H I E R S T E I N E . V. Umweltsäuberung Schierstein der Schiersteiner Jäger Heimat der Störche O D rganisiert von der Schiersteiner Jagdpächterin Ute Meilinger, hat am 2.April 2016 unsere alljährliche Säuberung der Schiersteiner Feldgemarkung von Wohlstandsmüll stattgefunden. iese Aussage ist wieder einmal zutreffend. Haben wir doch bis zur Niederschrift dieses Berichts, den 6.Mai 2016, 28 brütende Storchenpaare. Diese haben zum größten Teil schon Mit dabei , so wie in den letzten Jahren, Mitglieder der Storchen- ihre Jungen. Zwei Storchenpaare, die sich auf ihrer Rückkehr gemeinschaft. sehr verspätet haben, sind noch am Bau ihrer Horste. Mit diesen zusammen haben wir 30 Paare, ein Rekord. Wir hoffen nun auf Am Treffpunk Weingut Meilinger um 9.00 Uhr haben wir uns in gutes Wetter, damit möglichst viele Jungstörche in Schierstein vier Teams, je mit PKW und Anhänger, aufgeteilt. Den bereitge- aufwachsen. Viele der Brutstörche haben Ringe, diese gilt es nun stellten Müllcontainer von ELW gilt es zu füllen. Am Ende des Ar- mit einem Spektiv (ein stark vergrößerndes Fernrohr) abzulesen beitseinsatzes, um 12.30 Uhr dann das Erstaunen. Wo kommt um mehr über sie zu erfahren. So klären uns die Nummern auf der viele Müll nur her? Der Container war randvoll gefüllt. Beim den Ringen über Alter und Geburtsort auf. Ab Anfang Juni wer- abschließenden leckeren Essen gereicht von Ute und ihren Hel- den die erreichbaren Jungtiere ebenfalls beringt. Hierfür müssen ferinnen waren wir uns alle einig- nächstes Jahr sind wir wieder sie ca. 6 Wochen alt sein. Weitere Informationen sind jederzeit dabei, denn eine saubere Umwelt erfreut uns doch alle. Teilneh- über unsere Homepage www.schiersteinerstoerche.de abrufbar mer der Aktion M. Keppel, M. Tepel, W. Höhler, H. Haibach, M. oder können den Schaukästen am Hafen und auf dem Hochwas- Schumm, H. Krahner. serschutzdamm entnommen werden. Hubertus Krahner ## Allen Schiersteinern und Leser des Schiersteiner Lebens wünschen wir einen angenehmen Hafenfestbesuch und viel Spaß in unserem schönen Schierstein. WYC-Jugend Hubertus Krahner 1. Vorsitzender ## beteiligt sich wieder an Säuberungsaktion R und 30 Kinder und Jugendliche des Wiesbadener Yacht-Clubs beutel mit Unrat und zeigten, dass ihnen eine saubere Umwelt am WYC, teilweise begleitet von ihren Eltern, beteiligten sich auch Herzen liegt und sie bereit sind, sich tatkräftig dafür zu engagieren. in diesem Jahr wieder an der Dreck-Weg-Aktion im Schiersteiner Hafen am 19.3.2016. Bei kühler Witterung füllten sie 6 große Müll- Regine Simon ## Ge n s i c k e R echtsanwälte Udo Gensicke MaRtina Gensicke tätiGkeitsschweRpUnkte VeRsicheRUnGsRecht VeRkehRsRecht ZiVilRecht tätiGkeitsschweRpUnkte BUchfühRUnG Und BilanZwesen steUeRRecht ZiVilRecht Rechtsanwalt Rechtsanwältin Möwenstr. 24a • 65201 wiesbaden tel. 0611-1820093 • Fax 0611-1820087 47 48 G E S A N G V E R E I N „ E I N T R A C H T ” 1 8 7 7 E . V. Bücher zum Greifen nah in der Buchecke Schierstein FRANK HENNIG Herzlich willkommen » Vollsortiment: zum Schmökern und Belletristik, Kinder- und Entdecken! Jugendbücher, Krimis, Ratgeber, Sachbücher, Regionalia … » Persönliche Beratung und Buchtipps von Ihrem Buchhändler » Lesungen und Veranstaltungen » Heute bestellt – morgen in der Buchecke, Bestellungen per E-Mail, Telefon, Internet oder persönlich mit Beratung » Lieferservice » Onlineshop: www.buchecke.de » Geschenkeservice » Geschenkgutscheine » Kinder-Geburtstagskisten » Schmökern in gemütlichen Lesesesseln » Kundenparkplätze im Hof Buchecke Schierstein Inh. Andreas Dieterle Reichsapfelstr. 1, Wiesbaden-Schierstein Tel. 0611 89078634 [email protected], www.buchecke.de Ein altbekanntes Biebricher Lokal wird derzeit komplett saniert: die Gaststätte auf dem Vereinsgelände des Biebricher Tennisclubs Grün-Weiß an der Richard-Wagner-Anlage, unterhalb vom Landesdenkmal. Momentan sind die Sanierungsarbeiten noch in vollem Gange (Foto). Doch Ende April/Anfang Mai soll die Wiedereröffnung unter dem Namen „CasaNova Wiesbaden“ stattfinden. Geleitet wird die Gaststätte künftig von Sabine Reischitz und ihrer Tochter Swantje Pilger, die auch schon die Dilthey-Schaenke betreiben. Im „CasaNova Wiesbaden“ wird es sowie individuelle und würdevolle Trauerfeiern gerne neben Kleinigkeiten für die Tennisspieler für alle anderen auch in der wohltuenden Atmosphäreund unseres Hauses. Gäste auch Frühstück (am Wochenende als Buffet), Salate, Pizzen, Flammkuchen, kleine Fleischgerichte sowie einen Mittagstisch geben. Eine Eröffnungsparty ist für Juni geplant. Übrigens: Es werden noch junge und motivierte Servicekräfte für das neue Lokal gesucht. Wer sich angesprochen fühlt, sollte sich in der Dilthey-Schaenke melden. Liebe Schiersteinerinnen, liebe Schiersteiner der Vorstand des Ge- Jahre passive Mitgliedschaft Heidi Jerling und Alfred Wichelmann. sangvereins Eintracht e.V. 1877 wünscht Ihnen einen tollen Sommer, Für jeweils 10 Jahre aktive Sängertätigkeit konnten Sigrid Bähr, Ger- genießen Sie die warme Jahreszeit und haben Sie viel Spaß beim Ha- da Birck, Brigitte Hagner, Gabi Huth, Maritta Rasp, Monika Schipper, fenfest. Monika Schipper, Marion Schmid, Christine Schröder, Sabrina Stiller In der letzten Ausgabe haben wir ausführlich über unser Chorprojekt und Rainer Hagner geehrt werden. Abschließend wurde der Veran- berichtet, welches am 08. April 2016 gestartet wurde. Das Chorpro- staltungskalender 2016 vorgestellt, über den wir Sie nach und nach in jekt ermöglicht Interessenten eine zeitgebundene Teilnahme an den dieser Zeitschrift informieren werden. Proben und Auftritten unseres Chores, unentgeltlich und endet mit un- Vom Donnerstag, dem 14. bis Sonntag dem 17. Juli werden wir, serem öffentliches Konzert, welches am 03. Oktober 2016, dem Tag wie im vergangenen Jahr, die Bewirtschaftung des Weinstandes am der Deutschen Einheit, in der Christophoruskirche unter dem Motto „ Heinz-RömerPlatz durchführen. Wir werden Ihnen reinen Wein ein- Sing a Song “ stattfinden wird. 15 Sängerinnen und Sänger, verteilt auf schenken und Sie am Sonntag, gegen 11:00 Uhr, zu einem kleinen alle 4 Stimmlagen, haben in diesem Rahmen den Weg zur Eintracht Konzert einladen. Lassen Sie sich von neuen Liedern in unserem Re- gefunden. Wir möchten uns für das Interesse bedanken und allen viel pertoire überraschen. Elektro-Heizungen Spaß für die nächsten Monate wünschen. Nähere Informationen be- Die diesjährige Sängerfahrt der Eintracht führte zum Luftkurort Plau Moderne Lichtsysteme treffend unser Konzert folgen in der nächsten Ausgabe des Schierstei- am See in der Mecklenburgischen Seenplatte. Der vorbildliche Bus ner Leben, den 03. Oktober können Sie sich bereits vormerken. der Firma Engelhardt Bustouristik GmbH aus Heidenrod-Kemel brach- Am 29. Januar fand unsere diesjährige Jahreshauptversammlung te uns am 29.04. zum Parkhotel Klüschenberg, wo wir nach einem (fhg) Elektrische Anlagen SAT-Anlagen statt. Es standen keine Neuwahlen an, und so wurde vorrangig über herzlichen Empfang zu einem gemeinsamen Abendessen eingeladen Telefonanlagen ISDN das zurückliegende Vereinsjahr berichtet. Auch 2015 bewegte sich der wurden. Es folgte ein umfangreiches, dreitägiges Programm: Seen- Sprechanlagen Gesangvereins Eintracht e.V. 1877 musikalisch und organisatorisch rundfahrt vom Plauer See über den Lenzer Kanal, den Petersdorfer konsequent auf dem richtigen Weg nach vorne. Umfangreiche Aktivi- See, den Malchower Reeken zum Malchower See und zurück, ver- täten wurden durchgeführt, die Mitgliederzahl war mit 120 Personen bunden mit einer Erkundung des Naturschutz – und Vogelschutz- am 31.12.2015 leicht steigend, und die aktive Sängerzahl blieb kon- gebietes. Besuch der Landeshauptstadt Schwerin, Besichtigungen stant. Schweriner Schloss, Museum, Staatstheater, Regierungsgebäude, Alt- Nach dem Bericht des Kassenwartes Michael Huth und der positiven stadt und Dom. Das Bild zeigt die Gruppe vor dem Sockel des Denk- Stellungnahme der Kassenprüfer wurde dem gesamten Vorstand Ent- mals von Großherzog Paul Friedrich am Schloss. lastung erteilt. Fahrt nach Waren an der Müritz, wo im Müritzeum Wissenswertes Der erste Vorsitzende, Volker Birck, dankte allen die im letzten Jahr über die Flora und Fauna rund um den Müritzsee vermittelt wurde. Zur zum Gelingen des Vereines beigetragen haben. Seinen Mitarbeitern Entspannung genossen wir die Fahrt durch Waren mit einer „Bimmel- im engeren und erweiterten Vorstand, den aktiven Sängern, unserem bahn“. Zwischen den Veranstaltungen gab es genügend Zeit zur freien Chorleiter Thomas Frank, der neben seiner Tätigkeit als Kantor der Verfügung. Die Sängerfahrt war eine rundum gelungene Veranstaltung. Wiesbadener Marktkirche immer ausreichende Zeit und Verständnis Im Nächsten Jahr geht es wieder in den Süden, nach Sankt Johann für unseren Chor aufgebracht hat, den inaktiven Mitgliedern, die beim im Pongau. HR Elektro Klee Tel. 0611-61440, Wi.-Schierstein, Backfischgasse 1b 24 DER BIEBRICHER / APRIL 2008 Kettenbornstraße 2 Telefon 06 11 / 2 22 09 Seit 1993 sitzt der Biebricher Horst Klee für [email protected] die CDU im HessiWiesbaden-Schierstein schen Landtag. Altersbedingt oblag dem früheren Biebricher Ortsvorsteher nun die Aufgabe in der Funktion des Alterspräsidenten die konstituierende Sitzung des 17. Hessischen Landtags am 5. April zu eröffnen (Foto). Klee leitete die Sitzung bis zur Wiederwahl des Landtagspräsidenten Norbert Kartmann. In seiner Eröffnungsrede riet Klee den Abgeordneten, sie mögen ihr Amt „mit Herz und Verstand“ erfüllen. Dazu hatte er allen Abgeordneten vor der Sitzung ein symbolisches Herz in den jeweiligen Parteifarben auf ihren Platz im neuen Plenarsaalgebäude des Hessischen Landtags legen lassen. Bei der konstituierenden Sitzung wurde erwartungsgemäß kein neuer Ministerpräsident gewählt, da es den Parteien seit der Landtagswahl Ende Januar nicht gelungen war, eine regierungsfähige Mehrheit zu finden. Die hessische CDU-Landesregierung bleibt somit unter Führung von Ministerpräsident Roland Koch solange geschäftsführend im Amt, bis eine Mehrheit zur Wahl eines neuen Ministerpräsidenten oder einer Ministerpräsidentin gefunden ist. (fhg) Weinfest, der Kerb, im Weinstand oder bei anderen öffentlichen Veranstaltungen zu aktiven Helfern wurden und der Freiwilligen Feuerwehr Im Namen des Vorstandes von Schierstein, auf deren Räumlichkeiten der Verein immer wenn nötig zurückgreifen darf. Frieder Bader Schriftführer ## Für 60 Jahre passive Mitgliedschaft wurde Rudolf Barenhoff ausge- Weitere, aktuelle Informationen finden Sie in unseren Schaukästen an der zeichnet, für 40 Jahre passive Mitgliedschaft Jürgen Koch und für 25 Hafenstraße 17 A und in der Karl-Lehr- Straße oder www.der-chor-schierstein.de. 49 50 AZ_9x265 NEU_9x_Layout 1 12.05.15 08:44 Seite 1 ARBEITERWOHLFAHRT ORTSVEREIN SCHIERSTEIN KANZLEI KRUSCHE Die AWO berichtet RECHTSANWÄLTE FÜR ARBEITSRECHT UND MEDIATION V olles Haus beim AWO-Frühstück am 24. März, denn in fröhlicher Runde schmeckt es einfach am besten! Trau- rig stimmte jedoch die Nachricht vom Tod von Anni Mager, die am 17. März im 88. Lebensjahr in Essen gestorben ist. Fast drei Jahrzehnte führte sie die Kasse des Ortsvereins. Ihr stets tatkräf- Unser guter Service kommt zu Ihnen nach Hause! Rechtsanwalt und Fachanwalt für Arbeitsrecht Zertifizierter Berater Kündigungsschutzrecht (VDAA) Zertifizierter Berater Arbeitsrecht für Unternehmer (VDAA) Wir sind für den Mandanten da, der den arbeitsrechtlichen Spezialisten sucht. Wir beschäftigen uns ausschließlich mit Arbeitsrecht und sind im gesamten Bundesgebiet tätig. • kostenlose Lieferung von Verbrauchs-Material • kostenfreier Service-Check Ihrer Vorwerk Geräte • unverbindliche Erlebnis-Vorführung der Raumpflege Produkte bei Ihnen zu Hause tiges Engagement für die soziale Arbeit in Schierstein und beim Kreisverband wird den Mitgliedern allzeit in Erinnerung bleiben. Ihre letzte Ruhestätte fand Anni in ihrer Geburtsstadt Bochum . Wie viele Ausflugsfahrten mit der AWO sie wohl in den vergangenen Jahren mitgemacht hatte? Beim Busausflug nach Bessenbach am 25. Mai 2016 wurde darüber gerätselt. Zu der Fahrt in den Spessart hatten sich 47 AWO-Freunde eingefunden. Im Landgasthaus Waldmichelbacher Hof hat man sich Kaffee und Kuchen oder ein herzhaftes Bauernfrühstück schmecken lassen. Christian Reining Ihr persönlicher Ansprechpartner in Schierstein Tel. 0611 1749616 Mobil: 0171 2093846 [email protected] Wer wollte, konnte auch an einer Schnapsprobe teilnehmen. Den konnte man neben Hausmacherwurst und anderem Selbstgefertigem im dortigen Hofladen kaufen. Ein Hauch von Urlaubsgefühl kam auf bei einem kurzen Spaziergang in der idyllischen Landschaft. Tiere im Stall und auf der Weide und sattgrüne Wiesen vervollständigten das Bild vom friedlichen Landleben. Zum Ausklang dieses schönen Ausflugstages fand man sich im Weingut Unsere Kompetenz: Meilinger zur Schlussrast ein und alle waren sich einig: da hatten • Individuelle Beratung und Vertretung für Unternehmen, Organvertreter und Einzelpersonen. Heinz Schonk und Achim Moos einen wunderschönen Ausflug organisiert! • Durchsetzung von Vergütungsansprüchen. • Beratung und Vertretung bei Kündigungen von Arbeitsverhältnissen und deren Abwicklung. Nun heißt es Daumendrücken für schönes Sommerwetter, denn am 7. Juli wird bei der AWO gegrillt und am 8. Juli beginnt das • Maßgeschneiderte Beendigungsvereinbarungen unter Beachtung der steuerrechtlichen und sozialrechtlichen Konsequenzen. Hafenfest. Man sieht sich! Karin Weinholtz ## • Gestaltung und Überprüfung von Arbeitsverträgen. • Zeugnisberatung • Strategien für erfolgreiche Gehaltsverhandlungen. • Unternehmensberatung bei allen arbeitsrechtlichen Fragestellungen und Konfliktsituationen mit Mitarbeitern oder Betriebsrat. • Bei Unternehmensinsolvenz - Beratung und Vertretung gegenüber dem Insolvenzverwalter und den Arbeitsbehörden. BootSmarkt DauSter • Workshops und Seminare. Inh. andreas kitzinger • Mediationsverfahren www.Arbeitsrecht-KK.de [email protected] Sonnenberger Straße 26-28, 65193 Wiesbaden Telefon 06 11 – 945 805 030 Wilhelm-Theodor-Römheld-Str. 28, 55130 Mainz Telefon 0 61 31 – 89 24 74 0 Königsberger Straße 19, 65760 Eschborn Telefon 0 61 73 – 39 19 849 Hafenweg 6 65201 Wiesbaden (an der Bootsrampe im Schiersteiner osthafen) tel. 0611-21323 // Fax 0611-260631 mobil 0171-6576522 e-mail: [email protected] www.bootsmarkt-dauster.de Jetzt auch Bootsliegeplätze im Schiersteiner Hafen Waltraud’s Mangelstube | waschen | bügeln | mangeln | reinigen | Alfred-Schumann-Str. 14, Wiesbaden-Schierstein Telefon 06 11 / 9 27 97 34 Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 8.00 bis 15.00 Uhr, Samstag von 9.00 bis 13.00 Uhr Teppichreinigung, Kunststopfen, Ledereinigung Schreinerei HÖHN INNENAUSBAU-MÖBEL 65201 Wiesbaden-Schierstein Schiffergasse 6 Tel. & Fax: 0611-9200155 51 52 LESERBRIEF WIESBADENER AQUARIENVEREIN AMAZONAS Z um traditionellen Heringsessen kamen die Mitglieder des Frau Hildegard Link schreibt: Frau Hildegard Link noch einmal: In Anwesenheit der Pfarrer Schmidt, Mohn, Falk und Roggen- Schiersteiner „Mai-Lied“ Abend im Zeichen des geselligen und unterhaltsamen Zusam- kämper feierten in herrlicher Morgensonne die drei Schiersteiner des Jahrgangs 1944/45 menseins stand, wurde auf dem nachfolgenden Vereinsabend im Gemeinden mit den Bewohnern des Jan-Niemöller-Hauses im Amazonas am Aschermittwoch zusammen. Nachdem dieser März die diesjährige Frühjahrsfischbörse vom 16. April geplant Hof der Einrichtung den Ökumenischen Himmelfahrts-Gottes- „Der Mai war gekommen, dienst. Musikalisch begleitete der Posaunenchor des CVJM aus unser Jahrgang schwirrte aus, Biebrich diese schöne Stunde. und nur wer leider krank war, Vor der Frühjahrsfischbörse beteiligte sich der Amazonas noch blieb mit Sorgen zu Haus. an zwei Veranstaltungen des VDA (Verband Deutscher Vereine Wie die Wolken mit uns zogen, für Aquarien- und Terrarienkunde). Zum einen veranstaltete der am blauen Himmelszelt, Bundesverband eine Arbeitstagung in Fulda zur Thematik „Zu- stand auch unser Sinn nach Fahren kunft der Aquaristik (im Verein) und Gewinnung neuer Vereinsmit- in die Schlösser-Wunderwelt. glieder“. Für das unter sehr vielen Vereinen verbreitete Problem Oh Weilburg, oh Lahntal, der Gewinnung neuer Mitglieder wurde zwar kein Patentrezept wir haben viel gesehen gefunden, aber erste Maßnahmen entwickelt, die zwischenzeit- und sagen Doris und Annemarie lich bereits in der Umsetzung sind. Zum anderen haben wir an ein großes Dankeschön!“ der Frühjahrstagung des VDA Hessen teilgenommen, bei der die und ein Videofilm gezeigt. Neuwahl des Bezirksvorstands anstand. Bei dieser wurde ich zum stellvertretenden Landesvorsitzenden des VDA Hessen gewählt. de von den Zuhörern aufgenommen, dass René Ruth zu zahl- Am 16. April war dann der Tag unserer diesjährigen Frühjahrs- reichen der von ihm vorgestellten Futtertiere Zuchtansätze mitge- fischbörse. Da sich im Vorfeld ergab, dass einige unserer Aktiven bracht hatte. So konnte mancher den Grundstein für eine eigene an diesem Tag aus den unterschiedlichsten Gründen verhindert Futtertierzucht legen. waren, hatten wir drei Aquarienfreunde des Darmstädter Aquarienvereins Hottonia eingeladen, die Verkäuferseite zu verstärken. Bis zum Erscheinen dieses Heftes werden wir zwei weitere Vor- Petrus stand uns auch dieses Mal zur Seite, so dass die ersten träge gehört haben, zum einen im Juni zu einer Fischfangexkur- Interessenten wieder schon eine halbe Stunde vor der Öffnung sion in den Nationalpark Khau Yai in Thailand und zum anderen der Börse auf dem Schulhof in der Sonne warten konnten. Nach im Juli zu einer Fischfangreise an den Rio Negro. Auch, wenn auf Öffnung der Börse fanden zahlreiche der angebotenen Zierfische, diesem Weg unsere Einladung zu diesen Vorträgen alle Interes- Garnelen, Krebse, Schnecken und Pflanzen neue Liebhaber. Alle sierten naturgemäß zu spät erreicht, so möchten wir schon jetzt waren es zufrieden. Die Käufer freuten sich über ihre neuen Lieb- alle interessierten Aquarianer ganz herzlich zu den Veranstal- linge und die Verkäufer, dass sie mit den von ihnen gezüchteten tungen nach der Sommerpause einladen: Tieren und Pflanzen so viel Freude bereiten konnten. Highlight Montag – Freitag 17.00 – 19.00 Uhr Samstag 10.00 – 14.00 Uhr der auch dieses Mal anlässlich der Börse wieder veranstalteten 05. September, 20.00 Uhr Tombola (ohne Nieten) war ein Aquarienkomplettset, das uns von Vortrag von Armin Litsche zu „Wasserpflanzen – nicht nur aus einem unserer Sponsoren zur Verfügung gestellt worden war. dem Amazonas“ Aber auch die zahlreichen anderen Preise, wie Fischfutter, Aqua- 08. Oktober, 13.30 bis 16.00 Uhr rienzubehör oder Bücher sorgten bei ihren Gewinnern für viel Herbst-Fischbörse Freude. 10. Oktober, 20.00 Uhr Kaum war die Börsenanlage abgebaut und im Keller der Alten Vortrag von Barbara Masurat zu „Fischkrankheiten – Ein Einstieg“ Hafenschule verstaut, wurden bereits erste Pläne für die dies- Mittwoch – Sonntag 16.00 – 23.00 Uhr jährige Herbstfischbörse, die am 8. Oktober, von 13.30 Uhr bis Alle Veranstaltungen finden im Bürgerhaus alte Hafenschule in 16.00 Uhr im Bürgerhaus Alte Hafenschule stattfindet, gemacht. der Zehntenhofstraße statt. Jeder Besucher ist uns ganz herzlich Am 2. Mai sind wir dann in unsere diesjährige Vortragssaison willkommen.. gestartet. Auftakt war ein gelungener Vortrag von René Ruth, dem Präsidenten des deutsch-französisch-luxemburgischen Verbandes „AQUA TERRA SAAR-LOR-LUX“, der bereits zum dritten Allen Lesern des Schiersteiner Lebens wünscht der Vorstand des Mal nach Wiesbaden gekommen war und über Zucht und Fang Wiesbadener Aquarienvereins Amazonas ein schönes Hafenfest von Lebendfutter referierte. Die Alte Hafenschule platzte dieses und einen noch schöneren und erholsamen Sommerurlaub. Freudenbergstraße 200 · 65201 Wiesbaden Freudenbergstraße 200 ·65201 Wiesbaden Tel. 0611 7168789 Tel. 0611 7168789 www.weinguthoehn.de · [email protected] www.weinguthoehn.de · [email protected] Mal förmlich aus ihren Nähten. Wir konnten zahlreiche Besucher, auch aus dem Wiesbadener Umland, begrüßen. Begeistert wur- Udo Gensicke www.amazonas-wiesbaden.de ## 53 54 VOLKSHOCHSCHULE SCHIERSTEIN Unser Programm ab September 55 VOLKSHOCHSCHULE SCHIERSTEIN Wechsel der Geschäfstführung rin Petra von Breitenbach auf zwei Führungen im September. Die sprachen. Aber alle Besucherinnen und Besucher waren über- Künstlerin stellt in der Geschäftsstelle der vhs Schierstein vom rascht von der angenehmen Atmosphäre des Raums und der 1.9. bis 4.10. Arbeiten aus, die sie während des Entstehungspro- guten Akustik, mit deren Hilfe die Auftritte des Gesangsvereins Ich werde zum Ende August die Geschäftsführung der vhs zesses ihrer ausgestellten Werke auf der Kunstmole kreiert hat. Eintracht und des Gitarristen Gerald Neubauer hervorragend zur Schierstein an meine Nachfolgerin Corinnna Walke abgeben. Geltung kamen. Im Rahmen dieses Auftakts gab es dann auch die Ich habe in Schierstein und insbesondere an der vhs Schierstein Eröffnung der Ausstellung „Kunst im Schaufenster“, die mit Ge- sehr gerne gearbeitet. Besondere Projekte waren die Moderni- mälden von Daniela Neumann und Nader Fallouh die Reichsapfel- sierung des Öffentlichkeitsauftritts, zahlreiche Kunst- und Kultur- Bücher ohne Grenzen Wir möchten Sie gerne einladen, uns bei unserem Jahresthe- Ein Kaninchen für die Familie? ma zu begleiten. Nach der überaus gelungenen Lesung mit der Ich will ein Kaninchen! Das haben Sie von Ihren Kindern oder strasse zur Kunstmeile verwandelte. Mit dieser Ausstellung wurde veranstaltungen und drittmittelfinanzierte Sprachkursprojekte. Ich "Möve" auf dem Rhein im Frühjahr werden wir im September eine Enkeln vielleicht auch schon gehört. Die Meditationslehrerin und die Reichsapfelstraße zur Kunstmeile. Etwas traditioneller war der danke dem lebendigen und tatkräftigen Vorstands- und Mitarbei- weitere Fahrt anbieten. Diesmal liest der Schiersteiner Autor Dr. Tierheilpraktikerin Jasmin Quint klärt gemeinsam mit Eltern und Ort für die Finissage der Kunstausstellung, mit der die Kulturtage terinnenteam, unseren vielen engagierten Dozentinnen und Do- Karsten Eichner aus seinem neuen Buch "Ich liebe das Meer wie Kindern, was für und was gegen die Anschaffung eines Kanin- offiziell beendet wurden, nämlich das Atelier der Malerin Anke Roh- zenten, den inspirierenden Kooperationen mit unseren Partnern meine Seele". Außergewöhnlich ist auch eine Führung in der Vil- chens spricht. de. Höhepunkt der Finissage war eine poetische Lesung von Petra und den zahlreichen interessierten Teilnehmerinnen und Teilneh- Fabri-Richters mit Lyrik aus dem arabischen Raum, begleitet vom mern für die gute Zeit an der vhs Schierstein! la Clementine. Unser Literaturhaus war 1978 Drehort der Fernsehserie "Die Buddenbrooks". Und aus diesem bekanntesten Werk Thomas Manns wird Gabriele Böhm nach einem Rundgang durch die Villa lesen. Neu: kein Repair-Café, sondern ein EDV-Café syrischen Musiker Salem Alaboush, einem in Wiesbaden lebenden Dr. Jennifer John Geschäftsführerin der vhs Schierstein ## Flüchtling, auf seiner arabischen Laute (Oud). Sie brauchen eine unkomplizierte Orientierungshilfe, eine fachliche Hilfestellung, ohne gleich viel Geld ausgeben zu wollen? Exkursionen Vielleicht interessieren Sie sich auch für Skype, finden Ihre Bilder Haben Sie einmal Lust, Wiesbadens Geschichte mit dem Rad zu nicht mehr oder möchten E-Mails empfangen. Diese und andere "erfahren"? Die geführte Radtour zum Thema Arbeit und Leben Anwenderfragen beantwortet Ihnen das Team des neuen EDV- am Rhein beginnt in Schierstein und endet nach vielen interes- Cafés in der „Belle Wi“, Föhrer Str. 74 ("Musterausstellung zu bar- santen Stationen am Aussichtsturm in Mainz-Kostheim. Werke rierefreiem Wohnen und hilfreicher Technik", eine Ausstellung der der aktuellen Ausstellung auf der Kunstmole erläutert die Künstle- Beratungsstelle für barrierefreies Wohnen der Landeshauptstadt Wir wünschen allen Kunden ein schönes Hafenfest! Wiesbaden). Gerne können Sie Ihre eigenen Geräte mitbringen, es stehen aber auch einzelne Geräte und W-Lan zur Verfügung. Das EDV-Café, bei dem auch für Kaffee und Tee gesorgt ist, ist offen für jeden Interessierten. Die Teilnahme ist kostenlos, Spenden sind erbeten. Unser Team unter der Leitung von Bea Krebs KOSMETIK ist kunterbunt. Wer dabei mitmachen möchte, anderen den Com- Elisabeth Krauss puter näher zu bringen, kann uns gerne ansprechen. Podologin/Kosmetikerin PODOLOGIE Wir würden uns sehr freuen, wenn wir Ihr Interesse an einer oder das neue Kursprogramm an die Schiersteiner Haushalte verteilt – PODOLOGIE Reinschauen lohnt sich! Das Team der vhs Schierstein wünscht Ihnen allen ein schönes Hafenfest und einen sonnigen Sommer. Elbestraße 6 (am Friedhof) 65201 Wiesbaden-Schierstein Tel. 0611-29218 · Fax 0611-9259414 [email protected] Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 8.30 bis 18 Uhr, Samstag von 8.30 bis 15 Uhr, Sonntag von 10 bis 12.30 Uhr Ausschnitt aus der Ausstellung "Kunst im Schaufenster" SCHUHVERKAUF www.blumen-vermeer.de Ich danke allen Mitwirkenden an den Schiersteiner Kulturtagen ganz herzlich für ihr Engagement und für die kreativen Ideen, die Schiersteiner Kulturtage Rheingaustraße 65 SCHUHVERKAUF 65201 Wiesbaden Spangenbehandlung bei eingeTelefon 0611 - 60 83 11 wachsenen Nägeln auf ärztliche Termine nur nach Verordnung - Kassenzulassung telefonischer Vereinbarung Diabetikerbehandlung Rheingaustraße 65 Volkshochschule Schierstein e.V., Karl-Lehr-Str. 6, 65201 Wiesbaden, Tel. 29711, Fax 5324804, [email protected], www.vhs-schierstein.de Spangenbehandlung bei eingewachsenen Nägeln auf ärztliche VerordnungKrauss - Kassenzulassung Elisabeth Diabetikerbehandlung Podologin/Kosmetikerin mehreren Veranstaltungen wecken konnten. In diesen Tagen wird Angelika Cebulla ## • Moderne Floristik • Hochzeitsfloristik • Tischdekorationen für verschiedene Anlässe • Trauerbinderei, u.v.m KOSMETIK Eröffnung des Kulturtages am Weinstand zu einem vielseitigen Programm geführt haben. Erich-KästnerAbend oder Jazzkonzert, exotische Speisen, ein umfangreiches Eine Eröffnung von Kulturtagen in einem Sonnenstudio war nicht Kinderprogramm auf dem Hans-Römer-Platz und etliches mehr: nur für die ausrichtende vhs Schierstein ungewöhnlich, sondern es war für viele etwas dabei. Der einzige Wermutstropfen war das auch für die eingeladenen Gäste, von denen Stadtverordneten- kalte und nasse Wetter beim „Kulturtag am Weinstand“. Spangenbehandlung bei eingewachsenen Wiesbaden Nägeln auf ärztliche Verordnung65201 – Kassenzulassung Telefon 0611 - 60 83 11 Diabetikerbehandlung Termine nur nach Rheingaustraße 65 telefonischer · 65201 Wiesbaden Vereinbarung Telefon 0611 - 60 83 11 Termine nur nach telefonischer Vereinbarung Meinen Kunden ein "sonniges" Hafenfest. vorsteher Wolfgang Nickel, Kulturdezernentin Rose-Lore Scholz und Urban Egert als Ortsvorsteher und Schirmherr ein Grußwort Walter Richters Vorsitzender der vhs Schierstein ## www.podologie-wiesbaden.de Natur Freunde 56 NATURFREUNDE DEUTSCHLANDS in Wiesbaden e.V. Verband für Umweltschutz, sanften Tourismus, Sport und Kultur Ortsgruppe Wiesbaden 1912 und Schierstein 1924 e.V. Naturfreunde und vhs-Wiesbaden I Das Natursportprogramm der Naturfreunde nimmt Fahrt auf FREIWILLIGE FEUERWEHR WIESBADEN-SCHIERSTEIN Einsatzabteilung Hinweis / Einladung Neben einem gemeldeten PKW – Brand auf der Autobahn und einem Unratfeuer rückten wir beim ersten Unwetter in Wiesbaden Wir dürfen Sie schon jetzt zu unserem traditionellen Sommerfest m neuen Semester wird die Volkshochschule Wiesbaden in Ko- Nach der Fertigstellung des neuen Naturfreundehauses wird der Ver- zu insgesamt 6 Einsatzstellen aus. in den Hof des Feuerwehrgerätehauses einladen. Dies findet wie operation mit den Naturfreunden in Wiesbaden verschiedene ein schrittweise neue Angebote schaffen, um den Verein attraktiver Im März und April absolvierten 2 unserer Kameraden weiterfüh- immer am 2. Wochenende im August statt. zu gestalten. In einem ersten Schritt wird Folgendes angeboten: rende Lehrgänge. Kevin Liese wurde zum Atemschutzgeräteträ- gemeinsame Veranstaltungen durchführen. Zum Semesterthema wurde „Mensch und Natur“ ausgewählt. Zu erwähnen sind unter ger weitergebildet. Lukas Hagner ist nun ausgebildeter Truppfüh- durch die Streuobstwiesen, Kiesgrube Delkenheim die durch we- After-work-Paddeln im Schiersteiner Hafen und auf dem Rhein sentliche Anregungen der Naturfreunde in das Programm der vhs In Kooperation mit dem Wassersportverein Schierstein werden aufgenommen wurden. wir immer dienstags ab 18:30 Uhr im Schiersteiner Hafen und je Jugendfeuerwehr anderem die Veranstaltungen: Lebensraum Weinberg, Wanderung rer. Wir gratulieren beiden zu den bestandenen Lehrgängen. Die Freiwillige Feuerwehr wünscht allen „Schiersteinern“ ein schönes Hafenfest und eine erholsame Urlaubszeit nach Können der Mitpaddler auch zu den Auen und Stränden im Zur feierlichen Eröffnung des neu gebauten Kindergartens St. Ga- Prof. Dr. Kai Niebert wird am 30. Au- Rhein paddeln. Boote und weiteres Material sind vor Ort. Wir be- briel führte unsere Jugendfeuerwehr eine Schauübung vor. Des gust um 19 Uhr im Wiesbadener Rat- ginnen am 31. Mai 2016. Anfänger sind herzlich willkommen. Weiteren versorgten sie die zahlreichen Besucher mit Pommes. i.A. Norbert Hagner ## haus den Eröffnungsvortrag über das Thema: “Die Natur im Zeitalter des Treffpunkt: Wassersportverein Schierstein (WVS), Menschen – ist Nachhaltigkeit möglich“ Christian-Bücherstr. 18 - Biergarten Bambinis Vom 06.05 auf den 07.05.16 übernachteten die Bambinis im Ge- halten. Kai Niebert ist stellvertretender Bun- Im Biergarten des WVS können wir dann auch nach dem Pad- rätehaus. Unter der Leitung von Angelika Huth und Holger Straub desvorsitzender deln den Abend gemütlich ausklingen lassen. Wer Interesse und verbrachten die Kids einen aufregenden Tag. Unter dem Thema und arbeitet als Professor für Didaktik der Naturwissenschaften Lust auf ungezwungene Paddelabende vor der Haustür hat, mel- Brandschutzerziehung zeigte Holger Experimente mit Feuer und an den Universitäten Zürich und Lüneburg. Als Naturfreund will de sich bei uns. Flamme und wie man gefahrlos damit umgeht. der Naturfreunde er einen nachhaltigen Naturfreudeverband in einem nachhaltigen Wanderwoche in der Rhön 17. bis 24.09.2016 Europa. Im Dreiländereck Bayern, Hessen und Thüringen, umringt von kargen Kuppen, steilen, bis zu 950 m hohen Bergen und schaurigen, mystischen Hochmooren liegt der Ausgangspunkt für Wanderungen, die wir in verschiedenen Gruppen (je nach Leistungsvermögen) unternehmen. Anreise: In Eigenregie, Teilnehmerbeitrag: 230,- € (EZ +35,- €) für Übernachtung mit HP, zuzgl. evtl. Kosten für Eintritte und Führungen. Info: Werner Wahler, Tel. 06122/67 27 GmbH für Orthopädie-Technik Kanutour auf der Lahn am 2. bis 3.Juli 2016 Im Rahmen des Familienprogramms bieten die Naturfreunde eine mar an. Wer möchte kann dort auf der Zeltwiese übernachten. www.ortho-nova.de Parkplätze im Hof Einlagen, Bandagen, Kompressionsstrümpfe und vieles mehr. Nach dem Paddeln lassen wir den Abend gemütlich ausklingen und Grillen gemeinsam. Die Leihgebühr für die Kanus beträgt 5 € für Kinder und 10 € für Erwachsene. Wörthstr. 42 · 65343 Eltville · Tel. Nr. 06123/678814 Weitere Informationen zum Natursportprogramm bei Andreas Fröb, 0175-5605382 [email protected] Eine spezielle Art der Fährtensuche mit Hunden – Mantrailing – und auf unsrer Web-Seite: naturfreunde-in-wiesbaden.de zeigte Christin Schmeling mit Ihren Kolleginnen. Die Kinder gaben Genauere Beschreibungen sind in unserem Naturfreunde-Info ein Kleidungsstück den Trainerinnen und versteckten sich dann in Juli – September 2016 zu ersehen. Dieses liegt ab Juli in der Schierstein. Unglaublich wie schnell die Hunde die Kinder fanden. Sanitätshaus: Rathausstraße 52 65203 Wiesbaden-Biebrich Tel. 0611.61656 Ortsverwaltung im Rathaus aus. In den Schaukästen Zehnthof- Ein riesen Spaß für die Kids und ein gutes Training für die Hunde, siedlung und Schierstein Nord des Ortsrings Schierstein und die im Ernstfall vermisste Personen suchen können. in der Alfred-Schumann-Str. 4 sind ebenfalls monatlich detail- Eine Nachtwanderung rundete den Abend ab, bevor man bei Stammhaus und Werkstatt: Straße der Republik 43 65203 Wiesbaden-Biebrich Tel. 0611.6098939 lierte Beschreibungen unserer Veranstaltungen ausgehängt. einem Film total erschöpft einschlief. Ein Dank an alle Beteiligten für die tolle Übernachtung. Momentan sind die Kinder fleißig am Üben für das Jugendflämm- Karl Heinz Sattler ## APPEL GUTSAUSSCHANK Kanutour auf der Lahn von Weilburg bis zum Lahntalhaus in Vil- chen, dass am 02.07.16 das zweite Mal in Wiesbaden statt findet. Inh. Dzevad Puskar (Ewald) und Ruth Preuss Öffnungszeiten: von 16.00 - 22.00 Uhr · Dienstag: Ruhetag Wir wünschen ein schönes Hafenfest. Besuchen Sie unsere Hofterrasse und genießen bei einem guten Glas Wein unsere gutbürgerliche Küche. 57 Sehen wie ein Luchs 58 scharf · kontrastreich · farbig rupp und hubrach brillenglas Die neue Sehklasse. V E R E I N S C H I E R S T E I N E R H E I M AT M U S E U M E . V. Bis zu 9w 0% enige Blend ung r Am 13. März wurde unsere Sonderausstellung „Trinke und lebe“ oder die „Sammelleidenschaft einer lebensbejahenden Schiersteinerin“ eröffnet. Diese Ausstellung, die alte Bierkrüge, alte Bierflaschen und alte Malerei und Graphik im Schiersteiner Heimatmuseum Weingefässe zeigt, kann noch bis 17. Juli 2016 besichtigt werden. Die neue Sonderausstellung, „Variationen“ des Malers Karl Drae- Sonderausstellung Karl Draeger ger, eröffnet am 28.08.16 und geht bis zum 13.11.2016. Unsere diesjährige Tagesfahrt nach Lorsch findet am 3. September 2016 bei hoffentlich schönem Wetter statt. Schönes Wetter wünschen wir auch unseren Mitgliedern, I m bunten Schatten der eigenen Träume wird das Spiel mit der Farbe, das Spiel mit der Form, das Spiel mit dem Material zur Spielart einer beständigen Variation. Freunden und Besucher des Schiersteiner Hafenfestes. EyeDrive pro Ausstellungseröffnung: Hannelore Schütt Der Vorstand ## Die Ausstellung ist bis 13. November 2016 jeweils sonntags von Mit der Reflect Control-Technologie 10:30 Uhr bis 12:30 Uhr geöffnet. sorgen die Gläser beim Autofahren für • deutlich reduzierte Blendung • scharfes Sehen • große Blickfelder! High-Tech Augenvermessung • modernste Augenvermessung für Ihre Brillengläser und Kontaktlinsen • Höchste Präzision durch Wellenfrontmessgerät 28. August 2016 um 10:30 Uhr. Dieter Thrun ## RZ_Serviceanz2016_184x125mm_#15.076 01.02.16 09:54 Seite 1 Beraten statt nur verkaufen www. augenoptik-konrad.de Sicht ohne EyeDrive mit EyeDrive Vereinbaren Sie jetzt Ihren Termin für das bessere Sehen: 0611 - 2 25 40 Rheingaustr. 6 · 65201 Wiesbaden-Schierstein · Tel. 0611 - 22540 | Schwalbacher Straße 1 · 65343 Eltville · Tel. 06123 - 22 53 Thomas Barth Leiter ESWE Energie CENTER Verkaufen können viele. Beraten nicht! Wenn es um Strom und Gas geht, haben Sie ein Anrecht auf Experten. Bei der ESWE Versorgungs AG geht es nicht nur um faire Preise und ökologisch sinnvolle Produkte. Mitarbeiter wie Thomas Barth nehmen sich im regionalen ESWE Energie CENTER Zeit für Ihre individuellen Fragen. Damit Ihnen jederzeit ein Licht aufgeht. Testen Sie uns. Persönlich oder telefonisch. Auf jeden Fall gebührenfrei: Tel. 0800 780-2200 www.eswe-versorgung.de 59 60 S C H I E R S T E I N E R L E S E R AT T E N E . V. GmbH PRAXIS FACHINGER Beratung Planung Ausführung Kundendienst Karl-Lehr-Straße 15 D-65201 Wiesbaden Tel. 0611-22371 Fax 0611-25943 KRANKENGYMNASTIK · KLASS. MASSAGE LYMPHDRAINAGE · HAUSBESUCHE Albert-Schweitzer-Allee 33 · Wiesbaden-Biebrich 411 5 611 Waldstraße 142 · Wiesbaden 89 06 23 23 Termine von 7 bis 20 Uhr Bürozeiten von 9 bis 12 Uhr Rückenschule, Wirbelsäulengymnastik, Nordic-Walking, Entspannungskurse, Wirbelsäulentherapie nach Dorn und Breuss Günstige Massageangebote Privat, BG und alle gesetzl. Kassen Wir wünschen ein schönes Hafenfest. Ein aufregender Frühling! Es liegen ereignisreiche Frühlingstage hinter den Leseratten: G 20 Jahre Leseratten estartet haben wir mit dem beliebten After Work Häkeln mit Elke. Es wurden schicke Clutches gehäkelt. Ebenfalls im März nähten unsere Kids mit Simone Hoesch von der „Sternenwiese“ tolle Loopschals. D 20 amit wir unser Angebot stetig erweitern können, wünschen wir uns zum Geburtstag ganz viel Le- sestoff! Sie wollen uns beschenken? In der BUCHECKE VIVA HUMAN Pflegedienst und Palliativpflege Ende April begeisterten die Hexen Hildegard und die böse Trulla Schierstein, Reichsapfelstr. 1, hat Herr Dieterle eine zur Walpurgisnacht unsere kleinen Leseratten mit ihren Gruselge- Wunschliste von uns an Sie bereitgestellt – suchen Sie et- schichten und wir trotzten Wind und Wetter an den Kulturtagen was für uns aus, wir freuen uns über jede Spende!!! – ein ganz lieber Dank an alle Kuchenbäcker für die zahlreichen ind Sie s s n u t Mi lein! l a t h c i n Für Sie in Wiesbaden und Mainz! Spenden! Schließlich kürten wir dann im Mai die drei Gewinner Unsere Stadtteilbücherei ist auch weiterhin jeden Mitt- des Länderrätsels Anna Sophie, Lina und Emil und überreich- woch und jeden Donnerstag von 9:00 Uhr bis 12:30 Uhr ten ihnen ihren Gewinn. An dieser Stelle noch einmal herzlichen und von 14:30 Uhr bis 18:00 Uhr ( außer in den Schulferi- Glückwunsch! en) für Sie geöffnet – Sie finden uns auf dem Gelände der Aber der Mai hatte noch mehr zu bieten: in Kooperation mit Frau Erich-Kästner-Schule in der Zehntenhofstr. 20, in Schier- Dr. John von der VHS Schierstein fand eine Buchvorstellung in stein. unserer Bücherei statt – Julia Anderton und Anna-Lena Kühler lasen ihre Geschichten des kleinen Regenwurms Wotan und seinen TELEFON 24h. INFO 0611 - 20 55 628 Pflegeversicherungsleistungen Häusliche Krankenpflege Palliativpflege Nachtwachen Betreuungsdienste Einkaufsunterstützung Arztbesuchsunterstützung Familienpflege Menüservice Betreutes Wohnen www.vivahuman.de Reisen vor und fanden damit begeisterte Zuhörer! ! Anschließend wurde noch fleißig gebastelt. Auch im kommenden Jahr werden die beiden Autorinnen unseren Kindern wieder neue Geschichten vorstellen – wir freuen uns schon darauf! Nach den Sommerferien wird es spannend weitergehen – versprochen! W ie bereits erwähnt feiern die Leseratten in diesem Jahr Wir wünschen allen Schiersteinern einen wundervollen Sommer, ihren 20. Geburtstag – deshalb hat uns Herr Dieterle in erholsame Ferien und freuen uns darauf, bald mit Euch zu feiern! der „Buchecke Schierstein“ eine Wunschecke eingerichtet, in der man uns Buchwünsche erfüllen kann – dafür noch einmal ein Eure Schiersteiner Leseratten ganz herzliches Dankeschön. Natürlich auch an all diejenigen, die schon fleißig gespendet haben! Natalie Hübner Schriftführerin ## 61 62 EVANGELISCHE AUFERSTEHUNGSGEMEINDE Radio Bruker Ihre Fachhändler für Fernsehen – Video – HiFi – Kabel- und SatAnlagen – ISDN Telefonanlagen – Digitales Fernsehen – Planung von Ela-Anlagen Konrad und Hubert Meier Winzermeister Erzeugerabfüllung aus Rheingau (ehem. Zehntenhof in Schierstein) und Rheinhessen Wir freuen uns über einen Besuch an unserem Weinstand am Schiersteiner Hafenfest. Sie brauchen nur den Strom – um den Rest kümmern wir uns! Am Karthäuserhof 9 55129 Mz-Hechtsheim Radio Bruker 65201 Wiesbaden · Reichsapfelstraße 10 Telefon 0611.22261 · Telefax 0611.261270 [email protected] Fachwerkstätte für Kommunikationstechnik – Meisterbetrieb Gaststätte und Weingut Tel. 06131/5092-98 oder 48 Internet: www.weingut-karthaeuserhof.de E-Mail: [email protected] Seit 1926 Familie Becker WIESBADEN-FRAUENSTEIN · Telefon 42 16 26 Dienstags – Ruhetag Wir wünschen ein schönes Hafenfest. Reichsapfelstr. 7 65201 Wiesbaden-Schierstein Telefon 06 11 / 2 23 23 Fax 06 11 / 188 59 29 Ilona Weber geb. Hein Meisterbetrieb seit 1948 Ihr kompetenter Partner in Sachen • Gießerei-, Architektur-, Designmodellbau • Formen- und Prototypenbau • Messe- und Werbedummies • Einzelstücke, GfK, Acryl • Problemlösungen uvm. Wupperstraße 8 65201 Wiesbaden Tel. 06 11 / 2 91 59 [email protected] www.modellbau-dietz.de 18. Jahrhunderts. Abgeschlossen wurde Der Bibel- und Glaubensgesprächskreis in über den gemeinsamen Pfarrer begrüßt dieser "vergnügliche Zeitvertreib" mit einem Schierstein und gewürdigt. Aber es gab auch nach- schwungvollen Walzer. Genuss pur! Beein- Unser „Treffpunkt Bibliothek“ lädt alle In- denkliche Stimmen, die eine Reduzierung druckende Fingerfertigkeit bewiesen die teressierten wieder ganz herzlich ein, sich des Pfarrerengagements in der Auferste- beiden studierten Musiker beim Allegro aus über den christlichen Glauben und über hungsgemeinde eher kritisch sahen. Bachs Englischer Suite Nr. 3. die Bibel Gedanken zu machen und aus- Die Begegnung der Gemeindeglieder bei- Maximo Pujol ist ein zeitgenössischer, ar- zutauschen. der Gemeinden fand in einer wohltuenden gentinischer Gitarrist und Komponist, der Im Juli beenden wir unsere Reihe zum Atmosphäre gegenseitiger Achtung und ganz in der Tradition Astor Piazzollas steht. Thema „Texte aus dem Prophetenbuch gegenseitigen Verständnisses statt. Man Sein Stück Café para dos - der Titelgeber Sacharja“ mit dem letzten Abend: „Wenn betete und sang miteinander, kam beim des Programms - wurde begeistert vom man gemeinsam schweigen lernt“, Sachar- Umtrunk miteinander ins Gespräch und Publikum aufgenommen. ja 2, 10 – 17. Der Abend findet statt am fühlte, dass sich für beide Gemeinden Nach einer dreisätzigen Sonate des Mittwoch, dem 6. Juli 2016, 19:30 Uhr neue interessante Perspektiven ergeben. Generalbass-Komponisten und Cemba- Im August ist Ferienzeit, da macht auch Voneinander lernen, gemeinsam Probleme listen Bernardo Pasquini folgte der 2. Sor der Bibelkreis Pause. kooperativ angehen und lösen, zuhören, des Abends. Hier sei der Verweis auf die Weiter geht es dann im Herbst mit einem abgestimmt handeln. So entsteht aus Tei- Homepage der Musiker gestattet. Unter neuen Thema: „Die 95 Thesen Martin Lu- len ein Gewinn für alle. Beide Gemeinden www.gtgd.de präsentiert das Duo - in thers“. Wir starten unser Gespräch darüber müssen deutliche Prioritäten setzen, Pfar- Anlehnung an das 'Tor des Monats' - den am Mittwoch, dem 7. September, rer Falk von administrativen und organisa- "Sor des Monats". Aus dem umfang- 19:30 Uhr. Schön, wenn Sie mitmachen! torischen Aufgaben befreien bzw. fernhal- reichen Gesamtwerk des spanischen Gi- Es freut sich auf Sie ten, um seine besonderen seelsorgerlichen tarristen und Komponisten Fernando Sor ## und theologischen Kompetenzen vollstän- bieten sie monatlich einen kompletten Satz dig für zwei Gemeinden auszuschöpfen. oder Komposition. Reinschauen und – hö- Einführung von Herrn Pfar- Weitere Aufgaben sind von hauptamtlichen ren lohnt sich also! Weiter ging es mit der rer Falk als Pfarrer in der Ev. und ehrenamtlichen Mitarbeitern ohne Be- Sonate in E des italienischen Cembalisten Schelmengrabengemeinde lastung des Pfarrers zu erledigen. So sollte und Komponisten Domeniconi Scarlatti. Am 1. Mai wurde Herr Pfarrer Falk in einem das Modell der Zukunft aussehen, in dem Unabhängig davon, ob es sich um eine festlichen Gottesdienst von Herrn Stell- zwei Gemeinden mit nur einem Pfarrer auf- Sonate in Dur oder Moll handelt, weisen vertretenden Dekan Müller in das Amt des blühen können. seine Sonaten im ersten Teil mehrere Mo- Pfarrers der Schelmengrabengemeinde ## tive auf, die häufig im zweiten Teil wieder- Bernd Zahn eingeführt. Damit ist Herr Falk mit je einer Wir trauern um meine liebe Frau, unsere liebe Mutter, Schwiegermutter und Oma Modellbau bindung der beiden Kirchengemeinden Roland Falk Pfarrer Apothekerin Carita Tornow · Beliebter Ausflugsort · Treffpunkt Bibliothek * 30.03.1941 † 23.03.2016 In Liebe und Dankbarkeit: Erwin Weber Kirsten mit Familie Ulrike mit Familie 56357 Rettershain Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung fand auf Wunsch der Verstorbenen im engsten Familienkreis statt. kehren. Ein krönender Abschluss des Kon- halben Stelle auf Dauer Pfarrer zweier Ge- Gravy Train Guitar Duo zum zerts war die Toccata des Zeitgenossen meinden. zweiten Mal zu Gast in der Auf- Pierre Petit. Diese Toccata, eine der älte- Die Kirche im Schelmengraben war ein- erstehungsgemeinde sten Bezeichnung für Instrumentalstücke, schließlich der Empore vollständig besetzt. Vor 5 Jahren stellten sich Oliver Rheinhei- hat den Charakter einer ausgeschriebenen Unter anderem waren Herr Dekan Dr. mer und David Eggert zum ersten Mal in Improvisation. Petit verknüpft Jazzele- Mencke und Herr Bürgermeister Goßmann der Gemeinde vor. Am 17.4. gastierte das mente und streut Stilistiken von Django anwesend. Im Anschluss an den Gottes- Duo nun bei uns mit dem Programm "Café Reinhards in sein Opus ein. Die Zugabe dienst wurde zu einem Umtrunk sowie zu para dos". Eröffnet wurde das Konzert war ein Ausblick auf das zukünftige Pro- Kaffee und Kuchen eingeladen, an dem mit einer Pavan des Renaissance-Kom- gramm des Gravy Train Guitar Duo. Sie er- sich Helfer beider Kirchengemeinden aktiv ponisten Thomas Ford. Man fühlte sich arbeiten gerade das große Klavierepos von beteiligten. Das war die erste gemein- zurückversetzt in die Welt der Ritter und Enrique Granados und präsentierten uns same Aktion der beiden nun miteinander Burgfräuleins! Abwechselnd moderierten den 1. Walzer der Valses poétiques. Das verknüpften Gemeinden. Die zweite Ak- und erläuterten die beiden Gitarristen die- nächste Konzert zum Wochenausklang tion steht bevor, da Gemeindeglieder der se stimmige Musikstunde. Fernando Sor wird am 6. November stattfinden. Das Trio Schelmengrabengemeinde ihre Beteiligung war gleich mit 2 Werken vertreten, kaum "Zoom on Tubes" (Blockflöte, Querflöte am Kirchenchor der Auferstehungsgemein- verwunderlich ist er doch einer der bedeu- und Cembalo) wird das Programm „Rossi- de ankündigten. Der Chor soll künftig auch tendsten romantischen Komponisten für gnol on Amour" darbieten. Ein Abend ganz in der Schelmengrabengemeinde singen. Gitarre. Er steht stellvertretend für die Mu- im Zeichen französischer Komponisten. In zahlreichen Grußworten wurde die Ver- sik des bürgerlichen Salons des 17. und Britta Roscher ## 63 64 AUS DER EVANGELISCHEN CHRISTOPHORUSGEMEINDE Osterfestkreis 2016 "Der Herr ist auferstanden, Halleluja." Die Essenz der Freudenbotschaft Veranstaltungsservice Abwicklung der kompletten Stromversorgung auf allen: Festplätzen Volksfesten Baustellen VIP-Veranstaltungen Konzerte und Events Mietservice mobile Trafostationen von 400 - 1000 KVA Kabelbrücken (Gummi und Metall) Straßenüberführungsbrücken Flutlichtmasten Lichterketten und Beleuchtungsanlagen Generatoren bis 2000 KVA Kabel und Verteilerschränke Manderscheider Staße 1 D-60529 Frankfurt/Main Telefon: 069-350016 Fax: 069-357501 [email protected] des Osterfestes kommt in diesen Gegr.1898 wenigen Worten zum Ausdruck. Und Wiesbaden-Schierstein · Reichsapfelstr. 6 Inh. Christoph Hassenbach eK Tel.: 0611-20003 ·Fax: 0611-25636 www.eisen-schneider.de so war der feierliche Osterruf auch Lagerhaltung kostet Geld Christophoruskirche lediglich das Schnelles, kostengünstiges und zuverlässiges Liefern ist unser Handwerk! Ihr leistungsstarker Partner für: Eisen und Stahl (auch für Anschnitte) · Edelmetalle · Bauelemente Annahme von Verzinkungsgut · Kunststoffe · Schlüsseldienst Kleineisenwaren (wir verfügen über ein breitgefächertes Sortiment von Schrauben, Beschlägen ...) · Hausrat · Haushaltswaren · Glas und Porzellan Geschenkartikel · Tischwäsche Hochzeits-/Jubiläumstische (Sie wählen – wir präsentieren) Unser freundliches und kompetentes Team berät Sie gerne. in diesem Jahr ein Höhepunkt des Osternacht-Gottesdienstes. Während zunächst in der fast dunklen Osterfeuer vor dem Eingang und die Kerzen der Kirchenbesucher ein wenig Licht spendeten, durften dann gegen Mitternacht die Leuchter wieder erstrahlen, und der Altar blieb nicht länger schwarz verhüllt. Im Gemeindesaal Unsere Band „Connatural“ trat in hervorragender Form auf dem Kranzplatzfest vor ihren Fans hatten die Gottesdiensbesucher und großer Zuhörerschaft auf. Nach fünf mitreißenden Titeln setzte Regen und Hagel ein, der anschließend Gelegenheit zum Platz versank im Wasser – aber unsere Jungs und Mädels spielten und sangen bis zum letzten gemeinsamen Osterfrühstück. Am Stromzucken. Trotz aller Widrigkeiten, ein toller Auftritt. Ostersonntagmorgen folgte ein Abendmahlsgottesdienst. Ein Higlight für die Kinder war der fröhliche und bunte Ostermontags-Familiengottesdienst mit anschließendem Ostereiersuchen rund um die Kirche. Den Auftakt bildete bereits am Gründonnerstagabend ein Abendmahlsgottesdienst, der vom CVJM gestaltet wurde. An Karfreitag gab es neben dem morgendlichen Gottesdienst wieder um 15 Uhr eine Inhaber: Christine Henrich Rheingaustraße 6, 65201 Wiesbaden-Schierstein Telefon (0611) 2 43 38, Fax (0611) 2 08 49 Andacht zur Todesstunde Jesu, in der die Schiersteiner Kantorei Passions-Motetten von Orlando di Lasso aufführte. Dr. Karsten Eichner ## Konfifreizeit in Ilbenstadt Seit 1905 in der 4. Generation im Familienbesitz Eine kleine aber feine Konfirmandgruppe war es, die sich am Morgen des 19. April noch recht früh im Jahr auf den Weg in die Konfirmandenfreizeit nach Kloster Wir sind Tag und Nacht für Sie dienstbereit. Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, Ihre Bestattung vorab zu regeln und die Bestattungskosten durch eine Sterbegeldversicherung abzusichern. Sie können auf Wunsch in angenehmer Atmosphäre in unseren Räumen von Ihrem Verstorbenen Abschied nehmen. Ilbenstadt machte. Und wieder hatten wir, wie fast schon gewohnt, ein riesiges und stille Nachtandacht im Kreuzgang Hafenfest-Samstag und -Sonntag Wetterglück: nach ein paar Wolken bei Kerzenschein – alles kam zu seinem von 14.00 bis 19.00 Uhr ist unsere am Dienstag nur noch strahlenden Recht. Sehr produktiv war auch die Christophoruskirche als „Raum der Sonnenschein! Vorbereitung des Vorstellungsgottes- STILLE“ sowie zur Besichtigung geöffnet. Wir erlebten drei Tage in guter Gemein- dienstes zum Thema: „Der barmherzige Und wie in jedem Jahr so auch in schaft. Den Vorstellungsgottesdienst Samariter“, zu dem die Teamer Laura 2016 feiern wir den Ökumenischen vorbereiten, spielen, Filmvorführung, Sonnabend und Lucas Hafner wieder Gottesdienst am Hafenfest am 10. Juli um auch immer wider Zeit zum Reden und das aktuelle Anspiel vorbereitet hatten. 10.00 Uhr in der Söhnleinanlage, direkt Ausruhen. Badminton und Volleyball im Auch der CVJM-Gruppenabend war ein am Festplatz. Bei Regen nebenan im großen Klostergarten, Nachtwanderung fröhlicher und gelungener Teil der Freizeit. Biergarten Wach. 65 66 A U S D E R G E M E I N D E S T. P E T E R U N D PA U L A U S D E R G E M E I N D E S T. P E T E R U N D PA U L Wir feiern Gottesdienst Die Pfadfinder/innen sammeln wieder zu reparieren. Eingeladen, die Hilfe sind willkommen. Weitere Informationen Am Samstag um 17.30 Uhr im Haus Altpapier bei den Haushalten in anzunehmen, sind Sie als Anwohner finden Sie unter www.schiersteiner- der Auferstehungsgemeinde, Heinrich- Schierstein, und zwar am Samstag, aus dem Sozialraum Schierstein und nachbarschaftshilfe.de. Außerdem werden Zille-Str. 48, am Sonntag um 9.30 Uhr 10. September. Die Helfer haben Freudenberg. Das Reparaturcafé Mitarbeiter vermittelt für: gemeinsame in unserer Kirche. Weitere Gottesdienste hierzu den Wunsch: „Das Papier soll ist wieder geöffnet am 6. Juli, 7. Fahrten zum Einkauf, das Mitbringen entnehmen Sie bitte den pfarrlichen bis 9 Uhr gebündelt an der Straße September, 5. Oktober, 2. November von Lebensmitteln, das Vorlesen von Mitteilungen „EinBlick“ und Aushängen in liegen. Bitte stellen Sie uns nur Papier und 7. Dezember 2016, jeweils von Zeitungen usw., Menschen, die gerne den Schaukästen. (Tageszeitungen, Illustrierte und ähnliches) 14.30 Uhr bis 18 Uhr. Alle Menschen, zuhören und kommunizieren und damit bereit, aber keine Pappe, denn die ist die auf die Reparatur ihrer Gegenstände anderen Gesellschaft leisten, und Rückblick bereits weiterverarbeitetes Material und warten, können in dieser Zeit das Café- Behördenschreiben verständlich machen Am Fest Christi Himmelfahrt, 5. Mai, drückt die Qualität. Wir müssten sie erst Angebot der Auferstehungsgemeinde und ggf. auch eine Antwort vorbereiten, beteiligten wir uns am ökumenischen wieder mühsam heraussortieren. Wenn nutzen und bei einer Tasse Kaffee die zu verschiedenen Anlässen Menschen Gottesdienst der drei Schiersteiner Sie gleich darauf achten, erspart uns und einem Stück Kuchen mit anderen begleiten. Kirchengemeinden auf dem Gelände des das etliches an zusätzlicher Arbeit. Trotz Menschen ins Gespräch kommen. Der Jan Niemöller-Hauses. der blauen Tonnen, die jedem Haushalt Reparaturdienst ist kostenfrei. Ersatzteile zur Verfügung stehen, sammeln wir werden in Rechnung gestellt. Spenden Auch am ökumenischen Gottesdienst weiter, denn unser sortenreines Papier am Pfingstmontag, 16. Mai, nahmen aus Vereinen und Institutionen, die mit Das Jubiläumsjahr ist noch nicht zu kann im Gegensatz zu dem Inhalt der wir teil; dieser Gottesdienst fand wegen der Kita eng vernetzt sind. Das Fest war Ende. Am 3. Juli werden der Kirchenchor Tonnen tatsächlich wiederverwertet der unbeständigen Witterung niicht gelungen, alle waren zufrieden! Siehe Foto St. Marien (Biebrich), am 14. August werden. Wir arbeiten mit einem regionalen auf der Bauernaue, sondern in der oben der Ökumenische Chor St. Klara Papier-Recycler zusammen und können (Klarenthal) und am 28.August der garantieren, dass neue Produkte aus Das Fronleichnamsfest am Kirchenchor St. Josef (Dotzheim) die unserem Sammelgut hergestellt werden. Die Kindertagesstätte St. Gabriel der 26. Mai feierten wir zusammen mit der Sonntagsgottesdienste um 09.30 Uhr (Das mit Pappe vermischte Altpapier wird Kirchengemeinde St. Peter und Paul Pfarrgemeinde St. Georg und Katharina musikalisch gestalten. Den Abschluss häufig nur als Brennstoff in industriellen in der Schneebergstraße feierte am am Kirchort Frauenstein. des Festjahres wird die Pfarrgemeinde Anlagen verwendet; dafür ist es zu im September (vom 15. bis 18.) mit schade.)“ Christophoruskirche statt. Samstag, dem 21. Mai ein Fest zur Eröffnung des neuen Gebäudes. Wegen Zur Feier des Jubiläumsjahres „125 einem mehrtägigen Event begehen. In des Neubaus hatte sie mehr als ein Jahre Pfarrgemeinde St. Peter und einem „Erzählzelt“ auf dem Kirchplatz Reparaturcafé – Im Rahmen des Jahr ihr Ausweichquartier in Containern Paul“: Mit der Weihe unserer Kirche am werden verschiedene Veranstaltungen für sozialen Projekts „Schiersteiner Brücke auf dem Gelände der Joseph-von- 4. August 1891, also vor 125 Jahren, Kitas, Schulen und auch für Erwachsene – Nachbarschaftshilfe“, das von den Eichendorff-Schule, bis sie im November ist die Gründung unserer Pfarrgemeinde stattfinden. Einzelheiten werden noch evangelischen Gemeinden Auferstehung 2015 ihre neue Bleibe beziehen konnte. belegt. Aus diesem Anlass feiern wir bekannt gegeben. und Christophorus sowie der katholischen Nun war – bei schönem Sommerwetter ein Festjahr, dessen Höhepunkte die – ein Fest zur Eröffnung fällig! Die Wallfahrt am Samstag, dem 12. Juni nach Zum Hafenfest findet am 10. Juli um wird, wurde im Februar 2016 ein Organisation lag bei der Leiterin, Frau Kiedrich und die festliche Veranstaltung 10 Uhr ein Ökumenischer Gottesdienst Reparaturcafé in den Räumlichkeiten Anja Schneider-Siebert, und dem Kita- am Sonntag, dem 26. Juni in unserer in der Söhnleinanlage statt (bei Regen der Auferstehungsgemeinde Koordinator (für 10 Kitas) der Pfarrei, Kirche und dem anschließenden Empfang auf dem Festgelände). Am 9. und 10. Juli (Heinrich-Zille-Str. 48) eingerichtet. Herrn Christian Bittmann. Bei der im Gemeindehaus waren. In dem beteiligen wir uns am „Ort der Stille“ in der Mit dem ökumenischen Segen durch Moderation durch Frau Christiane Krüger- Festgottesdienst, den der Kirchenchor Christophoruskirche (von 14 bis 18 Uhr). Pfarrer Roland Falk und die kath. Blum sprachen viele Gäste Glückwünsche Frauenstein musikalisch gestaltete, zum Gelingen des Neubaus für fast 100 begingen wir auch das Fest der Goldenen Unsere Kinder können an der Kinderfreizeit wurde es eröffnet. Verantwortlich für Kinder aus. Hier „beheimatete“ Kinder und Diamantenen Kommunion und ehrten vom 22. bis 27. August in Westernohe/ die Projektgruppe sind Friederike Lutz, brachten ihre Darbietungen, tanzten die Jubilare, die ihre 50- und 60jährige Westerwald teilnehmen. Anmeldungen Angelika und Bernd Zahn und Marcus und konnten sich auf dem weitläufigen Erstkommunion feiern konnten. Auch nimmt das Zentrale Pfarrbüro entgegen. Krüger. Im Reparaturcafé sind mehrere Außengelände mit Spielen tummeln. An das Patronatsfest St. Peter und Paul Getränken und kleinem Imbiss erfreuten verknüpften wir mit diesem feierlichen Zum Fest „Mariä Aufnahme in den bis 81 Jahren engagiert, darunter sich nicht nur die Kinder, sondern auch Jubiläumsfest. Himmel“ feiern wir am Montag, 15. je ein Meister des Elektro- und des August, um 17.30 Uhr einen Gottesdienst Tischlerhandwerks. Sie sind aus sozialem die Eltern, Erzieherinnen und geladenen Gemeinde St. Peter und Paul getragen Gemeindereferentin Susanne Hering ehrenamtliche Helfer im Alter von 14 Festgäste. Gelingen konnte das Fest nur Soweit der Rückblick auf Ereignisse im mit Kräutersegnung an der Schönstatt- Engagement bereit, Ihre defekten durch die Mithilfe vieler Ehrenamtlicher Leben unserer Kirchengemeinde. Kapelle. Haushaltsgegenstände und Möbelstücke Helmut Löffler ## 67 Sommer Genuss-Karte BONUSAKTION 1. Juli - 31. Aug. 2016 Über 30% sparen ... 1 Vollkorn- Quark-Brot 750g € 2,95 1 Vollkorn- Quark-Brot 750g € 2,95 1 Vollkorn- Quark-Brot 750g € 2,95 Luis Luis 4 nehmen 3 bezahlen 4 nehmen 3 bezahlen 4 nehmen 3 bezahlen 1 Sepia-CranberryBaguette 1 Sepia-CranberryBaguette 1 Sepia-CranberryBaguette – der Hit bei jedem Grillabend 2,19 € 1 Steini mit Natursauerteig 500g € Das Premium-Brötchen – der Hit bei jedem Grillabend 2,19 € 1 Steini 1,95 mit Natursauerteig 500g € Das Premium-Brötchen – der Hit bei jedem Grillabend 2,19 € 1 Steini 1,95 mit Natursauerteig 500g € 1,95 Stück Blechkuchen Stück Blechkuchen (Das günstigste ist kostenlos.) (Das günstigste ist kostenlos.) (Das günstigste ist kostenlos.) 3 nehmen 2 bezahlen 3 nehmen 2 bezahlen 3 nehmen 2 bezahlen Dinkel-Karlsche Dinkel-Karlsche Dinkel-Karlsche 100 % Dinkel! 100 % Dinkel! 100 % Dinkel! 4 nehmen 3 bezahlen 4 nehmen 3 bezahlen 4 nehmen 3 bezahlen Schoko-ButterKarlsche Schoko-ButterKarlsche Schoko-ButterKarlsche 4 nehmen 3 bezahlen 4 nehmen 3 bezahlen 4 nehmen 3 bezahlen Beim Kauf eines Snack der Woche erhalten Sie Beim Kauf eines Snack der Woche erhalten Sie Beim Kauf eines Snack der Woche erhalten Sie 1 Kaffee kostenlos 1 Doppelback 1 Kaffee kostenlos 1 Doppelback Kräftige Kruste – mit Meersalz und Natursauerteig! Kräftige Kruste – mit Meersalz und Natursauerteig! Kräftige Kruste – mit Meersalz und Natursauerteig! 1000g 1000g 1000g € 1,95 Mühltaler € 1,95 Mühltaler € 1,95 Mühltaler 4 nehmen 3 bezahlen 4 nehmen 3 bezahlen 4 nehmen 3 bezahlen 1 Käse-Plunder & 1 Kirsch-Plunder 1 Käse-Plunder & 1 Kirsch-Plunder 1 Käse-Plunder & 1 Kirsch-Plunder € 2,50 1 1951er Brot Nach alter Rezeptur! 750g € 1,95 € 2,50 1 1951er Brot Nach alter Rezeptur! 750g € 1,95 € 2,50 1 1951er Brot Nach alter Rezeptur! 750g 3 Croissants € 2,97 € 3 Rosinen-ButterKarlscher € 2,97 Nur samstags und sonntags! 3 Reihenweck € 2,34 Nur samstags und sonntags! Stück Blechkuchen 1 Kaffee kostenlos 1 Doppelback Nur samstags und sonntags! Nur samstags und sonntags! Luis Das Premium-Brötchen Gültig bis 31.8.2016. Nur solange der Vorrat reicht, keine Ersatzartikel möglich. Coupons ausschneiden, einlösen und genießen! 1,95 3 Croissants € 2,97 Nur samstags und sonntags! 3 Rosinen-ButterKarlscher € 2,97 Nur samstags und sonntags! 3 Reihenweck € 2,34 Nur samstags und sonntags! 3 Croissants € 2,97 Nur samstags und sonntags! 3 Rosinen-ButterKarlscher € 2,97 Nur samstags und sonntags! 3 Reihenweck € 2,34 Nur samstags und sonntags! 3 Croissants € 2,97 Nur samstags und sonntags! 3 Rosinen-ButterKarlscher € 2,97 Nur samstags und sonntags! 3 Reihenweck € 2,34 BACKHAUS SCHRÖER GmbH · 55252 Mainz-Kastel · Tel. 0 6134/7176-0 · www.backhaus-schroeer.de
© Copyright 2024 ExpyDoc