A M M IT T W OC H
[email protected]
Nr. 54 / Mittwoch, 6. Juli 2016
Hinterheimat 5 · 86453 Dasing
0 82 05/70 56 – [email protected]
Floh -u. Antikmarkt am Sa. 09.07.
8.00 - 14.00 h, Gmund am Tegernsee,
Volksfestplatz, Reserv.: ✆ 089/75905683
IN H A LT
Aus dem
Aichacher Land
Seite 2
Lokale
Wirtschaftsnachrichten Seite 3
Sonderseiten: StadtFußballmeisterschaft
Seite4/5
Sonderseiten: 70 Jahre
TSV Sielenbach
Seite 6/7
Gastrobummel
Aktuelle Informationen
rund um die Gastronomie Seite 8
Sonderseiten:
Ratgeber Gesundheit Seite 10/11
Bekanntschaftsanzeigen
„Von Herz zu Herz“
Seite 12
Lokaler
Anzeigenmarkt
Seite 13-16
Frisches aus der Region!
Angebot der Woche aus unserer Metzgerei vom 04.07.2016 bis 09.07.2016
Rinderhackfleisch, mager
1 kg
Surschnitzel, zum Panieren, aus der Oberschale 1 kg
Zitronen-Pfeffer-Schinken
100 g
Ochsengriller, aus reinem Rindfleisch, mager
5er-Pack
Sportsalami, fettreduziert
Gelbwurst, ohne Petersilie
Hausmacher Frischkäse 3-Kräuter
Doppelrahmstufe, ideal für Ofenkartoffel
100 g
1,29 €
Am 09.07.2016 ab 18:00 Uhr findet wieder ein Grillbuffet
zum Preis von 11,90 €/Person (exkl. Getränke) statt!
Perfekt für den Sommer: selbstgemachtes Bauernhofeis
von der Familie Lidl aus Baierberg!
Bauernmarkt Dasing Betriebs-GmbH & Co. KG
An der Brandleiten 6
86453 Dasing
Telefon +49 (0) 8205 95991-0
Mail: [email protected]
Homepage: www.bauernmarkt-dasing.de
Bildstock in Allenberg
Diesen Bildstock in Allenberg mit den Erzengeln Gabriel, Michael und Raphael und der Mutter Gottes
hat Brigitte Lutz aus Allenberg im letzten Jahr geschaffen. Er symbolisiert Glaube und Hoffnung. Hinten
im Bild ist die Marienkapelle in der Ortsmitte zu sehen.
Foto: Helene Monzer
Sommer-Ferien-Kurs
Beginn 1. August, 17.30 Uhr
Fahrschule
Jürgen Gruber
Bahnhofstr. 17 · 86453 Dasing
Tel. 0 82 05/601090 oder 0172/8427177
Auskunft und Anmeldung: Mo. und Do., 17 bis 19 Uhr
Anzeigenservice: Telefon (08251) 880-100
Hauptstraße 16
86565 Peutenhausen
www.landgasthof-zanker.de
natürlich im Team A. Fischer
isch 0 82 51/5 29 37
m
a
dyn ktiv
e
f
4x in Aichach
f
e
&
nur im clever-fit
eigenes Kindertraining!
www.aichacher-taekwondo-studio.de
Telefon 0 82 52/76 31
Wir haben
geschlossen.
Am Freitag, 15. Juli 2016,
ab 17 Uhr und am Samstag
und Sonntag, 16. und 17.
Juli 2016, ganztags.
Neuer Markisenstoff?
Wir erneuern Ihren Markisenstoff vor Ort, Ihre
Markise bleibt Ihnen während der Arbeiten erhalten.
ferobau – Franz X. Steigenberger
Ludwig-Erhard-Str. 7 – 86551 Aichach-Ecknach
Geöffnet Di.–Fr. 14–18 Uhr und Sa. 10–18 Uhr
Wir brauchen Platz
Bleiben Sie neugierig!
An Menschen,
die sich schlau
machen und ihren
Horizont erweitern
möchten, wendet sich
die Volkshochschule
im Landkreis AichachFriedberg mit einem
umfangreichen
Seminar-Angebot.
Bald erscheint
„Die Eule“, das
Kursprogramm der
vhs, für das Herbstsemester 2016 im
gesamten Landkreis Aichach-Friedberg.
„Die Eule“ wird mit einer Auflage
von fast 70 000 Exemplaren im
gesamten Wittelsbacher Land
verteilt.
Die AICHACHER ZEITUNG bietet
Inserenten die Möglichkeit,
sich einem aufgeschlossenen
Publikum vorzustellen.
Wenn Sie an einer erfolgreichen
Präsentation interessiert sind,
setzen Sie sich bitte mit unserem
Anzeigenberater Harry Täuber
in Verbindung.
Anzeigenschluss: 15. Juli 2016
Brauchen Sie noch Informationen?
Scheuen Sie sich nicht.
Ich helfe Ihnen gerne weiter:
Harry Täuber
Telefon (08251) 880-113
Telefax (08251) 880-139
[email protected]
Aichach · Oberbernbacher Weg 7 · Telefon (08251) 880-113
E-Mail: [email protected]
Bonusak
200 € tion
b
400 € is
auf Austau
www.ofenrieger.de
schgeräte!
miia kennas riich
ht‘n
Der NEUE Kachelofeneinsatz B
onusaktion
l Verbraucht ca.
Kachelofen
40% weniger
Brennstoff
Einsatz
Sie sparen bei
mit Wassertec
l Kein Feinstaubdiesem Einsatz
hnik
problem
ALT gegen N
z. B.: 376,– €
EU
l 20% Rückerstattung auf
Festpreisang
Arbeitskosten
ebote
vom Finanzamt
AltgeräteRücknahme
l 10 Jahre
bis 30. 7. 2016
Garantie
l Scheitholzlänge 50 cm
l Festpreisangebot
Wir reparieren alle Öfen sowie Ersatzteilbeschaffung!
Austauschgeräte
Die neue Eule kommt
Vielseitig. Wie unsere Heimat.
1,19 €
1,09 €
0,69 €
Angebot der Woche aus unserer Käsetheke vom 06.07.2016 bis 12.07.2016
Witz des Tages
Die Gastwirtin
macht den zerstreuten Professor darauf
aufmerksam,
dass er einen
roten und einen gelben Strumpf
trägt. „Und soll ich Ihnen den
größten Witz erzählen?“, sagt der
Gelehrte. „Stellen Sie sich vor, zu
Hause habe ich noch so ein Paar.“
100 g
100 g
100 g
7,90 €
6,90 €
1,29 €
MassivholzBettgestelle
-400 €
Rieger · Aichach · Donauwörther Str. 44 · Tel. 0 82 51/77 17
Redaktion-Sekretariat:
Telefon (08251) 880-140
(Ausstellungsstücke)
180/200, 100/200, 90/200
bis zu
reduziert!
inkl. Lieferung & Montage
35 %
Reisberger-Betten
Messerschmittstraße 7
86453 Dasing, Tel. 0 82 05/13 95
konzerte
Theater
Fussball
Tickets gibt’s
beim Kartenservice der
bei der Firma Efinger,
Fritz-Mayer-Straße 17, 86551 Aichach,
Telefon 0 82 51/87 60-0,
oder bei
Mayer Buch und Schreibwaren,
Am Stadtplatz 36, 86551 Aichach,
Telefon 0 82 51/8 11 21
oder online:
www.aichacher-zeitung.de/ticketshop
Kabarett
Oper
Musical
In unseren Filialen in Aichach,
Kühbach, Altomünster und Pöttmes empfehlen wir
Ihnen täglich verschiedene Mittagsmenüs
2
A I C H A C H E R A N Z EI G E R
Mittwoch, 6. Juli 2016
[email protected]
E
Rosen für treue Ehepaare
Kürzlich lud die Pfarrei Schiltberg zum jährlichen Ehejubiläumsgottesdienst ein. 30 Paare folgten der Einladung und feierten gemeinsam –
egal ob gläserne Hochzeit, silberne oder diamantene. Im Anschluss an die Messe gab es bei schönem Wetter für jedes Paar eine Rose
und einen Sektempfang im Pfarrgarten.
Foto: Sandra Schmid
TÄGLICH RUNDUM INFORMIERT
MEHR
WISSEN
…
… wollen alle!
Dann holen Sie sich die
an einer
unserer zahlreichen Verkaufsstellen:
■ Affing Getränke Gutmann, Linker Kreuthweg
1; EDEKA Mayr, Neuburger Straße 7; EDEKA Affing, Von-Gravenreuth-Straße 24 ■ Aichach REWE, Wittelsbacher Weg 5; Kiosk im Kreiskrankenhaus; Schreibwaren Strasser, Stadtplatz 10;
E-Center, Münchener Straße 32; Esso-Tankstelle
Schweighofer, B-300 Ausfahrt Aichach-West, Industriestraße 41; Friedberger Landbäckerei,
Bahnhofstraße 23; Mayer Buch & Schreibwaren,
Stadtplatz 36; Tabakshop im HIT, Franz-BeckStraße 3; HIT-Markt, Franz-Beck-Straße 3; Bäkkerei Kusterer/Scharold, Tandlmarkt 3; Bäckerei Schöllhorn, Industriestraße 39; Südtank,
Schrobenhausener Straße 15; Penny-Markt,
Freisinger Straße 7; Bäckerei Bauer, Stadtplatz
8; LIDL, Augsburger Straße 23; Wörl Handels
GmbH & Co. KG, Augsburger Straße 23; Maria
Kast, Lorenzstraße 29; JET Tankstelle, Industriestraße 30; Bäckerei Bauer, Augsburger
Straße 4 ■ Aindling Schreibwaren Stevens, Peter-Sengl-Straße 9; Bäckerei Koch, Hauptstraße
4; Penny-Markt, Raiffeisenstraße 1; Stefan
Koch, Hauptstraße 2; ■ Altomünster Neukauf,
Halmsrieder Straße 4; Kaufhaus Schwarz & Lesti, Marktplatz 1; Lebensmittel Regnath, HerzogGeorg-Straße 6; Bäckerei Kusterer/Scharold,
Stumpfenbacher Straße 46; Penny-Markt,
Stumpfenbacher Straße 46; LIDL, Stumpfenbacher Straße 49; Stadtbäckerei Scharold, Nerbstraße 2 ■ Aresing Bäckerei Huber, St.-MartinStraße 19 ■ Augsburg Stadtzeitung, KonradAdenauer-Allee 11; Florist Knoll, Neuburger
Straße 217, Tabakwaren Meyer, Meraner Straße
6 ■ Dasing Bäckerei Ihle, Aichacher Straße 3;
REWE, Industriestraße 6; NETTO, Messerschmittstraße 2; Aral-Tankstelle, Laimeringer
Straße 2; Shell-Tankstelle, Laimeringer Straße
10; Edeka, Aichacher Straße 16 ■ Diedorf Vedetas GmbH, Gewerbestraße 5 ■ Friedberg Lebensmittel Pischl, Alte Bergstraße
12; Aral-Tankstelle,
Aichacher Straße
Regelmäßig
mit interessanten Sonderthemen und Ratgeber-Seiten
für Haushalt,
Beruf oder zu
besonderen
Anlässen
Täglich mit einer
Augsburg-Seite,
am Mittwoch
und am
Samstag
mit einer
Friedberg-Seite
26; Schreibwaren Schneider, Ludwigstraße 41;
Lebensmittel Weber, Mergenthauer Weg 9;
Schreibwaren Feiger, Ludwigstraße 18 ■ Gachenbach Freie Tankstelle, Untere Ortsstraße
25 ■ Hilgertshausen Bäckerei Kornprobst,
Schrobenhausener Straße 4; Bäckerei Regnath,
Dachauer Straße 20 ■ Hollenbach Bäckerei Kulzinger, Hauptstraße 64 ■ Inchenhofen Schlegel,
Kabisstraße 4 ■ Kühbach Schreibwaren Wagner, Marktplatz 1; Lebensmittel Schenk, Marktplatz 8; Netto, Paarer Straße 12; Bäckerei Egger, Marktplatz 5 ■ Meitingen Zeitschriften
Friedrich, Via Claudia 1 ■ Mering Aral Tankstelle, Ohmstraße 1 ■ Petersdorf Bäckerei Wittmann, Aichacher Straße 13 ■ Pöttmes Konditorei & Bäckerei Hammerl, Marktplatz 12; Bäckerei Ihle, Schrobenhausener Straße 54; Bäckerei
Schlegl, V.-Gumppenberg-Straße 40; Netto
Markt, Rudolf-Diesel-Straße 2; Penny-Markt, V.Gumppenberg-Straße 51; Schreibwaren
Schlaegel, Marktstraße 11; Bäckerei
Schönauer, Bgm.-Mörtl-Straße 38, OT
Gundelsdorf; Petz-Hame, Marktplatz
16; EDEKA Gropper, Schrobenhausener Straße 19 ■ Schiltberg Kornprobst, Obere Ortsstraße 14 ■ Schrobenhausen ARAL Tankstelle Ziegelmeier, Gerolsbacher Straße 9; Kaufland,
Augsburger Straße 43; Klinik-ServiceSOB GmbH, Högenauerweg 5; Wörl
Handels GmbH & Co. KG, Augsburger
Straße 43; Mayr‘s Backstüberl, GregorMendel-Straße 1 ■ Sielenbach Bäckerei
Kusterer/Scharold, Maria-Birnbaum-Straße 49 ■ Stadtbergen Robert Kreuzer,
Hagenmähderstraße 47 ■ Thierhaupten
Agip Tankstelle, Meitinger Straße 24; Lebensmittel Schlicker, Baarer Straße 20
Fragen Sie nach den günstigen Abo-Konditionen:
Telefon 08251/880-120 oder unter www.aichacher-zeitung.de
Pkw fährt
gegen Baum
Todtenweis/Aindling – Zu einem
Verkehrsunfall mit einem Verletzten ist es am Samstag gegen
14.20 Uhr auf der Kreisstraße
AIC 8 bei Todtenweis gekommen. Aufgrund nicht angepasster
Geschwindigkeit kam auf regennasser Fahrbahn ein Autofahrer
in einer Linkskurve nach rechts
von der Fahrbahn ab und fuhr
gegen einen Baum. Der Unfallfahrer wurde vom Rettungsdienst
mit Prellungen ins Krankenhaus
gebracht.
AZ INTERN
r war die vollbärtig-rülpsende Western-Version von
Obelix,
zugleich
der
Schutzpatron der Schwachen,
der Betrogenen und Kinder: Bud
Spencer. Vergangene Woche ist
er gestorben. Für viele Thirtysomethings wie den Kollegen W.
ein herber Schlag in die Magengrube.
Bud Spencer und sein kongenialer Kollege, der Italo-Sachse
Terence Hill, stehen für eine unbeschwerte Jugend, als noch die
Gerechtigkeits-Regel galt: Das
Gute siegt immer, mit grober Gewalt, aber ohne Blutvergießen.
Erinnerungen an Ferien, Fernsehabende, an denen man länger
aufbleiben durfte, an Sommer,
Schwimmbad und Eis am Stiel
werden wach. An nachgestellte
Kloppereien und kurze Dispute
mit dem besten Freund in der
großen Pause, darüber, wer die
Rolle des behäbigen, aber bärenstarken Bud (Spezialkräfte: Doppelbackpfeife und Dampfhammer) und wer die des wendig-gewitzten Hill (Kräfte: Schnelligkeit
und flotte Sprüche) spielen durfte. Spencer/Hill waren die Kindheitshelden des Kollegen.
In späteren Jahren nahm das
Interesse an der Banditen- und
Gangster-Verhaue ab. Cool waren
nun Anzug tragende Killer wie
Samuel L. Jackson und John Travolta in Pulp Fiction. Bei denen
Schlesier-Treffen
Augsburg – Die Landsmannschaft Schlesien, Landkreise
Aichach-Friedberg und Augsburg, lädt ein zum Monatstreff
am Donnerstag, 7. Juli, von 14.30
bis 16.30 Uhr. Das Treffen findet
statt in der Kolpinghaus-Gaststätte in Augsburg, Frauentorstraße 29.
gab es statt Bohnen Burger und
statt „ner Delle in die Gewürzgurke“ oder einem Hammerschlag auf den Scheitel mit anschließender Pirouette eine volle
Pistolen-Ladung. Zu alten Ehren
kamen die früheren Helden nur
noch gelegentlich: Nach durchfeierten Wochenenden, an Sonntagnachmittagen, faul auf der
Wohnzimmercouch
liegend,
Existenzform:
Mofa,
halb
Mensch, halb Sofa. Da passten
die Filme wie die Faust aufs Auge
einer stark lädierten Reaktionsfähigkeit.
In heutigen Zeiten, in denen
die Schlagzeilen bestimmt werden von blutigen Terroranschlägen und narzisstischen Despoten, die keinerlei Spaß verstehen,
wünscht man sich einen wie Bud
Spencer zurück: Der den selbst
ernannten Gotteskriegern ordentlich auf die Zwölf haut und
humorlosen Machthabern die Eierköpfe geradedrischt.
Immer
ordentlich
auf die
Gewürzgurke
fordert der Kollege vom
BEIGELEGT
Der heutigen Ausgabe liegt ein
Prospekt der Firma OBI, dem
größten Teil ein Prospekt der Firma Segmüller und der Firma
Expert sowie einem Teil ein Prospekt der Firma Expert SOB bei.
Wir bitten um freundliche Beachtung.
Der alte und der neue Vorstand der Aichacher Philharmonie (von links): Wolfgang Biebel (bisheriger Vorsitzender), Beisitzer Karl Agatsy, Kassiererin Annette Seitz, Vorsitzende Sandra Staiger, Zweite Vorsitzende Anne Mayerhofer, Schriftführerin Claudia Urbanek und Notenwart Heinz Pösselt. Foto: J. Wirnharter
Sandra Staiger übernimmt
Vorsitz der Philharmonie
Aichacher Musiker wählen / Wolfgang Biebel und Maria Vogl treten zurück
Aichach – Bei der Generalversammlung der Philharmonie
Aichach standen Neuwahlen auf
der Tagesordnung. Schon seit
Längerem stand fest, dass sich
die bisherigen Vorsitzenden
Wolfgang Biebel und Maria Vogl
aus persönlichen Gründen nicht
mehr zur Wahl stellen wollen.
Die Suche nach jüngeren Musikern, die bereit sein würden,
für diese verantwortungsvollen
Ämter zu kandidieren, war nicht
einfach. Umso größer war die
Freude, als sich schließlich doch
die Kontrabassistin Sandra Stai-
ger – den Konzertbesuchern inzwischen als humorvolle Moderatorin bekannt – und die Geigerin Anne Mayerhofer aus Unterwittelsbach bereit erklärten, den
Vorsitz zu übernehmen. Beide
wurden einstimmig gewählt.
Die neue Vorsitzende Sandra
Staiger bedankte sich denn auch
bei den scheidenden „Matadoren“ für ihren unermüdlichen
Einsatz und ihre gute Arbeit zum
Wohle des Orchesters. Maria
Vogl bleibt weiterhin aktives Orchestermitglied. Staiger dankte
auch der bisherigen Schriftführe-
rin Franziska Detter, die ebenfalls
nicht mehr kandidierte, und dem
Dirigenten Ekkard Wohlgemuth
für sein großes Engagement bei
den Proben und bei der Vorbereitung der Konzerte.
Der Termin für das nächste
Konzert steht schon fest: Am
Samstag, 12. November, wird das
Herbstkonzert stattfinden. Auf
dem Programm steht das dritte
Brandenburgische Konzert von
Bach, ein Concerto grosso von
Händel, ein Bratschenkonzert
von Telemann und ein Orchesterwerk von Respighi.
IM P R E S S U M
Verlag und Druck:
Mayer & Söhne Druck- und Mediengruppe GmbH & Co. KG, Oberbernbacher Weg 7, 86551 Aichach, Tel. (08251)
880-100, Fax 880-109
Geschäftsführer: Thomas Sixta,
Erwin Neudecker
Anzeigenleitung: Marlene Rabl
Redaktion: Robert Edler
Dr. Berndt Herrmann
Telefon (08251) 880-140
„Aichacher Gastro-Bummel“:
Hans Dunau und Walter Jöckel
Zur Zeit gelten die Anzeigenpreisliste AZ
Nr. 45 vom 1. Januar 2016 sowie unsere
allgem. Geschäftsbedingungen.
Der AICHACHER ANZEIGER wird kostenlos an alle Haushaltungen, Behörden
und Gewerbebetriebe im Verbreitungsgebiet verteilt, die nicht Abonnenten der
AICHACHER ZEITUNG sind.
L O K A L E W IR T SC H A F T
Anzeigenannahme: Telefon (0 82 51) 880-100
Unterstützung
der Schützen
Aindling – Die Pizzeria Da Franco
in Aindling veranstaltet auch
heuer ein Benefizfest zugunsten
Aindlinger Vereine. Es findet am
Dienstag, 5. Juli, ab 17 Uhr statt.
Die Spenden gehen dieses Jahr
an die Privilegierte Schützengesellschaft Aindling.
Die Schlossbrauerei Unterbaar
stiftet die Getränke und die Da
Franco wird für Pizzen für die
Zuhörer sorgen. Essen und Trinken gibt es gegen eine freiwillige
Spende.
Anzeigen online buchen
www.aichacher-zeitung.de/
anzeigen
Tag der Gründer
Augsburg – Gründungsideen gibt
es wie Sand am Meer. Doch wie
startet man am besten und wie
bleibt man auch auf lange Sicht
erfolgreich? Diese Fragen beantwortet die IHK Schwaben auf ihrem nächsten Gründertag am
Donnerstag, 7. Juli, um 14 Uhr in
der IHK Schwaben in Augsburg
(Stettenstraße 1+3). Externe Experten der jeweiligen Fachgebiete erklären die wichtigsten
Schritte einer Gründung und geben Tipps für eine langfristig erfolgreiche Strategie. Der Teilnahmepreis beträgt 35 Euro. Darin
enthalten sind die Tagungsunterlagen und ein Beratungsgutschein im Wert von 20 Euro für
eine ermäßigte individuelle Beratung. Anmeldung kann man
sich bei der IHK-Akademie
Schwaben, Werner-von-SiemensStr. 6, 86159 Augsburg, Janina
Widmann, Telefon 0821/3162414 oder Mail [email protected].
3000 US-Dollar
für Kinderkrippe
der Johanniter
Die Alcoa Foundation hat der Johanniter-Kinderkrippe „Johannisbären“ in Donauwörth im Rahmen ihres Programms „Action“
(Alcoans Coming Together in Our
Neighbourhoods) 3000 US-Dollar gespendet. Das Geld wird in
die Anpflanzung eines Sinnesgartens und allgemeine Gestaltungsarbeiten im Freien investiert. Wichtiger Bestandteil der
Spende ist auch, dass sich Mitarbeiter einer Alcoa-Niederlassung aus der Nachbarschaft im
Zuge der Umsetzung des geförderten Vorhabens ehrenamtlich
einbringen. In diesem Falle waren die Helfer von der Alcoa Fastening Systems Aichach GmbH
aktiv. Das Alcoa-Johanniter-Team
startete kürzlich mit den Vorbereitungsarbeiten des Projekts.
Foto: Nicole Wörzberger
3
„Der Blaue Engel“
für Ziegelprodukte
Schritte
zur Gründung
Augsburg – Selbstständig machen oder nicht? Ob dies der
richtige Weg ist, will in Ruhe
überlegt und entschieden werden. Einen ersten Schritt hin zu
einer Entscheidung bietet die
Agentur für Arbeit Augsburg mit
ihrer Gründermesse am Mittwoch, 20. Juli. Berater verschiedener Einrichtungen wie die
Agentur für Arbeit, die Handwerkskammer für Schwaben und
die Industrie- und Handelskammer Schwaben stehen Rede und
Antwort. Zudem gibt es Vorträge,
zum Beispiel über den Businessplan oder wie man Kunden gewinnt und bindet, sowie einen
Gründermarkt, auf dem Jungunternehmer ihre Geschäftsideen
präsentieren.
Die Messe findet in der Agentur für Arbeit (Wertachstraße 28)
von 9 bis 13 Uhr statt, Kosten entstehen den Besuchern keine, eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Mittwoch, 6. Juli 2016
Staatssekretär Florian Pronold bei Schlagmann Poroton
Fitness im Unterricht
Kürzlich konnte die Mädchengruppe der Aichacher Elisabethschule
im Fitnessstudio Hellofit ein Schnuppertraining absolvieren und
mehr über Körperpflege und Gesundheit erfahren. Es hat den jungen Frauen großen Spaß gemacht, sich auf Laufbändern, SpinningRädern und Crosstrainern auszupowern. Anschließend brachten die
Schülerinnen ihre Lehrkräfte Ramona Riedl und Kerstin Toaspern
ins Schwitzen, weil der Wunsch geäußert wurde, das Fitnesstraining
zum festen Unterrichtsbestandteil zu machen.
Ulrich Käuferle
ist Gesellschafter
Führungsmannschaft der Südstahl GmbH & Co. KG
Aichach/Mertingen – Ulrich Käuferle komplettiert als geschäftsführender Gesellschafter die
Führungsmannschaft der Südstahl GmbH & Co. KG. Er leitet
das Unternehmen zukünftig zusammen mit seinem Vater, dem
geschäftsführenden Gesellschafter Werner Käuferle, dem Prokuristen Peter Birkner und dem
Produktionsleiter Christian Neuberger. Südstahl ist Spezialist für
Stahlverarbeitung und Lieferant
für den Anlagen-, Maschinen-,
Werkzeug- und Vorrichtungsbau
im bayerischen Mertingen.
Der 38-Jährige ist studierter
Betriebswirt und Bachelor im
Maschinenbau. Er bringt somit
das Know-how sowohl für den
technischen als auch für den
kaufmännischen Bereich des Unternehmens mit. „Wir setzen auf
eine langfristige und partnerschaftliche Zusammenarbeit mit
unseren Kunden. Deshalb wollen
wir zwei Kernkompetenzen von
Südstahl weiter ausbauen: Qualität und Zuverlässigkeit“, sagt Ulrich Käuferle. Im Fokus seiner
Arbeit liegen für ihn zunächst die
Optimierung der Prozesse und
der Ausbau der IT. Damit wird
nahtlos an die Anstrengungen
des letzten Jahres angeknüpft: Im
Rahmen des Neubaus eines Verwaltungsgebäudes und der Erweiterung der Produktionskapazitäten wurden Unternehmensbereiche in Mertingen konzentriert, um die logistischen Abläufe zu verbessern.
Belegschaft baut Spielplatz
Mitarbeiter der Katholischen Landvolkshochschule Petersberg
(KLVHS) errichteten in nur vier Tagen zusammen mit dem Team von
„gemeinsam gestalten“ aus Olching einen neuen Spielplatz am
oberen Haus gegenüber der Basilika. Pfarrer Josef Mayer segnete
den Spielplatz gleich nach der Fertigstellung. Finanziert wurde der
Spielplatz größtenteils durch Spenden und die Arbeitskraft der Petersberg-Belegschaft. Auch die Unterstützung durch die Gemeinde
Erdweg trug dazu bei, dass das Projekt realisiert werden konnte.
Zeilarn/Oberbernbach – Florian
Pronold,
Parlamentarischer
Staatssekretär im Bundesministeriums für Umwelt, Naturschutz,
Bau
und
Reaktorsicherheit
(BMUB), hat Schlagmann Poroton am Hauptsitz in Zeilarn besucht. Er überreichte Johannes
Edmüller, dem geschäftsführenden Gesellschafter, die Urkunde
des Blauen Engels für die hohe
Emissionsarmut der Schlagmann’schen Ziegelprodukte.
Besonderes Augenmerk legte
Pronold bei seinem Besuch nämlich auf den Monitoring-Abschlussbericht des Effizienzhauses Plus aus der Forschungsinitiative „Zukunft Bau“ des BMUB,
das Schlagmann Poroton in
Burghausen/Raitenhaslach betrieb. Dort wurden über zwei Jahre lang Daten zu Energieerzeugung, -speicherung und -verbrauch erhoben und analysiert.
Der aktuell veröffentlichte Abschlussbericht der Technischen
Hochschule Deggendorf (THD)
zeigt, dass das Einfamilienhaus
rund 50 Prozent mehr Energie erzeugte, als seine Bewohner im
Jahresdurchschnitt verbrauchen
konnten. Mit dem Modellvorhaben sollte der Beweis erbracht
werden, dass ein konventionelles
Ziegelhaus, ausgestattet mit am
Anlässlich seines Besuches in Zeilarn überreichte Staatssekretär
Florian Pronold (links) Johannes Edmüller von Schlagmann Poroton
die Urkunde „Der Blaue Engel“. Das Unternehmen erhielt das Umwelt-Siegel für die hohe Emissionsarmut seiner Ziegelprodukte, die
ausschließlich aus natürlichen, mineralischen Rohstoffen hergestellt werden.
Foto: Schlagmann Poroton
Markt verfügbarer Haustechnik,
den Anforderungen zukünftiger
Energieeffizienzstandards
gewappnet ist. Das Forschungsprojekt soll zukünftig als weiterentwickeltes, praxistaugliches Konzept zur Umsetzung in Serienreife zur Verfügung stehen.
Zum Abschluss seines Besuches in Zeilarn überreichte Flori-
an Pronold dem geschäftsführenden Gesellschafter Johannes
Edmüller die Urkunde „Der
Blaue Engel“, die Schlagmann
Poroton für die hohe Emissionsarmut und damit Umweltverträglichkeit seiner Ziegelprodukte,
die ausschließlich aus natürlichen, mineralischen Rohstoffen
hergestellt werden, erhielt.
Praktische
Leistungen
zählen
Landrat besucht Firma
Friedberg – Jüngst besuchten
Landrat Dr. Klaus Metzger und
Wirtschaftsreferentin
Daniela
Eder die Friedberger Firma Höck.
Das Unternehmen Metallbau
Höck wurde 1970 gegründet.
1998 übernahm Robert Höck das
Einzelunternehmen mit Sitz in
Friedberg nach dem plötzlichen
Tod seines Vaters. Der familiengeführte Betrieb hat sich über die
Jahre auch viele Industriekunden
als Partner erarbeitet.
Als stellvertretender Kreishandwerksmeister und Innungsobermeister Metall engagiert
sich Robert Höck zudem für die
Interessen des Handwerks und
setzt sich für eine zukunftsfähige
Entwicklung der Branche ein. In
Fachvorträgen informiert er an
Schulen über berufliche Perspektiven im Bereich Metallbau und
klärt gegen Klischees und Vorurteile auf.
Höck hat die Leidenschaft zu
seinem Beruf erst über Umwege
Betriebsbesichtigung bei Höck (von links): Bürgermeister Roland
Eichmann, Landrat Dr. Klaus Metzger, Kreishandwerksmeister Robert Höck, Wirtschaftsreferentin Daniela Eder und Maximilian Eichele.
entdeckt und weiß, dass es für
junge Menschen nicht leicht ist,
sich zu entscheiden. Sein Tipp
lautet: „Praktika! Hier kann man
nicht nur in verschiedene Berufe
hineinschnuppern,
sondern
auch die richtige Firma für sich
entdecken“. Ihm ist es wichtig,
Schülern eine Chance zu geben,
ihr Können zu erproben und
praktisch unter Beweis zu stellen.
Schulische Leistungen oder die
Art des Berufsabschlusses sind
für ihn nicht allein entscheidend.
Bildungs- und Berufswege ver-
laufen nicht immer geradlinig,
das wissen auch Landrat Dr.
Klaus Metzger und Daniela Eder.
Immer mehr junge Menschen
entscheiden sich für den zweiten
Bildungsweg, eine zweite Ausbildung oder bewusst gegen ein
Studium nach dem Abitur. Die
Wege sind heute individueller.
„Wichtig ist, dass Gemeinden,
Landkreis, Schulen und Vertreter
der heimischen Wirtschaft an einem Strang ziehen, um dem
Fachkräftemangel entgegenzuwirken“, so Metzger.
Quentia
übernimmt BITS
Horst Kalchgruber gibt Systemhausgeschäft auf
München/Affing – Die BITS Bayern IT Service Horst Kalchgruber
aus Affing gibt den Bereich Systemhausgeschäft auf und verkauft das Geschäftsfeld professionelle Systemhausdienstleistungen an die Quentia GmbH
aus Gersthofen.
BITS-HK ist ein Anbieter professioneller IT Dienstleistungen
für kleine und mittelständische
Unternehmen in BayerischSchwaben. Mehr als 30 Jahre war
der heute 64-jährige Inhaber
Horst Kalchgruber in der ITBranche tätig und möchte nun
mehr Zeit für seine privaten
Hobbies nutzen. „Es war mir
wichtig, für meine langjährigen
Mitarbeiter und Kunden ein neu-
es Zuhause zu finden“, so Kalchgruber. Für die Gersthofener ITSpezialisten ist die Vereinbarung
mit BITS nicht die erste Übernahme. Bereits die Integration
von Teilen der Firmen SystemBüro Neumann, Sahl Computer
AG und Brünings & Sander im
Jahr 2014 ist reibungslos verlaufen. „Wir werden das bisherige
Portfolio von BITS um wichtige
Komponenten ergänzen“, erklärt
Bernhard Lichte, Geschäftsführer
der Quentia.
Die Quentia GmbH aus Gersthofen, eine 100-prozentige Tochter der Andreas Schmid Logistik
AG, ist in den vergangenen Jahren im Systemhaus-Umfeld stark
gewachsen.
Stadtmeisterschaft
Aichach 2016
Samstag und Sonntag, 9. und 10. Juli, Sportgelände SC Griesbeckerzell
Anpfiff jeweils um 13.30 Uhr
Tradition der
Meisterschaft
fortsetzen
Liebe Gäste, sehr geehrte Mitglieder des SC Griesbeckerzell,
ich darf sie alle herzlich auf unserer schönen Sportanlage begrüßen. 2008 ist die Stadtmeisterschaft wieder ins Leben gerufen
worden. Damals waren
ebenfalls wir
Ausrichter
und freuen
uns,
auch
diesmal wieder
dieses
große Ereignis organisieren zu dürfen. Die
Tradition der Stadtmeisterschaft
wird hoffentlich noch recht lange
ausgeführt. Viele Vereine können
so ihre neuen Trainer und Spieler präsentieren und noch vor
der Saison bei einem Turnier
wichtige spielerische und taktische Voraussetzungen einstudieren und ausprobieren. Ich wünsche den Mannschaften viel
Glück und dem Turnier einen
fairen Verlauf.
Ein großer Dank geht an die
teilnehmenden Vereine und die
gute Zusammenarbeit.
Ein weiteres Dankeschön geht
an alle fleißigen Helfer, die an
den zwei Tagen für ihr leibliches
Wohl sorgen werden. Ich wünsche allen Beteiligten einen verletzungsfreien Verlauf, schöne
Stunden und allen Zuschauern
einen angenehmen Aufenthalt.
Wolfgang Kopp
Vorsitzender des SCG
Zurück am Ort der Wiedergeburt
Vor acht Jahren lebte die Aichacher Fußball-Stadtmeisterschaft in Griesbeckerzell wieder auf
V
or acht Jahren war der SC
Griesbeckerzell
letztmals
Ausrichter der Aichacher Fußball-Stadtmeisterschaft. Das Turnier stand wettermäßig unter
keinem guten Stern. Weil am
Sonntag, 6. Juli 2008, heftige Gewitter den Ortsteil der Paarstadt
heimsuchten, mussten die letzten vier Spiele abgebrochen werden. Der Gastgeber wurde zum
Sieger erklärt, er lag beim Abbruch einen Punkt vor dem BC
Aichach und dem VfL Ecknach.
Die Veranstaltung 2008 war die
Wiedergeburt der Stadtmeisterschaft. Der damalige SCG-Vorsitzende Werner Stief hatte angeregt, den Wettbewerb, der vor etwa 20 Jahren eingeschlafen war,
wiederzubeleben. Fortan zogen
die Vereine den Kampf um die
Stadtkrone jedes Jahr durch, bisweilen mit Unbill. 2009 wurde
der BCA aus der Wertung genommen, weil er statt der angekündigten zwei Mannschaften
nur eine stellen konnte, 2011 hatte in Ecknach wieder das Wetter
wieder einmal etwas gegen die
komplette Durchführung des
Endspiels.
Die Sieger seit der Renaissance
heißen SC Griesbeckerzell (2008,
2015), VfL Ecknach (2009, 2010,
2013), BC Aichach 2 (2011, 2012)
und SC Oberbernbach (2014).
Nach acht Jahren ist Griesbeckerzell am Wochenende, 9./10.
Juli, wieder Schauplatz der Meisterschaft. Mit dem Auftauchen
der Black Pearls war der Modus
vorgegeben. Ein Achterfeld ließ
Christian Seidel, den Philipp Sturm abgrätscht.
kann sich mit dem BCA bei der Stadtmeisterschaft gegen Griesbeckerzell für die 0:1-Niederlage aus der vergangenen Saison revanchieren.
Foto: Siegfried Kerpf
sich ideal in zwei Vierergruppen
einteilen. Mittlerweile sind die
Schwarzen Perlen wieder von der
Bildfläche verschwunden, so
dass sich nur noch ein Septett
um den Titel bewirbt. Jeder spielt
gegen jeden, insgesamt sind es
21 Begegnung (zehn am Samstag, elf am Sonntag). Bis auf die
finale Partie werden immer zwei
parallel auf Haupt- und Nebenfeld ausgetragen.
Titelverteidiger ist der SCG,
der vor Jahresfrist im Mauerbacher Endspiel mit einem 6:1 mit
Ecknach wenig Federlesens
machte. Mit den Zellern, neuer-
Seit fast 100 Jahren begeistert
Die Bewohner von Griesbeckerzell sind schon seit fast 100
Jahren fußballbegeistert. Angefangen hat es mit dem Radfahrverein Concordia und dem
Fußballbund Griesbäckerzell.
Deshalb ist es nicht verwunderlich, dass die Griesbeckerzeller
im Jahre 2008 beim 60-jährigen
Gründungsjubiläum des SCG
die Stadtmeisterschaft Fußball
nach zehn Jahren Abstinenz
wieder ins Leben gerufen haben.
Liebe Fußballfreunde, als
Sportreferent der Stadt Aichach
heiße ich euch zur neunten
Fußballstadtmeisterschaft der
Ersten Mannschaften aufs
Herzlichste in
der wunderbaren Sportanlage des SC
Griesbeckerzell willkommen. Den Aktiven und Verantwortlichen
des SC Griesbeckerzell möchte
ich als Sportreferent der Stadt
Aichach ganz herzlich Dank sagen für die Vorbereitungen und
für die Durchführung der
Stadtmeisterschaft Fußball. Alle teilnehmenden Mannschaf-
Bauunternehmen – Baustoffe – Bauplanung
86551 GRIESBECKERZELL
Schulweg 7 · Telefon 0 82 51/5 39 44
Telefax 0 82 51/5 39 45
ten tragen an dem Wochenende des EM-Finales dazu bei,
dass die Stadtmeisterschaft
2016 ganz sicher wieder zu einem großartigen Ereignis in
unserer schönen Stadt Aichach
wird.
Ich wünsche allen Aktiven
und Zuschauern unterhaltsame, verletzungsfreie und faire
Spiele.
Raymund Aigner,
Sportreferent und
Vorsitzender der Sportund Schützenvereine
Aichach
Vor acht Jahren war Griesbeckerzell letztmals
Schauplatz der Aichacher Stadtmeisterschaft.
SCG-Spielmacher Christoph Sturm (links, attackiert vom Mauerbacher Pius Asam) war schon
damals dabei.
Foto: Robert Baur
dings trainiert von Metin Bas und
Alex Chetschik, ist auch heuer zu
rechnen. Gemessen am bemerkenswerten Abschneiden in der
vergangenen Saison (Platz drei)
ist allerdings der VfL Favorit.
Dritter im Bunde der Kreisligisten ist der BC Aichach, der die
Gelegenheit nutzen wird, um die
zahlreichen neuen Spieler zu integrieren, darunter die Rückkehrer Christian Kapl (Adelzhausen)
und Andreas Tischner (pausierte
zuletzt).
Als Geheimfavorit ist der SC
Oberbernbach einzustufen, der
2014 seinen Premierensieg feier-
te. Die Grün-Weißen bauen auf
die Tore ihres neuen Spielertrainers Thomas Nöbel (er kommt
vom TSV Rehling). Zweiter Kreisklassist im Feld sind die Wanderfreunde (WF) Klingen, die auf
der Spielertrainerposition mit
Özkan Karaman und André Kölz
weiter auf bewährte Kräfte setzen.
Nur noch als A-Klassist geht
nach dem bitteren Abstieg Aichac Türkspor in die Konkurrenz.
Wer weiß, vielleicht sind die Türken wie ihr neuer Ligarivale SG
Mauerbach für eine Überraschung gut.
(LJ)
Werte zählen
mehr als Sieg
Liebe Teilnehmer der
Stadtmeisterschaft,
Gerry Lineker hat einmal gesagt:
„Fußball ist ein einfaches Spiel:
22 Männer jagen 90 Minuten
lang einem Ball nach, und am
Ende gewinnen immer die Deutschen.“ Gewinnen ist natürlich
im Sport wichtig. Ist aber der Vizemeister auch
automatisch der
erste Verlierer,
wie es Uli Hoeneß ausgesprochen hat? Die
Sportwelt entwickelt
sich
scheinbar immer mehr in diese hoeneßsche
Sichtweise. Nach der letzten WM
wurde auch geschrieben, dass es
eigentlich 31 Verlierer gibt.
Natürlich nimmt nur der Sieger den Pokal mit und genauso
selbstverständlich verliert kein
Sportler gerne. Dennoch gibt es
mehr als nur den Sieger, denn
sonst bräuchte es nur ein einziges Spiel: das Endspiel. Alle anderen Partien wären wertlos.
Diese Begegnungen sind aber
nicht wertlos, sondern sehr kostbar für viele Werte, die dem Sport
zueigen sind: Respekt, Anerkennen einer Leistung, freundschaftliches Kräftemessen, erweitern
des Horizonts, Gemeinschaft
und einen guten Umgang miteinander. All das wünsche ich den
Sportlern, Organisatoren und Zuschauern.
Karl Heinz Reitberger,
Pfarrer Griesbeckerzell.
Treffpunkt der Generationen
Wer die Menschen zum Sporttreiben motivieren will, der muss
auch dafür sorgen, dass ihnen eine angemessene Infrastruktur
zur Verfügung steht. Für die
Stadtmeisterschaft im Fußball
sind die Anlagen des SC Griesbeckerzell sicherlich der geeignete
Ort, um gute Spiele zu erleben
und am Ende auch den richtigen
Sieger zu ehren.
Alljährlich bietet sich die Fußball-Stadtmeisterschaft als Treffpunkt der Generationen und Ort
der Begegnung für Groß und
Klein. Die funktionstüchtige
Sportanlage ermöglicht eine
qualitativ gute Ausrichtung dieses Wettbewerbs, und ich bin mir
sicher, dass viele Zuschauer die
Spiele verfolgen werden. Der
SCG demonstriert bei dieser
Stadtmeisterschaft eindrucksvoll
seine Leistungsfähigkeit und
macht in besonderer Weise deutlich, dass das Vereinsleben intakt
ist. Vorstandschaft und Mitglieder ziehen an einem Strang und
so ist es neben dem sportlichen
Programm auch möglich, dass
die Gemeinschaft über die Vereinsgrenzen hinweg gepflegt
wird.
Ich entbiete allen Gästen der
Fußball-Stadtmeisterschaft persönlich und im Namen des BLSVSportkreises Aichach-Friedberg
ein herzliches Grüß Gott und
hoffe, dass Fairness und Kameradschaft die sportlichen Wett-
kämpfe begleiten. Kameradschaftlicher Geist soll aber auch
die Begegnungen außerhalb
des Sportplatzes prägen.
Allen Verantwortlichen
in der Vorstandschaft
und den Helferinnen
und
Helfern darf ich gleichzeitig für
ihre uneigennützige Arbeit bei
diesen Fußball-Tagen herzlich
danken.
Brigitte Laske
Vorsitzende des BLSV-Sport
kreises Aichach-Friedberg
AUTO MIESL GBR
Kfz-Reparaturen · TÜV + AU
Unfallinstandsetzung · Klimaanlagenwartung
Neu- und Gebrauchtwagen
Martinsberg 3 · 86551 AIC-Griesbeckerzell
Tel. 0 82 51/43 24 · Fax 0 82 51/5 32 53
E-Mail: [email protected]
www.auto-miesl.go1a.de
Internet
sie uns im
Besuchen .fliesenkopp.de
unter www
Wir bauen seit über 70 Jahren im Wittelsbacher Land!
Ludwig Sturm
3D-Planung
GmbH und Co. KG
Bauunternehmung
Haunswieser Straße 8 · 86551 Aichach-Griesbeckerzell
Telefon 0 82 51/24 13 · Telefax 0 82 51/5 14 80
Als IQ-Betrieb garantieren wir für Erfahrung und Qualität.
Stadtmeisterschaft
Aichach 2016
Samstag und Sonntag, 9. und 10. Juli, Sportgelände SC Griesbeckerzell
Anpfiff jeweils um 13.30 Uhr
SC Griesbeckerzell
BC Aichach
SG Mauerbach
Gründungsjahr: 1948; Vereinsfarben: blau/
weiß; Mitglieder: 525; Abteilungen: Fußball,
Turnen, Taekwondo, Squash; Vorsitzender:
Wolfgang Kopp; Abteilungsleiter: Ludwig
Sturm; Spielklasse: Kreisliga Ost
Gründungsjahr: 1917; Vereinsfarben: weiß/
blau; Mitglieder: 500; Abteilungen: Fußball,
Schach, Stockschützen; Vorsitzender: Johannes Neumann; Abteilungsleiter: Frank Burghart; Spielklasse: Kreisliga
Gründungsjahr: 1975; Vereinsfarben: grün/
weiß; Mitglieder: 643; Abteilungen: Fußball,
Reiten, Stockschützen, Tennis; Vorsitzender:
Wolfgang Mayr; Abteilungsleiter: Stefan Haug;
Spielklasse: A-Klasse Aichach
Spielplan Samstag, 9. Juli
Ergebnis
Spielplan Sonntag, 10. Juli
Zeit
Begegnung
13.30
SC Griesbeckerzell – SG Mauerbach
:
13.30
WF Klingen – BC Aichach
:
14.20
SG Mauerbach – Türkspor Aichach
:
14.20
VfL Ecknach – SC Oberbernbach
:
15.10
SC Griesbeckerzell – BC Aichach
:
Die Teilnehmer
Ergebnis
Zeit
Begegnung
13.30
SC Griesbeckerzell – SG Mauerbach
:
13.30
WF Klingen – VfL Ecknach
:
14.20
BC Aichach – SC Oberbernbach
:
14.20
Türkspor Aichach
– SC Griesbeckerzell
:
15.10
SG Mauerbach – WF Klingen
:
15.10
Türkspor Aichach – WF Klingen
:
15.10
VfL Ecknach – BC Aichach
:
16.00
SC Oberbernbach – SG Mauerbach
:
16.00
SC Oberbernbach – Türkspor Aichach
:
16.00
VfL Ecknach – SC Griesbeckerzell
:
16.00
SC Griesbeckerzell – WF Klingen
:
16.50
BC Aichach – Türkspor Aichach
:
16.50
BC Aichach – SG Mauerbach
:
16.50
WF Klingen – SC Oberbernbach
:
16.50
Türkspor Aichach – VfL Ecknach
:
17.40
SG Mauerbach – VfL Ecknach
:
Siegerehrung und Pokalüberreichung finden am Sonntag
gegen 18.30 Uhr direkt im Anschluss an das letzte Spiel statt.
SC Oberbernbach
Gründungsjahr: 1974; Vereinsfarben grün/weiß; Mitglieder
504; Abteilungen: Fußball, Tennis, Gymnastik, Stockschützen;
Vorsitzender: Erasmus Großmann; Abteilungsleiter: Sergej
Lorenz und Christoph Kratzenberger; Spielklasse:
Kreisklasse Aichach
Aichach Türkspor
Gründungsjahr: 1971; Vereinsfarben: rot/weiß; Mitglieder 90; Abteilungen: Fußball; Vorsitzender: Hüseyin Dagdelen; Abteilungsleiter: Fatih
Yeter; Spielklasse: A-Klasse Aichach
Traditionsreiches Turnier
Sportstadt
Aichach
Ein Wochenende im Zeichen des Fußballs
Z
weieinhalb Stunden vor dem
Anpfiff zum EM-Endspiel in
Paris werden in Griesbeckerzell
die Sieger feststehen. Am Sonntag um 18.30 Uhr beginnt dort
die Pokalüberreichung der Stadtmeisterschaft.
Seit 1948 gibt es den SC Griesbeckerzell. Derzeit zählt der Verein 525 Mitglieder. Neben der
Abteilung Fußball, um die sich
Leiter Ludwig Sturm kümmert,
bietet der SC Griesbeckerzell
auch Squash, Turnen und Taekwondo an. „Wir freuen uns,
auch in diesem Jahr die Stadtmeisterschaft in Aichach ausrichten zu dürfen“, erklärt Vorsitzender Wolfgang Kopp. Dabei
stehe neben dem sportlichen
Wettstreit vor allem der Spaß an
erster Stelle. „Wir wünschen allen Mannschaften viel Erfolg und
freuen uns auf erfolgreiche und
vor allem faire Spiele.“
Die Sportheimleitung um Michael Ulber und Simone Gastl
hatte einiges zu tun. Die Sportanlage sowie der Rasen wurden auf
Vordermann gebracht und sind
in Topform. Zwar werde es kein
Rahmenprogramm oder musikalische Unterhaltung geben, aber
man hoffe auf sportliche Highlights und spannende Spiele,
meint Günther Fischer, zuständig
für die Öffentlichkeitsarbeit beim
SC Griesbeckerzell.
Der überdachte Balkon dient
dabei als Tribüne für die Zuschauer. Zudem bieten Partyzelte
Schutz vor Sonne oder Regen.
„Vor dem Sportheim werden
Sportplatz-Spezialitäten angeboten“, so Fischer. Neben Gegrillten
Steaks gibt es Wurstsemmeln,
Bier und Erfrischungsgetränke.
Der Eintritt kostet pro Tag drei
Euro und kommt der Vereinskasse des SC Griesbeckerzell zugute.
Sieben Teams aus dem Stadtgebiet und den Aichacher Ortsteilen hauen sich bei der diesjährigen Stadtmeisterschaft die Bälle um die Ohren, um den städtischen König des Fußballs zu küren. Neben dem SC Griesbeckerzell, dem BC Aichach, dem SC
Mauerbach und dem SC Oberbernbach treten die Wanderfreunde Klingen, Türkspor Aichach und der Vfl Ecknach an.
Spielbeginn ist jeweils um
13.30 Uhr im Spielmodus jeder
gegen jeden. Jedes Spiel dauert
45 Minuten ohne Pause. Dabei
darf pro Mannschaft dreimal gewechselt werden. Gespielt wird
auf zwei Spielfeldern parallel auf
dem Hauptspielfeld und der
Schulsportanlage nach den Regeln des Bayerischen FußballVerbandes. Bei Punktgleichheit
zählt das Torverhältnis, danach
(jh)
die erzielten Tore.
14
Tage
GRATIS
Entscheide Dich gleich
für uns und Du bekom*mst
2 Monate GRATIS.
VfL Ecknach
Gründungsjahr: 1968; Vereinsfarben: blau/weiß;
Mitglieder: 450; Abteilungen: Fußball, Damengymnastik; Vorsitzender: Johannes Erbe; Abteilungsleiter: Johannes Erbe; Spielklasse: Kreisliga Ost
Wanderfreunde Klingen
Gründungsjahr: 1967; Vereinsfarben: blau/weiß;
Mitglieder: 451; Abteilungen: Fußball, Tennis,
Stockschießen, Damengymnastik; Vorsitzender:
Tobias Mangold; Abteilungsleiter: Stefan Koppold;
Spielklasse: Kreisklasse
* zzgl. einmaliger Karten- und Verwaltungspauschale von jeweils 19,90 € (insgesamt 39,80 €).
Bei einer Mindestvertragslaufzeit von 12 Monaten. Pro Person nur einmal gültig.
Ein Angebot eines Studios der Clever fit Aichach Florian Sauerer GmbH, Maxstr. 2 - 4, 86551 Aichach.
Klaus Habermann,
Bürgermeister von Aichach
Dabeisein
ist einfach.
Wenn man einen Finanzpartner
hat, der die Vereine vor Ort
unterstützt.
clever fit Aichach
Maxstr. 2-4, 86551 Aichach, Tel. 08251 - 8969661
Zur Fußball-Stadtmeisterschaft
2016 begrüße ich alle teilnehmenden Teams ganz herzlich.
Mein besonderer Gruß gilt aber
auch allen Fußballfans, die uns
die Ehre geben. Denn im Jahr der
Fußball-EM hat auch Aichach
sein fußballerisches Großereignis zu bieten. Ich freue mich darüber sehr,
stellt
doch
gerade auch
unsere Stadtmeisterschaft
eine Bereicherung für
unsere Sportstadt Aichach
dar. Sie bietet
eine gute Gelegenheit, dass unsere Vereine noch enger zusammenrücken.
So wünsche ich denn auch der
diesjährigen Stadtmeisterschaft
guten Zuschauerzuspruch und
einen sportlich fairen Verlauf
und ich bedanke mich ausdrücklich beim SC Griesbeckerzell als
Ausrichter. Ich sage im Namen
des gesamten Stadtrats Dank für
die Mühe und wünsche uns allen
ein packendes Fußballwochenende. Ganz nach der Devise:
„Das Runde muss ins Eckige!“
spk-aic-sob.de
S Sparkasse
Aichach-Schrobenhausen
70 Jahre TSV Sielenbach
Festtage mit Sport- und Unterhaltungsprogramm
Jetzt
Fassade
streichen
und Aktionsrabatt sichern!
E-Mail:
[email protected]
Wir gratulieren dem
TSV Sielenbach
zum 70. Geburtstag!
2 Tage Europa-Park, Rust
So., 14., bis Mo., 15.8.2016
Busf. inkl. 1x ÜF im 4-Sterne-Parkhotel
Colosseo mit Pool u. 2x Eintritt ab € 200.–
8 Tage Kroatien – Rabac
So., 28.8., bis So., 4.9.2016
Busf. inkl. 7x HP, gutes 4-Sterne-Strandhotel mit Innen- u. Außenpool
€ 499.–
4 Tg. Pilger-Flugreise nach Lourdes
Mo., 19., bis Do., 22.9.2016
inkl. Bustransfers, Flug, 3x VP,
Besichtigungen und Reiseleitung
€ 689.–
4 Tage Gardasee mit Weinfest
in Bardolino
Fr., 30.9., bis Mo., 3.10.2016
inkl. 3x ÜF, 2x Abendbuffet, Ausflüge
Riva und Malcesine
€ 245.–
● Alphaloxan
SilikonharzFassadenfarbe
weiß und getönt
● Silin SilikatFassadenfarbe
● Hoberg
Fassaden-Silikat
weiß und getönt
● Hoberg Disp.Fassadenfarbe
weiß und getönt
Wir beraten Sie ausführlich –
auch an Ort und Stelle
Aichach · Martinstraße 32
Telefon 0 82 51/25 46
3 Tage Wellness in St. Johann
Fr., 4., bis So., 6.11.2016
inkl. 2x HP im 4-Sterne-Superior-Hotel
Zinnkrügl
€ 220.–
3 Tage Wien mit Weihnachtsmarkt
Fr., 18., bis So., 20.11.2016
inkl. 2x ÜF, zentrales 4-Sterne-Hotel,
Lichter- und Stadtrundfahrt
€ 190.–
Mehr Infos und Reisen
finden Sie in unserem
Reiseprogramm!
Besuchen Sie uns in unserem
Büro im Gewerbegebiet oder
rufen Sie an, wir beraten
Sie gerne.
Ihr Sielenbacher
Busunternehmen seit 1928
www.ankner-reisen.de
Wir wünschen dem TSV Sielenbach alles Gute zum
70. Geburtstag und weiterhin viele sportliche Erfolge!
Höbstl 1 | 86453 Dasing
Telefon 0 82 05/96 93 85 | Telefax 0 82 05/96 35 54
[email protected] | www.blei-dasing.de
Fachgerechte Entsorgung von Speiseresten aus Gastronomie und
Lebensmittelbetrieben mit umweltfreundlicher Rückführung in den Ökokreislauf.
:[YHLUIH\RVT
WL[LUa ZLP[ Die Sielenbacher haben sich
eine vorbildliche Sportanlage geschaffen
wasserabweisend
weiß und getönt
3 Tage Erholung in Bad Füssing
Mo., 24., bis Mi., 26.10.2016
Gutes Hotel Frechdachs m. Zugang zur Therme, inkl. 2x HP, 1x Eintritt u. Kurtaxe € 230.–
Geduscht
wird mit
Sonnenwasser
TVKLYULY
4HZJOPULUWHYR
2PLZ
2PLZ (ZWOHS[
(ZWOHS[
TPZJO^LYR
TPZJO^LYR
V
or 70 Jahren wurde der TSV
Sielenbach aus der Taufe gehoben. Leicht war das seinerzeit
nicht. Denn gerade war der Zweite Weltkrieg zu Ende gegangen,
doch offensichtlich stand den
Sielenbachern wieder der Sinn
nach sportlicher Betätigung und
Geselligkeit. Doch galt es einige
Hürden zu meistern . Zunächst
musste ein Fußballplatz gefunden und gebaut werden. Die Gemeinde stellte einen Platz neben
den Krautgärten in der Gartenstraße zur Verfügung. Am 8. September 1946 konnte dann offiziell der Ball auch in Sielenbach
rollen.
1949 wurde der Platz unter
dem Vorsitzenden und Fuhrunternehmer Josef Ankner um einige Meter erweitert. Da der Bau
des Sportheims erst etwa zehn
Jahre später beginnen konnte,
diente der Gasthof Winterholler
als Vereinslokal. Die Sportler absolvierten die ersten Theateraufführungen nach dem Krieg und
glichen mit dem Erlös die finanziellen Probleme des Vereins aus.
Das erste Clubheim 1957 war
noch komplett aus Holz und
wurde unter Mitwirkung der
Schlossbrauerei Blumenthal finanziert. Heute verfügt man über
einen Steinbau mit zwei Ausbaustufen und einem vor kurzem fertiggestellten Anbau mit zusätzlichen Kabinen, auf dem man eine
Solaranlage für die Warmwassererzeugung installiert hat. Statt
der Schlossbrauerei Blumenthal
hat
man
schon seit
einigen
Für Schlagzeilen
Jahrzehnsorgte der TSV
ten
die Sielenbach einige
Brauerei
Male in seiner
70-jährigen VereinsKühbach
als Partner. geschichte.
Anfang der
70er Jahre
gesellten sich zum Fußball die
Abteilungen Damengymnastik
und Ski. Bis jetzt werden die Skikurse im Skigebiet Wilder Kaiser
abgehalten und die Damengymnastik hat mit modernen Turnarten wie Zumba und dem Kinderturnen sein Programm erweitert.
E
:*/>,0.,9
:;9(::,5)(< .4)/ Ç (3;64l5:;,9
er
Ihr regional
Partner
:[YHLU \UK ;PLMIH\
(S[VT…UZ[LY Ç :JOTLSJOLU Ç ;LS (ZWOHS[TPZJO \UK 2PLZ^LYR
(PJOHJO>HSJOZOVMLU Ç /VJOZ[H[[Z[Y Ç ;LS nde der 70er Jahre folgten
dann mit zwei Plätzen die
Tennisabteilung und nach Abschluss der Asphaltierung des
Parkplatzes die Abteilung Stock.
Der „weiße Sport“ kann aktuell
auf drei Plätzen durchgeführt
werden, die Stockabteilung ist eine der wenigen Abteilungen im
Bezirk Schwaben, die eine überdachte Stockbahn für die Ausübung ihres Sports zur Verfügung
hat. Vor rund zehn Jahren kam
Die Gemeinde Sielenbach
gratuliert dem Sportverein zum 70-jährigen Bestehen
Energieerzeugung
Photovoltaik <
Windkraft <
Biogasanlagen <
Hackschnitzel <
Umweltschutz
Maria
r
> Projekt Ecknachtal
> Arten- und Biotopschutz
> Erhaltung der Natur
Sonnengemeinde im Wittelsbacher Land
die Abteilung Badminton zum
Verein, die im Moment aber
noch keine Ligaspiele abhält.
D
ie stärkste Sparte ist nach
wie vor die Abteilung Fußball, welche unter dem Trainer
der Seniorenmannschaft, Daniel
Nowak, den siebten Platz in der
abgelaufenen Saison der Kreisklasse erreichte.
8.–10. Juli
D A S P RO G R A M M
FREITAG, 8. JULI
18 Uhr
Bieranstich durch die
Schirmherren Bürgermeister
Martin Echter und Baron
Umberto von Beck-Peccoz,
danach Ehrungen. Es spielt
die Sielenbacher Blaskapelle.
SAMSTAG, 9. JULI
SONNTAG. 10. JULI
9.15 Uhr
Treffen am Dorfplatz
9.30 Uhr
Festzug zum Sportgelände
10 Uhr
Messe in der Stockschützenhalle
13 Uhr
Beginn des Tag des Sports
mit DFB Fußballabzeichen,
Torwand-Preisschießen für
alle, Tennis Schleiferl Turnier
für alle, Spiel ohne Grenzen,
Mixed Fußball Turnier
11.30 Uhr
Begrüßung und Ehrungen
18 Uhr
Die Sielenbacher Big Band
der Musikschule Kutscher
spielt, ab 22.30 Uhr legt DJ
Stefan Speckner auf
Sollte die Deutsche FußballNationalmannschaft in Frankreich das Finale bestreiten,
wird das Spiel im der Festhalle
zu sehen sein
12 Uhr
Mittagessen, danach wird ab
etwa 14 Uhr Kaffee und
Kuchen serviert
Aus dem Jahr 1956 oder 1957 stammt diese Aufnahme, die die aktiven Fußballer des TSV zeigt. Hintere Reihe von links: Vorsitzender Michael Herb, Schriftführer Hermann Linzenkirchner, Peter Albrecht, Jakob Greppmair, Hans Maier, Franz Maier, Josef Eisner, Michael Greppmair und Franz Ullmann, Abteilungsleiter Fussball und Kassier. Vordere Reihe von links: Hans Volkmann, Dietmar Hein, Anton Mair,
Hans Ludl und Johann Lenz.
Repro: Thomas Weinmüller
Gesundheit für die ganze Familie
Homöopathie und Naturheilmittel
Werlbergerstraße 11 86551 Aichach
Tel.:08251 - 2233 Fax 08251 - 7090
www.loewenapotheke-aic.de
Homöopathie und Naturheilmittel
Sudetenstraße 1 86551 Aichach
Tel.:08251-204580 Fax 08251-2045820
www.baerenapotheke-aic.de
Einen herzlichen Glückwunsch
an den TSV Sielenbach zum Jubiläum!
kompetent · beratungsstark · zuverlässig
Zustell-Service für Rezepte
2 x täglich kostenlos
70 Jahre TSV Sielenbach
Festtage mit Sport- und Unterhaltungsprogramm
8.–10. Juli
Öffnungszeiten:
Dienstag:
6.30–18.00 Uhr
Donnerstag:
6.30–18.00 Uhr
Hofladen Joachim Drexl GbR
Josef-Veit-Straße 20
86577 Sielenbach
Telefon 0 82 58/7 55
Die Abteilungsleiter des TSV Sielenbach zusammen mit Bürgermeister Martin Echter (er ist zusammen mit dem Kühbacher Baron Umberto
von Beck-Peccoz Schirmherr des Jubiläums). Von links Simon Speckner (Stockschützen), Regina Albrecht (Damengymnastik), Andreas Pentenrieder (Fußball), Holger Blaufuß (Geschäftsführer), Werner Zehentbauer (Ski), Bürgermeister Martin Echter, Horst Pappenberger (Vorsitzender), Thomas Weinmüller (stellvertretender Vorsitzender), Christian Irotschek (Schriftführer).
Sechs Abteilungen für
sportbegeisterte Sielenbacher
Knapp 500 Kinder, Frauen und Männer gehören dem Verein an
Damit ist der TSV die mitgliederstärkste Organisation in Sielenbach
Eine erfolgreiche Jugendarbeit lässt für die Zukunft hoffen
V
or 70 Jahren, am 28. Mai
1946, wurde im Gasthaus
Winterholler von 41 sportbegeisterten Burschen der Turn- und
Sportverein Sielenbach gegründet. Derzeit hat der TSV 496 Mitglieder wovon etwa ein Drittel
unter 18 Jahre ist.
Der Verein ist somit die mitgliederstärkste Organisation in
Sielenbach und hat die Unterabteilungen Fußball, Ski, Tennis,
Damengymnastik und Kinderturnen, Stockschützen und Badminton.
FUSSBALL
Die beiden Seniorenmannschaften spielen derzeit in der
Kreisklasse Aichach. Die Erste
Mannschaft hat unter der Leitung von Daniel Nowak einen beachtlichen 7. Platz belegt. Geleitet wird die Abteilung nun schon
seit einigen Jahren von Andreas
Pentenrieder.
Sehr erfolgreich in diesem Jahr
war auch die Damenmannschaft
– trainiert von den beiden
Coaches Christoph Bauer und
Martin Janyga –, die der Mannschaft aus Ried in der Kreisklasse
Augsburg bis zum Schluss einen
packenden Kampf lieferte, aber
leider sich am Ende mit der Vizemeisterschaft begnügen mussten.
Die Jugendmannschaften sind
aufgrund der Spielgemeinschaft
mit dem BC Adelzhausen in ihren Altersklassen alle im Spielbetrieb. Der Nachwuchs wird bereits mit einem Alter von vier
Jahren in der G-Jugend gefördert.
Die Anzahl der Kicker-Kids steigt
hier von Woche zu Woche.
DAMENGYMNASTIK
Nach dem Fußball ist die Abteilung Damengymnastik die
zweitälteste Sparte des Vereins.
Die ersten Gymnastikstunden
fanden im Sportheim statt. Nach
der Auslagerung in den Pfarrsaal
werden diese seit einigen Jahren
in der Turnhalle der Mittelschule
abgehalten. Auch das Angebot
hat sich weiterentwickelt. Neben
Zumba hat auch das Kinderturnen für unterschiedliche Altersgruppen am Mittwochnachmittag großen Zulauf. Derzeitige Abteilungsleiterin ist Regina Albrecht.
SKI
Mitte der 70er Jahre kam der
Skiclub zum Verein. Für den Skiclub zeichnet derzeit Werner Zehentbauer verantwortlich. Seit
mehr als 30 Jahren werden jeden
Winter Skikurse für Kinder und
Jugendliche angeboten. Aber
K oppold
S T E I N M E T Z
• Grabdenkmäler
• Inschriften
• Massivarbeiten
Burgstallweg 10 · 86551 Aichach-Klingen
Telefon 0 82 51/5 34 29
Steinmetz Koppold wünscht dem TSV
Sielenbach alles Gute zum Jubiläum!
19 6 2
T
I
E
S
auch Erwachsenenskikurse wurden schon durchgeführt. Das Skilehrerteam um Werner und Carolin Zehentbauer absolvieren jedes Jahr vor Saisonbeginn eine
Fortbildung, um bei den Lernmethoden immer auf dem neuesten Stand zu sein. Austragungsort des Skikurses ist seit einigen Jahrzehnten die Hohe Salve bei Söll/Österreich.
TENNIS
Die Abteilung Tennis wurde
Ende der 70er Jahre im Verein geboren. Sowohl Freizeitsportler
als auch die aktiven Herren- und
Damenmannschaften in ihren jeweiligen Ligen können derzeit
auf drei Plätzen ihrem Sport
nachgehen. Aktueller Abteilungsleiter ist Markus Knorr.
Nach Abflauen des Tennisbooms
der 80er und 90er Jahren, in denen man sogar Aufnahmestopps
in der Abteilung hatte, versucht
man nun wieder, Kinder und Jugendliche für diese Sportart zu
motivieren.
S TOCKSCHÜTZEN
Gleichzeitig mit den beiden
Tennisplätzen wurden 1979 auch
die Stockbahnen gebaut. Jeden
Mittwoch ist Training. Derzeit
auch stehen zwei Mannschaften
erfolgreich im Spielbetrieb, wobei die erste Mannschaft sowohl
auf Eis wie auf Asphalt in der Bezirksliga antritt.
Der derzeitige Abteilungsleiter
Simon Speckner ist auch sehr
stolz auf die Nachwuchsarbeit in
der Abteilung. Als einer von wenigen Vereinen im Bezirk Schwaben hat man mehrere Mitglieder
unter 18 Jahren.
Eine Besonderheit ist die überdachte der Stockhalle, die vor einigen Jahren mit Unterstützung
der Energiebauern Bichler eingerichtet wurde. Nach Anbringung
von flexiblen Seitenwänden kann
man in dieser Halle sogar Feierlichkeiten (wie die Feier des
70-jährigen Bestehens des TSV)
abhalten.
Freitag:
6.30–18.00 Uhr
Samstag:
6.30–12.00 Uhr
Zum 70-jährigen Jubiläum
wünschen wir alles Gute
Dorfstraße 5, 86577 Tödtenried
Telefon 0 82 58/12 83
Telefax 0 82 58/92 84 14
Wir gratulieren dem TSV Sielenbach
ganz herzlich zum Jubiläum!
Wir gratulieren dem TSV Sielenbach
ganz herzlich zum Jubiläum
und wünschen für die Zukunft
viele sportliche Erfolge sowie alles Gute!
B ADMINTON
Badminton ist die jüngste Abteilung des Vereins. Die Übungseinheiten finden immer am
Montagabend und Samstagnachmittag in der Turnhalle der Mittelschule Sielenbach statt. Im
Moment treten unter der Leitung
von Josef Achter ausschließlich
Hobbyspieler an, die sich aber
schon des öfteren in Turnieren
und Freundschaftsspielen mit
anderen messen. Auch hier zählt
man kann Jugendliche unter 18
Jahre in den Reihen.
(twe)
Wir wünschen dem TSV Sielenbach alles Gute
zum Jubiläum und ein tolles Festwochendende!
Wir gratulieren dem
TSV Sielenbach
ganz herzlich
zum Jubiläum
und wünschen auch
für die Zukunft alles Gute!
Sonnleiten 2
Salon
Sandra
Flurstraße 1
86577 Sielenbach
TERMIN:
0 82 58/6 21
86577 Sielenbach
Telefon 0 82 58/10 60
Telefax 0 82 58/91 50
Mobil 01 71/7 91 98 98
www.trockenbau-sielenbach.de
– ANZEIGE –
– ANZEIGE –
Bei RÜBSAMEN am Aichacher Stadtplatz gibt es ab heute bis 16. Juli zwischen 8 und 10 Uhr
täglich 15 Prozent Rabatt auf das gesamte Modesortiment. Die freundlichen Mitarbeiter helfen
Ihnen bei der Auswahl.
Echt ausgeschlafen!
15 Prozent Frühaufsteher-Rabatt bei RÜBSAMEN
Der frühe Vogel fängt
den Wurm – das gilt auch
für Schnäppchenjäger,
denn bei RÜBSAMEN,
dem Modegeschäft am
Aichacher Stadtplatz, gibt
es ab heute und noch bis
Samstag, 16. Juli, wieder
den ausgeschlafensten
Schlussverkauf der Region.
Täglich zwischen 8 und
10 Uhr dürfen sich Kunden über satte 15 Prozent
Frühaufsteher-Rabatt
freuen. Und das auf (fast)
alles: 1-a-Top-Marken aus
dem gesamten Mode-Sortiment, Tages- und Nachtwäsche und der aktuellen
Kollektion. Kompetente
und freundliche Berater
helfen bei der Auswahl.
Den Frühaufsteher-Rabatt
gibt es dabei nicht nur
in Aichach, sondern auch
im großen Haus in der
Augsburger Karolinenstraße, in der Fashion-Galerie
Augsburg in der City-Galerie sowie in den Kultstores von RÜBSAMEN in,
Dachau, Landsberg und
Schrobenhausen. Wenn
das kein ausgeschla-fenes
Angebot ist.
(bim)
– ANZEIGE –
Die Krankenhäuser Aichach und Friedberg versorgen gemeinsam mehr als 15.000 Patienten stationär und ca. 22.000 Patienten ambulant. Beide Häuser verfügen über die Fachabteilungen
Innere Medizin mit dem Schwerpunkt Gastroenterologie und
Kardiologie, Allgemein- und Viszeralchirurgie, Unfall- und Orthopädische Chirurgie sowie Anästhesiologie und Intensivmedizin mit dem Schwerpunkt Schmerzmedizin. Ergänzt wird das
medizinische Leistungsspektrum durch die Belegabteilungen
Gynäkologie/Geburtshilfe und HNO, in Friedberg zusätzlich
durch die Belegabteilung Orthopädie.
Unsere Chefärzte stehen Ihnen und Ihrem Hausarzt gern als AnChefarzt Dr. med.
Norbert Schneider
Allgemein- und
Viszeralchirurgie
Innere Medizin –
Gastroenterologie
Unfall- und orthopädische Chirurgie
Innere Medizin –
Kardiologie
Telefon Sekretariat
08251 909-217
Telefon Sekretariat
08251 909-216
Telefon Sekretariat
08251 909-217
Telefon Sekretariat
08251 909-216
Anästhesie, Intensivmedizin und
Schmerztherapie
Telefon Sekretariat
08251 909-290
sprechpartner zur Verfügung.
Apotheken
K o o p er ati o n fü
e it s w e s e n
Ganzheitliche Naturkosmetik
t im
- Z e rtifik
www.klipa.de
Gut vorbereitet in
den Urlaub
(akz-o) Für die meisten Menschen ist er der Höhepunkt
des Jahres: der langersehnte
Sommerurlaub. Endlich die
Seele baumeln lassen, die
Sonne genießen und es sich
richtig gut gehen lassen. Damit die Reise auch wirklich
die gewünschte Erholung
bringt, sollten Menschen mit
Gicht ein paar Grundregeln
beachten. Denn die chronische Stoffwechselerkrankung
kennt leider keinen Urlaub,
sondern „schlummert“ 365
Tage im Jahr im Körper des
Betroffenen – auch dann,
wenn gerade kein Gichtanfall vorliegt. Gichtpatienten
hilft es, auch im Urlaub auf
übermäßigen
Alkoholkonsum sowie stark purinhaltige
Nahrungsmittel wie z. B. Hülsen- und Meeresfrüchte, rotes Fleisch etc. zu verzichten
oder diese nur sehr maßvoll
zu genießen. Grund ist, dass
bei der Erkrankung der Harnsäurespiegel im Blut erhöht
ist. Werden dann über Essen
und Getränke viele Purine
aufgenommen, schnellt dieser weiter in die Höhe. Dies
kann einen Gichtanfall auslösen. Doch auch ohne Anfall
schaden hohe Harnsäurewerte langfristig Gelenken und
Organen.
n z u n d Q u a li t ä
ndh
Logopädie
Telefon 08251 909-0
Fax
08251 909-343
are
TQ
K
Krankenhausstraße 11
86551 Aichach
•
KRANKENHAUS
AICHACH
sp
rT
r
an
•
Chefarzt PD Dr.
med. Heiko Methe
at
Chefarzt Dr. med.
Klaus Kundel
su
Chefarzt Dr. med.
Werner Kraupa
Ge
Chefarzt Dr. med.
Lothar Goedecke
Dank App auch im Urlaub an
Medikamente denken
Gichtpatienten, die ihren
Harnsäurespiegel erfolgreich
mit harnsäuresenkenden Medikamenten unter den Zielwert von 6 mg/dl (360 µmol/l)
gesenkt haben, sollten die
Therapie auch im Urlaub konsequent weiterführen. Dass
dies gerade im Urlaub nicht
immer einfach ist, ist verständlich. Hier kann die App
„MyTherapy“ von Nutzen
sein. Die digitale Unterstützung erinnert an die Einnahme von Medikamenten oder
die Messung von Blutwerten
und dient als Patiententagebuch. Die App ist kostenfrei
im App Store und im Google
Play Store verfügbar.
Diese Tipps helfen:
• Ausreichende Menge an
harnsäuresenkenden Medi
kamenten sowie ein Mittel
zur Behandlung des akuten
Anfalls mitnehmen
• Beipackzettel
nicht vergessen
• Sätze wie „Ich habe Gicht“
schon vorher in die Landessprache übersetzen
• Im Vorfeld prüfen, wie man
im Urlaub krankenversichert
ist und wo sich der nächste
Arzt befindet
Ganzheitliche Naturkosmetik
Foto: aletia2011/fotolia.com/MyTherapy/akz-o
Apotheken
Schön
schlank bis
zum nächsten
Urlaub!
– Bis zu 12 Kilogramm verlieren
– Kein Jo-Jo-Effekt
– Kein Hunger
– Entgiften, entsäuern, Darm sanieren
– Ein neues Selbstwertgefühl aufbauen
– Kostenlose, erfahrene Fachbegleitung
Termine: 12. und 18. Juli, jeweils um
19 Uhr. Oder nach Vereinbarung!
Anmeldung erforderlich
Beschwerden
natürlich im Griff
(spp-o) Daily business für
Frauen der Babyboomer-Generation: der tägliche Wahnsinn zwischen Job auf der einen und Familie und Haushalt
auf der anderen Seite. Die
Kinder stecken mitten in der
Pubertät – und als wäre diese Flut an Stress nicht genug,
melden sich on top die Wechseljahre mit aufreibenden
Symptomen wie Schlafproblemen, Stimmungsschwankungen, Hitzewallungen, Kopfschmerzen und so weiter. Das
zerrt an Nerven und Konstitution. Und ist nichts, was
man einfach so laufen lassen
kann, wenn man mitten im
Leben steht. Deswegen lautet die Devise: Unterstützung
ja, aber natürlich muss sie
sein. Denn es hat sich längst
herumgesprochen, dass eine
Hormonersatztherapie
die
Beschwerden zwar lindern
kann, aber auch Risiken mit
sich bringt. Die Frage ist: Was
dann? Die Auswahl an natürlichen Präparaten gegen
Wechseljahresbeschwerden
ist enorm. Doch die wenigsten
wissen, dass selbst pflanzliche
Produkte Nebenwirkungen
haben können. Homöopathische Arzneimittel zeichnen
sich durch eine gute Verträglichkeit aus. Es gibt sie mit
einzelnen Wirkstoffen, aber
auch Kombinationspräparate,
in denen sich mehrere Wirkstoffe ergänzen. Sie lindern
wirkungsvoll die vielfältigen
typischen Beschwerden.
– ANZEIGE –
Heilpraktiker
Psychologische Betreuung
Apotheke
Kostenlose Info-Veranstaltung am 11. Juli 2016
um 18.30 Uhr
Mit Hypnose
zum Wunschgewicht!
Bevor es wieder eine Kleidergröße
mehr sein muss!
Infos und Anmeldung: Ruth Hollederer
Diplom-Ökotrophologin,
HypnoSlim®- und Hypnokids®-Expertin
www.befreit-aufleben.de · Telefon 0 82 51 / 2 04 30 53
Prüfungen meistern - Wunschgewicht - Nichtraucher - Selbstbewusstsein
Faszien – mehr, als nur
Bindegewebe
Seit einigen Jahren geistert der
Begriff Faszien durch die Medien. Faszienroller, Faszientraining, Faszienbehandlung sind
nur einige Begriffe, die zum Teil
irrwitzig verwendet werden.
Was sind Faszien?
Jede
Zellumhüllung,
jedes
Band, jede Sehne und auch das
sogenannte Bindegewebe sind
Faszien. Sie können reißen,
verkleben, Schmerzen auslösen
und auch Kraft oder Schmerzen
weiterleiten.
Gerade als „unser größtes
Sinnesorgan“ (nach Schleip)
spielen die Faszien dabei eine
Schlüsselrolle: mit ihren zahlreichen Sinnesrezeptoren, die
Schmerz, Bewegungs- und Lageveränderungen, Änderungen
von Druck und Schwingungen,
und vieles mehr registrieren
und äußerst effizient weiterleiten können, reagiert das Faszien-Gewebe ungleich schneller
und präziser, als rein muskuläre
oder nervliche Prozesse dazu in
der Lage wären.
Wir kennen die größeren Faszien als weiße Häute im rohen
Fleisch.
Bei einer vernünftigen Diagnostik von Schmerzen und Problemen im Muskel – Skelettbereich
dürfen sie nicht unberücksich-
tigt bleiben. Ebenso wenig bei
Beschwerden der inneren Organe, Magen-Darm-Probleme und
einigem mehr.
Im Lauf der Jahre haben sich
verschiedene Behandlungsmethoden etabliert – und leider
auch viel Unsinn verbreitet.
Selbst die Sportindustrie ist auf
diesen Zug aufgesprungen und
bietet diverse Kurse unter dem
Überbegriff Faszien an.
In der Naturheilpraxis Salus in
Rapperzell werden verschiedene Faszientechniken angewandt, um in Kombination mit
Osteopathie, Akupunktur und
anderen Methoden möglichst
schnell eine Linderung der Beschwerden oder Wiederherstellung der Gesundheit zu erreichen, sofern möglich.
In Zusammenarbeit mit Ärzten
werden Patienten auch dazu
angeleitet, selbst aktiv mit
Übungen die Heilung zu beschleunigen.
Dabei ist wichtig: Schulmedizinisch sind die meisten Methoden der Naturheilkunde, der
TCM und vieler anderer nicht
anerkannt!
Manche Faszientechniken sind
sehr effektiv, aber anfangs etwas unangenehm – aber der
Erfolg überzeugt!
Energetisches Heilen
Mit der Kraft der Natur
(spp-o) Ein Fluch, dieser Fersensporn: In Deutschland leiden
etwa 10 – 20 % der Erwachsenen unter dem Schmerz in der
Ferse, der jeden Schritt zur Qual
machen kann. Frauen sind häufiger betroffen als Männer, in
der Regel treten die Beschwerden nach dem 40. Lebensjahr
auf. Zu den Risikofaktoren
zählen starke Beanspruchung,
das falsche Schuhwerk, Fehlstellungen wie Knick-, Senk-,
Spreiz- oder Hohlfuß und natürlich Übergewicht. Meist ist
eine Überlastung die Ursache:
Ständige
Mikroverletzungen
der Sehnenplatte (Plantarfaszie genannt), die Fersenbein
und Zehenknochen miteinander verbindet, führen zur
Umwandlung des Sehnenursprungs in Knochen. So bildet
sich der Fersensporn, der allerdings gar nicht unbedingt Probleme bereiten muss. Schmerzhaft wird es erst, wenn sich die
Plantarfaszie entzündet. Das
verursacht nämlich genau die
Beschwerden, die man gerne
dem Fersensporn in die Schuhe
schiebt: Schmerzen beim Auftreten, ganz besonders nach
dem Aufstehen.
Es gibt unterschiedliche Möglichkeiten, die Schmerzen spürbar zu lindern. So erzielt unter
anderem Physiotherapie gute
Erfolge mit gezielten Übungen.
Die Stoßwellentherapie hat sich
vielfach bewährt. Tapen bringt
eine Entlastung der Plantarfaszie.
Und auch aus der Homöopathie
kommt Hilfe: Hekla lava e lava
(Tabletten, Apotheke), gewonnen aus Lava vom Vulkan Hekla
in Island. So sind Sie wieder gut
zu Fuß.
Foto: Karin Mertens/spp-o
Fitness
Apotheke
A I C H A C H E R A N Z EI G E R
Mittwoch, 6. Juli 2016
Für Sie
anrufe
en
&
ben
verlieb
Frau aus dem Raum SMÜ für eine
gemeinsame Beziehung. Kind kein
Hindernis. Chiffre: Z188500Z
Attraktiver ALEXANDER, 57 J.
Geschäftsmann – sehr gut aussehend mit
unwiderstehl. Lächeln, lockerer Eleganz und
gradlinigem Wesen. Erfolgreich u. finanziell
ohne Sorgen. Aufgeschlossen u. vielseitig,
sehr liebevoll, romant. und partnerbewusst.
Ich suche eine natürliche Frau mit Herz und
Verstand - die ich für immer glückl. machen
möchte. Du erreichst mich über
(0821) 311017 PV 9-22 h -auch Sa/So
stimme
für die liebe
e
Modelle
Hallo, lieber Besucher! Bin 52 J., blond,
168 cm, kernig, sportl. (Laufen, Walken,
Schwimmen...), unternehmungsl., voll berufst., Katzenmutter, Natur liebend, empathisch, intell. u. neugierig. Und du?
TEL.-MAILBOX 2625212
48-Jährige, 170 cm, mit normaler Figur, lustig, temperamentv., sportl., viels.
interess., aktiv, gerne unterwegs, sucht
Mann bis 55 J., gerne Motorradfahrer, für die schönen Dinge des Lebens.
TEL.-MAILBOX 2457734
Petra, 53/163/85, blond, sucht einen tierlieben Mann für eine harmonische, feste Beziehung. Ich mag Sauna,
Schwimmen u. alles, was Spaß macht.
TEL.-MAILBOX 2424655
Dem, der einen Garten u. eine Büchersammlung besitzt, fehlt es an nichts (Cicero), außer an mir, 65 J., weltoffene, belesene, tolerante, unkonventionelle, zierliche Frau, NR. Freue mich über Anrufe.
TEL.-MAILBOX 4970631
Hallo. Ich komme aus Kuba und suche einen Mann bis 50 J. als Freund
oder Partner. Bei Interesse melde dich
doch einfach mal und wir sehen weiter.
TEL.-MAILBOX 8940546
Attraktive Mama, 42/168/67, sportl., gepflegt, sucht Lebenspartner. Mag Schwimmen, Radeln, Walking, Abenteuer, Kochen... Du bist 45-50 J., kinderlieb, flexibel
u. kannst dich auf Englisch unterhalten?
TEL.-MAILBOX 0499208
Foto
Lustige Sie, 47/158, frauliche Figur, R,
berufst., aufgeschlossen, spontan u. liebt
den eigenen Garten, sucht dich, zw. 4753 J., nicht zu schlk. u. gerne mit bayrischem Akzent, für jetzt und immer!
TEL.-MAILBOX 2500589
Rotgelockte Schützin sucht Ihn zw.
60-65 J. zum Ratschen und für gemeinsame Unternehmungen. Würde mich
sehr über eine Nachricht von dir freuen!
TEL.-MAILBOX 3798358
Suche den Mann zum Lieben, Leben und
Glücklich sein. Ich bin 62 J., 165 cm, spontan, aktiv, unternehmungslustig, mag Reisen u. Golfspielen. Suche Partner für alles Schöne und die guten Dinge im Leben.
TEL.-MAILBOX 7362073
Rund? Na und? Viel Gefühl braucht
viel Platz. Ich, 40/175, suche bodensttänddigen, ehhrllichhen, humorvolllen, zuverl. NR für die gemeinsame Zukunft.
TEL.-MAILBOX 7568078
Gemeinsam das Leben genießen. Attraktive Sie, 39 J., 165 cm, lustig, ehrlich, mag
Reisen u. Aktivitäten, Konzerte, Kino. Wenn
du gerne lachst, ehrlich bist, dann melde
dich. TEL.-MAILBOX 2956745
Foto
Ich, 66/159/68, liebe die Natur, die Musik und das Meer, suche einen Partner zw. 64-71 J., mit Herz und Humor,
mit dem ich das Leben genießen kann.
TEL.-MAILBOX 7319257
Selbstbewusste, glückliche Frau, 54 J.,
die natürlich u. attraktiv ist, Herz, Hirn u.
Humor hat, sucht einen Mann zw. 50-56 J.
für eine feste Beziehung. Ich mag die Natur,
Musik und Kinder. TEL.-MAILBOX 2486419
68-jährige, selbstst. Frau, 170 cm, relativ schlank (Gr. 40), humorv., sehr naturverb., eher Kumpel als Weibchen,
sehr liebev., sucht entsprechendes, kluges, aber nicht vergeistigtes Pendant.
TEL.-MAILBOX 3870195
Junggebliebene Künstlerin, Anfang
50/170, normale Figur, finanz. unabhg.,
lebt seit kurzem auf dem Land u. sucht einen ehrl., spontanen u. humorv. Partner bis
65 J., gerne ab 175 cm, zum Kennenlernen.
TEL.-MAILBOX 1519370
Wer traut sich? Ich, 63/160, normale Figur, fit, humorvoll, ehrlich u. treu, mag
Wandern, Schwimmen, Reisen, Kultur.
Suche Partner, zw. 63-70 J., gerne ge-
Gemeinsam dem Herbst entgegen zu gehen wäre schön! Bin 72 J. jung, blond, tierlieb, reiselustig und verschiedenes mehr.
Würde mich über eine Antwort freuen!
TEL.-MAILBOX 5819390
Nette Sie, angehende 50 J., vielseitig interessiert, sucht charmanten Mann, 49-58
J., für gemeinsames Lachen, Lieben und Leben. TEL.-MAILBOX 8504716
Hallo. Ich suche dich zw. 64-67 J., NR,
für gemeinsame Unternehmungen, kulturelle Veranstaltungen, zum Wandern, Radeln u.v.m. Ich liebe die Berge so wie das
Meer. Ich freue mich auf deinen Anruf.
TEL.-MAILBOX 2590133
Frau mit Hund sucht Mann mit Herz, +/50 J., zum Kennenlernen u. vielleicht mehr.
TEL.-MAILBOX 9624425
Wieder zu zweit lieben, leben u. lachen... Bin 46/160, mollig, alleinerz. mit
Tochter, sehr viel in der Natur, mag Laufen, Tanzen, Radeln, Walken, suche pass.
Partner, mit Herz + Humor, bis 55 J., NR.
TEL.-MAILBOX 1389861
Landwirt gesucht! 29-jährige Frau, 160
cm, normale Figur, zuverl., treu, mit Kind,
wünscht sich ein Kennenlernen mit kinderliebem Mann. TEL.-MAILBOX 6300296
Humorvolle u. lebensfrohe Sie,, 51/160,,
mit fraulicher Figur, ehrl., spontan, zuverlässig, sehr naturverb., mag Schwimmen u. Rad fahren, sucht einen warmherzigen, humorv. u. etwas sportl. Partner.
TEL.-MAILBOX 3873247
Ich suche einen sportlichen, schlanken, dynamischen Partner bis 65 J. Er
sollte auch ehrlich, treu und liebevoll
sein. Bin eine schlanke, sportliche Frau,
63 J., mit Herz, Humor und Verstand.
TEL.-MAILBOX 3718851
Ehrliche Sie, schlk., liebev., offen, kulturell interess., sportl. aktiv, mag Wandern, Reisen + Radfahren, sucht einen charakterf. Partner zw. 57-67 J., mit
ähnl. Eigenschaften, für eine Beziehung.
TEL.-MAILBOX 5054061
() Sie Sucht Sie
Ich möchte wieder WIR sagen! Sie,
51/164/60, sucht eine ehrl. und liebevolle Partnerin zw. 40-55 J. für eine harmonische und aufrichtige Beziehung.
TEL.-MAILBOX 5398012
Harmonievolle Frau, eher schüchtern, 41 J., sucht aufgeschl. Frau für gemeins. Unternehmungen - Kino + Wandern..., in einer harmon. Partnerschaft.
TEL.-MAILBOX 4260819
() er Sucht ihn
Ich möchte mit dir wieder neu durchstarten! Bin 59/182, habe eine normale Figur,
ab
www.amio.de
inserieren oder Antworten
inFO
pfl., schlk./normale Figur, ab 180 cm.
TEL.-MAILBOX 6733879
Bekanntschaften
Er 48, sucht eine nette
eine
() Sie Sucht ihn
[email protected]
Wählen Sie Mi bis So von 13-20 uhr:
0180-525 13 68 222 0,14 EUR/Min. Festnetz, Handy max. 0,42 EUR/Min.
AREE Thai
0821 / 4101559 + 0172 / 7159950
MICHAELA 66J. 0176/65 510325
❤SABINE, Augsb.✆0160/93402812
Telefon-Kontakte
Massagen
4-Hände Tantramassage 01578/7559242
EROT. MASSAGEN A.-✆ 0160 / 5712004
Erotische Massagen
★ Mo-So von 10-20 Uhr ✮
✆ (0821) 4208295
Handwerker gesucht?
Links zu Unternehmen
aus dem Wittelsbacher Land
Nach einer kurzen Anmeldung können Sie auf jede Anzeige antworten
und selber inserieren.
Oder wählen Sie rund um die uhr:
09003-201 012 1,99 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw.
Hier können Sie direkt ohne Anmeldung antworten.
noch mehr Singles aus ihrer region hören Sie unter:
09003-909 015 1,52 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw.
Foto anfordern – bei allen Anzeigen
mit FOtO-Kennzeichnung:
Senden Sie eine SMS mit dem Wort AMIO, gefolgt von den Buchstaben FF
und der Tel.-Mailbox-Nr. an die
83090 (1,99 EUR/SMS inkl. T-Mobile Transportleistung) Beispiel: AMiO FF7890923
bin Raucher und suche einen humorvollen
Partner. Würde mich freuen, von dir zu hören! TEL.-MAILBOX 2930841
Hobby-Landwirt, 50/176, schlk., R, tageslichttaugl., mit viel Humor, sucht schlk.
Ihn bis 50 J. für Freundschaft u. mehr. Keine Szenegänger. TEL.-MAILBOX 3070824
() er Sucht Sie
Niveauvoller Er, 185/84/NR, mag Wellness, Sport u. Tanz. Ich suche eine sympathische, sportliche und attraktive Sie bis
60 J. Ich freue mich auf deine Nachricht.
TEL.-MAILBOX 1048137
Er, 60/175/95, ehrl., tierlieb (Katze on
board), mäßig sportlich... Du solltest jemand sein, mit dem man Pferde stehlen
kann: treu, ehrlich, halt ganz normal...
TEL.-MAILBOX 4021086
Foto
Sommer, Sonne, EM und du fehlst! Sportlicher Mann, 44/181/78, NR, ohne Kind,
ehrl., treu, humorv., zuverl., verständnisv., sucht liebev., natürl. Frau zum Verlieben und für eine feste Partnerschaft!
TEL.-MAILBOX 8982641
Was muss ich (58/170) tun, um dein Herz
zu erreichen? Wenn du dir wie ich eine
Partnerschaft wünschst, die auf Vertrauen, Liebe + gegens. Achtung beruht, dann
freue ich mich über eine Antwort von dir.
TEL.-MAILBOX 8293294
Junggebliebener Künstler sucht eine kreative Frau zwischen 40 und 60 Jahren für
eine interessante und harmonische Beziehung. Du solltest tierlieb und liebevoll sein.
TEL.-MAILBOX 3405499
Sympathischer Oberbayer, 69/170, NR,
nicht ergraut, ordentl., humorv., handwerkl. geschickt, mag Tanzen, Berggehen u. alles, was Spaß macht. Gemeinsam
durch dick u. dünn! Freue mich auf dich.
TEL.-MAILBOX 2126626
Foto
Möchte mit dir die Zukunft planen!
Selbstständiger Pferdewirt, 47/179/85,
sucht nette, natürl., liebe u. treue Frau,
die gerne auf dem Land lebt, eine feste Beziehung sucht u. Kinderwunsch hat.
TEL.-MAILBOX 1843350
Hallo, liebe Unbekannte. Ich bin 47/178,
habe eine normale Figur, keine Kinder.
Shoppen, Kochen u. Reisen sind meine Hobbys. Du solltest schlank u. humorv. sein. Ich freue mich von dir zu hören.
TEL.-MAILBOX 7337016
Ich, NR, 50/170/65, 2 Kids, mag Berge,
Radln, gute Gespräche, mein Freundeskreis, eine Brise Kultur + Musik. Ich suche eine Partnerin, die weiß, was sie will,
Baumarkt
die emphatisch, offen u. kinderlieb istt.
TEL.-MAILBOX 6066947
Sympathischer
Bayer,
73/1855,
schlk., blond, seit vier Jahren verwitwet, wünscht Bekanntschaft mit liebevoller Frau für eine glückliche Zukunft!
TEL.-MAILBOX 6388378
Du suchst das Besondere? Ich auch!
Bin 74/174, jünger aussehend, schlk.,
mit vollem Haar, ohne Bauch, musiw.
kalisch, sportlich, suche Partnerin zw
55-70 J., gerne schlk., NR u. gebildett.
TEL.-MAILBOX 1324380
Bin Anfang 50 J., suche nicht die Traumfrau, aber die Frau, mit der man zu zweit
träumen kann. Du solltest nett, natürl.,
ehrl. + humorv. sein u. den Mut habenn,
mich anzurufen. TEL.-MAILBOX 0973889
Hast du den Mut, dein Leben zu ändern??
Wenn du wie ich, 55/180, den Weg der Liebe und Gemeinsamkeit in einer dauerhafften Beziehung gehen willst, dann meldee
dich! TEL.-MAILBOX 3621917
Herzensg
guter Mensch,, 52/188,, normaal
gebaut, bodenst., humorvoll u. sehr tierlieb,
mag Schwimmen, Sport, sucht Partnerin
zw. 43-50 J., ebenso bodenst., tierlieb wie
auch kinderlieb. TEL.-MAILBOX 7420511
Einladung für 1 Kinobesuch oder Kaffeetrinken, an jg. Sie ab 20 J., schlk., ruhiger
Typ, tierlieb, zu vergeben! Bin ein 23-jähr.
Single-Mann, schlk.-sportl., ohne Kind, tieru. kinderlieb, NR. TEL.-MAILBOX 8303760
Wir informieren
Abkürzungen der
Pflichtangaben
bei Immobilienanzeigen
Am 1. Mai trat die novellierte Energieeinsparverordnung (EnEV 2014)
in Kraft. Für die Vermarktung von Immobilien mittels Anzeigen werden
sich damit erhebliche Änderungen ergeben. Die EnEV 2014 verpflichtet
zur Angabe bestimmter Energiemerkmale in kommerziellen Medien.
Das Inserat muss dann bestimmte Pflichtangaben enthalten, vorausgesetzt, zum Zeitpunkt der Insertion liegt ein gültiger Energieausweis vor.
Möchte mit dir die Zukunft planen! Optimist, Sternz. Schütze, 60/180, sportl. Figur,
berufst., körperlich fit, sehr spontan, flexibel, direkt u. ehrl., wünscht sich eine schlk.
Frau bis 60 Jahre. TEL.-MAILBOX 1392598
Sympathischer, gepfl. Herr, 60+ J., schlk.,
186 cm, humorv., romant., mitten im Leben
stehend, mit viels. Interessen wie Reisen,
Kunst, Garten, sucht dich für eine liebev.,
romant. Zukunft. TEL.-MAILBOX 1907078
Attraktiver, jugendl. Er, 49/181/80, NR,
gepfl., selbstst., dkl.-bld., bl. Augen, sportl.,
unkompliz., bodenst., aufgeschl., viels. interess., mit Lebensfreude, sucht attr., sinnl.
Sie für immer. TEL.-MAILBOX 0168948
Liebes Herz voller Energie und Lebensfreude zu vergeben! Bin 58/183, schlk.,
suche a. d. Wege ein naturverb. Partnerin
zw. 50-55 J. für eine harmon. Beziehung.
TEL.-MAILBOX 6464636
Du suchst das Besondere? Stop, hier bin
ich!! Naturbursche, Ende 60/172, NR, humorv. u. bodenständig, sucht sein Gegenstück. Nur Mut und melde dich!!!
TEL.-MAILBOX 9752387
Hinweis: Anzeigen mit sexuellen Inhalten, für erotische Kontakte und gewerbliche Anzeigen werden nicht veröffentlicht. Inserenten müssen mindestens 18 Jahre alt sein. Schriftliche Antworten sind nicht
möglich und werden weder weiter- noch zurückgesendet. Die Ablehnung oder Änderung von Anzeigen auch ohne besonderen Grund behalten wir uns vor. Tele-Chiffre ist ein Service der ADT Telefonservice,
Hamburg.Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen unter www.adt-telefonservice.de.
Anzeigenservice:
Telefon (08251) 880-100
www.aichacher-zeitung.de/
forum/unternehmen
dialogzone.de
12
Alle Angaben ohne Anspruch auf juristische
Gewähr und Vollständigkeit.
Aichach · Oberbernbacher Weg 7
Telefon (08251) 880-100
www.aichacher-zeitung.de
Vielseitig. Wie unsere Heimat.
A I C H A C H E R A N Z EI G E R
Anzeigenannahme: Telefon (0 82 51) 880-100
Audi
| ONLINE
www.kitendo.com
Der Augsburger Online Kfz-Markt
– kostenlos inserieren –
BMW
Online entdecken,
vor Ort einkaufen!
BMW 318 i, Autom.,
EZ 06/2010 schwarz, Lederausstattung, 1.Hd., 51300 km,
sehr gepfl. unfallfr.,VB 14.750,-- €
☎ 0821/26718024
Mercedes
C200 CDI Coupe
EZ 05/04 schwarzmet.,180´km,
Klimaautomatik, Xenon, 6-Gang,
Sitzheizung, Tempomat, Alu, Grüne
Plakette, ZV, Servo, Preis €4.900,✆ 0176 - 6160 9108
Opel
Astra,1,6,105 PS,EZ 02/
2005, 52000 km, TÜV 04/18
VB 4.800,- ✆ (0171)8920513
Corsa B 1,2 16 V
Entdecken Sie die Atmosphäre vieler ansässiger Unternehmen mit allen Sinnen!
PANOtours bietet Ihnen viele
interaktive Elemente
wie Bilder,
Videos oder
Informationen
zum Unternehmen.
Edition 2000, Bj. 04/2000,
HU 03/17, 155.000 km, 65 PS,
8fach bereift, Alus, Klima, Radio/
CD, techn. i.O., VB 600,- €.
✆ (08237) 7494
Wohnwagen/Camping
Lebenstraum! Witwer
sucht gepflegtes Wohnmobil
oder Campingbus für Urlaub
zum Kauf, freue mich über jedes
Angebot, rufe auch gerne zurück
✆ (0152) 23439517
Mittwoch, 6. Juli 2016
3 ZKB, ca. 86 m² Wfl.,
Leichtkrafträder
DG, S/W-Blk.,EBK, 800 € warm
ab sof. ✆ 08232/958349 AB
Defektes Zweirad
gesucht (Motorrad, Moped, Roller)
Tel. 01573/7462695
Suche Zündapp,
Kreidler o. Hercules, auch z. Herrichten. Tel. 0178/8636571
Ankauf
Fam. sucht Wohnwagen
oder Wohnmobil.
✆ (0160) 1211999
Motorräder
Suche altes BMW
Motorrad auch defekt 09092/
9657938
Vielseitig. Wie unsere Heimat.
Attr. 3 ZKB, 85 m², Uni-
Viertel, ab 01.10.16, DG, NR, EBK
komplett, Fußbdhzg., 1xBad m.
WC/DU + 1xDU/WC, Dachterr.,
sep. Kellerraum, TG, Lift, gute Lage für Verkehr, Einkauf, Freizeit.
650.- + NK. ✆ (08203) 490 od.
✆ (0172) 7322582
Petersdorf-OT: 1 Zimmer
Bad + WC separat, 250,– €, zu
verm. (0151) 10581685 ab 18 h
Sehr schöne DG-Wohnung
Suche alten Diesel,
auch zum Herrichten, bitte alles
anbieten, Tel. 01575/1939019
Suche altes Motorrad
Moped Vespa BMW DKW NSU
usw. auch def. 0160/93883574
2 ½ Zimmer, 61,5 m², zu verm.
für 1 Person, weiblich, gerne auch
älter. ✆ (0172) 8247227
Whg. in Schwabmünchen,
35 m², 2 Zi., Küchenzeile, Bad, zu
vermieten. ✆ (01578) 6376444
Mietgesuche
Immo-Verkäufe
Von Privat an Privat
EFH in Mering, möbliert, Bj. 01,
215 m² Wfl., 600 m² Grd., sehr ruhige Lage, Nähe Bahnhof.
✆ 0176/23722215
Immo-Gesuche
1 ZKB dringend gesucht,
bis 400,- warm, ab sofort
✆ (0157) 52784923
Su. Raum, ca. 30–50 m²
Rm. AIC/SOB, als Hobbyraum/
Werkstatt. ✆ (0171) 2326333
Gew. Vermietung
1-4 ZKB zu kaufen
gesucht. Barzahler, diskrete Kauf
abwicklung. ✆ (0157) 72783664
Jg. Fam. sucht EFH oder
DHH mit Garten zum Kaufen in
der Nähe von AIC bis ca.
260.000,– €. ✆ (08251) 887270
Grundstücksgesuche
Kinderloses Ehepaar
s. Baugrundstück, ca. 400 m2,
Raum Neusäß ✆ (0821) 464660
Mietangebote
panotours.aichacher-zeitung.de
Kompl. möbliertes Büro
ca. 50 m² im Zentrum von
Kühbach ab sofort zu vermieten.
✆ (0173) 3996250 oder
✆ (0171) 9316270
Garagen
SUCHE Garage in
Augsb. Innenstadt, Nähe Rathaus,
Hunoldsgraben. (0171) 6879668
TG-Stellpl. 35.-/Box 55.mtl., Haunstetten-Süd, Offenbach
Karree ✆ (0172) 6286189
Verpachtungen
2 ZKB Augsburg
2.OG, ca.50 m², kompl.neu
Saniert,Parkett, Bad m.DU
u.Fe. KM 440,-€ +NK
☎ 0174/6303003
Umzäunte Freifläche
zu verpachten: 1x 4500 m² und
1x 1500m² ✆ (0172) 8267584
ab 18.30h
Meitingen öffnet nach Umbau
K
Kenwood
immer mehr gestiegen ist. Und auch
die Nachfrage nach Kaff
d
ffeevollautomaten wurde so groß, dass es Platzprobleme gab. So
d
wurden bei den Planungen nicht nur die Regaw
lle und der Teppich erneuert, es wurden auch
Showtische integriert und die dafür nötige
S
Wasserzufuhr möglich gemacht.
W
Das Euronics Center im nördlichen Land
Landkreis Augsburg präsentierte bis vor kurzem
auf gut 600 Quadratmetern die neuesten
Modelle für Haushalt, Unterhaltungselektronik und Telekommunikation sowie alles rund
um den PC, HDTV, DVB und Kaff
ffeevollauf
tomaten sowie viele Neuheiten. Seit über 70
Jahren ist die Firma Frey & Diessl der kompetente Servicepartner bei allen anfallenden
Reparaturen an Elektrogeräten.
Jetzt wurde das Ladengeschäft
ft komplett
tt umgebaut und „fit für die Zukunft
ft“ gemacht.
Wie das geht? Weg von der normalen Präsentation und hin zu „Point of Emotion“, also
Erlebnisshopping.
Die Geschäft
ftsinhaber haben gemerkt, dass
das Interesse an den verschiedenen Vorführungen beispielsweise von KitchenAid oder
07.07.
2016
ab 9 U
hr
Es gibt nämlich am
m Samstag
Samstag, den 09
09.07.,
07 einen
großen Luft
ftballonwett
ttbewerb, bei welchem
dem glücklichen Gewinner ein Reisegutschein
winkt. Von Bosch werden Staubsauger präsentiert und die kleinen Besucher können sich mit
dem Tiger fotografieren lassen. Zudem warten
interessante Jura- und Kochvorführungen von
KitchenAid und Kenwood. (sos)
Highlight: Spectral-Möbel
H
D
Daneben
hat sich auch das Sortiment geändert. Hinzugekommen sind Erlebnis- und Vord
fführgeräte, so dass ganz neue Präsentationen
möglich sind wie beispielsweise mit heimverm
netzten
n
Haushaltsgeräten.
Ein weiteres Highlight sind sicherlich die Spectral-Möbel, also elegante Möbel mit intelligenten Zusatzfunktionen wie Fernseher, Sound
13
und Möbel in einem. Diese werden vom fachlich kompetenten Euronics-Team direkt vor Ort
installiert.
Wer jetzt neugierig geworden ist, kann bei der
ffnung am Donnerstag, 7. Juli, ab
Wiedereröff
9 Uhr einfach vorbeischauen und sich umfassend informieren, ausprobieren und gewinnen.
NEUERÖFFNUNG
AM 7.7.2016
LUFTBALLO
N
WEITFLUG- WETTBEWE
RB
9.7.2016
KNALLER-ANGBOTE
TOLLE VORFÜHRUNGEN
MIT LECKEREN KOSTPROBEN
GEWINNSPIEL
Frey & Diessl
GEWINNEN
S
EINEN REIS IE
EG
SCHEIN IM UTWERT
VON 500€
Via Claudia 2 | Meitingen
www.euronics-meitingen.de
14
A I C H A C H E R A N Z EI G E R
Mittwoch, 6. Juli 2016
[email protected]
Stellenangebote
Die Kath. Kirchenstiftung
St. Magnus in Kühbach
sucht zum 1. Oktober 2016
Service Reinigung GmbH
eine/n Leiter/in
für die Kath. Kindertagesstätte St. Magnus in Kühbach
Die Asklepios Service Reinigung GmbH ist eine 100%ige Tochter
der Asklepios Kliniken, welche unter Wettbewerbsbedingungen in dem
Geschäftsfeld Reinigung tätig ist.
Mit über 40 Jahren Erfahrung im Bau von
Flugzeugen aus Faserverbundstoffen, besitzt GROB AIRCRAFT heute die Technologieführerschaft in diesem Segment und zählt
zu den Weltmarktführern für Trainingsflugzeuge im zivilen und militärischen Bereich.
Annähernd 4000 Flugzeuge haben unsere
Hallen bisher verlassen und sind weltweit
im Einsatz. Beheimatet ist das Unternehmen
am firmeneigenen Flughafen TussenhausenMattsies. Derzeit sind rund 250 Mitarbeiter
bei der GROB AIRCRAFT AG beschäftigt.
Werden Sie Teil der GROB AIRCRAFT Familie!
Wir bieten Ihnen einen hochinteressanten Arbeitsplatz in einem international ausgerichteten
Unternehmen, ein begeisterndes Produkt, ein dynamisches Team und die Möglichkeit, mit Ihrem
Engagement die Erfolgsgeschichte des Unternehmens gemeinsam mit uns fortzuschreiben.
Wir suchen Sie als:
Fertigungsmitarbeiter (m/w)
für GROB AIRCRAFT STRUCTURES
Ihr Aufgabenbereich
•
•
•
•
•
•
•
Eigenständiges Anfertigen von Compositebauteilen aus GFK und CFK
Herstellung im Prepreg-/Preformingverfahren sowie RTM und VAP / VARI
Selbstständig Formen herrichten, eintrennen und Bauteile nach dem
Fertigungsprozess entformen und gegebenenfalls anpassen, schleifen und
zuschneiden
Eigenständiges Aufbauen von Hilfsvorrichtungen aus verschiedenen Materialien zur Herstellung von Bauteilen
Umsetzung des kompletten Fertigungsprozesses nach Zeichnung und
entsprechenden Fertigungs- und Herstellunterlagen sowie Durchführung und
Erstellung der entsprechenden Dokumentation.
Herstellung von Prototypen nach Muster bzw. Engineering-Vorgaben
In Einzelfällen Formenbau nach Anweisung und Vorgabe mit GFK und CFK,
Kunststoffen etwaig Holzbauteilen
Ihr Profil
•
•
•
•
Abgeschlossene Ausbildung zum Verfahrensmechaniker (m/w) Kunststoff/
Kautschuk mit Schwerpunkt Faserverbund zum Modellbauer (m/w), Formenbauer (m/w) oder vergleichbare Ausbildung
Erfahrung im Umgang mit Prepreg-/Preformingverfahren oder RTM und VAP
/ VARI notwendig
Erfahrung im Umgang mit CFK und/oder GFK Bauteilen
Handwerkliches Geschick
Wir bieten Ihnen neben den bereits beschriebenen Punkten geregelte Arbeitszeiten,
kurze Entscheidungswege, eine bewirtschaftete Kantine und ein modernes Arbeitsum
Arbeitsumfeld. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per Post oder E-Mail an:
GROB AIRCRAFT AG
Oliver Pühl
Head of Human Resources
Lettenbachstrasse 9
D-86874 Tussenhausen-Mattsies
[email protected]
[email protected]
www.grob-aircraft.com
Anzeigenservice: Telefon (08251) 880-100
Für unseren Standort in München-Gauting suchen wir eine
Stellvertretende Objektleitung/
Hauswirtschaftsleitung (w/m)
in Voll- oder Teilzeit
Sie sind
Freundlich und serviceorientiert | Kompetent ein Team zu motivieren
und effizient zu führen | In der Lage aufgrund von Kennzahlen und Statistiken Prozessabläufe monatlich zu optimieren | Bereit neue Konzepte
umzusetzen und zu optimieren | Flexibel in der Personalplanung | Belastbar und behalten auch in Stresssituationen den Überblick
Ihr Profil
Eine abgeschlossene Ausbildung im Bereich der Gebäudereinigung, der
Hauswirtschaft oder Hotellerie | Gute Kenntnisse im Umgang mit
EDV (MS Office) | Organisationstalent und ein prof. Erscheinungsbild
| Betriebswirtschaftliches Denken und Handeln | Dienstleistungsorientierte Arbeitsweise, hohe Einsatzbereitschaft und Engagement
Wir bieten
Eine interessante und vielseitige Tätigkeit in einem engagierten Team und
einem modernen Umfeld | Eine markt- und leistungsgerechte Vergütung
| Die Möglichkeit zur Fortbildung | Freiraum für eigene Ideen | Wohnmöglichkeit (moderne 1-4-Raum-Wohnungen sowie Personalwohnheim)
Bitte senden Sie Ihre aussagefähige Bewerbung unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung bis 15. Juli 2016 per E-Mail an Frau Christine Riedlberger,
E-Mail: [email protected]
Stellenprofil:
• Transport von Halbfertigprodukten vom Palettierer zum Proliner
• Pünktliche Bereitstellung der Beilagen an der Einstecklinie nach
Produktionsbedarf
• Vorbereitung und Zur-Verfügung-Stellen der Beilagen während
der Produktion
• Überwachung der Paketbildung (Kontrolle, Bedienung und
Überwachung der Maschinen vor und während der Produktion)
• Behebung von Maschinenstörungen
• Die Position der Fachhilfskraft ist dem Linienführer der
Einstecklinie unterstellt
Wenn Sie sich in dieser Beschreibung wiederfinden, dann freuen
wir uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen.
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Sie als
Zeitungszusteller/-in für die
in Kühbach
● Optimaler Zusatzverdienst für Rentner, Hausfrauen und Berufstätige!
Wir suchen Sie als zuverlässigen und verantwortungsbewussten
Zeitungszusteller/-in ab 13 Jahre auf 450-Euro-Basis.
Nutzen Sie diese lukrative Verdienstmöglichkeit und
kommen Sie in unser Team. Wir freuen uns auf Ihr Interesse:
Andreas Franke
Simpertstraße 18a, 86551 Aichach
Telefon 0 82 51/8 86 93 87, Mobil 01 72/8 96 52 51
E-Mail: [email protected]
in Aichach
● Optimaler Zusatzverdienst für Rentner, Hausfrauen und Berufstätige!
Wir suchen Sie als zuverlässigen und verantwortungsbewussten
Zeitungszusteller/-in ab 13 Jahre auf 450-Euro-Basis.
Nutzen Sie diese lukrative Verdienstmöglichkeit und
kommen Sie in unser Team. Wir freuen uns auf Ihr Interesse:
Andreas Franke
Simpertstraße 18a, 86551 Aichach
Telefon 0 82 51/8 86 93 87, Mobil 01 72/8 96 52 51
E-Mail: [email protected]
Sparkasse Aichach-Schrobenhausen
IBAN DE79 7205 1210 0560 0897 40
BIC BYLADEM1AIC
Augusta-Bank Augsburg
IBAN DE06 7209 0000 0005 5840 60
BIC GENODEF1AUB
www.buergerstiftung-aichach.de
Fachhilfskraft (m/w)
Wir freuen uns auf Sie: ICC GmbH [email protected]
Gadastraße 12 85232 Bergkirchen 08142 / 6518650
mit Führerscheinklassen C/CE
Zeitungszusteller/-in für die
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine:
Gute Bezahlung! Spannende Tätigkeit! Tolles Betriebsklima!
Berufskraftfahrerinnen / Berufskraftfahrer
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Sie als
Die VVS Verpackungs- und Versandservice GmbH ist Teil der Mayer
& Söhne Druck-und Mediengruppe mit Sitz in Aichach. Seit über
150 Jahren sind wir einer der führenden Dienstleister für Tages-und
Wochenzeitungen, Beilagen und Werbedrucksachen. Um unser seit
vielen Jahren starkes Wachstum noch weiter auszubauen, benötigen wir Sie als Fachkraft in einem dynamischen, modernen Unternehmen.
Anforderungsprofil:
• gutes technisches Verständnis
• Einsatzbereitschaft, Belastbarkeit, Teamfähigkeit, Flexibilität
• Bereitschaft zum Schichtdienst
• ruhiges und sicheres Arbeiten unter Zeitdruck
• Befähigung zum Führen von Elektroflurförderzeugen
(Führerschein kann erworben werden, falls nicht vorhanden)
Wir suchen
Unsere Kindertagesstätte umfasst einen viergruppigen Kindergarten sowie eine Kinderkrippe und
eine Waldgruppe. Unsere Einrichtung ist eine inklusive Kindertagesstätte mit einem offenen,
kindorientierten Konzept.
Wir wünschen uns von Ihnen:
• abgeschlossene Berufsausbildung als Erzieher/in oder Sozialpädagoge/-in
• Leitungs- und Berufserfahrung in den Feldern Kindergarten/Krippe, insbesondere Erfahrung
in Personalführung, Personalentwicklung, Konzeptentwicklung
• Motivation, ein Team zu führen
• Freude an Organisation und Koordination sowie ein hohes Maß an Flexibilität
• Eigenverantwortliches, strukturiertes und transparentes Handeln
• Gestaltung und selbständiges Übernehmen von Entscheidungsprozessen
• Loyalität gegenüber dem katholischen Träger der Einrichtung
Wir bieten Ihnen:
• Vergütung nach ABD, in Anlehnung an TVöDSuE
• einen sicheren Arbeitsplatz mit unbefristetem Arbeitsverhältnis
Rechtsgrundlage des Arbeitsverhältnisses ist das „Arbeitsvertragsrecht der Bayerischen
(Erz-)Diözesen“ (ABD) in seiner jeweiligen Fassung.
Wir freuen uns über Ihre Bewerbung mit den üblichen aussagekräftigen Unterlagen
sowie Referenzhinweisen bis 20. Juli 2016 an das Kath. Pfarramt St. Magnus,
z. Hd. Herrn Pfarrer Paul Mahl, Pfarrstr. 3, 86556 Kühbach
oder per Mail [email protected]
Haben wir Ihr Interesse geweckt?
VVS Verpackungs- und Versandservice
für Druckerzeugnisse GmbH
Uwe Schneider
Oberbernbacher Weg 7 · 86551 Aichach
Telefon (0 82 51) 8 80-4 10
[email protected]
Reinigungskraft Di.+Do.
ab 17 Uhr je 2 Std./55 Min. auf
GV-Basis nach Kühbach gesucht.
Gebäudereinigung Lengler GmbH
✆ (08259) 89757-0
Reinigungskraft nach
Ecknach, ab sofort, auf Mini-JobBasis, Mo.– Fr. ab 17 Uhr, ges.
Fa. Hygienica ✆ (0172) 8201131
Film Damen, Top-Geld,
Tel. 01 71/2 07 70 18
Der heiße Draht
zur
Sportredaktion:
Auto Lechner
Inh. Michael Lechner e. K.
Wir sind autorisierter Opel-Service-Partner und suchen zur
Verstärkung unseres Teams zum sofortigen Eintritt eine/n
Kfz-Mechatroniker/in
(gerne auch Service-Techniker/in)
Kfz-Mechaniker-Meister/in
Ihr Profil:
– Selbstständiges und exaktes Arbeiten
– Engagement und hohe Weiterbildungsbereitschaft
– Teamfähigkeit und Serviceorientierung
Bewerbung an:
Auto Lechner
z. Hd. H. Michael Lechner
Messerschmittstraße 4
86453 Dasing
Telefon 0 82 05/9 59 04-0
Telefax 0 82 05/9 59 04-19
[email protected]
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Sie als
Zeitungszusteller/-in für die
in Inchenhofen
● Optimaler Zusatzverdienst für Rentner, Hausfrauen und Berufstätige!
Wir suchen Sie als zuverlässigen und verantwortungsbewussten
Zeitungszusteller/-in ab 13 Jahre auf 450-Euro-Basis.
Nutzen Sie diese lukrative Verdienstmöglichkeit und
kommen Sie in unser Team. Wir freuen uns auf Ihr Interesse:
Tel. (08251) 880-160
vom 29. Juni bis 20. Juli
* gegenüber der UVP des Herstellers, , ausgenommen sind Erdbeerpreise, Artdeco und
Tom Ford – Private Collection. Auf die Produkte von Dr. Hauschka erhalten Sie 20%.
Andreas Franke
Simpertstraße 18a, 86551 Aichach
Telefon 0 82 51/8 86 93 87, Mobil 01 72/8 96 52 51
E-Mail: [email protected]
Anzeigenannahme: Telefon (0 82 51) 880-100
Stellenangebote
MRS.SPORTY
Schrobenhausen
sucht ab sofort
TRAINER/IN
MITARBEITER/IN
aus dem Bereich
Sport, Gesundheit, Wellness
20-Std.-Basis
Ebenso bieten wir einen
STUDIENPLATZ für ein
Maler, Tapezierer,
Lackierer sucht Nebenbeschäftigung, auch Hausmeistertätigkeit
✆ (0171) 3482182
Pflasterleger (aller Art), TerrassenWege- u. Gartenbauer, sucht
Arbeit v. priv. (0162) 4083734
Hausmeister u. helfe im Garten.
✆ (0172) 8363624
Verw. gerne ält. Leute
Verputzen, Maurerarbeiten, Renovierungen ✆ (0176) 37415459
mit Baden /Putzen, Ausfahrt habe
Auto ✆(0821) 995802
Nebenbeschäftigung
(m/w)
in Vollzeit (4-Tage-Woche)
zur Verstärkung
unseres Teams in der
hausärztlichen Versorgung
zum 1. 9. 2016 gesucht.
Schriftliche Bewerbung an
Praxis Dr. Wetzel
Gartenhilfe
suche Hilfe für leichte Gartenarbeiten; AIC;450,-€Basis;
0172/8593776
Maler-u. Lackierer
sucht Nebenbeschäftigung
✆ (0176) 23618391
Renoviere und verlege
Parkettböden.
✆ (0172) 5709545
Neuburger Straße 8
86554 Pöttmes
Schreinermeister
Reinigungskraft/
Aufsicht
Suche für unsere
für Toiletten am
Radersdorfer Badesee
zur sofortigen Einstellung
gesucht
Markt Kühbach
Marktplatz 3
86556 Kühbach
Telefon 0 82 51/87 85 12
Bgm. Lotterschmid
Stellengesuche
Altenpflehgehelferin
mit Herz, Erfahrung und guten
Deutschkenntnissen sucht seriöse Stelle als 24 Stunden Senioren
Betreuerin 015 210 838 966
Maler sucht
Nebenbeschäftigung.
(0172)8207416+(0821)5998660
(pensioniert) übernimmt Schreinerarbeiten. ✆ (08251) 3421
geistigbehinderte Tochter, 23 J.;
eine weibl. Begleitung für die Freizeitgestalt. ✆ (0151) 22227479
Hauspersonal/Putzhilfe
Erfahrene Putzhilfe
in Kühbach gesucht.
0178/ 93 92 843
Haushaltshilfe gesucht
Sympathische Familie sucht zuverlässige und gründliche Zugehfrau
(putzen, Bügeln), 1xWoche, Griesbeckerzell.
08251890595,
01632908483
Haushaltshilfe gesucht,
insbesondere für Bügeln, in einem
Lehrerhaushalt in Königsbrunn
(alle 14 Tage, 1-2 Stunden)
✆ (08231) 918123
Haushaltshilfe in
Langweid gesucht, 1x/Wo., 2 Std.
vormittags, ✆ (08230) 8569567
AUGSBURG:
15
ichacher
k
-Outlet
zu besten Bedingungen, Deutsche
Sprache nötig, für ca. 25-30 Std.
wö. nach Augsb.-Göggingen ges.
✆ (0821) 65072430
Verschiedenes
7. bis 9. 7. 2016
Aichach, Werlbergerstraße
neben Reno, im ehem. Schlecker
Suche Arbeit als
MRS.SPORTY
Medizinische
Fachangestellte
Mittwoch, 6. Juli 2016
Renovierung, Sanierung, Umbau
usw. ✆ (08238) 964332 oder
✆ (0177) 6025987
Suche Arbeit: Fliesen,
Augsburger Str. 36
86529 Schrobenhausen
[email protected]
Perfekte Haushaltshilfe
Selbst. Handwerker sucht Arbeit
DUALES STUDIUM
bei der DHfPG.
A I C H A C H E R A N Z EI G E R
Korsika Mai 2016
Ich suche die sympatische
Deutsch-/Französisch-Lehrerin,
die
am
Samstag,
den
28.05.2016, auf der Fähre von
Korsika nach Toulon, auf meinen
Hund aufgepasst hat. Bitte melde Dich. Du hast beim Weggang
etwas vergessen.
Chiffre Z 183659 Z
Zu verschenken
14 Rollen Alukaschierte
Glaswolle, 7 m lang, 70 cm breit,
10 cm stark, ✆ (0821) 96114
4 Aluplatten 3,
80 x 1,00 m, zu verschenken.
✆ (0178) 1686405
Ca. 50 Rasengittersteine,
gegen Selbstausbau.
✆ (08273) 996835
elektr. Rasenmäher zu
verschenken. ✆ (0821) 488423
Gehwegplatten zu
verschenken ✆ 0173/7581453
Panasonic Videorecorder,
reparaturbedürftig.
✆ (0821) 882264
Sessel, blauer Stoff,
Segmüller Transforma, zu versch.
✆ (08231) 87297
Singer Nähmaschine,
versenkbar, funktionstüchtig.
✆ (0152) 58137754
Wohnzimmercouch Leder
mit Clubsessel, Selbstabholung.
✆ (08291) 638
Wohnzimmerschr.Eiche
Rustikal, b/h/t 372/215/57cm
✆ (08262) 354
Fahrräder
Tandem-Fahrrad blau 26“
gebraucht, guter Zustand, 2 x damit gefahren, für gehbehinderte u.
ältere Leute absolut geeignet.
Da Privatverkauf keine Garantie
oder Rücknahme. Selbstabholer !
Preis: 250.- ✆ (08271) 3533
Totentafel
Lieselotte Pötschan, 85 J., Beerdigung am Donnerstag, 7. Juli, um 10.20 Uhr auf dem Neuen
Ostfriedhof
MarkenFrottierware
z. B.: Handtuch 50x70 cm ab
Bettwäsche
Young
Fashion
Größe XS bis XL
10,– €
ab
DamenMarkenschuhe
HerrenMarkenschuhe
Sportkleidung
Sportschuhe
ab
Damen,
Herren, Kinder
Herrenmode
T-Shirts,
Hemden u. v. m.
ab
ab
10,– €
10,– €
10,– €
Hochwertige, trendige
Damenmode
Größe 34 bis 44
ab
Bekleidung
Schicke Mädchenkleidung
Gr. 34/36 zu verk.
✆ (08231)7345
Suche Aichacher Tracht:
Faltenstiefel Gr. 44 und Frack, zu
kaufen. ✆ (08207) 8269
10,– €
ab
ab
Kinder-/
Jugendmode
Einzelteile von
Größe 68 bis 176
Größe 34 bis 44
Fahrgemeinschaften
Mitfahrgelegenheit ges.
Auszubi, weibl., ab 01.09.16,
geg. Bezahlung. von AIC nach
Gersthofen, Dieselstr., 8–17 Uhr.
✆ (08251) 8963383
Handwerk
übernimmt Malerarbeiten, Trockenbau, Bodenverlegen, Fassadenanstr., Vollwärmeschutz sowie kpl.
Innenausbau. 0176/62923793
20,– €
20,– €
ab
10,,– €
ab
10,– €
Damenhosen
SELBSTÄNDIGER MALER
Jakob Kessl, 89 J., Trauerfeier mit anschließender Beisetzung am Donnerstag, 7. Juli, um 11
Uhr auf dem Neuen Ostfriedhof
Elisabeth Egger, geb. Holzapfel, 89 J., Trauergottesdienst am Freitag, 8. Juli, um 9 Uhr in
der Pfarrkirche St. Georg und Michael, Göggingen, mit anschließender Beerdigung um 10
Uhr auf dem Gögginger Friedhof
19,– €
ab
Martina Jochum, 100 J., Trauerfeier mit anschließender Beerdigung heute, Mittwoch, um
13.30 Uhr auf dem Nordfriedhof
AUGSBURG-GÖGGINGEN:
7,– €
Öffnungszeiten:
Do. + Fr. von 9 bis 18 Uhr,
Sa. von 9 bis 13 Uhr
Sammler kauft:
uralt Musikinstrumente jeglicher
Art, Geigen, Klarinetten, Trompeten, Gitarren, Musikautomaten,
usw. auch ganze Nachlässe und
Sammlungen (08271) 8033097
Sofort Bargeld: seriöser
Sammler kauft Antiquitäten vom
16.-19. Jh.; Ölbilder, Porzellan, Silber, Bücher, Schmuck, Sakrales
und Möbel, a. ganze Nachlässe u.
Sammlungen.(08271) 8033097
Suche Flohmarktartikel
u. Kleidung. ✆ (0821) 54375768,
✆ (0176) 54481804
Kaufgesuche
GAULZHOFEN:
Josef Wünsch, 76 J., Rosenkranz mit anschließendem Trauergottesdienst und Urnenbeisetzung am Freitag, 8. Juli, um 14 Uhr in der Pfarrkirche St. Peter Stotzard
GERSTHOFEN:
Ernst Reiniger, 84 J., Trauergottesdienst mit anschließender Beerdigung am Donnerstag, 7.
Juli, um 9 Uhr in der Pfarrkirche St. Jakobus in Gersthofen
GRABEN:
Reinhard Egger, 60 J., Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung am Donnerstag, 7.
Juli, um 15 Uhr auf dem katholischen Friedhof an der Hermanstraße
NEUSÄSS:
Gertrud Schattka, 100 J., Trauergottesdienst am Donnerstag, 7. Juli, um 13 Uhr in der
Pfarrkirche Sankt Ägidius in Neusäß, Beerdigung anschließend auf dem Friedhof in Neusäß
SIXTNITGERN:
Adolf Baar, 87 J., Seelengottesdienst mit anschließender Beerdigung am Donnerstag, 7. Juli,
um 10 Uhr in Sittenbach
ROHRBACH:
Lothar Stettmeyr, 64 J., Trauergottesdienst am Donnerstag, 7. Juli, um 14.30 Uhr mit
anschließender Beerdigung jeweils in Rohrbach
BAAR-EBENHAUSEN:
Claus Ziegler, 46 J., Verabschiedung am Donnerstag, 7. Juli, um 14 Uhr im Friedhof Baar
SCHROBENHAUSEN:
Anna Schreier, geb. Lengl, 81 J., Requiem heute, Mittwoch, um 14 Uhr in der Stadtpfarrkirche,
anschließend Beerdigung im neuen Friedhof
Alte Ausrüstung aus
dem 2. Weltkrieg gesucht.
✆ (08222) 410536
Kaffeevollautomat (Jura),
auch defekt; Vorwerkstaubsauger,
AMC Töpfe, u.ä. zu kaufen ges.
(0821) 7293792
Kaufe Bücher!
✆ 0821/4534396
Münzen, Briefmarken auch ganze
Sammlung v. priv. zu kaufen
gesucht Mache Hausbesuch.
Anrufe erbeten ✆ 0175/9817641
Militärhistoriker kauft
Soldatenfotos/Album bis 200€
Orden, Helme, Papiere, Uniformen,
Wehrpass, Säbel, Münzen, Allach
Porzellan usw. ☎ 0821/5895898
Pelzkappen
uvm. gesucht ✆ (0178) 4121042
!Achtung Kaufe!
Privat sucht Münzen,
Medaillen u. Notgeld
✆ (0821) 528186 auch WE
Sammler kauft alle Arten
Zinn, Teller, Krüge, Becher, Armbanduhren u. Taschenuhren, auch
defekt, usw. von Privat, mit ser.
Abwicklung ✆ (0157) 38014936
Sammler kauft alte Uhren,
Wanduhren, Kaminuhren, Taschenuhren, Armbanduhren, Uhrmacherwerkzeug, usw., auch defekt, alles
anbieten. Barzahlung bei
Abholung. ✆ (08271) 8033097
alte Bernsteinketten,wie abgebildet.Nicht dursichtig,Gelb-OrangeHonig-Caramelfarben.In Oliven
und runder Perlenform,auch lose
aufgegangene
Ketten.Zahle
Höchstpreise€
bei
Barzahlung.☎ 0173/9498763
Zahle +/- 150.- für altes
Album mit Kriegsfotos, suche
auch lose Fotos und Filmmaterial.
✆ (0157) 31791186
Möbel/Einrichtung
Großer Schreibtisch,
Orden, Helme, Uniformen, Dolche,
Papiere u. Fotos ✆ (08232)
72712 o. ✆ (0162) 9282011
Fb. Kiefer, 120.-; Eßtisch m. Bank,
4 Stühle, Farbe Nußbaum, 100.-;
Aquarium Unterschrank, Farbe
Nußbaum, 1,20 m, 80.-; Strandkorb 100.- ✆ (0173) 3212514
Suche alte Messgeräte,
Vitrinenschr. Kirschholz
Sammler kauft Soldatennachlass:
Oszis, Radios, Röhren, Weltempfänger, Funk ✆ (0170) 6088049
massiv, Muster, B/T 1,76/0,43m,
350.-, ✆ (0821) 6085688
A I C H A C H E R A N Z EI G E R
Mittwoch, 6. Juli 2016
Propan-Gas
Rieger
Aichach • Augsburger Str. 4 • Tel. 08251-2835
Weilach • Pfaffenhofener Str. 6 • Tel. 08259-1021
Straße 44
Donauwörther
86551 Aichach
0
+ 0170/864690
☎ 08251/7717
Genießen Sie die Abwechslung
Zarter R
Zarter
Rinderbraten
inderbraten .................1 kg
kg 8.90
8.9
90 Stangenverkauf
Fleischige Brustspitze...............1 kg 2.40 Gelbwurst, Lyoner,
Kochsalami 1 kg 5.50
Krustenbraten,
von der Schweineschulter...................1 kg 4.50
[email protected]
20 % auf alles
Engel, Glasgartenstäbe
Steinfiguren, Rosenkränze
Eisenbänke, Rosenbögen
u.v.m bei
Geschenke Karmann
Öf fnungszeiten:
6.90 €
90
11 kg 14. €
Saftige Kutschersteaks.............100 g 0.69
5 kg
Knacker, zum Grillen ...................100 g 0.69
Fleischwurst, im Ring ..................100 g 0.69
Tel. 08433/8418
www.geschenke-karmann.de
Endlich Sommer mit dem
Thermomix TM5
Presssack, rot, weiß,
Imbiss in Aichach:
Hausmacher Art ...............................100 g 0.55 Schnitzel
Musikinstrumente
Gaby Brucklachner ☎ 0 82 57/5 76
DOBRO Hound Dog
G OLDANKAUF
GROSSVERKAUF, ganze Stücke
Schweinebauch ................... 1 kg 2.99
Schweinehals mit Bein ........ 1 kg 3.99
Schlegelstücke .......................... 1 kg 4.19
mit hausgemachtem
Kartoffelsalat
Portion 4.20
neuw Epiphone Square Neck
mit Hülle u Ständer 480.% 0151/17044426
Reisen
Fe.-Haus Kroatien, bei Zadar,
günstig ab 80.✆ (0821) 79641322
Kellerabdichtung · Sperr- u. Sanierputze - schnell · dauerhaft · preiswert
Wohnklimaplatten gegen Schimmel und Kondensfeuchte
Gepfl. Fer.-Whg., (Klima)
VEINAL -Kundenservice · www.veinal.de
kostenloses Info-Telefon 0800/8346250
®
Studentenpinnwand
Lignano- Sabb. (ital. Adria), 2 ZiKü-Bd., 2-3 Pers. m. Meeresbl.
Pool am Haus ca. 100m z. Strand,
frei, v. privat ab 23.07. bis
06.08.2016 und vom 20.08. bis
17.09.2016 ✆ 08233/8865
Wohnungsauflösungen
Student sucht Job
als Umzugshelfer, Lagerhilfe o.ä.
✆ (0179) 4309353
Hausflohmarkt wegen
Hausauflösung, 09.07.16, 14 Uhr
Augsburg, Neuburger Str. 263 H.
✆ (0160) 97032417
Landwirtschaft
An alle verantwortungs-
Mobilfunk
7 schöne Ferkel
vollen Katzenbesitzer und die,
die es werden möchten - Wichtig!:
Bitte reißen Sie ein Katzenbaby
NIE unter 12 Wochen von der
Mutter weg!
Samsung Galaxy S 4
zu verkaufen. ✆ (08251) 52588
16 GB, Black Edition, original verpackt, 200 € ✆ (0152) 34040298
Gutes Pferdeheu 2015
in kleinen Ballen zu verkaufen.
✆ (08251) 7439
Indische Laufenten
Schnell und einfach:
Wintergerste ab Feld
zu kaufen gesucht; Wir trocknen
Ihr Getreide. Held, Andersbach,
✆ (0171) 3345098
Naturbrut, 3 Mon. alt, zu verkaufen. ✆ (08237) 7745
Die Kleinanzeige in Aichacher Zeitung und Aichacher Anzeiger!
Anzeigenservice:
Telefon 08251/880-100
Telefax 08251/880-109
Kamerunböcke 7 u. 20
Monate u. Heu in kleinen Ballen
zu verk. ✆ (08230) 853341
MONTAG – SAMSTAG
AUS UNSEREM
Spareribs
WOCHENPROSPEKT – HIT.DE
Thermomix-Studio
im Milchwerk Aichach
Beratung und Ankauf
Gebr. Haustüre zu verk.
1,80x2,18 m; jeweils Hartholz, geeign. für Holzbau. ✆ (08276) 788
Lange Kerls oder
Würstchen
im zarten Saitling
100 g
AKTION!
-37%
1.09*
0.69
verschiedene Sorten,
tiefgefroren
250-380 g Packung
(1 kg = 4.45-6.80)
verschiedene Sorten
120-250 g Beutel
(100 g = 0.40-0.83)
schönes, langhaariges Maincool-Mix Katerchen. Er ist 3 1/2
Jahre (kastr.,geim.,tätow.,gechipt)
Fellfarbe cremerot u.weiß. Er
sucht ein neues zu Hause bei
tierlieben Menschen mit
gesichertem Garten (Einzelplatz)
✆ (0821) 63077 od.
(0176) 29535624
www.grausamtpfoten.de.to
Med. Lern- u. Fachbücher
an Medizin-Studenten, HP-Anwärter usw. günstig abzugeben
✆ (0172) 8220136
verschiedene
Sorten
Kasten: 12 x 1 l
PET Flaschen
+ 3.30 Pfand
(1 l = 0.67)
*koffeinhaltig
1.89*
✆ (08292) 950339
PREISSENKUNGEN. SPER E I S NKUNG
BEI HIT IST FREUDE VON DAUER.
E TI E FP
R
E IS – K
O N S TA
1.69
-31%
5.49*
Jacobs Kaffee
Krönung
-17%
verschiedene Sorten
500 g Vacuum
Packung
(1 kg = 7.76)
1.19*
0.99
Söhnlein Brillant
Jahrgangssekt,
Erdbeere oder Hugo
verschiedene Sorten
0,75 l Flasche, (1 l = 3.05)
-32%
2.95
PREIS
-.85
AKTION!
-43%
SENKUNG
AKTION!
SCHÖNES
KOCHENENDE.
KOCHENENDE
UNSERE WOCHENENDHELDEN.
-17%
AKTION!
2.29*
3.49
Jim Beam Bourbon,
Apple, Honey, Red
Stag oder Canadian
Club Whiskey
4.49*
Großtafel
verschiedene Sorten
44,8-344 g Packung
(1 kg = 0.22-77.90)
3.99*
-28%
1.66
-22%
2.29
08. – 09. JULI
verschiedene Sorten
580 ml Glas, (1 kg vom
Abtropfgewicht = 2.86-5.53)
2.99***
isch,
enfle ift
s
h
c
ere
e-O
Weid2 Tage g
4
NUR
FR EI TA G UN D
SA MS TA G
Kühne
Schlemmertöpfchen
2.49
4.99*
Tassimo
Kaffeekapseln
verschiedene Sorten
250 ml Flasche
(100 ml = 0.78)
2.29*
verschiedene
Clubsorten
Klasse I, 1 kg
3.33
AXE Showergel
1.95
1.99*
-33%
Kamille & Aloe Vera
42 Stück
Nachfüllpackung
1.69*
1.75
Argentinien/
Chile
Tafeläpfel
Cottonelle Feuchtes
Toilettenpapier
1.55
SENKUNG
1.500 ml Flasche
(1 l = 1.97)
AKTION!
%
0.99*
Blend-a-med Zahncreme
Complete + Extra Frisch
Sagrotan
WäscheHygienespüler
AKTION!
3.77
1.99*
SENKUNG
N TE N
SENKUNG
Südamerikanisches
Weideochsenfleisch
100 g
AKTION!
11.79*
Wer verschenkt Bücher?
guter Zustand, zu verkaufen,
120,– €. ✆ (08276) 58747
DAUERHAFTE
Frisches Rinderfilet
-19%
2.45*
7.99
Öl-Zentralheizung?
✆ (0162) 4683227
Palettenhubwagen
200-250 ml Flasche
(1 l = 7.00-8.80)
3.99*
1.99
AKTION!
Wer repariert defekte
PREIS
verschiedene Sorten,
tiefgefroren
350-480 ml Multipackung
(1 l = 3.62-5.69)
Coca Cola*
Herkunft suchen v. 10.07.-06.08.,
zw. 2-3 Wochen, herzliche Gastfamilien in Augsburg u. Umgeb. geg.
Aufwandsentschädigung.
Die
Schüler haben ein ganztägiges
Programm im Stadtzentrum. Nh.
Info unter: ✆ (0177) 2156773 od.
✆ (0821) 43019246 Fr. Younes
Volksmusikfreunde ca. 20 CD’s
Inntaler-Sänger,Waschtl Fanderl,
usw. günstig abzugeben
✆ (0172) 8220136
Fussel ist ein wunder-
-32%
1.29
Langnese Magnum
-15%
Chio Chips, funny-frisch
Kesselchips oder AKTION!
Erdnussflippies
AKTION!
Italienischer Schnittkäse
45/50 % Fett i. Tr.
100 g
AKTION!
Wagner Steinofen
Pizza, Pizzies,
Flammkuchen oder
Piccolinis
AKTION!
Hilfe! Gastschüler versch.
Hallo, echte
Leserservice:
Telefon (08251) 880-120
PREIS
Wiener
Verschiedenes
1,10x2,18 m; 2 Fensterelemente mit Türen 3,80x2,18 m und
Gliss Kur
Shampoo / Spülung
PREIS
Bergbauernkäse
oder Pustertaler
3.99***
Buchenstammholz 4 m lang, ab 54.- €
fr. Hs. Buchenbauer 08233/7950745
elekt. Power Max 37 E, neu, 130.✆ (0176) 45504123
SENKUNG
ilch,
Heum
aus 0 Tage
5 eift
ger
2.99
Trimmrad, Stepper, E-Herd, Fensterläden und Fittings 1“ bis ½“
und Werkbank. ✆ (08205) 6969
Gardena Rasenmäher,
125 ml Tube
(100 ml = 1.13)
-25%
mobiliar u. Diverses günstig
abzugeben. ✆ (0172) 8868780
Verkäufe (allgemein)
Mo.–Fr.: 10.00–17.30 Uhr
Stadtplatz 36a/Aichach
Tel. 0 82 51/8 93 58 36
Desinfektionsmittel sicher verwenden. Vor Gebrauch
stets Kennzeichnung
und Produktinformationen lesen.
0.49
weiß- oder
gelbfleischig
Klasse I
1 kg
AKTION!
-38%
Waschbecken mit Wasserhahn,
Halbsäule und Ablage, gebraucht,
Keramik, Farbton Waschbecken
und Ablage: Jasmin, Tiefe: 50 cm
Breite: 60 cm, die Ablage ist ebenfalls 60 cm breit. Da Privatverkauf
keine Garantie oder Rücknahme.
Selbstabholer! Preis: 20.✆ (08271) 3533
Wg. Umzug Einrichtungs-
UNSER
0.79*
Frankreich
Nektarinen
Villeroy & Boch
KOSMETIKAUSBILDUNG
% 0821/39868 www.kosmetikschule-gebauer.de Wohnzimmer Tisch
Altgold – Schmuck
Münzen – Silber – Platin
Zahngold (auch mit Zähnen)
Versilbert – BERNSTEIN
vom Schwein
natur oder mariniert
100 g
AKTION!
S a m t p f o t e n – versch. Alters,
wie Kupferlampen, Kerzenständer,
Flex- und Bohrmasch., Vierkanntdreher 12/12, Eisenstangen 16/
16, sanit. Kleinteile, Werkzeuge, 5
Karton Bücher, Motorrasenmäher
80,– €. ✆ (08251) 871126 Uhr
Unterricht
SOFORT BARGELD
PREISSENKUNGEN
Viele Flohmarktartikel
auf Haflingerstute in Langerringen
✆ (0176) 23495111
BEVOR SIE IHR GOLD
VERKAUFEN, LASSEN SIE
SICH VON UNSEREM
EXPERTEN UNVERBINDLICH
BERATEN, DENN IHR GOLD
IST VIEL MEHR WERT!
5 VON ÜBER 2.500
Notruf! Ein bezaubernder,
Suche Reitbeteiligung
BARITLI
Edelmetallhandel GmbH
Tiermarkt
Fahrradträger u. JETBAG 70.-€ Tel. 0821/706837
(kastriert/geimpft) suchen
dringend gutes Zuhause
bei tierlieben Menschen.
✆ (0821) 63077 (0160)2872533
www.grauesamtpfoten.de.to
Mi., 6. Juli, und Sa., 9. Juli,
von 9 bis 18 Uhr im
Luftballongas für jeden Anlass!
Thule
großer, sehr lieber 6-jähr. schwarzweißer Kater (kastr. geim) sucht
auf diesem Wege eine neue Heimat m. Freigang ✆ (0821) 63077)
od (0176) 29535624
www.grauesamtpfoten.de.to
Mo., Mi., Do., Fr., Sa. von 9 bis 12 Uhr
Freitag 14 bis 18 Uhr
und nach Tel. Vereinbarung
Aufschnitt, reichlich sortiert..........100 g 0.89
Kaffeeservice Ivoire, Villeroy &
Boche, 6 tlg., fast neu, 350,00 €
✆ 0821/156763
verschmuster 5-jähr. nußbrauner
Kater (kastr., geim.) Er möchte zu
tierlieben Menschen die ihm ein
neues Zuhause m. Freigang bieten
können. Einzelplatz.
✆ (0821) 63077 od.
✆ (0160) 2872533
www.grauesamtpfoten.de.to
Malzhausen bei Langenmosen
nur solange
Vorrat reicht
Schnäppchen
Mausl ist ein sehr
PREIS
16
Ritter Sport Großtafel
verschiedene Sorten
250 g Tafel
(100 g = 0.75)
AKTION!
-27%
1.88
2.59*
35-40 % Vol.
0,7 l Flasche
(1 l = 12.69)
AKTION!
-29%
8.88
12.49*
HIT HANDELSGRUPPE GMBH & CO. KG
FRANZ-BECK-STRASSE 3 • 86551 AICHACH • MO. – SA. 8 – 20 UHR
* Unser Normalpreis
** Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers
*** Die Relation bezieht sich auf die Normalpreise der KW 25
Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Druckfehler vorbehalten. Verkauf solange Vorrat.

auszubildende zum/r maschinen

Einladung Adresse

„Komm, wir spielen Sprache“ - logopaedie

Du suchst einen Ausbildungsplatz in einem internationalen

Rundschreiben - Maschinenring

kurzlebenslauf

Klasse 5 - MC Mering

Einladung Frauenfrühstück07.2016

Name der Künstlerin / des Künsters: Vorname

St2047 Ortsdurchfahrt Klingen