中級日本語5-6

第5課
~に比べて
• เปรี ยบเทียบกับ (ใช้เมื่อนำสองสิ่ งขึ้นไปมำเปรี ยบเทียบในเรื่ องใดเรื่ องหนึ่ง)
• N+ に比べて
• 本が好きな兄に比べて、弟は活動的(かつど
うてき)で、スポーツがとくいだ。
• เปรี ยบเทียบกับพี่ชำยที่ชอบอ่ำนหนังสื อ น้องชำยชอบทำกิจกรรมและ
เล่นกีฬำเก่ง
• 女性は男性に比べて、平均寿命(へいきんじゅ
みょう)が長い。
• ผูห้ ญิง เมื่อเปรี ยบเทียบกับผูช้ ำย จะมีอำยุเฉลี่ยยืนยำวกว่ำ
Nも ~ば/なら、 Nも
• ใช้เพิ่มเติม เสริ มเรื่ องรำวที่ไปในทำงเดียวกัน หรื อสิ่ งทีเ่ ป็ นประเภท
เดียวกัน
むずか
• きのうのしけんは問題も難しければ、量
(りょう)も多かったです。
• ข้อสอบเมื่อวำนนี้คำถำมก็ยำก จำนวนข้อก็เยอะ
みずうみ
• 湖や海もあるし、高い山もたくさんあり
ます。
• มีท้ งั ทะเล,ทะเลสำบ แล้วยังมีภูเขำสู งอีกมำกมำย
第6課
N ~だらけ
• มีควำมหมำยว่ำ “เต็มไปด้วย ~” มักใช้กบั สิ่ งที่มองเห็นได้ ที่ไม่ค่อยดี
ไม่พึงปรำรถนำ
• 昨日のテストの自己採点をしたら、まちがいだ
らけでした。
• เมื่อตรวจคำตอบในข้อสอบที่ได้สอบไปเมื่อวำน มีแต่ขอ้ ผิดเต็มไปหมด
• 子どもたちは泥(どろ)だらけになって遊んで
いる。
• พวกเด็กๆ เล่นกันจนโคลนเปรอะเต็มตัว