Document

日语语音的学习
与日常用语
初めまして、どうぞ よろしく お願いします。
初次见面,请你多多关照!
2011-9-15
みなさん、今日から みなさんと一緒に
日本語を勉強しましょう!
第一讲 日本语的初步了解

日语的基础知识
1、日语的构成
2、平假名、片假名的由来及用法
3、日文汉字

日本语的发音和假名—五十音图

1、 日语的构成

日语由平假名、片假名、汉字、罗马字
(英文字母)和阿拉伯数字组成。由于日本
人崇尚优势的外国文化,所以借鉴了许多国
家的语言运用到自己的语言当中。例如在中
国极兴盛的时期,日本人派遣唐使到中国学
习,将中国整个文化复制至日本。平假名,
片假名就是日本人从中国字里汲取较简单且
容易书写的部分演变而成的。

2、平假名、片假名的由来及用法
① 平假名、片假名的由来

公元5世纪左右汉字从中国传到日本。后来日本人依
据汉字的写法创造出平假名和片假名。在字形上也
作了较大改变以适于书写日语。(请参考书P10的两
张表)
② 平假名和片假名的用法

平假名用来表示日语既有的字。如:いす、つくえ、
うし。

片假名用于记载外来语和一些象声词等特殊词汇。
平假名多来自中国的草体
 あ-----安
 い-----以
 う-----宇
 え-----衣
 お-----於
片假名多取自汉字笔画的一部分
ア --------阿
 イ --------伊

ウ --------宇
エ
--------江


オ
--------於

3、日文汉字
①日本人利用汉字大概有三种方法:

第一种方法是用汉字作为表音的符号,即将汉字演变成现在的假名

第二种方法是用汉字作为表意的符号,即用汉字的意义表示日语词汇的
意义。如:山「やま」、川「かわ」、日「ひ」、月「つき」。

第三种方法是直接吸收汉字的词汇,即直接利用汉字的形、音、义,
如:安心「あんしん」、北京「ペキン」、新鮮「しんせん」修理
「しゅうり」等。

除此之外还有一些日文汉字虽然字形和中文汉字一样,但是字义、读音
却完全不同,这一点应该尤为引起注意。如:娘「むすめ」﹝女儿﹞、
丈夫「じょうぶ」﹝结实﹞、手紙「てがみ」﹝信﹞

日文汉字除了借鉴中文汉字之外还创造了许多自己的汉字,这些是中文
汉字里没有的。如:

峠「とうげ」(山顶)、姉「あね」(姐姐)辻「つじ」﹝十字路口﹞
②日文汉字和中文汉字的区别
例如:中文汉字:历史
书籍
天气
专门
日文汉字:歴史
書籍
天気
専門
 ③日文汉字的发音
日文汉字分为音读和训读两种发音
 训读:是日本人把学来的汉字附上了自己创作的发音。例
如:人「ひと」 松「まつ」 遠い「とおい」 弟「お
とうと」
 音读:直接引用中文的发音,但由于古代中国各时代各地
区发音的差异以及日本人自己的改良所以演变成今日的日
语汉字音读发音。
 例如:交流「こうりゅう」 中国「ちゅうごく」 演奏
「えんそう」 注意「ちゅうい」 文章「ぶんしょう」
東西南北「とうざいなんぼく」

 日本语的发音和假名—五十音图
あ段
あ行 | あ(a)
い段
い(i)
う段
え段
お段
う(u)
え(e)
お(o)
か行 | か(ka) き(ki)
く(ku)
け(ke)
こ(ko)
さ行 | さ(sa) し(shi)
す(su)
せ(se)
そ(so)
た行 | た(ta) ち(chi)
つ(tsu)
て(te)
と(to)
な行 | な(na) に(ni)
ぬ(nu)
ね(ne)
の(no)
は行 | は(ha) ひ(hi)
ふ(fu)
へ(he)
ほ(ho)
ま行 | ま(ma) み(mi)
む(mu)
め(me) も(mo)
や行 | や(ya) い(i)
ゆ(yu)
え(e)
よ(yo)
ら行 | ら(ra) り(ri)
る(ru)
れ(re)
ろ(ro)
わ行 | わ(wa) い(i)
う(u)
え(e)
を(o)
ん(n)
片假名 (かたかな)

ア段
イ段
ア行 | ア(a)
イ(i)
ウ段
エ段
オ段
ウ(u)
エ(e)
オ(o)
カ行 | カ(ka) キ(ki)
ク(ku)
ケ(ke)
コ(ko)
サ行 | サ(sa) シ(shi)
ス(su)
セ(se)
ソ(so)
タ行 | タ(ta) チ(chi)
ツ(tsu) テ(te)
ト(to)
ナ行 | ナ(na) ニ(ni)
ヌ(nu)
ネ(ne)
ノ(no)
ハ行 | ハ(ha) ヒ(hi)
フ(fu)
ヘ(he)
ホ(ho)
マ行 | マ(ma) ミ(mi)
ム(mu) メ(me)
モ(mo)
ヤ行 | ヤ(ya)
ユ(yu)
ヨ(yo)
ラ行 | ラ(ra)
リ(ri)
ル(ru)
レ(re)
ワ行 | ワ(wa)
ロ(ro)
ヲ(o)
ン(n)
日语辅音

1. 清音(十种)

か行 | か(ka) き(ki)
さ行 | さ(sa) し(shi)
た行 | た(ta) ち(chi)
な行 | な(na) に(ni)
は行 | は(ha) ひ(hi)
ま行 | ま(ma) み(mi)
や行 | や(ya) い(i)
ら行 | ら(ra) り(ri)
わ行 | わ(wa) い(i)
ぱ行 | ぱ
ぴ
く(ku)
す(su)
つ(tsu)
ぬ(nu)
ふ(fu)
む(mu)
ゆ(yu)
る(ru)
う(u)
ぷ
け(ke)
せ(se)
て(te)
ね(ne)
へ(he)
め(me)
え(e)
れ(re)
え(e)
ペ
こ(ko)
そ(so)
と(to)
の(no)
ほ(ho)
も(mo)
よ(yo)
ろ(ro)
を(o)
ぽ

日语浊音(4种)

が ガ
ぎ ギ
ぐ グ
げ ゲ
ご
ゴ

ざ ザ
じ ジ
ず ズ
ぜ ゼ
ぞ
ゾ

だ ダ
ぢ ヂ
づ ヅ
で デ
ど
ド

ば バ
び ビ
ぶ ブ
べ べ
ぼ
ボ
日语拗音

か行 きゃ(kya)
きゅ(kyu)
きょ(kyo)

が行 ぎゃ(gya)
ぎゅ(gyu)
ぎょ(gyo)

さ行 しゃ(sha)

ざ行 じゃ(ja)
じゅ(ju)

た行 ちゃ(cha)
ちゅ(chu)

だ行 ぢゃ(ja)
ぢゅ(ju)
しゅ(shu)
しょ(sho)
じょ(jo)
ちょ(cho)
ぢょ(jo)

な行 ︳にゃ(nya)

は行︳ ひゃ(hya)

ば行 ︳びゃ(bya)
びゅ(byu)

ぱ行 ︳ぴゃ(pya)
ぴゅ(pyu)

ま行 ︳みゃ(mya)
みゅ(myu)

ら行 ︳りゃ(rya)
りゅ(ryu)
にゅ(nyu)
ひゅ(hyu)
にょ(nyo)
ひょ(hyo)
びょ(byo)
ぴょ(pyo)
みょ(myo)
りょ(ryo)
日语日常经典用语

おはようございます

早上好

こんにちは

你好(白天问候语)

こんばんは

晚上好

やす

お休みなさい。

晚安。
寒暄语

すみません 对不起

ごめんなさい。对不起。

ありがとうございます谢谢

どういたしまして。 别客气。不用谢。

ねが

はじめまして。 どうぞ よろしく お願いします。

初次见面,请多关照。
日语自我介绍
会
話一
A:こんにちは。王です。 (你好,我姓王。)
B:あ、どうも。山田(やました)です。
(啊!你好。我叫山田。)
A:はじめまして。 (你好。)
B:はじめまして。 (你好。)
A:よろしくお願いします。 (请多指教。)
B:こちらこそ、よろしく。 (彼此彼此,请指教。)
寒暄语
ひさ


1.お久しぶりです。或者说しばらくですね。
好久没见。
げんき





2.お元気ですか。 How are you?
身体还好吗?
3. いくらですか。
多少钱?
4. まだまだです。
没什么。没什么。(自谦)

ま
 5.ちょっと待ってください。
 请稍等一下。

会話一
(A,B是初次见面的人)

A: はじめまして。どうぞよろしくお願
いします。

B: はじめまして。どうぞよろしくお願
いします。
寒暄语

失礼(しつれい)します

打扰/告辞了,来拜访人和离开人家时都可以用

じゃね/じゃ,また

再见/那么,回头见(最常用的,和bye不相上下)

お邪魔(じゃま)しました

告辞了,离开时的客气话 ,多用于到人家去拜访,
离开时说的话
会話二(A,B是已经认识的人)

A:こんにちは。

B:こんにちは。

ひさ

A:お久しぶりです。

B:お久しぶりです。

げんき

A:
お元気ですか。

B:元気です。あなた は いかが ですか。

A:わたしも元気です。

ご苦労様(くろうさま)

您辛苦了(对同辈或晚辈说)

お疲(つか)れ様

您辛苦了(对长辈或上司)

お大事(だいじ)に
请多保重(探病)

日曜日 (にちようび)
星期日

月曜日(げつようび )

火曜日 (かようび)

水曜日(すいようび)
星期 三

木曜日(もくようび)
星期四

金曜日(きんようび)

土曜日(どようび)
星期一
星期二
星期五
星期六
 き ょう
今日
今天
 きのう
昨日
昨天
 あす
明日
明天
 なん
何
什么

今日は
何曜日ですか。

今天星期几?

今日は

今天是星期日,还是星期六?

今日は

今天星期日。
日曜日ですか、土曜日ですか。
日曜日です。

今日は
火曜日です。

今天
星期二。

昨日は

昨天

明日は

明天
金曜日でした。
星期五。
月曜日です。
星期一。
日语自我介绍

会話一:
A:こんにちは。王です。 (你好,我姓王。)
B:あ、どうも。山田です。(啊!你好。我叫山田。)
A:はじめまして。 (你好。)
B:はじめまして。(你好。)
A:よろしくお願いします。 (请多指教。)
B:こちらこそ、よろしく。 (彼此彼此,请指教。)
出迎え(迎接) お別れ(话别)

A:失礼ですが、田中さんですか。

B:ええ、そうです。田中です。

A:ようこそいらっしゃいました。私は北京
大学の学生です、李と申します。これは私の
名刺(めいし)です。どうぞ。はじめまして、
どうぞよろしく。

(ペキンだいがく) (がくせい )
口语版
我爱你
愛してる!
あいしてる!
好きだ!
すきだ!
あ行(ア行 )
あ
い
う
え
お
あ行(ア行 )
あ(a)
ア(a)
あなた
你
あなたは学生ですか。
はい ,そうです。
あ行(ア行 )
い(i)
イ(i)
いいえ 不
あなたは学生ですか。
いいえ、ちがいます。
いいえ、学生ではありません。
あ行(ア行 )
う(u)
ウ(u)
うつくしい 美丽
ここはうつくし
いですよ。
あ行(ア行 )
え(e)
エ(e)
えいご 英语
私は英语が好きで
す。
あ行(ア行 )
お(o)
オ(o)
おいしい。味美/好吃。
日本料理はおいしいです
ね。
きみのこと、す
きだ。
 君 の 事、 好 きだ。
我喜欢你。
か行 ( カ行)
か
き
く
け
こ
か行 ( カ行)
か(ka)
カ(ka)
( 傘) かさ
伞
この傘は美しいです。
か行 ( カ行)
き(ki)
きれいだ
キ(ki)
美丽
この傘はきれいです。
か行 ( カ行)
く(ku)
ク(ku)
がくせい 学生
あなたは学生ですか。
いいえ、ちがいます。
いいえ、学生ではありません。
か行 ( カ行)
 け(ke)
ケ(ke)
月曜日(げつようび )
今日は月曜日です。
星期一
か行 ( カ行)
 こ(ko)
これ
コ(ko)
这个,这
これはなんですか。
うれしい〔嬉しい〕
(形)高兴的
わあ、うれしい。
哇,真高兴。
君(きみ)に会(あ)えて嬉しい
です。
见到你我很高兴。
し あ
うれ
 お知り合いになれて、 嬉 しく
おも
思 います。
认识你很高兴。
寒暄语
じや、ね。再见。
じや、また。再见。
寒暄语
また、あした。明天见。
寒暄语
また
、 こんど 。下次见。
また、あとで。回头见。
寒暄语
さようなら。再见。(用于较长
久的分离。)
さ行
さ(sa)
せ(se)
(サ行 )
し(shi) す(su)
そ(so)
さ行
さ(sa)
(サ行 )
さくら 桜
さくらはうつくしいです。
さ行
(サ行 )
し(shi)
静かだ
(しずかだ)
安静
としよかんは しずかです。
さ行
(サ行 )
す(su)
 水曜日
(すいようび)
今日は 水曜日です。
星期三
さ行
 せ(se)
学生
(サ行 )
がくせい
先生(せんせい) 老师
さ行
(サ行 )
そ(so)
そう
那样
あなたは学生ですか。
はい ,そうです。
いいえ,そうではありません。
さ行
 そこ
(サ行 )
那里,那边
きよしつ
 そこは
教 室 です。
 那里是教室。
た行
た(ta)
て(te)
くつ
て
ち(chi)
と(to)
鞋
手
つ(tsu)
な行
な(na)
ね(ne)
ねこ
いぬ
に(ni)
の(no)
猫
狗
ぬ(nu)
は行
は(ha)
へ(he)
ほし
ふえ
ひ(hi)
ほ(ho)
星星
笛子
ふ(fu)
ま行
ま(ma)
め(me)
みみ
うま
耳朵
马
み(mi)
も(mo)
む(mu)
や行
や(ya)
え(e)
ゆき
やま
い(i)
よ(yo)
雪
山
ゆ(yu)
ら行
ら(ra)
れ(re)
さる
り(ri)
ろ(ro)
猴子
る(ru)
わ行
わ(wa)
え(e)
い(i)
を(o)
う(u)
わたし 我
を 只当助词使用,只起语法作
用。
ん(n) 拨音,独立于行与段,
不能单独使用,与其他假名一
起构成拨音节。音长两拍。
なん
あん
おん
何
いん
うん
えん
あ
お
き
こ
せ
て
た
ぬ
え
あ
く
さ
そ
ち
と
ね
い
お
け
せ
さ
つ
な
の
う
か
こ
し
そ
て
ね
な
え
け
か
す
た
と
に
の
は へ
ほ は
み む
も や
え よ
れ り
ら ろ
う え
ひ
ほ
め
え
や
る
わ
を
ふ
ま
も
い
よ
れ
え
わ
へ
め
ま
ゆ
ら
ろ
い
を