第六课 铃木的业余爱好是什么?

第六课 铃木的业余爱好是什么?
——内容结构
主教材
学习之前 业余爱好
会话1:
铃木的爱好是什么? (解说)
会话2:
你喜欢吃什么饭菜?(解说)
发表(解说)
新单词1
句型·语法
练习
新单词2
词义辨析
1.
2.
3.
“どう”与“どんな”
“を”与“が”
汉语的“趣味”与日语的
“趣味”
译文
测试题
关联知识
1.
2.
日语的动词
动词的词形变化
学习辅导书
第六课 铃木的业余爱好是什么?
——学习目标
能正确地翻译课文及
独立完成翻译练习
译
听
能听懂单词及课文录音内
容,独立完成听力测试题
说
能围绕“兴趣
爱好”等主题
与同伴进行简
单的会话
写
能参照课文内
容或模拟套写,以“我的爱好”
为题书写一篇小短文
读
能正确、流利地
朗读单词、日常
用语及课文等
第六课 铃木的业余爱好是什么?
——日常用语

2-6-1 拜访
日 语
汉 语
ごめんください。
里面有人吗?(对不起)
やあ、いらっしゃい。
欢迎,欢迎!
よくいらっしゃいました。
欢迎,欢迎!
ようこそいらっしゃいました。
欢迎,欢迎!
おじゃまします。
打搅,打搅!
おじゃまいたします。
打搅,打搅!
第六课 铃木的业余爱好是什么?
——日常用语

2-6-2 拜访
日 语
汉 语
どうぞご遠慮なく。
请不要客气。
何もありませんが。
没有什么好东西招待您。
いただきます。
我就不客气了。
ごちそうさま。
承蒙您款待。(谢谢了。)
ごちそうさまでした。
承蒙您款待。(谢谢了。)
第六课 铃木的业余爱好是什么?
——学习项目
学习之前
会话1
会话2
词义辨析
句型·语法
发
表
关联知识
练习一
二
三
测试题
单 词
四
五
第六课 铃木的业余爱好是什么?
——教学活动参考案例

案例1 征集笔友
A こんにちは!
わたしの名前は田中のりおです。今、大学1
年生で、サッカーが大好きです。毎日練習してい
ます。外国の生活に興味があります。英語を勉
強していますが、まだあまり上手ではありません。
日本語と簡単な英語で手紙を書いてくださいま
せんか。どうぞ、よろしく。
第六课 铃木的业余爱好是什么?
——教学活动参考案例

案例1 征集笔友
B はじめまして。
わたしの名前は伊藤さとこと言います。
いま、大学2年生で、20歳です。わたしの
学校は女の子だけの学校です。わたしは
音楽を聞いたり、ギターを弾いたりすること
がすきです。友だちになってくださいません
か。
第六课 铃木的业余爱好是什么?
——教学活动参考案例

案例1 征集笔友
C こんにちは。はじめまして。
わたしは高橋かおるといいます。京都に
住んでいます。バレーボールと外国語の勉
強が大好きな大学1年生です。大学に入っ
てから、中国語の勉強も始めました。お手
紙を待っています。
第六课 铃木的业余爱好是什么?
——教学活动参考案例

案例1 征集笔友
D はじめまして
わたしの名前は鈴木たくです。趣味は写真
をとることと映画を見ることです。カメラを2台
持っています。映画が好きな人とペンパルにな
りたいです。手紙は日本語と簡単な英語でお
願いします。どうぞよろしく。
第六课 铃木的业余爱好是什么?
——教学活动参考案例

案例1 征集笔友
会话范例
A∶どの人に手紙を書きたいですか。
B∶伊藤さんに手紙を書きたいです。
A∶どうしてですか。
B∶わたしも音楽が好きですから。