第二十一課 王さんは歌舞伎の本を読んだことがあります。 動詞た形 活用規則：与て形相同（連用形音便） 即： 五段動詞： ～く イ音便： →～い ～ぐ ～う 促音便： ～つ →～っ ～る ～ぬ 撥音便 ～ぶ →～ん ～む 其他動詞：与連用形相同 書く→買い イ音便 行く→行っ （例外） 泳ぐ→泳い 洗う→洗っ 促音便 待つ→待っ 登る→登っ 死ぬ→死ん 撥音便 呼ぶ→呼ん 飲む→飲ん 話す→話し 見る→見 同連用 食べる→食べ 来る→来 する→し 動詞た形＋た 動詞た形＋た結句，構成普通体（简体）過去形。 注：以ぐ、ぬ、ぶ、む結尾的動詞后接 だ ●昨日、わたしは田中さんに手紙を書きました。（敬体） →昨日、わたしは田中さんに手紙を書いた。 （普通体） ●おととい田中さんは新幹線で京都へ行きました。 →おととい田中さんは新幹線で京都へ行った。 ●先週王さんは友達とプールで泳ぎました。 →先週王さんは友達とプールで泳いだ。 ●最近山下さんは新しい車を買いました。 →最近山下さんは新しい車を買った。 ●張さんは日本へ来てから、５年くらいたちました。 →張さんは日本へ来てから、５年くらいたった。 ●去年の夏休みに、張さんは友達と富士山に登りました。 →去年の夏休みに、張さんは友達と富士山に登った。 ●３０分ぐらいたって、看護婦さんが田中さんの名前を呼び ました。 →３０分ぐらいたって、看護婦さんが田中さんの名前を呼ん だ。 ●今朝、田中さんは熱があって、解熱剤を飲みました。 →今朝、田中さんは熱があって、解熱剤を飲んだ。 ●昨日、張さんは初めて劇場で歌舞伎を見ました。 →昨日、張さんは初めて劇場で歌舞伎を見た。 ●５年前、張さんは中国の上海から大阪に来ました。 → ５年前、張さんは中国の上海から大阪に来た ～たことがあります 動詞た形＋たことがあります／曾经・・・； ・・・过 動詞た形＋たことがありません／未曾・・・； 没有・・・过 例： ●あなたは日本語で手紙を書いたことがありますか。 ――はい、（日本語で手紙を書いたことが）あります。 いいえ、（日本語で手紙を書いたことが）ありません。 ●あなたは川の中で泳いだことがありますか。 ――はい、（川の中で泳いだことが）あります。 いいえ、（川の中で泳いだことが）ありません。 ●あなたは北京へ行ったことがありますか。 ――はい、（北京へ行ったことが）あります。 いいえ、（北京へ行ったことが）ありません。 ●あなたは掃除機を使ったことがありますか。 ――はい、（掃除機を使ったことが）あります。 いいえ、 （掃除機を使ったことが）ありません。 ●あなたは飛行機に乗ったことがありますか。 ――はい、（飛行機に乗ったことが）あります。 いいえ、（飛行機に乗ったことが）ありません。 ●あなたは日本の雑誌を読んだことがありますか。 ――はい、（日本の雑誌を読んだことが）あります。 いいえ、 （日本の雑誌を読んだことが）ありません。 ●あなたは会社を休んだことがありますか。 ――はい、（会社を休んだことが）あります。 いいえ、（会社を休んだことが）ありません。 ●あなたは日本語で日本人と話したことがありますか。 ――はい、（日本語で日本人と話したことが）あります。 いいえ、（日本語で日本人と話したことが）ありません。 ●あなたは劇場で歌舞伎を見たことがありますか。 ――はい、（劇場で歌舞伎を見たことが）あります。 いいえ、（劇場で歌舞伎を見たことが）ありません。 ●あなたは日本料理を食べたことがありますか。 ――はい、（日本料理を食べたことが）あります。 いいえ、 （日本料理を食べたことが）ありません。 ●あなたは会社に遅れたことがありますか。 ――はい、（会社に遅れたことが）あります。 いいえ、（会社に遅れたことが）ありません。 ●あなたはゴルフをしたことがありますか。 ――はい、（ゴルフをしたことが）あります。 ～たあとで 動詞た形＋たあとで／在・・・之后 ； ・・・以后 類：動詞て形＋てから／在・・・之后 反：動詞基本形＋前に／在・・・之前 例： ●わたしは手紙を書いたあとで、切手を買います。 →わたしは手紙を書いてから、切手を買います。 →わたしは切手を買う前に、手紙を書きます。 ●手を洗ったあとで、食事をします。 →手を洗ってから、食事をします。 →食事をする前に、手を洗います。 ●重さを量ったあとで、送料を払います。 →重さを量ってから、送料を払います。 ●薬を飲んだあとで、寝ます。 →薬を飲んでから、寝ます。 →寝る前に、薬を飲みます。 ●友達と遊んだあとで、風呂に入ります。 →友達と遊んでから、風呂に入ります。 →風呂に入る前に、友達と遊びます。 ●晩ご飯を食べたあとで、日本語を勉強します。 →晩ご飯を食べてから、日本語を勉強します。 →日本語を勉強する前に、晩ご飯を食べます。 ●勉強をしたあとで、テレビを見ます。 →勉強をしてから、テレビを見ます。 →テレビを見る前に、勉強をします。 練習 次の中国語文を日本語に訳しなさい。 １）工作2小时以后，休息一下。 2）昨天田中先生领了药以后，坐电车回家的。 3）每天早晨，我起床后看半个小时书。 4）每天晚上，我看了报纸以后再睡觉。 5）明天下午，我下班后将会见日本朋友。 6）今天下午，回到家以后，想给田中先生打个电 话。 参考答案 １）２時間働いたあとで、少し休みます。 ＝ ２時間働いてから、少し休みます。 ２）昨日、田中さんは薬をもらったあとで、電車で家へ帰りました。 ＝昨日、田中さんは薬をもらってから、電車で家へ帰りました。 ３）毎朝、わたしは起きたあとで、半時間本を読みます。 ＝毎朝、わたしは起きてから、半時間本を読みます。 ４）毎晩、わたしは新聞を読んだあとで、寝ます。 ＝毎晩、わたしは新聞を読んでから、寝ます。 ５）明日の午後、わたしは仕事が終わったあとで日本人の友達に会い ます。 ＝明日の午後、わたしは仕事が終わってから、日本人の友達に会いま す。 ６）今日の午後、家に帰ったあとで、田中さんに電話をかけたいです。 ＝今日の午後、家に帰ってから、田中さんに電話をかけたいです。 ～たほうがいいです 動詞た形＋たほうがいいです 表示劝告、建议 意为： 最好・・・ 以・・・为好 以・・・为宜 宜・・・ 動詞未然形＋ないほうがいいです。 表示委婉的劝阻 意为： 最好不要・・・ 以不・・・为好 以不・・・为宜 不宜・・・ 例： ●サインの時、万年筆で書いたほうがいいです。 →サインの時、鉛筆で書かないほうがいいです。 ●部屋の外で煙草を吸ったほうがいいです。 →部屋の中で煙草を吸わないほうがいいです。 ●熱がありますから、薬を飲んだほうがいいです。 →熱がありますから、酒を飲まないほうがいいです。 ●外国への手紙は航空便で送ったほうがいいです。 →外国への手紙は船便で送らないほうがいいです。 ●試験が終わってから、遊んだほうがいいです。 →試験の前に、遊ばないほうがいいです。 ●おもしろい映画ですから、一度見たほうがいいです。 →つまらない映画ですから、見ないほうがいいです。 練習 次の中国語文を日本語に訳しなさい。 １）最好休息一会儿再干。 2）用餐以前最好洗洗手。 3）小孩最好在游泳池里游泳。 4）新干线快速而方便，所以最好乘坐新干线。 5）早晨空气好，最好早点起床。 6）起床以后，最好看看书。 7）明天客人要来，最好把房间打扫一下。 ８）打扫房间最好用吸尘器。 参考答案 １）少し休んでから、働いたほうがいいです。 ２）食事をする前に、手を洗ったほうがいいです。 ３）子供はプールで泳いだほうがいいです。 ４）新幹線は速くて便利ですから、新幹線に乗ったほ うがいいです。 ５）朝は空気がいいですから、少し早く起きたほうが いいです。 ６）起きたあとで、本を読んだほうがいいです。 ７）明日お客さんが来ますから、部屋を掃除したほう がいいです。 ８）部屋の掃除は掃除機を使ったほうがいいです。 何＋助数詞＋も 强调不确切的数量多，意为：“好几”，“好多” 何度も 何回も／好几次，好多次 ●わたしは何度も京劇を見たことがあります。 ●張さんは何回も日本へ行ったことがあります。 何人も／好几位 ●このクラスには外国人の留学生が何人もいます。 何個も／好几个 ●彼は大食で、一度に何個も饅頭を食べます。 何本も／好几支，好多条，好几瓶 ●田中さんはビールが好きで、１日に何本も飲みます。 何枚も／好几張，好多片 ●鈴木先生から日本の切手を何枚ももらいました。 ～たくなりました 動詞連用形＋たいです／希望・・・；想・・・ 動詞連用形＋たくなりました／（表示由于某种外界原因， 而产生的想法）也希望・・・；也想・・・ 例： ●わたしはパンフレットを読んだあとで、その映画が見たくな りました。 ●張さんからの手紙を読んだあとで、わたしも日本へ留学し たくなりました。 ●田中さんは広告を見たあとで、スポーツカーを買いたくな りました。 ●あなたのお話を聞いたあとで、わたしも富士山に登りたく なりました。 ●お話を聞いて、わたしも日本料理が食べたくなりました。 体言の体言 体言＋の＋体言 １）表示定語 ／～的～ ２）表示同位語／～是～ 例： ●昨日の午後、張さんは田中さんと歌舞伎を見ました。 （定語） →昨日の日曜日、張さんは田中さんと歌舞伎を見ました。 （同位語） ●娘さんの部屋は２階にあります。 （定語） →娘さんの純子さんはいま家にいません。 （同位語） ●昨日、学長の奥さんに会いました。 （定語） →昨日、学長の鈴木教授に会いました。 （同位語） 一度も～たことがありません 意为：一次也没・・・过 ； 从来没・・・过 例： ●王さんはまだ一度も日本の歌舞伎を見たことがあ りません。 ●彼はまだ一度も外国へ行ったことがありません。 ●田中さんは一度も会社を休んだことがありません。 ●わたしは一度も学校に遅れたことがありません。 ●李さんはまだ一度も刺身を食べたことがありませ ん。 ●おばあさんはまだ一度も飛行機に乗ったことがあ りません。 ～のあとで 動詞性名詞＋のあとで ＝動詞性名詞が終わったあとで 在 ・・・之后 ＝動詞性名詞が終わってから 例： ●仕事のあとで、喫茶店へ飲みに行きます。 ＝仕事が終わったあとで、喫茶店へ飲みに行きます。 ＝仕事が終わってから、喫茶店へ飲みに行きます。 練習用語：授業 会議 食事 試合 試験
© Copyright 2024 ExpyDoc
