枝豆の収穫が始まりました

JAちば東葛 広報誌6月号
No.75
2015June
6
JA CHIBATOUKATSU
枝豆の収穫が始まりました
野田市中里の圃場で枝豆の収穫を行う農業生産法人㈱野田自然共生ファームの研
修生・4名の皆さんです。3月1日に播種を開始。6月2日から収穫が始まりました。
天候不順には悩まされたそうですが、出来は良好との事でした。
ホームページアドレス▶h t tp://www.ja-chibat oukatu.or .jp/
6 月号
トピックス
2016 年(平成 28 年)6 月 18 日
[柏こかぶ出張所]
[アンテナショップ daichi]がオープンしました
テープカット時、左より鈴木柏支店長、吉田専務、 オープン初日、賑わう daichi のジェラートコーナー
勝田組合長、館岡常務、成瀨[柏こかぶ出張所]所長
柏支店の出張所[柏こかぶ出張所]が5月 16 日、JR 柏駅南口近くの DayOne タワー
2階に、
[アンテナショップ daichi]が5月 21 日、同タワー1階にオープンしました。
日本一の生産量を誇る柏市特産の小かぶに因んで命名された[柏こかぶ出張所]は、
延べ床面積 210.75 平方メートル。柏駅南口から徒歩3分の距離にあるため、組合員、
地域利用者の皆さんの利便性向上が期待されます。開店式典では、関係者が集まる中、
勝田組合長をはじめとした役職員5名がテープカットを行いました。また、
[アンテ
ナショップ daichi]は、飲食スペースを含め延べ床面積 213.74 平方メートル。店内で
は、管内産農畜産物や、それらを使ったジェラート・サンドウイッチ・加工品等、友
好 JA である JA あきた北央と、柏市とふるさと交流都市提携を結ぶ福島県只見町の
産品などを販売しています。勝田組合長は[柏こかぶ出張所]の開店式典で「JA の自
己改革が叫ばれる中、これからも組合員・地域利用者の皆さんのニーズに応えていく
と共に、このような未来志向の顔を作っていきたいと思います」と挨拶しました。
オープンを前に施設を披露
[柏こかぶ出張所]と[アンテナショッ
プ daichi]のオープンを控えた4月 27 日、
当 JA は、両店舗で内覧会を、ザ・クレス
トホテル柏で竣工披露パーティーを行い
ました。
この日は、当 JA の理事をはじめとした
関係者、来賓の皆さんが、職員の説明を受
竣工披露パーティーで挨拶をする勝田組合長
けながら、完成した両店舗を見学しました。見学後、一行は柏駅西口にあるパーティー
会場へ向かいました。
2
2016 年(平成 28 年)6 月 18 日
6 月号
トピックス
市長に本格的な出荷開始を報告
全国表彰を受賞しました
左より 三須義之同組合長、飯島清 JA いちかわ船橋人
参共販推進委員会長、松戸市長、加藤真始同研究会長 西船橋葉物共販組合と西船橋枝豆研
究会の代表6名は4月 28 日、船橋市役
所に松戸徹市長を訪ね、小松菜1箱と枝
豆2箱(FG 袋入り・葉付き、各1箱ずつ)
を贈呈すると共に、本格的な出荷開始を
報告しました。
採りたての小松菜と枝豆を試食した松
戸市長は「ブランド化された農産物は街
の魅力。これからも皆さんと共に、工夫し
ながら PR していきたい」と話しました。
で行われた平成 27 年度 JA 共済優績組
合表彰式において、共済事業の新契約優
績 JA(生命共済の部)として、全共連よ
り全国表彰を受けました。
この表彰は、平成 27 年度の共済事業
実施にあたり、顕著な成績を挙げた全国
の JA の中から、優績組合として表彰さ
れたものです。
ギャラリーに農畜産物を PR !
野田地区女性部短期大学が開校
ギャラリーで賑わう売場
挨拶をする横川部長
農産物直売所「ふなっこ畑」は4月 21
日から4日間、
[パナソニックオープン
ゴルフチャンピオンシップ 2016]開催
で賑わう野田市の千葉カントリークラ
ブ・梅郷コースで、管内産農産物や加工
品などを販売しました。
また、売場では、管内の若手酪農家な
どで組織する[ミルクファーマーズ]の
皆さんと千葉県東葛飾農業事務所の職員
が、
バター作り体験(教室)を行いました。
3
当 JA は、5月 19 日に東京・明治座
野田地区女性部は4月 26 日、野田地区経済
センター会議室で第 29 期女性部短期大学の
開校式と第1回講座の手芸教室を行いました。
短期大学の講座は、この後5回の開催を予
定しており、皆勤者には修了証書と記念品が
授与されます。今後のプログラムは次の通り
です。●6月・料理教室、●8月・応急手当、
● 10 月・校外学習、● 12 月・介護教室、●2月・
フラワーアレンジ、閉校式
6 月号
トピックス
2016 年(平成 28 年)6 月 18 日
サポーターに野田市産の黒酢米と枝豆を PR !
野 田 市 と 当 JA は 5 月 21 日、
柏市の日立柏サッカー場で行わ
れたサッカーJ1リーグ・柏レ
イソル対アビスパ福岡戦[野田
ホームタウンデー]において、野
田市産の黒酢米と枝豆を観客に
プレゼントしました。
観客が入場した直後、JA の木
間ヶ瀬青壮年部の生産者4名と
同市、当 JA の職員は、野田市産
黒酢米と枝豆のセットを手渡す当 JA 職員
農畜産物の安全性などをアピールした抽選券付チラシを先着 1,000 名に配布しまし
た。ハーフタイムに抽選が行われ、試合終了後に、黒酢米2合(300g)と枝豆(300g)
のセット・100 セットを当選者へ手渡しました。なお、試合前のセレモニーでは、野
田市の岡田昭市民生活部長と勝田組合長が、両軍主将へそれぞれ黒酢米 1 俵の目録を、
審判団へ同8kg を贈呈しました。
鬼怒川線々下対策協議会総代会
西船地区青色申告部会総会を開催
挨拶をする鳩貝会長
挨拶をする高橋部会長
鬼怒川線々下対策協議会は4月 25 日、
多彩な桜を堪能しました
日本花の会結城農場・桜見本園にて
西船地区年金友の会は4月 15 日、素晴
野田市内で総代会を開催しました。第
らしいお天気の中、バスによる茨城県結城
14 次補償単価を妥結(契約調印日5月
市・笠間市への役員親睦旅行を行いました。
11 日)したほか、提案された6議案を承
一行はまず、日本花の会結城農場の桜
認しました。また、西船地区青色申告部
見本園を訪ねました。同見本園では 350 種
会は5月 10 日、船橋市内で総会を開催
類の桜を保存・研究しています。多品種の
し、提案された 4 議案を承認しました。
桜が咲くモデルガーデンは見事でした。そ
なお、両会とも、終了後に懇親会が行わ
の後一行は、日本三大稲荷の一つである笠
れ、会員相互の親睦を深めました。
間稲荷神社を参拝して帰途につきました。
4
2016 年(平成 28 年)6 月 18 日
トピックス
満開のきばな藤は見事でした
6 月号
大満足の出来になりました
あしかがフラワーパークにて
会員間の親睦を深めようと、西船地区
年金友の会は5月 10 日、バスによる群
馬・栃木県への日帰り旅行を実施。48
名が参加しました。
一行はまず、藤の花で有名なあしかが
フラワーパークを訪ね、ちょうど満開を迎
えたきばな藤のシャワーを堪能しました。
その後、群馬県太田市の冠稲荷神社を参
拝してから昼食をとり、最後は佐野厄除
け大師を参拝して帰途につきました。
初めての田植えを体験!
柏地区女性部は5月 24
日、柏支店2階会議室で 21
名が参加して料理講習会を
行いました。
この日は、地元の小かぶを使った[かぶのあ
んかけ]
[大根もち]
[じゃがいもとナスの味噌い
ため]
[韓国風もやしご飯]
[米粉の抹茶ケーキ]
を作りました。試食をした部員の皆さんからは
「美味しかった」との声が多く聞かれました。
ハンドル操作が大変でした!
田植え機を操作する新入職員
5月6日、柏市にある東京大志学園柏
校の生徒 15 名が、同市戸張にある成島
善夫さんの水田で田植えを行いました。
生徒達は水田に入り、成島さんの指導
を受けながら賑やかに苗を植えていき
ました。また、田植え終了後の昼食時に
は、成島さんの水田でとれた米で作った
おにぎりを皆で食べました。生徒達から
は盛んに「美味しい」との声が上がって
いました。
5
5月 11 日、この4月に入組した新入職員 13
名が、
木間ヶ瀬営農組合・澤田昇さんの水田
(野
田市木間ヶ瀬新田)で、田植えを行いました。
新入職員は順々に田植え機に乗り込み、
澤田さんと職員の指導を受けながら、ミル
キークイーンの苗 75 箱を植えました。作
業を行った新入職員からは「ハンドル操作
が難しい」
「真っ直ぐ植えるのはとても大
変です」といった声が上がっていました。
6 月号
2016 年(平成 28 年)6 月 18 日
インフォメーション
水稲防除の日程(野田地区)
水稲の病害虫防除が始まります。散布中や散布後は、しばらく区域内に立ち
入らないようにご注意ください。
なお、日程は別表のとおりですが、天候の都合で変更になる場合があります。
日程のお問い合わせは、最寄りの支店または市農政課にお願いします。
別表 水稲の病害虫防除等日程表
地区名
実施予定日
今 上
7 / 16(土)〜 17(日)
木 野 崎
7 / 19(火)
関 宿
7 / 23(土)
1 回目 7 / 16(土)
今 上
2 回目 8 / 5(金)
木 野 崎
1 回目 7 / 12(火)
目 吹
船 形
2 回目 8 / 11(木)
小 山
1 回目 7 / 14(木)
木間ヶ瀬
2 回目 8 / 8(月)
1 回目 7 / 11(月)
関 宿
2 回目 7 / 24(日)
対象病害虫
薬剤等
カメムシ類
トレボンエアー
健全な稲体を作
り、耐病性のある
玄米黒酢
稲にする。
ケット米麦水分計の無料点検を行います
最適水分に仕上げて有利販売を図るため、米麦水分計の点検を是非お受けください。
なお、日程外の点検は有料かつ送料が必要になります。
点検内容等は次のとおりです。
◆点 検 日 時= 7 月 1 日(金) 13 時〜 15 時
◆点 検 場 所=福田支店2階
◆点検対象品=㈱ケット製品のみ
他社製品は実施しません。
◆費 用
▷点検=無料
▷修理=必要経費有料
◆点検対象機種=ケット製品では、次の機種が対象です。
ライスタD型、ライスタL型、ライスタE型、ライスタJ型
これらの機種は耐用年数を過ぎています。使用中に正しい測定値を表示しなくな
る場合がありますので、点検をおすすめします。
また、ライスタm型は、耐用年数を過ぎるものがありますので、耐用年数をよく
お調べいただき、経過している場合は点検をおすすめします。
6
2016 年(平成 28 年)6 月 18 日
6 月号
インフォメーション
JA 集団健康診断のお知らせ 費用の一部を JA・各連合会が助成しています。
(野田地区)
○日 時 8月 19 日(金)午前 9 時〜午前 11 時 30 分
○会 場 野田地区経済センター
○健診料金 8,350 円(基本健診)
(希望検査各項目は別料金となります)
○お申込み 7月19日
(火)
までに最寄りの JA 各支店へお申込みください。
(FAX 可)
○お問合せ 野田地区経済センター TEL 7129−6611 FAX 7129−6616
※野田市の「特定健診」と連携しています。※木間ヶ瀬支店の健診は 11 月 17 日(木)
を予定しています。
(柏地区)
○日 時 8月4日(木)午前 9 時〜午前 11 時 30 分(基本健診)
○会 場 柏支店
○健診料金 ① 8,350 円 39 歳以下、及び 40 歳以上の柏市国民健康保険以外の方
② 3,650 円 柏市国民健康保険加入者(40 歳〜 74 歳)
(柏市助成有)
③ 3,650 円 千葉県後期高齢者医療加入者(75 歳〜)
(柏市助成有)
(すべて基本健診)
(希望検査各項目は別料金となります)
※②、
③に該当の方は、
当日持参していただく受診券等、
事前にご確認をお願いします。
○お申込み 7月8日
(金)
までに柏地区経済センターへお申込みください
(FAX 可)
○お問合せ 柏地区経済センター TEL 7140−1288 FAX 7140−1289
※柏市の「特定健診」と連携しています。※受診費用助成については詳細をご確認ください。
●西船地区につきましては、次号の広報誌にてお知らせいたします。
7
6 月号
2016 年(平成 28 年)6 月 18 日
西船橋産の小松菜、枝豆をイベントで PR !
5月 27 日は小松菜の日! 枝豆も旬を迎えました!
東京スカイツリータウンで PR !
西船橋葉物共販組合と西船橋枝豆研究
会は5月7日、
船橋市が東京スカイツリー
タウンで開催した PR イベントに参加。
小松菜と枝豆をそれぞれ PR しました。
会場では、ボーカリスト・横洲かおる
さんとキッズうぐいすのダンスショー
無料配布を行う両団体の生産者
などを行ったほか、両団体が小松菜パン
缶 500 缶、小松菜・枝豆入り小袋 100 袋、小松菜ストラップ 20 個を無料配布(クイズ賞
品等含め)しました。同共販組合の三須義之組合長は「PR 活動により、西船橋産小松菜
と当組合の取り組みを、多くの人に知っていただきたい」と、同枝豆研究会の加藤真始会
長は「この PR を通じて、西船橋産枝豆の美味しさが沢山の方々に伝わると良いです」と
話しました。
[小松菜まつり]、
[こまつなう 2016]を開催
左より、両選手を紹介する松戸徹船橋市長、
原選手、星野選手、三須組合長
小松菜を手に取る来場者
西船橋葉物共販組合などが組織した実行委員会は5月 29 日、農産物直売所[ふなっこ
畑]で[小松菜まつり]を開催しました。小松菜生産者が試食を伴った特価販売や抽選会
を行ったほか、JA 職員などが、JA 全農ちばが行った商品開発コンテストで最優秀賞と
なった[小松菜とピーナッツ入りおしるこ]などを販売しました。また、この日は、NBL
(ナショナル・バスケットボール・リーグ)千葉ジェッツに所属する原修太選手と星野拓
海選手が来場。フリースロー大会を行ってくれました。なお、同まつりには西船橋枝豆研
究会も応援参加。茹でたて枝豆を振る舞いながら特価販売を行いました。
さらに、同実行委員会は5月 25 日〜 31 日にかけて、西船橋産小松菜を使ったオリジ
ナル料理を食べ歩くイベント[こまつなう 2016]を行いました。市内の飲食店など 70 店
が参加。地域住民らが、ガイドブックを片手に食べ歩きを楽しみました。
※西船橋枝豆研究会は 6 月 4 日、鎌ヶ谷スタジアム(プロ野球・日本ハムファイターズ
2軍本拠地)でのイベントに参加。←次号でお知らせします。
8
2016 年(平成 28 年)6 月 18 日
6 月号
柏駅南口から徒歩3分!
[柏こかぶ出張所]
[アンテナショップ daichi]へお越しください!
柏こかぶ出張所
こんにちは。5月 16 日に開店した[柏
こかぶ出張所]です。
出張所は、今まで以上に組合員・地域
の皆様から信頼され、地域に貢献できる
店舗を目指して開店しました。ぜひ、お
気軽にご来店をお待ちしております。
成瀨雅弘 所長
写真左から 成瀨所長、染谷所長代理、
椛島職員、パート 藤原さん
※営業時間:午前8時 45 分〜午後3時 土曜・日曜・祝日・年末年始は休業となります。
アンテナショップ daichi
当 JA が特に力を入れたのが、ジェラートなどを製造、
調理、販売するコーナーです。ジェラートは、酪農が盛ん
な野田市関宿地区から生乳を運び、管内産のイチゴ、ブ
ルーベリー、枝豆、小松菜などを使い、作っています。また、
このコーナーでは、旬の管内産野菜、果物を使ったスムー
ジー、スープ、サンドウィッチなども販売しています。
※営業時間:午前 11 時〜午後7時 水曜・年末年始は休業となります。
地域の恵みを活かしたジェラー
トやスムージー、また、地元農産
物を使用した加工品などを取り揃
えています。
ぜひ、皆様のご来店をお待ち
しております。
藤村弘樹 所長
9
6 月号
2016 年(平成 28 年)6 月 18 日
インフォメーション
総代会開催のお知らせ
下記の通り第8回通常総代会を開催いたします。総代の皆様のご出席をお願いい
たします。
●日 時 平成 28 年6月 29 日(水) 午前 10 時から
●会 場 野田市文化会館(野田市鶴奉5番地の1)
(東武野田線愛宕駅から徒歩 15 分)
(他バス便有)
JA ちば東葛野田地区年金友の会総会開催のお知らせ
JA ちば東葛野田地区年金友の会(小暮 博会長)の第 35 回総会を7月 15 日(金)
に野田市文化会館で開催いたします。また総会終了後には、皆様お待ちかねの「山
田太郎&さくらまや歌謡ショー」を開催いたします。地区別開始時間等の詳細につ
きましては、各支部より別途ご案内させていただきます。
皆様お誘い合わせのうえご来場のほど、よろしくお願いいたします。
理 事 会 報 告
−5月−
5月13 日、本店会議室で理事会が開催され、
下記の議案が審議されました。
協議事項
⑴ 規約第 34 条に定める窓口業務時間及
び休業の変更について
⑵ 就業規則の一部変更について
⑶ 平成 27 年度決算について
⑷ 第3次中期経営計画及び第2次農業
振興計画について
⑸ 平成 28 年度事業計画について
⑹ 外部出資について
⑺ 貸付金承認について
⑻ 既貸付金条件変更について
⑼ 不良債権の処理方針について
⑽ 平成 28 年度夏期賞与の支給について
報告事項
⑴ 平成 27 年度内部監査業務活動報告
について
⑵ 大口信用供与先報告について
⑶ 中小企業円滑化法の期限到来後の報
告・開示について
⑷ 資産自己査定結果について
⑸ 平成 27 年度下半期における個人情
報の管理について
⑹ 平成 27 年度第4四半期コンプライ
アンス・プログラムの進捗状況につ
いて
⑺ 平成 27 年度第4四半期反社会的勢
力排除対応管理先対応状況報告につ
いて
⑻ 平成 27 年度第4四半期相談・苦情
等対応状況定期報告について
⑼ 平成 27 年度第4四半期自主検査結
果報告について
⑽ 平成 27 年度連続職場離脱の実施報
告について
⑾ 職員の人事異動について
⑿ JA ちば東葛・JA 東葛ふたばとの合
併について
⒀ 主要業務実績について
10
2016 年(平成 28 年)6 月 18 日
6 月号
行 事 予 定 ・ 6月
7 日 ●西船地区人間ドック結果報告会
(西船地区多目的ホール)
●西船地区女性部役員視察旅行
13 日 ●理事会・監事会
14 日 ●柏小かぶ研究会、柏地区青壮年部
●柏地区女性部合同スポーツ大会
18 日 ●一斉訪問日
●野田地区女性部健康教室(市営福田体育館)
21 日 ●西船地区二会合同親睦視察会
●野田地区女性部短期大学第2回講座
29 日 ●第8回通常総代会(野田市文化会館)
咲き始め
た野田市
総合公園
の紫陽花
と菖蒲
源泉税個別相談会日程
〇柏支店/ 1 日〜 14 日 〇行田支店/ 15 日〜 17 日
〇うめさと支店、福田支店/ 13 日 〇旭支店/ 15 日 〇川間支店/ 16 日
〇木間ヶ瀬支店/ 20 日〜 24 日
市場・休市日
日曜・祭日のほか
・6 月 22 日(水)・7 月 13 日(水)・7 月 27 日(水)
相談日 ─6月、7月─
6月の相談日
開催日
税務相談
法律相談
労務・年金相談
7月の相談日
開催場所
顧問名
行田支店
長谷川
川間支店
加 藤
28日(火) 西 船 支 店
深 代
23日(木)
28日(火) 川 間 支 店 花岡・村松
22日(水) 西 船 支 店
開催日
開催場所
顧問名
西船支店
長谷川
柏 支 店
黒 田
12日(火) 行 田 支 店
深 代
15日(金) うめさと支店
加 藤
21日(木) 柏 支 店
黒 田
26日(火) 西 船 支 店
深 代
川間支店
加 藤
行田支店
長谷川
14日(木) 柏 支 店
小 倉
21日(木) 西 船 支 店
草 薙
7日(木)
税務相談
川 名
28日(木)
法律相談
26日(火) 川 間 支 店 花岡・村松
※相談日の開催予定、開催時間は各支店に
お問い合わせください。
11
労務・年金相談
27日(水) 西 船 支 店
川 名
年金相談
20日(水) 七 福 支 店
中 平
奥様(美穂さん)、ご息女
(左、望亜さん 右、結凪さん)と共に
な
ゆ
あ
の
逆井 俊寿
ん)
、母(恵子さん)の経験と技術が頼りで
したが、ここ2、
3年でようやく自分にも、
ある程度の技術が身についてきたような
気がします。
─ 農 業 をしていて 嬉 しい事、大 変 だと思
う事はありますか?
自 分 が 余 計に 手 を 掛 け た分、小かぶの
出 来 が 良 く なった 時 は 嬉 しいで す。しか
し、自然相手の仕事なので、上手くいかな
い事もあります。そのような時は「大変な
仕事だ」と思います。
─趣味を教えてください
車 に 関 す る 事 すべてで す。ドラ イ ブや
レース観戦(富士スピードウェイ等)へは
よく出かけます。
─今年の出来を教えてください
上々の出来です。今年は雨が少なく、風
が強い日が多い気がします。このような中
で栽 培 した 事 を 考 えれば、良い出 来 だと
思います。
─これからの抱負を教えてください
品 質 を 向 上させ、より 高 値で販 売でき
るよ う にしたいです。また 経 営 を 安 定 さ
せ、子供達が将来「やってみたい」と思っ
てくれるような農業経営の型を作り上げ
たいと思います。
さん ( 歳) 野田市尾崎 野田地区川間駅前支店管内
38
ご結 婚 を 機に、設 計 会 社 から 農 業へ転
身された逆井さんにお話を伺いました。
─農業を始めたきっかけを教えてください。
大 学では造 園や 都 市 計 画 を勉 強し、卒
業後は設計会社で働きました。その後、大
学の同 窓生だった妻( 美 穂さん)と結 婚。
これを機に退職し、
妻の実家(小かぶ農家)
へ婿に入り農業をする事になりました。農
業高校出身なので野菜作りの経験はあり
ました。しかし、就農当初は「自分に栽培
できるかな?」という不安もありました。
─ 現 在 作られている作 物( 出 荷 時 期 を 含
め)について教えてください。
真 冬 と真 夏は出 荷 しませんが、他の時
期は、露地とハウス合わせて約6,000
坪の圃場で小かぶを作っています。早朝6
時頃に収穫。その後、洗浄、箱詰めをして
から、夕方に春日部の市場へ出荷していま
す。
─栽培をする上で何か注意されている事
やこだわっている事はありますか?
どの作業を行うにも、タイミングには注
意 し ま す。種 ま き・ 水 や り・ 収 穫・予 防
の為の農 薬 散 布 など、どの作 業にも 最 適
時があ り、これを逃 す と品 質に 影 響が出
てしまうからです。これまでは父(健一さ
発行/ちば東葛農業協同組合 編集/総合企画部
〒277-0861 千葉県柏市高田362番地 TEL.04-7140-2215 FAX.04-7140-2216
JAちば東葛 広報誌6月号
小かぶの圃場にて
ご自宅前にて
農業家
2016 年(平成 28 年)6 月 18 日
6 月号
12