Pfarrbrief vom 03. bis 17.07.

03. Juli 2016
Kath. Kirchengemeinden
Nr. 25-26/2015
Ferien-Ausgabe für 2 Wochen
Liebe Gemeindemitglieder, liebe Leserinnen und Leser,
zwei bedeutende Einrichtungen feiern in diesem Jahr Jubiläum:
der Caritasverband der Diözese Osnabrück
wird 100 Jahre alt
(Träger des St. Maria-Elisabeth-Hauses Bad Laer)
die Integrative Freizeit Bad Laer
wird 20 Jahre alt
Eindeutig zwei Gründe zum Feiern!
Unter dem Leitwort „Du – Ich – Wir – miteinander sein“ findet am Sonntag,
03. Juli in der Zeit von 14:00 bis 18:00 Uhr ein buntes Treiben auf dem Thieplatz in
Bad Laer statt. Mit Spielen für kleine und große Menschen, verschiedenen InfoStänden, Essen und Trinken und einer Jubiläumstombola ist für jeden etwas dabei.
Der Erlös dieses Festes ist für die Integrative Freizeit Bad Laer bestimmt.
Kommen Sie vorbei und erleben Sie unser miteinander sein!
Im Namen des Pastoralteams wünsche ich Ihnen eine segensreiche Woche
Thomas Steinkamp
Pfarrer Maik Stenzel, Am Kirchplatz 2
8098-25 e-Mail: [email protected]
Pastor Hans-Georg Kampe
05401/3669795,
Diakon Matthias Beering
7922, Diakon Michael Lucas-Nülle
9036
Pastoraler Koordinator Jürgen Niesemeyer
8098-22 e-Mail: [email protected]
Gemeindereferent Thomas Steinkamp
8098-20 e-Mail: [email protected]
Pastorale Mitarbeiterin Annegret Krampe
8098-20 e-Mail: [email protected]
Gottesdienstordnung
Bad Laer
17:00 Uhr
18:00 Uhr
19:15 Uhr
Remsede
Samstag, 02. Juli
– Fest Mariä Heimsuchung –
Beichtgelegenheit
Vorabendmesse
Orgelkonzert mit
Dominique Sauer,
Osnabrück
Sonntag, 03. Juli
Ev.: Lk 10, 1-12.17-20
– Hl. Thomas, Apostel – Feier von Mariä Heimsuchung –
8:00 Uhr Hochamt anschl.
Mariä Heimsuchungsprozession
10:00 Uhr Hl. Messe im St.
Antonius-Haus
10:30 Uhr Hochamt
– Kollekte für den Hl. Vater –
Dienstag, 05. Juli
14:30 Uhr
16:30 Uhr
18:30 Uhr
19:00 Uhr
16:00 Uhr
17:00 Uhr
8:00 Uhr
7:00 Uhr
17:00 Uhr
18:00 Uhr
Seniorenmesse
Mittwoch, 06. Juli
Gottesdienst in der
10:00 Uhr Hl. Messe im
Blomberg-Klinik
St. Antonius-Haus
Euchar. Anbetung
Hochamt
Donnerstag, 07. Juli
Rosenkranzgebet
18:30 Uhr Euchar. Anbetung
Hl. Messe im St. Maria19:00 Uhr Hl. Messe
Elisabeth-Haus
Freitag, 08. Juli
Hl. Messe
Samstag, 09. Juli – Telgter Wallfahrt –
Pilgermesse
16:00 Uhr Brautamt „Dennis und
Magdalena Mölllenkamp
Beichtgelegenheit
(geb. Koch)“
Vorabendmesse
Sonntag, 10. Juli
Ev.: Lk 10, 25-37
– 15. Sonntag im Jahreskreis – Telgter Wallfahrt –
9:00 Uhr Heilige Messe
11:45 Uhr Tauffeier
15:45 Uhr Abschlussandacht zur
Telgter Wallfahrt
10:00 Uhr Hl. Messe im St.
Antonius-Haus
10:30 Uhr Hochamt
– Kollekte für Blumenschmuck –
Gottesdienstordnung
Bad Laer
Remsede
14:30 Uhr
Montag, 11. Juli – Hl. Benedikt –
Hl. Messe
Friedensgebet
Dienstag, 12. Juli
Seniorenmesse
18:30 Uhr
19:00 Uhr
Mittwoch, 13. Juli – Hl. Heinrich u. Hl. Kunigunde –
Euchar. Anbetung
10:00 Uhr Hl. Messe im
Hochamt
St. Antonius-Haus
8:00 Uhr
19:00 Uhr
16:00 Uhr
17:00 Uhr
8:00 Uhr
keine
18:00 Uhr
Donnerstag, 14. Juli
Rosenkranzgebet
18:30 Uhr
Wortgottesdienst im St.
19:00 Uhr
Maria-Elisabeth-Haus
Freitag, 15. Juli
Hl. Messe
Samstag, 16. Juli
Beichtgelegenheit
Ökum. Schützengottesdienst
Euchar. Anbetung
Hl. Messe
– Kollekte für das St. Maria-Elisabeth-Haus –
Sonntag, 17. Juli
– 16. Sonntag im Jahreskreis –
9:00 Uhr Heilige Messe
Ev.: Lk 10, 25-37
10:00 Uhr Hl. Messe im St.
Antonius-Haus
10:30 Uhr Hochamt
– Kollekte für die Kindergärten –
Pfarreiengemeinschaft
Abwesenheit von Pfarrer Stenzel
In der Zeit vom 16. bis 22. Juli ist Pfarrer Stenzel im Urlaub. In Notfällen erreichen
Sie Pfarrer Ulrich Müller in Glandorf, Tel.: (05426) 943011.
Orgelkonzert in Bad Laer
Am Samstag, 02. Juli findet um 19:15 Uhr das nächste Orgelkonzert in der Pfarrkirche
Mariae Geburt statt. Tun Sie Ihren Ohren (und ihrer Seele) etwas Gutes …! Der Erlös ist
für die Reinigung und Renovierung unserer Orgel bestimmt.
An diesem Samstag wird Dominique Sauer mit Werken von Bach, Boellmann und SaintSaens zu Gast sein. Er ist Domorganist in Osnabrück, sein Spiel „zeugt von der großen
Musikalität und Virtuosität des Meisters“.
Mariä Heimsuchugsprozession in Bad Laer
Am Sonntag, 03. Juli findet in Bad Laer die traditionelle Mariä Heimsuchungsprozession statt. Beginn ist um 8:00 Uhr mit einem Festhochamt, anschließend
beginnt die Prozession. Wir gehen den bekannten Weg mit den vier Stationen.
Pfarreiengemeinschaft
164. Osnabrücker – Telgter Wallfahrt am 09./10. Juli
"Hilfe, Herz und Hoffnung"
unter diesem Leitwort findet in diesem Jahr die 164. Fußwallfahrt am 09. und 10. Juli
von Osnabrück nach Telgte statt.
Jeder, der selber einmal mit den Füßen beten will, ist herzlich eingeladen, sich an
diesem Wallfahrtswochenende mit auf den Weg zu machen. An allen Rast- und
Haltepunkten - siehe Streckenplan - kann man sich dem Pilgerzug anschließen.
Begleitfahrzeuge stehen für den Gepäck- und Personentransport zur Verfügung,
Sanitätskräfte werden den Pilgerzug begleiten, Verpflegungspunkte sind unterwegs
eingerichtet. Die Wegstrecke und der genaue Zeitablauf sind auf der Internet-Seite
www.wallfahrt-nach-telgte.de ersichtlich.
Der Osnabrücker Weihbischof Johannes Wübbe wird die Wallfahrt begleiten und am
Rastpunkt Oedingberge zu den Teilnehmern sprechen. Der Einzug in Telgte ist gegen
Uhr 15:45.
Am Samstag, 09. Juli feiern die Wallfahrer aus Bad Laer um 7:00 Uhr in der Kirche
Mariae Geburt die Pilgermesse, anschl. ist pünktlich um 7:45 Uhr der Auszug. In
Glandorf schließen sie sich dann zusammen mit den Pilgern aus Remsede dem
großen Pilgerzug an.
Die Pilger aus Remsede treffen sich am Samstag, 09.07. um 5:00 Uhr an der
Kirche in Remsede. Nach einem kurzen Gebet ist der Auszug. An der Kapelle bei
Glosemeyer in Westerwiede wird eine kurze Pause gemacht, gebetet und gesungen.
Die Wallfahrer reihen sich an der B51 in den großen Pilgerzug ein. Auch die
Kommunionkinder und Firmlinge sind herzlich eingeladen, an der Wallfahrt
teilzunehmen. Einzug in Telgte ist am Samstag gegen 15:45 Uhr.
Busfahrt zur Telgter Wallfahrt
Am Sonntag, 10. Juli fährt ein Bus nach Telgte. Abfahrt in Remsede/Bad Laer: um
4:25 Uhr ab Finken, um 4:30 Uhr ab Kirche Remsede und um 4:35 Uhr ab Rathaus
Bad Laer. Anmeldungen bis Mittwoch, 06. Juli bei Maria Otte, 3123.
Am Sonntagmorgen um 5:30 Uhr feiert Weihbischof Johannes Wübbe in
Konzelebration mit den begleitenden Priestern die Pilgermesse auf dem Kirchplatz in
Telgte. Die Familien- und Jugendmesse im Anschluss um 6:45 Uhr feiert Pastor Thilo
Wilhelm, musikalisch wird die Messe gestaltet durch die Mountain Singers und dem
Jugendchor aus Georgsmarienhütte - Harderberg unter der Leitung von Ralf Lorenz.
Auch in dieser Messe predigt der Osnabrücker Weihbischof. Um 8:00 Uhr ist der
Auszug aus Telgte.
Landfrauen Bad Laer-Remsede
Zusammen mit den Landfrauen Glandorf fahren wir mit dem Bus zum Schloss
Corvey, das seit 2014 UNESCO-Weltkulturerbe ist. Wir starten um 8:30 Uhr in Bad
Laer Parkplatz am Lidl, Up de Heuchte. Nachmittags besichtigen wir die Ausstellung
der Porzellanmanufaktur Fürstenberg. Der Reisepreis beträgt 62,-€ pro Person. Im
Preis enthalten ist die Busfahrt, Eintritt und Führung Schloss Corvey, Schifffahrt von
Höxter bis Fürstenberg auf der Weser sowie das Mittagessen im Schloss Corvey.
Rückkehr ist ca. 18.30 Uhr.
Anmeldeschluss ist bereits der 10.07.2016 bei Paula Buschkotte 05424/8172 oder
Eva Diekmeyer 05424/70123. Gäste sind ebenfalls herzlich willkommen.
Pfarreiengemeinschaft
Seniorenfreizeit 2016
Die Abfahrt nach Bestwig ist am Montag, 18. Juli um 09:00 Uhr vom Parkplatz des
ehemaligen JIBI-Marktes. Die Rückkehr wird am Freitag, 22. Juli gegen 11:30 Uhr
erwartet.
Ehrenamtsfest der Pfarreiengemeinschaft
Alle Gemeindemitglieder von Mariae Geburt und St. Antonius Abt, die sich
ehrenamtlich für unsere Pfarreien engagieren, laden wir herzlich zum Ehrenamtsfest
am Samstag, 17. September 2016 ein. Wir beginnen mit der Vorabendmesse um
18:00 Uhr in Mariae Geburt. Es singt der Ökumene Chor anlässlich seines silbernen
Jubiläums. Im Anschluss gibt es einen Empfang im St. Maria-Elisabeth-Haus. Für das
leibliche Wohl ist gesorgt. Es ist gleichzeitig das Ehrenamtsfest des St. MariaElisabeth-Hauses. Anmeldungen bitte über das Pfarrbüro Mariae Geburt. Wir freuen
uns, mit allen Helferinnen und Helfern einen schönen Abend zu verbringen!
Hauswirtschaftliche Vertretung für Kindertagesstätte St. Marien gesucht
Wir suchen vom 10.08. bis zum 31.08.2016 (evtl. bis zum 07.09.2016) eine
hauswirtschaftliche Krankheitsvertretung für unseren Kindergarten St. Marien. Der
Stundenumfang beträgt 30 Stunden. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an die
Einrichtungsleitung, Frau Elke Metten (Tel. (5424 22 58 52).
Pfarrbriefe in den Sommerferien
Der nächste Pfarrbrief erscheint erst am 17. Juli. und ist dann eine 3-Wochenausgabe
(17.07. – 07.08.). Redaktionsschluss ist am Donnerstag, 14.07. um 11:00 Uhr.
Remsede
Wir
gratulieren:
Wir
gratulieren:
KFD
Tagesfahrt:
Blutspendetermin;
Zum Geburtstag: 01.07. Gertrud Lutzenburg (93 Jahre)
02.07. Anna Notthoff (83 Jahre)
10.07. Margarete Bosse (87 Jahre)
11.07. Josef Geise (87 Jahre)
14.07. Pastor Broxtermann St. Antoniushaus (84 Jahre)
Wir wünschen Gottes Segen, Gesundheit und Zufriedenheit!
Zur Hochzeit am Freitag, 01. Juli 2016, den Eheleuten
A n d r e L a r m a n n und K a t h a r i n a L a r m a n n,
geb. Rahe, Hauptstr. 10 in Bad Laer-Remsede
Zur Hochzeit am Samstag, 09. Juli 2016, den Eheleuten
D e n n i s M ö l l e n k a m p und M a g d a l e n a M ö l l e nk a m p, geb. Koch, Pappelgraben 10 in Georgsmarienhütte
Am Samstag, 13. August 2016 fahren wir zum Rosenfestival nach
Lottum (Holland). Es sind noch einige Plätze frei. Anmeldungen noch
umgehend möglich bei Marlies Wacker, Tel: 3387. Preis: 60,- € incl.
Frühstücksbuffet, Eintritt Rosenfestival und Busfahrt.
Der nächste Blutspendetermin in Remsede ist am 15. Juli Mit der
Spende tut man immer etwas Gutes. Gerade im Sommer wird viel Blut
benötigt, die Spenderzahlen gehen dann aber zurück. Herzliche
Einladung an alle Spendewilligen über 18 Jahre am 15.07. von 17:00
bis 20:00 Uhr ins St. Antonius-Haus zu kommen. Es wird gegrillt!
Remsede
Pfarrbüro:
Das Pfarrbüro in Remsede ist am Donnerstag, 07. Juli geschlossen.
Bücherei
Remsede:
Die Bücherei Remsede macht in der Zeit vom 27.06.2016 bis zum
16.07.2016 Ferien. Am Sonntag, den 17.07.2016, sind wir wieder für
Sie da! Wir wünschen allen Lesern und denen, die es noch werden
wollen, eine schöne erholsame Sommerzeit.
Messintentionen Remsede
Sonntag, (03.07.) +Hermann Walke; +Elsa Rosemann (best.v.Wallfahrts-verein);
+Elisabeth Peters
Sonntag, (10.07.) ++Ehel. Annegret u. Johannes Maßmann; +Hermann Walke;
++Ehel. Florian u. Hedwig Maßmann; +Elisabeth Peters (best.v.Wallfahrtsverein);
+Reinhold Wacker (JM)
Donnerstag, (14.07.) +Elisabeth Peters (best.v.d.kfd)
Sonntag, (17.07.) +Hans Baier; +Anni Geise; +Hermann Walke; +Elsa Rosemann
(best.v.d.Senioren)
Messdiener – Lektoren – Kollektanten Remsede
So., 03.07.
10:30 Uhr
Do., 07.07.
19:00 Uhr
Sa.; 09.07.
16:00 Uhr
So., 10.07.
10:30 Uhr
Do.,14.07.
19:00 Uhr
So., 17.07.
10:30 Uhr
Lennart Schulte – Carla Többe
Kristin Kulgemeyer – Henrik Kattenbaum
Lektor: N. Rosemann; K.-Helfer: M. Többe
Kollekte: Ulrike Behrenswerth
Janine Kattenbaum – Maximilian Schwietering
Lektor: B. Maag
Hannah Otte – Ronja Wellmeyer
Timo Notthoff – Fritzn Schulte-Hillen
Matthias Rosemann – Max Rosemann
Lektor: Th. Steinkamp; K.-Helfer: Th. Steinkamp
Kollekte: Lucie Eckelkamp
Rebecca Behrenswerth – Niels Lückemeier
Lektor: M. Ketteler
Annika Wechelmann – Marius Rosemann
Maleen Wechelmann – Lennart Schulte
Lektor: E.-M. Schönebeck; K.-Helfer: Schw. Jacintha
Kollekte: Thomas Maßmann
Bad Laer
Gestorben
sind:
Getauft
werden:
Freizeiten:
G e r t r u d L ö k e n, früher Bad Laer (93 Jahre)
E l i s a b e t h R a d e m a c h e r, Paulbrink 11, Bad
Laer (92 Jahre)
T h e r e s a C o n r a d, Bissendorf
M a t s U n v e r f e h r t, Voßbrink 2, Bad Laer
L e n n a r t K l e i n e B ö r g e r, Iburger Str. 38A, Bad Laer
M e l i a K l e i n h e i d e r, Arndtstr. 25a, Bad Laer
Die Info-Briefe für die Teilnehmer/innen der Mädchenfreizeit und
des Jungenzeltlagers sind verschickt worden. Sollte jemand
keinen Brief erhalten haben, obwohl sie/er angemeldet ist, die/der
melde sich bitte bei der entsprechenden Lagerleitung.
Bad Laer
KFD:
KAB:
Bücherei
Bad Laer:
Kollekten im
Juni:
Pfarrbüro
Bad Laer:
Am Sonntag, 03.07. findet auf dem Thieplatz das Sommerfest
des Maria-Elisabeth-Hauses statt. Wer in der Cafeteria von 15:30
Uhr bis 17:30 Uhr helfen kann, melde sich bitte bei Ingrid Kälker
(Tel. 809743).
Am Dienstag, 05. Juli, besichtigen wir um 14:30 Uhr die
Osnabrücker Werkstätten in Hilter. Für 240 Menschen mit
Behinderung wird dort durch unterschiedlichste Arbeitsangebote die
Teilhabe am Arbeitsleben ermöglicht. Hierzu treffen wir uns um 14:00
Uhr am Pfarrheim und bilden Pfarrgemeinschaften.
Die Bücherei in Bad Laer hat während der Sommerferien zu den
üblichen Zeiten geöffnet: So: 10:00 – 12:00 Uhr, Di: 15:00 – 17:00
Uhr, Mi: 10:00 – 11:30 Uhr und Do: 16:00 – 18:00 Uhr.
03.06. Herz-Jesu-Freitag: 124,78 €; 05.06. Seniorenarbeit: 257,90 €;
12.06. Ferienfreizeiten: 296,03 €; 19.06. Flüchtlingshilfe: 261,-- €;
26.06. Kirchenmusik: 274,42 €. Wir danken allen Spenden ganz
herzlich!
Das Pfarrbüro in Bad Laer ist am Freitag, 08. Juli und Montag, 11.
Juli nicht besetzt. Bitte beachten!
Messintentionen Bad Laer
Samstag (02.07.) ++Elisabeth, Theodor, Rosa u. Antonius Tovar; LuV Fam. Wilhelm
Klare;++Ehel. Johannes u. Angela Frielinghaus u. LuV Fam. Heinr. Redecker;
+Heinrich Maßmann; LuV Fam. Adolf Aulenbrock u. +Sohn Albert; +Maria TewesKampelmann;
Sonntag (03.07.) ++Sophia u. Hans Lohschelder; LuV Fam. Hubert Freye; LuV Fam.
Storck-Dreisewerd; LuV Fam. Brune-Krieger; +Paula Glösker; +Kurt Andreas
Gerichhausen; ++Willy u. Maria Stricker; +Reinhard Beermann; ++Maria u. Hermann
Wünsch; LuV Fam. Rump; LuV. Fam. Heinrich Schöning; +Matthias Niebrügge (6Wo.); LuV Fam. Ritter; LuV Fam. Höpke;+Maria Schulte; +Bernhard Aulenbrock;
Dienstag (05.07.) +Wilhelm Wellmeyer; +Gertrud Gebbe; LuV Fam. Poppe;
+Wilhelm Maibaum;
Mittwoch (06.07.) LuV Fam. Linder; +Karl-Heinz Hahn; für best. arme Seelen; +Anni
Jochmann;
Freitag (08.07.) von Donnerstag: JM +Alfons Klingenberg:
LuV Fam. Pochwat-Lüchtefeld;
Samstag (09.07.) +Horst Schreiber; +Lieselotte Brudermanns; +Doris Riese; 1.JM
+Anna Puke; 1.JM +Johannes Börger,Mü; LuV Fam. Bleise u. Giesker; JM +Ilse
Bleise; JM +Josef Giesker; +Paul Wientke; ++Ehel. Johannes u. Angela Frielinghaus
u. LuV Fam. Heinr. Redecker; +Heinrich Maßmann; LuV Fam. Adolf Aulenbrock u.
+Sohn Albert; +Willi Wolleschensky; JM +Johannes Börger; LuV Fam. MaibaumGode;
Sonntag (10.07.) LuV Fam. Dölken; LuV Fam. Glosemeyer; LuV Fam. MöllerMorkötter; 1.JM +Anna Puke; 1.JM +Johannes Börger,Mü; LuV Fam. A. u. B.
Kampwerth; LuV Fam. Lüchtefeld-Niebrügge u. +Christine Sattler; LuV Fam. GeiseSühlmann; +Willi Kreyenbaum; LuV Fam. Höpke; LuV Fam. Heinrich Dieckmeyer,Ha;
Bad Laer
Messintentionen Bad Laer (Fortsetzung)
Montag (11.07.) ++Ehel. Johannes u. Maria Otte,Bielef. Str.;
Dienstag (12.07.) LuV Fam. Brune-Krieger; LuV Fam. Schlüter-Gebbe; LuV Fam.
Poppe;
Mittwoch (13.07.) LuV Fam. Tiemeyer; +Gertrud Löken (KFD); +Elisabeth
Rademacher (KFD);
Freitag (15.07.) ++Heinz Schaupmann, Norbert Jankrift u. Bernhard Tewes; LuV
Fam. Pelke; LuV Fam. Brune-Krieger; +Heino Witte; +Heinz Sandfort;
Samstag (16.07.) +Heinz Höllmann; ++Ehel. Johannes u. Angela Frielinghaus u.
LuV Fam. Heinr. Redecker; +Maria Hemsath (6-Wo.); +Heinrich Maßmann; +KarlHeinz Hahn; +Maria Tewes-Kampelmann;
Messdiener/innen und Letor/innen-Plan Bad Laer
Di.
Mi.
(05.07.)
(06.07.)
14:30 Uhr:
19:00 Uhr:
Do. (07.07.)
Fr. (08.07)
Sa. (09.07.)
17:00 Uhr:
8:00 Uhr:
7:00 Uhr:
18:00 Uhr:
So. (10.07.)
9:00 Uhr:
11:45 Uhr:
15:00 Uhr:
Di.
Mi.
(12.07.)
(13.07.)
14:30 Uhr:
19:00 Uhr:
Fr. (15.07)
Sa. (16.07.)
So. (17.07.)
8:00 Uhr:
18:00 Uhr:
9:00 Uhr:
I. Brucksch – K. Rolf
L. Wessels – F. Beutelmann
Lektor: F. Dimek
M E H L. Wiemann – M. Wortmann
D. Weiner – J. Weiner
(Pilgermesse) FREIWILLIGE GESUCHT!
M. Hoffmann – A.S. Brandt
Matthis Hemsath – M. Holkenbrink
Lektor: E. Eichholz
Kreuz: S. Pelke
L. Lemper – L. Paul
F. Kaufmann – L. Engbert
J. Pelke – M. Lemper
Lektor: M. Witte
G. Wellmeyer– M. Redecker
(Telgter Wallfahrer abholen)
Bitte 15:15 Uhr in der Sakristei sein!
M. Wöstmann, K. Pille, A. Attermeier, A. Niebrügge,
I. Plagemann
A. Franke – R. Schröder
M. Wellmeyer – J. Nobbe
Lektor: W. Dreyer
Maren Hemsath – C. Holkenbrink
Schützengottesdienst
Kreuz: R. Schneider
J. T. Brandt – J. Schwenne
F. Klotz – E. Greb
M. Bollmann – S. Tepe
Lektor: M. Witte
Anschriften und Öffnungszeiten
Bad Laer
Remsede
Pfarrbüro: Am Kirchplatz 2, 49196 Bad Laer,
8098-0, Fax: 8098-29
e-Mail: [email protected] Internet: www.kalare.de
Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9:00–11:00 und Do. 15:00–18:00 Uhr
Pfarrbüro: Hauptstr. 46, 49196 Bad Laer-Remsede,
+ FAX 37166
e-Mail: [email protected] Internet: www.kalare.de
Öffnungszeiten: Do. 9:30 – 10:30 Uhr und 15:00 – 17:30 Uhr

Download Report