Ubstadt - lokalmatador.de

26
Donnerstag, 30. Juni 2016
www.ubstadt-weiher.de
Sommerfest des Kegelvereins
„Schöner Kranz“ Ubstadt
Pokalhalbfinal-Rückspiel
MSC Ubstadt-Weiher – Taifun Mörsch
Sa., 02.07., 18.00 Uhr
Motoballplatz Ubstadt
(Nähere Infos siehe S. 33)
Foto: iStock/Thinkstock
Sa., 02.07., ab 09.00 Uhr
So., 03.07., ab 09.00 Uhr
Mo., 04.07., ab 12.00 Uhr
Altpapiersammlung
in Zeutern, Sa., 02.07., ab 8.00 Uhr
(Nähere Infos siehe S. 43)
(Nähere Infos siehe S. 35)
Reit- und Springturnier
Ubstadt-Weiher
02. Juli bis 04. Juli 2016
Sa., 02.07., ab 8.30 Uhr
So., 03.07., ab 8.30 Uhr
Mo., 04.07., ab 18.00 Uhr
(Nähere Infos siehe S. 33)
U17-Bundesliga-Vorbereitungsspiel
So., 03.07., 18:30 Uhr
Sportgelände des FV Ubstadt.
Eintritt frei! (Nähere Infos siehe S. 35 )
Wespen, Hummeln und
Bienen –
wozu brauchen wir die eigentlich?
Besuchen Sie den
Imkerverein Bruchsal e.V. am Tag der
deutschen Imkerei
So., 03.07.,
mit freundlicher Genehmi10.00 – 12.30 Uhr, Foto
gung von Jürgen Alberti
Lehrbienenstand
am Kallenberger Weg in Ubstadt
Podium junger Musiker
Podium junger Musiker
Musik- und
Kunstschule
Ubstadt-Weiher
Musikund Kunstschule Ubstadt-Weiher
So., 03.07., 11.00 Uhr
Kelterhaus
So., Ubstadt
03.07., 11.00 Uhr
Kelterhaus Ubstadt
(Nähere Infos siehe S…)
(Nähere Infos siehe S. 23)
2 | Auf einen Blick
Mitteilungsblatt Ubstadt-Weiher · 30. Juni 2016 · Nr. 26
Auf einen Blick
Ihre Behördennummer
Tel. 115
Notruf Polizei
Tel. 110
Polizeiposten Ubstadt:
Polizeirevier Bad Schönborn:
07251/6552
07253/8026-0
Notruf Feuerwehr,
Rettungsdienst, Notarzt
und örtliche Notfallhilfe
Tel. 112
Fax-Notruf für hör- und sprachgeschädigte Menschen
07251/966666
Freiw. Feuerwehr Ubstadt-Weiher:
Kommandant M. Dutzi
07253/845682
Abteilungskommandant Stettfeld:
Thomas Herzog
0151/15772035
Abteilungskommandant Weiher:
Bernd Sorg
07251/369900
Abteilungskommandant Ubstadt:
Roland Frevele
07251/3662266
Abteilungskommandant Zeutern:
Timo Lanz
07253/8452567
Krankentransport
Tel. 07251/19222
Ärztlicher Notfalldienst
Allgemeiner Ärztlicher
Bereitschaftsdienst
Tel. 116 117
Sonstige
Notdienste
Krankenhaus Bruchsal:
07251/7080
Apotheken-/Zahnärztl. Notdienst
Die jeweilige Diensteinteilung finden Sie im
Innenteil des Mitteilungsblattes.
Sozialstation
St. Elisabeth
07251/3661717
Tierärztlicher Notdienst
0175/5294059
Strom
Störungsmeldestelle
(Tag u. Nacht erreichbar)
0800/3629477
Gas
Störungsmeldestelle
(Tag u. Nacht erreichbar)
01802/056229
Straßenbeleuchtung
Störmeldestelle
(Tag und Nacht erreichbar)
0800/1001873
Wassernotruf
0172/6133752
Störungsannahme
Telekom
Privatkunden
Geschäftskunden
0800/3302000
0800/3301172
Bruchsaler Str. 1-3, 76698 Ubstadt-Weiher
Telefonzentrale 07251/617-0, Telefax 07251/617-60
E-Mail: [email protected]
Internet: www.ubstadt-weiher.de
Bürgerbüro
07251/617-30, -31, -32
Öﬀnungszeiten:
Mo. bis Mi.
8.00 Uhr bis 16.30 Uhr
Do.
8.00 Uhr bis 19.00 Uhr
Fr.
8.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Ihre Sachbearbeiter im Rathaus
Ubstadt sind erreichbar:
vormittags:
Mo. bis Fr.
8.30 Uhr bis 12.00 Uhr
nachmittags:
Mo. bis Mi.
14.00 Uhr bis 16.00 Uhr
Do.
15.00 Uhr bis 19.00 Uhr
Öﬀnungszeiten der Außenstellen Weiher,
Stettfeld und Zeutern:
Di.
9.00 bis 12.00 Uhr
Do.
16.00 bis 19.00 Uhr
Weiher, Am Pfarrberg 1 (Seniorenzentrum)
Ulrike Bräutigam
07251/63107
Stettfeld, Lußhardtstr. 28 (Seniorenzentrum)
Monika Ketterer
07253/7386
Zeutern, Kirchstraße 9-11 (Seniorenzentrum)
Karin Zindl
07253/7387
Nach Dienstschluss erreichen Sie:
Bürgermeister Tony Löﬄer, privat: 07253/1497
Hauptamtsleiterin
Michaela Schmid, privat:
07251/62992
Leiterin des Ordnungsamtes
Brunhilde Schlageter, privat:
07251/961391
Leiter des Bau- und Umweltamtes
Carsten Baumann, privat
07251/367740
Rechnungsamtsleiter
Oliver Friedel, privat:
07251/3927795
Bürgermeistersprechzeiten
Haben Sie Fragen oder ein Anliegen, das Sie
mit dem Bürgermeister persönlich besprechen
wollen?
Besprechungstermine mit Bürgermeister Tony
Löﬄer können jederzeit mit dem Sekretariat,
Frau Ute Brunner, Tel. 07251/617-11,
[email protected] oder direkt über
buergermeister.loeﬄer@ubstadt-weiher.
de vereinbart werden – auch außerhalb der
üblichen Sprechzeiten.
Hausbesuche
Unitymedia
Kabelanschluss
01806888150
Kreismülldeponie Bruchsal
07251/89926
Erdaushubdeponie/
Bauschuttrecycling Ubl
07251/63370
Fundtierannahme
Tierheim Bruchsal, Kleines Feld 1
tägl. von 9 -17 Uhr
Gemeindeverwaltung Ubstadt-Weiher
07251/2014
Telefonseelsorge Karlsruhe
(in ökumenischer Trägerschaft)
und um die Uhr, kostenfrei
0800/1110222
Beratung und Schutz für Frauen
und deren Kinder bei häuslicher
Gewalt
07251/7130323
Ortsgeistliche
Seelsorgeeinheit Forst + Ubstadt-Weiher
Pfarrbüro Ubstadt
07251/6586
Ev. Pfarramt Ubstadt-Weiher
07251/63528
Ist ein Besuch des Rathauses aus gesundheitlichen oder altersbedingten Gründen nicht
möglich, schauen wir auch gerne bei Ihnen
vorbei. Anruf genügt
Tel. 07251/617-0
Sozialsprechstunden
In der Vergangenheit hat sich gezeigt, dass die
Inanspruchnahme der Sozialsprechstunden in
den Außenstellen mehr und mehr rückläufig
ist. Zugenommen haben stattdessen Nachfragen nach Hausbesuchen. Künftig wollen wir
deshalb auf die Sozialsprechstunden verzichten und stattdessen folgenden Service anbieten:
Rufen Sie uns an und vereinbaren einen persönlichen Termin in der Außenstelle oder einen
Hausbesuch, wenn Sie aus gesundheitlichen
oder altersbedingten Gründen nicht in das Rathaus nach Ubstadt kommen können. Sie erreichen uns unter der Tel.-Nr. 07251/617-35 oder
-34, Herr Machauer, Frau Dutzi oder Frau Woll,
Amt für Soziales, Jugend und Familie.
Auf einen Blick
Sprechzeiten des Revierförsters
Revierförster
Florian Fiedler
Tel. 07253/9599158
Sprechzeiten:
- jeden 1. und 4. Donnerstag im Monat:
Rathaus Ubstadt, Zimmer 57,
16 – 17 Uhr
Tel. 07251/617-57
- jeden 2. Donnerstag im Monat:
Rathausaußenstelle „Seniorenzentrum“
Zeutern, 16 – 17 Uhr
Tel. 07253/958432
- jeden 3. Donnerstag im Monat:
Rathaus Langenbrücken, 16 – 17 Uhr
und im Rathaus Mingolsheim, 17 – 18 Uhr
Beratung in besonderen Fällen
Sterbefälle
Standesamt
07251/617-49
Örtliche Bestattungsunternehmen
Edmund Ganninger
07253/1033
0172/7120225
Wolfgang Pflücke
07253/4763,
0172/7421125
Fa. Jäckle
07251/6189528
Fa. Meid
07253/880130
Umwelttelefon
07251/617-22
Abfallberatung
07251/617-43
kostenfreie Servicenummer
Sperrmüll-Telefon
0800/2982030
Fahrplaninformation ÖPNV
07251/617-30
Öﬀentliche Einrichtungen
Seniorenzentrum
– Josefshaus Ubstadt
Zentrale
07251/960-0
– Am Pfarrberg Weiher
Zentrale
07251/35891-40
– Im Pfarrgarten Stettfeld
Zentrale
07253/931351
– St. Martin Zeutern
Zentrale
07253/958430
– Pflegezentrum Ubstadt
07251/92930
Jugendzentrum
07251/366495
Mehrzweckhallen in Notfällen
Weiher
0160/5835154
Zeutern
0160/5835156
Stettfeld
0160/5835155
Ubstadt
0160/5835152
Schwimmhalle Ubstadt
0160/5835153
Sport- u. Kulturhalle Ubstadt
0160/5835151
Bauhof
Nach Dienstschluss
07251/61180
0160/5835160
Kläranlage
Nach Dienstschluss
07251/961680
07251/961682
Recyclinghof/Zentraler Häckselplatz
(März bis Oktober)
Montag bis Freitag:
16.00 Uhr – 18.00 Uhr
Samstag:
09.00 Uhr – 16.00 Uhr
Freizeitzentrum Hardtsee
Platzverwaltung
Gaststätte
07251/961394
07251/6183348
Mitteilungsblatt Ubstadt-Weiher · 30. Juni 2016 · Nr. 26
Amtliche Bekanntmachungen und Informationen | 3
Zusammenarbeit der Flüchtlingsinitiative Ubstadt-Weiher mit dem DRK-Ortsverein Zeutern
Die Flüchtlingsinitiative Ubstadt-Weiher hatte in den vergangenen Wochen überlegt, einen Verein zu gründen, um die gemeinsame Arbeit auf eine festere
Basis zu stellen.
Erfreulicherweise hat der Ortsverein Zeutern des Deutschen Roten Kreuzes unter Rainer Staudt und Anton Schmidt vorgeschlagen, uns in seine
Vereinsstruktur aufzunehmen. Neben den bekannteren Tätigkeiten im Notfall- und Sanitätsdienst sowie dem Jugend-Rotkreuz sieht das DRK eine weitere
Aufgabe in den sozialen Diensten, die Hilfe für Flüchtlinge mit umfasst.
Innerhalb der vergangenen Wochen haben deshalb sowohl das DRK Zeutern als auch die Flüchtlingsinitiative beschlossen, als eine selbständige Untergruppe
des DRK-Zeutern zusammen an dem gemeinsamen Anliegen zu arbeiten.
Da im Ortsteil Zeutern durch die Waldmühle die meisten Flüchtlinge wohnen, war es naheliegend, mit dem DRK-Ortsverein Zeutern zusammenzuarbeiten.
Bewohner anderer Ortsteile wollen wir damit auf keinen Fall ausschließen, wir freuen uns über alle, die mitmachen, auch nicht-DRK-Mitglieder sind herzlich
willkommen.
Vor allem wollen wir uns nicht nur auf die Flüchtlinge in der Waldmühle konzentrieren, sondern ebenso auf Menschen in den Anschlussunterbringungen in
den anderen Ortsteilen. Nur so kann Integration gelingen!
Wir freuen uns auf eine gute Zusammenarbeit.
Wilfried Ulbrich und Peter Grabitz für die Flüchtlingsinitiative und
Rainer Staudt und Anton Schmidt für das DRK-Ortsverein Zeutern
Koordinator Gemeinde Ubstadt-Weiher:
Informationsfluss zwischen bestehendem Ehrenamtskreis, Gemeinde und Gemeinschaftsunterkunft.
Ansprechpartner: Patrick Machauer, Amt für Soziales, Jugend und Familie, [email protected] oder 07251/617-35.
Café International:
Treffen organisieren, Bewirten und Aktionen im Café planen. Nächster Termin: Donnerstag, 30.06.2016 zwischen 16:00 und 18:00 Uhr im Seniorenzentrum
in Zeutern!
Ansprechpartner: Patrick Machauer, Amt für Soziales, Jugend und Familie, [email protected] oder 07251/617-35.
Begleitung/Patenschaft:
Hilfestellung für Asylsuchende, wie z.B. bei der ersten örtlichen Orientierung, Arzt-, Ämter- und Behördenbegleitung, Hilfe beim Ausfüllen von Formularen.
Ansprechpartnerin: Alexandra Grabitz, [email protected] oder 07253/935537.
Freizeitangebote:
Planung und Durchführung gemeinsamer Aktivitäten, wie Kochen, Ausflüge, etc. oder Angebote für Kinder und Jugendliche.
Ansprechpartnerin: Brigitte Teske, [email protected] oder 07251/82440.
Deutschkurse:
Wer sich interessiert, den Asylsuchenden in einer lockeren Atmosphäre die deutsche Sprache beizubringen, bekommt genauere Informationen bei Herrn
Maier, Sozialarbeiter Gemeinschaftsunterkunft Zeutern, [email protected] oder 0721/936-72360.
Ein junger Mann aus Togo sucht jemanden, der ihn beim Lesen und Schreiben lernen unterstützt. Bei weiteren Fragen oder zur Vermittlung des Kontakts
können Sie sich an Alfons Eggersmann (0151/59204038) wenden.
Spenden:
Gesucht werden momentan: Schulranzen, Fahrradschlösser und Luftpumpen, Schreibtisch, 2 kleine Sofas, Schränke, Bücherregale, Kommode, ein
Küchenschrank, Hängeschränke, Werkzeug, Pfannen, Besteck, Töpfe, Geschirr, gut erhaltene Fußballschuhe.
Ansprechpartnerin: Dominika Grefen, 07253/4790.
Besuche uns auf Facebook und bleibe immer auf dem neusten Stand: www.facebook.com/cafe.international.ubstadt.weiher123/
Amtliche Bekanntmachungen und Informationen
Aus dem Gemeinderat
Mustertext
Obdachlosensatzung wurde neu erlassen
Obdachlosigkeit ist nicht nur in großen Städten, sondern in
jeder Gemeinde ein komplexes Thema mit vielen Facetten. In
der Vorstellung der meisten Menschen geht es dabei um einen
selbstverschuldeten Zustand. Auf diesen einfachen Nenner lässt
sich das Problem aber nicht reduzieren. Meist ist es eine Verkettung unglücklicher Begebenheiten und kann grundsätzlich
jedem widerfahren. Es ist üblicherweise ein Teufelskreis: Ohne
Wohnung bekommt man keinen Job, ohne Job keine Wohnung.
Wer Mietschulden hat läuft Gefahr, dass über eine Räumungsklage die Zwangsräumung droht und er auf der Straße steht.
Die Folgen von Obdachlosigkeit beeinträchtigen verschiedene
Grundrechte, wie zum Beispiel Menschenwürde, die körperliche
Unversehrtheit, Ehe und Familie sowie die freie Entfaltung der
Persönlichkeit. Obdachlose haben grundsätzlich einen Anspruch
auf Unterbringung, nach welchem ihnen eine Unterkunft ganz-
tägig nicht nur zum Schutz gegen die Witterung, sondern auch
sonst als geschützte Sphäre zur Verfügung steht. Zu dieser Bereitstellung einer Unterbringung sind die Kommunen verpflichtet.
Die gesetzliche Grundlage bilden die Polizeigesetze der Länder.
Für die Ordnungsbehörden ist nur derjenige obdachlos, der sich
obdachlos meldet, um untergebracht zu werden. Die Gemeinde
schließt im Rahmen der Obdachlosenunterbringung keine Mietverträge mit den betroffenen Personen ab, sondern weist ihnen
den Wohnraum über eine Einweisungsverfügung basierend auf
einer gemeindlichen Satzung zu. Dieses Reglement stand einerseits aufgrund zeitlicher Überholung und andererseits aufgrund
der neu hinzugekommenen Herausforderung der Flüchtlingsunterbringung zur Fortschreibung an. Insbesondere bedurfte es
der Anpassung der Rechtsgrundlagen und einer Neukalkulation
der Gebühren, die anstelle eines Mietzinses hier Anwendung
finden. Gleichzeitig wurde die Benutzungsordnung für diese
gemeindlichen Wohnobjekte den Gegebenheiten angepasst.
Somit ist der rechtliche Rahmen für die kommunale Pflichtaufgabe der Obdachlosen- und Flüchtlingsunterbringung wieder auf
neustem Stand. Der Gemeinderat hat die Regularien mit einstimmigem Beschluss abgesegnet.
4 | Amtliche Bekanntmachungen und Informationen
Mitteilungsblatt Ubstadt-Weiher · 30. Juni 2016 · Nr. 26
Veranstaltungstipps Juli
Datum
Uhrzeit
Veranstaltung
02. - 04.07.
Sommerfest
02. -04.07.
Reit- und Springturnier
2016
Veranstalter
Kegelverein
"Schöner Kranz"
Ubstadt
Reit- und Fahrverein
Ubstadt
Vereinsgelände zum
Kleebühl
Vereinsgelände
Lehrbienenstand
Kallenberger Weg
03.07.
10 - 12.30 Uhr
Tag der Deutschen Imkerei
03.07.
11 Uhr
Podiumkonzert
08.07.
19 Uhr
Vernissage zur Ausstellung zum 120jährigen Jubiläum des Musikvereins
Zeutern und der "Nebenbahn"
jeweils 14 - 18 Uhr
Ausstellung zum 120-jährigen Jubiläum
des Musikvereins Zeutern und der
"Nebenbahn"
09.07.
19.30 Uhr
Musical "Frankenstein Junior"
09.07.
14 - 18 Uhr
Tag der offenen Tür
Familienzentrum
Jugendzentrum "2gether"
13.07.
19 Uhr
Abschlussfeier der Realschule
Schulverbund
Ubstadt-Weiher
Sport- und Kulturhalle
Ubstadt
13.07.
14 Uhr
Senioerennachmittag
Altenwerk Weiher
Pfarrzentrum Weiher
14.07.
19 Uhr
Abschlussfeier der Werkrealschule
Schulverbund
Ubstadt-Weiher
Sport- und Kulturhalle
Ubstadt
16.07.
19 Uhr
Sommernachtskonzert am Pfarrberg
Musikverein Weiher
Am Pfarrberg
Sommerfest
Gesangverein
Stettfeld
Festplatz beim alten
Rathaus Stettfeld
09./10.07.
16./17.07.
23./24.07.
16. - 18.07.
Alternative Ecke
Veranstaltungsort
Musik- und
Kunstschule
Ubstadt-Weiher
Gesangverein
Ubstadt/
Heimatverein
Ubstadt-Weiher
Gesangverein
Ubstadt/
Heimatverein
Ubstadt-Weiher
Musik- und
Kunstschule
Ubstadt-Weiher
Kelterhaus Ubstadt
Alte St. Martinskirche
Alte St. Martinskirche
Mehrzweckhalle Stettfeld
17.07.
18 Uhr
Platzkonzert
Musikverein Zeutern
Firstständerhaus Zeutern
24.07.
11 Uhr
Enthüllung Zeuterner
Woischlaich Denkmal
Hüttenbauer
Zeutern/Gemeinde
Ubstadt-Weiher
Fachwerkhaus Zeutern
24.07.
10 Uhr
Hardtsee-Gottesdienst
Sonne am Morgen
Hardtsee
24.07.
10 Uhr
Jugendtag
Kegelverein
"Schöner Kranz"
Ubstadt
Vereinsgelände zum
Kleebühl
24.07.
16.30 Uhr
Jugendvorspiel
Musikverein Ubstadt
Mehrzweckhalle Ubstadt
25.07.
16 Uhr
Abschlussfeier Grundschule
Schulverbund
Ubstadt-Weiher
Mehrzweckhalle Ubstadt
Sommerfest mit Jungtierschau
Kleintierzuchtverein
Weiher
Vereinsgelände
Hardtseelauf
TVE Weiher
Hardtsee
30.07.01.08.
31.07.
9 Uhr
Weitere Informationen auf der Homepage der Gemeinde unter www.ubstadt-weiher.de
(Startseite) oder im Rathaus, Tel. 07251/617-15.
Mitteilungsblatt Ubstadt-Weiher · 30. Juni 2016 · Nr. 26
Amtliche Bekanntmachungen und Informationen | 5
Dammsanierung im Hochwasserrückhalte
becken Silzenwiesen wird fortgesetzt
Seit einigen Wochen wird in den Ubstadter Silzenwiesen gebaut:
Die Dämme des Hochwasserrückhaltebeckens werden saniert,
durchwurzeltes Dammbaumaterial wurde abgetragen, gesiebt,
ergänzt und im erforderlichen Profil neu eingebaut, mit Oberboden abgedeckt und eingesät. Zeitliche Verzögerungen hatte
es gegeben, weil eine Maschine mehrfach defekt und der Boden
witterungsbedingt nicht immer zu bearbeiten war. Nun aber
nähert sich der erste Bauabschnitt am Seitendamm entlang der
Kreisstraße bei Ubstadt seinem Ende. Bis Mitte Juni wird dieser
Dammabschnitt plangemäß und dem aktuellen Stand der Technik entsprechend erneuert sein.
Im Hebewerk „Hauptstraße“ ist die Sanierung einer Regenwasserschnecke notwendig Foto: Frank Schwarz
Ein Teilabschnitt der Dammsanierung ist annähernd geschafft
Foto: Weber
Im direkten Anschluss daran soll es am Hauptdamm, parallel
zur Bahnlinie, mit den Bauarbeiten weitergehen. Eigentlich war
die Sanierung dieses Dammabschnittes erst für Frühjahr 2017
geplant. Nun hatten aber im 1. Bauabschnitt weniger Erdmassen bewegt werden müssen als gedacht, und damit der erteilte
Auftrag voll ausgeschöpft wird, soll kurzfristig eine zusätzliche
Teilfläche in Angriff genommen werden. Den erforderlichen
Nachauftrag hat der Gemeinderat einstimmig beschlossen. Seit
Mai waren auf der Fläche am Hauptdamm Zauneidechsen abgefangen und umgesiedelt worden. Da die Tierart streng geschützt
ist, darf ihr Vorkommen durch die Sanierung nicht beeinträchtigt
werden. Die Biologen, die mit der ökologischen Baubegleitung
beauftragt sind, prüfen derzeit, ob es im besagten Dammbereich noch Eidechsen gibt bzw. bis wohin die Böschung für den
Umbau freigegeben werden kann. Vom Entlastungsbauwerk aus
in Richtung Norden kann nun noch mindestens die Hälfte des
wasserseitigen Dammes im Zuge der laufenden Baumaßnahme
saniert werden. Außerdem wird das Regierungspräsidium am
Auslaufbauwerk des Hochwasserrückhaltebeckens aus Gründen
des Arbeitsschutzes einen Wartungsvertrag nachrüsten. Die Kosten werden mit rund 20.000 € angenommen und sind über
den Gemeindehaushalt vorzufinanzieren, wozu der Gemeinderat
ebenfalls die Mittel freigegeben hat.
Unterhaltungsmaßnahmen
im Bereich Abwasserbeseitigung notwendig
Beschränkte Ausschreibungen von Schneckenpumpensanierungen
in Hebewerken beschlossen
Für die Entsorgung des Abwassers im Ortsteil Weiher gibt es
die Abwasserhebewerke „In der Mulde“ und „Hauptstraße“. Aufgrund der vorherrschenden Topographie werden vorgenannte
Hebewerke benötigt, um ein entsprechendes Gefälle der Abwasserleitungen zu erreichen um damit das anfallende Ab- und
Regenwasser im Freispiegel der Kläranlage zuführen zu können.
Bei einer durchgeführten Kontrolle der Regenwasserschnecken
im Jahr 2014 wurde an verschiedenen Schneckenkörpern Verschleiß an Beschaufelungen sowie an Betontrögen festgestellt.
Die notwendigen Sanierungsmaßnahmen am Hebewerk „In der
Mulde“ wurden bereits im letzten Jahr angegangen und endeten im Frühjahr dieses Jahres mit dem Einbau eines neuen
Schneckenkörpers. Das nun zur Sanierung anstehende Hebewerk „Hauptstraße“ hat insgesamt vier Schneckenpumpen wobei
jeweils zwei für das anfallende Schmutzwasser bzw. Regenwasser zuständig sind. Die kleinere der beiden Regenwasserschnecken (Förderleistung 150 l/s) stammt noch aus der Errichtung
des Hebewerks (ca. 1960) und muss nun nach über 55-jähriger
Tätigkeit ebenfalls wegen Verschleiß ausgetauscht werden. Hier
beschloss der Gemeinderat die erforderlichen Arbeiten aufgrund
der notwendigen speziellen Fachkenntnisse beschränkt auszuschreiben. Ein Ingenieurbüro wird die Planung inklusive Vorbereitung der Ausschreibung und Bauleitung übernehmen. Vorgesehen ist, dass die Maßnahme mit voraussichtlichen Kosten in
Höhe von rd. 110.000 € in diesem Jahr geplant wird und im Jahr
2017 zur Ausführung kommt.
Ganz ähnlich verhält es sich bei einer notwendigen Sanierungsmaßnahme auf der Kläranlage selbst. Hier gibt es insgesamt
drei Hebewerke, um das aus allen vier Ortsteilen der Gemeinde
ankommende Abwasser auf ein Niveau anzuheben, von welchem es im natürlichen Gefälle den Reinigungsprozess durchläuft, um schlussendlich wieder in den Kraichbach eingeleitet
werden zu können. Im sogenannten Hebewerk II befinden sich
zwei Schmutzwasserschnecken sowie zwei Regenwasserschnecken. Eine dieser Schmutzwasserschnecken (Förderleistung 130
l/s) stammt noch aus dem Jahr 1987 und ist nun nach fast
30-jähriger Laufzeit aufgrund starker Verschleißerscheinungen
am Schneckenkörper und am Betontrog auszutauschen. Auch
hier beschloss der Gemeinderat die erforderlichen Arbeiten
beschränkt auszuschreiben. Analog der zuvor beschriebenen
Sanierungsmaßnahme soll auch hier ein beauftragtes Ingenieurbüro die Planung und Ausschreibung in diesem Jahr durchführen. Die eigentliche Ausführung der mit rd. 112.000 € angesetzten Maßnahme ist ebenfalls für das Jahr 2017 vorgesehen.
Vier Bauvorhaben auf der Tagesordnung
Mehrere Entscheidungen rund um das Thema Bauen standen auf
der Tagesordnung des Ubstadt-Weiherer Gemeinderates. Nicht
leicht gemacht hat sich der Gemeinderat die Entscheidung über
die Erteilung einer Ausnahme zur Umnutzung eines Bürogebäudes in eine Schule. Gemäß den Vorgaben der Baunutzungsverordnung sind Schulen grundsätzlich nicht in Gewerbegebieten
zulässig, sie können jedoch im Einzelfall ausnahmsweise genehmigt werden. Nach intensiver Diskussion hat sich der Gemeinderat letztendlich gegen die Erteilung einer Ausnahme und somit
gegen die Ansiedlung der Schule im Gewerbegebiet „Fleisch“
in Zeutern ausgesprochen. Ein Hauptgrund für die Ablehnung
waren die zu erwartenden Konflikte zwischen gewerblicher und
schulischer Nutzung. Des Weiteren wären die Gewerbetreibenden nach der Ansiedlung einer Schule in der Ausübung ihrer
Tätigkeit eingeschränkt. Alle Gewerbetreibenden im Umfeld hätten entsprechend der Vorgaben der Baunutzungsverordnung
zukünftig „Rücksicht“ auf die Schule nehmen müssen. Auch die
Erteilung von Auflagen im Nachhinein zum Schutz der Schule
6 | Amtliche Bekanntmachungen und Informationen
vor Staub oder Lärm wären möglich gewesen. Auch bei einem
weiteren Bauvorhaben hat der Gemeinderat seine Zustimmung
versagt. Ein Antragsteller plant die Errichtung einer doppelseitig
beleuchteten Plakatanschlagtafel in der Unteröwisheimer Straße
in Ubstadt. Aus Sicht der Gemeinde sind in diesem Bereich aufgrund der gesetzlichen Bestimmungen der Landesbauordnung
allerdings lediglich Werbeanlagen an der Stätte der Leistung
zulässig. Da es sich hier jedoch um wechselnde Plakatwerbung
ohne Bezug auf das konkrete Grundstück handelt und sich auch
die Polizei aus Sicherheitsgründen gegen die Erteilung einer
Baugenehmigung ausgesprochen hatte, hat der Gemeinderat
den Bauantrag abgelehnt.
Anders verhält es sich bei zwei Bauvorhaben in Zeutern. Zum
einen hat der Gemeinderat dem Neubau einer landwirtschaftlichen Gerätehalle im Außenbereich von Zeutern zugestimmt.
Zum anderen wurde für einen geplanten Anbau an ein bestehendes Wohnhaus eine Ausnahme von der Dachform bzw. der
Dachneigung und eine Befreiung zur geringfügigen Überschreitung der vorderen Baugrenze erteilt.
Neues Wohnbaugebiet in Ubstadt
im Gewann „Tiefenweg“
Bauverpflichtung unumgänglich/Testentwürfe werden jetzt
erarbeitet
Mitteilungsblatt Ubstadt-Weiher · 30. Juni 2016 · Nr. 26
des Wohnbaugebietes in einem anderen Gebiet in Ubstadt. Zur
Verfeinerung der Planung, werden jetzt verschiedene Testentwürfe für das knapp über 7 ha große Baugebiet erarbeitet, die
dann als Grundlage für den späteren Bebauungsplan dienen. Im
Rahmen dieser Testentwürfe wird insbesondere überprüft, ob
das Baugebiet auf einmal oder in zwei Bauabschnitten erschlossen werden sollte bzw. wie die Anbindung des Gebietes an die
Landstraße erfolgen soll.
Hardtsee, PC-Raum Verbundschule,
Friedhof und Asyl – Thema im Gemeinderat
Ein großes Pensum hatte das Ubstadt-Weiherer Ratsgremium
in seiner Juni-Sitzung abzuarbeiten. So ging es unter anderem
um die Erweiterung des Campingplatzes beim Hardtsee und
die Sanierung und Erweiterung der Sanitäranlagen. Nachdem
das Thema im Vorfeld – wie berichtet – bereits im Ausschuss für
Umwelt und Technik behandelt worden war, folgte das Gemeinderatsgremium jetzt der Empfehlung des Ausschusses und
stimmte generell der vorgeschlagenen Erweiterung des Campingplatzes in Richtung Nordwesten mit ca. 6.000 m² zu. Wichtig
war es dem Gremium, den Durchgangsverkehr im „Altbestand“
des Campingplatzes nicht wesentlich zu erhöhen. Deshalb soll
noch ein detailliertes Nutzungskonzept erarbeitet werden. Auch
die geplante Sanierung und Erweiterung des Sanitärgebäudes 2
im Bereich des Campingplatzes fand die Zustimmung des Rates,
genauso wie die Beauftragung eines ortsansässigen Architekturbüros zur Umsetzung des Projekts. Im weiteren Planungsverfahren werden auch Anregungen seitens der „Camper“ geprüft. Für
Bau- und Planungskosten werden ca. 505.000 € anfallen, dazu
kommen Kosten für die Änderung des Flächennutzungsplanes
und ggf. noch Kosten für eine Anpassung der Stromversorgung,
die mit rund 40.000 € veranschlagt sind, so dass mit einem
Gesamtvolumen für das Vorhaben von 545.000 € zu rechnen ist.
Im Gewann „Tiefenweg“ am Ortsausgang von Ubstadt Richtung Unteröwisheim soll ein Wohnbaugebiet entstehen
Foto: Carsten Baumann
Das nächste Wohnbaugebiet in Ubstadt soll im Gewann „Tiefenweg“ ausgewiesen werden. Das Gebiet liegt am Ortsende
von Ubstadt in Richtung Unteröwisheim, südlich der Unteröwisheimer Straße (Richtung Bruchsal). Nach der Grundsatzentscheidung des Gemeinderates im Januar für ein neues Wohnbaugebiet in Ubstadt wurden alle drei im Flächennutzungsplan
zur Verfügung stehenden möglichen Wohnbaugebiete unter die
Lupe genommen. Konkret hat ein von der Gemeinde beauftragtes Planungsbüro die Gebiete insbesondere im Hinblick auf
die Ver- und Entsorgung, die naturschutzrechtlichen Belange,
die verkehrliche Anbindung, eine mögliche Abschnittsbildung,
Immissionen, die Anknüpfung an den Ortskern und an die bestehende Infrastruktur und das Einfügen in das Landschaftsbild
untersucht. Aufgrund der Untersuchungsergebnisse hat sich der
Gemeinderat nach ausführlicher Vorberatung im Ausschuss für
Umwelt und Technik für das Gebiet „Tiefenweg“ entschieden. Im
Unterschied zu früheren Wohngebieten sollen neben den klassischen Einfamilienhäusern im aktuellen Gebiet zukünftig auch
Mietwohnungsbauten möglich sein. Ziel ist eine zukunftsorientierte, bedarfsgerechte, verdichtete jedoch verträgliche Wohnbebauung, die letztendlich auch dem nachhaltigen und sparsamen
Umgang mit Grund und Boden Rechnung trägt. Ganz entscheidend wird sein, dass die neuen Bauplätze dann auch wirklich
zeitnah bebaut werden und nicht – wie bisher – für zukünftige
Generationen reserviert werden. Gemäß der Entscheidung des
Gemeinderates wird die Erschließung des Gebietes deshalb nur
dann tatsächlich umgesetzt, wenn alle Eigentümer im Vorfeld
schriftlich die maßgeblichen Konditionen und Rahmenbedingungen akzeptieren. Konkret geht es dabei insbesondere um die
Übernahme sämtlicher entstehender Kosten und um die Vereinbarung einer Bauverpflichtung. Sofern innerhalb einer angemessenen Frist keine Einigung erzielt wird, erfolgt die Ausweisung
Foto: Armin Gärtner
Entschieden werden musste auch über die Neuausstattung des
PC-Raumes in der Verbundschule Ubstadt; die alten PCs sind
nicht mehr zeitgemäß und müssen ausgetauscht werden. Den
Zuschlag erhielt zum Angebotspreis von 29.727 € eine Computerzubehörfirma aus Stutensee. Ebenfalls vergeben wurde die
Lieferung von jeweils fünf Urnenstelen für die Friedhöfe Ubstadt und Zeutern sowie Maggiaplatten für Urnengräber auf den
Friedhöfen Weiher und Zeutern. Eine beschränkte Ausschreibung
brachte hier ein Ausschreibungsergebnis von rd. 45.700 €. Die
Aufstellung der Stelen mit den erforderlichen Verkehrswegebauund Landschaftsarbeiten sollen Ende August bis Ende September durchgeführt werden. Bürgermeister Löffler informierte auch
über die Belegung von gemeindeeigenen Wohnhäusern und
Wohnungen mit Flüchtlingen im Sinne der Anschlussunterbringung. Derzeit sind 14 Menschen in Stettfeld untergebracht. Dort
wird die Gemeinde noch das alte Pfarrhaus zur Unterbringung
von Flüchtlingen anmieten. Ebenso erfolgt im Laufe des Jahres
noch eine Belegung von drei Wohneinheiten im Ortsteil Ubstadt,
einer Wohneinheit in Weiher und drei Wohneinheiten im Bereich
Waldmühle in Zeutern. Dann habe die Gemeinde rd. 60 -70 Plätze
für Anschlussunterbringung bereitgestellt und damit zunächst
die erforderliche Quote erfüllt, so Bürgermeister Löffler.
Ende des kostenlosen Teils
Lesen Sie dieses Mitteilungsblatt
8 Wochen kostenlos im Abo.
Weitere Informationen auf der nächsten Seite.
Das war‘s leider.
Ohne ein Abonnement verpassen Sie:
Amtliche Bekanntmachungen, Vereinsberichte, Schulen, Kindergärten,
örtliche Einrichtungen, Veranstaltungen, Angebote und vieles mehr ...
Müssen Sie aber nicht.
Sichern Sie sich ein Abonnement Ihres örtlichen Mitteilungsblattes und erfahren Sie jede Woche alles Wissenswerte rund um das kulturelle, gesellschaftliche, sportliche und kirchliche Leben Ihrer Kommune.
Testen Sie Ihr Mitteilungsblatt
8 Wochen kostenlos
und unverbindlich!
Alle Informationen rund um Ihr
Abonnement erhalten Sie auf
www.nussbaum-lesen.de
Zusätzlich zu Ihrem Abonnement erhalten Sie die
NussbaumCard. Mit ihr profitieren Sie bei zahlreichen
Unternehmen und Ausflugszielen Ihrer Region und sparen schnell die Hälfte Ihrer Abo-Gebühr oder mehr.
01
Nr. 26 · 30. Juni 2016 · Mitteilungsblatt Ubstadt-Weiher
Anzeigen
Wohnen & Einrichten
Kostenlos
für Sie!
Das Themenmagazin für Kraichtal und Umgebung
Ab sofort hier erhältlich:
Viele weitere Informationen und zusätzliche Auslagestellen finden Sie auf www.nussbaum-mediadaten.de/themenmagazine
Bad Schönborn
Bäckerei Holzer
Bahnhofstr. 36A, 76669 Bad Schönborn
Buchhandlung kreuz&quer
Monestr. 3, 76669 Bad Schönborn
Östringen
Bäckerei Grimberg
Nibelungenstr. 39, 76684 Östringen
Kirchstr. 38, 76684 Östringen
Bäckerei Würker
Haarmode Dammert Jutta
BFT-Tankstelle Karch
Kerle Metzgerei GmbH
Bistro „Täglich“
Südring 37, 76669 Bad Schönborn
Heidelberger Str. 10, 76669 Bad Schönborn
Tiziana‘s Haarstudio
Rochusstr. 23b, 76669 Bad Schönborn
Wiesenstr. 36, 76684 Östringen
Eppinger Str. 79, 76684 Östringen
Georgstr. 16, 76684 Östringen
Cafe Michelangelo
Hauptstr. 105, 76684 Östringen
Deusch Bäckerei
Forst
Obere Klosterstr. 15, 76684 Östringen
Blumengeschäft Les Petites Fleurs
Friseursalon Kreativ
Fahrrad und Zubehör Klemm
Friseursalon Stricker
Kirchstr. 17, 76694 Forst
Schwanenstr. 56, 76694 Forst
Saarlandstr. 8, 76684 Östringen
Kirchstr. 16, 76684 Östringen
Friseursalon Didulica
Friseur-Team Schmeiser
Helgas Schreibwarenlädle
Früchte u. Gemüse Ecke
Metzgerei Frank GmbH
Getränkehandel Zolk
Hambrücker Str. 52, 76694 Forst
Kronauer Allee 1, 76694 Forst
Kirchstr. 1, 76694 Forst
Schmitt Hairstyles
Kirchstr. 16, 76694 Forst
Hauptstr. 130, 76684 Östringen
Am Kirchberg 2, 76684 Östringen
Saarlandstr. 15, 76684 Östringen
Getränkehandel Zolk
Thomas-Howie-Str. 9, 76684 Östringen
Katjas Blumenzauber
Kronau
Bäckerei Gerweck
Kirrlacher Str. 8, 76709 Kronau
Gemeindeverwaltung Kronau
Kirrlacher Str. 2, 76709 Kronau
Getränkemarkt Rothenberger
Heidigstr. 13, 76709 Kronau
Kerle Metzgerei GmbH
Hauptstr. 43, 76709 Kronau
La Venia Zweirad Verkauf & Service
Am Einkaufszentrum 4, 76709 Kronau
Hauptstr. 93, 76684 Östringen
Schreibwaren Hawe-Spengler
Hauptstr. 47, 76684 Östringen
Bäckerei Karch
Gemeindeverwaltung Bad Schönborn
Friedrichstr. 67, 76669 Bad Schönborn
Queen‘s Hair
Nibelungenstr. 47, 76684 Östringen
Metzgerei Lanzendorf
Leiberg 2, 76684 Östringen
Metzgerei Partyservice Friedrich
Eppinger Str. 1, 76684 Östringen
Metzgerei Pfeiffer
Nibelungenstr. 33, 76684 Östringen
Metzgerei Pfeiffer Gerhard
Östliche Hauptstr. 3, 76684 Östringen
Metzgerei und Partyservice Fessler
Eppinger Str. 12, 76684 Östringen
Ubstadt-Weiher
Bäckerei Leyer
Obere Str. 7, 76698 Ubstadt-Weiher
Bäckerei Singler
Schönigstr. 11, 76698 Ubstadt-Weiher
Beyerle Blumen + Floristik
Unteröwisheimer Str. 21, 76698 Ubstadt-Weiher
Café Heneka
Hahnenstr. 11, 76698 Ubstadt-Weiher
Fitbody Fitness
Stettfelder Str. 33, 76698 Ubstadt-Weiher
Friseursalon Chaarisma
Unteröwisheimer Str. 1a, 76698 Ubstadt-Weiher
Friseursalon Eiser
Hauptstr. 69, 76698 Ubstadt-Weiher
Getränkemarkt Ubstadt
Zum Grenzgraben 1, 76698 Ubstadt-Weiher
Getränkevertrieb Dutzi + Frank
Unterdorfstr. 26, 76698 Ubstadt-Weiher
Heissmangel Schäfer
Ubstadter Str. 12, 76698 Ubstadt-Weiher
Metzgerei Bader
Forster Str. 7, 76698 Ubstadt-Weiher
Metzgerei Dutzi
Oberdorfstr. 11, 76698 Ubstadt-Weiher
Metzgerei Schenk
Stettfelder Str. 4, 76698 Ubstadt-Weiher
Rad Siegert
Kirchplatz 10, 76698 Ubstadt-Weiher
Rad-Hopp
Hahnenstr. 41, 76698 Ubstadt-Weiher
Schreibwaren Postagentur Leuser
Stettfelder Str. 26, 76698 Ubstadt-Weiher
Sport- Gesundheitscentrum Engster
Kraichgaustr. 3, 76698 Ubstadt-Weiher
Nina‘s Blumen Design
Hauptstr. 10, 76709 Kronau
Weitere Themenmagazine folgen.
Leben & Einkaufen | Bauen & Modernisieren
Gesundheit & Beauty
einfach. alles. regional.
Mitteilungsblatt Ubstadt-Weiher · Anzeigen
30. Juni 2016 · Nr. 26
Beilagenhinweis
Teilen dieser Ausgabe liegen Prospekte der folgenden Firma bei:
VERANSTALTUNGEN
Stadtverwaltung Östringen
12. Frauenkreativmarkt
Samstag, 2. Juli 2016
76356 Weingarten
Rathausplatz, 10-16 Uhr
Wir bitten Sie um freundliche Beachtung.
Tag der offenen Tür
U N E S C O - P R O J E K T - S C H U L E
Heisenberg-Gymnasium Bruchsal
Samstag,
09.07.2016
15.00 Uhr
„Klein Montmartre“
Es erwartet Sie ein buntes und vielseitiges Angebot aus
Kunsthandwerk, Livemusik & Aktionskunst im
Walzbach. Genießen Sie das bunte Treiben bei Kaffee
und Kuchen! Infos bei [email protected]
VERSCHIEDENES
Eine weise Entscheidung








...
Ganztages-Gymnasium
Kleine Klassen
Keine schriftlichen Hausaufgaben in der
Unter- und Mittelstufe
Übungen im Fachunterricht integriert
Ganzheitliches pädagogisches Konzept
Individuelle Förderung
Vermittlung von Lerntechniken
Viele Arbeitsgemeinschaften
... Heisenberg-Gymnasium
Die Schulplätze 2016/17 sind bereits vergeben!
Bewerbung für Klasse 5 -Schuljahr 2017/18- mit dem
Endzeugnis der 3. Klasse ab Ende Juli möglich.
Sportzentrum 13c, 76646 Bruchsal
(07251) 92959-0 www.heisenberg-gymnasium.de
Tierparks
und Zoos in
der Region
An die „Grüner Hof Gang“
Danke
... schön, so tolle Nachbarn
zu haben ...
Sandra & Bernd
Hallo, David Beierle aus Ubstadt
Abi 1,2
Herzlichen Glückwunsch von deiner
Oma P. Leipert aus Kraichtal-La.
Jetzt einlagern!
Brennholz – trocken
Buche/Eiche, Zufuhr möglich
 Brennholzhandel Gunther Pretsch 
Tel. 07265 914109 oder 0175 5949448
Schildkröte (Testudo hermanni) weggelaufen
Am vergangen Freitag ist meine griechische Landschildkröte aus meinem Garten
in Ubstadt (Nähe Spielplatz und Sportplatz) abgehauen.
 Alter 16 Jahre  Größe ca. 15 - 20 cm  Gewicht ca. 200 g
Ist Ihnen so ein Tier zugelaufen?
Lust auf tierische Begegnungen?
Die schönsten Tierparks, Zoos und weitere
Ausflugsziele finden Sie im Freizeitführer auf
www.lokalmatador.de
WebCode: Freizeit1000
Telefonnummer 0176 64976411 oder 07251 3225472
Gleitsichtbrille in dunkelgrauem Etui (Markenfassung)
zw. Friedhof Ubstadt und Landstraße nach Stettfeld aus
offenem Cabrio am Do., 23.06.16 verloren.
Tel. 0721 700568 (evtl. auf Anrufbeantworter sprechen)
Rückruf und garantierter Finderlohn!
Nr. 26 · 30. Juni 2016 · Mitteilungsblatt Ubstadt-Weiher
Anzeigen
TRAUER
Herzlichen Dank
sagen wir allen, die mit uns Abschied genommen haben
von
Marta Kröll
Hauptstr. 106 • 76698 Ubstadt-Weiher
und die ihre Anteilnahme und ihr Mitgefühl in so
vielfältige Weise gezeigt haben.
 07251 6189528
Besonders danken wir
• HerrnPfarrerBoppfürseinetröstendenWorte
• demTeamderSozialstationfürdieliebevolle
BetreuungundPflege
• ihremHausarztDr.Kästnerfürdieguteärztliche
Versorgung
- Auf Wunsch auch Hausbesuche -
www.bestatter-jaeckle.de
Tag und Nacht dienstbereit in allen Ortsteilen - auch an Sonn- u. Feiertagen
ImNamenallerAngehörigen
Hubert, Konrad und Heinz Kröll
Stettfeld,imJuni2016
Wir erinnern uns nicht an Tage, wir erinnern uns an
Augenblicke.
Cesare Pavese
Foto: Kay Taenzer/Thinkstock
Foto: iStockphoto/Thinkstock
Mitteilungsblatt Ubstadt-Weiher · Anzeigen
30. Juni 2016 · Nr. 26
STELLENANGEBOT
Gusseinkauf – Gussvertrieb
Wir sind international tätig und suchen Sie zur
Unterstützung im Innendienst
Sie absolvierten eine kaufmännische Ausbildung und
verfügen über Englischkenntnisse. Erfahrungen in einem
metallverarbeitenden Betrieb sind von Vorteil.
Zuschriften bitte unter Chiffre CH101109 an Nussbaum
Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG, Postfach 6564,
68784 St. Leon-Rot.
Die Fa. G.S Vertriebs GmbH, Vertragspartner
von NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH
& Co. KG und von NUSSBAUM MEDIEN Bad
Friedrichshall GmbH & Co. KG, kümmert sich
um den Vertrieb und die Zustellung von derzeit
ca. 100 verschiedenen Amts- und privaten
Mitteilungsblättern und der zugehörigen
Prospekte in der Region (im Rhein-NeckarRaum, Kreis Karlsruhe, Heilbronn, Hohenlohe
und Neckar-Odenwald).
Wir suchen ab sofort für unsere Logistik
Kurierdienst
auf selbstständiger Basis mit
eigenem Lieferwagen bzw. Pkw
zur Übernahme von wöchentlichen Touren zur
Auslieferung diverser Amtsblätter an unsere
Austräger im Raum Heilbronn/Hohenlohe. Die
Touren finden donnerstags statt.
IHRE GUTACHTER IN DER REGION.
WIR SUCHEN VERSTÄRKUNG! PARTNER.SCHADENMANAGER-ONLINE.DE/JOBS
Kapellenstraße 71 | 76689 Karlsdorf-Neuthard
Telefon: +49 7251 / 72 12 - 0 | Telefax: +49 7251 / 72 12 - 79
[email protected] | www.schadenmanager-online.de
Berufsinformationstag
Karlsruhe »
Informieren Sie sich über die Ausbildungs- und Studienmöglichkeiten bei der EnBW
und ihrem Tochterunternehmen Netze BW GmbH.
Besuchen Sie uns an unserem
Berufsinformationstag
Ausbildungszentrum · Durlacher Allee 87 · 76131 Karlsruhe
Lernen Sie unser Ausbildungszentrum kennen und sprechen Sie mit aktuellen
Auszubildenden, DH-Studierenden und Ausbildern. Zudem bieten wir Ihnen ein
spannendes Rahmenprogramm:
› Vortrag zum Thema „Generation Z: Was Bewerber von Unternehmen und
Unternehmen von Bewerbern erwarten.” [Dipl.-Psych. Frank Menzel, Smadias]
› Bewerbungsmappencheck durch unser Recruiting Center und vieles mehr
Weitere Infos finden Sie unter: www.enbw.com/berufsinfotag
Bei Interesse melden Sie sich bitte bei
Frau Marion Höfer, Tel. 06227 3582839,
E-Mail: [email protected]
G.S Vertriebs GmbH
Opelstr. 1, 68789 St. Leon-Rot
Samstag,
9. Juli 2016
10:00-15:00Uhr
Nr. 26 · 30. Juni 2016 · Mitteilungsblatt Ubstadt-Weiher
Anzeigen
Für
unsere Steuerkanzlei
Steuerkanzleisuchen
suchenwir
wirzur
zur
Für unsere
Verstärkung
unseres
Teams
Verstärkung unseres Teams
ab sofort
sofort eine/n
eine/nengagierte/n
engagierten
IMMOBILIEN
Steuerberater/in
Steuerberater/in
Hochschulabsolvent/in
Hochschulabsolvent/in
Fachrichtung
Steuern
Fachrichtung
Steuern
Steuerfachwirt/in
Steuerfachwirt/in
oder
oder
Steuerfachangestellte/n
Steuerfachangestellte/n
in
in Vollzeit
Vollzeit
Wir
Wir erwarten
erwarten gute
gute Fachkenntnisse
Fachkenntnisse und
und
Berufserfahrung
(DATEV-Kenntnisse
erwünscht).
Berufserfahrung (DATEV-Kenntnisse erwünscht).
Sie arbeiten selbständig, motiviert, teamorienSie arbeiten selbständig, motiviert, teamorientiert und haben ein freundliches Auftreten.
tiert und haben ein freundliches Auftreten.
Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche
Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche
Tätigkeit an einem modernen Arbeitsplatz bei
Tätigkeit
an einem modernen Arbeitsplatz bei
flexibler Arbeitszeit in einem motivierten Team.
flexibler Arbeitszeit in einem motivierten Team.
Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an:
Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an:
STEUERBERATERSOZIETÄT
STEUERBERATERSOZIETÄT
BECKER+PARTNER
BECKER+PARTNER
Friedrich-Schott-Straße 5 – 68753 Waghäusel
T eFlr. i e
0d
7 2r i5c4h/ -9S3c0h3o
- 0t t –- Sitnr faoß@es t5b -–b6e8c7k5e3r -W
pa
el
argt nheäru. ds e
Tel. 07254/9303-0 – [email protected]
Zu einer Bewerbung gehören immer
Anschreiben, Lebenslauf und Zeugnisse.
IMMOBILIEN – KAUF
Wir freuen
Junge Familie mit zwei Kindern
uns über Ih
re Hilfe!
aus Weiher möchte Wurzeln schlagen!
Wir suchen für unsere kleine Familie einen schönen Bauplatz,
alternativ ein schönes Zwei- oder Einfamilienhaus mit Garten
(gerne auch mit Einliegerwohnung) im Ortsteil Weiher.
Kontakt: [email protected] oder  0178 8543857
Gerne verkaufe ich Ihr Haus oder Ihre ETW
Sie bezahlen keine Vermittlungsgebühr.
Nutzen Sie unsere Erfahrung!
Ihr Vorteil: Vollständige Verkaufsabwicklung,
einschließlich der Begleitung zum Notartermin.
Kraichtal-Immobilien – Alexander Schlindwein
Telefon 0174 3989948, [email protected]
Foto: Goodshoot/Thinkstock
Dringend Austräger als
Urlaubsvertretung gesucht!
Im Auftrag von NUSSBAUM MEDIEN
St. Leon-Rot GmbH & Co. KG betreuen wir die
wöchentliche Verteilung vom
„Amtsblatt der Gemeinde Ubstadt-Weiher“
ÜBERBLICK IN ALLEN LAGEN
Modernes einfaMilienhaus
Mit einliegerwohnung
Ab sofort suchen wir zuverlässige
Austräger/-innen (ab 13 Jahren)
Menzingen: Wfl. 135 m2, Grd. 225 m2,,
Bj. 2009, 4 ZKB, Nachbargrundstück
kann optional mit erworben werden.
(460 m2) EV. 86,5 kWh (m2a) 275.000 Eur
für Ubstadt-Weiher (Ubstadt/Stettfeld)
Verteilung: donnerstags
Die Stelle ist geeignet für Hausfrauen,
Rentner, Studenten und Schüler
(mit Lohnsteuer-Identifikationsnummer).
Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Dann bewerben Sie sich bitte unter
Tel. 06227 3582830
Fax 06227 3582859
E-Mail: [email protected]
oder per Post an:
G.S Vertriebs GmbH
Opelstr. 1, 68789 St. Leon-Rot
Im Auftrag von NUSSBAUM MEDIEN betreuen wir für ca. 100 Orte die
Zustellung der Amts- und Mitteilungsblätter.
zzgl. 3,57% Käuferprovision
Belvedere 1 · Bruchsal · 07251. 981 651-0 · www.pfisterer-gerber.de
IMMOBILIEN – MIETEN
Familie mit zwei Kindern sucht eine
Wohnung in Ubstadt od. Unteröwisheim
3 - 4 Zimmer
(ca. 90 m²) Kaltmiete ca. 650,- €
Tel. 06222 3046098 oder 0176 81373543
Mitteilungsblatt Ubstadt-Weiher · Anzeigen
30. Juni 2016 · Nr. 26
RECHTSANWÄLTE
Wann die private Haftpflicht zahlt
(red). Bei Unfällen im Straßenverkehr gilt die Deliktunfähigkeit sogar bis zum Alter
von zehn Jahren. Eltern haften
nur dann, wenn sie ihre Aufsichtspflicht verletzt haben. Ist
dies nicht der Fall, muss auch
die
Haftpflichtversicherung
nicht zahlen und der Geschädigte geht leer aus. Viele Eltern
möchten freilich den entstan-
denen Schaden trotzdem begleichen. Daher ist eine private
Haftpflichtversicherung sinnvoll, die durch nicht deliktfähige Kinder verursachte Schäden
einschließt. Nicht jeder Versicherer bietet diese Leistung
aber an. Eltern sollten sich daher genau informieren, was in
ihrer privaten Haftpflichtversicherung abgedeckt ist.
Rechtsanwaltskanzlei Finster
Sie möchten Ihre Erbfolge, Übergabe an die Nachkommen oder Vorsorge
regeln und brauchen Beratung? Sie haben geerbt oder einen Pflichtteilsanspruch und brauchen Unterstützung bei der Abwicklung? Ein Erbstreit
droht? Ein ärztlicher Behandlungsfehler ist zu klären? Dafür bin ich da.
Rechtsanwältin Eva Finster
Spezialisiert auf Erbrecht und Medizinrecht (Arzthaftungsrecht)
In den Rechtsgebieten Arbeits-, Miet-, Grundstücks-, Vertrags-, Schadensersatz- und Verkehrsrecht für Sie da:
Rechtsanwalt und Fachanwalt für Arbeitsrecht
Andrej Winters
Kanzlei Finster und Kollegen
Bad Schönborn-Langenbrücken – Hauptstraße 101
Telefon 07253 31065 – www.rechtsanwaltskanzlei-finster.de
Foto: michaeljung/iStock/Thinkstock
Vorsorge - Verfügungen zu selten geregelt
(spp-o). Erfreulicher Trend:
Das Bewusstsein für die eigene Vorsorge wächst mit dem
demografischen Wandel. Dennoch hat nur etwa ein Drittel
der Deutschen wichtige Verfügungen für den eigenen Krankheits- oder Todesfall konkret
geregelt. Walter Capellmann,
Hauptbevollmächtigter
der
Monuta N.V. Niederlassung
Deutschland, erläutert anhand
einer repräsentativen Umfrage
des forsa-Instituts zum Thema
„Generationenverantwortung“,
welche Vorsorge-Lücken bestehen und warum Jung und Alt
gegenseitig vorsorgen sollten.
Herr Capellmann, wie sichern
sich die Deutschen für den
Pflege- oder Krankheitsfall ab?
Das Interesse für Vorsorgethemen ist laut den forsa-Ergebnissen hoch. Doch die Realität sieht
leider anders aus: Nur 32 Prozent haben wichtige Verfügun-
gen tatsächlich für sich geregelt.
Warum sind rechtsgültige
Verfügungen für die Vorsorge
so wichtig?
Eine
Patientenverfügung
bestimmt, wie der Arzt im
Krankheitsfall behandeln soll –
eine Vorsorgevollmacht regelt
darüber hinaus, wer die finanziellen und organisatorischen
Angelegenheiten übernimmt.
Zu einer umfassenden Vorsorge gehören auch Regelungen
für den Trauerfall – wie sieht es
hier mit der Absicherung aus?
Auch die Vorsorge für den Trauerfall ist erschreckend gering:
Wer jedoch die Vorsorge für
die eigene Bestattung bereits zu
Lebzeiten regelt, kann auch über
den Tod hinaus selbstbestimmt
handeln, gleichzeitig enge Angehörige und Freunde in Zeiten
der Trauer entlasten und somit
ein Stück Generationenverantwortung übernehmen.
Foto: Fuse/Thinkstock
Bezahlen im Ausland
(VBZ/red). Wenn die Geldkarte am Automaten im Urlaubsort nicht funktioniert
oder das Restaurant die Kreditkarte nicht akzeptiert, kann
sich das schnell schlecht auf
die Urlaubsstimmung auswirken. Diese Tipps helfen dem
vorzubeugen: Etwas Bargeld
sollte bei Reisen immer dabei
sein, zumindest für die ersten
Tage sollte man genügend davon in der Tasche haben. Bei
fremden Währungen ist die
Abhebung am Automaten vor
Ort günstiger, weil der Wechselkurs besser ist als am heimischen Bankschalter. Mit Maes-
tro- oder V-Pay-Karten (früher
EC-Karten) kann in der EU
fast überall Geld abgehoben
oder im Supermarkt bezahlt
werden. Die Benutzung fremder Geldautomaten ist generell
kostenpflichtig. Die Kartenzahlung in Tankstellen, Restaurants und im Handel ist wie
im Inland für den Verbraucher
kostenfrei. Für die Benutzung
von Geldautomaten können
Entgelte anfallen. Einige Direktbanken bieten kostenfreie
Girokonten mit Kreditkarte an,
mit der eine kostenfreie Benutzung von Geldautomaten auch
im Ausland möglich ist.
Nr. 26 · 30. Juni 2016 · Mitteilungsblatt Ubstadt-Weiher
Anzeigen
AKTIV IN DIE ZUKUNFT/
SENIOREN HEUTE
Ambulanter
Pflegedienst & Sozialstation
ESSEN AUF RÄDERN
Shihadeh El-Alem
exam. Altenpfleger,
PDL & HL, Wundmanager
Immer in guten Händen
Wir bieten...
· Kranken- und Altenpflege für:
Kinder, Jugendliche und
Erwachsene
· 24 Stunden-Betreuung
· Hauswirtschaftliche Versorgung
· Pflegeberatungsbesuche
nach § 37.3 SGB XI
Unterreut 6
76135 Karlsruhe Oberreut
Tel.:
0721 - 24 95 36 35
Mobil: 0151 - 50 66 81 87
Fax:
0721 - 24 95 36 38
E-Mail: [email protected]
Web: www.APS-SEL.de
Informieren Sie sich für
Bad Schönborn und Umgebung:
Betreute Wohnanlage Haus Kraichgaublick
Telefon 07253 8810
E-Mail: [email protected]
Mitglied im
Bundesverband privater
Anbieter sozialer Dienste e.V.
Foto: F1online/Thinkstock
Sport statt Skalpell
Foto: George Doyle
Von altem Eisen keine Spur
(djd/red). Mit 60 wurde man
früher zum alten Eisen gerechnet. Doch die Zeiten sind vorbei. Heute sind die sogenannten Best Ager zwischen 50 und
70 so agil wie nie. Sport, Reisen, politisches Engagement
und künstlerische Ambitionen
füllen ihren Alltag aus. Allerdings ist hierfür körperliches
und seelisches Wohlbefinden
eine wesentliche Voraussetzung. Wie Experten betonen,
ist es mit Hilfe einer gesunden
Ernährung und moderater Bewegung heute meist problemlos möglich, bis ins hohe Alter
körperlich und geistig fit zu
bleiben. Allerdings ist es dabei
ratsam, auf eine ausreichende
Mikronährstoffzufuhr zu achten. „Denn durch altersbedingte Stoffwechselumstellungen,
Veränderungen der Nierenfunktion und die Einnahme
von Medikamenten kann es zu
einem Ungleichgewicht im Mineralstoffhaushalt kommen“,
erklärt die Münchner Apothekerin Dr. Kerstin Salomon. Als
Folge einer Mangelversorgung
zum Beispiel mit Magnesium können Beschwerden wie
nächtliche
Wadenkrämpfe,
Kopfschmerzen, Migräne, Verspannungen an Nacken und
Rücken auftreten oder verstärkt werden.
(djd). Immer mehr Bundesbürger gehen freiwillig unters
Messer, um den natürlichen
Alterungsprozess aufzuhalten.
Schätzungen zufolge haben sich
allein 2011 an die 500.000 Menschen für ein vermeintlich besseres Aussehen einem operativen
Eingriff unterzogen - Behandlungen etwa mit Botox sind darin noch nicht einmal enthalten.
Eine breite Mehrheit der Deutschen sieht das Anti-Aging per
Skalpell allerdings sehr skeptisch.
Das ergab zumindest eine aktuelle TNS-Emnid-Umfrage im
Auftrag der Ergo Direkt Versicherungen. Auf die Frage, was
gegen die Alterung von Gesicht
und Körper für sie infrage kämen, antworteten 88 Prozent
mit „Sport“ und 67 Prozent
mit „Alternativen aus der Natur“. Nur sieben Prozent wollen
sich Falten unterspritzen lassen,
eine Schönheits-OP kommt
lediglich für vier Prozent infrage. Wer jenseits der 50 mit
Sport etwas für die Fitness tun
will, dem empfiehlt Dr. Sven A.
Clausen vom Personal-TrainerNetzwerk „Sport für Hanseaten“
gezielte, wiederkehrende und
individuell angepasste sportliche Belastungsreize: „Hierzu
sind mindestens zwei Trainingseinheiten pro Woche à 30 bis
45 Minuten nötig.“ Treten trotz
sportlicher Aktivität die ersten
„Zipperlein“ auf, würden viele
Bundesbürger zuerst einmal am
liebsten auf die Naturheilkunde
und andere sanfte Behandlungsformen setzen. Das Problem:
Die entsprechenden Arzneien
und vor allem die Kosten für
den Besuch beim Heilpraktiker
werden von den gesetzlichen
Kassen in der Regel nicht übernommen. Eine sinnvolle Option
kann deshalb eine private Zusatzversicherung sein.
Mitteilungsblatt Ubstadt-Weiher · Anzeigen
30. Juni 2016 · Nr. 26
AKTIV IN DIE ZUKUNFT/
SENIOREN HEUTE
Foto: Brand X Pictures/Thinkstock
Darmspiegelung ist echte Krebsvorsorge
Seit über einen Jahrzehnt gibt
es die bezahlte Darmkrebsvorsorge per Darmspiegelung –
aber weniger als ein Viertel der
Anspruchsberechtigten hat sie
bisher wahrgenommen. Dabei
kann schon die Untersuchung
Therapie sein. „Die Darmkrebsuntersuchung stellt eine
echte Krebsvorsorge dar. Denn
fast jeder Tumor entsteht aus einem gutartigen Polypen. Wenn
wir Ärzte diese entfernen,
schrauben wir das Darmkrebsrisiko für den Patienten wieder
nahezu auf null zurück“, erklärt
Professor Wolff Schmiegel, Lei-
ter des Knappschaftskrankenhauses der Universität Bochum
und Präsident der Deutschen
Krebsgesellschaft, in der „Apotheken Umschau“. Weil Darmkrebs keine Frühsymptome hat,
muss jeder die Entscheidung
rein rational nach dem Lebensalter treffen. Das fällt wenigen
leicht. Entscheidungshilfe vom
Experten Schmiegel: „Ab 50
Jahren steigt das Risiko zu erkranken - bei familiärer Belastung bereits früher.“
Quelle: Das Gesundheitsmagazin „Apotheken Umschau“
6/2014 A
Geistige Gesundheit:
Das Gehirn kann man trainieren
(djd). Statistiken belegen: Durch
den demografischen Wandel
wird die Zahl der an Demenz
erkrankten Bundesbürger deutlich steigen. Allerdings muss bei
einer schwächeren Gedächtnisleistung zuerst geklärt werden,
ob es andere Ursachen dafür
gibt. Denn falls es sich nicht
um eine demenzielle Erkrankung handelt, können ältere
Menschen einem Verschleiß
ihrer geistigen Gesundheit entgegenwirken. Dr. Christa-Jana
Hartwig ist Diplompsychologin
und Expertin im Bereich Kon-
zentrations- und Gedächtnistraining. Sie erklärt: „Über die
Leistungsfähigkeit des Gehirns,
also die geistige Fitness, entscheidet die Anzahl der Nervenverbindungen im Gehirn.“
Es sei deshalb möglich, dass ein
alter Mensch, der sein Gehirn
trainiert und fit hält, doppelt so
viele Synapsen hat wie ein untrainierter 30-Jähriger. Durch
immer wieder neue Eindrücke
und Erfahrungen werde die Synapsenbildung gefördert. Routine sei hingegen Gift für die
geistige Gesundheit.
.
durch den Alltag
ASB.
se
au
h
zu
s
o
el
h
Mü
d Hausnotruf des
n
u
e
eg
ﬂ
P
te
n
la
bu
Sozialstation, am
s dem
 Kurzfristig au
Wir sind da.
Krankenhaus?
tlastungs 104-Euro-En
wissen wie.
Wi
leistungen: r
st – plus Qualität
 MDK Sehr gu
nd
rba
ve
es
nd
La
BAudit im AS
he
Region Karlsru
Nr. 26 · 30. Juni 2016 · Mitteilungsblatt Ubstadt-Weiher
Anzeigen
HAUS & GARTEN
Klemmt Ihr Rollladen?
Nichts geht mehr?
Kein Problem.
Nutzen Sie unseren
Rollladenreparatur Dienst.
Umrüstung Ihrer Rollladen
auf Elektroantrieb.
Fe ns te r
Tü ren
PREITSCHO
PF
76703 Kraichtal · Mozartstraße 4
0 72 51 / 6 16 01 · Fax 0 72 51 / 35 88 90
Mobil: 01 71 / 9 51 18 40
GESUNDHEITSWESEN
Ihre Selbstständigkeit im Alter erhalten
... durch individuelles Training bei Ihnen zu Hause
X Sturzprävention
X Gleichgewichtsschulung
X Gedächtnis- und
Aufmerksamkeitstraining
X Mobilisierung nach Krankheit
oder Klinikaufenthalt
X Reha-Nachbehandlung
Mobile Physiotherapie
S. Urban
staatl. anerkannte Physiotherapeutin
Telefon 0173 6142566
(sowohl als Privatleistung als auch Abrechnung mit privaten Krankenkassen möglich)
UNTERRICHT
Sprachenschule ClubK
bietet in Ihrer Nähe spielerisches Englisch
für Kinder ab 3 Jahren an.
Kostenlose und unverbindliche Schnupperstunde am 12.09.2016 um 15:30 Uhr.
Anmeldung und weitere Infos unter:
[email protected]
Adresse neu gesetzt
Foto: PetarPaunchev/iStock/Thinkstock
 Bildereinrahmung 
 Geschenke

Kunsthandel
Tee
Riesenauswahl, gute Beratung, eigene Werkstatt seit 1978
Oberöwisheim, Neuenwegstr. 63, Tel. 07251 62521
www.kleinegalerie-kraichtal.de
AUTO & VERKEHR
Top Service für alle (UN)FÄLLE
Öffnungszeiten: Mo. - Sa. 9 - 13 Uhr, Mo. u. Di. 15 - 19 Uhr
• Sanierung
• Innenhüllen
• Ölumlagerung
• Tankreinigung
• Instandhaltung
• Modernisierung
• Ein- und Ausbau
• neue Tanksysteme
• Wassertankumrüstung
• TÜV-Mängelbeseitigung
• Tankdemontage/Entsorgung
• Fachbetrieb nach WHG §19
Ubstadt-Weiher (Ortsteil Zeutern)
 07253 31211
www.just-karosseriebau.de
76698 Ubstadt-Weiher (Zeutern)
Industriestr. 74 · Tel. 07253 26312
www.tankschutz-rothermel.de
Ist Ihr Öltank in Ordnung?
Kostenloses
Ersatzfahrzeug
für die
Dauer der
Reparatur.
Mitteilungsblatt Ubstadt-Weiher · Anzeigen
30. Juni 2016 · Nr. 26
tankreinigung
tankstilllegung
tankverfüllung
ölverlagerung
montage neuer tanks
Reparaturen aller Typen
Unfall-Komplett-Service
TÜV-Abnahme im Haus
Klimaservice
verena aßmann
tel. 07253 9899297
fax 07253 9899298
theodor-Heuss-str.7
76684 östringen
Ihre Werbung bei
Nussbaum Medien
Wir beraten Sie gerne
GESCHÄFTSANZEIGEN
Als Entsorgungs-Fachbetrieb
kümmern wir uns um Ihren Dreck ...
... und fahr‘n ihn sauber, preiswert weg!
Sperr-, Gewerbe-, Sondermüll, Bauschutt u. Holz
Angebot: gesiebter Mutterboden
5,- €/tonne ohne Fracht
Entrümpelungen, Haushalts-, Büro- und
Gewerbe-Auflösungen schnell und preiswert
ontainer
Weis
Tel.
iMinainer
nt
Co
06224 71030
Entsorgung GmbH
Sören Neukum
Gebietsverkaufsleiter
Für Vertriebsspezialisten reicht
Produktwissen schon lange nicht
mehr aus. Um die Kommunikationsziele unserer Anzeigenkunden optimal unterstützen
zu können, ist es notwendig,
uns immer wieder in deren individuelle Situation hineinzuversetzen. Nur so können wir
zum Problemlöser von Kundenbedürfnissen werden und gemeinsam mit unseren Kunden
langfristig erfolgreich sein.
Um Ihnen eine kompetente und serviceorientierte
Beratung für Ihre lokale Kommunikation zu
ermöglichen, haben wir dafür Medienberater im
Außen- und Innendienst für Sie im Einsatz.
Gerne unterstützen wir Sie in allen Fragen rund
um Ihre Werbekonzeption und stehen Ihnen als
kompetenter Partner in Sachen Anzeigenschaltung,
Prospektverteilung und Onlinewerbung gerne zur
Verfügung.
Ihre Ansprechpartnerin
im Innendienst
Margit Lipsius
Tel. 06227 5449-1106
[email protected]
Das Online-Portal für Ihre Region: www.lokalmatador.de
K. Nussbaum Vertriebs GmbH · Opelstraße 29 · 68789 St. Leon-Rot
Tel. 06227 5449-0 · Fax -1190 · [email protected] · www.knvertrieb.de
Contrade GmbH
• GRÖSSTE MIELE-AUSSTELLUNG
IN DER REGION
• ExpRESS KUNDENDIENST
Langenbrücken, Im Sand 12, Tel. 07253 8804656
Büro: Bruchsal, Tel. 07251 7242058
Nr. 26 · 30. Juni 2016 · Mitteilungsblatt Ubstadt-Weiher
Anzeigen
Sommerpreise!
Kamin- und Ofenholz
Anlieferung und Selbstabholung – Solange der Vorrat reicht
... Rückschnitt, Baumfällung,
Solange der Vorrat reicht.
Wurzelstockentfernung.
Waldstraße 17
76689 Karlsdorf-Neuthard
Gemüse- und Spargelhof Hunger Langenbrücken
Hunger‘s Hoflädle
Am Mühlgarten 17
Telefon 07253 9324363
www.Spargelhof-Hunger.de
Beeren, Salate und Gemüse
aus eigener Erzeugung u. v. m.
Öffnungszeiten (seit 27. Juni):
Montag - Samstag
Mo. + Mi. + Fr.
Tel. 07251 9443-0 [email protected]
Fax 07251 9443-22 www.gredler-soehne.de
Gärtner sucht Arbeit
z. B. Heckenschnitt, Rasenmähen,
Rollrasen, Pflasterarbeiten ... u. v. m.,
Grün-Entsorgung, bin flexibel.
Bitte anrufen unter
Telefon 0176 41913381
9:00 - 12:30 Uhr
17:00 - 19:00 Uhr
Kein Heizöl mehr?
Rufen Sie uns an
bevor es zu spät ist.
EC-Dieseltankstelle  Brühler Straße 28
Telefon 07251 95700
Konrad Kretzler GmbH
07255 5172
Hauptstraße 145  D-76707 Hambrücken
www.eberhardt-bruchsal.de
Fachhändler
seit
30 Jahren
Der VDS veranstaltet regelmäßig die Gewerbeschau in UbstadtWeiher. Neugierig? [email protected]
ANPFIFF DER SAISON –
MIT DEN EM-AKTIONSPREISEN DER C-MARKISE.
 Exklusives Design und einfache Montage auch bei großen Flächen
 Langlebige Materialien und hochwertige Verarbeitung
 Große Auswahl an Zusatzausstattung
Proﬁtieren Sie von 30 Jahren Fachkompetenz:
engagierte Beratung, saubere und qualiﬁzierte Montage
(inkl. Elektroanschluss) – Full Service aus einer Hand
Benzstraße 6 ∙ 76676 Graben-Neudorf
Telefon 07255 4500 ∙ E-Mail: [email protected]
www.matzdorff.de
 Malerarbeiten
aller Art
 Fassadengestaltung
 Bodenbeschichtung
 Zuputzarbeiten
 Bodenverlegung
 Beschichtungen
auf Holz und Metall
 Wärmedämmung
 Trockenbau
 kreative
Wandgestaltung
Althohlstraße 12 • 76698 Ubstadt-Weiher, OT Zeutern
Telefon 07253 9353708 • Fax 07253 9353709
www.malerfachbetrieb-fischer.de
Sudoku Nr. 26 | 2016 | mittel
1
4
8
3
2
1
5
2
6
7
3
4
8
1
6
5
9
1
6
8
3
6
2
4
7
2
9
5
8
7
1
8
2
5
1
9
4
3
6
4
9
7
3
6
5
2
8
6
8
4
9
5
7
1
3
7
3
1
8
2
6
4
9
1
4
2
7
8
3
9
5
2
7
9
5
3
1
6
4
3
5
6
4
1
8
Benötigte Zeit zum Lösen dieses Sudokus: ________________
5
Tipp: wenn die Versuchung mit der Lösung rechts zu groß wird,
geben Sie nicht nach – falten Sie das Blatt doch einfach um ...
Lösung:
9
Die Aufgabe lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bis 9 zu
füllen, dass in jeder Zeile, jeder Spalte und jedem der kleinen 3 x
3 - Quadrate jede der Ziffern von 1 bis 9 genau einmal vorkommt.
9
8
5
6
2
5
7
2
7
6
1
4
4
7
9
8
3
2
9
4
3
5
7
2
NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG • Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot • Tel. 06227 873-0 • Fax 06227 873 190
Internet: www.nussbaum-slr.de • Geschäftszeiten: Mo.-Do. 8.00-17.00 Uhr, Fr. 8.00-13.00 Uhr