MCH52BXS103 Control Handle with Ramp Card Amplifier

MCH52BXS103
Handsteuergerät
mit Servoventilsteuerung
Technische
Information
MCH52BXS103 Handsteuergerät mit Servoventilsteuerung
Technische Information
Einleitung
BESCHREIBUNG
Das Handsteuergerät MCH52BXS103 beinhaltet eine Servoventilsteuerung und dient zur
zeitverzögerten Ansteuerung eines Servoverstellgerätes vom Typ MCV104A, MCV105A
und MCV111B, mit dem ein hydrostatischer Antrieb verstellt wird.
Die einstellbare Rampenzeit ist für den Hochlauf und den Rücklauf gleich. Die Ansteuerung erfolgt bidirektional.
BESONDERE MERKMALE
• Sichere Bedienung auch bei rauhster Beanspruchung durch kräftigen Handhebel.
• Einstellbare Rampenzeit von 0 s bis 7 s.
• Sicher gegen Schock und Vibration durch robuste Bauart.
BESTELLINFORMATION
Bezeichnung
Versorgungsspannung
Id.-Nr.
MCH52BXS103
24 VDC
626986
Andere Varianten bzgl. der mechanischen Ausführung der Handsteuergeräte auf Anfrage.
TECHNISCHE DATEN
Versorgungsspannung:
24 VDC
Restwelligkeit:
≤ 20 %
Leistungsaufnahme:
7,2 W
Ausgangsstrom:
100 mA ± 10 mA an 23 Ω
Einstellbare Rampenzeit:
Hochlauf = Rücklauf: 0 s bis 7s
Montageart:
Pulteinbau von unten, ohne Gehäuse
Hebelknopfausführung:
Zentralverriegelt
Hebelfunktion:
Reibungshalt, bidirektional
© 2001, Sauer-Danfoss
Sauer-Danfoss übernimmt keine Verantwortung für eventuelle Fehler in Katalogen, Broschüren, und sonstig gedrucktem oder elektronischem
Material. Sauer-Danfoss behält sich das Recht vor, ohne vorausgehende Bekanntgabe, Änderungen und Produkten vorzunehmen. Dieses trifft auch
für bereits bestellte Produkte zu, vorausgesehen, dass die Änderungen keine Einwirkung auf bereits vereinbarte Spezifikationen haben. Alle in dieser
Publikation enthaltenen Warenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Firmen. Sauer-Danfoss und das Sauer-Danfoss Logo sind Warenzeichen des
Sauer-Danfoss Konzerns. Alle Rechte vorbehalten.
2
BLN-96-9203 • Rev. C • 08/2001
MCH52BXS103 Handsteuergerät mit Servoventilsteuerung
Technische Information
Blockschaltbild und Funktionsbeschreibung
BLOCKSCHALTBILD
BKM
1
Gezeichnete Position: Neutral
2
Gezeichnete Position: Neutral
3
Mechanisch gekoppelt mit Handhebel
Servoverstellgerät
MCV104A
MCV105A
MCV111B
A
B
Relaiskontakt
K1
7
Rampenfunktion
Endstufe
U
Sollwertgeber
t
1kΩ
6
3
R2
Rampenzeit
R1
Nullabgleich
Nullstellungserkennung
1
K1
LED
V8
Spannungsstabilisierung
F
2
5
10V
U
Mikroschalter
2
+
-
1
3
t
4
Batterie
24VDC
FUNKTIONSBESCHREIBUNG
S00215
Das Handsteuergerät MCH52BXS103 wird über die Anschlussklemmen 1 und 2 mit 24 VDC
versorgt. Die Sollwertvorgabe erfolgt über ein internes Potentiometer.
In der Mittelstellung des Handhebels beträgt der Ausgangsstrom ≤ 10 mA. Bis zu diesem
Wert unterbricht eine Logik zur Erkennung der Nullstellung über einen Relaiskontakt die
Leitung zum Servoverstellgerät und garantiert so eine definierte Nulllagenansteuerung
der Hydropumpe.
Ein extern verfügbarer Mikroschalterkontakt kann z.B. für eine Startverriegelung genutzt
werden. Die Rampenzeit lässt sich stufenlos mit dem Trimmpotentiometer R2 von 0 s bis
7 s einstellen.
Ι
R2
100 mA
0
t
100 mA
BLN-96-9203 • Rev. C • 08/2001
S01748_14
3
MCH52BXS103 Handsteuergerät mit Servoventilsteuerung
Technische Information
Abmessungen und Anschlussplan
ABMESSUNGEN
S00313
ANSCHLUSSPLAN
Rampenzeit
R2
Nullabgleich
R1
V8
1
Gezeichnete Position: Neutral
2
Mechanisch gekoppelt mit Handhebel
BKM
Handsteuergerät
Mikroschalter
1
A
B
Servoverstellgerät
MCV104A
MCV105A
MCV111B
2
1 2 3 4 5 6 7 8
F
3A
+
Batterie
24VDC
S00143a
4
BLN-96-9203 • Rev. C • 08/2001
MCH52BXS103 Handsteuergerät mit Servoventilsteuerung
Technische Information
Notizen
BLN-96-9203 • Rev. C • 08/2001
5
UNSERE PRODUKTE
Sauer-Danfoss Hydraulische Antriebssysteme
– weltweit führend
Hydrostatische Antriebssysteme
Hydraulische Servolenkung
Elektrische Servolenkung
Axialkolbenpumpen und -motoren
für geschlossenen und offenen
Kreislauf
Zahnradpumpen und -motoren
Schrägachsenmotoren
Radialkolbenmotoren
Gerotormotoren
Transport Mischer Antriebssysteme
Planetengetriebe
Proportionalventile
Sauer-Danfoss fertigt und liefert komplette Systemlösungen für den
globalen mobilen Markt.
Wir bedienen mobile Arbeitsmaschinen in Marktbereichen wie
Landwirtschaft, Baumaschinen, Straßenbau, Fördertechnik,
Kommunalfahrzeugen, Forstwirtschaft, Rasenpflegegeräten und
vielen anderen.
Wir bieten dem Markt optimale Lösungen und entwickeln neue
Produkte und Systeme in enger partnerschaftlicher Zusammenarbeit mit unseren Kunden.
Sauer-Danfoss ist darauf spezialisiert, die gesamte Brandbreite von
Systemkomponenten zusammenzufassen, um Fahrzeugentwicklern
moderne Systemdesigns anzubieten.
Sauer-Danfoss bietet umfangreichen, weltweiten Service für seine
Produkte und Systeme durch ein enges Netzwerk von autorisierten
Servicezentren in allen Teilen der Welt.
Richtungsventile
Einbauventile
Integrierte Hydraulikkreisläufe
Hydrostatische Kompaktgetriebe
Integrierte Systeme
Ventilator Antriebssysteme
Elektrohydraulische Regelungen
Digitale Elektronik und Software
Batteriegetriebene Wechselrichter
Sensoren
BLN-96-9203 • Rev. C • 08/2001
Sauer-Danfoss (US) Company
2800 East 13th Street
Ames, IA 50010, USA
Phone: +1 515 239-6000, Fax: +1 515 239-6618
Sauer-Danfoss (Neumünster) GmbH & Co. OHG
Postfach 2460, D-24531 Neumünster
Krokamp 35, D-24539 Neumünster, Germany
Phone: +49 4321 871-0, Fax: +49 4321 871-284
Sauer-Danfoss (Nordborg) A/S
DK-6430 Nordborg, Denmark
Phone: +45 7488-4444, Fax: +45 7488-4400
Sauer-Danfoss (US) Company
3500 Annapolis Lane North
Minneapolis, MN 55447, USA
Phone: +1 763 509-2084, Fax: +1 763 559-0108
www.sauer-danfoss.com